biblijska pouka za najmlađi uzrast - djecjikutak.info fileknjiga za djecu, poput niza child's...
TRANSCRIPT
3
Godina B
1. tromjesečje
NAKLADNIK: ZNACI VREMENA, ZAGREB
ODGOVORNI UREDNIK: MARIO ŠIJAN
UREDNIK HRVATSKOG IZDANJA: BOBO S. MARČETA
GRAFIČKO OBLIKOVANJE: SANJA ŠEB, CAT DESIGN
PRIJEVOD: MAJA MOLNAR I MIRTA ĐIDARA
LEKTURA: TAMARA MOSLAVAC
KOREKTURA: TÜNDE TORMA
TISAK: TISKARA VELIKA GORICA
PJESME (PREPJEVI): DAMIR PLEŠKO
GLAZBA: SVETLANA RELIĆ
B i b l i j s k a p o u k a z a n a j m l a đ i u z r a s t
4
Ova pouka namijenjena je najmlađem dječjem uzrastu, od rođenja do treće godine. Predviđeno je da se svaka pouka koristi tijekom četiri tjedna. Prvi dio poukesadrži savjete i upute roditeljima, a u drugom se nalazi biblijska pouka prilagođenaspomenutom dječjem uzrastu. Treći i četvrti dio sadrže aktivnosti za roditelje i djecu,te aktivnost za učenje zlatnog retka (pjesmica, igra i sl.).
Ako drugačije nije naznačeno, svi biblijski tekstovi navedeni su iz prijevodaKršćanske sadašnjosti.
Kratice ostalih biblijskih prijevoda koji se rabe u ovim biblijskim poukama:
Ša – Šarić
DK – Daničić, Karadžić
JB – Jeruzalemska Biblija
Biblijska pouka zanajmlađi uzrast
5
Godina B1. tromjesečje
SadržajSLUŽBA: Bog nas poziva da služimo drugima
1. . . . . . . . . . . . . . . . . .Mali Isus, radosni Pomagač (siječanj) 7
MILOST: Isus me bezuvjetno voli
2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Zakej se penje na drvo (veljača) 25
SLAVLJENJE BOGA: Slavljenje Boga svakoga nas dana čini sretnima
3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Velika povorka (ožujak) 43
6
Sva djeca imaju određene osnovne potrebe, kao i potrebe karakteristične za njihovu dob i stupanj njihova razvoja. Osnovne su dječje potrebe...
Tjelesne• hrana• toplina• sigurnost
Umne:• moć – donošenje odluke i slijeđenje planova
Emocionalne:• osjećaj pripadnosti• odobravanje i priznanje• izražavanje bezuvjetne ljubavi i prihvaćanja• sloboda unutar jasno određenih granica• humor – prilika za smijeh
Duhovne:• sveznajući, brižni Bog pun ljubavi• opraštanje pogrešaka i prilika za ponovni početak• sigurnost da Bog prihvaća• iskustva u molitvi, odgovori na molitvu• prilika za rast u milosti i spoznaji Boga
Dijete koje pohađa program Prvi KoraciU Kršćanskoj adventističkoj crkvi ciljana su skupina GraceLink pouke za
najmlađi uzrast djeca od rođenja do druge godine starosti. Međutim, pouke za najmlađi uzrast, kao i pouke za predškolsku djecu, prilagodljive su i trogodišnjacima.
Opće pravilo koje se odnosi na djecu najmlađega uzrasta jest: posjesti djecu takoda njihova stopala mogu lagano dotaknuti tlo. Za djecu ispod 18 mjeseci rabite hodalice (bez kotača).
Osnovne dječjepotrebe*
7
Kako biste bolje razumjeli djecu najmlađega uzrasta (djeca od rođenja do drugegodine starosti) korisno je zapaziti obilježja njihovoga uzrasta.
Tjelesna obilježja:• Međusobno se vrlo razlikuju u svom tjelesnom razvoju.• Brzo rastu.• Lako se umaraju.• Ne mogu dugo sjediti.
Umna obilježja:• Ne mogu zadržati pozornost duže od jedne ili dvije minute.• Više uče aktivnim uključivanjem i oponašanjem nego slijeđenjem uputa.• Najbolje uče koračić po koračić.• Pozornost usmjeravaju na ono što mogu vidjeti i/ili dodirnuti.
