bilten - sdpoljane.si · • šahovska sekcija. pokal poljanske doline 2015 in občinsko prvenstvo...

Poljane 77 • 4223 Poljane nad Škofjo Loko • W www.sdpoljane.si • E [email protected]

BILTENPokal Poljanske doline 2015 (7/8)

Prvenstvo občine Gorenja vas-Poljane7. turnir, sobota, 28. november 2015

Gostilna Pr’ Sedmic, Gorenja vas

Pokal Poljanske doline 2015 in Občinsko prvenstvo občine Gorenja vas-Poljane 7/8

2 3

7. turnir · Gostilna Pr' Sedmic, Gorenja vas · 28. november 2015

Ciklus Pokal Poljanske doline 2015 v šahu, 7. turnirGostilna Pr' Sedmic, Gorenja vas, 28. 11. 2015

Lista igraLcEv

Ime, let. roj. Kat ELO Ro60 Klub Kategorija

1. Mazi Leon IM 2420 2428 2. Zorko Dušan MK 2221 2287 ŠS Tomo Zupan 3. Jukan Nesib MK 1965 2099 ŠK Trzin 4. Kovač Silvo MK 2097 ŠK Kolektor Idrija U-60 5. Jančigaj Sašo Valentin IV 1541 1882 ŠK En Passant 6. Mazzini Katarina WII 1618 1868 ŠK Komenda U-15 7. Jeršič Aleks III 1398 1845 ŠK En Passant U-15 8. Vukanič Avgust II 1793 ŠK Kolektor Idrija U-60 9. Likar Miran III 1701 ŠK Kolektor Idrija U-60 10. Šušnjar Goran 1683 GvP 11. Trček Roman III 1668 ŠK Kolektor Idrija 12. Mazzini Matjaž 1656 13. Čadež Jože 1653 U-60, GvP 14. Reven Vojko 1624 GvP 15. Eniko Tone 1599 U-60 16. Mencin Igor 1589 17. Kavčič Marko 1568 18. Rant Pavle 1546 U-60, GvP 19. Oblak Borut 1519 20. Šušnjar Niko 1500 GvP

Legenda: GM-velemojster, IM-mednarodni mojster, FM-FIDE mojster, W-zenskaM-nacionalni mojster, MK-mojstrski kandidat, I,II,III,IV-kategorije, U-60-seniorji, GvP-Občina Gorenja vas-Poljane, Arbiter: Marjan ButalaWinSvicar verzija 2.01.05 Lastnik: Studio Mazzini

RAZPIS ZA CIKLUS turnirjev za POKAL POLJANSKE DOLINE 2015 in prvenstvo OBČINE

GORENJA VAS-POLJANE v pospešenem šahuŠportno društvo Poljane in Šahovska sekcija ŠD Poljane razpisujeta serijo šahovskih turirjev v pospešenem šahu za 2. Pokal Poljanske doline in Občinsko prvenstvo občine Gorenja vas-Poljane. Oba tekmovanja bosta potekala istočasno z ločenim točkovanjem za 2. Pokal Poljanske doline in Občinsko prvenstvo občine Gorenja vas-Poljane 2015.

PravicO nastOPa imajo vsi šahisti in šahistke. Točkovanje bo potekalo v naslednjih kategorijah:a) Pokal Poljanske doline v absolutni kategorijib) Pokal Poljanske doline za igralce nad 60. let (U-60)c) Pokal Poljanske doline za igralce do 15. let (U-15)d) Občinsko prvenstvo občine Gorenja vas-Poljane v absolutni kategoriji

Turnirji bodo potekali enkrat mesečno, praviloma vsako prvo soboto v naslednjih mesecih: februar, marec, april, maj in september, oktober, november, december na različnih lokacijah v Poljanski dolini. Finalni turnir bo zadnji vikend v decembru. Na vsakem turnirju se bo igralo 7 kol, s časovno omejitvijo 15 minut na igralca, po veljavnih pravilih FIDE z dodatkom za pospešeni šah. Sistem igranja bo Švicar (več kot 8 igralcev na turnir) oz. Berger (manj kot 7 igralcev na turnir).

ratinGiranJE: Turnirji se bodo ratingirali, če bo na posameznem turnirju igralo več kot 20 igral-cev.

