Le personnel communal et l ’ensemble des élus sejoignent à moi pour vous souhaiter à toutes et à tous

une excellente année.Nous espérons que 2010 vous apportera la santé, le bien leplus important que nous puissions avoir, la joie de vivre, debelles rencontres et beaucoup de bonheur.En ce début d’année, nos pensées vont surtout à celles et ceuxqui souffrent de maladie ou de solitude, qui traversent desdifficultés de tout ordre, qui sont à la recherche d’un emploi, ouqui sont inquiets quant à leur avenir professionnel et quiredoutent le chômage.Retrouvons-nous tous pour travailler ensemble à la poursuitede la transformation de Givry dans l’intérêt général. Faisonsde notre belle commune un lieu où la solidarité s’exprimeraquotidiennement dans nos actes et où il sera encore plusagréable de vivre.En 2010, nous poursuivrons les travaux d'assainissement pourséparer les eaux pluviales des eaux usées et la révision du Planlocal d’urbanisme. Ce sera aussi l’année de la construction dela nouvelle station d'épuration. 2010 sera une nouvelle annéede projets et de travail en concertation avec les Givro-tins : entre autres, nous installerons une nouvelle signalétique etnous expérimenterons un nouveau plan de circulation.

Votre Maire, Daniel Villeret

N° 180 - Janvier 2010

Bonne et heureuse année 2010 !Bibliothèque - infos

Nouveaux romans Les ruines du ciel, Christian Bobin - A l’ombre du mal, RobertCrais - Le sabre et l’hirondelle, Hugues Douriaux - Bella ciao, EricHolder - La délicatesse, David Foenkinos - Netherland, JosephO’Neill - Ce que je sais de Véra Candida, Véronique Ovaldé - Lesheures souterraines, Delphine de Vigan - Les enfants d’Héraclite,Laurent Vignat - La femme aux mille secrets, Barbara Wood.En gros caractères : Les marches d’automne, Irène Némirovsky- Le pas du juge, Henri Troyat.

Coup de cœurLe cercle littéraire des amateurs d’épluchures de patates, MaryAnn Shaffer - Genre : roman épistolaire - Sophie Bossut a adoré.Appelez-la ou venez consulter sa fiche de lecture à la bibliothèque.

L’Heure du Conte, pour les enfants de 4 à 8 ans, même noninscrits à la bibliothèque. Lecture d’une ou deux histoires sui-vie d'un atelier dessin. Les rendez-vous : mercredi 20 janvier à10 h, lundi 25 janvier à 17 h 15. Inscription gratuiteobligatoire à la bibliothèque, place de l’église, ou par télé-phone au 03 85 44 44 55 (atelier limité à 8 enfants par séance).

La bibliothèque sera fermée jeudi 21 janvier.

C'est une assemblée relativement réduite qui a assisté àla réunion publique du 16 décembre à la salle des fêtes sur lePLU. Sur le devant de la scène, Yann Gaillard de la société d'in-génierie AI2A a réalisé une présentation de qualité et très riche.Quelques idées et observations fortes ont été développées aucours de cette soirée :

Refaire la ville sur la ville en exploitant les "dents creuses". Autrement dit, réhabiliter l’existant et mieux utiliserl'espace urbain pour le densifier.Freiner le gaspillage de terres agricoles.Etre en phase avec le SCOT (Schéma de cohérenceterritoriale) en cours de révision à l'échelle de laCommunauté d'agglomération.Tenir compte des évolutions sociologiques : la taille des foyersse réduit (familles monoparentales, les enfants sont partis auloin). La population vieillit et il y a de plus en plus depersonnes vivant isolément.Givry doit se mettre en conformité avec la loi SRU (Solidaritéet renouvel lement urbain) qui nous impose 20%de logements sociaux. Ainsi, nous devrons construire environ150 logements à caractère social sur le territoire de Givry.

Le contournement de Givry esttoujours dans les cartons. Avec ladéviation de Chatenoy-le-Royali n a u g u r é e i l y a q u e l q u e ssemaines, le contournement deGivry pourrait avoir un autretracé.

(Suite page Page 2)

La révision du PLU est en marche

A partir de janvier 2010, desactivités sont programméestous les mercredis et tous lessamedis !Mercredi 6 janvier : tournoide baby foot - 12 places -gratuit - Samedi 9 janvier :galette des rois + jeux desociété - 12 places - gratuitMercredi 13 janvier :cinéma - 8 places - 3,50 €

Envie de bouger avec ta ville ? Tu habites Givry, tuas entre 11 et 15 ans, tu as des choses à dire, desidées, des projets… Alors viens à la Commissionjeunes le mercredi 13 janvier à 17 h 30 au Centrede loisirs.

