Bibliografía.

Carme Riera en la biblioteca del Instituto Cervantes en Múnich.

Índice:

Biografía 2Novelas y relatos 3Obras traducidas 10Artículos 12

Instituto Cervantes en Múnich. Bibliotecawww.munich.cervantes.es1

BIOGRAFÍA

Carme Riera es catedrática de Literatura Española en la Universidad Autónoma de Barcelona. Entre sus novelas destacan En el último azul (Alfaguara, 1995), premios Nacional de Narrativa, Josep Pla, Crexells, Lletra d’Or y Premio Vittorini a la mejor novela extranjera publicada en Italia en el año 2000; Por el cieloy más allá (Alfaguara, 2000), Premio de la Crítica Serra d’Or; La mitad del alma (Alfaguara, 2005), Premio Sant Jordi 2003; El verano del inglés (Alfaguara, 2006) y Naturaleza casi muerta (Alfaguara, 2012). Su obra ha sido traducida al inglés, alemán, italiano, portugués, francés, ruso, griego, holandés, rumano, hebreo, húngaro, turco y eslovaco. En 2001 recibió el Premio Nacional de Cultura concedido por la Generalitat de Cataluña. Es miembro de la Real Academia de la Lengua.

Instituto Cervantes en Múnich. Bibliotecawww.munich.cervantes.es2

Novelas y relatos

Cap al cel obert / Carme Riera. -- Barcelona : Destino, D.L. 2000. -- (L'àncora ; 134)

MUNI SLE 82C RIE 6500 cap

Contra el amor en compañía y otros relatos / Carme Riera. -- Barcelona : Destino, 1991. -- (Áncora y Delfín ; 673)

MUNI SLE 82C RIE 6500 con

Contra el amor en compañía y otros relatos [Recurso electrónico. Libro-e] / Carme Riera. -- [Pamplona : Leer-e, 2010] -- 2,85 KB. -- (Palabras mayores) En los diecinueve relatos que componen Contra el amor en compañía, Carme Riera nos presenta una serie de personajes cuyo denominador común es siempre la escritura y la lectura, aunque pertenezcan a mundos distintos, y cada uno nos ofrezca una historia diferente. Sabremos, así, de los orígenes inconfesables de una fama, de las mixtificaciones que se ocultan tras una obra literaria o de las anécdotas -muchas veces triviales o ridículas- que la motivaron. A través de una personal lectura de la fabulación que les permite soslayar su vacía realidad

cotidiana, sus protagonistas intentan vivir una vida que creen merecer.

MUNI SDAT ODILO

Instituto Cervantes en Múnich. Bibliotecawww.munich.cervantes.es3

Contra l'amor en companyia i altres relats / Carme Riera. -- Barcelona : Destino, 1991. -- 216 p. ; 20 cm. -- (L'àncora ; 38)

MUNI SLE 82C RIE 6500 con

Cuestión de amor propio / Carmen Riera. -- Barcelona : Tusquets, 1988. -- (Andanzas ; 72) Traducción de: Qüestió d'amor propi.

MUNI SLE 82C RIE 6500 cue

Cuestión de amor propio [Recurso electrónico. Libro-e] /Carme Riera. -- [Pamplona : Leer-e, 2010] -- 1,92 KB. -- (Palabras mayores)

Tras un largo año de silencio, Angela, una novelista entrada en años, escribe a su amiga Ingrid para darle razón de lo ocurrido. Se trata, sencillamente, de una historia de amor, una triste aventura en la que Angela lo ha apostado todo por un hombre cuya máscara confundió con un favorecedor espejo de sí misma. En un discurso vehemente y contradictorio, en el que inútilmente se intenta atrapar el complejo nudo de los elementos en juego, Angela, con una melancólica resignada y marga, descorre el telón de su amor por Miguel, amor que, quizá

como todos, se resuelve, descarnadamente, en una cuestión de amor propio.

MUNI SDAT ODILO

Dins el darrer blau / Carme Riera. -- Barcelona : Destino : Nuevas Ediciones de Bolsillo, 1994. -- Premi Josep Pla 1994.

MUNI SLE 82C RIE 6500 din

Instituto Cervantes en Múnich. Bibliotecawww.munich.cervantes.es4

La escuela de Barcelona : Barral, Gil de Biedma, Goytisolo : el núcleo poético de la generación de los 50 / Carmen Riera Guilera. -- Barcelona : Anagrama, D.L. 1988. -- (Colección argumentos ; 95)

MUNI SLE 82E.06 BAR 6000 rie

Hay veneno y jazmín en tu tinta: Aproximación a la poesía de J.A. Goytisolo / Carme Riera. -- 1ª ed. -- Barcelona : Anthropos, 1991. -- (Literatura ; Autores, Textos y Temas; 13)

MUNI SLE 82E.06 GOY 7000 rie

Joc de miralls / Carme Riera. -- 5ª ed. -- Barcelona : Planeta, 1996. -- (Ramon Llull Narrativa) Premio Ramon Llull 1989.

