biscotto 2310 november 2013

biscotto2310

001ΝΟΕΜβριΟσ2013

facebook.com/biscotto2310 twitter.com/biscotto2310

ΠΕρισσΟΤΕρΕσΠ ρ Ο Τ Α σ Ε ι σ @

Τ Ε Υ Χ Ο σ87

ΟΛΕσ ΟισΥΝΕρΓΑΖΟΜΕΝΕσΕΠιΧΕιρΗσΕισΜΕ ΕκΠΤωσΗ 20%-50%! (σΕΛ. 73-97)

σκΑρΜΟΥΤσΟσΔΗΜΗΤρΗσ

ΝΟΕΜβριΟσ 2013 σΕρβιρΕΤΑι ΔωρΕΑΝ

AgendAΟΛΟσ Ο ΜΗΝΑσ ΜΕ ΜιΑ ΜΑΤιΑnightlifeBars, cluBs, ΜΟΥσικΕσ σκΗΝΕσ κΑι ΤΑ κΑΛΥΤΕρΑ live ΤΟΥ ΜΗΝΑgAstronomyΝΕΕσ ιΔΕΕσcinemaΟΛΕσ Οι ΠρΕΜιΕρΕσΘΕΑΤρΟΤι ΘΑ ΔΟΥΜΕ ΕΠι σκΗΝΗσ

54o ΦΕσΤιβΑΛ κιΝΗΜΑΤΟΓρΑΦΟΥ ΘΕσσΑΛΟΝικΗσ

foursquare.com/biscotto2310

biscotto2310

002 ΝΟΕΜβριΟσ2013

biscotto2310


biscotto2310


02054ο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

010AGENDA & MOREΔΕΥΤΕΡΑ ΕΩΣ ΚΥΡΙΑΚΗ ΟΙ ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

020CITY REPORT54ο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

024ΧΩρισ ΖΑΧΑρΗΟ ΜΕΓΑΛΟΣ ΦΙΛΙΠΠΟΣ

026WELLNESS9 ΡΟΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΧΕΙΜΩΝΙΑΤΙΚΑ ΡΑΝΤΕΒΟΥ

027EMIGRALONIKIΒΑΡΥΤΗΤΑ

028ΕΝΑ ΠΑιΔι ΜΕΤρΑΕι Τ’ ΑσΤρΑΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΔΕΙΝΑ. VOL II

AGENDA&MORE

11 3συστατικά031BEST CHOICESΝΕΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

032COFFEE TIMEΟΙ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

038NIGHTLIFEBARSOI ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

042NIGHTLIFEPARTIES

044NIGHTLIFELIVE

048GASTRONOMY GUIDEOI ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

052ΔΗΜΗΤρΗσ σΚΑρΜΟΥΤσΟσINNERVIEW

056QUICK AND EASY

BEST CHOICES

#87

060MOVIETRAILERΟΙ ΠΡΟΒΟΛΕΣ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

062PREMIEREΟ ΣΥΝΗΓΟΡΟΣ

064ΦΟΥΑΓιΕΟΙ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

ART3

066 ΦΟΥΑΓιΕΟι ΠΑιΔιΚΕσ ΠΑρΑσΤΑσΕισ

068ΦΟΥΑΓιΕ ΠρΟΤΑσΕισESCAPEΚΩΔΙΚΟΣ ΣΠΑΣΙΜΠΑ ΝΤΑ

070ΠΟΛΗΤισΤιΚΑΕΚΘΕΣΕΙΣ

biscotto2310


biscotto2310


1biscotto 2310 @ facebookΕνημερωθείτε για τα νέα μας, στείλτε μας τα σχόλιά σας και κερδίστε προσκλήσειςγια live events και θεατρικές παραστάσεις μέσα από τη σελίδα του biscotto 2310 στο facebook.

Γράψτε στο search biscotto 2310 life guide

NOTES:ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΓΙΑ Ο,ΤΙ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ. ΚΟΨΤΕ ΤΙΣ ΣΕΛΙΔΕΣ ΠΟΥ ΘΑ ΒΡΕΙΤΕ ΣΕ ΚΑΘΕ ΕΝΟΤΗΤΑΚΑΙ ΕΧΕΤΕ ΜΑΖΙ ΣΑΣ ΤΙΣ ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣΤΟΥ ΜΗΝΑ

074CAFE-BARS

084BAR / CLUBS

086LIVE ΜΟΥσιΚΕσ σΚΗΝΕσ

088ΕσΤιΑΤΟριΑ

094ΚιΝΗΜΑΤΟ- ΓρΑΦΟι

096ΘΕΑΤρΟ

098UPDATE

BISCOTTO MEMBERS CARDΟι σΥΝΕρΓΑΖΟΜΕΝΕσ ΕΠιΧΕιρΗσΕισ

T H E S S A L O N I K I L I F E G U I D E

facebook.com/biscotto2310


twitter.com/biscotto2310

3

052ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΣΚΑΡΜΟΥΤΣΟΣ

Εκδότης-διΕυθυντης Νίκος Στασινός

διΕυθυνςη ςυνταξης Κώστας Γιάντσιος

αρχιςυνταξια Κατερίνα Ευσταθιάδου

Εµπόρικη διΕυθυνςη Μπάμπης Χατζάκος

Εµπόρικη αναπτυξη Δημοσθένης Σπυρίδης

Art Director Mπάμπης Kιμίκογλου

sociAl meDiA Σοφία Mοναστηρίδου,Λάρι Ιωαννίδης

web Developer Μιχάλης Βράνης

biscotto members cArD Βιβή Βαγιωνά,Σοφία Καρανίκα

ςυνΕργατΕς Κώστας Λειβαδάς,Tάνια Kυριακίδη, Nίκος Bερβερίδης, Ευτύχης Μπλέτσας, Νίκος Νυφούδης, Γιάννης Χανιωτάκης

υπΕυθυνός διανόµης Γιώργος Γκουτζιούρης

ιδιόκτηςιαmediaview cosmos oFFices αγ. γεωργίου 5, πατριαρχικό πυλαίαςτ.κ. 57001, θεσσαλονίκη, τ.θ. 8013Τ: 2310253878 / F: 2310253879 M: [email protected] / S: www.biscotto.gr

Σερβίρεται δωρεάν την πρώτη Πέμπτη κάθε μήνα στα κα-λύτερα σημεία της πόλης. Ενημερώνει με άποψη, φιλοξε-νεί πρόσωπα, ξεχωρίζει τις καλύτερες προτάσεις για την ψυχαγωγία, τη διασκέδαση, υποδέχεται τους επισκέπτες και επιλέγει τα καλύτερα προϊόντα για τις αγορές του μήνα.

1συστατικά#87

biscotto2310


biscotto2310


Ο κ ινηματογρά-

φος, που έχει

τον πρωταγωνι-

στικό ρόλο στην πόλη αυ-

τές τις ημέρες, είναι μια

μεγάλη ευκαιρία για να συ-

νομιλήσει κανείς με όλον

τον κόσμο ξεκινώντας από

μέσα του, από τον τόπο

του, από όσα συμβαίνουν

γύρω του αλλά θα μπορού-

σαν να απασχολήσουν και

άλλους ανθρώπους σε άλ-

λα σημεία της γης. Εκεί

που το τοπικό συναντά

το οικουμενικό χωρίς να

χρειάζονται άλλες ιδιαίτε-

ρες συνθήκες και προϋ-

ποθέσεις. µόνο εικόνες

που λένε ιστορίες και νο-

ήματα που συμπυκνώνο-

νται. ό ελληνικός κινημα-

τογράφος είχε πάντα ένα

θέμα μ’ αυτό που περιγρά-

φουμε. Ήθελε να έχει στοι-

χεία από το εξωτερικό αλ-

λά εγκλωβιζόταν στο εσω-

τερικό. πολλές φορές τα

θέματά του δεν αφορού-

σαν καν εμάς, το «εγχώριο

κοινό», πόσο μάλλον κά-

ποιον άλλον εκτός χώρας

που δεν θα είχε και πολ-

λές ευκαιρίες να δει ελλη-

νική ταινία. τα τελευταία

χρόνια οι συμμετοχές –και

οι διακρίσεις φυσικά– σε

Φεστιβάλ του εξωτερικού

είναι ένα σημαντικό βήμα

για να αλλάξει η κατάστα-

ση. παρακολουθώ με εν-

διαφέρον αύτη την εξέλι-

ξη και ελπίζω ότι θα υπάρ-

ξει προοπτική. ταυτόχρο-

να ελπίζω ότι ορισμένοι χα-

ρακτηρισμοί για τις ελλη-

νικές ταινίες, πως εκπρο-

σωπούν, για παράδειγμα,

ένα σινεμά της σκληρής

πραγματικότητας και μιας

εναλλακτικής ματιάς απέ-

ναντι σε καταστάσεις κρί-

σης, να μη λειτουργήσουν

δεσμευτικά για τους δη-

μιουργούς και κυρίως για

αυτούς που αναδεικνύο-

νται τώρα.

Κάτι παρόμοιο

συμβαίνει και

σ’ έναν άλλον

χώρο, σημαντικό επίσης

για την εικόνα της χώρας

στο εξωτερικό. αναφέρο-

μαι στη γαστρονομία, στην

ελληνική κουζίνα – αν θέ-

λετε – και την παραγωγή

προϊόντων που συνδέονται

μ’ αυτή. ςυζητήσαμε μάλι-

στα γι’ αυτό και με τον δη-

μήτρη ςκαρμούτσο, όπως

θα διαβάσετε παρακάτω.

Έχουμε εξαιρετικά προϊό-

ντα και τρόπους να μαγει-

ρευτούν ώστε να ευχαρι-

στηθεί όποιος τα δοκιμά-

σει. και ταυτόχρονα μια

γενιά ανθρώπων και στην

παραγωγή και στη μαγειρι-

κή με όρεξη να ξεχωρίσει

και να μάθει για τη δουλειά

της ο υπόλοιπος κόσμος.

και εδώ υπάρχει προοπτι-

κή και είμαι αισιόδοξος πα-

ρά τα προβλήματα από τη

γραφειοκρατία αλλά και

την ανικανότητα, γιατί πε-

ρί αυτού πρόκειται, όσων

χαράσσουν «πολιτικές».

καλύτερα να κινηθούμε

τηρώντας τις αποστάσεις

μας από αυτές. υπάρχει

ένας ολόκληρος κόσμος

εκεί έξω και πρέπει να μας

γνωρίσει.

ΚΑΙ ΕΛΛΗΝΑΣΚΑΙ ΔΙΕΘΝΗΣ

Ένας ωραίος στόχος για το επόμενο διάστημα και έχω δύο τουλάχιστον παραδείγματα στο μυαλό μου.

TOY ΚΩΣΤΑ ΓΙΑΝΤΣΙΟΥ[email protected]/kostas.giantsios

facebook σελίδα: biscotto 2310life guide

EDITOR,SNOTE

biscotto2310


010 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2013

11 2504

Όλες οι ημέρες του μήνα δεν είναι ίδιες. Κάθε μία από αυτές μπορεί να

έχει και κάτι ξεχωριστό. Σ’ αυτές τις σελίδες θα βρείτε ένα διαφορετικό

πρόγραμμα εξόδου για όλες τις μέρες του μήνα. Κρατήστε σημειώσεις.

18

δευτέρα

agenda

ΝΟΕΜβριΟσ

ΟΜΑΔιΚΗ ΕΚΘΕσΗΕΝΤΟσΦΩΤΟΓρΑΦιΚΗ ΟΜΑΔΑ «ΦΩΤΟΠΟρΟι» ΔΗΜΟΥ ΚΟρΔΕΛιΟΥ ΕΥΟσΜΟΥ

Διάρκεια: 7.11 - 1012.2013

ΠΟΛΥΧΩρΟσ ΕιΚΟΝΑσ ΚΟΥΝιΟ Κομνηνών 24 Τ: 2310271003

ΠρΟΤΑσΗ FRUTTI DI MARE FISH BAR

Κομνηνών 20Τ: 2310239100

Ανοιχτά: από τις 12:00

ΠρΟΤΑσΗ FYC FROzEN YOGURT CAFé

Αγ. Θεοδώρας15 (πεζόδρομος) Τ: 2310240000

Ανοιχτά: 11:00 – 00:00 Κυριακή: 15:00 – 00:00

Facebook page: FYC Frozen Yogurt Café

ΠρΟΤΑσΗ POCOLOCO CAFé

Γεωργίου σταύρου 12Τ: 2315502383

Ανοιχτά: από τις 12:00

ΟΜΑΔιΚΗ ΦΩΤΟΓρΑΦιΚΗ ΕΚΘΕσΗΓΕιΤΝιΑσΕισΔιάρκεια: έως 8.11.2013

GARCON BRASSERIE Λεωφ. Νίκης και Αγ. σοφίας 29 T: 2310253033

ΘΕΑΤριΚΗ ΠΑρΑσΤΑσΗΗ ΑΝΑΓΝΩρισΗΤΟΥ ΑΚΗ ΔΗΜΟΥΜΕ ΤΗ ΓιΩΤΑ ΦΕσΤΑ

2 – 9.11.2013

Καθημερινές και σάββατο στις 20:30, Κυριακή στις 19:30

ΓΑΛΛιΚΟ ιΝσΤιΤΟΥΤΟ ΘΕσσΑΛΟΝιΚΗσ ΑιΘΟΥσΑ ΑΛΛΑΤιΝΗ-ΝΤΑσΩ Λεωφόρος στρατού 2Α T: 2310821231 www.ift.gr

ΠρΟΤΑσΗ ΚΑΦΕΝΕιΟ ΛΟΥξΟλύμπου 83 (ρωμαϊκή Αγορά)Τ: 2314012381

Ανοιχτά: Καθημερινά 09:00 – 03:00

ΕΚΘΕσΗ ΘΑΛΑσσιΟι ΚΥΜΑΤισΜΟιΜΑριΑ ΚΤισΤΟΠΟΥΛΟΥ

Διάρκεια: έως 23.11.2013

METAMORFOSIS Χρυσοστόμου σμύρνης 11 Τ: 2310264365

011biscotto2310


12 2605 19

τρίτη

ΝΟΕΜβριΟσ

ΟΜΑΔιΚΗ ΕΚΘΕσΗΝΕΟι ΚΑΛΛιΤΕΧΝΕσΔιάρκεια: έως 16.11.2013

ΓΚΑΛΕρι ΛΟΛΑ ΝιΚΟΛΑΟΥ Τσιμισκή 52 T: 2310240416

ΘΕΑΤριΚΗ ΠΑρΑσΤΑσΗKANTANΟΜΑΔΑ ΠΑρΑσΤΑΤιΚΩΝ ΤΕΧΝΩΝ Α4Μ

Παραστάσεις: 20 εως 26.11.2013 Τετάρτη- σάββατο 21:00, Κυριακή 20:00

ΘΕΑΤρΟ ΑΥΛΑιΑΚτίριο ΧΑΝΘ πλευρά ΤσιμισκήΤ: 2310237700

LIVEΓ. ΜΗΤσΗσ, Νomik, ΚΩΝσΤΑΝΤιΝΟσ SAOS, Λ. ΠΑβΛΟβΑ Κάθε Τρίτη & Πέμπτη στις 22:00

ΚΑΦΩΔΕιΟ ΕΛΛΗΝιΚΟ ιουστινιανού 3 T: 237016

ΠρΟΤΑσΗ FRENCH KEYS JAzz CLUB

Θ. σοφούλη 48Τ: 2310402048

Ανοιχτά: καθημερινά από τις 10:30 (εκτός Δευτέρας)

www.frenchkeysjazzclub.gr

ΘΕΑΤριΚΗ ΠΑρΑσΤΑσΗΟ σΥΜβΟΛΑιΟ-ΓρΑΦΟσ ΠρΩΤΑΓΩΝισΤΕι Η ΥρΩ ΜΑΝΕ

Τρίτη 5.11.2013Ώρα έναρξης 21:00Ώρα προσέλευσης 20:00

ΘΕΑΤρΟ βΕρΓιΝΑ - REGENCY CASINO 12° χλμ Θεσσαλονίκης - Αεροδρομίου Τ: 2310491234

ΠρΟΤΑσΗ THE LAST SLICE PIzzERIA

Πρ. Κορομηλά 1Τ: 6971544260

Ανοιχτά: 13:00 - 03:30 Κυριακή: 18:00 - 03:30

ΕΚΘΕσΗΤιΠΟΤΑ Εξι ΕιΚΑσΤιΚΟι

Διάρκεια: έως 23.11.2013

ΓΚΑΛΕρι TinTΧρυσ. σμύρνης 13T: 2310235689www.tintgallery.gr

ΠρΟΤΑσΗ EREBUNI ΑρΜΕΝιΚΗ ΚΟΥΖιΝΑ

Γρ. Παλαμά 16 (Πλ. Ναυαρίνου)Τ: 2310274744

Ανοιχτά: από τις 12:00 (σερβίρει και σε πακέτο)

012 biscotto2310


13 2706 20

τετάρτη

agenda

ΝΟΕΜβριΟσ

ξΕΝΑΓΗσΕισ βΑσΩ ΚΑΤρΑΚΗσΕ ΛΕΥΚΟ ΚΑι ΜΑΥρΟWAGNER-VERDI200 ΧρΟΝιΑ

Κυριακή στις 12.00 και Τετάρτη απόγευμα στις 17.00

ΤΕΛΛΟΓΛΕιΟ ιΔρΥΜΑ ΤΕΧΝΩΝ Αγίου Δημητρίου 159Α T: 2310991610

ΘΕΑΤριΚΗ ΠΑρΑσΤΑσΗ ΓιΟι ΚΑι ΚΟρΕσΠαραστάσεις: 31.10 - 10.11.2013, εκτός Δευτέρας και ΤρίτηςΏρα: 21.15

ΔΗΜΟΤιΚΟ ΘΕΑΤρΟ ΚΑΛΑΜΑριΑσ ‘ΜΕΛιΝΑ ΜΕρΚΟΥρΗ’ Μεταμορφώσεως 7 – 9 Καλαμαριά T: 2310458591

Η ΠΤΩΤιΚΗ ΑΝΟΔΟσ ΤΟΥ ΑρΤΟΥρΟ ΟΥιΜΠΕρΤΟΛΤ ΜΠρΕΧΤ

Παραστάσεις: έως 26.11.2013Πέμπτη – ΚυριακήΓενική είσοδος: 15€

ΚρΑΤιΚΟ ΘΕΑΤρΟ βΟρΕιΟΥ ΕΛΛΑΔΟσβΑσιΛιΚΟ ΘΕΑΤρΟΠλατεία Λευκού Πύργου Τ: 2315200200

ΘΕΑΤριΚΗ ΠΑρΑσΤΑσΗ βΑσιΛιΚΗ ΤΗσ βΑσΩσ ΝιΚΟΛΟΠΟΥΛΟΥΠρΩΤΑΓΩΝισΤΕι Η ΑΘΗΝΑ ΜΑξιΜΟΥ

Παραστάσεις: Δευτέρα-σάββατο 21:00, Κυριακή 20:00

ΘΕΑΤρΟ ΑΥΛΑιΑ Κτίριο ΧΑΝΘ πλευρά Τσιμισκή T: 2310237700

LIVE ΠΑΥΛΟσ ΠΑΥΛιΔΗσ ΚΑι ΘΑΝΑσΗσ ΤΖιΝΓΚΟβιΤσ (ΗΛΕΚΤριΚΗ ΚιΘΑρΑ )

Κάθε Τετάρτη του ΝοέμβρηΈναρξη: 21.30Είσοδος: 10€ με μπύρα PRIMATOR

ΚΑΦΩΔΕιΟ ΕΛΛΗΝιΚΟ ιουστινιανού 3 Τ: 2310237016

ΘΕΑΤριΚΗ ΠΑρΑσΤΑσΗ βΥσσιΝΟΚΗΠΟσΠαραστάσεις: Τετάρτη-Πέμπτη-Παρασκευή ώρα 21:00, σάββατο 18:30 και 21:00, Κυριακή 19:00. Εισιτήρια μόνο σε προπώληση στον ιΑΝΟ (Αριστοτέλους).