MErila za razvrstitEv na posameznem turnirju so: šahovske točke, meč buholc, buholc, medsebojni rezultat, večje število zmag, večje število zmag s črnimi, žreb.

tOčkOvanJE: 1. mesto 40 točk, 2. mesto 33 točk, 3. mesto 30 točk, 4. mesto 28 točk, 5. mesto 26 točk, 6. mesto 25 točk, 7. mesto 24 točk, 8. mesto 23 točk, 9. mesto 22 točk, 10. mesto 21 točk, 11. mesto 20 točk, 12. mesto 19 točk, 13. mesto 18 točk, 14. mesto 17 točk, 15. mesto 16 točk, 16. mesto 15 točk, 17. mesto 14 točk, 18. mesto 13 točk, 19. mesto 12 točk, 20. mesto 11 točk, 21. mesto 10 točk, 22. mesto 9 točk, 23. mesto 8 točk, 24. mesto 7 točk, 25. mesto 6 točk, 26. mesto 5 točk, 27. mesto 4 točke, 28. mesto 3 točke, 29. mesto 2 točke, 30 mesto 1 točka.

skUPna UvrstitEv: Za skupno točkovanje se šteje 6 najboljših uvrstitev od osmih turnirjev. Točke na zadnjem, finalnem turnirju v decembru 2015 se bodo štele dvojno.

naGraDE: Zmagovalec Pokala Poljanske doline v vsaki kategoriji prejme pokal, najboljši tudi medalje. Nagrade bodo podeljene na zaključnem turnirju v decembru 2015. Na vsakem turnirju bodo podeljene medalje za najboljše v absolutni kategoriji Pokala Poljanske doline, priznanja ter praktične in druge nagrade pokroviteljev.

Poljane 77 • 4223 Poljane nad Škofjo Loko • W www.sdpoljane.si • E [email protected]

• šahovska sekcija


4 5


Mednarodnih mojstrov = 1Število federacij = 1Igralcev z ELO ratingom = 5Igralk z ELO ratingom = 1Skupaj z ELO ratingom = 6Igralcev z lokalnim ratingom = 19Igralk z lokalnim ratingom = 1Skupaj z lokalnim ratingom = 20Igralec z najvišjim ratingom: Mazi,Leon 2420Igralka z najvišjim ratingom: Mazzini,Katarina 1618Igralec z najvišjim lokalnim ratingom: Mazi,Leon 2428Igralka z najvišjim lokalnim ratingom: Mazzini,Katarina 1868Povprečni rating igralcev = 1909Povprečni rating igralk = 1618Celotni povprečni rating = 1860Povprečni lokalni rating igralcev = 1776Povprečni lokalni rating igralk = 1868Celotni povprečni lokalni rating = 1780Število igralcev = 19Število igralk = 1Vseh skupaj = 201:0 = 270:1 = 361/2 = 7

Arbiter: Marjan ButalaGorenja vas, Slo, 28.11.2015, 7 kol svicarIgralni cas: 15 min

POkal POlJanskE DOlinE, sEDMica 2015, POsaMičnO - aBsOlUtna katEGOriJa- medalje za 1., 2. in 3. mesto- knjiga pokrovitelja, Založba Modrijan: Iva Pekarkova, Dej mi ta keš, za 1. mesto- praktične nagrade ORGANIZATORJA ŠD POLJANE IN POKROVITELJA SAVA TECH in GOSTILNA PR’ SEDMIC

katEGOriJa U-60- priznanja IN praktične nagrade ORGANIZATORJA ŠD POLJANE IN POKROVITELJA SAVA TECH za 1.-3. mesto

katEGOriJa U-15- priznanja IN praktične nagrade ORGANIZATORJA ŠD POLJANE IN POKROVITELJA SAVA TECH za 1.-3. mesto

- nagrade za najboljše do ratinga 1600, 1700, 1800

PrvEnstvO OBčinE GOrEnJa vas-POlJanE- knjiga pokrovitelja, Založba Modrijan: NADINE BISMUTH: SCRAPBOOK za najboljšo uvrstitev iz občine Gorenja vas-Poljane.

