bienvenue - onac-ci€¦ · interprétation mohamed allam, nhung nguyen thi. hicham el ouali hicham...
TRANSCRIPT
Bienvenue
en Côte d’Ivoire
PROGRAMME DE PROJECTIONS DES FILMS
PALAIS DE LA CULTURE
CINEMA MAJESTIC
Samedi 23 sept Dimanche 24 sept
16H00 L’APPEL DE TRUNG (20 Min) de Hichame Regragui
MOUCHOIRS BLANCS (17 Min) de Farid Regragui
16H30 LA ISLA DE PEREJIL (85 Min) de Ahmed Boulane
LA MOSQUEE (86 Min) de Daoud Aoulad-Syad
18H05 MURMURES DE VENUS (11Min) de Ghizlane Assif
LARMES DE SATAN (107 Min) de Hicham El Jebbari
Mercredi 20 Sept Jeudi 21 Sept Vendredi 22 Sept Lundi 25 Sept
14H 30CEREMONIE
D’OUVERTURE
Suivie de
AMAL (15 Min) de Aïda
Senna
TIKITAT A’SOULIMA
(29 Min) de Ayoub Layoussifi
CLOWN (16 Min) de Hicham
El Ouali
15H 30AYA VA A LA PLAGE
(19 Min) de MaryamTouzani A MILE IN MY
SHOES 110 Min) de Saïd Khallaf
DE FADMA (87 Min) de Ahmed El Maanouni
CEREMONIE DE CLOTURE
Suivie de
PETITS BONHEURS (85 Min)
de Mohamed Chrif Tribak
17H00
3 LA SEMAINE DU CINEMA MAROCAIN
FIN DE PROJECTION DES FILMS
FILMS A L’AFFICHE
LA SEMAINE DU CINEMA MAROCAIN
AMAL AYA VA A LA PLAGE
Sonia, une étudiante studieuse en 4ème année de médecine issue d›un milieu populaire, se prépare à épouser son ami d’enfance le docteur Hicham...Petit à petit, on réalise que le couple Sonia et Hi-cham n’est pas comme les autres…
Durée 15 mnProduction Urban FilmsRéalisation Aïda SennaScénario Aïda SennaImage Lilia SellamiSon Mehdi El FilaliMontage Julien FouréInterprétation Camila Aouatefe, Mourad Zaoui, Hamid Nider, Raouia, Souad Alaoui...
Aya, 10 ans, travaille comme bonne au centre de Casablanca. Bien qu’enfermée à double tour, Aya, laisse éclore sa joie de vivre. L’enfant espiègle, in-telligente et drôle… refait surface au quotidien. Elle trouve du réconfort auprès de sa voisine, une amie et une complice. L’Aid approche et Aya n’a qu’un seul rêve : rentrer chez elle !
Année 2015Durée 19 mnProduction Ali N’ProductionRéalisation MaryamTouzaniScénario MaryamTouzaniImage Amine MessadiSon Said RadiMontage Safaa Baraka, Hanane S.Interprétation Nouhaila Ben Moumou, Fatima Harrandi( Raouya), Badiaa Aziz.
Aïda Senna
MaryamTouzani
COURTS METRAGES
45
LA SEMAINE DU CINEMA MAROCAIN
COURTS METRAGES
FILMS A L’AFFICHE
CLOWN L’APPEL DE TRUNG
Souffrant d’un cancer, Léa défie ses douleurs par une grande force et essaye de dessiner un sou-rire sur le visage des autres…
Durée 16 mnProduction Chaoui ProdRéalisation Hicham El OualiScénario Manal SaddikiImage Abdellah BelmkaddemSon Mohamed El FayaqMontage Ghizlane AssifInterprétation Manal Saddiki, Rachid El Ouali, Amine Naceur, Fatima Zohra Benaamar, Ibtissam Laaroussi, Adnane Mouhejja…
C’est l’histoire d’un couple d’amoureux réuni lors de la guerre d’Indochine qui est en train de vivre un dilemme entre l’appel du pays et celui du cœur.
