IiSTANBU L frNivEasiTESi-CERRAH PA~A

PROJE VE TEKNOLOJI OFisi (tQC-PROTEK) YONERGESi

BiRiNCi BOLUM

Am8~

MADDE 1 - (I) Bu Yonergenin amacr, istanbul.Oniversjtesl-chrahp~a, Proje ve TeknolojiOfisi arnaclanna, faaliye: alan larma, organlarina, bu organlann gorevlerine ve cah ma seklineiJj~kinusul e esaslan diizenlemektjr, I

A1Da~,Kapsam, Dayanak ve TaOlm~8r

I

Kapsam

MAUDE 2 -(1) Bu Yonerge; istanbul Dniversitesi-Cerrabp~ Proje e Teknoloji Ofisiarnaclanna, faaliyet alanlanna, organlanna, bu organlann gore Ierine e cahsma ~ekline ili~kjnusul ve esaslanna iJi$kin buknmteri kapsar,

Dayanak

MADDE 3 -(1) Bu Yonerge, 4/t 1/1981 iarihli ve 2547 sayih YUksekogretim Kanununun 14iincti maddest 26/11/20 J.6tarih ve 29900 sayih Resmi Gazetede ~a)'1mlallan Yuksek OgretimKurumu Bilimsel Arasurma Projelen Hakkmdaki Yonetmelik, 27/~1I2007 tarih ve 26713 sa IIIResmi Gazete'de yayimlanan Avrupa Birh~j ve Uluslararasi Kuruluslann KaynaklanndanKamu ldarelerine Proje Karsihgi Aktanlan Hibe Tutirlannm Harcanrnasr veMubasebele~liriJmesjne lliskin Yonetmelik ve 241711963 tarih ve ] 1462S8}'11iResmi Gazete'deyaytmlanan 278 saYlh Turkiye Bilimset ve TeknoJojik Ara~pmla Kurumu KumlmaslHakktndaki Kanu.nun 16 nCI. madde.i hWanugeregince TOBiTAK tllrafindau yaYllnlanan usule esastara dayamlarak hazldaDlm~tlr, I

TaolmlarMADDE 4 - ( I) Bu Yonergede geyen:a}Ar~Ge:Ar~tmna ve geli~tinneyi, I

b Birimler: fOC-PROTEK bunyes;nde faaHyet gosteren Merke~ Laboratu an, AIa.~J:rma!~birl.igj ve Etklle~im Birimi Pr~le Destek 8mrnj, ODiyersit~-Sanayi I~birligi Birimi,Giri$imcilik ve YeniJik9i'Iik KOhi.iriinOGelj~lirme Birimi. fikrj Stn~iMOlki HakJar Birimi ileLisanslama ve Ticarile~rme Biriminj,c} tOC-PROTEK: tstanbul OniveTsitesi.Cerrahpa~a, Proje ve Teknoloji Ofisini,~) Rektor: istanbul Oniver itesi-Cerrabpa~a Rekr6n1nu,d) TOBiTAK: Turkiye BiJi1l1sei ve Teknolojik Ara~tJrmaKurumu n~>e) Oni ersite: 1 tanbulOJliversjtesi-Cerrahpa§a'Yl,t) Yonetim Kurulu: iDC-PROTEK Y6netim KUIulunuifade eder,

_1 -ES?" ·I

!

Amaclar'MAnnE 5 - (1) iOC-PROTEK'in arnaclan ~unJardJr:a Universitenin bilim, teknoloji transferi e yenilikcilik birikimifJ(itek bi.rcan alunda toplamak,bilgiyi yeni ve rekabetel iinlnlere veya sureclere dOn~tOnnek. katma deger yaratmak anayiyeaktarmak e ticarilesti rmek, I

b Bilim insanlan ve sanayi lrurulu~lannan ulusal ve uluslararasllara~tlrma destek program Ianve hibe fonlanndan yararianmasllJ3 katki saglemak,c) Kamu e ozel ektor kuruluslannm teknoloji yerulikcil k. arasnrma ve gelistinnekabili yetleri 111 artnrmak,

y) Sana i kurulu Ian ile Oniversite iSbiT.liklerinifl artmlm.·asm,a ara yuz gorevi gOrerek.universite ogretim uyelerine, ogrenciJerine ve topluma Onclik hrzmet vermek vegeryeklestirdjgj faaliyetleri urdurulebilir olmastm saglamak, Id Teknoloji transferinin ulu. al e uluslarara J duzeyde bilgi birikirhini zenginlesmek, teknolojigelistirme yeteneginin peki9tirmek, teknoloj,j geli~tirmeyj bir kill Or hal1l'le getirerek ulkeninrekabet gOconu uluslararasJ alanda arttmnakhr.