Nagrade na turnirju se izključujejo.

Iva Pekárková: »Dej mi ta keš«New York na prelomu osemdesetih in devetdesetih let 20. stole-tja. Jindřiška, alias Gin, kot jo kličejo njeni znanci in prijatelji, je ilegalna imigrantka iz Češkoslovaške, ki si vsakdanji kruh služi kot taksistka. Čeprav večinoma vozi ponoči, je ni strah; zdi se, da jo naivnost pred zunanjim svetom celo varuje. A kruta realnost slednjič vdre tudi v Jindřiškin mehurček ...Iva Pekárková duhovito in nadvse sočno razgrne pred bralca po-droben zemljevid newyorških ulic.Iva Pekárková » češka pisateljica, 1963. Češka pisateljica, publi-cistka in prevajalka se je rodila v Pragi. Študirala je mikrobiolo-gijo in virologijo. Leta 1985 je emigrirala, po desetih mesecih, ki jih je preživela v avstrijskem begunskem taborišču Traiskirchen, ji je uspelo pridobiti dovoljenje za bivanje v ZDA. V Bostonu in New Yorku je med drugim delala kot socialna delavka, natakarica in taksistka.

Modrijanova knjigarna Škofja LokaCankarjev trg 17, 4220 Škofja Loka

NagraDNi sKLaDMedalje in praktične nagrade

Pr’ sedmic postoj prijatelj moj...Gostilna Pr’ sedmic stoji v Gorenji vasi, v Poljanski dolini. Prelepa okolica, prijetna domačnost in (verjetno) kraljevska kuhinja, preseneča naključne obiskovalce in jih spreminja v redne goste. Bogat jedilnik in običajno sezonsko ponudbo večkrat letno popestrijo tudi tematske kuhinje.

gsm: (04) 510 74 10 ∙ www.prsedmic.si

- vsak dan od 10. ure naprej vam nudimo malice- odlična ponudba za izletniške skupine- posebna soba za zaključne družbe, praznovanja, predstavitve…- otroški ŽIV ŽAV (praznovanje rojstnega dne) z igračami, pobarvankami, sokom in picami

Dodatna ponudba:

Foto

grafi

je: M

arja

n Bu

tala


6 7


REZULTATI PO KOLIH

Pari 1. kola 1. 0 Mazi,Leon (1) 1:0 (11) Trček,Roman 02. 0 Mazzini,Matjaž (12) 0:1 (2) Zorko,Dušan 03. 0 Jukan,Nesib (3) 1:0 (13) Čadež,Jože 04. 0 Reven,Vojko (14) 1:0 (4) Kovač,Silvo 05. 0 Jančigaj,Sašo (5) 1/2 (15) Eniko,Tone 06. 0 Mencin,Igor (16) 1/2 (6) Mazzini,Katarina 07. 0 Jeršič,Aleks (7) 0:1 (17) Kavčič,Marko 08. 0 Rant,Pavle (18) 1:0 (8) Vukanič,Avgust 09. 0 Likar,Miran (9) 1:0 (19) Oblak,Borut 010. 0 Šušnjar,Niko (20) 0:1 (10) Šušnjar,Goran 0

Pari 2. kola 1. 1 Šušnjar,Goran (10) 0:1 (1) Mazi,Leon 12. 1 Zorko,Dušan (2) 1:0 (14) Reven,Vojko 13. 1 Kavčič,Marko (17) 0:1 (3) Jukan,Nesib 14. 1 Rant,Pavle (18) 1:0 (9) Likar,Miran 15. 0.5 Mazzini,Katarina (6) 0:1 (5) Jančigaj,Sašo 0.56. 0.5 Eniko,Tone (15) 1:0 (16) Mencin,Igor 0.57. 0 Kovač,Silvo (4) 1:0 (12) Mazzini,Matjaž 08. 0 Čadež,Jože (13) 1:0 (7) Jeršič,Aleks 09. 0 Vukanič,Avgust (8) 0:1 (19) Oblak,Borut 010. 0 Trček,Roman (11) 1:0 (20) Šušnjar,Niko 0

