Aujourd’hui nous sollicitons sou-vent les bénévoles afin de réa-liser nos affiches, notre Bulletin d’Informations Fédérales, Agenda etc..... . La charge devient lourde et l’utilisation de logiciels adaptés devient de plus en plus évidente afin de faciliter le travail de cha-cun .La FFBSQ s’est dotée d’un logi-ciel «Adobe Design CS5 « afin de pouvoir améliorer toutes nos

présentations de documents et de conception d’affiches. Trois sessions ont été organisées avec le concours de Thierry BOTHIEN afin de former le personnel du plateau fédéral à l’utilisation de ce logiciel.

Depuis quelques mois nous sou-haitions «relooker» la présenta-tion du BIF, nous avions même imaginé pouvoir faire une « news letters » informatique, mais mal-heureusement le prix est très dissuasif. C’est pour cela que ce logiciel nous est apparu comme étant une bonne solution qui per-met d’avoir le meilleur rapport qualité prix.

Le plateau fédéral a travaillé à la conception de ce nouveau BIF qui se présentera sous forme d’un journal sur notre site fédéral.

J’espère que vous apprécierez cette nouvelle version.

Je terminerai cet édito en remer-ciant Françoise AUGUSTIN qui s’est employée à finaliser le BIF et à le publier chaque mois pour vous informer des actualités fédérales. Aujourd’hui Françoise est appelée à exercer des fonc-tions importantes au sein du CN Bowling. Ainsi la conception du BIF revient au plateau fédéral ce qui aura pour effet de soulager Françoise qui aura plus de temps à consacrer à ses nouvelles fonc-tions. Merci Françoise pour le travail fourni .

Daniel GRANDINPrésident de la FFBSQ

n°15424 mars 2011

BIF EDITO

Sommaire

Page 1EditoNB Classic

Page 2Quille au mailletActuAgenda du PrésidentDTN

Page 3Formation des formateursNewsQuilles de sixFormation

Page 4ElectionNB ClassicSport et Handicap

Frédéric KOELL, licencié au Racing Club de Strasbourg, s’est distingué une nouvelle fois lors d’une compéti-tion internationale en remportant le 13 Février 2011, la Médaille de Bronze lors de la Coupe du Monde Indi-viduelle Seniors à TALLINN en ESTONIE. Notons que Frédéric KOELL est un habitué du podium puisqu’il a déjà remporté deux fois le titre de Champion du Monde Juniors, catégorie Sprint et qu’il a été Vice-Champion du Monde Seniors en catégorie Tandem Mixte.

Pourtant Frédéric KOELL n’avait pas la tâche facile car ce samedi en 1/8ème de finale, il était opposé sur 120 jets à Levente KAKUK (Hongrie) qu’il dominait 3 à 1 (631 à 615). Belle victoire face à ce joueur de très haut niveau mondial. Environ 2 h 30 plus tard il devait affronter en ¼ de finale l’Italien Robert LARCHER qu’il battait 3 à 1 avec un score beaucoup moins important (575 à 530), les jambes devenant un peu plus lourde .

Dimanche en ½ finale, le professionnel Yvan CECH (Slovaquie) se présentait face à Frédéric KOELL qui s’inclinait logiquement 3 à 1 et 649 à 575 ... Yvan CECH étant dans un très grand jour, réussissait au deuxième des quatre passages de 30 jets, un superbe 188 ! Il calmait ainsi définitivement les espoirs de victoire de Frédéric KOELL.

BRAVO à notre champion qui montait sur la 3ème marche du podium avec Yvan CECH (Vainqueur final) et Vilmos ZAVARKO (Serbie) médaille d’argent ! Une sacrée brochette pour les connaisseurs ......

Gérard JANUSSélectionneur National

NINEPIN BOWLING CLASSICMEDAILLE DE BRONZE A LA COUPE DU MONDE

INDIVIDUELLE SENIORS

CHAMPIONNATS D’EUROPE JEUNES BOWLING

A Munich (Allemagne )du 16 au 24 Avril 2011

Le BIF paraîtra tous les deuxièmes mardi de chaque mois (sauf Août).