Du nouveau à l’Espace jeunes

•

••

•

•

Samedi 16 janvier : poker - 8 places - gratuit• Mercredi 20 janvier : centre nautique8 places - 2,50 € • Samedi 23 janvier :foot soccer - 8 places - 2 € • Mercredi27 janvier : bowling - 8 places - 7 € •Samedi 30 janvier : vidéo pop corn -8 places - gratuit.

•

Les essentiels du Conseil municipal du 17 décembreSPANC : institution d'une redevance

Le docteur SPANC du mois précédentaura droit à sa redevance. Les usagersde ses services devront acquitter 200 €pour une nouvelle installation d’assai-nissement non collectif et 50 € pour uncontrôle de fonctionnement. Rappelonsque le SPANC est le Service public d'as-sainissement non collectif dont la créa-tion a été décidée en novembre (voirGivry Infos de novembre 2009).

2

La commune emprunte 300 000 €

Suite au succès de l'atelier d'écriture animé par LaurentVignat, la municipalité propose un nouvel atelier avecCorine Pourtau, nouvelliste, auteur de livres pour en-fants et lauréate de différents prix littéraires. La participation est fixée à 45 € par personne pour 5 séances de 2 h 30.

La municipalité a décidé de dissimuler les fils électriques etdu téléphone de la rue des Tamaris pour un montant horstaxes de près de 160 000 €. Les aides du SYDESL (Syndi-cat d'électrification de Saône-et-Loire) sont bien réelles maismodestes. Vu le coût important, il sera difficile de réaliserune dissimulation complète de tous les fils aériens de lacommune.

Convention avec les viticulteurs pour ledéversement d'eaux usées dans le réseau

Au moment des vendanges, les viticulteurs envoientdans le réseau de gros volumes d'eau chargée de résidusde vinification. Les seize viticulteurs de la communereliés au réseau participeront donc à hauteur de 160 000 €à la création de la nouvelle station d'épuration (inves-tissement total de 2,7 M d' €). En outre, ils participeront (à raison de 0,25 € HT parhectolitre de vin produit) aux frais de fonctionnementde la nouvelle station.

Alors que le budget primitif prévoyait un emprunt de550 000 €, c’est 300 000 € qui seront empruntés pouréquilibrer le budget d’investissements 2009, sur une duréede 20 ans et au taux fixe de 3,9 %. Compte tenu des emprunts échus en 2009, la dette resteraétale. Rappelons que près de 1,8 M d'€ d'investissementauront été réalisés en 2009, ce qui nous garantit la conser-vation1 du remboursement anticipé du FCTVA, dispositifgouvernemental conçu pour doper l'investissement.1. Si le montant des investissements 2009 est supérieur à la moyenne desinvestissements des années 2004 à 2007 inclues, la TVA versée par lacommune l'année n-1 sera chaque année remboursée par l’état l’année n.

Non, il ne s’agit pas de permet-tre la réservation d’une concessionau cimetière par Internet. Quoique… un jour peut-être... MadameMazurek est missionnée pour numé-riser les fiches des concessions et lesplans des 3 cimetières givrotins :bourg, Poncey et Russilly. L’objectif ?Sécuriser des fichiers papier quis’étiolent et qui n’existent qu’en unseul exemplaire. Ainsi, dans les prochaines semaines,vous pourrez rencontrer Josette Mazurek dans noscimetières communaux, un appareil photo à la main.

Vers une mise au net des archivesmunicipales

Au fil des ans et depuis le XVIIe siècle, la municipalité deGivry a accumulé 190 mètres linéairesd’archives stockées dans sept lieux diffé-rents. Outre des documents historiquesd'une valeur inestimable, la communeconserve des documents devenus inutilesou en état de mauvaise conservation.Ainsi, avec l'aide du Centre de gestiondépartemental et le Service des ArchivesDépartementales, la municipalité vamettre sur pied un projet de tri, de ré-organisation et de classement des ar-chives.

