CÔNG TY TNHH THƯƠNG MẠI & CÔNG NGHỆ THÔNG MINH170/7B Hoàng Văn Thụ, P.9, Q.Phú Nhuận, Tp.HCM

Tel : 08-38441739 (3 lines) - Fax: 08-38445541

Hotline : 0938 009 717

Email : info@smarttechco.com.vn

Website: www.smarttechco.com.vn; www.dataloggervn.com; www.congnghethongminh.com.vn

Bieân dòch vaø phaùt haønh: 11/2007Caäp nhaät vaø söûa ñoåi laàn 1: 07/2012

Höôùng daãn caøi ñaët vaø söû duïng phaànmeàm ghi döõ lieäu LogTag Analyzer

1. Caøi ñaët Driver cho maùy tínhMôû ñóa CD choïn file LogTagDriver_20080113 caøi ñaët Driver vaøo maùy tính (hoặc Download File Driver tại ñòa chỉWebite:http://www.congnghethongminh.vn/Download.aspx).

2. Caøi ñaët phaàn meàm LogTag Analyzer SoftwareMôû ñóa CD choïn file LogTag Software -(LTA Software-Ver 1.9r8) caøi ñaët phaàn meàm cho maùy tính (hoặc Download phầnmềm mới nhất tại http://www.congnghethongminh.vn/Download.aspx)

Thứ tự các bước cài đặt như sau:

Bước 1: Chọn Next

Bước 2: Chọn Next

Bước 3: Chọn " I accept the terms of the license agreement" và Chọn Next

Bước 4: Đặt tên và Chọn Next

Bước 5: Chọn Next

Bước 6: Chọn Install

Bước 7: (Hoàn tất việc cài đặt phần mềm)

3. Khôûi ñoäng chöông trình

Nhaáp ñuùp vaøo bieåu töôïng coù treân maøn hình desktop

Hoaëc vaøo Start/Programs/Logtag Recorder/ nhö hình döôùi

Hoặc

Cöûa soå chöông trình Logtag Analyzer xuaát hieän nhö sau:

4. Keát noái caùp ñoïc döõ lieäu:Coù hai loaïi caùp ñoïc döõ lieäu. Keát noái vôùi maùy tính baèng coång caùp Serial RS232 hoaëc keát noái vôùi maùy tính baèng coångcaùp USB.Keát noái baèng coång caùp USB nhö hình döôùi ñaây laø loaïi thöôøng duøng:- Neáu maùy tính cuûa Quyù khaùch haøng laø maùy tính ñeå baøn (PC) nhö hình sau:

- Neáu maùy tính cuûa Quyù khaùch haøng laø maùy tính Laptop, coång keát noái USB nhö hình sau:

5. Söû duïng Thieát bò ghi (nhieät ñoä, ñoä aåm) LogTag vôùi caùp ñoïc döõ lieäu:Caém Thieát bò LogTag vaøo khe caém cuûa boä giao tieáp vôùi maët tröôùc cuûa LogTag cuøng höôùng maët tröôùc cuûa boä giao tieápnhö hình döôùi

Neáu LogTag coù löu döõ lieäu trong boä nhôù,phaàn meàm seõ töï ñoäng taûi döõ lieäu vaø hieån thò hình aûnh ñoäng trong quaù trình taûi döõlieäu nhö hình döôùi ñaây.

Neáu ngöøng taûi döõ lieäu thì nhaán nuùt "Cancel" hoaëc nhaán phím "Esc"Vaøo menu Edit/Options

Choïn nhieät ñoä hieån thò

Trong phaàn “Summary Statistics” tuøy choïn vaø ñaùnh daáu vaøo hoäp box

Trong phaàn “Chart Statistics” tuøy choïn vaø ñaùnh daáu vaøo hoäp box

Trong menu Logtag coù caùc thao taùc sau laø thöôøng duøng:Configure – F3(Caøi ñaët LogTag),Download – F4 (Laáy döõ lieäu ñaõ ghi töø LogTag),Hibernate – F5 (Ngöøng ghi LogTag),Wizard – F2(Caøi ñaët LogTag)

6. Caøi ñaët LogTag (Configure-F3)

Vaøo menu Logtag/Configure hoaëc nhaán F3 nhö hình döôùi:

� Cöûa soå môùi môû ra theo thöù töï nhö hình döôùi ñaây:

User ID: Ñaët teân Coâng ty, teân kho laïnh, teân xe, teân loâ haøng, teân ñôn vò vaän taûi, teân tuyeán ñöôøng ñi, vv…Push button start: Khi choïn “Push button start”, Logtag seõ baét ñaàu ghi döõ lieäu khi nhaán nuùt “START/MARK”.Enable pre-start logging: cho pheùp ghi döõ lieäu maø khoâng caàn nhaán nuùt “START/MARK”.Record readings continuously,overwrite oldest when memory full: Ghi lieân tuïc, ghi ñeø leân döõ lieäu cuõ nhaát khiboä nhôù ñaày.