Emocionalna obilježja:• Iznimno su egocentrična – usredotočena na sebe.• Boje se odvojenosti od roditelja.• Lako zaplaču (jedno dijete koje plače pokreće drugu djecu na plakanje).• Plakanjem izražavaju svoje potrebe, a plač obično prestaje nakon što su njihove
potrebe podmirene.• Postaju vezana za odrasle osobe koje im pokazuju ljubav i prihvaćanje.
Duhovna obilježja:• Osjećaju stavove poštovanja, radosti i radosnoga iščekivanja u vezi s Crkvom,
Biblijom i Isusom.• Mogu prepoznati slike s Isusom i tepati Njegovo ime.• Sklopit će ruke (nakratko) radi molitve zahvalnosti prije jela i kleknuti (također
kratko) na molitvu.
Razvojne potrebeOsim gore navedenih osnovnih potreba, dvogodišnjaci trebaju osjetiti:
• snagu – da imaju priliku manipulirati i upravljati predmetima, događajima i ljudima
• slobodu – za donošenje odluka, sudjelovanje u situacijama za učenje,ponekad ići onamo kamo oni žele
• neovisnost – neke stvari činiti samostalno, bez pomoći odraslih• sigurnost – osjećaj sigurnosti.
*Children’s Ministries: Ideas and Techniques That Work, izdravač Ann Calkins (Lincoln, Nebr.: AdventSource, 1977.)
8
Dragi prijatelji,tri pouke u ovoj biblijskoj pouci usmjeravaju pozornost na služenje drugima, na
Isusovu bezuvjetnu ljubav i radosno slavljenje i služenje Bogu. Aktivnosti u odsjeku
Učini i reci na kraju svake pouke poučavaju i učvršćuju ta tri važna koncepta.
Pozivamo vas da proučite te mogućnosti pa pokušate uklopiti neke od ovih
aktivnosti kao dio vašeg obiteljskog bogoslužja. Uključite vaše malene već sada u
bogoslužje i time ćete u njemu njegovati ljubav prema Isusu i Njegovoj Riječi koja će
trajati. Pjevajte pjesme hvale i podijelite značajne dijelove Pisma. Zajedno čitajte iz
knjiga za djecu, poput niza Child's Steps to Jesus (Dječji koraci ka Isusu – prim. prev.).
Stvorite vrijeme – uzmite si vrijeme – kako biste svakoga dana sa svojim djetetom
održali bogoslužje. Kada se kroz 5, 10 godina osvrnete na to, bit će vam drago zbog
toga.
Naša molitva je da ove pouke donesu radost i mir vama i vašem djetetu. Molimo
se jedni za druge dok zajedno radimo kako bismo naše najmlađe doveli ka Kristu.
Srdačno vaši,Urednici
Pismo roditeljima
9
Mali Isus, radosni Pomagač
BIBLIJSKI TEKST: LUKA 2,21.39.40.51; ISUSOV ŽIVOT , 7 . i 8 . poglavl je , s tr . 42-54
9
Jakov je pomagač. On ne može kositi travnjak umjesto majke. Međutim, može joj dodati čašu vode. I mali Isus je bio pomagač.
Zlatni redak:“[Isus] bijaše... poslušan.” (LUKA 2,51)
Cilj pouke:Poslušan sam i pomažem drugima.
Upute roditeljima:Na kraju mjeseca možeš pomoći svom djetetu da:
Zna kako ono može biti poslušno kao što je to Isus bio.Osjeća ljubav prema članovima obitelji i kućnim ljubimcima.
Odgovori tako što će biti poslušno roditeljima i ljubazno prema članovimaobitelji i kućnim ljubimcima.
10
Mali Isus se
budi veseo.
(Zijevnite, istegnite se,nasmiješite se.)
On mota svoj
krevet u smotuljak.
(Smotajte ručnik.)Mali Isus klekne da
razgovara s Bogom.
(Sklopite ruke.) “Dragi
Bože, hvala Ti za
dobar san. Pomozi da
danas budem poslušan.
Učini me radosnim
pomagačem. Amen.”
13
Ovo je grad
Nazaret.
(Pokažite nagrad.) Mali Isus živi u
ovoj maloj kućici. On
je radosni pomagač u
svom domu.
Neki ljudi u gradu
su loši. Neki ljudi su
tužni.
Mali Isus (pokažitena Isusa) želi biti i
njihov radosni
pomagač.
Mali Isus svakome
upućuje ljubazne riječi.
14
Mali Isus uči u
prirodi. On
ovdje uči o Bogu.
Pomiče gusjenicu s
puta kako ju netko ne
bi zgazio. (Pokažite nagusjenicu.)