Les chèques CESU acceptéspour l’accueil de la petiteenfance

De nombreux organismes (entrepr ises ,CE, mutuelles) octroient des chèques CESU(Chèque emplo i serv ice universe l ) q u icorrespondent à des prestations de servicesprépayées à un organisme central, le CRCESU,sur le même principe que les chèques-restaurant.Au final, c'est le CRCESU qui règle les prestations auxintervenants. Considérant qu'un décret gouverne-mental exonère les collectivités territoriales de payerles frais d’adhésion et de traitement des CRCESU pourles structures petite enfance, la municipalité décided'accepter les paiements avec des chèques CESU pourle Mult iaccuei l , le Centre de lois irs et l ’accuei lpériscolaire. Les cantines scolaires sont exclues de cedispositif. Numérisation du cimetière

Nous souhaitons la bienvenue àCéline Garrey, auxiliaire de pué-riculture qui a pris ses fonctionsau Multiaccueil le 4 janvier. Ellenous arrive de la Vallée des Vaux.Elle remplace Sylvie Bolzani quinous a quittés pour convenancespersonnelles.

Du changement au Multiaccueil

Dissimulation des fils de la rue des Tamaris

Les tarifs de l'atelier d'écriture

L'étape suivante de la révision du PLU est la mise sur pieds duPADD, Projet d'aménagement et de développement durable quidonnera lieu à d'autres réunions publiques.Le registre de concertation sur le PLU est disponible à lamairie pour vos commentaires. Le diagnostic est téléchargeabledepuis le blog municipal.

(Suite de la page 1)

Givry possède 519 emplois internes, sans compter les emploispublics (écoles, mairie, trésor public).

PRAXYVAL,

jugement sur le fond

Le préfet vient de trans-

me t t r e a u T r i b u n a l

administratif son mémoire

en défense, en réponse au

mémoire déposé le 8 avril

dernier par PCC, l'Union

des viticulteurs, le CAVB et

la Mairie de Givry.

•

3

Programme d'équipementsnumériques pour les groupes scolaires

Un programme de 750 000 € sur 4 ans a été voté pour équi-per d'une classe numérique mobile chaque groupe scolaire dela Communauté d'agglomération qui le souhaite. Et ce, encoopération avec l'Inspection académique, les équipes péda-gogiques et les communes. Cette décision complète le Plannumérique de l'Etat qui progresse parcimonieusement.

Vote du budget 2010 de la CACVBLe débat d'orientation budgétaire du mois précédent avait misen exergue un contexte budgétaire difficile lié à la réforme de laTPU (Taxe professionnelle unifiée) qui fera perdre 2 M d' €aux finances communautaires et qui incite à la taxation desménages. D’autre part la compensation de 900 000 € pour lafermeture de Kodak est réduite de 50 % et disparaîtra en 2012.

Le budget 2010 réagit aux écueils évoqués ci-dessus : Si la TEOM (Taxe d'enlèvement des ordures ménagères)augmente de 5% pour tenir compte de la TGAP (Taxe gé-nérale sur les activités polluantes) promise à des augmenta-tions importantes dans les années à venir, conséquence du« Grenelle de l'environnement », en revanche il n'est pasprévu d'instaurer, en 2010 une taxation des ménages à tra-vers la Taxe d'habitation ou la Taxe foncière. La mutualisation des services permettra des économies defonctionnement. Ainsi il est prévu que l'autofinancementaugmente grâce à une réduction des dépenses de 15%. Le programme d'investissement limitera les emprunts pourmaîtriser la dette et les charges financières inhérentes auxemprunts précédents qui pèsent sur le budget de fonction-nement.

Echos du Conseil communautaire du 10 déc. 2009 à St-DésertLa déchetterie de Givry va fermer enfaveur de déchetteries de plus grandecapacité et aux normes de sécurité

La réorganisation des déchetteries prévoit de supprimer8 sites sur 11 dont celui de Givry, de réhabiliter troissites centraux dont celui de Saint-Rémy et de créer troisnouveaux sites, au sud, au nord et à l'ouest de l'agglo-mération. La position du site ouest qui concerne direc-tement Givry est en cours de définition avec lescommunes voisines. On sait seulement qu'elle serasituée dans le triangle Givry-Dracy-Vallée des Vaux.Le coût de ce projet d'agglomération est de 3 500 000 €sur 4 ans. Il est rendu nécessaire par le besoin derationaliser les coûts d'exploitation, d'augmenter laqualité du service (plus grande amplitude horaire,

moins d'embouteillages, meilleur tri desdéchets) tout en apportant une meil-

leure sécurité pour le personnel etles usagers. D'autre part, le bilandes déplacements des usagers et

des transports par camion doitpermettre une économie de850 tonnes d’équivalent carbone

par an. La fermeture de la déchetterie de

Givry doit intervenir fin 2012.