tKiNd OQLUMiOC-PROTEK'in Am.a~n ve Faaliyet t'anlart

F"aaUyet alanlanMADD.E 6 - (I) tDC-PROTEK'in faalivet alanlan ~unlardlr:a) Universitede geryekl.e~tirilen bilgi birikimini ve teknolQji transfe bizmetlerini yorutmek,b Oniversite biin e .inde mevcut olan uygulama ve ara~nnna merkezleri, a~tlnl1a veanaljz labomtuvarlan e buna benzcr birimJer araswdaki ili$k:ileri ~oordine etrnek.c) Ar-Oe imkanlanmn bil'imler araSi ortak kullanuna aQllmaSlnl sa~larnak,~) Proje ve t.eknoloji i~akl~ sureClerinde kolayla~tmcl olacak gerek i diizenleme1eri yapmakd) Oni' ersite birimlerinin ortak ihti ael ohm iJcri afEcytJrmacihazlarml saptama.k, temjn etmeke biltOn Ar-Ge biriml.erinin hizmetine sunmak.

e) tOC·PROTEK'in sundu~ru bizmetlerden djger universiteJerin, \enstitUlerin u. guJama eafa~Urma merkezlerinin, teknokentJerin, s60ayi ve be nze ri kdrulu~Iann yararlanmaSlmaglamak. ge.ryekJe-stirecekleri projelcrde ihtjyar; duyduklan dendy, anaJiz. kalibrasyon e6lyum ihtiya~lanm imkanlar (H~ii Onde ve mevzuata uygun olarak beijeJi kar~Jllg1Qdasaglan.1uk,f) Projclere deslek, fikrI smal mOJki baldar ve lisanslama konulanndll egitimJer, ~ab~tay,kongre kurs. seminer vb. uJusal ve uJuslararasJ bilimsel toplanttlar di}zen_lemekve kunlun darakahhm belgesi veya se.rtifika vermek, Ig) tOC-PROTEK personelinin yurt i~inde ve yurt dl$mda alamI1da yeti~esine yOnelikolanaldar sagJamak.g)Yurt icinde ve urt dl~mdaki itgih kamu ve OzeJkuruJuslar ile i~brrlig'i apmak,h O'niver itede . ilrOHlIenprojel,erin saylSlIJIve ~e~itJiligini arttlrmaki,I) Patent. Ii.sans anJ~malan, teknoloji transferi vb. konularda daru~manhk ltizmeti ermek,ulusal ve ulu I.araraslaJanda patent taydab modely tasamn e lesci1 bdlgelerinjn anmasma katJa:aglamak.

i) Ara~tmna, tasanm ve uygulama ~h~maJanndan elde edilen biJih,sel ve tekn:ik bulgulana~lklayan, somolara ~znm oDerilen getiren rapor bOlten.kilap. rergi makaJe vb. yay,.

)/J Y ~4' A tA7

laaJl. etleri yapmak, bunlar arasmdan basilacak eserieri Oni'rersite Yayrn Komi yonunasunmak,

j) Arasnrma ve tasanm konulannda ilerisim altyapis: ve veri bankalan olusturmak, kurum vekurulu~lara arasurma tasanm protorip gelisurme e uretim a~a:m~'annda hizmet vermek,k) Teknokentler bunye inde yeni firrnalannolu~umunu saglan~ak '9in; yuksek lisan ve doktoratez arastirmalannda teknoloji tabanli ve pazar degen olan katma degerli Omn e sisternlengelistirrneye yonelik lYah~malannyaptlmasma destek vermek, II Uni er ite .e sanayicinin bulustugu ulusaJ ve uluslarara I kongreler ve cahstaylardtizenleyerek bilgi akl$J saglamak, Im) Yurt dl~mda kendi alarunda en iyi olan aT~tlrmacdann, Uru rsite bOnyesinde i tihdarmicin calismalar apmak,