ΠΟΛιΤισΤιΚΟ ΚΕΝΤρΟ ΤΟΥ ΜΟρΦΩΤιΚΟΥ ιΔρΥΜΑΤΟσ ΤΗσ ΕΘΝιΚΗσ ΤρΑΠΕΖΗσ (ΜιΕΤ) - βιΛΑ ΚΑΠΑΝΤΖΗ βασιλίσσης Όλγας 108, Ανάληψη

THE KAVAFIS PROJECT ΤΟΥ ΑΛΕξΑΝΔρΟΥ ΚΑρΟΖΑ

συμφωνική Ορχήστρα, η Μικτή Χορωδία Θεσσαλονίκης και ο Γιώργος Νταλάρας.

Τα έσοδα από την πώληση των εισιτηρίων θα διατεθούν στο ΚΕΝΤρΟ ΑΠΟΘΕρΑΠΕιΑσ ΚΑι ΑΠΟΚΑΤΑσΤΑσΗσ ΠΑιΔιΩΝ ΜΕ ΑΝΑΠΗριΑ ΘΕσσΑΛΟΝιΚΗσ (Κ.Α.Α.Π.Α.Θ.) «Ο Άγιος Δημήτριος».

ΜΕΓΑρΟ ΜΟΥσιΚΗσ ΘΕσσΑΛΟΝιΚΗσ

LIVE KITTEN AND THE HIP (eleCTro swing live) ΑΠΟ ΤΟ ΛΟΝΔιΝΟΚάθε ΠΕΜΠΤΗ

13.11.2013

COCKTAIL BAR Πολυτεχνείου 17Α (στοά) Τ: 2310524242

013biscotto2310


014 biscotto2310


agenda

1407 21

LIVE ONIRAMA Κάθε Πέμπτη

LIMANIΑξιού 2 και Αβέρωφ, Λιμάνι Τ: 6946555029

LIVE BURLESQUE JAzz TRIO ΔιΕΥΘΥΝσΗ: MILCHO LEVIEV ΠρΩΤΟ ΜΕρΟσ - BURLESQUE JAzz TRIO ΔΕΥΤΕρΟ ΜΕρΟσΕΛΑΤΕ ΝΑ ΤΖΑΜΑρΟΥΜΕ!

Κάθε ΠΕΜΠΤΗ Ώρα έναρξης: 22:00

BURLESQUE CAFé BAR STAGE σκρα 10 (στενό πίσω από την εκκλησία Αγ. σοφία κάθετο στη Αλ. σβώλου) Τ: 6976568624

6947351142

ΠρΟΤΑσΗ ExCELSIOR BISTROT

Μητροπόλεως 23 & Κομνηνών 10Τηλ. Κρατήσεων: 6974633642

Brunch Κάθε Κυριακή: 11:00 – 15:00Τιμή μπουφέ: 9,00€Κρυφό μενού a la carte

ΚιΝΗΜΑΤΟΓρΑΦΟσΟ σΥΝΗΓΟρΟσΤΟΥ ριΝΤΛΕι σΚΟΤ

Με τους Μάικλ Φασμπέντερ Χαβιέ Μπαρδέμ Μπράντ Πιτ Πενέλοπε Κρουζ Κάμερον Ντίαζ

ΠρΩΤΗ ΠρΟβΟΛΗ: 21.11. 2013

πέμπτη

ΧΟρΟσ ΜιΑ ΑΛΛΗ ΚιΝΗσΗΟΜΑΔΑ ΧΟρΟΥ VIS MOTRIx

Διάρκεια: έως 17.11.2013 Τετάρτη-σάββατο 21:00, Κυριακή 20:00

ΘΕΑΤρΟ ΑΥΛΑιΑΚτίριο ΧΑΝΘ πλευρά ΤσιμισκήΤ: 2310237700

ΑΤΟΜιΚΗ ΕΚΘΕσΗΕΥΤΟΠιΑΚΩΝσΤΑΝΤιΝΟσ ΜΕΝΝΗσ

Διάρκεια Έκθεσης: 14.11.2013 - 18.01.2014

Μέρες / Ώρες λειτουργίας: 11.00 - 18.00, Πέμπτη, Παρασκευή 11.00 - 14.00 & 17.00 - 21.00 σάββατο 11.00 - 15.00

mYrΟ gallerY PROJECT ROOM Νικηφόρου Φωκά 8 περιοχή Λευκού Πύργου

28ΝΟΕΜβριΟσ

ΠρΟΤΑσΗ ANASSA ΕσΤιΑΤΟριΟ

Θεμιστοκλή σοφούλη 26, Καλαμαριά Τ: 2311 821360

set menus των 15€/άτομο κάθε Τρίτη, Τετάρτη και Πέμπτη (περιλαμβάνουν ατομική σαλάτα, κυρίως πιάτο , γλυκό και κρασί).

ΚιΝΗΜΑΤΟΓρΑΦΟσ Ο ΛΥΚΟσ ΤΗσ ΓΟΥΟΛ σΤρΗΤ (THE WOLF OF WALL sTreeT)ΤΟΥ ΜΑρΤιΝ σΚΟρΤσΕΖΕ

Με τους Λεονάρντο Ντικάπριο, Τζόνα Χιλ, Μάθιου Μακόναχι

ΠρΩΤΗ ΠρΟβΟΛΗ: 14.11.2013

015biscotto2310


16 3009 23ΝΟΕΜβριΟσ

ΘΕΑΤριΚΗ ΠΑρΑσΤΑσΗ ONCE UPON A CRIME… IN AMERICAμουσικοθεατρική παράσταση

kάθε Παρασκευή, σάββατο και Κυριακή

ΘΕΑΤρΟ ΤΕΧΝΗσ «ΑΚΤισ ΑΕΛιΟΥ» Χριστοπούλου 12 (κάθετος στην ιασωνίδου)T: 2310229249LIVE

WAx TAILOR & THE DUSTY RAINBOW ExPERIENCE

8.11.2013 Οι πόρτες ανοίγουν στις 21:00Η συναυλία ξεκινάει στις 22:00

PRINCIPAL CLUB THEATER Ανδρεου Γεωργιου 56, περιοχη σφαγειαΤ: 2310428088

ΘΕΑΤριΚΗ ΠΑρΑσΤΑσΗ CAVEMAN ΤΟΥ roB BeCker

Πρωταγωνιστεί ο βλαδίμηρος Κυριακίδης

15, 16 & 17.11.2013 Ώρα έναρξης: 21:15

ΑρισΤΟΤΕΛΕιΟΝΕθνικής Αμύνης 2 Τ: 2310262051

ΠΑρΑσΤΑσΗ DIAMONDS ARE FOREVER ΤΑΚΗσ ΖΑΧΑρΑΤΟσ – ΝιΝΑ ΛΟΤσΑρΗ

Παραστάσεις: 8 & 9.11.2013 Είσοδος 15€. συμπεριλαμβάνεται είσοδος στο Καζίνο, είσοδος στην παράσταση, 1 ποτό και 5€ gaming voucher για παιχνίδι

ΘΕΑΤρΟ βΕρΓιΝΑ - REGENCY CASINO 12° χλμ Θεσσαλονίκης - Αεροδρομίου Τ: 2310491234

ΠρΟΤΑσΗ LA ROSA NEGRA LATIN CLUB

Καρατάσου 7 και Χάψα (Λιμάνι) T: 6947283383

Ανοιχτά: Καθημερινά μετά τις 22:00

Weekend Mini Festival (29 - 30.11.2013) κουβανέζικης μουσικής και χορού με γνωστούς djs και συγκροτήματα από το εξωτερικό.

LIVE ΕΛΕΝΗ ΤσΑΛιΓΟΠΟΥΛΟΥ & ΜΕΛιΝΑ ΚΑΝΑΚΑΘΕ ΠΑρΑσΚΕΥΗ Ώρα προσέλευσης: 22:00

LOVE|CASUAL LIVING Εθνικής Αντιστάσεως 16, βυζάντιο Τ: 2310365425

2310441601

LIVE ΓιΑΝΝΗσ ΜΗΤσΗσ – ΑΝΝΑ ΖΗσΗΓιΑΤι ΕιΝΑι ρΟΚ... ΤΑ ΠιΟ ΩρΑιΑ ΛΑιΚΑ ΜΑΖι ΤΟΥσ Η σΟΦιΑ ΑβρΑΜιΔΟΥ

Κάθε Παρασκευή

ΜΟΥσιΚΗ σΚΗΝΗ ξΕΦΩΤΟΛυκούργου 5, Λαδάδικα . Τ: 2314015911

6931091534

LIVE PERFORMANCE 1994-2014 20 ΧρΟΝιΑΔιΟΓΕΝΗσ ΔΑσΚΑΛΟΥ MONIE & MONIE CONNIENTE VENDETTA MINI CABARET

kάθε Παρασκευή

VENDETTA LIVE MUSIC Εθνικής Αμύνης 3 Τ: 2310234973

παρασκευή

016 biscotto2310


agenda

σάββατο

16 3009 23

ΘΕΑΤριΚΗ ΠΑρΑσΤΑσΗ Η ΜΕΓΑΛΗ ΔιΑΔΗΛΩσΗ ΤΟΥ ΕΝΟσΝΤΑριΟ ΦΟΜΕ ΤΟΝ σΠΥρΟ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟ

Παραστάσεις: 8, 9 και 10.11.201315, 16 και 17.11.2013

ΘΕΑΤρΟ 90 ΜΟιρΩΝΦιλίππου 36Τ: 2315001960

LIVE ...ΔΕΜΕΝΟσ σΤΟ ΠΑΝΤΑ ΓιΑ ΠΑΝΤΑΚΩσΤΑσ ΠρΑΤσιΝΑΚΗσ σΟΦιΑ ΑβρΑΜιΔΟΥΦΩΤΗσ ΘΕΟΔΩριΔΗσΚΩΝσΤΑΝΤιΝΑ ΠΑΛΛΑ

Κάθε σάββατο

ξΕΦΩΤΟ Λυκούργου 5, Λαδάδικα Τ: 2314015911

6931091534

ΘΕΑΤριΚΗ ΠΑρΑσΤΑσΗ Η ΠΑΠισσΑ ιΩΑΝΝΑΤΟΥ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ρΟιΔΗ

Από 9.11.2013 και κάθε σάββατο στις 21:00 και Κυριακή στις 19:00 Εισιτήρια: Κανονικό 10€, Φοιτητικό – Κάρτες ανεργίας 5€

sTudio ΝΕΜΕσΗ Δελφών 176Τ: 2310326230

ΕΚΘΕσΗ ΖΩΓρΑΦιΚΗσΜΑριΑ ΓιΑΝΝΑΚΑΚΗ30.11.2013 ως τις 4.11.2014

ΓΚΑΛΕρι TinT Χρυσ. σμύρνης 13 Τ: 2310235689 www.tintgallery.gr

LIVE ΜΕΛιΝΑ ΑσΛΑΝιΔΟΥΜΑΖι ΤΗσ Η ΕΛΕΝΑ ΔΕΛΗΧρΗσΤΟΥ

2, 9, 16, 23, 30.11.2013 Είσοδος με ποτό: 15€

BLACK IS...ALIVE26ης Οκτωβρίου 58, Περιοχή βίλκα Τ: 2310522940

ΘΕΑΤριΚΗ ΠΑρΑσΤΑσΗ ΚΩΔιΚΟσ σΠΑσιΜΠΑ – ΝΤΑΤΟΥ βΑσιΛΗ ΤσιΚΑρΑ

Παραστάσεις: κάθε Παρασκευή, σάββατο και Κυριακή στις 21:15

ΕξΩ ΑΠΟ ΤΑ ΤΕιΧΗ (Πανεπιστημίου 2, Ευαγγελίστρια)Τ: 2310210308

6945512412ΘΕΑΤριΚΗ ΠΑρΑσΤΑσΗ MEA CULPAΜΕ ΤΗΝ ΝΕΛΛΗ ΓΚιΝΗ

Παραστάσεις: 8, 9 & 10.11.2013, στις 21:00.Τιμές εισιτηρίων: 10€, 5€ (μαθητικά-φοιτητικά-κάτοχοι κάρτας ανεργίας)Πληροφορίες 2310895938-9

ΜΕΓΑρΟ ΜΟΥσιΚΗσ ΘΕσσΑΛΟΝιΚΗσ 25ης Μαρτίου με την παραλία Τ. 2310895800

ΝΟΕΜβριΟσ

ΜΟΥσιΚΗ, ΧΟρΟσ & MOJITOCUBA SALSA FIESTAYOEL SOTO & LA CUCARACHA

9.11.2013Ώρα έναρξης 21:00

PRINCIPAL CLUB THEATER Ανδρεου Γεωργιου 56, περιοχη σφαγειαΤ: 2310428088

017biscotto2310


το hol video club σου προσφέρει ατέλειωτη διασκέδαση στο σπίτι, με περισσότερους

από 4.000 τίτλους και όλες τις νέες κυκλοφορίες, διαθέσιμες την ίδια μέρα με το DVD,

τόσο σε Standard όσο και High Definition.

Απόκτησε κι εσύ το hol video club μόνο με €8/μήνα και δωρεάν τον εξοπλισμό.

για περισσότερες πληροφορίες, κάλεσε 13844, μπες στο www.hol.gr ή επισκέψου ένα κατάστημα Vodafone.

THE GREAT GATSBY

Εντυπωσιακό σκηνικό της Νέας Υόρκης του 1920, δυνατό καστ και ισχυρή δόση στυλ. Ο Μπαζ Λούρμαν ξαναστήνει το σκηνικό του ομώνυμου μυθιστορήματος του Φ. Σκοτ Φιτζέραλντ με πρωταγωνιστή τον Λεονάρντο Ντι Κάπριο. Η Νέα Υόρκη προσελκύει τον επίδοξο συγγραφέα Νικ Κάραγουεϊ, ο οποίος θα γνωρίσει, μέσα σε μία ατμόσφαιρα χαλαρών ηθών και πομπώδους τζαζ, τον μυστηριώδη εκατομμυριούχο Τζέι Γκάτσμπυ.

Η Trishna συναντά έναν πλούσιο Βρετανό επιχειρηματία που έχει έρθει στην Ινδία για να εργαστεί στις ξενοδοχειακές επιχειρήσεις του πατέρα του. Μετά από ένα ατύχημα η Trishna θα εργαστεί γι’ αυτόν και ένας έρωτας θα γεννηθεί. Τότε θα συγκρουστούν οι οικογενειακές παραδόσεις με τα όνειρα ενός νέου κοριτσιού σε μια κοινωνία που αλλάζει αλλά έχει και το τίμημά της.Η ταινία ήταν υποψήφια για το βραβείο «Καλύτερης Ταινίας» στο Φεστιβάλ του Λονδίνου καθώς και για το «Μεγάλο Βραβείο» στο Διεθνές Φεστιβάλ του Τόκυο.

TRISHNA

Μια γυναίκα που αποπειράται να αυτοκτονήσει ένα κρύο πρωινό στη Βέρνη, το βιβλίο ενός Πορτογάλου συγγραφέα μέσα στο παλτό της κι ένα εισιτήριο τρένου για τη Λισαβόνα κρυμμένο μέσα στις σελίδες του, ανατρέπουν ολοκληρωτικά τη συμβατική καθημερινότητα του καθηγητή Λατινικών, Ράιμουντ Γκρεγκόριους. Βασισμένη στο best-seller του Ελβετού συγγραφέα, Πασκάλ Μερσιέ και με πρωταγωνιστή τον Τζέρεμι Άιρονς, υπόσχεται να σε συναρπάσει.

NIGHT TRAIN TO LISBON

• τις δημοφιλέστερες τηλεοπτικές σειρές, όπως

Desperate Housewives, Once upon

a Time, Castle και Lost με όλους τους κύκλους

επεισοδίων διαθέσιμους.

• 34 τηλεοπτικά κανάλια ποικίλου περιεχομένου,

που καλύπτουν όλες

τις ανάγκες σου.

• τη μεγαλύτερη ποικιλία παιδικού περιεχομένου

σε συνεργασία με το Disney Channel,

Disney Junior, KidsCo, και DuckTV,

όλα μεταγλωττισμένα στα ελληνικά.

• Όλες τις ταινίες της χρυσής εποχής

του ελληνικού κινηματογράφου

από τη FInos Films.

το hol video club φέρνει, επίσης, στην οθόνη σου χωρίς επιπλέον χρέωση:

018 biscotto2310


17 0110 24

κυριακή

agenda

ΠΑιΔιΚΗ ΠΑρΑσΤΑσΗ σιΩΠΗ,Ο βΑσιΛιΑσ ΑΚΟΥΕισΚΗΝΟΘΕσιΑ: ΘΩΜΑσ ΜΟσΧΟΠΟΥΛΟσ

Κάθε σάββατο και Κυριακή στις 17:00

ΘΕΑΤρΟ ΑΥΛΑιΑΠλατεία ΧΑΝΘ (πλευρά Τσιμισκή)T: 2310237700

ΠΑιΔιΚΗ ΠΑρΑσΤΑσΗ Οι ΤρΕισ σΩΜΑΤΟΦΥΛΑΚΕσσΚΗΝΟΘΕσιΑ: ΓιΑΝΝΗσ βΟΥρΟσ

Παραστάσεις: Κάθε Κυριακή στις 11:00 & στις 15:00σχολικό εισιτήριο(Τρίτη - Παρασκευή) 7 €

ΚρΑΤιΚΟ ΘΕΑΤρΟ βΟρΕιΟΥ ΕΛΛΑΔΟσβΑσιΛιΚΟ ΘΕΑΤρΟΠλατεία Λευκού Πύργου Τ: 2315200200

ΠΑιΔιΚΗ ΠΑρΑσΤΑσΗ To σΟΦΟ σΩΜΑ ΤΗσ σΟΦιΑσΚάθε Κυριακή στις 18:00

Η παράσταση είναι κατάλληλη για παιδικούς σταθμούς, νηπιαγωγεία και πρώτες τάξεις του δημοτικού.