Vidiš li ptičje
gnijezdo? (Pokažite nagnijezdo.) Mali Isus ne
dira jaja. Majke ptice
ne žele da diramo
njihova jaja.
Mali Isus radosno
pomaže svim Božjim
stvorenjima.
17
Mali Isus uči
kod kuće.
Njegova majka je
Njegova učiteljica. On
uči o Bogu. (Pokažiteprema gore.) On može
reći riječi iz Biblije.
Možeš li i ti reći riječi
iz Biblije?
Mali Isus je radosni
Božji pomagač. On
sluša što Bog ima za
reći. Možeš li i ti
danas slušati i
pomagati? (Molite seda Bog vaše dijete učiniradosnim pomagačem.)
18
Izađi da se
igramo!“ kažu
djeca.
“Ne još!” uzvraća
mali Isus. (Pokažite naIsusa, a onda naMariju.) “Pomažem
majci.” Mali Isus će se
igrati kada završi sa
svojim poslom.
“Ti ne ideš u
školu”, zadirkuju ga
veliki dječaci. (Pokažitena velike dječake.)
Isus odgovara:
“Moja majka je moja
učiteljica.”
Isus kod kuće ide u
školu. (Pokažiteprethodnu sliku.)
“
21
Beng! Beng!Beng! Vidi
Isusov čekić. (Pokažitena Isusa, a onda načekić.) Mali Isus
zakucava čavao.
Vuš, vuš, vuš. Vidi
blanju oca Josipa.
(Pokažite na oca Josipa,a onda na blanju.)Blanja čini drvo
glatkim. (Pokažite nakomad drveta.) Vidi
kako se drvo kovrča.
Otac Josip marljivo
radi. Mali Isus
marljivo radi pokraj
njega.
22
Slušaj! Slušaj!
(Držite svojuruku pokraj jednoguha.) Rabin trubi u
rog kako bi pozvao
ljude na bogoslužje u
subotu. (Pokažite narabina, a potom naovnujski rog.)
Slušaj! Slušaj!
(Držite svoju rukupokraj jednog uha.) Isus
sluša. Njegova majka
sluša. Otac Josip sluša.
(Pokažite na svakoga odnjih.)
Isus voli biti u
crkvi. On
kaže:
“Dođite!”
“Dođite
i
pridru-
žite
nam se
u pjesmi i
molitvi.”
24
Otpjevajte pjesmu
Dvije ruke ima ja ili
smislite svoju
vlastitu pjesmu
o pomaganju.
Izradite čestitku ili
otisak ruke za člana
obitelji ili crkve.
Osobno ju
isporučite. Molite
se danas za tu
osobu.
Ohrabrite svoje
dijete da nahrani
kućnoga ljubimca.
Zahvalite Isusu za
kućne ljubimce.
Uberite nešto
divljeg cvijeća ili
cvijeće iz vrta pa ga
ponudite drugoj
osobi.
Uporabite prste i
svjetiljku s jarkim
svjetlom ili sunce
kako biste napravili
likove od sjene.
Razgovarajte o
rukama koje
pomažu.
Olovkom ili kemij-skom olovkom opcrtajte djetetovuruku i nogu koje pomažu. Na dobivenicrtež napišite:“__________ (imedjeteta) je radostanpomagač/radosna pomagačica”, pa gastavite na mjesto gdjeće ga članovi vašeobitelji moći vidjeti.
Proučite ove prijedloge
i svakoga dana
odaberite neku od tih
aktivnosti. Neka budu
primjerene razvojnom
stupnju vašeg djeteta i često
ih ponavljajte.
Učinireci
25
Neka vam vaše dijete pomogneiščupati korov ilipomogne prinekom drugomposlu u vrtu.Zahvalite svomdjetetu što je radostan
pomagač/ica.
Pjevajte pjesmu na
temelju zlatnog
retka dok zajedno
sa svojim djetetom
skupljate igračke i
odjeću.
Na ogledalu
nacrtajte sretna i
namrgođena lica. Sretna
lica su ona lica koja
pomažu. A što su
namrgođena lica?
Kakvo lice ima
vaše dijete?
Pohvalite svoje
dijete što je
pokupilo igračke.
Odredite posebno
mjesto za njih.
Ohrabrite svoje
dijete da drži i njiše
igračku bebu.
Razgovarajte o
tome kako
pomažemo
drugima kada ih
tješimo.
Ponudite svom
djetetu malu
krpu za čišćenje
prašine i nešto
sa čega treba
očistiti prašinu.
Zahvalite
mu/joj za
pomoć.