Record readings so that:

Readings recorded will span at least ----- days: soá ngaøy ghi döõ lieäu, tuøy thuoäc vaøo thôøi gian laáy maãu

Number of readings to record 8,000 LogTag ghi soá maãu lôùn nhaát laø 8031.Record a reading every ----- seconds/minutes/hours :Thôøi gian laáy maãu, taàn suaát laáy maãuBegin recording after a delay of ----- seconds/minutes/hours: Trì hoaõn thôøi gian ghi döõ lieäu.Enable the OK(Green) indicator: cho pheùp saùng ñeøn Led OK (maøu xanh) khi ghi döõ lieäu

Enable the Alert(Red) indicator,when: cho pheùp saùng ñeøn Led Alert (maøu ñoû) khi nhieät ñoä vuôït ra khoûi vuøng caøiñaët nhö sau:

Reading below x or above y oC( Nhieät ñoä thaáp hôn: X hay cao hôn: Y)

Sau khi caøi ñaët xong böôùc naøy Click “Next”� Cöûa soå môùi xuaát hieän nhö hình döôùi, Click “Close”

Laáy Thieát bò ghi LogTag ra khoûi LOGTAG INTERFACE.Nhaân nuùt “START/MARK” ñeå theû LogTag baét ñaàu ghi döõ lieäu. (Ñeøn xanh vaø Ñoû nhaùy saùng lieân tuïc trong voøng 3-5 giaây)Luùc naøy thieát bò ñaõ ñöôïc khôûi ñoäng, ñeøn Xanh nhaùy saùng. Ñeøn Ñoû cuõng saùng neáu nhieät ñoä thaáp hôn X hay cao hôn Ynhö ñaõ caøi ñaët ôû treân.

7. Laáy döõ lieäu ñaõ löu trong LogTag (Download-F4)

Môû chöông trình coù trong maùy tính theo như bieåu töôïng coù treân desktop

Caém thieát bò ghi LogTag vaøo boä LogTag Interface, thieát bò töï ñoäng keát noái vaø taûi döõ lieäu veà maùy tính.

Muoán môû laïi döõ lieäu ñaõ löu trong LogTag thì nhaán F4 hoaëc vaøo menu LogTag/Download� Cöûa soå xuaát hieän nhö hình döôùi, Click “Close” ñeå xem ñoà thò

8. Ngöøng ghi döõ lieäu (Hibernate-F5)LogTag khoâng hoaït ñoängVaøo Menu LogTag/Hibernate hoaëc nhaán F5� Cöûa soå môùi xuaát hieän nhö sau:

Nhaán “Continue” vaø “Close”� LogTag ñaõ ngöøng ghi. Luùc naøy thieát bò ôû traïng thaùi khoâng hoaït ñoäng.

9. Caøi ñaët LogTag (Wizard – F2)

Nhaán F2 hoaëc vaøo menu LogTag/wizard hoaëc nhaáp vaøo bieåu töôïng treân thanh coâng cuï thì cöûa soå môû ra nhö hình sau:

Nhaán “Next” cöûa soå caøi ñaët môû ra nhö trong phaàn caøi ñaët ôû "muïc soá 6" ñaõ noùi ôû treân.

10. Keùo daøi tuoåi thoï cuûa pin trong LogTaga. Kieåu “Hibernate” Cheá ñoä nghæ khoâng ghi döõ lieäu, LogTag seõ tieâu thuï pin laø nhoû nhaát Khoâng cho pheùp ghi vaø löu

baát kyø döõ lieäu môùi naøo.b. Caøi ñaët cheá ñoä Ñeøn Led OK (Maøu xanh) vaø Alert (Maøu ñoû) khoâng hoaït ñoäng.c. Nhieät ñoä thöïc teá naèm trong vuøng nhieät ñoä ñaõ caøi ñaët tröôùc (khoaûng nhieät ñoä X ---> Y ôû muïc soá 6), seõ khoâng coù

caûnh baùo Alert cho neân khoâng tieâu toán Pin.

11. Caùc ñieàu caàn löu yù khi söû duïng:a. Noäi dung taøi lieäu naøy chæ aùp duïng cho caùc saûn phaåm vaø thieát bò ñaët haøng tröïc tieáp töø Cty SMARTTECH.b. Baûo quaûn thieát bò, tem baûo haønh daùn treân thieát bò vaø maõ soá (S/N) saûn phaåm, bieân baûn giao nhaän hoaëc hoaù ñôn muahaøng ñeå laøm cô sôû cho vieäc baûo haønh thieát bò.c. Khoâng baûo haønh thieát bò trong caùc tröôøng hôïp sau: töï yù môû thieát bò söõa chöõa khoâng ñöôïc söï ñoàng yù cuûa nhaø cungcaáp, hoaëc laøm raùch tem baûo haønh, thay ñoåi nhaõn hay logo cuûa thieát bò, bò va ñaäp hay raïn nöùt, bò thaám nöôùc hay caùctaùc nhaän khaùc trong quaù trình söû duïng, söû duïng thieát bò ngoaøi giaù trò thang ño cho pheùp,...

Phát hành:

Lê Hữu HưngKỹ sư Tự Động Hoá

Mobile: 0938009717

Công ty SMARTTECH:

+ Tư vấn thiết kế hệ thống nhà thông minh, khách sạn, Villa, Căn hộ cao cấp (SmartHome, Hotel Solutions, iBMS, CCTV, Public

Address, Lighting Control, Parking System)

+ Giải pháp tiết kiệm năng lượng và tích hợp hệ thống. Hệ thống giám sát và điều khiển từ xa qua mạng Internet và Mobile.

+ Thi công, lắp đặt hệ thống điện, kho lạnh lưu trữ bảo quản thực phẩm, điện tự động hóa dân dụng và công nghiệp.

+ Cung cấp, cho thuê các thiết bị đo và phân tích hiệu quả sử dụng năng lượng cho nhà máy và xí nghiệp, các thiết bị ghi nhận và

cảnh báo nhiệt độ, độ ẩm, áp suất,+ Hợp đồng bảo trì và bảo dưỡng hệ thống thiết bị điện, điện lạnh, các hệ thống điều khiển và tự động hóa.

CÔNG NGHỆ THÔNG MINH - DỊCH VỤ CHUYÊN NGHIỆP - ĐỐI TÁC TIN CẬY