ΘΕΑΤρΟ σΟΦΟΥΛΗΤραπεζούντος 5 και σοφούληΤ: 2310423925

ΠΑιΔιΚΗ ΠΑρΑσΤΑσΗ o ΚΕρΑΜιΔΟ-ΤρΕΧΑΛΟσΤΗσ ΑΛΚΗσ ΖΕΗ

Κάθε Κυριακή στις 11:30 Καθημερινές για σχολεία

ρΑΔιΟ σιΤΥ Παρασκευοπούλου 9 & βασιλίσσης Όλγας 11 Τηλέφωνα επικοινωνίας: 23112847736944638637

ΠΑιΔιΚΗ ΠΑρΑσΤΑσΗ Ο ΖΥΜΑρΟΥΛΗσΤιμές Εισιτηρίων:Ενήλικες: 15€Παιδικό: 10€σχολεία – group: 7,00€

ρΑΔιΟ σιΤΥ Παρασκευοπούλου 9 & βασιλίσσης Όλγας 11Τ: 2310824970 &

2310819153

ΠΑιΔιΚΗ ΠΑρΑσΤΑσΗ ΕΛιΖΑΑπό 17 Νοεμβρίου κάθε Κυριακή στις 11:30 το πρωί. Τις καθημερινές παραστάσεις για τους μαθητές των σχολείων

ΘΕΑΤρΟ ΟΛΥΜΠιΟΝΠλ. Αριστοτέλους 10Τ: 2310222299

ΝΟΕΜβριΟσ ΔΕΚΕΜβριΟσ

ΠΑιΔιΚΗ ΠΑρΑσΤΑσΗ Ο ιΑσΟΝΑσ ΚΑι Οι ΑρΓΟΝΑΥΤΕσΚάθε Κυριακή στις 11:30 και στις 15:00 Για σχολεία, καθημερινά μετά από συνεννόηση, στο τηλ.: 2310-428027

ΘΕΑΤρΟ ΕΓΝΑΤιΑ Πατριάρχου ιωακείμ 1 Τ: 2310225172

ΠΑιΔιΚΗ ΠΑρΑσΤΑσΗ ΕΝΑ σΠιΤι ΠΑρΑΜΥΘιΑΚυριακή στις 12 το μεσημέριΚαι καθημερινές παραστάσεις για σχολεία

ιδέα και διδασκαλία θεάματος: σταμάτης ΚραουνάκηςΕπιμέλεια κειμένων –στίχοι: Λίνα Νικολακοπούλου

ΔΗΜΟΤιΚΟ ΘΕΑΤρΟ ΚΑΛΑΜΑριΑσΜΕΛιΝΑ ΜΕρΚΟΥρΗ Αργυρουπόλεως και Μεταμορφώσεως 7-9 Παλιό ΔημαρχείοΤ: 231458591-2

019biscotto2310


020 biscotto2310


ΔιΕΘΝΕσ ΔιΑΓΩΝισΤιΚΟ ΤΜΗΜΑ

όι ταινίες που θα διαγωνιστούν για τα βραβεία της φε-

τινής διοργάνωσης είναι συνολικά 14 (πρώτες ή δεύτε-

ρες ταινίες μυθοπλασίας σκηνοθετών απ’ όλον τον κό-

σμο) μετά από επιλογή του καλλιτεχνικού διευθυντή του

Φεστιβάλ κ. δημήτρη Εϊπίδη και με διάθεση να αναδει-

χθούν νέες τάσεις και δημιουργοί. Έτσι στη λήξη της δι-

οργάνωσης θα δούμε σε ποιου θα απονεμηθεί ο χρυσός,

ο αργυρός και ο χάλκινος αλέξανδρος – Ειδικό Βραβείο

για πρωτοτυπία και καινοτομία. τις απονομές συμπληρώ-

νουν και ακόμη 5 βραβεία (σκηνοθεσίας, σεναρίου, αν-

δρικής ερμηνείας, γυναικείας ερμηνείας, καλλιτεχνικού

επιτεύγματος). Όλα αυτά θα προκύψουν από τις αποφά-

σεις της πενταμελούς κριτικής επιτροπής που αποτελεί-

ται από τους: αλεξάντερ πέιν (σεναριογράφος/σκηνοθέ-

της), ςκοτ Φούντας (κριτικός κινηματογράφου), Άντα ςό-

λομον (παραγωγός), Εντουάρ όυαϊντρόπ (κριτικός, συγ-

γραφέας), κ. Βήτα (μουσικός/συνθέτης).

Οι ΤΑιΝιΕσ

01 . SUzANNEΚΑΤΕΛ Κ ΙΓ ΙΕΒΕΡΕ / Γ α λ λ ί α

02 . WILD DUCKΓ ΙΑΝΝΗΣ ΣΑΚΑΡΙΔΗΣ / Ε λ λ α δ α

03 . ΕΜΕισΜΑΝΙ ΜΑΣΕΡΑΤ / Σ ο υ η δ ί α

04 . ΕΝΑ βΗΜΑ ΤΗΝ ΗΜΕρΑΧΑΛΑ ΛΟΤΦΙ / α ί Γ υ π τ ο Σ - η . α . Ε .

05 . Η ΑιΩΝιΑ ΕΠισΤρΟΦ Η ΤΟΥ ΑΝΤΩΝΗ ΠΑρΑσΚΕΥΑΕΛΙΝΑ ΨΥΚΟΥ / Ε λ λ α δ α - τ Σ Ε χ ί α

06 . ΘΑΥΜΑΓ ΙΟΥΡΑι ΛΕΧΟΤΣΚΙ / Σ λ ο β α κ ί α - τ Σ Ε χ ί α

07 . ΚΑΛΗΝΥΧΤΑΣΟΝ X .A . ΓΚΑΛΑΧΕΡ / η π α

08 . ΚΕΛι ΑΠΟ ΧρΥσΑΦιΔΙΕΓΟ ΚΕΜΑΔΑΔΙΕΣ / Μ Ε ξ ί κ ο - ί Σ π α ν ί α

09 . ΜΕΛΑσΑΚΑΡΛΟΣ ΛΕΤΣΟΥΓΑ / κ ο υ β α - Γ α λ λ ί α - π α ν α Μ α Σ

10 . Οι Α ισιΟΔΟξΟιΤΑΕ-ΓΚΟΝ Κ ΙΜ / ν ο τ ί α κ ο ρ Ε α

11 . ΠρΟβΑΤΟΜΑΡΙΑΝ Π ΙΣΤΟΝ, Ζ ΙΛ ΝΤΕΡΟΥ / Γ α λ λ ί α

12 . ΤΟ ΓΑΛΑΖιΟ ΠΟΥΛιΛΑΝΣ ΕΝΤΜΑΝΤΣ / η π α - Σ ο υ η δ ί α

13 . ΤΟ ΠΟΤΟ ΤΟΥ ΔιΑβΟΛΟΥΙ ΓΝΑΣΙΟ ΡΟΔΡΙΓΕΣ / χ ί λ η

14 . ΧΑΛιΑ ΜΑΛΛιΜΑΡΙΑΝΑ ΡΟΝΔΟΝ / β Ε ν Ε ζ ο υ Ε λ α

ΑΛΛΑ βρΑβΕιΑ

Εκτός από τα βραβεία της επιτροπής

θα απονεμηθούν και τα εξής:

βρΑβΕιΟ FiPresCi

(διεθνής όμοσπονδία κριτικών κινηματογράφου)

για το επίσημο διαγωνιστικό τμήμα (ξένη ταινία)

για Ελληνική ταινία

βρΑβΕιΟ ΚΟιΝΟΥ FisCher

διεθνούς διαγωνιστικού τμήματος

Ελληνικής ταινίας - µιχάλης κακογιάννης

τμήματος “µατιές στα Βαλκάνια”

τμήματος “ανοιχτοί όρίζοντες”

βρΑβΕιΟ «ΑΝΘρΩΠιΝΕσ ΑξιΕσ»

του τηλεοπτικού σταθμού της Βουλής:

απονέμεται σε ταινία

του διεθνούς διαγωνιστικού τμήματος

βρΑβΕιΑ ΑΓΟρΑσ:

Βραβείο τμήματος

Crossroads

Βραβείο τμήματος

Agora Works in Progress

ΕΝΑρξΗ…

Που σημαίνει Παρασκευή 1 Νοεμβρίου και Τελετή Έναρξης μ’ έναν σημαντικό προσκεκλημένο. Ο Τζιμ Τζάρμους, ένας από τους σημαντικότερους δημιουργούς του ανεξάρτητου αμερικανικού – και όχι μόνο – σινεμά θα βρίσκεται στην αίθουσα και η τελετή θα κλείσει με τη νέα του ταινία «Μόνο οι Εραστές Μένουν Ζωντανοί».

ΟΛΑ ΤΑ ΠΛΑΝΑ

ΤΟΥ ΚΟσΜΟΥ

021biscotto2310


Η ατμόσφαιρα πόυ δΗμιόυργει καθε χρόνό τό φεστιβαλ κινΗματόγραφόυ

αλλαζει τΗν πόλΗ για 10 Ημερεσ. αυτό θα γινει και φετόσ όσό θα βλεπόυμε

ταινιεσ δΗμιόυργών απ’ όλόν τόν κόσμό, θα υπόδεχόμαστε σκΗνόθετεσ,

όπώσ ό τζιμ τζαρμόυσ, ό αλεν γκιρόντι, ό σταθερόσ φιλόσ τΗσ διόργανώσΗσ,

αλεξαντερ πειν, Η βαλερια γκόλινό, θα συνδυαζόυμε τΗ σκότεινΗ αιθόυσα με

τόυσ φώτισμενόυσ δρόμόυσ τΗσ πόλΗσ, τα πλανα από τό σινεμα τών αλλών

χώρών με τΗ δικα μασ από τισ βόλτεσ στό λιμανι, διπλα στΗ θαλασσα. καθιστε

αναπαυτικα και διαβαστε τι μασ περιμενει φετόσ.

ΦΕσΤιβΑΛ ΚιΝΗΜΑΤΟΓρΑΦΟΥ ΘΕσσΑΛΟΝιΚΗσ

01 - 10.11.2013www.filmfestival.gr

54

CITYREPORT

επιμελεια ΚΩΣΤΑΣ ΓΙΑΝΤΣΙΟΣ

022 biscotto2310


ΤΑ ΑΦιΕρΩΜΑΤΑ

τρία σημαντικά αφιερώματα περιλαμβάνει το φετινό Φε-

στιβάλ. το πρώτο αφορά το έργο του αλέν γκιροντί με

προβολή των πιο αντιπροσωπευτικών ταινιών του κα-

θώς και της πρόσφατης ταινίας του «Ο Άγνωστός της

Λίμνης» (βραβείο Σκηνοθεσίας «Ένα Κάποιο Βλέμ-

μα» – Φεστιβάλ Καννών). Επίσης, θα γνωρίσουμε την

κλερ ςιμόν μέσα από τέσσερις αντιπροσωπευτικές ται-

νίες της, μεταξύ των οποίων και το πρόσφατο «Gare du

Nord», που θα κάνει πρεμιέρα εδώ. µια δημιουργός

που έχει περάσει απ’ όλα τα στάδια της κινηματογραφι-

κής παραγωγής και ξεχωρίζει για την οπτική της. ό κύ-

κλος των αφιερωμάτων κλείνει με αυτό για τον Σύγχρο-

νο Αργεντίνικο Κινηματογράφο, όπου θα παρακολου-

θήσουμε την ματιά των αργεντίνων δημιουργών σε μια

χώρα που αλλάζει. Επίσης η Βαλέρια Γκολίνο θα παρευ-

ρεθεί στο 54ο Φκθ για να παρουσιάσει τη νέα ταινία της

με τίτλο µέλι/Honey (ιταλία, γαλλία), η οποία είναι υπο-

ψήφια φέτος για το βραβείο LUX, που απονέμει κάθε

χρόνο το Ευρωπαϊκό κοινοβούλιο. όι άλλες δύο ταινί-

ες που διαγωνίζονται είναι το Ραγισμένα όνειρα / The

Broken Circle Breakdown του Φέλιξ φαν Γρούνιν-

γεν / Felix van Groeningen (Βέλγιο) και Ο εγωιστής

γίγαντας / The Selfish Giant της Κλίο Μπάρναρντ /

Clio Barnard (Μεγ. Βρετανία).

ΑΝΟιΧΤΟι ΟριΖΟΝΤΕσ

κάθε χρόνο μας φέρνει μερικές από τα πρωτοποριακά

δείγματα της ανεξάρτητης κινηματογραφικής σκηνής

απ’ όλον τον κόσμο και γνωρίζουμε έτσι νέους δημιουρ-

γούς ενώ φέτος μια νέα ενότητα με τίτλο «Currents»

/«Ρεύματα» εγκαινιάζεται στο τμήμα, με ταινίες πειρα-

ματικού ύφους οι οποίες αφηγούνται γνώριμες ιστορί-

ες με ριζοσπαστικό τρόπο. Όσο για τις ειδικές προβο-

λές, το ενδιαφέρον εστιάζεται σε ταινίες καταξιωμένων

δημιουργών, που θα κάνουν πρεμιέρα στη θεσσαλονί-

κη: ρομάν πολάνσκι, µοχάμαντ ρασούλοφ, χιροκάζου

κόρε Έντα, όύλριχ Ζάιντλ, πάβελ παβλικόφσκι, κέλι

ράιχαρτ, ξαβιέ ντολάν και Βαλέρια µπρούνι τεντέσκι.

ΜΑΤιΕσ σΤΑ βΑΛΚΑΝιΑ

ςυμπληρώνουν φέτος 20 χρόνια παρουσίας και θα μας

υποδεχθούν με ένα επετειακό αφιέρωμα που θα περι-

λαμβάνει ταινίες που ανέδειξαν το σινεμά των Βαλκανίων

και έγιναν σημεία αναφοράς της σύγχρονης πορείας του.

Φυσικά δε θα λείψουν και οι νέες παραγωγές δημιουρ-

γών όπως του κορνέλιου πορομπόιου («Όταν Βραδιάζει

στο Βουκουρέστι ή Μεταβολισμός»), του ρεχά Ερντέμ

με την αντιπολεμική ταινία «Τζιν», του Βίνκο µπρέσαν με

την κωμωδία «Τα Παιδιά του Ιερέα» αλλά και πρωτοεμ-

φανιζόμενων, όπως της ντενίζ ακτσάι («Σπίτι Κανενός»).

Οι ΕΛΛΗΝιΚΕσ ΤΑιΝιΕσ

όκτώ ελληνικές ταινίες θα κάνουν πρεμιέρα στη φετινή

διοργάνωση, οι οποίες εντάσσονται στο διαγωνιστικό,

στο Ελληνικό πρόγραμμα και στις Ειδικές προβολές.

ακόμη στην Ψηφιακή Βιβλιοθήκη της αγοράς εντάσ-

σονται και 22 ακόμη ταινίες, όπου θα αναζητήσουν τη

δική τους ευκαιρία για προώθηση.

ΟΛΑ ΤΑ ΠΛΑΝΑ

ΤΟΥ ΚΟσΜΟΥ

023biscotto2310


Η ΤΑιΝιΑ ΛΗξΗσ

η αυλαία της φετινής διοργάνωσης θα πέσει το ςάβ-

βατο 9 νοεμβρίου 2013 στο όλύμπιον, με την προβο-

λή της ταινίας Nebraska του αλεξάντερ πέιν, παρου-

σία του ίδιου του σκηνοθέτη. η ταινία πρόκειται για ένα

βαθιά ανθρώπινο road movie που εστιάζει στη γλυκό-

πικρη σχέση ενός πατέρα με το γιο του, οι οποίοι ταξι-

δεύουν εκεί για να εισπράξουν τα κέρδη ενός αμφιβό-

λου γνησιότητας λαχείου.

ςτο ρόλο του πατέρα συναντάμε τον µπρους ντερν,

σε μια έξοχη ερμηνεία που βραβεύτηκε στο φεστιβάλ

των καννών.

σΥΝΑΥΛιΕσ4 . 1 1 κ α ι 5 . 1 1 . 2 0 1 3 , 2 2 : 0 0ΚΩΝσΤΑΝΤιΝΟσ βΗΤΑ - ΜΕΤΑσΧΗΜΑΤισΜΟι / TRANSFORMATIONS LIVEκ ρ α τ ί κ ο Θ Ε α τ ρ ο β ο ρ Ε ί ο υ Ε λ λ α δ ο Σ , Σ κ η ν η β α Σ ί λ ί κ ο υ Θ Ε α τ ρ ο υ

7 . 1 1 . 2 0 1 3 , 2 2 : 3 0 FANFARA TRANSILVANIAα π ο Θ η κ η Γ , λ ί Μ α ν ί ( Ε ί Σ ο δ ο Σ Ε λ Ε υ Θ Ε ρ η )

9 . 1 1 . 2 0 1 3 2 3 . 3 0 ( Ε ι ς ό δ ό ς µ Ε π ρ ό ς κ λ η ς Ε ι ς ) ΠΑΝΟσ ΜΟΥΖΟΥρΑΚΗσ – The Big Band ProjeCTα π ο Θ η κ η Γ ’ , λ ί Μ α ν ί

η ενότητα «ανοιχτοί όρίζοντες», το αφιέρωμα στο ςύγχρονο αρ-γεντίνικο κινηματογράφο, τα αφιερώματα στους αλέν γκιροντί και κλερ ςιμόν, το επετειακό αφιέρωμα του τμήματος «µατιές στα Βαλ-κάνια», το σύνολο του ελληνικού προγράμματος, καθώς και η αγορά του 54ου Φκθ χρηματοδοτούνται από την Ευρωπαϊκή Ένωση - Ευ-ρωπαϊκό ταμείο περιφερειακής ανάπτυξης, στο πλαίσιο του πΕπ κεντρικής µακεδονίας 2007-2013.