Pari 3. kola 1. 2 Mazi,Leon (1) 1:0 (18) Rant,Pavle 22. 1.5 Jančigaj,Sašo (5) 0:1 (2) Zorko,Dušan 23. 2 Jukan,Nesib (3) 1:0 (15) Eniko,Tone 1.54. 1 Čadež,Jože (13) 0:1 (4) Kovač,Silvo 15. 1 Likar,Miran (9) 1:0 (17) Kavčič,Marko 16. 1 Reven,Vojko (14) 0:1 (10) Šušnjar,Goran 17. 0.5 Mazzini,Katarina (6) 0:1 (11) Trček,Roman 18. 1 Oblak,Borut (19) 0:1 (16) Mencin,Igor 0.59. 0 Jeršič,Aleks (7) 1:0 (12) Mazzini,Matjaž 010. 0 Šušnjar,Niko (20) 0:1 (8) Vukanič,Avgust 0

Pari 4. kola 1. 3 Zorko,Dušan (2) 1:0 (3) Jukan,Nesib 32. 2 Kovač,Silvo (4) 0:1 (1) Mazi,Leon 33. 2 Trček,Roman (11) 1:0 (9) Likar,Miran 24. 2 Šušnjar,Goran (10) 1:0 (18) Rant,Pavle 25. 1.5 Mencin,Igor (16) 0:1 (5) Jančigaj,Sašo 1.56. 1.5 Eniko,Tone (15) 1/2 (7) Jeršič,Aleks 17. 1 Vukanič,Avgust (8) 1/2 (14) Reven,Vojko 18. 1 Oblak,Borut (19) 0:1 (13) Čadež,Jože 19. 1 Kavčič,Marko (17) 0:1 (6) Mazzini,Katarina 0.510. 0 Mazzini,Matjaž (12) 1:0 (20) Šušnjar,Niko 0

Pari 5. kola 1. 4 Mazi,Leon (1) 1:0 (2) Zorko,Dušan 42. 3 Jukan,Nesib (3) 1:0 (11) Trček,Roman 33. 2.5 Jančigaj,Sašo (5) 1:0 (10) Šušnjar,Goran 34. 2 Likar,Miran (9) 0:1 (4) Kovač,Silvo 25. 2 Čadež,Jože (13) 0:1 (15) Eniko,Tone 2

6. 2 Rant,Pavle (18) 0:1 (14) Reven,Vojko 1.57. 1.5 Mazzini,Katarina (6) 1:0 (8) Vukanič,Avgust 1.58. 1.5 Jeršič,Aleks (7) 0:1 (16) Mencin,Igor 1.59. 1 Mazzini,Matjaž (12) 0:1 (19) Oblak,Borut 110. 0 Šušnjar,Niko (20) 0:1 (17) Kavčič,Marko 1

Pari 6. kola 1. 4 Jukan,Nesib (3) 0:1 (1) Mazi,Leon 52. 4 Zorko,Dušan (2) 0:1 (10) Šušnjar,Goran 33. 3 Trček,Roman (11) 0:1 (5) Jančigaj,Sašo 3.54. 3 Kovač,Silvo (4) 1:0 (15) Eniko,Tone 35. 2.5 Reven,Vojko (14) 0:1 (6) Mazzini,Katarina 2.56. 2.5 Mencin,Igor (16) 1:0 (9) Likar,Miran 27. 2 Kavčič,Marko (17) 0:1 (13) Čadež,Jože 28. 2 Oblak,Borut (19) 0:1 (18) Rant,Pavle 29. 1.5 Vukanič,Avgust (8) 0:1 (12) Mazzini,Matjaž 110. 0 Šušnjar,Niko (20) 0:1 (7) Jeršič,Aleks 1.5

Pari 7. kola 1. 6 Mazi,Leon (1) 1:0 (5) Jančigaj,Sašo 4.52. 4 Kovač,Silvo (4) 0:1 (2) Zorko,Dušan 43. 3.5 Mazzini,Katarina (6) 1/2 (3) Jukan,Nesib 44. 4 Šušnjar,Goran (10) 0:1 (16) Mencin,Igor 3.55. 3 Eniko,Tone (15) 1/2 (11) Trček,Roman 36. 3 Rant,Pavle (18) 0:1 (13) Čadež,Jože 37. 2.5 Jeršič,Aleks (7) 0:1 (14) Reven,Vojko 2.58. 2 Likar,Miran (9) 0:1 (12) Mazzini,Matjaž 29. 1.5 Vukanič,Avgust (8) 1:0 (17) Kavčič,Marko 210. 2 Oblak,Borut (19) 1/2 (20) Šušnjar,Niko 0