La prochaine parution est prévue le 10 mai.

Une formation de formateurs pour mettre en place la formation de remise à niveau au sein des Ligues régionales et des comités nationaux

Dans le cadre de la réforme des formations fédérales sur 3 niveaux, une formation de remise à niveau a été proposée aux cadres instructeurs et animateurs de la Fédération. La remise à niveau est une forma-tion spécifique dont l’enjeu est national.

Lors du Conseil des Présidents de Ligues du 13 mars 2010, les élus avaient émis des réserves quant à l’im-pact financier de la formation de remise à niveau des cadres fédéraux au niveau des régions. Des proposi-tions avaient été formulées pour : t Décentraliser la formation de remise à niveaux multidisciplinaires dans les Ligues régionales ou en inter région et/ou dans les comités nationaux t Créer un pole de formateurs multidisciplinaires DTN t Répartir les formateurs selon le calendrier des formations définiLe Comité directeur du 16 janvier 2011 a notamment acté les résolutions suivantes : t Mettre en place des formations de remise à niveaux pour les instructeurs et les animateurs au sein des Ligues régionales et des comités nationaux t Mettre en place une formation de formateurs à l’attention des cadres formateurs de la DTN.

La formation de formateurs s’est déroulée le 19 et 20 février et a rassemblé les cadres des disciplines Bow-ling, Schere, Classic, Saint Gall, Quilles de huit, soit 26 personnes. L’intervenant extérieur était Patrick DESCHAMPS, BEES 2ème degré, Maîtrise de biologie animale, consultant pour des entreprises en mana-gement des hommes et des organisations, en com-munication interpersonnelle, en méthodologie de résolution de problèmes, en stimulation d’équipes.

Après avoir défini les attendus d’une compétence de formateur, le fil conducteur de cette session de formation s’est articulé autour des facteurs de la performance à travers ses aspects physiologiques, psychologiques, cognitifs, pédagogiques.

Les objectifs de cette formation de formateur étaient de permettre à tous les cadres formateurs de la FFBSQ de s’approprier les enjeux de la formation de remise à niveau, de définir les rôles et le positionne-ment de chacun à travers : t l’appropriation d’un langage commun, t quelle que soit sa discipline, t quel que soit son statut, t pour l’intérêt des licenciés.

En Mars 2011, cinq Ligues régionales et un comité national se sont positionnés pour mettre en place cette formation de remise à niveau.

Virginie THOBORDirectrice technique nationale adjointe.

Formation de formateursHaut NiveauLa DTN a organisé les 14, 15 et 16 mars, en partenariat avec l’USBC, un stage à l’attention des sportifs de haut niveau au Plazza Bowling de Saint Maximin.Formation Perçage 1Une session de formation Per-çage niveau 1aura lieu les 9/10/11 et 23/24/25 mai 2011 en Belgique au Pro shop de Gé-rard LETTREE. Cette formation est certifiée par un diplôme. La clôture des inscriptions est fixée au 8 avril.Pour plus de renseignement, contacter Virginie THOBOR (dtna@ffbsq.org) ou rendez-vous sur le site (http://www.ffbsq.org/#/279)Pôle Espoir/FranceLe dossier pour le recrutement du pôle Espoir/France est télé-chargeable sur le site (http://www.ffbsq.org/#/100). La DTN a décidé d’ouvrir le recrutement à des jeunes accédant en classe de 6ème. Pour celles et ceux qui sont intéressés, n’hésitez pas à contacter Messieurs Patrice SER-RADEIL (06 84 48 40 92) et/où John BARTAIRE (06 74 41 30 49).SélectionLauriane Célié, Solène Goron, Jérôme Durupt et Yoni Billaut, encadrés par Patrick Hunter représenteront la France pour le 14ème Mediterranean Challenge Cup du 29 Mars au 2 Avril. Partici-pation record de 13 pays.