η συμμετοχή της ταινίας έναρξης, η οποία εντάσσεται στην ενότη-τα «ανοιχτοί όρίζοντες», χρηματοδοτείται, μεταξύ άλλων δράσε-ων του 54ου Φκθ, από την Ευρωπαϊκή Ένωση - Ευρωπαϊκό ταμείο περιφερειακής ανάπτυξης, στο πλαίσιο του πΕπ κεντρικής µακε-δονίας 2007-2013.

01 . GOLDFISHΘΑΝΟΣ ΤΣΑΒΛΗΣ / Ε λ λ α δ α

02 . MISS VIOLENCEΑΛΕξΑΝΔΡΟΣ ΑΒΡΑΝΑΣ / Ε λ λ α δ α

03 . WILD DUCKΓ ΙΑΝΝΗΣ ΣΑΚΑΡΙΔΗΣ / Ε λ λ α δ α

04 . Η ΑιΩΝιΑ ΕΠισΤρΟΦΗΤΟΥ ΑΝΤΩΝΗ ΠΑρΑσΚΕΥΑ ΕΛΙΝΑ ΨΥΚΟΥ / Ε λ λ α δ α - τ Σ Ε χ ί α

05 . Η ΤΕΛΕΥΤΑιΑ ΦΑρσΑΒΑΣΙΛΗΣ ΡΑιΣΗΣ / Ε λ λ α δ α

6 . ΝΑ ΚΑΘΕσΑι ΚΑι ΝΑ ΚΟιΤΑσΓ ΙΩΡΓΟΣ ΣΕΡΒΕΤΑΣ

07 . Ο ΠρΟΦΗΤΗσΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΟΥΛΟΣ / Ε λ λ α δ α

08 . Ο ΧΕιΜΩΝΑσΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΟΥΤΣΟΛΙΩΤΑΣ /Ε λ λ α δ α - Μ Ε Γ . β ρ Ε τ α ν ί α

ΟΚΤΩ ΕΛΛΗΝιΚΕσ ΤΑιΝιΕσ

MORE INFOOFFICIAL SITE: T IFF .F ILMFESTIVAL.GR

ΑιΘΟΥσΕσ:

ΟΛΥΜΠιΟΝ

ΠΑΥΛΟσ ΖΑΝΝΑσ

ΑΠΟΘΗΚΗ 1 ( λ ί Μ α ν ί )

ΑιΘΟΥσΑ john CassaveTes

ΑιΘΟΥσΑ sTavros Tornes

ΑΠΟΘΗΚΗ Δ ( λ ί Μ α ν ί )

ΑιΘΟΥσΑ Frida liaPPa

ΑιΘΟΥσΑ Tonia markeTaki

Ε ισιΤΗριΑΕΚΔΟΤΗριΑ ΕισιΤΗριΩΝ:

ΠΛΑΤΕιΑ ΑρισΤΟΤΕΛΟΥσ & ΛιΜΑΝι

ΩρΕσ ΛΕιΤΟΥρΓιΑσ: ΚΑΘΗΜΕριΝΑ 10:00 - 24:00

on-line ΠΩΛΗσΕισ: WWW.FILMFESTIVAL.GR/TICKETS

ΚΕΝΤρΟ ΤΗΛΕΦΩΝιΚΩΝ ΚρΑΤΗσΕΩΝ: 2312202250

ΤιΜΗ ΕισιΤΗριΟΥ: €6

ΦΕσΤιβΑΛ ΚιΝΗΜΑΤΟΓρΑΦΟΥ ΘΕσσΑΛΟΝιΚΗσ

01 - 10.11.2013WWW.FILMFESTIVAL.GR

54

024 biscotto2310


Άντεξα μόνο τρεις

μέρες: την ημέ-

ρα του νυχτερι-

νού ημιμαραθωνίου που ο

φίλος μου, ο ςάββας, δι-

έπρεψε, τη δεύτερη μέρα

με το μαγικό ηλιοβασίλεμα

στην κρήνη και το ξενύχτι

στον «ρινόκερο» και την τρί-

τη που είδα το «θα σε πά-

ρω να φύγουμε», την προ-

σεγμένη επιθεώρηση για την

επιθεώρηση, με έναν έξο-

χα καλλίφωνο θίασο πολ-

λών αστέρων, τον εντυπω-

σιακά αειθαλή κυβερνήτη

γιώργο κατσαρό στην ορ-

χήστρα και το μεγάλο, βέ-

βαια, ρεσιτάλ του «μπριλά-

ντε» αντώνη λουδάρου. α,

ναι πρόλαβα και μια πρόβα

στο «ςαράι» στην τούμπα

με τη βοήθεια νέων ηθοποι-

ών της πόλης και ένα τελευ-

ταίο καφέ στο «Έντεχνο», το

«παλιό μας σπίτι», που καλά

κρατεί, με τον Άρη και τον

δάνη. θα μου πεις δεν εί-

ναι και λίγα όλα αυτά. Ύστε-

ρα αρρώστησα βαριά. γρί-

πη βαριά, στην οποία ήρ-

θε να προστεθεί μία είδη-

ση που μου έκοψε κυριο-

λεκτικά τα πόδια. «Έφυγε ο

Φίλιππος ςυρίγος». η φω-

νή που μας έθισε στο μπά-

σκετ, στα συστήματα, στον

Άρη και πάνω απ’ όλα στα

μεγάλα ανεξίτηλα επιτεύγ-

ματα της Εθνικής μας. Εί-

χα την τύχη να τον γνωρίζω

προσωπικά και εντυπωσια-

ζόμουν πάντα από την γλυ-

κύτητα και την αγάπη που εί-

χε για το ελληνικό τραγούδι.

Εγώ του μιλούσα για τον πα-

νελλήνιο και τα χρόνια μου

εκεί, τον Βασίλη γκούμα,

τον µάλλαχ, τον Ζα-

φειρόπουλο, το

«ξύλο» με τη

νήαρ ηστ,

τον µίκυ

µπέρκο-

βιτς, τον

ντιμπουισ-

σόν και εκεί-

νος μου μι-

λούσε για

τον αγαπημένο μας φίλο,

γιάννη κούτρα και τη βρα-

διά που μας είχε δει μαζί

στο «κύτταρο», την «Όμορ-

φη πόλη» του θεοδωράκη

και καμιά φορά για τα τσι-

μεντένια γήπεδα μπάσκετ

του ’60 και το παγκράτι

του αλέκου κοντοβουνή-

σιου. και δος του πάλι εγώ

για το αυτόγραφο που έχω

από τον χομίτσιους. Βλέπο-

ντας την εκπομπή της Super

Euroleague χωρίς εκείνον

στην οθόνη πιάστηκε τόσο

η ψυχή μου ενώ απ’ την άλ-

λη συγκλονίστηκα με το πό-

σο ζωντανή ήταν η «παρου-

σία» του δεξιά εκεί στον κα-

ναπέ, με το ωραίο του καπε-

λάκι. τα τελευταία χρόνια

η εκπομπή με τον άξιο δι-

άδοχό γιώργο ςυρίγο και

τις υπόλοιπες αγαπημένες

μορφές της δημοσιογραφι-

κής τους ομάδας μου κρά-

τησε συντροφιά και την ψυ-

χή μου ζεστή πολλά πολλά

βράδια. ςιγά, σιγά, βέ-

βαια, το πνεύμα

του μπάσκε-

τμπωλ και η

θεραπευτι-

κή δύναμή

του θα ξα-

ναβρούν τη

θέση τους μα-

ζί με τα χαμόγε-

λά μας μπροστά στις φά-

σεις. Όμως ο μεγάλος Φί-

λιππος και η αγάπη του στο

άθλημα δε θα ξεχαστούν

ποτέ. πάντα συγκρουσια-

κός, πάντα αιρετικός, πάντα

έτοιμος να σου «κλέψει» τα

καλύτερά σου επιχειρήματα

σε μια συζήτηση. Όσο για

μένα, έτσι, όπως τον πετύ-

χαινα συχνά στα αεροδρό-

μια, με τις αποστολές για τα

διεθνή ματς, έτσι κρατάω

και την τελευταία πράξη στο

μυαλό μου και έτσι θα τον

θυμάμαι. λες και μπήκε στο

αεροπλάνο για την αιώνια

μπασκετούπολη και το πάν-

θεον των ηρώων της. χωρίς

αντίο, χωρίς καληνύχτα σας.

ΚΩΣΤΑΣ ΛΕΙΒΑΔΑΣτραγόυδόπόιός

ΧΩρισ ΖΑΧΑρΗ

Θεσσαλονίκη, αρχές Οκτώβρη. Καιρός: επικίνδυνος σαν τους καιρούς μας. υγρή ζέστη, άπνοια και ιδρώτας το μεσημέρι και από την άλλη απότομο κρύο, μυστήρια ρεύματα και «περόνιασμα»,το βράδυ. η μισή πόλη άρρωστη και γεμάτη ιώσεις.

Ο ΜΕΓΑΛΟΣΦΙΛΙΠΠΟΣ

025biscotto2310


026 biscotto2310


Η απελπισία ανα-

βλύζει από μέ-

σα, σε πνίγε ι

και δε σε αφήνει να ανα-

σάνεις. κλαις, θυμάσαι

που ήσουνα παιδί, που

ήσουνα ελεύθερος. πό-

σα θα άλλαζες αν σου δι-

νόταν η ευκαιρία να φύ-

γεις από το σκοτάδι, πόσα

«σ’ αγαπώ» και πόσες συγ-

γνώμες θα έλεγες, πόσο

θα τολμούσες να πιάσεις

όσα ονειρεύτηκες χωρίς

τους ψευτοηθικούς κατα-

ναγκασμούς που σε περι-

τριγύριζαν για χρόνια από

την ανασφάλεια, από την

έλλειψη πίστης. Όμως εί-

σαι ακόμα στην μέση της

θάλασσας και ψάχνεις για

σωτηρία. τότε σου έρχε-

ται η στιγμιαία επιθυμία να

βυθιστείς για να ξεμπερ-

δεύεις, για να ηρεμήσεις,

να αφεθείς στην βαρύτη-

τα. κλείνεις τα μάτια και

αφήνεις τον αέρα, κοιτά-

ζεις τον έναστρο ουρα-

νό και βουτάς. Όλα είναι

ήρεμα εκεί κάτω, γαλή-

νια. το σώμα σου στροβι-

λίζεται στο απέραντο γα-

λάζιο. θυμάσαι την γιαγιά

σου, τους γονείς σου, τους

ανθρώπους που άλλαξες

έστω και μια αλήθεια. Εί-

ναι άδικο αυτό που συμ-

βαίνει, να έρχεται η απο-

κάλυψη λίγο πριν το τέλος,

γιατί εγώ. τελειώνει ο αέ-

ρας και τα πνευμόνια σου

πιέζουν το στήθος. χρει-

άζεσαι αέρα. Όλα σκοτει-

νιάζουν και τότε η επιθυ-

μία για ζωή ξεπηδά από μέ-

σα σου, είσαι πιο ζωντα-

νός από ποτέ αλλά πρέπει

να αντιμετωπίσεις τη βαρύ-

τητα, να ελέγξεις την καρ-

διά σου, το οξυγόνο, την

άνοδο. θες λίγο ακόμα για

να φτάσεις πάνω, νιώθεις

πως δεν θα τα καταφέ-

ρεις και δίνεις μια τε-

λευταία ώθηση με όλη

την δύναμη που σου

έχει μείνει. τα κατά-

φερες. Είδες ουρα-

νό ξανά και προσεύχε-

σαι με όλη την δύναμη

της καρδιάς, ουρλιά-

ζεις στον θεό και ψάχνεις

πλέον μόνο για φως στην

ακτή. δεν επιτρέπει η βα-

ρύτητα πισωγύρισμα από

κανέναν. Είμαστε στην μέ-

ση του ωκεανού και πρέ-

πει να φτάσουμε στην ακτή

αδέλφια. η ζωή είναι πολύ

γλυκιά. µην γκρινιάζετε,

κολυμπήστε. αμήν.

Είσαι στην μέση της θάλασσας και είναι απόλυτο σκοτάδι. κολυμπάς να φτάσεις στην ακτή. Έχεις κουραστεί, απελπίζεσαι μα η ακτή πουθενά. Ψάχνεις σημάδι στον ορίζοντα, ένα φως, τίποτα.

ΓΙΑΝΝΗΣ «eMIgre» ΧΑΝΙΩΤΑΚΗΣµόυςικόςυνθΕτης, όνΕιρόπόλός, ταξιδιώτης

[email protected]

Facebook:Giannis Xaniotakis

Facebook page:EMIGRE

emigrΑ-ΛΟΝιΚΗ

ΒΑΡΥΤΗΤΑ

027biscotto2310


ΤΑΝΥΑ ΚΥΡΙΑΚΙΔOYςυµΒόυλόςEπIKOINώNIAς

[email protected]

01. ΠΙΚΝΙΚ ΣΤΟ ΧΑΛΙ

ρομαντικό πικ-νικ απόγευ-

μα στο σαλόνι. νόστιμες

λιχουδιές με µεσογειακό

θέμα, ελιές, τυριά, αλλα-

ντικά, χωριάτικο ψωμί και

ένα ωραίο μπουκάλι κόκκι-

νο κρασί. κοντά στη φωτιά

ταΐζοντας ο ένας τον άλλο.

02. ΓΕΥΣΙΓΝΩΣΙΑ ΟΥΙΣΚΥ

Ένα ταξίδι στο τοπικό μπαρ

ή σε κάποιο ποτοποιείο που

προσφέρει τεστ γευσιγνωσί-

ας. πολύ καλός τρόπος για

να ζεσταθείτε αλλά και μια

ευκαιρία να μάθετε για τη

διαφορά ανάμεσα σε ένα

single malt, ένα 7 και ένα

12 ετών. Ίσως φύγετε λίγο

ζαλισμένοι…

03. ΚΩΔΙΚΟΣ “ΣΑΛΕ”

ςαββατοκύριακο σε ένα

μικρό ξενοδοχείο. Εξαι-

ρετική ιδέα, ανεξάρτητα

από το πόσο κρύο έχει

έξω. ντυθείτε ζεστά και

απολαύστε μια περιπετει-

ώδη πεζοπορία στο δά-

σος ή μαγειρέψτε ένα νό-

στιμο γεύμα μαζί με τον

chef. απενεργοποιήστε

το κινητό και απλά απο-

λαύσετε…

04. ΠΑΓΟΔΡΟΜΙΟ

θα μπορούσε να είναι σκη-

νή από ξένη ταινία. ρομαντι-

κό ραντεβού στο υπαίθριο

παγοδρόμιο. τέλεια ευκαι-

ρία για να κρατηθείτε από

τα χέρια και να βρεθείτε

πιο κοντά.

05. ΖΕΣΤΗ ΛΑΧΤΑΡΙΣΤΗ

ΣΟΚΟΛΑΤΑ

δοκιμάστε να δημιουργή-

σετε στο σπίτι τη δική σας

σοκολατερία. διάφορα εί-

δη σοκολάτας, γάλα , κρέ-

μα σαντιγί, λικέρ και πολλά

μπισκοτάκια. ςυνδυάστε το

με καλή μουσική.

06. ΝΕΑ ΔΕξΙΟΤΗΤΑ

Είτε είστε παθιασμένοι με

την φωτογραφία ή

θέλετε να μά-

θετε για την

μεξικάνικη

κουζ ίνα ,

αποφασί-

ζοντας να

κάνετε μια

δραστηριότη-

τα από κοι-

νού το χει-

μώνα, είναι όμορφο και

ρομαντικό.

07. ΙΠΠΑΣΙΑ, ΤΟξΟΒΟΛΙΑ

Ίσως να αναρωτιέστε πώς

αυτό είναι ρομαντικό, αλλά

τη στιγμή που ο άνθρωπος

σας θα προσπαθεί να σας

αποδείξει πόσο καλό σκο-

πευτής είναι ή θα καλπά-

ζει δίπλα σας στο μοναπά-

τι με το άλογο του μπορεί-

τε να ανταλάξετε σκέψεις

και να περάσετε το βράδυ

με ζεστή σούπα και τρυφε-

ρές αναμνήσεις.

08. ΒΟΛΤΑ ΣΤΗΝ

ΠΑΡΑΛΙΑ

το χειμώνα η παραλία είναι

πιο ήσυχη και με ένα θερ-

μός ζεστό τσάι, παρκάρετε

και απολαμβάνετε ηλιοβασί-

λεμα αγκαλιά με μια ζεστή

κουβέρτα ή κάνετε μια με-

γάλη βόλτα κατά μήκος της

ακτής συλλέγοντας όστρα-

κα και βότσαλα.

09. ΤΟΥΡΙΣΤΑΣ

υπάρχουν απίστευ-

τα πράγματα

στην πόλη

σ α ς π ο υ

δεν έχε-

τε ανακα-

λύψει, και

το χειμώνα

είναι η τέλεια

εποχή για να το

παίξετε τουρίστες κάντε

μια βόλτα με το τουριστι-

κό λεωφορείο, δείτε αξι-

οθέατα. Είναι σίγουρο ότι

θα μάθετε κάτι νέο και θα

περάσετε αξέχαστα μαζί !

προσωπικά πιστεύω ότι ο

χειμώνας είναι μια από τις

πιο ρομαντικές εποχές του

χρόνου. χρησιμοποιήστε λί-

γη φαντασία και επινοήστε

πράγματα που θα σας δια-

σκεδάσουν και τους δύο.

WELL- NESS

Όταν ο καιρός αρχίζει να κρυώνει οι ευχάριστες στιγμές με τον σύντροφο χρειάζονται χρώμα, λίγη φαντασία και ίσως κάποια ζεστά χειμωνιάτικα ρούχα!

9 ΡΟΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΧΕΙΜΩΝΙΑΤΙΚΑ ΡΑΝΤΕΒΟΥ

028 biscotto2310


Το Φεστιβάλ κινη-

ματογράφου ξε-

κινά. γιορτή για

την πόλη. Φοράει τα κα-

λά της και υποδέχεται ται-

νίες, καλλιτέχνες και επι-

σκέπτες από διάφορα μέ-

ρη του κόσμου. για όλους

αυτούς που μετρούν τα

χρόνια τους με τα Φεστι-

βάλ, είναι κάτι σαν αρχή

των χριστουγέννων. η δι-

κή μας γιορτή των αγγέ-

λων, που η πόλη υπάρχει

και διεκδικεί. προσφέρει

και αμείβεται. µε χαμό-

γελα, γέλια και χαλαρά

ποτά. ςυζητήσεις για την

κρίση, φλερτ και φιλιά στα

κρυφά.