n) Oniversite dl~1kurum ve kuruluslarla yapilan i~birliklerinde; (}gretrm eiemanlanmn haklanmkorumak ve koordinas on sagJamak,0) Bir tlkrin ortaya ylkl~mdan ticarile~tirilmesi"nekadar ge¥en tum ,B$amalarda,Ar~Ge, yenilik.teknoloji transferi. patent alma e Iianslama birimi olarak her tarlO destegi vennek,6) tOC-PROTEK proje de..tek ekjbi ile ulusaJ ve u I.uslara rasI yan$maJara katilacak projeekiplerine, ba~ uru \Ie raporlama klSJnl cia dahil tOm a;;amaJarda destek ermek.p) GeneJ ar~tJnna destekLerinio yanl sirs djger resmi ara~tmna isbirLiklerini, 6zlesmeye bagh8Ia$tlmla yall~malannr, bilgi transferi ve egitim prOjelerinj. universite-sanayi i$birHgiyleyOrOtOlen de LetdestekH ara~tlnna projel.erini ar~tInn.a Icon orsiy;umlanru, universite-sana. ii~birligini, ku.lucka bidll1i c Illzlandmci birimi destelemektlr.

OC(JNCU BOL{fMYonetim OrganJan ve GOrevleri

\,i:Jnetim OrgallisnMAnnE 7- (1) ruC-PROTEK'in y6netirn organlan ~unlardlLa MudOrb Yolletim Kuruluc Dam~ma Kurulu

Miidiir ve gorevleri

MAODE 8 - (J) MudOI~Universite 6gretim OyeJeri arasmdan Rekto tarafmdan ilr; yJ! sore ilegorevlendirilir. Gorev! . ona eren MOdUryeniden gore lendirilebilir.2) MOdQr vaJ1$malannda kendiS.I·ne".ardlOlCIOlma.k Ozere YOnetifl1r,KuruJUOyeieri aras.Jndanen fazla iki ki~jyi MtidUI yardHnclsl olarak g(}revlendirmek i.lzere ektoru.n onayma sunar.MtidUriin bululllUadlgI zamanlarda gOrevlendirecegi bi.r MQdOr ar ImC1Sl ona vekalet ecleT.

Mildurtin gorevi sona erdiginde. yardlmcJ].anrun da gorevi sona erer. I(3) ~tOdQriin gore leri ~unlardlr: Ia) nJC-PROTEK'j temsil elmek, Yonetim Kurulunu toplantlya caglrmak ve ba~kanlJk etmek,b) Bagll birimlerin faa.liyetlerini yOrOtmek ve denetJemek,c) Yonetim Kuruhmun !:,rOndeminibeLirlemek ve ahnan kararlan uyg amak,C)Y6netim Kurulu uyelerinden birini Merk.ez Laboratuvar orumlus olarak gorevlendinnek.

d) tOC-PROTEK'e bagh birimlere gerekriginde binm orumlusu gprevlendinnek.e iDc-PROTEK'in donamm, test laboratuvan, ramir-bakun at lei gibi teknik altyapt ve AI.Ge destek apilan birimlerini olusturmak e bunlann ihtiyaclanm gerekceleriyle birliktehazirlayarak Yonetim Kuruluna sunmaktir.