NEWS

3

Lors de l’assemblée générale extraordinaire du 19 février 2011, deux personnes ont souhaité intégrer le bureau directeur et on été élues. Suite à l’as-semblée générale élective qui a suivi, le nouveau Président du comite a été nommé en la personne de Monsieur BEAUMER Fréderic. Celui-ci va être épaulé dans ses fonctions par Monsieur André

LARRIEU qui a décidé de rester. Le nouveau bureau est composé de : t Monsieur Pascal LALANNE, trésorier t Monsieur Jack PEYROUSSE, trésorier adjoint t Maïté MANQUEHOSSE, secrétaire t Madame Isabelle BEROT-ABBADIE, secrétaire adjointe.

COMITE NATIONAL QUILLES DE SIX FORMATION

Nicole LANOS, Coordonnateur ETR de la Ligue Régionale HAUTE-NORMAN-DIE a accueilli la première formation de remise à niveau des animateurs et des instructeurs dans les Ligues régionales. Cette formation s’est dé-roulée le 19 mars au Plazza Bowling de Grand Quevilly. 12 personnes ont participé à cette formation. Patrick DESCHAMPS, intervenant extérieur pour la Direction Technique Natio-nale, a apporté « une autre vision de la pratique du bowling, plus glo-bale » exprime Nicole LANOS. « Les stagiaires ont apprécié cette journée qui est passée très vite ».

Remise à niveau

ACTUA.G. à Barcelone du Gers Le 4 Mars 2011

AGENDA DU PRESIDENT

2

Mardi 1er MarsBureau directeur en conférence téléphoniqueLundi 7 MarsAssemblée générale PACA à DraguignanDimanche 13 MarsWBT Euro Brunswick à Saint MaximinLundi 14 MarsStage USBC à Saint MaximinRendez-vous au Conseil Régional Ile de France à ParisLundi 28 MarsRéunion avec les propriétaires des centres de Bowling à GrignyMercredi 30 MarsChallenge Méditerranéen à BarceloneVendredi 1er AvrilCommission financièreSamedi 2 AvrilComité directeur Fédéral

Direction Technique NationaleLes membres de la DTN se sont réunis toujours à St Maximin du 17 au 19 mars avec les coachs de l’USBC pour définir les nouvelles straté-gies pour la saison 2012. On peut déjà vous annoncer que la DTN va organiser une compétition du 25 au 27 septembre ouverte à toutes celles et ceux qui souhaiteront intégrer les collectifs jeunes et seniors. Nous communiquerons plus longuement sur la préparation de la saison internationale 2012 lors du prochain BIF.

L’assemblée générale fédérale 2011 aura lieu à Kaysers-berg en Alsace le 7 mai 2011.

Le planning prévisionnel est le suivant :t Vendredi 6 mai : Réunion du Bureau Directeur, Réu-nion des Présidents des Ligues régionalest Samedi 7 mai : Assemblée Générale Extraordinaire, Assemblée Générale Ordinaire, Réception à la Mairie de Kaysersberg (11H30), Banquett Dimanche 8 mai : Réunion du Comité DirecteurModalités pratiquesL’arrivée des congressistes est prévue le vendredi soir. Une visite guidée de la ville de Kaysersberg est prévue pour les accompagnateurs le samedi matin et après midi.t Prix du repas hors banquet : 22 euros avec boissont Prix du banquet : 35 euros avec boisson.Pour plus de renseignements, veuillez contacter :t Monsieur Joseph FRITSCH, Président du Comité Na-tional Ninepin Bowling Classic : fritschjoseph@evc.nett Madame Carole MAGNOUX, gestionnaire adminis-trative : licence2@ffbsq.org