πάντα πίστευα πως αν κά-

ποιος θεσσαλονικιός έχει

να πει κάτι και, οπως λέ-

νε χαρακτηριστικά οι Βρε-

τανοί, θελει να ξεχωρίσει

από το πλήθος πρέπει να

το κάνει τώρα. τώρα που

οι ουρανοί αυτής της πό-

λης, στα θλιμμένα πρωϊ-

να της παραλίας με ομίχλη

μοιάζουν πιο κινηματογρα-

φικοί από ποτέ.

κινηματογραφική, λοιπόν,

έπρεπε να αποκαλούν τη

θεσσαλονίκη οι αθηναί-

οι, και όχι ερωτική. ςτη δι-

κή μου γενιά, άλλωστε, το

φλερτ δεν ήταν ποτέ εύκο-

λη υπόθεση. παρά το μέ-

γεθός της βλέπεις η θεσ-

σαλονίκη στον τομέα αυτό

πάντα είχε τον αρνητισμό

της επαρχιακής πόλης. δυ-

στυχώς. ςήμερα είναι δια-

φορετικά.

Δεν θα ξεχάσω πο-

τέ, την παρακμή

-την αισθητική

τουλάχιστον κατά την

ταπεινή μου άπο-

ψη- που είχε

φτάσε ι το

Φεστ ιβάλ

στα χρόνια

της πρώην

προέδρου

µ. από τα χι-

λ ιάδες ευ-

ρώ σε γνω-

στό κομμωτήριο της πό-

λης μέχρι και πολλά άλ-

λα.. δεν θα ξεχάσω όμως,

όταν την τελευταία χρονιά

της προεδρίας της, στην

πρεμιέρα/παρέλαση δευ-

τεροκλασάτων μίζερων κο-

σμικών της πόλης είχα μεί-

νει έξω γιατί είχε γεμίσει.

µε πρόσκληση στο χέρι.

δεν ήμουν αρκετά κοσμι-

κός φαίνεται. το πήρα ως

κοπλιμέντο της είπα όταν

τη συνάντησα χρόνια με-

τά σε μια παρέα.

Σήμερα το Φεστι-

βάλ κινηματο-

γράφου, πιο τα-

πεινό και ουσιαστικό από

ποτέ. Έχει ξεπεράσεις τις

παιδικές και εφηβικές

ασθένειες και ώριμο ακού-

γεται και υπάρχει. αν διόρ-

θωνε και την παρουσία του

στην πόλη που είναι μηδα-

μινή θα ήταν τέλειο. το φα-

ντάζομαι λοιπόν, με

παράλληλες εκ-

δηλώσεις σε

περιφερει-

α κ ο ύ ς

δήμους,

σε μικρές

αίθουσες,

π ά ρ κ α κ α ι

πλατείες, εφό-

σον πια ο καιρός το επι-

τρέπει και μια γιορτή για

την πόλη. περισσότερο

από την ακτίνα αριστοτέ-

λους - λιμανιού.

ό νοέμβριος ήρθε και σε

λίγο έρχονται και οι διαφη-

μίσεις του Jumbo για τα

χριστούγεννα.

ας τον απολαύσουμε!

ΝΙΚΟΣ ΝΥΦΟΥΔΗΣπόλιτικός Επιςτηµών, ςυγγραΦΕας τόυ παιδικόυ ΒιΒλιόυ «ό κυριός Ευρώπαιός και η παρΕα τόυ»

πάντα πίστευα πως αν κάποιος θεσσαλονικιός έχει να πει κάτι και, οπως λένε χαρακτηριστικά οι Βρετανοί, θελει να ξεχωρίσει από το πλήθος πρέπει να το κάνει τώρα. Τώρα που οι ουρανοί αυτής της πόλης, στα θλιμμένα πρωϊνα της παραλίας με ομίχλη μοιάζουν πιο κινηματογραφι-κοί από ποτέ

ΕΝΑ ΠΑιΔι ΜΕΤρΑΕι Τ'ΑσΤρΑ

ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΔΕΙΝΑ VOL II

029biscotto2310


η προβολή & δημοσιότητα του έργου «δραΣΕίΣ προαΓΩΓηΣ υΓΕίαΣ δηΜου παυλου ΜΕλα Γία την προληΨη καί δίακοπη τηΣ καπνίΣτίκηΣ ΣυνηΘΕίαΣ», εκτελείται στο πλαίσιο του Ε.π «ανάπτυξη ανθρώπινου δυναμικού «2007-2013», άξονας προτεραιότητας 14: «Εδραίωση της μεταρρύθμισης στον τομέα Ψυχικής υγείας, ανάπτυξη της α΄θμιας Φροντίδας υγείας και προάσπιση της δημόσιας υγείας του πληθυσμού στις 3 περιφέρειες σταδιακής εξόδου.

δραςΕις πρόαγώγης υγΕιας δηµόυ παυλόυ µΕλα

για την πρόληΨη και διακόπη της καπνιςτικης ςυνηθΕιας

ό δήμος παύλου µελά με τις δράσεις του

προγράμματος επιδιώκει:

• να αλλάξει τη στάση και τη συμπεριφορά που

οδηγούν στο κάπνισμα

• να σταθεροποιήσει την πρόθεση των κατοίκων

ώστε να μην ξεκινήσουν το κάπνισμα

• να ενημερώσει για τις αρνητικές επιπτώσεις

του καπνίσματος στην υγεία και τα οφέλη

από τη διακοπή του

• να αυξήσει το προσδόκιμο όρου ζωής

• να βελτιώσει την ποιότητα ζωής για όλους

• να αναπτύξει δεξιότητες άρνησης

στην παιδική ηλικία

• να προωθήσει την αντικαπνιστική κουλτούρα

ειδικά στους έφηβους

• να βελτιώσει τη γενική υγεία

και φυσική κατάσταση των κατοίκων

ΟΙ ΣΤΟχΟΙ ΤΟυ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ

τελικός στόχος είναι η τροποποίηση της στάσης και των

συμπεριφορών απέναντι στο κάπνισμα και η σταθερο-

ποίηση της πρόθεσης να μην αρχίσει κανείς να καπνίζει.

ιδιαίτερη έμφαση δίνεται στους εφήβους και τους νέ-

ους για να διαμορφώσουν και να «εδραιώσουν» αντι-

καπνιστική νοοτροπία, καθώς η εφηβική – νεανική ηλι-

κία είναι η καταλληλότερη για την ανάπτυξη δεξιοτή-

των άρνησης και πολύ αποτελεσματική στην εφαρμο-

γή προληπτικών πολιτικών.

για την υλοποίηση του έργου ο δήμος παύλου µελά

έχει υπογράψει µνημόνιο ςυνεργασίας με το αντικαρ-

κινικό νοσοκομείο θεσσαλονίκης «θΕαγΕνΕιό» - τμή-

μα αγωγής και προαγωγής υγείας.

ΈνΑ ΟΡΓΑνωΜΈνΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

ΚΑΤΑ ΤηΣ ΈξΑΡΤηΣηΣ ΑΠΟ ΤΟ ΚΑΠνΙΣΜΑ

υΛΟΠΟΙΈΙ Ο δηΜΟΣ ΠΑυΛΟυ ΜΈΛΑ

ΠΟυ ΑΠΈυθυνΈΤΑΙ ΟχΙ ΜΟνΟ ΣΈ ΚΑΠνΙΣΤΈΣ

ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΣΈ ΠΡωην ΚΑΠνΙΣΤΈΣ,

ΠΑΙδΙΑ ΚΑΙ ΈΦηΒΟυΣ.

• ΔΩρΕΑΝ ιΑΤριΚΕσ ΕξΕΤΑσΕισ

• ΟΜΑΔΕσ ΨΥΧΟΕΚΠΑιΔΕΥσΗσ ΕΝΗΛιΚΩΝ

• omaΔΕσ graFFiTiΑΠΟ ΜΑΘΗΤΕσ ΓΥΜΝΑσιΩΝ

• ΔΗΜιΟΥρΓιΑ ΤΑιΝιΑ ΜιΚρΟΥ ΜΗΚΟΥσ ΑΠΟ ΜΑΘΗΤΕσ ΛΥΚΕιΩΝ

• ΑΝΤιΚΑΠΝισΤιΚΟ ΦΕσΤιβΑΛ

• ΕΝΗΜΕρΩΤιΚΕσ ΟΜιΛιΕσ ΚΑι ΠΟιΚιΛΕσ ΔιΑΔρΑσΤιΚΕσ ΕΚΔΗΛΩσΕισ

ΟΙ δΡΑΣΈΙΣ

www.svisetotsigaro.gr

ΈνηΜΈΡωθΈΙΤΈ ΣΤΟ SiTe

ή στο facebook “Δίωξε τα σύννεφα”για όλες τις δράσεις στις οποίες μπορείτε

να πάρετε μέρος καθώς και για το πρόγραμμα των δωρεάν εξετάσεων σπιρομέτρησης.

030 biscotto2310


031biscotto2310


best choices

c o f f e e T i m e / n i g h T l i f e / g A s T r o n o m y

ΕΙΝΑΙ Ο ΜΗΝΑΣ ΤΟΥ

ΦΕΣΤΙΒΑΛ

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ

ΚΑΙ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ

ΕΙΣΤΕ ΟΙ

ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΕΣ ΣΤΙΣ

ΔΙΚΕΣ ΣΑΣ ΒΟΛΤΕΣ.

ΕΧΟΥΜΕ ΠΟΛΛΕΣ ΝΕΕΣ

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΕΔΩ ΓΙΑ

ΕΝΑ ΤΕΛΕΙΟ

ΦΘΙΝΟΠΩΡΙΝΟ

ΣΚΗΝΙΚΟ. ΔΙΑΛΕξΤΕ

ΣΥΜΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΕΣ…

σιΝΕΦιΛ βΟΛΤΕσ

032 biscotto2310


02.

alleyBAR

ΤσιΜισΚΗ 130 ΜΕ ΦιΛ. ΕΤΑιριΑσ

ΑΝΟιΧΤΑ: ΑΠΟ Τισ 10:00

µας ξανασυστήνεται με φρέσκες ιδέες και νέα δι-

άθεση. Ένας χώρος ιδιαίτερα καλαίσθητος, φιλι-

κός, οικείος, με γνωστά ακούσματα από τον χώ-

ρο της rock, pop και house μουσικής. Εδώ μπο-

ρείτε να επιλέξετε τον καφέ, το ποτό, το κρα-

σί ή το cocktail σας. δοκιμάστε το Mitsou-Mitsou

και το Spicy Alley και θα γοητευτείτε. το ραντε-

βού της παρέας κλείστηκε στο ανανεωμένο Alley.

ΚΕΝΤρΟ

κάθε μήνα ανακαλύπτουμε μέσα από μια βόλτα στο κέντρο, στα ανατολικά ή στα δυτικά της πόλης τα καλύτερα σημεία συνάντησης για καφέ και σας τα προτείνουμε.

τον Νοέμβριο καθόμαστε στα τραπεζάκια των παρακάτω café.

01.ΚΕΝΤρΟ

Το παλιό ΧαμάμCaFé – Bar – gallerY

ΜΗΤρΟΠΟΛιΤΟΥ ΓΕΝΝΑΔιΟΥ 11 ΚΑι ΕΓΝΑΤιΑT: 2310222460

ΑΝΟιΧΤΑ: ΑΠΟ Τισ 9 :00

Βρίσκεται στην καρδιά της πόλης, μια ανάσα από

την Εγνατία, όταν όμως απολαμβάνετε τον καφέ ή

το ποτό σας δίπλα στους τρούλους του χαμάμ, η αί-

σθηση είναι τελείως διαφορετική. µπορείτε να γεμί-

σετε με όμορφες εικόνες από τις εκθέσεις αξιόλο-

γων καλλιτεχνών, να γευθείτε τα αρώματα από τους

καφέδες, τα δροσερά cocktails, τα εκλεκτά κρασιά

και τις επιλεγμένες μπύρες, καθώς και τα ελαφριά

πιάτα που τα συνοδεύουν.

coffeetime

033biscotto2310


ΟΛΥΜΠΟΥ 83 (ρΩΜΑιΚΗ ΑΓΟρΑ) Τ: 2314012381

ΑΝΟιΧΤΑ: ΚΑΘΗΜΕριΝΑ 09:00 – 03:00

Εδώ δημιουργήθηκε ένα μοντέρνο καφενείο

με άρωμα από παλιές εποχές αλλά σύγ-

χρονη ματιά. καλή ξένη μουσική θα συνο-

δεύσει το καφεδάκι, τα αφεψήματα και τα πολλά

βότανα από το πρωί ή τις ποικιλίες κρύων πιάτων

και αλίπαστων για τσιπουράκι, ρακή, ρακόμελο ή

κρασάκι από βιολογικό αμπελώνα και μπύρες μό-

νο από ελληνικές μικροζυθοποιίες. όι τιμές είναι

πολύ καλές (1,80€ εσπρέσο, 2,5€ κρασί, 3€ με-

γάλη βαρελίσια FIX).

ΛουξΚΑΦΕΝΕιΟ

νέα πρόταση στη περιοχή της ρωμαϊκής αγοράς σ’ ένα ψηλοτάβανο

κτίριο του 1924.

BESTCHOICE

ΑΓ. ΘΕΟΔΩρΑσ 15 (ΠΕΖΟΔρΟΜΟσ ΑΓ. σΟΦιΑσ) Τ: 2310240000

FACEBOOK PAGE: FYC Frozen Yogurt Café

ΑΝΟιΧΤΑ: 11:00 – 00:00 ΚΥριΑΚΗ: 15:00 – 00:00

Οι βάφλες ήταν το επόμενο μας βήμα σε

συνδυασμούς με πρωταγωνίστρια τη σοκο-

λάτα αλλά και τόσα διαφορετικά toppings

ενώ ρίχναμε κλεφτές ματιές και στις κρέπες (αλ-

μυρές και γλυκιές). Όλα αυτά συνδυάζονται με κα-

φέ, σοκολάτα ή smoothies και φυσικούς χυμούς,

όλες τις ώρες.

ΠρΟσΦΟρΑ: ΔΕιΧΝΟΝΤΑσ ΤΟ ΕισιΤΗριΟ ΤΗσ ΤΑιΝιΑσ ΠΟΥ ΕιΔΑΤΕ σΤΟ 54ο ΦΕσΤιβΑΛ ΚιΝΗΜΑΤΟΓρΑΦΟΥ:

1 ΠΥρΑΜιΔΑ ΑΠΟΛΑΥσΗσ (3 σΤρΩσΕισ Frozen YogurT + 3 ToPPings) : 4 ,00€ (ΑΠΟ 5,50€)

ΓιΑ 2 Frozen YogurT ΠΑρΑΓΓΕΛιΕσ, ΔΩρΟ 1 junior

2 ToPPings ΔΩρΟ σΕ ΚΑΘΕ ΠΑρΑΓΓΕΛιΑ Frozen YogurT

FYCFROzEN YOGURT CAFé

πρόκειται για το πρώτο κατάστημα του είδους που παρασκευάζει καθημερινά το γιαούρτι στο παρασκευαστήριό του για να

δημιουργήσουμε αγαπημένους συνδυασμούς αλλά δε μένει μόνο σ’ αυτό.

BESTCHOICE

034 biscotto2310


04.

Alana CASUAL COFFEE BAR

ΑΝΔριΑΝΟΥΠΟΛΕΩσ 7, ΚΑΛΑΜΑριΑT: 231040294


µας υποδέχεται με πρωινή ζώνη μειωμένων τιμών

στους καφέδες και τα ροφήματα μέχρι τις 16:00.

ςτον ολοκαίνουριο και μοντέρνο χώρο του μπορεί-

τε να απολαύσετε όλους τους αγώνες, επιτραπέζια

παιχνίδια, συνοδεία μεγάλης γκάμας από μπύρες,

ποικιλία πιάτων και ορεκτικών, καθώς και ουζομε-

ζέδων. τις παρασκευές ανεβαίνουν τα decibel με

ρυθμούς house, electronic και άλλων ακουσμάτων.

ΑΝΑΤΟΛιΚΑ

03.ΑΝΑΤΟΛιΚΑ

ΠαραδοσιακόCaFé - ΖΑΧΑρΟΠΛΑσΤΕιΟ

ΚΟΜΝΗΝΩΝ 63, ΚΑΛΑΜΑριΑT: 2310384127

ΑΝΟιΧΤΑ: 08:00- 00:00

Φημίζεται για την μπουγάτσα του, αλλά μη σταθείτε

μόνο εκεί. διαθέτει μεγάλη ποικιλία σε μικρογεύμα-

τα, από σαλάτες και πίτες, μέχρι κρύα sandwiches

και γλυκά. ςτην καρδιά της καλαμαριάς, πάνω στον

πεζόδρομο, είναι επιβλητικό το νέο κατάστημα από

τη γνωστή πλέον αλυσίδα, όπου αξίζει να απολαύ-

σετε πραγματικά ποιοτικό καφέ συνοδεία μικρογεύ-

ματος, ή ακόμα και take away. η καθημερινότητα

γεμίζει γεύσεις.



coffeetime

035biscotto2310


20- %

live ΜΟΥσιΚΕσσΚΗΝΕσ

2050

-ΕΩΣ

-%

%

ΚιΝΗΜΑΤΟ- ΓρΑΦΟσ

2050

-ΕΩΣ

-%

%

ΘΕΑΤρΟ

20- %

ΦΑΓΗΤΟ

20- %

CAFé - BARS

%20-

BARS - CLUBS

ΚΑρΤΑ ΕιΔιΚΩΝ ΕΚΠΤΩσΕΩΝΚΑι ΠρΟΝΟΜιΩΝ ΓιΑ ΨΥΧΑΓΩΓιΑΚΑι ΔιΑσΚΕΔΑσΗ σΤΗ ΘΕσσΑΛΟΝιΚΗ

biscotto MEMBERS«βΓΑιΝΟΥΝ» ΚΑΘΗΜΕριΝΑΚΕρΔισΜΕΝΟι ΜΕ ΕΚΠΤΩσΕισ

20% - 50%

2.000ΓιΝΕ ΜΕΛΟσ

σΤΟ

www.biscotto.gr




036 biscotto2310




coffeetime

06.

NeonCaFé – BisTro

ΑΓΝΩσΤΟΥ σΤρΑΤιΩΤΗ 86, ΠΟΛιΧΝΗT: 2310666080


προσκαλεί κόσμο, από όλες τις ηλικίες, που εκτι-

μά την ποιοτική διασκέδαση. από το πρωί σερβίρει

καφέ, ροφήματα, snacks και γλυκά, ενώ το βράδυ

ανεβάζει την ένταση, με ποτά, cocktails, μπύρες και

κρασιά που συνοδεύονται από πιατέλες τυριών, αλ-

λαντικών, λουκάνικων και σαλάτες. κάθε πέμπτη η

βραδιά ομορφαίνει με swing, soul και funky επιλο-

γές, ενώ κάθε παρασκευή είναι αφιερωμένη στη

rock μουσική.