Durée 20 mnProduction New Line ProductionsRéalisation Hichame RegraguiScénario Omar KartahImage Abderrafia El AbdiouiSon Anis Berjam, Mehdi SliMontage Lamiaa IdbihiInterprétation Mohamed Allam, Nhung Nguyen Thi.
Hicham El Ouali
Hicham El Ouali
5
FILMS A L’AFFICHE
MURMURES DE VENUS MOUCHOIRS BLANCSÂgée de 9 ans, Sara vit avec son frère handica-pé et une mère qui se livre à la prostitution. A chaque sortie de l’école, Sara se retrouve au feu rouge pour vendre des mouchoirs en papier...
Durée 17 mnProduction Multimédia joining serviceRéalisation Farid RegraguiScénario Farid RegraguiImage Jean Marc SelvaSon Hicham AmedrassMontage Mohamed Farej EdaoudiInterprétation Sara Regragui, Hassna Tamtaoui, Said Ait Bajja, Amine Nasseur.
Dans un studio de photographe de quartier, des femmes de différents âges viennent se faire prendre en photo, chacune a une raison pour ve-nir immortaliser ce moment de sa vie… Et racon-ter son histoire, à cœur ouvert, au photographe.
Durée 11mnProduction Faculté de MartilRéalisation Ghizlane AssifScénario Ghizlane Assif, Abdelilah HamdouchiImage Mahorie Maberkorn, Ismael Bensouda, M.Ait HammouSon Chawki NaniMontage Ghizlane Assif, Aicha Mahmah, Driss Roukh, Jalila Talemsi, HajarInterprétation Grigueâ, Malak El Ouali, Anissa Lâanay, FayzaYahyaoui.
Farid Regragui
Ghizlane Assif
COURTS METRAGES
LA SEMAINE DU CINEMA MAROCAIN 67
FILMS A L’AFFICHE
TIKITAT A’SOULIMA Azemmour, au Maroc. Pour la dernière séance avant sa fermeture, le ci-néma « Marhaba » projette Spiderman. Hassan, 11 ans, veut absolument voir le film, mais il n’a pas un centime et sa mère refuse qu’il y aille. Hassan n’a qu’une seule idée en tête: aller au ci-néma, coûte que coûte !
Durée 29 mnProduction Sur les Toits Production et K Films Réalisation Ayoub LayoussifiScénario Hadrien Krasker et Ayoub LayoussifiImage Christophe Persoz Son Nassim El MounabbihMontage Matthieu Desport, Ilyass El Jihani, Fatima Ezzahra Bennacer, MehdiInterprétation Ouazzani, Anouar Bouamar, Saleh Ben Saleh, Hatim Saddiki, Hamid Najah
Ayoub Layoussifi
COURTS METRAGES
LA SEMAINE DU CINEMA MAROCAIN 7
FILMS A L’AFFICHE
DE FADMA Fadma est une femme marocaine active, une mère qui, après la mort de son mari, a élevé seule ses deux enfants : Ahmed, sa fierté car il a réussi en France et Karim l’artiste farfelu qui habite en-core avec elle. Pressentant un danger autour de son fils Ahmed, elle décide de lui rendre visite en France. Et c’est là qu’elle découvre le problème de sa petite-fille Julie-Aïcha, une adolescente à la recherche de son identité.Fadmaet Julie-Aïcha se découvrent une nouvelle passion commune.
Durée 87 mnProduction Amalif ProductionRéalisation Ahmed El MaanouniScénario Ahmed El Maanouni, Image Pierre Novion Son Frédéric UllmannMontage Elisabeth Mariette et Faraj DaoudiMusique Groupe Tinariwen, FadélaBenmoussa,Abderrahman Ouaabad»Eko», Inès Arrom,Interprétation MouhcineMalzi, Boutaïna El Fekkak, Bernard Farcy, Jeremy Bensoussan, Lucie Phan
Ahmed El Maanouni
A MILE IN MY SHOES L’histoire touchante d’un jeune de la rue, en grandissant sans-abri, dans l’assassiner, le chaos et la misère d’une ville impitoyable.