Yonetim Kurulu ve gorev.leriMAnDE 9 - 1) Yonetim Kurulu; MOdOr e MOdur tarafindan onerilen, Rektor tarafindanUmversite Ogretim u eleri arasmdan gorevlendirilen 6 0 e olmak uzere toplam 7 U eden olusur.Yonetirn Kurulu uyelerinin gorev suresi u~ ytldrr. Gore suresi biten uyeler tekrargorevlendirilebilir. 0 'ehgin. herhangi bir nedenle bosalmasi halinde kalan ure. i tamamlamakuzere yeni uye gorevlendirilir.(2) Yonetim KUfUJU. MOdlirUn daveti uzerine ayda en az bir kez salt cogunlukla toplarur vekararlar oy coklugu He almir. Oylar kabul ve a ret seklinde verilir, Oylann e~itligi durumundaMudnrnn kuJiandlgl oy yonUllde cogunluk saglan:rrJl~sayihr. MOdiir gerektigimle Y6netimKurulunu ola~an(jsti1olarak toplantlya rraglrabilir.(3) Yonetim Kurulunun gorevleri ~unlardlr:a) KIss. orta ve uzun vadeli stfa'tejik plamO! hazlIlamak.b Birirnl.erin kuJlanlm e (falt$ma prensipleri ile ilgili mevzuatLm hahrJamak.c) B.iri.mlerin iJeyi~i e sorumlullikJanyla ilgili konularda gerekli kararlan almak,'Y) lOC.PROTEK'in lIhk faahyet raporunu bir sODraki ytlm caJJ.~ma prognurunl ve }'1lhkbtltgeslni berYJhn Ocak ayl sonuna kadar karara baglamak ve rapor hal.indeRektorJOge sllnmak,d) tOC-PROTEK' e baglanacak ya da bagh olarak yeni a'Yllacak bi~mlerin, teknik altyapl$1l11ve Ar-Ge destek yapdannJ olu§tunnak ve bunlano idarecilerini belir~emek.e) ruC-PROTEK farafmdan yOrtiriilen projeler icin gerektiginde proje koordinatOrlerigorevlendirmek ve yah~a:tllararasmda e~gildum sagIayacak tedbirleri almak.i)UlusaJ ve ufu Iararasl kurulu~larla ileti~jm kurmak e 9ah~malar yaplhnaStnl saglamakur.4) Yonetim Kurulunda allOan kamrlar, RektOrlOge gOnderilir. RektOr. gereklj gordo gokararlan Oni ersite Yonetim Kurulu gundemioe ahr.

DaDl~maKuru.ln ve gorevler.i!\'IADDE] 0- l) Daru~ma KuruJu; rOC-PROTEK faali e·talanlan iJe ilgili cah~malan bulullanUniversite icinden ve dl~mdan MOdUrtarafmdan onerilen ve Rektor tarafmdan gorevlendirdenki~ilerdente~ek.kOleder. I

(2) DaJl~ma. Kurulu. ,llda en az bir kez MudtlrO.odaveb lizeride topJamf. GerekbgindeMildurUll daveti Ozerine oiaganllStii topJanabilir. Top lantll ar, dav~te icabet etmi~ uyelerleyaplllr~ toplantl ve karar lusahl aranmaz.(3) Daru~ma Ku.rulunun gore leri; ruC-PROTEK'in cal1$malanyla ilgili dilek, tavsiye eonerilerde buJunmakhr.

;til

DORDUN (ISOLUMBagb Birimler

BagJJ birunlerMAUDE 11- (1 iOC8PROTE1('e bagh birimler sunlardira) Merkez Laboratuvan: Univer itelerde, kamu e ozel kurum ve kuruluslarda cahsanarasnrmacuar iyin modem dene ve kalibras on cihazlannm y~r aldlgl bilirn el arasnrma,analiz ve oleum birirnidir. Butun aletsel analiz hizmetlerine ilave olarak bilirnsel ve Ar­Ge projelerinde arasnrmacilara teknik orunlann coznmande de tek saglar. GerceklestirdigiAT- e analizlerini proje temelli yaparak arasnrmacrlann projele~djriJmi~ cahsmalanna katkisaglar, Universite-sanayi i~birligi cercevesinde sana: i Ar-Ge ve urnn gelistirme projelerinebilimsel ve teknik destek saglayarak en; urnnlerin gelistirilme me, kuruluslann ulusal veuluslararasi rekabet guclerinin artnnlmasma katkida bulunur, Merkez Laboratuvan, MerkezLaboratuvan Sorurnlusu tarafindan yonetilir.b) Arasurma l$birHgi e Etkilesim Birimi: Birim arasnrmacrlann, ozel . ektor kurulu~lanrunihtiyaclan dogru]tuswlda yonlendirilmesi, ar~t1rmacl ve altya~'1 etldnJiginin (}zel sektOrIrurulu$larm8 tamtll.masml sagIar. Ozel sektor kurul~la:nmn v1 ara.$tlrmactlarm Ar-Ge veeniligil~ ,finan. manl ko~u~und~ bjJgilend~lm~s~, fonJara eri~iFjnin kolayla~tlf1)masJ veonJendlI~.Ime lID apa~,U.ruverslte ve sana.Y11~~Jrlig,k~PS3ml.n~aFa~tm~acl:lann. do~ora ve

yiiksek Irsans ogrencJlenmn Ar-Ge ve lemhk fi:m.hretlennt merkeZl bIT orgamza yOD