GOSTILNA PR’ SEDMIC Poljanska c. 68 ∙ Gorenja vas ∙ tel: 04-510-74-10 ∙ www.prsedmic.si


8 9


KONČNO STANJE (POSAMIČNO) Priimek Ime Točke MBuch točke

1. Mazi,Leon 7,0 20,5 40,02. Zorko,Dušan 5,0 20,5 33,03. Jančigaj Sašo Valentin 4,5 21,0 30,04. Jukan,Nesib 4,5 20,0 28,05. Mencin,Igor 4,5 16,5 26,06. Šušnjar,Goran GvP 4,0 20,5 25,07. Kovač, Silvo U-60 4,0 19,0 24,08. Mazzini, Katarina U-15 4,0 18,5 23,09. Čadež, Jože GvP U-60 4,0 15,5 22,010. Eniko, Tone U-60 3,5 20,5 21,011. Trček, Roman 3,5 18,5 20,012. Reven, Vojko GvP 3,5 17,5 19,013. Rant, Pavle Gvp U-60 3,0 16,5 18,014. Mazzini, Matjaž 3,0 13,5 17,015. Jeršič, Aleks U-15 2,5 16,0 16,016. Oblak, Borut 2,5 14,5 15,017. Vukanič, Avgust U-60 2,5 14,0 14,018. Likar, Miran U-60 2,0 16,0 13,019. Kavčič, Marko 2,0 15,0 12,020. Šušnjar, Niko 0,5 14,0 11,0

Priimek Ime Točke MBuch točke

1. Mazzini, Katarina U-15 4,0 18,5 23,02. Jeršič, Aleks U-15 2,5 16,0 16,0

KONČNO STANJE (U-15))

KONČNO STANJE (U-60)

KONČNO STANJE (GvP)

Priimek Ime Točke Buch točke1. Kovač, Silvo U-60 4,0 19,0 24,02. Čadež, Jože GvP U-60 4,0 15,5 22,03. Eniko, Tone GvP U-60 3,5 20,5 21,04. Rant, Pavle GvP U-60 3,0 16,5 18,05. Vukanič, Avgust U-60 2,5 14,0 14,06. Likar, Miran U-60 2,0 16,0 13,0

Priimek Ime Točke Buch točke1. Šušnjar,Goran GvP 4,0 20,5 25,02. Čadež, Jože GvP U-60 4,0 15,5 22,03. Reven, Vojko GvP 3,5 17,5 19,04. Rant, Pavle Gvp U-60 3,0 16,5 18,0


10 11


Za skupno točkovanje se šteje 6 najboljših uvrstitev od osmih turnirjev. Točke na zadnjem, finalnem turnirju v decembru 2015 se bodo štele dvojno.

Skupno STanje pokal poljanSke doline 2015, 6 najboljših uvrSTiTevpriimek ime 1. t. 2. t. 3. t. 4. t. 5. t. 6. t. 7. t. 8. t. Skupaj Skupaj 6

1. Zorko Dušan 40 40 - 33 33 40 33 - 219 2192. Šušnjar Goran, GvP 26 24 28 24 15 - 25 - 142 1423. Trček Roman 28 25 23 7 14 24 20 - 141 1344. Mencin Igor 17 16 26 14 19 28 26 - 146 1325. Brezovar Matjaž 33 30 - 40 28 - - - 131 1316. Mazzini Matjaž 25 22 19 15 20 25 17 - 143 1287. Jančigaj Sašo Valentin - 23 33 - - 30 30 - 116 1168. Rant Pavle, GvP, U-60 18 13 24 16 12 20 18 - 121 1099. Eniko Tone, U-60 21 20 25 - 18 - 21 - 105 105