MUNI SLE 82C RIE 6500 joc

[Joc de miralls. Español] Por persona interpuesta / Carme Riera ; versión de la autora. -- 1ª ed. en esta colección. -- Barcelona : Planeta, 1996. -- (Colección Autores españoles e hispanoamericanos) Tít. original: Joc de miralls.

MUNI SLE 82C RIE 6500 per

Instituto Cervantes en Múnich. Bibliotecawww.munich.cervantes.es5

Naturaleza casi muerta / Carme Riera. -- Madrid : Alfaguara, 2011. --

MUNI SLE 82C RIE 6500 nat

La obra poética de Carlos Barral / Carme Riera. -- [1 ed. en Nexos]. -- Barcelona : Península, 1990. -- (Nexos (Ediciones Península) ; 41)

MUNI SLE 82E.06 BAR 6000 rie

Por el cielo y más allá / Carme Riera. -- Madrid : Alfaguara, imp. 2001. -- Tít. original: Cap al cel obert.

MUNI SLE 82C RIE 6500 por

El Quijote desde el nacionalismo catalán, en torno al Tercer Centenario / Carme Riera. -- Barcelona : Destino, 2005. -- (Imago mundi ; 68)

MUNI SLE 82E.06 CER 8000 rie

Instituto Cervantes en Múnich. Bibliotecawww.munich.cervantes.es6

Qüestió d'amor propi / Carme Riera. -- 2ª ed. -- Barcelona : Planeta, 1994. -- (Ramon Llull)

MUNI SLE 82C RIE 6500 que

Te deix, amor, la mar com a penyora. -- Barcelona : Columna, 2000. -- (Columna Jove ; 139)

MUNI SLE 82C RIE 6500 ted

Tiempo de espera / Carme Riera. -- Barcelona : Lumen, 1998. -- (Palabra en el tiempo ; 262)

MUNI SLE 82C RIE 6500 tie

Tiempo de espera [Recurso electrónico. Libro-e] / Carme Riera. -- [Pamplona : Leer-e, 2010] -- 2,49 KB. -- (Palabras mayores)

Escrito en forma de diario, entre septiembre y mayo de 1986-1987, al hilo del día a día, van anotándose las vicisitudes que condicionan ese Tiempo de espera. Además del testimonio íntimo de esa experiencia, transmitida en un tono que va del humor a la ternura, el libro aporta una reflexión sobre la condición femenina y su relación con la maternidad, que a todos nos incumbe. Es posible que, tal como anota la autora, a punto de entrar en el siglo XXI, los dirios de espera proliferen. Entre otras conquistas, las mujeres hemos alcanzado la capacidad de

observarnos como objetos, siendo a la vez sujetos. Hemos dejado de ser anónimas, hemos conseguido manifestar nuestra identidad.

Instituto Cervantes en Múnich. Bibliotecawww.munich.cervantes.es7

MUNI SDAT ODILO

En el último azul / Carme Riera. -- Madrid : Alfaguara, 1996. -- 389 p ; 22 cm. Tít. original: Dins el darrer blau.

MUNI ARC 82C RIE 6500 ene

En el último azul [Recurso electrónico. Libro-e] / Carme Riera. -- [Pamplona : Leer-e, 2010] -- 2,13 KB. -- (Palabras mayores)

Los hechos históricos en los que se basa "En el último azul" sucedieron en Mallorca entre los años 1687 y 1691. El 7 de Marzo de 1687, un grupo de judíos conversos mallorquines, temiendo ser detenidos por la inquisición, decidieron embarcarse rumbo a las tierras de la libertad. El mal tiempo fustró su huida, fueron apresados y, finalmente, treinta y siete de ellos condenados a la hoguera en cuatro Autos de Fe, en la primavera de 1691. La novela trata de recrear cómo vivieron y murieron los criptojudíos mallorquines del siglo XVII, en un mundo

en el que se entrecuzan inquisidores, aristócratas, comerciantes, campesinos, bandoleros o mujeres vanales, como la inolvidable Beatriu Mas, ofreciendo un amplio mosaico de acontecimientos, en cuya trama el lector queda atrapado desde las primeras páginas.