ΔΥΤιΚΑ

05.ΚΕΝΤρΟ

LOLCaFé – Bar

ΑρριΑΝΟΥ 16T: 2310200604

ΑΝΟιΧΤΑ: 08:00 – 02:00

µπορεί να άλλαξε γειτονιά, δεν άλλαξε όμως και

την τρέλα του. ςτο LOL μας περιμένουν επιτραπέ-

ζια παιχνίδια για όλα τα γούστα. για δύο ή για όλη

την παρέα. ςυντροφιά μας κάνουν λαχταριστές σο-

κολάτες, αναζωογονητικοί φυσικοί χυμοί και καφέ-

δες, σπιτικές λεμονάδες και μηλομελοκανελάδες. όι

μοναχικοί τύποι, μπορούν να χαλαρώσουν, να δια-

βάσουν το βιβλίο τους και να αξιοποιήσουν το Wifi.

037biscotto2310


038 biscotto2310


01.

ΥφήλιοςBar – naTionale

ΠρΟξΕΝΟΥ ΚΟρΟΜΗΛΑ 1T: 6936790401

ΑΝΟιΧΤΑ: ΑΠΟ Τισ 9 :00

Ένα ταξίδι στις μουσικές και τις εικόνες του κό-

σμου. Όλη η υφήλιος σε ένα μέρος. χρώματα,

όμορφα χαμόγελα, όλη η πόλη μια παρέα, σε

ένα ταξίδι που δε χρειάζεται να κάνετε απο-

σκευές. καφές, ροφήματα, ενημερωμένη κά-

βα κρασιών, ποτά, απίθανα cocktails από κα-

ταξιωμένους bartenders, σε τιμές προσιτές.

Εδώ θα βρείτε μοναδικές ετικέτες μπύρας, αλ-

λά και σπάνιες συνταγές cocktails. Ένα bar με

μοναδική αισθητική, σας περιμένει.

―�LES AMISΤΟΜΠΑΖΗ 15

―�MOIΛΕΩΦ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ 134

―�MARILYNΓΡ. ΠΑΛΑΜΑ 1

―�ΖΕΥξιΔΟσΖΕΥξΙΔΟΣ 6

―�CITYzENΠ. Π. ΓΕΡΜΑΝΟΥ 12

―�HEMINGWAYΑΛΕξ. ΣΒΩΛΟΥ 19

―�ΔΟΝ ΚιΧΩΤΗσΚΑΣΤΡΙΤΣΙΟΥ 5

―�PASTA FLORA DARLINGΖΕΥξΙΔΟΣ 4

―�COCCO CAFEINAΖΕΥξΙΔΟΣ 4

―�BAUMEΙΚΤΙΝΟΥ 18

―�CASABLANCAΒΑΣ. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ 35

―�OVALΦΙΛ. ΕΤΑΙΡΙΑΣ 1

―�ΔΩΜΑΤιΟ ΜΕ ΘΕΑΠΛ. ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ 10

―�MON FREREΚΑΡΟΛΟΥ ΝΤΗΛ 6

―�FLIPSIDEΠΡΟξ. ΚΟΡΟΜΗΛΑ 11

―�ΠΑΝΘΕΟΝΠΡΟξ. ΚΟΡΟΜΗΛΑ 8

―�ExCELSIOR HOTELΜΗΤΡΟΠΩΛΕΩΣ 23

―�ΝιΚΗσ 35ΛΕΩΦ. ΝΙΚΗΣ 35

―�HAVENΡΟΓΚΟΤΗ 4

―�URBANΖΕΥξΙΔΟΣ 7

―�TRE MARIEΕΘΝΙΚΗΣ ΑΜΥΝΗΣ 13

―�TRE MARIEΠ. Π. ΓΕΡΜΑΝΟΥ 13

―�TRE MARIEΘΕΜ. ΣΟΦΟΥΛΗ 57

―�TRE MARIEΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗ & ΚΟΜΝΗ-ΝΩΝ 3, ΠΑΝΟΡΑΜΑ

―�TRE MARIEΜΙΧΑΗΛ ΨΕΛΛΟΥ 20, ΠΥΛΑΙΑ

―�LE MONDEΜ. ΚΑΛΛΑΣ & ΚΟΡΟΜΗΛΑ 2

―�REDΖΕΥξΙΔΟΣ 1

Facebook.com/FischerBeergreeceΗ ενέργεια ισχύει από τις 30 Οκτωβρίου έως τις 8 Νοεμβρίου και μέχρι εξαντλήσεως των προσκλήσεων. 27 ΣΗΜΕΙΑ ΑΠΟΛΑΥΣΗΣ σε περιμένουν στη σελίδα της fischer στο facebook.

ΜΙΑ ΔΙΑΔΡΟΜΗ ΑΠΟΛΑΥσΗσ......στο 54ο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης θα ξεκινήσει και θα τελειώσει απολαμβάνοντας μια fischer!

Απολαμβάνετε1 Fischer σ’ ένααπό τα 27 σημεία και ΚΕρΔιΖΕΤΕ1 ΠρΟσΚΛΗσΗγια να παρακολουθήσετε την αγαπημένη σας ταινία στο 54ο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης.

Βλέπετε την ταινία,επιστρέφετε στο ίδιο σημείο με το εισιτήριο σαςκαι με μία Fischer…σΑσ ΚΕρΝΑΜΕΑΛΛΗ ΜιΑ!

SponSor of the audience awardS

nightliFeςυνεχίζουμε στα καλύτερα σημεία

για ποτό στην πόλη.

BARS

039biscotto2310


ΚΑρΑΤΑσΟΥ 7 ΚΑι ΧΑΨΑ (Λ ιΜΑΝι ) T : 6947283383

ΑΝΟιΧΤΑ: ΚΑΘΗΜΕριΝΑ ΜΕΤΑ Τισ 22:00

Κάθε βράδυ ανεβάζει τους latin ρυθμούς

και για τη φετινή χρονιά, μ’ ένα πρόγραμμα

που περιλαμβάνει: Κάθε δευτέρα βραδιές

Ζumba, τις Τρίτες πλήρες Latin Ballroom-Salsa

party, τις Τετάρτες άρωμα Αβάνας με την καθι-

ερωμένη Noche Cubana, τις Πέμπτες live με τον

γνωστό τραγουδιστή Pedro Santana (Βενεζουέ-

λα), τις Παρασκευές και τα Σάββατα η πίστα παίρ-

νει φωτιά από την Fiesta Latina με γνωστούς DJs

ενώ τις Κυριακές μας περιμένει με τη νύχτα των

χορευτών. δε λείπουν και οι ευχάριστες εκπλήξεις

όπως ένα Weekend Mini Festival (29 - 30 νοεμ-

βρίου) κουβανέζικης μουσικής και χορού με γνω-

στούς djs και συγκροτήματα από το εξωτερικό.

La Rosa negraLATIN CLUB

η ζωή δεν είναι γρίφος να τον λύσεις. θέλει χορό για να τη ζήσεις!

το La Rosa Negra υποστηρίζει σταθερά τη λατινοαμερικάνικη κουλτούρα στην πόλη και προσφέρει νύχτες γεμάτες ατέλειωτο

χορό και αγαπημένους ρυθμούς.κι αν δεν ξέρεις, μπορείς να μάθεις.

BESTCHOICE

ΠΟΛΥΤΕΧΝΕιΟΥ 17Α (σΤΟΑ) Τ: 2310 524242

Cocktail BarSELF-SERVICE BAR

Είναι το μοναδικό self-service cocktail bar και δε χρειάζεται να πούμε περισσότερα. αρκεί να δείτε έναν από τους bartenders

του σε νέες δημιουργίες. Εμείς απολαύσαμε υπεύθυνα και υπέροχα.

BESTCHOICE

Πρωταγωνιστής ήταν ο Βαγγέλης ςεργίνης,

φιναλίστ του ελληνικού τελικού του Bacardi

Legacy, όπου παρουσίασε ένα Golden Grape

(Bacardi Superior, µοσχάτο λήμνου, χυμός λεμο-

νιού, ςιρόπι ανθόμελου). Ένα cocktail που συνδυάζει

αρμονικά μεσογειακές και λατινοαμερικάνικες γεύ-

σεις. ό χρήστος κωνσταντινίδης (επίσης φιναλίστ) μας

προτείνει το «Something to Remember» ενώ ξεχωρί-

σαμε και το Bitter Winter, που προσεχώς θα σερβί-

ρεται παλαιωμένο σε δρύινο βαρέλι. τέλος δοκιμά-

σαμε και το Zombie, μυστικό, «σπιτικό» μείγμα από

ρούμι που για τους τακτικούς θαμώνες σερβίρεται

σε παραδοσιακό πολυνησιακό ποτήρι.

EVENT: KITTEN AND THE HIP (ELECTRO SWING live) ΑΠΟ ΤΟ ΛΟΝΔιΝΟ σΤισ 13.11.20013.

040 biscotto2310


nightliFeςυνεχίζουμε στα καλύτερα σημεία

για ποτό στην πόλη.

BARS

ΓΕΩρΓιΟΥ σΤΑΥρΟΥ 12 Τ: 2315502383

FACEBOOK PAGE: Poco loco

www.pocoloco.gr

Ζεστή ατμόσφαιρα, προσοχή στις λεπτομέ-

ρειες, στοιχεία γαλλικού στιλ και προσφέρε-

ται για να γίνει στέκι. το επιλέγουμε από το

πρωί για καφέ αλλά ταιριάζει και στη βόλτα μας με-

τά τη δουλειά για ένα ποτήρι κρασί ή ένα cocktail,

που ζητάμε να δημιουργήσουν ειδικά για μας με

βάση το αγαπημένο μας ποτό. τα συνοδευτικά του

είναι πλούσια, σπιτικά και λαχταριστά. όι τιμές του

ξεκινούν από 4€ ενώ μπορείτε να πάρετε το πο-

τό σας και πακέτο (όλα τα ποτά 4€, cocktails 5€).

µια ευχάριστη έκπληξη στο κέντρο.

PocolocoALL DAY CAFé - BAR

Ένα από τα πιο ευχάριστα σημεία συνάντησης για κάθε στιγμή της ημέρας.

BESTCHOICE

02.

ColpoBar - ΠΟΛΥΧΩρΟσ

ΚΑΤΟΥΝΗ 30T: 2310511509

ΑΝΟιΧΤΑ: 09:00 - 04:00

To “Colpo” παρουσιάζει μια νέα, ξεχωριστή και

πλήρη πρόταση στην πόλη. ςε νεοκλασσικό κτίριο

συστεγάζονται τρεις διαφορετικοί κόσμοι. το παζλ

συνθέτουν μια κλασσική Beer Pub, ένα εκλεπτυ-

σμένο Cocktail & Wine Bar, αλλά και ένα εστιατό-

ριο. ό συνδυασμός των γεύσεων και η μεγάλη ποι-

κιλία τους, παράλληλα με την lounge ατμόσφαιρα,

προσφέρουν ένα στέκι για όλες τις ώρες και όλες

τις ορέξεις.

041biscotto2310


042 biscotto2310


η διαδρομή στα clubs της πόλης δεν ήταν ποτέ πιο σύντομη. Ό,τι χρειάζεστε για να πείτε ότι παίζετε το clubbing στα δάχτυλα του ενός χεριού σας περιμένει και αυτή τη σαιζόν.

01. 03.02.

LimaniΑξιΟΥ ΚΑι ΑβΕρΩΦ Τ: 6946555029

goldfishβΟΓΑΤσιΚΟΥ 3 Τ: 2310233709

ΚΑΘΕ ΤριΤΗ:girls nighT ouT (ΜΕ ΕΛΛΗΝι -ΚΕσ ΚΑι ξΕΝΕσ ΕΠιΤΥΧιΕσ)

ΚΑΘΕ ΤΕΤΑρΤΗ:OLD SCHOOL HOUSE

ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗ:downTown sTories (r ‘n’B)

ΚΑΘΕ ΚΥριΑΚΗ:SUNDAY GREEK NIGHT

ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗONIRAMA LIVE

04.Vogue club26ης ΟΚΤΩβριΟΥΤ: 2310502081

1.11.2013BACK2HOUSEKOSTIS zARTALOUDIS, HECTOR, CHRISTIANA

8.11.2013PHONIQUEALONGSIDE WITH: KOSTIS zARTALOUDIS, NIKOS PLOUMIS, L INOS

21.11.2013THINKBIGΤΟ ΓΝΩσΤΟ Think r‘n ’B ParTY σΕ ΑΛΛΗ ΔιΑσΤΑσΗ

22.11.2013FREDERICO SCAVOALONGSIDE WITH: KOSTIS zARTALOUDIS

monroeΕΛΕΥΘΕριΟΥ βΕΝιΖΕΛΟΥ 17 (σΤΟΑ σΑΟΥΛ)Τ: 2310265131

ΚΑΘΕ ΤΕΤΑρΤΗ ΓιΩρΓΟσ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟσ liveΕΝΑρξΗ: 22:00ΕισΟΔΟσ ΕΛΕΥΘΕρΗ

ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗ F*** i ’m FamousHOUSE DJ SET

JOJO & DUKE (P iXi aThens) WARM UP: GEORGE PRYTANIS VOUTSAS & GIULAINO JUNIOR ΕΝΑρξΗ: 22:00 ΚρΑΤΗσΕισ: 6946965222

nightliFe

Cluβs

043biscotto2310


044 biscotto2310


01. 03.02.

Magic Stage26ης ΟΚΤΩβριΟΥ 27ΠΕριΟΧΗ σΦΑΓΕιΑ Τ: 2310566768, 2310441601

05. 06.

LoveCasual LivingΕΘΝ. ΑΝΤισΤΑσΕΩσ 16,βΥΖΑΝΤιΟΤ: 2310365425, 2310441601

LoveCasual LivingΕΘΝ. ΑΝΤισΤΑσΕΩσ 16,βΥΖΑΝΤιΟΤ: 2310365425, 2310441601

ξέφωτοΛΥΚΟΥρΓΟΥ 1-3 T: 2314015911, 6931091534

VendettaLive MusicΕΘΝιΚΗσ ΑΜΥΝΗσ 3 Τ: 2310234973ΚΑΘΕ ΠΑρΑσΚΕΥΗ

ΓιΑΝΝΗσ ΜΗΤσΗσ–ΑΝΝΑ ΖΗσΗ ΜΑΖι ΤΟΥσ Η σΟΦιΑ ΑβρΑΜιΔΟΥ

ΚΑΘΕ σΑββΑΤΟΚΩσΤΑσ ΠρΑΤσιΝΑΚΗσ σΟΦιΑ ΑβρΑΜιΔΟΥΦΩΤΗσ ΘΕΟΔΩριΔΗσΚΩΝσΤΑΝΤιΝΑ ΠΑΛΛΑ

ΑΠΟ 23 ΝΟΕΜβριΟΥ ΚΑι ΚΑΘΕ σΑββΑΤΟΜΠΑΜΠΑΛΗ / ΜΠΛΕ / Ζ ιΩΓΑΛΑσ

ΑΠΟ 25 ΝΟΕΜβριΟΥ ΚΑι ΚΑΘΕ ΔΕΥΤΕρΑσΤΑΜΑΤΗσ ΚρΑΟΥΝΑΚΗσ / ΤΑ σΠΑΜΕ

ΑΠΟ 8 ΝΟΕΜβρΗ & ΚΑΘΕ ΠΑρΑσΚΕΥΗΕΛΕΝΗ ΤσΑΛιΓΟΠΟΥΛΟΥ & ΜΕΛιΝΑ ΚΑΝΑ

ΕΝΑρξΗ 25 ΟΚΤΩβριΟΥ 1994-2014

20 ΧρΟΝιΑ ΔιΟΓΕΝΗσ ΔΑσΚΑΛΟΥ monie & monie CONNIENTEΚΑΘΕ ΠΑρΑσΚΕΥΗ ΕΝΑρξΗ: 22:00

04.

AND THE FIRST SHOW IS…STUDIO 54ΜΟΥσιΚΟ ΤΑξιΔι ΛΟιΠΟΝ ΜΕ βΑσΗ ΤΗΝ disCoΚΑΘΕ ΠΑρΑσΚΕΥΗ ΚΑι σΑββΑΤΟ ΤΟΥ ΝΟΕΜβρΗDOORS OPEN: 23:00ΕισΟΔΟσ: 5€

Black Is... AliveΝιΚΗΦΟρΟΥ ΦΩΚΑ 3 T: 2310243219

ΑΠΟ σΑββΑΤΟ 2 ΝΟΕΜβριΟΥ(ΚΑι Γ ιΑ ΤΕσσΕρΑ σΑββΑΤΑ ΤΟΥ ΝΟΕΜβριΟΥ)ΜΕΛιΝΑ ΑσΛΑΝιΔΟΥ

ΠΛΗρΟΦΟριΕσ - ΚρΑΤΗσΕισ: 2310522940ΕισΟΔΟσ ΜΕ ΠΟΤΟ: 15€

αναζητήσαμε τις μουσικές σκηνές με την ιδιαίτερη ταυτότητα και τους μοναδικούς ήχουςτων live που θα μας γεμίσουν με συναισθήματα αλλά και θα μας ξεσηκώσουν.

Ένα μοναδικό ταξίδι ξεκινάει.

nightliFe

045biscotto2310


05.

Καφωδείο ΕλληνικόιΟΥσΤιΝιΑΝΟΥ 3 / Τ: 2310237016

σΑββΑΤΟ 9/11: ΔΥΤιΚΟσ ΑΝΕΜΟσ

ΚΥριΑΚΗ 10/11:MISSING PULSE

ΚΥριΑΚΗ 3 & 17/11:CHROMA

σΑββΑΤΟ 23/11:ΕΚΜΕΚ The Band,

ΚΥριΑΚΗ 24/11:PIECE OF JOY

σΑββΑΤΟ 30/11 BLUES WIRE

Θ. σΟΦΟΥΛΗ 48 Τ : 2310402048

FACEBOOK PAGE: French keys

ΑΝΟιΧΤΑ: ΚΑΘΗΜΕριΝΑ ΑΠΟ Τισ 10:30 (ΕΚΤΟσ ΔΕΥΤΕρΑσ)

Ο πιανίστας της Jazz, ςπύρος ρασσιάς, δη-

μιούργησε βασισμένος στις εμπειρίες του

από την Ευρώπη και την αμερική, έναν χώ-

ρο, όπου από το πρωί μπορείτε να απολαύσετε τον

καφέ σας, ακούγοντας απαλή μουσική και να δια-

βάσετε βιβλία από τη μουσική του βιβλιοθήκη. το

βράδυ προσφέρεται για ένα cocktail ή ποτό με συ-

νοδεία κρύων πιάτων και ακούγοντας jazz, swing,

latin, blues και rock ήχους από μουσικά σχήματα της

πόλης αφού είναι πλήρες το πρόγραμμα των live του.