Daniel Villeret est élu 16e vice-président du Grand Chalon

En partenariat avec le département, la Commu-nauté d’agglomération réalisera un itinéraire cy-clable le long des départementales 978 et 978Aentre Chatenoy-le-Royal et Chalon, en passantdevant le centre commercial de La Thalie.Cette nouvelle piste cyclable permettra ausside rallier Givry à Chagny en passant le long ducanal du Centre et même d'engager un retourpar la piste cyclable dans la vallée de la Dheune,toujours le long du canal. Voilà de belles baladesà vélo en perspective.

Le maire de Givry sera en charge des questions spécifiques dela ruralité au sein de la Communauté d'agglomération. Laruralité est définie ici comme étant les communes qui nesont pas dans la première couronne chalonnaise. Dans lemême temps, un fonds d'aide de 350 000 € a été créépour les projets des communes rurales dans les domainesde la voirie (en lien avec le développement durable), del'environnement, de l 'économie, du tourisme et del'urbanisme.

Le Grand Chalon rachète la réservefoncière de Kodak

L'acquisition de cette réserve foncière décidée lors d'un pré-cédent Conseil communautaire s'opérera sur trois ans pourun montant total de 5,8 M d' €. Il s'agit de 111 hectares d'unseul tenant à proximité de l'ancien site industriel de Kodakqui représentent un potentiel de développement économiqueimportant.

En route pour une liaison cyclableGivry - Chagny en passant par Chalon !

Recettes prévues pour un budget total de 100,5 millions d'€

•

•

•

Sur l’agenda

Direction de la publication : Daniel VILLERET - Impression : Imprimerie S.E.I.C. - Le Creusot / Chalon-sur-Saône - Imprimé sur papier 100% recyclé Dépôt légal n°729

Tous les mardis matinsPause CaféSalle DDE, de 9 h 30 à 12 h.

Jeudi 14 janvierVœux aux associations et aux nouveaux GivrotinsSalle des fêtes à 18 h 30.

Vendredi 15 janvier Réunion d’information de la classe en 0Salle de la gare à 20 h 30.Venez nombreux pour préparer lajournée du 30 octobre 2010 placée sousle signe de la bonne humeur et desrencontres.Renseignements : Stéphanie Lacroix :nanoulacroix@aol.com ou Bernard Tatraux, tel : 03 85 44 57 41.

Dimanche 17 janvierSaint-VincentDépart du domaine Gonnot à partir de9 h 45. Messe solennelle, cortège, arrivéeau domaine Deliance.Renseignements :M. Ragot : 03 85 44 35 67.

Lundi 18 janvierConseil municipalSalle du Conseil municipal à 20 h 30.

Mercredi 20 janvierRencontre sur la petite enfanceLa petite enfance vous intéresse, vousêtes parents, grands-parents, profession-nels... vous êtes invités à une rencontrepour mettre en place des groupes de tra-vail sur l'évolution du Multiaccueil, lacréation d'un temps d'accueil parents/en-fants et l’aménagement d'un square pourjeunes enfants.Salle des fêtes à 20 h 30.Renseignements mairie : 03 85 94 16 30.

Jeudi 21 janvierPause Café surpriseSalle de la gare, de 14 h 30 à 17 h.

Samedi 23 janvierM. GuérinOne Man burlesque de et par FabienWaltefaugle.

Monsieur Guérin e s td u g e n r e timide,du genre anxieuxaussi. Ce soir, il a rendez-vous avec Made-moiselle Cathy àqui il a enfin dé-claré sa flamme il ya peu de temps. Ilangoisse mais toutdevrait bien sepasser grâce àson "orange atti-tude"…

Salle des fêtes à 20 h 30.

Renseignements Pleins Feux : 06 12 64 29 09 ou 03 85 44 39 67cools@aliceadsl.fr.

Dimanche 24 janvierGivry Randonnée GRAutour de Couches, covoiturage : rdvcollège Petit Prétan à 8 h 15 précises. Ourdv à Couches, place de l'Hôtel de Ville à8 h 45, départ 9 h précises pour 11 km.Pique-Nique dans un local couvert. Rdv à13 h 15 pour 7 km. Les marcheurs quiviennent seulement l'après-midi sont priésde prévenir les organisateurs la veille.Renseignements :Nadine ou Claude Lavaud :03 85 44 51 11 ou 06 12 28 70 72 ounadineetclaude.lavaud@laposte.net •Anna Gauvain : 06 76 49 36 43 • Dominique Mazoyer : 03 85 44 51 44 •www.givry-rando.com.