MUNI SDAT ODILO

Una primavera para Doménico Guarini [Recurso electrónico. Libro-e] / Carme Riera. -- [Pamplona : Leer-e, 2010?] -- 1,98 KB. -- (Palabras mayores)

Una primavera para Domenico Guarini nos traslada hasta Florencia. En este libro se narra el atentado contra el célebre cuadro La Alegoría e la Primavera, de Botticelli, y es el eje en torno al cual se desarrolla la trama de esta novela. Las circunstancias que rodean al suceso y a su autor, Domenico Guarini, sirven de contrapunto al drama personal de la joven periodista que investiga el caso para laprensa española. Un libro que en algunos momentos mezcla una narración compleja, aparentemente sin ningún vínculo o relación con lo que es el áuténtico

hilo de la narración.

MUNI SDAT ODILO

Instituto Cervantes en Múnich. Bibliotecawww.munich.cervantes.es8

Una primavera per a Domenico Guarini / Carme Riera. -- Barcelona : Edicions 62, 1992. -- (El Cangur ; 143)

MUNI SLE 82C RIE 6500 pri

Instituto Cervantes en Múnich. Bibliotecawww.munich.cervantes.es9

Obras traducidas al alemán

Florentinischer Frühling : Roman / Carmen Riera ; aus dem Katalanischen von Elisabeth Brilke. -- Deutsche Erstausg. -- Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch, 1995. -- (Die Frau in der Gesellschaft) Traducción de : Una primavera per a Domenico Guarini.

MUNI SLE T RIE 500 flo

In den offenen Himmel : Roman / Carme Riera; Aus dem Katalanischen von Petra Zickmann und Manuel Pérez Espejo. -- Bergisch Gladbach : Lübbe, 2002. Traducción de: Cap al cel obert.

MUNI SLE T RIE 500 off

Ins fernste Blau / Carme Riera ; aus dem Katalanischen von Petra Zickmann und Manel Pérez Espejo. -- 3ª ed. -- Bergisch Gladbach : Lübbe, 2000. -- (Edition Lübbe) Traducción de: Dins el darrer blau.

MUNI SLE T RIE 500 ins

Instituto Cervantes en Múnich. Bibliotecawww.munich.cervantes.es10

Liebe ist kein Gesellschaftsspiel : Erählungen / Carmen Riera ; aus dem Katalanischen von Elisabeth Brilke. -- Deutsche Erstausg. -- Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch, 1996. -- (Die Frau in der Gesellschaft) Traducción de : Contra l'amor en companyia i altres relats.

MUNI SLE T RIE 500 lie

So zarte Haut : Erzählungen / Carme Riera ; aus dem Katalanischen von Theres Moser. -- Wien : Wiener Frauenverlag., 1994. -- Traducción de: Epitelis Tendrissima

MUNI SLE T RIE 500 soz

Instituto Cervantes en Múnich. Bibliotecawww.munich.cervantes.es11

Artículos

Las Cartas boca arriba / Carme Riera. Revista de occidente. -- ISSN 0034-8635. -- Madrid. -- N. 109 (jun. 1990), p. 121-127

Don Antonio Machado grave pero menos / Carme Riera. Quimera. -- ISSN 0211 - 3325. -- Barcelona. -- Nº 131 - 132 (1995), p. 62 - 671. Machado, Antonio (1875-1939)-- -

Entrevista con Carmen Riera / Reina Roffé. Cuadernos hispanoamericanos. -- ISSN 1131-6438. -- Madrid : Agencia Española de CooperaciónInternacional. -- N. 616 (oct. 2001), p. 103-112

Imágenes barcelonesas en dos poetas metropolitanos : (Homenaje a Carlos Barral y a Jaime Gil deBiedma) / Carme Riera. Revista de occidente. -- ISSN 0034-8635. -- Madrid. -- N. 110-111 (jul.-ag. 1990), p. 57-72 1. Barral, Carlos (1928-1989)--

José Agustín Goytisolo : es el poema y no el poeta el que debe pasar a la posteridad / Carme Riera. Ajoblanco. -- ISSN 1133-2115. -- Barcelona : Ediciones Culturales Odeón. -- N. 118 (mayo 1999), p. 32-37

El núcleo poético de la "Escuela de Barcelona" : vocación de modernidad / Carmen Riera. Prec. al tít.: Escuela de Barcelona. Ínsula. -- ISSN 0020-4536. -- Barcelona. -- Nº 523-524 (1990), p. 7-8

Instituto Cervantes en Múnich. Bibliotecawww.munich.cervantes.es12

Instituto Cervantes en Múnich. Bibliotecawww.munich.cervantes.es13