Ένας χώρος που εξελίσσεται σε σημείο συνάντησης

όσων αγαπούν τις ξεχωριστές μουσικές βραδιές.

French keysJAzz CLUB

παραπέμπει σε αυθεντικό clubθρυλικών για τη μουσική εποχών και

με τα μουσικά σχήματα που φιλοξενεί διαμορφώνει μια σοφιστικέ ατμόσφαιρα,

που αξίζει να ζήσεις.

BESTCHOICE

02.

The kavafis ProjectΜΕΓΑρΟ ΜΟΥσιΚΗσ ΘΕσσΑΛΟΝιΚΗσ

6 ΝΟΕΜβριΟΥ 2013 THE KAVAFIS PROJECT ΤΟΥ ΑΛΕξΑΝΔρΟΥ ΚΑρΟΖΑσΥΜΦΩΝιΚΗ ΟρΧΗσΤρΑ ΚΑι ΜιΚΤΗ ΧΟρΩΔιΑ ΘΕσσΑΛΟΝιΚΗσ ΚΑι ΜΑΖι ΤΟΥσ Ο ΓιΩρΓΟσ ΝΤΑΛΑρΑσ

ΔιΑΘΕσΗ ΕισιΤΗριΩΝ: ΕΚΔΟΤΗριΑ ΜΕΓΑρΟΥ ΜΟΥσιΚΗσ ΘΕσσΑΛΟΝιΚΗσ, ΠΛΑΤΕιΑ ΑρισΤΟΤΕΛΟΥσ, ΗΛΕΚΤρΟΝιΚΑ σΤΟ www.t icketserv ices .gr

moYσikΕσσkhnΕσ

046 biscotto2310


ςυνεχίζουμε το γευστικό ταξίδι μας ανακαλύπτοντας ποικιλίες γεύσεων που μπορούν να συνοδεύσουν με τον καλύτερο τρόπο την ξεχωριστή Kaiser Pilsner.

ακολουθείστε μας σε ένα μονοπάτι μοναδικών γεύσεων…

02.

Η Ταβέρνα στην Πλατεία σκραΤΑβΕρΝΑΠΛΑΤΕιΑ σΚρΑ 16, ΑρΕΤσΟΥT: 2310435335

ΑΝΟιΧΤΑ: 12:00 - 01:00

ΜαϊάμιΘΑΛΑσσιΝΑΘΕΤιΔΟσ 18 ΝΕΑ ΚρΗΝΗT: 2310447996

ΑΝΟιΧΤΑ: 12:00 – 24:00

03.

από το 1945 μας προ-

σφέρει γευστικές απο-

λαύσεις. η ποιότητα, η

φρεσκάδα των υλικών

και οι συνταγές είναι οι-

κογενειακή παράδοση. η

αδιάλειπτη λειτουργία του

και ο προσανατολισμός

στην ποιότητα βοήθησε

να επεκταθεί η φήμη του

και στο εξωτερικό. το µα-

ϊάμι αποτελεί σημείο συ-

νάντησης, σερβίροντας

φρέσκο ψάρι. δοκιμάστε

μπακαλιάρο σκορδαλιά

με μία Kaiser Pilsner και

θέα τη θάλασσα. αξίζει.

γνωστή ταβέρνα μπροστά

στην πλατεία ςκρα, που

μας σερβίρει κάθε μέρα

σούβλες στα κάρβουνα.

µπριζόλα σούβλας, κε-

μπάπ ενώ πολύ γνωστός

είναι και ο γύρος. τα με-

σημέρια μας προτείνει 5-6

μαγειρευτά φαγητά και τα

ςαββατοκύριακα σπεσι-

αλιτέ τζιγεροσαρμά, κό-

τσι, εξοχικό και αγριο-

γούρουνο με μανιτάρια.

η Kaiser Pilsner συνδυά-

ζεται άψογα και μπορείτε

να την απολαύστε και στο

χώρο σας, αφού διαθέτει

υπηρεσίες delivery.

GUIDE

gastronomy

www.kaiserbeer.gr

01.

ΓιαλόςΘΑΛΑσσιΝΑΝ. ΠΛΑσΤΗρΑ, ΜιΚρΟ ΕΜβΟΛΟ, ΝΑΥΤιΚΟσ ΟΜιΛΟσ ΚΑΛΑΜΑριΑσT: 2310442121


ςε έναν χώρο ανανε-

ωμένο, λιτό και όμορ-

φο, απολαμβάνετε την

Kaiser Pilsner σας με την

specialite παέγια θαλασ-

σινών. ό ςεφ χρήστος

Ζήσης προτείνει πατάτα

γεμιστή με θαλασσινά και

λαχανικά στα πρότυπα της

πατάτας Jackson’s, ψητό

καλαμάρι σχάρας και γα-

ρίδες σαγανάκι μαγειρε-

μένες με την παλιά ςαλο-

νικιώτικη συνταγή. Επίσης

επιλέγουμε φρέσκα ντό-

πια ψάρια ημέρας, αλλά

και επιλεγμένα κρεατικά,

για να ικανοποιηθούν τα

γούστα όλης της παρέας.

/ kaisergreece

047biscotto2310


05.

ΨαρούΨΑρι ΚΑι ΑΛΛΑ…ΜΥΚΟΝΟΥ 10 ΜΕ ΜΑρΑΘΩΝΟσ, ΚΑΤΩ ΤΟΥΜΠΑT: 2314028151

ΑΝΟιΧΤΑ: 12:00 – 01:00

06.

ΩκεανίςΘΑΛΑσσιΝΑ

Ν. ΠΛΑσΤΗρΑ 19 & 21, ΚΑΛΑΜΑριΑT: 2310455990

ΑΝΟιΧΤΑ: 12:00 - 01:00

04.

Ένας χώρος ιδιαίτερης

ομορφιάς, ιδανικό πε-

ριβάλλον για μία μπύρα

Kaiser Pilsner, την οποία

μπορείτε να την συνο-

δεύσετε με φρέσκο ψά-

ρι της επιλογής σας. Εδώ

θα βρείτε ποικιλία μεζέ-

δων, συνταγές προετοι-

μασμένες με αγνά υλι-

κά, σε λογικές τιμές. ιδι-

αίτερη πρόταση αποτε-

λούν οι γαρίδες σαγανάκι

και το γεμιστό καλαμάρι.

Επιλέξτε την κατάλληλη

παρέα και αφεθείτε στις

γεύσεις.

Εδώ και τρία χρόνια μας

σερβίρει χειροποίητους

θαλασσινούς μεζέδες,

αλλά και κρεατικά της

ώρας, άριστης ποιότητας.

µύδια αχνιστά με το κέ-

λυφος, γαριδομακαρονά-

δα, φρέσκια ψάρια. ςαλά-

τες με φρέσκα λαχανικά,

ενώ μπορείτε να συνδυ-

άσετε άψογα την Kaiser

Pilsner με πατάτα γεμιστή

και ποικιλία τυριών, σε πο-

λύ προσιτές τιμές. κάθε

παρασκευή και ςάββα-

το βράδυ απολαμβάνετε

την μπύρα σας με ζωντα-

νή μουσική.

Είναι το μοναδικό σημείο

στην πόλη που μπορείτε

να απολαύσετε αρνί σού-

βλας κάθε μέρα. Όλα χει-

ροποίητα, εξαιρετικές οι

σούβλες κοκορέτσι, κο-

ντοσούβλι χοιρινό και κο-

τόπουλο, μπριζόλα σού-

βλας, γύρος χειροποίη-

τος. Επίσης, κρέατα της

ώρας, όπως σουτζουκά-

κι, μπιφτέκι, μοσχαρίσια

γάλακτος, φιλέτο κοτό-

πουλο, παϊδάκια. Best

seller ο τζιγεροσαρμάς.

η Kaiser Pilsner ταιριά-

ζει με όλα, απλά επιλέξ-

τε και απολαύστε.

Τα βλάχικαΚρΕΑΤιΚΑΘΕΜισΤΟΚΛΗ σΟΦΟΥΛΗ 74T: 2310415808

ΑΝΟιΧΤΑ: 10:00 - 01:00

048 biscotto2310


Γρ. ΠΑΛΑΜΑ 16 (ΠΛ. ΝΑΥΑριΝΟΥ)Τ: 2310274744

FACEBOOK PAGE: EREBUNI ARMENIAN RESTAURANT

ΑΝΟιΧΤΑ: ΑΠΟ Τισ 12:00 (σΕρβιρΕι ΚΑι σΕ ΠΑΚΕΤΟ)

Πρωταγωνιστούν τα ψητά κρεατικά (αρμένι-

κο σουβλάκι χοιρινό, μπούτι κοτόπουλο, κε-

μπάπ χοιρινό καθώς και κεμπάπ κοτόπουλο)

στα κάρβουνα τα όποια είναι μαριναρισμένα με ξεχω-

ριστά μπαχαρικά που προσδίδουν μία μοναδική γεύ-

ση στα πιάτα. δοκιμάσαμε επίσης παστουρμαλί, λαχ-

ματζούν, τη δροσιστική ταμπουλέ καθώς και τα ακα-

ταμάχητα μαντί (χειροποίητα τορτελίνια με κιμά). τα

συνοδεύσαμε άψογα με αρμένικα κρασιά, ενώ ιδι-

αίτερη εντύπωση μας έκανε το κρασί από ρόδι, που

εδώ θα βρείτε σε αποκλειστικότητα. Όλα τα παραπά-

νω μπορείτε να τα απολαύσετε και στο μπαλκόνι του

με θέα την πλατεία ναυαρίνου.

erebuniΑρΜΕΝιΚΗ ΚΟΥΖιΝΑ

το όνομά του παραπέμπει στο Ερεβάν, την πρωτεύουσα της αρμενίας και μια από τις αρχαιότερες πόλεις του κόσμου και μας

προσκαλεί να απολαύσουμε τις γεύσεις αλλά και τη ζεστασιά της φιλοξενίας του.

BESTCHOICE

ΘΕΜισΤΟΚΛΗ σΟΦΟΥΛΗ 26, ΚΑΛΑΜΑριΑ Τ: 2311 821360

FACEBOOK PAGE: ANASSA RESTAURANT

Το κάθε πιάτο του menu επιλέγεται με ιδιαίτε-

ρη φροντίδα για τα υλικά και την εκτέλεση.

Έτσι, μας άρεσε εξίσου το burger με τη σως

ταρτάρ και τις χοντροκομμένες τηγανήτες πατάτες

με τη φλούδα τους και το πιάτο με το σουβλάκι θα-

λασσινών (σολομός, ξιφίας και γαρίδες), με την ασι-

ατική σως, σερβιρισμένο με τραγανό ριζότο λεμο-

νιού. όι σαλάτες ξεχωρίζουν για τη φαντασία στους

συνδυασμούς των υλικών, όσο για τα ορεκτικά το

καλαμάρι σωτέ με πάστα τσίλι και λουκάνικο τσο-

ρίθο δίνει το στίγμα τις ανανέωσης των γεύσεων.

δεν ξεχνάμε ότι μπορούμε να πιούμε από τις 11:00

και τον καφέ μας με εξαιρετικά γλυκά και κέικ αλ-

λά και τα set menus των 15€/άτομο κάθε Τρί-

τη, Τετάρτη και Πέμπτη (περιλαμβάνουν ατομι-

κή σαλάτα, κυρίως πιάτο , γλυκό και κρασί).

AnassaΕσΤιΑΤΟριΟ

πολλοί θα πουν ότι είναι δύσκολο να συνυπάρχουν στο ίδιο μενού ένα κλασικό

burger και ένα σουβλάκι θαλασσινών και να είναι εξ ίσου επιτυχημένα. ςτο Anassa το έχουν καταφέρει.

BESTCHOICE

049biscotto2310


ΚΟΜΝΗΝΩΝ 20 T : 2310 239100

FACEBOOK PAGE: Frutt i d i mare


Κατ’ αρχήν όλες τις ώρες είναι στη διάθεσή μας

menu 4 πιάτων με 9,90€ (σούπα, σαλάτα, ψά-

ρι ή κοτόπουλο και επιδόρπιο). Επίσης υπάρ-

χουν take away οικονομικές επιλογές (που σερβίρο-

νται και στο σαλόνι), όπως fish n’ chips, fishbox με

γαρίδες και 3 σάντουιτς σε μπαγκέτα (καπνιστός σο-

λομός, βραστό ψάρι και αθηναϊκή μαγιονέζα, παγκά-

σιους). προτείνει ξεχωριστές γεύσεις, όπως καρπά-

τσιο χταποδιού, μάγουλα πεσκανδρίτσας και χτένια

με λούντζα αλλά και το fish burger. κάθε μήνα επιλέ-

γει μία ετικέτα σερβίρεται σε προνομιακή τιμή (φιάλη

ή ποτήρι). Φυσικά υπάρχουν και κάποια πιάτα ποιοτι-

κών κρεατικών για να μείνουν όλοι ικανοποιημένοι.

Frutti di mareFISH BAR

και μην ξεχνάς, ψάρι να φας», λένε εδώ και εννοούν καλομαγειρεμένα ψάρια και

θαλασσινά σε διάφορετικούς και πρωτότυπους συνδυασμούς.

BESTCHOICE

ΜΗΤρΟΠΟΛΕΩσ 23 & ΚΟΜΝΗΝΩΝ 10ΤΗΛ. ΚρΑΤΗσΕΩΝ: 6974633642

FACEBOOK PAGE: The excels ior B istro

ΚΑΘΕ ΚΥριΑΚΗ: 11:00 – 15:00 ΤιΜΗ ΜΠΟΥΦΕ: 9 ,00€

ΚρΥΦΟ ΜΕΝΟΥ a la CarTe

Μας υποδέχεται μ’ έναν πλούσιο μπουφέ σ’ έναν

χώρο που ξεχωρίζει για το στιλ και ταιριάζει

σαφώς στο πνεύμα της κυριακάτικης βόλτας.

γεύσεις, φιλοξενία και αισθητική πολλών αστέρων και σε

αρμονία με τα ειδικά σχεδιασμένα brunch cocktails που

ακολουθούν μετά τον καφέ ενώ μπορούμε να ανακαλύ-

ψουμε και το συναρπαστικό κρυφό μενού του.

excelsiorΈνα κυριακάτικο brunchείναι πάντοτε καλή ιδέα και στο excelsiorτο αποδεικνύουμε εύκολα.

050 biscotto2310


ΚιμωλίαBARBEQUEΠΑΥΛΟΥ ΜΕΛΑ 7 , ΕΥΟσΜΟσT: 2310737833

ΑΝΟιΧΤΑ: 12:00 - 02:00

ρόδι & ΜέλιΕσΤιΑΤΟριΟΑιΓΥΠΤΟΥ 5, ΛΑΔΑΔιΚΑT: 2310521952

ΑΝΟιΧΤΑ: 13:00-1:00

DaiosBAR RESTAURANTΛΕΩΦ. ΝιΚΗσ 59T: 2310250200

ΑΝΟιΧΤΑ: 10:30 - 01:00

σΑββΑΤΟ - ΚΥριΑΚΗ: 08:30 - 01:00

µοναδικές μεσογειακές

γεύσεις με ιταλικές επιρ-

ροές, στην καρδιά του κέ-

ντρου, με απέραντη θέα

στο θερμαϊκό. όι γου-

στόζικοι χώροι του αγκα-

λιάζουν τους επισκέπτες,

αναμιγνύοντας τα αρώμα-

τα του καφέ, τις μυρωδιές

του προσεγμένου φαγη-

τού και τα απολαυστικά

cocktails. αγνά υλικά από

διάφορες γωνιές της Ελ-

λάδας, πάντα εποχής, με-

τατρέπονται σε θεσπέσι-

ες γεύσεις, είτε πρόκειται

για ένα business lunch,

είτε για ένα απολαυστικό

γεύμα, είτε για ένα γρή-

γορο snack.

ςτον πεζόδρομο του Ευό-

σμου μας περιμένει η “κι-

μωλία” για να μας προ-

σφέρει γαστρονομικές

απολαύσεις, σε έναν χώ-

ρο που θα σας εντυπωσιά-

σει και θα σας ανοίξει την

όρεξη. υπέροχη πρότα-

ση για να συμπεριλάβετε

στην παραγγελία σας είναι

το πιάτο «κιμωλία». κάθε

παρασκευή και ςάββατο

βράδυ συνοδεύει το φα-

γητό σας γνωστός dj με

επιλεγμένη ελληνική μου-

σική, καθώς και τις κυρια-

κές το μεσημέρι.

Ένα σύγχρονο εστιατό-

ριο σε ένα διώροφο πα-

ραδοσιακό κτίριο, σε γρα-

φικό καλντερίμι της πό-

λης. Ζεστασιά, φροντί-

δα, σεβασμός, ποιότητα

και μοναδικές γεύσεις

στις καλύτερες τιμές.

το μενού του καλύπτει

όλα τα γούστα: Ελληνι-

κή παραδοσιακή και διε-

θνής κουζίνα, μαγειρευτό

φαγητό και εκλεκτά ψα-

ρικά. ιδιαίτερες προτά-

σεις αποτελούν τα αμπε-

λόφυλλα με κιμά, ο που-

ρές μελιτζάνας με μοσχα-

ράκι κοκκινιστό, το χουν-

κιάρ μπεγιεντί.

02.01. 04.

Κρόνος παρά θίν αλόςΤΑβΕρΝΑΘ. σΟΦΟΥΛΗ 77T: 2310415871

ΑΝΟιΧΤΑ: 13:00 - 01:00

Εδώ και δέκα χρόνια μας

προσφέρει, με τη γνωστή

συνταγή του “κρόνος”,

τα υπέροχα σουτζουκά-

κια του. η ποιότητά του εί-

ναι εγγυημένη και η γεύση

του πραγματική εμπειρία.

πέρα από τα σουτζουκά-

κια, όμως, αξίζει να δο-

κιμάσετε και τη μεγάλη

ποικιλία από μαγειρευτά

φαγητά. ςε μία σύγχρο-

νη ταβέρνα, όμορφα δι-

ακοσμημένη, απολαμβά-

νουμε αυθεντικές παρα-

δοσιακές γεύσεις.

03.