BOWLING24 clubs présents sur 39, 73 voix sur 114, nous avons le quorum pour statuer à cette Assemblée Générale.A) : L’avenir des Quilles :Evolution des Licenciés :Nous pouvons constater une baisse des licenciés en 2010 : (851 en 2010, 875 en 2009, contre 963 en 2008, mais nous en avions 979 en 2006), et une légère baisse des clubs (39 contre 41 en 2009). Jeunes : 131 = 15% 206 Féminines et 669 Hommes.2009.Jeunes : 121 = 14% 204 Féminines et 647 Hommes.2010.Cette saison 2010 s’est achevée par les championnats de France Quilles au maillet :(A Vielle-Soubiran (40) Individuel, L’îsle de Noé (32) par équipes et à Clarac (31) Coupe de France), avec toujours autant de succès. Félici-tations aux clubs qui organisent les finales.La journée de formation est fixée au 23 Avril dans l’Armagnac ou l’Astarac. (Recyclage-Animateurs)Objectifs :Le tronc Commun : Assistant Instructeur avec la ligue régionale.Sur la Forme : Simplifier les supports de présentation, mettre en place des séances pratiques de pédagogies, permettre aux jeunes d’accéder à la formation.Sur le Spécifique : Travailler sur les fondamentaux techniques et leurs évolutions.B) : Présentation du rapport moral par Alain BOVO.C) : Présentation du rapport d’activités par Jean-Claude CENAC.D) : Présentation du rapport Financier par André MAGNOAC.Les trois rapports sont votés à l’unanimité. (Voir les rapports sur le site).E) CONCLUSIONLes Finales des championnats de France par équipes sont attri-buées à Viella en 2012 et Bourouillan en 2013.Remise de kits pédagogiques aux clubs d’Orbessan et ELPB pour leurs implications dans le développement de la pratique.Présentation du festival Européen des jeux traditionnels à Mauve-zin les 24, 25 et 26 Juin, avec la participation de Jacqueline Bon-neau, Présidente des Foyers ruraux du Gers.Alain BOVO présente la feuille d’affiliation des clubs pour 2011 à la FFBSQ. Chaque club doit remplir l’imprimé et le renvoyer au siège à Auch avant la fin du mois de mars.Election à la ligue Aquitaine, nous n’avons aucun candidat pour les Quilles au maillet.Le président national doit trouver une solution pour que les Quilles au Maillet soient représentées à la ligue Aquitaine.Gilbert Andrieu demande la création d’une entente entre deux clubs de la Haute- Garonne pour 2011. Après discussion la réponse lui sera donnée après la commission d’arbitrage du19 Mars à LAURAET.

Quilles au Maillet

Les membres du CN NBC se sont réunis le 27 février 2011 sous la présidence Joseph FRITSCH, dans la salle de réunion attenante au quillier situé dans le com-plexe sportif de GEVREY CHAMBERTIN en Côte-d’Or. Si, avec treize points, l’ordre du jour semblait chargé, certains ont pu être traités plus vite que d’autres, mais avec autant de rigueur et de sérieux.

Les comptes-rendus des Colloques des Cadres Tech-niques et des Présidents de Ligues qui se sont tenus à BOURGES, ont permis aux membres de mesurer l’importance de ce type de rencontres et d’en mieux comprendre l’utilité. S’en est suivi le rapport fait par le Président, de la Réunion du Comité Directeur qui avait clôturé les deux manifestations précédentes. La présentation de la mouture définitive de la Conven-tion d’Objectifs avait retenu l’attention des membres. La Trésorière Jeannine MERLE a présenté comme à l’accoutumée à cette période de l’année, le bilan financier 2010, ainsi que le budget prévisionnel pour 2011, les deux furent adoptés à l’unanimité.

Ces points traités, ce fut au tour de François MILLET,

Responsable de la Coordination Technique Natio-nale, de faire le point quant à l’évolution des diffé-rents championnats nationaux et internationaux. Le Sélectionneur National Gérard JANUS l’a suivi avec son rapport concernant le Stage Espace France de début janvier qui ouvre des espoirs prometteurs pour la suite de la saison. Il s’est bien évidemment longuement attardé sur la Médaille de Bronze de Fré-déric KOELL lors de la Coupe du Monde Individuelle seniors à TALLINN en ESTONIE. Avec Michel TURLIER, Responsable des Jeunes, il a fait le point sur les sélec-tionnés et les sélectionnables pour les Championnats du Monde Cadets et Seniors, qui se dérouleront cette année à SARAJEVO en BOSNIE - HERZEGOVINE.

Jacques MERLE, Responsable de la Formation, a ren-du compte du Stage de Formateurs qu’il a effectué à la Fédération. Il a proposé une formation de remise à niveau des Instructeurs du CN NBC, mais suivant le nombre de participants, également des deux autres disciplines de la Ligue d’Alsace. La date retenue est le 11 septembre 2011. Reste à définir le lieu qui sera déterminé en fonction du domicile des participants. Selon le cas, une deuxième séance sera program-mée.