~er"evesinde yapmaJanm ve projelerinln saylsmm nitelik ve lticeli~ oJarak artmlmasm3 destekerir. Sanayi ve Ar-Ge kurull~lannln ulusal ve uJuslararasl ~landaki Ar-Ge ve yeniJikfaali etlerinin rekabet gUcunO aItlrabilmek i~in teknoloji tabard.l yeni iiriin ve ilretimstrat~illerini. geJi. ti.r~e)erine destek OIUT.Ol1i\ler~ite s~a i i~brliginde.yaptlan Ar-Ge veyemllk proJelen 19m ulusal ve ulusJararasl, bjbe fonlanndaljl ve dlger kaJ nakJardanyararlanabilmesi iQtn sevk ve idare, ~ok ortakl.1pmjeJerde proje taiJJrru olu~turma, proj.e ortagtbulma e benzen' taaliyetlerin yaptlmasl. projelerin koordine edilmesi hizmeti erir.c Proje De tek Birimi: Ulusal ve uluslararasI projel rin tllmWlde hazulJk e ilrOlme

I3.$amaJannda destek stl!11ar.Gerekli egitimleri yapar ve b~vuru sQrecini ve destek ahndtb:tansonraki. sllreci destekleL Finaosmamn dagIlrnll, butcelerune'i ver gerve.kle~me.i slrasmdakidestekleri verir. Kurum ir;erisindeki uyguJama ve ara~nml8imerkezleri, enstituleri, teknokent veb~e.ri bi~imler ile ~oordi.n~1i?Iar~kpr?jeler h~Jrtar \Ie lirOtfir. Ity)Urn ersne Sana 14blFligi BmmJ: Dnlver Jterun ozel sektor ve kamu kurum ve kuruJ~lanylaili$kilcrini sagJar. Oniversiteyle diger kurum ve kuJuJu~lar arasmqa somut i~birlig-ineda_ allyazdi protokol ve anJa;>maJar gercekle$tirir. lJniversitenin te~nolojik bilgj birikimininekonomik degeri olan projelere donu~tOri1lmesille katkl s~glar. Ar-Ge projelerillingeryckle~ti.rilmesi amaClyJa Dill ersitedekl elkin ara~tJrmacJ[~rla sana. 1 finnalannme$le$tirilmesini yapar. Sana.yi ile kontrath projeierilljn olu turulmasl e Oreclerin takipediJmesi konulannda destek olur. Aynca sanayi kurul~lannlO Ai-Ge ve Tasanm Morkezikurmalan surcylerinde teknik dam~manhk hizmeti verie.d) Giri~imcilik ve Yenilikyilik Kiiltiirii Geti.,tirme Birimi: Voive ito bunyesinde lisans velisanSllstO dLizeyinde &riri~imcihk. yenilikcilik, tekno}oji 6netimi v~JP.rojeyonetimi der lerininiyeriklerinin hazlrlanmasl, gllncelle~tiribnesi, derslerin Onlversitedel? tiIm birimlerde verilmesiieril' eg.itimcilerin egitilmesi yah~malanru dilzenler, ilg.ili alanlarda sertiflka programlannm