10. Čadež Jože, GvP, U-60 19 15 - 23 - 26 22 - 105 10511. Reven Vojko, GvP 23 17 22 22 - - 19 - 103 10312. Kavčič Marko 16 21 - 9 17 22 12 - 97 9713. Skok Jože, U-60 - 26 40 25 - - - - 91 9114. Jukan Nesib 30 28 - - - - 28 - 86 8615. Mazzini Katarina, U-15 24 18 - - - 18 23 - 83 8316. Mencin Nal, U-15 11 12 21 10 10 19 - - 83 8317. Oblak Borut - 14 20 12 - 16 15 - 77 7718. Mazi Leon - - - - 30 - 40 - 70 7019. Titan Janez, GvP, U-60 22 11 - 8 13 - - - 54 5420. Lotrič Matevž - - - 19 25 - - - 44 4421. Križnar Adolf, U-60 13 10 18 - - - - - 41 4122. Črepan Marjan - - - - 40 - - - 40 4023. Vukanič Avgust, U-60 - - - - - 23 14 - 37 3724. Šušnjar Niko, GvP 9 9 - 5 - - 11 - 34 3425. Ušeničnik Matej - - - - - 33 - - 33 3326. Kosmač Blaž - 33 - - - - - - 33 3327. Djurdjević Stanko, U-60 - - 30 - - - - - 30 3028. Djekanović Nenad - - - 30 - - - - 30 3029. Likar Miran, U-60 - - - - - 15 13 - 28 2830. Radojević Dragan, GvP, U-60 15 - - 13 - - - - 28 2831. Homan Alojz, U-60 - - - 28 - - - - 28 2832. Rupar Jože, U-60 - - - - 26 - - - 26 2633. Sivčevič Nusret - - - 26 - - - - 26 2634. Renko Jože, U-60 - - - - 24 - - - 24 2435. Kovač Silvo, U-60 - - - - - - 24 - 24 2436. Milošev Slobodan, U-60 - - - - 23 - - - 23 2337. Eniko Vlasta - - - - 9 13 - - 22 2238. Trajkov Angelco, U-60 - - - - 22 - - - 22 2239. Miklavec Jože-Tomaž, U-60 - - - - - 21 - - 21 2140. Kadirič Ibrahim, U-60 - - - - 21 - - - 21 2141. Berginc Dario 10 - - 11 - - - - 21 2142. Šimunovič Vinko - - - 21 - - - - 21 2143. Kos Zlatko, GvP, U-60 20 - - - - - - - 20 2044. Čičič Boško, U-60 - - - 20 - - - - 20 2045. Drnovšek Gal - 19 - - - - - - 19 1946. Orel Mušič Simona - - - 18 - - - - 18 1847. Kavčič Srečo, U-60 - - - - - 17 - - 17 1748. Brežan Jožef, U-60 - - - 17 - - - - 17 1749. Jeršič Aleks, U-15 - - - - - - 16 - 16 1650. Drnovšek Jože, U-60 - - - - 16 - - - 16 1651. Podobnik Milan, U-60 - - - - - 14 - - 14 1452. Tavčar Marjan, GvP 14 - - - - - - - 14 1453. Bart Stegeman 12 - - - - - - - 12 1254. Oblak Lado - - - - - 12 - - 12 1255. Troha Rudi, U-60 - - - - - 11 - - 11 1156. Čengija Ivan, U-60 - - - - 11 - - - 11 1157. Pogačar Tilen, U-15 - - - - 8 - - - 8 858. Gartner Jure, U-15 - - - - 7 - - - 7 759. Titan Uroš, GvP - - - 6 - - - - 6 6

končno stanje, Ciklus pokal poljanske doline 2015 (u15), 6 najboljših uvrstitevpriimek ime 1. t. 2. t. 3. t. 4. t. 5. t. 6. t. 7. t. 8. t. Skupaj Skupaj 6

1. Mencin Nal, U-15 11 12 21 10 10 19 - - 83 832. Mazzini Katarina, U-15 24 18 - - - 18 23 - 83 833. Jeršič Aleks, U-15 - - - - - 16 - 16 164. Pogačar Tilen, U-15 - - - - 8 - - - 8 85. Gartner Jure, U-15 - - - - 7 - - - 7 7

končno stanje, Ciklus pokal poljanske doline 2015 (u60), 6 najboljših uvrstitevpriimek ime 1. t. 2. t. 3. t. 4. t. 5. t. 6. t. 7. t. 8. t. Skupaj Skupaj 6