Le Président FRITSCH a conclu la réunion avec le point brûlant du moment, à savoir la tenue de l’Assemblée Générale de la Fédération qui est prévue le 7 mai 2011 à KAYSERSBERG, ville type «Carte Postale» du Haut - Rhin, et dont l’organisation se présente, pour le moment, sous les meilleurs auspices.

Jacques MERLEResponsable de la Communication

Comme tous les ans à pareille époque, le CHALLENGE FÉMININ DES PRÉSIDENTS s’est déroulé cette année le dimanche 6 février à SELONGEY en COTE-D’OR. Cette compétition sous forme de tournoi sur un jour, a été instaurée il y a quelques années en remplacement du Championnat de Nationale 1 qui a dû être annulé faute d’équipes suffisantes qui y participaient. Ainsi, une sélection de huit féminines de chacun des trois départe-ments concernés, à savoir la Côte-d’Or, le Bas-Rhin et le Haut-Rhin, s’affrontent pour désigner l’équipe vain-queurs, sachant que seuls les six meilleurs résultats sont pris en compte.Cette année, l’équipe du Bas-Rhin a renoué avec la victoire après avoir laissé échapper le trophée en 2010 à la Côte-d’Or. Notons néanmoins que le Président du CSD de Côte-d’Or, Michel TURLIER, avait courageusement aligné huit très jeunes féminines, ce qui est tout-à-fait à leur honneur. Les résultats globaux sont très satisfai-sants et laissent présager un bel avenir à toutes ces féminines. Les spectateurs étaient également au rendez-vous et ont apporté de l’enthousiasme aux quilleuses, ce que le Maire de SELONGEY n’a pas manqué de relever dans son discours lors de la distribution des prix.

Jacques MERLEResponsable de la Communication

Ligue Basse-Normandie

CHALLENGE FEMININ DES PRESIDENTS

Bulletin d’informations Fédérales

Directeur de la publication :Daniel GRANDINRéalisation :Carole Magnoux Francis Druard

4

Tous ensemble pour jouer au bowling Dans le cadre de la semaine nationale du handicap, un challenge bowling a été mis en place vendredi 19 mars 2011. Huit personnes à mobilité réduite des Paralysés de France (APF) et huit membres du club de bow-ling argentanais se sont retrouvés pour un moment convivial. En ligne de mire, une coupe pour la meilleure doublette handicapé-valide. Un moment de détente et de bonne humeur, tous ensemble.« Ce fut un très beau moment de gentillesse et de convivialité malgré nos différences il n’y a eu aucune différence ». Babeth PLOMION, Présidente école et PLA section bowling.

Assemblée Générale Ligue régionale Aqui-taine

L’Assemblée Générale pour l’élection des membres du Co-mité Directeur et du Président ainsi que les représentants ré-gionaux de la Ligue Régionale Aquitaine (FFBSQ) se tiendra :

Le samedi 16 avril 2011 à 14h00MAISON DES ASSOCIATIONS55, Avenue du Maréchal de Lattre de TASSIGNY33700 MERIGNAC

ORDRE DU JOUR13h30 à 14h : Ouverture du bureau de vote. Contrôle et enregistrement signature de la feuille d’émargement14h : Fermeture du bureau de vote. Remise des bulletins de vote.• Vote 1 : Election des 8 membres du collège spécifique• Vote 2 : Election des 10 membres du collège général et des postes réservés• Vote 3 : Election des 5 repré-sentants régionaux par disci-plines (2 représentants pour la discipline bowling, 1 pour les disciplines Quille de 6, Quille de 9 et Quille au maillet)Dépouillement – Proclamation des résultats.16h00 : Réunion des 18 membres élus pour proposer un candidat à la Présidence de la Ligue Régionale Aquitaine• Vote 4 : Election du Prési-dent17h00 : Dépouillement – Pro-clamation du résultat.

Election NINEPIN BOWLING CLASSICREUNION DES MEMBRES DU COMITE NATIONAL