I

BESiNCi BOLUMCe$itIi ve SOD Bilkiimler

gerceklestirilmesine katki saglar, gerektiginde bu hizmetleri leVk e idare eder. Kuluckamerkezi veya teknokent bunyesinde girisimeilere yonelik duzenlenen bire sel gene girisirnciprograrmnda birebir damsmanhk destegi erir. Girisimcilerin me ek yannmci ve risk sermayesikuruluslanna yonlendirmesini sagla tp ortakhk kurmalanna destek olur.e) Fikri Smai Mulk] Haklar Birimi: OniveL ite ogretim elemanlanna, ulusal e uluslararasipatent, faydah model, endastriyel tasanm, telif hakkt konulaimda destek verir. Ulusal veulu lararasi patent basvurusu sa..ilanmn arnnlmasi iein tesvik evk ve idare hizmeri erir.Universite ile Patent firmalan, Uruversite ile Turk Patent ve Mar a Kurumu arasmdaki isbirl igiprotokolleri yapar ve cahsmalanru yurutur. If) Lisanslama ve Ticarilesme Birimi: Sanayi kuruluslanna ve.arafmnacllara bilgi, teknoloji. ei~birligi kaynaklanna erisim konulannda ulusal ve uJu lararasi rtakhk anla~malanna araclhkyapar. Cniver itede oJu~an bilgi birikiminden toplumun dah~ twa aI"arlanabilrne i ic;inakademi yenleri ve mezunl.an tekno,kentler ile kUluyka merke lerinde firma kurmaJan i9indeste~ler. Ku.:ull11u~fimlal~~a dahs fazla sa Ida mezun ist.ihda:n?:108destek v~ri~.S~a jcininkendl bunye lode ~ozemed:lgl sorunlara ardlmcl ve yol gosteridi olur. Sana. lellen Ar-Ge vey~niliky~1ige te_$vik eder, finan'man iyin sanayiciyi ~urt it ve yurt dl!fl kaynaklar:ayonlendlre.rek flOan man k~,nusun~~ oj go ~nci ,OI,Uf. UruveTte de Sa~yt v,e TeknoloJIBakanhg,. KOytik ve Orta Olr;eklt J~letmelen Geli~t1nne ve Destekleme Idaresl Ba~kan.hgJ(KOSGEB), Turkiye Bilimsel ve Tekno}~iik Ara~tlrma Kurumu rrOSiTAK), i tanbulKalklnmaAjaosl (iSTKA), Tlirkjye Teknoloji Geli~tirme Vakfl ( I 'GV) istanbul Sanayi Odasl([SO). Istanbul Tic.aret Odasl (iTO), TOrkiye Ihracatyllar Meclisi (TiM) ve benzeri kurulu:$lararasmdaki i$birliji protokoBeri yapaJ ve yurutOltnesioi sagJar. Onivers'ite 91kl~h ~irketkurul.masma yardlll1cl olmak llzere bukuki i$J.ellller, L$geli$tinne. i~rebberligi ve pazarLamagibi konularda cia danJ~tnanhk ve de t k hizm tJeri verir.

Pel'sonel ibtiyaclMADDE 12- (I) Akademik tekuik ve idari personeJ thtiyacI: YOnetim Kurulunun onerisi ile2547 sa.Ylll.Kanunun 13 tineii maddesine gore Re~'t6.rtarafmdan gorevlendirilecek pef-onel ealtnacak uzmanlar, yurt i~ive yurt d.l~1fonlar gen;evesinde ~aJl$t:up.lacak elemanJar ve goniHltiyal.J~anl.af"ilekar$lIamr.

Barcsma yetkilisiMADDE 13 - (1) Harcama Yetkilisi Rek1:ordOr. Rektor gerektiginde yelkisini MlidUredevredebi lir. IEkipmsD ve demirba~lar \MAODE 14 - (1) tOC-PROTEK tarafmdan desteklenen ara.$'tlnnalar kapsammda alman herLOriO alet, cihaz, donalllnl. demi.rb~ ve sarf malzemeleri [' C-PROTEK'in mah oluphizmetl.erin gerye.kle~tirihne inde kullarl.lhr.

YilriitmeMAnDE 17 - (I) Bu Yonergehukurnlerini istanbul Universitesi 'Cerrahp~a Rektornyururur,

I

I~II

HukUm bulunmayan hailerMADDE L5 - (1) Bu Yonergede huknm bulunmayan hallerde Universite Yonetim Kurulukararlan ile ilgili diger mevzuat hukumleri uygulamr.

YiiriirliikMADDE 16 - (I Bu Yonerge, Oniver ire Senatosunca kablll edildigi tarihten itibarenylirfirliige girer.

t;