1. Rant Pavle, GvP, U-60 18 13 24 16 12 20 18 - 121 1092. Eniko Tone, U-60 21 20 25 - 18 - 21 - 105 1053. Čadež Jože, GvP, U-60 19 15 - 23 - 26 22 - 105 1054. Skok Jože, U-60 - 26 40 25 - - - - 91 915. Titan Janez, GvP, U-60 22 11 - 8 13 - - - 54 546. Križnar Adolf, U-60 13 10 18 - - - - - 41 417. Vukanič Avgust, U-60 - - - - - 23 14 - 37 378. Djurdjević Stanko, U-60 - - 30 - - - - - 30 309. Likar Miran, U-60 - - - - - 15 13 - 28 28

10. Radojević Dragan, GvP, U-60 15 - - 13 - - - - 28 2811. Homan Alojz, U-60 - - - 28 - - - - 28 2812. Rupar Jože, U-60 - - - - 26 - - - 26 2613. Kovač Silvo, U-60 - - - - - - 24 - 24 2414. Renko Jože, U-60 - - - - 24 - - - 24 2415. Milošev Slobodan, U-60 - - - - 23 - - - 23 2316. Trajkov Angelco, U-60 - - - - 22 - - - 22 2217. Miklavec Jože-Tomaž, U-60 - - - - - 21 - - 21 2118. Kadirič Ibrahim, U-60 - - - - 21 - - - 21 2119. Kos Zlatko, GvP, U-60 20 - - - - - - - 20 2020. Čičič Boško, U-60 - - - 20 - - - - 20 2021. Kavčič Srečo, U-60 - - - - - 17 - - 17 1722. Brežan Jožef, U-60 - - - 17 - - - - 17 1723. Drnovšek Jože, U-60 - - - - 16 - - - 16 1624. Podobnik Milan, U-60 - - - - - 14 - - 14 1425. Čengija Ivan, U-60 - - - - 11 - - - 11 1126. Troha Rudi, U-60 - - - - - 11 - - 11 11

končno stanje, Ciklus pokal poljanske doline 2015 (občina Gvp), 6 najboljših uvrstitevpriimek ime 1. t. 2. t. 3. t. 4. t. 5. t. 6. t. 7. t. 8. t. Skupaj Skupaj 6

1. Šušnjar Goran, GvP 26 24 28 24 15 - 25 - 142 1422. Rant Pavle, GvP, U-60 18 13 24 16 12 20 18 - 121 1093. Čadež Jože, GvP, U-60 19 15 - 23 - 26 22 - 105 1054. Reven Vojko, GvP 23 17 22 22 - - 19 - 103 1035. Titan Janez, GvP, U-60 22 11 - 8 13 - - - 54 546. Radojević Dragan, GvP, U-60 15 - - 13 - - - - 28 287. Šušnjar Niko, GvP 9 9 - 5 - - - - 23 238. Kos Zlatko, GvP, U-60 20 - - - - - - - 20 209. Tavčar Marjan, GvP 14 - - - - - - - 14 14

10. Titan Uroš, GvP - - - 6 - - - - 6 6


12 13



14 15


simplygood – sg guzelj d.o.o.Kidričeva cesta 97, 4220 Škofja Lokawww.simplygood.si

vEnDinG aParati siMPlYGOOD na vOlJO na naslEDnJiH lOkaciJaH v POlJanski DOlini:

ALMOS · avtO POlJanE · BREZA COMMERCE · HiPlEX · I.N.T.(MIZARTSVO BANIČ) TODRAŽ · inO Žiri · JELOVICA GOR.VAS · MizarstvO JEzErŠEk · M-SORA ŽIRI · MarMOr HOtavlJE · MES-ARSTVO OBLAK · MizarstvO JEzErŠEk · OBČINA GORENJA VAS · PEtErlin · POLYCOM · PUs-tOvrH vUlkanizErstvO GOr.vas · SEČNIK TRANSPORT · tErMO BODOvlJE · TERMOPOL · tO ŽirOvski vrH · VRTNARIJA STANOVNIK · OŠ trata - OŠ CVETKO GOLAR · klaDivar