PucesOrganisées par les écoles maternelle etprimaire de Poncey. Salle des fêtes de9 h à 17 h. Entrée payante. Exposants : inscription jusqu'au 15/1/2010.5 € la table de 1,60 m. Installation dès 8 h.Renseignements : Sylvain Tatraux : 03 85 44 36 89sylvain.tatraux@wanadoo.fr.

Mardi 26 janvierDon du sangSalle des fêtes de 8 h à 12 h 30.

BLOC - NOTES• Permanences de l’assistante sociale :sur rendez-vous - Tél. 03 85 87 65 10 :les jeudis de 9 h 15 à 11 h 15 et de 14 h à 15 h 30. Salle DDE.• Permanence de la Mission locale :Lundi 18 janv., 14 h à 16 h - Salle DDE• Permanence des élus en mairieJeudi et samedi de 9 h 30 à 11 h 30.• Ramassage ferraille :Jeudi 21 janvier.• Déchetterie de Givry : mar, ven : de 14 h à 17 hJeu, sam : de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h• Déchetterie de Saint-RémyLun, mer, jeu, ven, sam : de 9 h à 12 het de 14 h à 17 h.

Vendredi 29 janvierBal costuméOrganisé par l’APEL (Association de pa-rents d’élèves) de l’école Notre Dame deVaranges. Salle des fêtes.

Du 29 au 31 janvierStage sculptureTous les détails sont ci-dessus.

Samedi 30 janvierSoirée dansanteOrganisée par le Rugby club. Salle des fêtes.

Dimanche 7 févrierBrocante de l’OTProfessionnels et particuliers,Place d'Armes, de 7 h à 18 h. Renseignementsà l’Office de tourisme : 03 85 44 43 36.

Assemblées généralesSalle de l’ancienne gare• Sam 16 janvier : AG du Club Canin• Mar 19 janvier : AG de Givry Aïkido• Mar 26 janvier : AG du COS• Ven 29 janvier à 19 h : AG de BCBG• Jeu 4 février : AG de l’UCAG.• Ven 5 février : AG de Pêche et Loisirs.

Culture, animations, associations

Un nouveau chapitre pourl’Atelier d’écriture

Tennis : championnat et stage

Après une ellipse de six mois, un nouveau chapitre de l’Atelier d’écriture débuterale samedi 20 février 2010, à 15 h, à la Résidence des personnes âgées de Givry.L’accompagnatrice, cette fois-ci, sera Corine Pourtau, nouvelliste et roman-cière, et qui a, par le passé, animé de nombreux ateliers. Organisée en cinqséances mensuelles de deux heures trente chacune, cette nouvelle sessioncollectera des fragments d’autobiographies. La participation pour l’ensemble des séances s’élèvera à 45 € et lesinscriptions se feront auprès de Mme Bossut, à la bibliothèque municipale -tél 03 85 44 44 55.Rappelons que l’Atelier d’écriture est une initiative municipale, qu’il est ouvert àtous les publics et que les jeunes sont particulièrement espérés.

Championnat par équipes adultes sur les terrains du tennis club,rue de Sauges, du 10 janvier au 14 février 2010.Renseignements C. Desmurs : 06 13 24 88 44Galette samedi 16 janvier 2010 à 15 h.Stages d'initiation, perfectionnement, compétition adhérents ou non du8 au 12 février et du 15 au 19 février 2010.Jeunes à partir de 5 ans : 10h - 12h ou 14h - 16h ; adultes : 18h - 20h.Renseignements Christophe Lécrivain : 06 81 06 65 29

Stage de sculptureStage de sculpture les vendredi 29, samedi 30 et dimanche31 janvier 2010 encadré par Jacques Thibaut, sculpteur, dansle local chauffé du Rugby club au stade. Travail sur bétoncellulaire, bois et stéatite (pierre tendre).Tarif : 90 € les 3 jours, matériel compris hormis la pierre,débités après le stage.Inscriptions jusqu’au 15 jan-vier 2010, impérativementpréréglées par un chèque àl’ordre de Jacques Thibaut. Inscriptions etrenseignements :Yolande Arnal, 15 rue des tamaris à Givry06 12 14 12 05Le nombre de stagiairesest limité à 15 personnes, parcontre le stage sera an-nulé en cas de par t i c i -pat ion insuffisante.