Durée 110 mnProduction Oma ProdRéalisation Saïd KhallafScénario Saïd KhallafImage Ali BenjellounSon Mohamed TimoumesMontage Saïd KhallafMusique Mohamed OussamaInterprétation Amine Ennaji, Noufissa Benchehida, Abdel-Illah Ajil, Rawia, Zohra Noujoum, Mohamed Ayad , Meryam Bakouche, Sanaa Bahaj
Saïd Khallaf
i n M y S h o e sA M i le
LONGS METRAGES
LA SEMAINE DU CINEMA MAROCAIN 89
FILMS A L’AFFICHE
LA MOSQUÉEPour le tournage du dernier film de Daoud Aou-lad-Syad «En attendant Pasolini», une mosquée a été construite sur le terrain de Moha, un villa-geois qui était aussi figurant dans le film.À la fin du tournage, l’équipe de tournage quitte le village. Les villageois démolissent tous les dé-cors, à l’exception de la mosquée…
Année 2010Durée 86 mn Production Les Films du Sud , Chinguitty FilmsRéalisation Daoud Aoulad-SyadScénario Daoud Aoulad-Syad , Hassan FoutaImage Thierry LebigreSon Jérome AyasseMontage Nathalie perreyInterprétation Abdelhadi Touhrache, Bouchra Hraich, Mustapha Tahta, Salem Dabella
Daoud Aoulad-Syad
LA ISLA DE PEREJILIbrahim, un soldat des forces auxiliaires ma-rocaines, est envoyé sur un îlot désert en Mé-diterranée. Sa mission est de surveiller le pas-sage des contrebandiers et des immigrants clandestins. Mais la souveraineté de cet îlot reste un objet de dispute entre le Maroc et l’Espagne. Un jour, Ibrahim découvre Mama-dou, un clandestin que la mer a rejeté sur la plage. Tandis que les deux hommes tentent de mettre en place leurs moyens de survie, les deux pays entrent dans un conflit diploma-tique, tournant rapidement à la crise militaire.
Durée 85 mnProduction Boulane O’Bryne Production & Maestranza FilmsRéalisation Ahmed BoulaneScénario Ahmed Boulane, Carlos DomenguezImage Giovanni BresciniSon Simohammed Simou, Jorge MarinMontage Laurent DufrecheMusique Philippe Gomez, Louis MancauxInterprétation Abdellah Ferkous, Issa N’diaye, Bouchra Ahrich, Rosario Prado, Miguel Hermoso, Hans Richter
Ahmed Boulane
LONGS METRAGES
LA SEMAINE DU CINEMA MAROCAIN 9
FILMS A L’AFFICHE
PETITS BONHEURS Après la mort de son père, Noufissa, 17 ans, est obligée de s’installer avec sa mère chez Lalla Amina, femme d’un grand dignitaire de la mé-dina de Tétouan. Une amitié très forte va naître instantanément entre Noufissa et Fetouma, la petite fille de Lalla Amina. Les deux jeunes filles se promettent de ne plus jamais se quitter, jusqu’au jour où Fetouma découvre que Noufissa lui cache ses fiançailles …
Durée 85 mnProduction Clipper FilmsRéalisation Mohamed Chrif TribakScénario Mohamed Chrif TribakImage Cringuta PinzaruSon Frédéric LothMontage Aurèlien ManyaInterprétation Anissa Lanaya , Farah El Fassi, Maha Daoud, Fama Ferrah, Fatna El Khamari, Sanae Regragui
Mohamed Chrif Tribak
LARMES DE SATAN Après de longues années d’emprisonnement, un détenu politique quitte les geôles avec l’idée de se venger de son tortionnaire: un an-cien militaire, qui s’apprête à un voyage avec sa famille vers le sud du Maroc.
Durée 107 mnProduction Ounssa Média FilmRéalisation Hicham El JebbariScénario Hicham El JebbariImage Ali ReggabSon Mohamed TimoumesMontage Ghizlan AssifMusique Adil AissaInterprétation Rachid El Ouali, Ismail Abou Kanater, Amal Ayouch, Younes Mégri, Fatim Zahra Bennacer, Fatim Zahra Lahrech, Ayman El Jebbari, Hassan Guenouni.
Hicham El Jebbari
LONGS METRAGES
LA SEMAINE DU CINEMA MAROCAIN 10
remercient