Modrijanova knjigarna LjubljanaTrubarjeva cesta 27, 1000 Ljubljana

ODPRTOod ponedeljka do petka: 9.00–20.00ob sobotah: 9.00–14.00

Modrijanova knjigarna Škofja LokaCankarjev trg 17, 4220 Škofja Loka

ODPRTOod ponedeljka do petka: 8.00–19.00ob sobotah: 8.00–13.00

Nadine Bismuth: » ScrapbookAnnie Brière je študentka kreativnega pisanja. Pisanje ji gre tako do-bro, da njen mentor pošlje roman na založbo Duffroy. To ji spremeni življenje. Poleg prve objave na založbi najde tudi ljubezen. Zaljubi se v lektorja, ta pa je, kot izve pozneje, poročen in ima otroka. V nezvestobo in laži, ki jih je doslej lahko opazovala pri bližnjih, je zdaj vpletena sama. Njeni načrti zastanejo, pisanje drugega romana in podiplomski študij jo že nekaj časa čakata in kljub silnosti ljubezni se pojavi vpraša-nje, kako dolgo se bo lahko takšno življenje nadaljevalo. Scrapbook je roman, v katerem je pestro tako dogajanje kot način podajanja pripovedi.

Anniejina doživetja in razmišljanja večinoma spoznavamo iz njene pripovedi, zanimiv vpogled v njeno življenje pa nudijo tudi elektronska pisma, ki sestavljajo del romana in prispevajo k njegovi posebni svežini in lahkotnosti.

Prevod je finančno podprl Kanadski svet za umetnost.

Nadine Bismuth, kanadska pisateljica, 1975Nadine Bismuth, rojena v Montrealu, je študirala francosko in quebeško književnost. Kot avtorica se je uveljavila že s svojo prvo knjigo, zbirko kratkih zgodb Les gens fidèles ne font pas les nouvelles (»O zvestih lju-deh se ne govori«, 1999), za katero je prejela dve kanadski literarni na-gradi. Roman Scrapbook je objavila leta 2004, za njim pa je izšla še zbir-ka desetih kratkih zgodb z naslovom Êtes-vous mariée à un psychopathe? (»Ste poročeni s psihopatom?«, 2009). Piše tudi scenarije ter prevaja.

Za njeno pisanje je značilen poseben humor, ki ponekod prehaja v satiro. V večini del se na lahko-tnejši in humoren način ukvarja predvsem z ljubezenskimi razmerji in njihovo zapletenostjo ter z vprašanjem o možnosti resnične, trajne ljubezni v današnjem svetu.

Finalni turnir v ciklusu za pokal poljanske doline »3. boŽiČno-novoleTni Turnir, poljane 2015«

bo v soboto, 26. decembra 2015, ob 17. uri, v kulTurnem domu poljane nad škoFjo loko.

vabljeni.

INFO: [email protected], 041 799 770 ALI www.SDPOLJANE.SI/SAh ALI tELEtEKSt RtV, StRAN 599

Vabljeni tudi, da obiščete spletno šahovsko trgovino s šahovskimi garniturami, šahovskimi urami in obvezno šahovsko literaturo.

SPLETNA ŠAHOVSKA TRGOVINA MUBAwww.muba-bk.si, Blaž Kosmač - gsm: 040 / 705 325

7. tURNIR ZA POKAL POLJANSKE DOLINE 2015»SEDmICA 2015«

GLAVNI tURNIR1. mesto: Leon Mazi

2. mesto: Dušan Zorko3. mesto: Sašo Valentin Jančigaj

KAtEGORIJA U-15:1. mesto: Katarina Mazzini

2. mesto: Aleks Jeršič

KAtEGORIJA U-60:1. mesto: Silvo Kovač2. mesto: Jože Čadež3. mesto: Tone Eniko

PRVENStVO OBČINE GORENJA VAS-POLJANE:Najboljša uvrstitev: Goran Šušnjar

bilten - sdpoljane.si · • šahovska sekcija. pokal poljanske doline 2015 in občinsko prvenstvo...

Documents