ςτο ερώτημα που θα πάμε για φαγητό, οι απαντήσεις είναι συνήθως πολλές αλλά δεν είναι όλες εύκολες. κάθε μήνα επιλέγουμε για εσάς τις σωστές διευθύνσεις από τα μενού της πόλης.

gastronomy

051biscotto2310


BESTPOINTS

BESTCHOICES

Ο σταύροςΨΑρΟΤΑβΕρΝΑ - ΟΥΖΕριΑρΓΟΝΑΥΤΩΝ 17, ΚΑρΑΜΠΟΥρΝΑΚι, ΚΑΛΑΜΑριΑT: 2310410844, 2310412007

ΑΝΟιΧΤΑ: 12:00 - 01:30

ΚΥριΑΚΗ: 11:00 - 18:00

Ελιά – ΛεμόνιΕσΤιΑΤΟριΟΚΑΠΟΔισΤριΟΥ 9T: 2310515881


ΩρΑριΟ ΚΟΥΖιΝΑσ: ΑΠΟ Τισ 12:00

ΦρύΚΑσιΩΤιΚΟ ΚΑΦΕΝΕιΟΔΟξΗσ 4, ΚΑΤΩ ΛΑΔΑΔιΚΑT: 6971910272

ΑΝΟιΧΤΑ: 13:00 -24:00

Ο ΚήποςΟΥΖΕρι-ΤΑβΕρΝΑΔΗΜΗΤριΟΥ ΠΟΛιΟρΚΗΤΟΥ 23, ΑΝΩ ΠΟΛΗT: 2310224257

ΑΝΟιΧΤΑ: 12:00 - 02:00

ανακαλύψτε έναν χώρο

με ιστορία 47 χρόνων,

υπέροχες γεύσεις, μα-

γειρεμένες με μεράκι και

αγνά υλικά. προτείνουμε

ψαρόσουπα, με φρέσκο

μπακαλιάρο και λαχανικά,

που σερβίρεται με την κα-

τσαρόλα στο τραπέζι σας.

θυμηθείτε να δοκιμάσετε

με το ουζάκι σας φρέσκο

καλαμάρι στα κάρβουνα,

μπακαλιάρο σκορδαλιά,

λευκό ταραμά, διάφορα

σαγανάκια με ουρίτσες.

προσφέρεται menu των

10€ καθημερινά και παρέ-

χονται υπηρεσίες delivery.

ςτο διατηρητέο σπίτι,

όπου ζούσε ο Βαλαω-

ρίτης, εγκαταστάθηκε

το «Ελιά – λεμόνι». Εδώ

εκτός από μαγειρευτά,

σούβλες, τηγανητά και

μεζέδες, βρίσκετε φρε-

σκοψημένα «ζυμωτά»,

πιτούλες, γλυκάκια και

ποικιλία από εμφιαλωμέ-

να κρασιά Ελλήνων πα-

ραγωγών. µπορείτε να

προμηθευτείτε φρεσκο-

φουρνιστές φρατζόλες

και όλα τα φαγητά σε πα-

κέτο. προσεγμένη διακό-

σμηση, ωραίες μουσικές

επιλογές και πολύ προσι-

τές τιμές.

Ερχόμενοι από το νησί οι

ιδιοκτήτες, έφεραν μαζί

τους γαστρονομικές ιδέ-

ες. όι προτάσεις είναι

πολλές, το περιβάλλον

εντυπωσιακό, η εξυπη-

ρέτηση ευγενική και ένα

είναι σίγουρο, ότι θα απο-

λαύσετε με όρεξη το γεύ-

μα σας. ιδιαίτερες προτά-

σεις αποτελούν το ριζότο

με πεταλίδα και πορφύρα,

οι ντουρμάδες (ντολμαδά-

κια κασιώτικα), οι μακα-

ρούνες με σιτάκα. Όταν

έρθουν στο κέφι πιάνουν

το λαούτο και τη λύρα και

παίζουν παραδοσιακά νη-

σιώτικα τραγούδια.

το 1880, στην πίσω αυ-

λή του αρχοντικού μια

μινιατούρα κήπου –ζού-

γκλας θα γίνει αργότερα

ένα καφενείο ουζερί, ο

γνωστός πλέον “κήπος”.

η ατμόσφαιρα είναι υπέ-

ροχη κι όλο το μαγαζί γί-

νεται μια παρέα. αρκετά

από τα πιάτα είναι ethnic,

φλαμπαριστά ενώ και

για χορτοφάγους υπάρ-

χει μεγάλη ποικιλία. το

κρασί είναι βιολογικό πα-

ραγωγής τους, αλλά δια-

θέτουν και πλήρη κάβα.

ςτο τέλος θα σας κερά-

σουν και γλυκάκι.

05. 07.06. 08.

052 biscotto2310


ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΙΔΙΑΙΤΕΡΗ ΕΙΣΑΓΩΓΗ,

ΟΧΙ ΜΟΝΟ ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΠΙΟ ΓΝΩΣΤΟΥΣ ΕΛΛΗΝΕΣ

ΣΤΟ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΤΟΥ ΑΛΛΑ ΓΙΑΤΙ

ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΠΟΥ ΜΑΓΕΙΡΕΥΟΥΝ ΜΙΛΟΥΝ

ΚΥΡΙΩΣ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΟΣΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΥΝ. ΣΤΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΤΟΝ

ΓΝΩΡΙΣΑΜΕ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΚΑΙ ΧΩΡΙΣ ΝΑ

ΜΕΣΟΛΑΒΕΙ Η ΟΘΟΝΗ ΤΗΣ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ

ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΧΡΟΝΙΑ ΛΟΓΩ ΤΗΣ

ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΟΥ ΜΕ ΓΝΩΣΤΑ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ ΚΑΙ ΕΧΕΙ

ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΠΑΡΑΚΑΤΩ ΤΙ ΑΦΗΣΕ

ΣΤΟΝ ΙΔΙΟ ΑΥΤΗΗ ΣΧΕΣΗ ΜΕ

ΤΙΣ ΓΕΥΣΕΙΣ ΤΗΣ.

ΔΗΜΗΤρΗσ σΚΑρΜΟΥΤσΟσ

INNERVIEW

ΣυνΕντΕυξη ΚΩΣΤΑΣ ΓΙΑΝΤΣΙΟΣ

053biscotto2310


ξεκινήσαμε από μια αναφορά στα πρώτα βήματα και

καταλήξαμε στο σκεπτικό της νέας του τηλεοπτικής

εκπομπής, περνώντας από τη σύγχρονη αντίληψη στη

νεοελληνική κουζίνα, την ανάγκη να γίνει γνωστή στον

υπόλοιπο κόσμο αλλά και μερικές παγίδες στο χώρο

της εστίασης.

Πότε μπαίνει η μαγειρική στη ζωή σας και τι σας

οδηγεί να ασχοληθείτε επαγγελματικά; κατ’ ανάγκη

όταν ξεκίνησα το πανεπιστήμιο στην αμερική. Όχι για-

τί είχα κάποια σχέση νωρίτερα αλλά γιατί ήταν μια εύ-

κολη δουλειά από την οποία μπορούσα να εξοικονο-

μήσω κάποια χρήματα γρήγορα. Έτσι ασχολήθηκα και

κόλλησα το μικρόβιο.

υπήρξε κάποιος άνθρωπος ή κάποιο περιστατικό

που σας ώθησε να κάνετε ένα βήμα πιο πέρα; Ευ-

τυχώς ήμουν τυχερός στη ζωή μου να δουλέψω με αν-

θρώπους, οι οποίοι αγαπούσαν πραγματικά το επάγ-

γελμα αυτό και είχαν τη δύναμη να μεταφέρουν αυτή

τη γνώση. πρότυπο δε θα έλεγα ότι είχα, εκτός από

τον Thomas Keller, τον πρώτο chef δίπλα στον οποίο

δούλεψα.

Σε τι σας έχει βοηθήσει η μαγειρική μέχρι σήμερα;

πέρα από το προφανές, που είναι το βιοποριστικό, κα-

θώς η μαγειρική είναι ένα επάγγελμα, που είχε ζήτηση

γιατί δεν είναι στη λίστα των καλύτερων επαγγελμάτων

που θέλουν όλα τα παιδιά να κάνουν, και έτσι ήμασταν

λίγοι και περιζήτητοι γιατί ο κόσμος πάντα έτρωγε. αυτό

με βοήθησε πάρα πολύ στο να μην έχω άγχος στο να

ψάξω να βρω δουλειά γιατί ξέραμε ότι πάντα υπήρχε

δουλειά. κατά τ’ άλλα δεν μπορώ να πω ότι μου έμα-

θε πάρα πολλά, πορεύομαι μ’ αυτήν.

Έίδαμε την ελληνική γαστρονομία τα τελευταία χρό-

νια να αλλάζει και έχετε συμβάλει και εσείς σ’ αυτό.

η κρίση βάζει φρένο σ’ αυτή την πορεία ή η δημι-

ουργικότητα των chef δεν πρόκειται να περιοριστεί;

η κρίση επηρεάζει σε ό,τι αφορά την ανταπόκριση που

έχεις από το κοινό. το ότι θα κάνεις αυτό που πρέπει

να κάνεις – άσχετα από την κρίση – θα το κάνεις. Όσοι

ασχολούνται με την ελληνική γαστρονομία γνωρίζουν

ότι τα υλικά δεν είναι πανάκριβα ώστε να μην μπορέ-

σουμε να φτιάξουμε ευφάνταστες και νόστιμες συντα-

γές. Εκεί που επιδρά η κρίση είναι στο κοινό που θα

έρθει να γευτεί αυτές τις συνταγές, το οποίο μικραίνει

συνεχώς, χωρίς να θέλω να είμαι ισοπεδωτικός γιατί πι-

στεύω ότι παρά την κρίση, είμαστε λαός ο οποίος βγαί-

νει έξω και τρώει. Επίσης, η κρίση δεν πειράζει ποτέ τη

δημιουργικότητα, σε κανένα τομέα.

Τι δεν προσέχει συνήθως ο ιδιοκτήτης ενός εστια-

τορίου στο ξεκίνημα; όι ιδιοκτήτες χωρίζονται σε διά-

φορες κατηγορίες. τελευταία, επειδή πολύς κόσμος πι-

στεύει ότι ο κλάδος της εστίασης είναι ο μόνος, ο οποί-

ος δουλεύει, υπάρχουν άνθρωποι από άλλους χώρους,

που ανοίγουν ένα εστιατόριο επειδή θεωρούν ότι θα

βγάλουν γρήγορα κάποια χρήματα. αυτή η κατηγορία

κάνει αρκετά λάθη. το κυριότερο λάθος είναι η επιλο-

γή μη κατάλληλου ανθρώπου για να αναλάβει την κου-

ζίνα, που είναι πολύ σημαντικό. η κινητήρια δύναμη σ’

ένα εστιατόριο, είτε το θέλουμε είτε όχι, είναι η κου-

ζίνα, παρά τους πολλούς άλλους τομείς που υπάρχουν.

µπορεί να έχεις το καλύτερο σέρβις και τον ωραιότε-

ρο χώρο και να σε καταδικάζει ο κόσμος γιατί το φα-

γητό δεν είναι καλό.

Μια παγίδα για έναν chef στο ξεκίνημα; ςυνήθως ο

μη σωστός υπολογισμός του προσωπικού που έχουμε

στην κουζίνα. Ή θα είναι πάρα πολλοί ή θα είναι πολύ

λίγοι. αν είναι λίγοι και ο όγκος της δουλειάς στο ξεκί-

νημα είναι μεγάλος τότε δεν ανταποκρίνεσαι και αρχί-

ζουν οι κακοχαρακτηρισμοί. αν είναι υπεράριθμοι και

δεν έχει το εστιατόριο την ανταπόκριση που θέλεις, αρ-

χίζει να μη βγαίνει οικονομικά.

Το επόμενο βήμα σ’ αυτή την εξέλιξη της ελληνικής

ΔΗΜΗΤρΗσ σΚΑρΜΟΥΤσΟσ

054 biscotto2310


γαστρονομίας ποιο είναι; Είναι η εκπαίδευση του κοι-

νού από την πλευρά μας ώστε να μάθει να δοκιμάζει αυ-

τές τις γεύσεις και να τις συνδυάζει γιατί η σύγχρονη ελ-

ληνική κουζίνα κινείται μεταξύ της παραδοσιακής και της

νέας ελληνικής και τα μπερδεύει υλικά που δεν τα έχου-

με συνηθίσει. Έπειτα είναι η προβολή, επιτέλους, της ελ-

ληνικής κουζίνας στο εξωτερικό, όπως έχουν κάνει οι γάλ-

λοι, οι ιταλοί, οι ισπανοί με τεράστια επιτυχία. Είναι βήματα

που μπορούν να γίνουν γιατί έχουμε σταθεροποιήσει την

παραγωγή μας και ξέρουμε ότι μπορούμε να παράγουμε

καλά προϊόντα και να τα εξάγουμε και ότι έχουμε ικανό-

τατους chef, ενώ πριν λίγα χρόνια ήταν περιορισμένος ο

αριθμός τους. πλέον οι άνθρωποι στην κουζίνα βλέπουν

τη μαγειρική με τελείως διαφορετικό μάτι. δεν είναι οι “κα-

τσαρολάδες”, όπως όταν ξεκινούσαμε εμείς. Έχουμε όλα

αυτά που χρειαζόμαστε για να δείξουμε στον κόσμο πως

να τρώει ελληνικά.

Αν υποθέσουμε ότι θα καθόμασταν τώρα σ’ ένα τρα-

πέζι και θα μαγειρεύατε το αγαπημένο σας φαγητό,

τι θα επιλέγατε; διαχρονικά το αγαπημένο μου φαγη-

τό είναι τα μακαρόνια με κιμά και το παστίτσιο. Βέβαια

τα τελευταία χρόνια έχοντας γνωρίσει τα σουτζουκάκια

της θεσσαλονίκη υπάρχει τρελός ανταγωνισμός (γέλια).

Όταν μιλάμε για περιπτώσεις πρωτοπόρων chef αλλά

και εστιατορίων συνήθως έχουμε ως παράδειγμα

το el Bulli και το Noma. Τι θεωρείτε αυτή τη στιγ-

μή πρωτοποριακό ως τάση; Τι σας τραβάει ιδιαί-

τερα την προσοχή; Όλο και περισσότεροι άνθρωποι

αντλούν ιδέες από την παράδοση. ακόμη και τα εστι-

ατόρια που ανέφερες βασίστηκαν στην παράδοση και

τη συνδυάσανε με τη χημεία του φαγητού και εκεί έγι-

νε το πρωτοποριακό. Βλέπω ότι υποχωρεί το κομμάτι

της χημείας του φαγητού και δίνει χώρο στην παράδο-

ση απ’ όπου παίρνεις πλέον ιδέες για να τις εξελίξεις.

νομίζω ότι αυτό είναι το επόμενο βήμα.

Έχετε συνδεθεί επαγγελματικά με τη θεσσαλονίκη

τα τελευταία χρόνια. Τι σας έχει τραβήξει ιδιαίτερα

το ενδιαφέρον από τη γαστρονομική ιστορία της πό-

λης; Έίναι κάποια υλικά ή γεύσεις που έχετε εντά-

ξει και εσείς στις επιλογές σας; η αλήθεια είναι ότι

επειδή από τη στιγμή που επέστρεψα στην Ελλάδα ζού-

σα στην κρήτη και στην αθήνα, δεν είχα γνωρίσει τη γα-

στρονομική παράδοση της Βόρειας Ελλάδας ούτε την

πληθώρα των προϊόντων, που χρησιμοποιούνται. µένο-

ντας εκεί πέρυσι, μπόρεσα να έρθω σε επαφή με εξαι-

ρετικά προϊόντα είτε πρόκειται για κρέας, ψάρι, όσπρια,

λαχανικά και να γνωρίσω ανθρώπους που βασίζονται

πάρα πολύ στην παράδοση, όποια κι αν είναι αυτή. Είτε

πρόκειται για την ποντιακή, είτε για την κωνσταντινοπο-

λίτικη είτε για μία τοπική παράδοση. µου άνοιξαν έτσι

τα μάτια και είδα καλύτερα ότι η ελληνική κουζίνα είναι

πάρα πολλές κουζίνες και με πολλές επιρροές. όι άν-

θρωποι στη θεσσαλονίκη χρησιμοποιούν αυτές τις πα-

ραδόσεις, τις παιδεύουν και τις μαγειρεύουν. Επίσης, πα-

ρατήρησα ότι είναι πολύ μερακλήδες στο φαγητό. δεν

είναι άνθρωποι που θέλουν απλώς να φάνε κάτι και να

φύγουν. αυτό είναι η χαρά του μάγειρα.

Στη νέα σας εκπομπή, το “χωρίς Συνταγή”, τι πρό-

κειται να δούμε ως κεντρική ιδέα; Βασίζεται στο τα-

ξίδι και στη γνωριμία με ελληνικά προϊόντα και παραγω-

γούς. και μετά θα μαγειρέψουμε με ό,τι έχουμε. περισ-

σότερο, όμως, επικεντρώνεται στους ανθρώπους που

παράγουν αυτή την πρώτη ύλη και τη φέρνουν σε εμάς

για να χρησιμοποιηθεί στο φαγητό. µέσα από το ταξί-

δι, θέλουμε να γνωρίσουμε αυτούς τους ανθρώπους

και τα εξαιρετικά προϊόντα που παράγουν.

να βοηθήσουμε δηλαδή τον θεατή όχι στο τι θα μα-

γειρέψει και πως αλλά στο τι θα διαλέξει, πριν μα-

γειρέψει. Έτσι ακριβώς. η μαγειρική στην εκπομπή εί-

ναι πολύ αφαιρετική. το θέμα μας δεν είναι να καθίσεις

να γράψεις μια συνταγή. αυτό που θέλουμε να δείξου-

με στον κόσμο μέσα από την εκπομπή είναι αυτά τα υλι-

κά που τα είχαμε και τα ξεχάσαμε και αυτούς τους αν-

θρώπους που παιδεύονται, παρά τις αντίξοες συνθή-

κες, να παράγουν αυτά τα ωραία προϊόντα.

ΕΧΟΥΜΕ ΣΤΑΘΕΡΟΠΟΙΗΣΕΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΜΑΣ ΚΑΙ

ξΕΡΟΥΜΕ ΟΤΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΠΑΡΑΓΟΥΜΕ ΚΑΛΑ ΠΡΟϊΟΝΤΑ ΚΑΙ ΝΑ ΤΑ ΕξΑΓΟΥΜΕ ΚΑΙ ΟΤΙ ΕΧΟΥΜΕ ΙΚΑΝΟΤΑΤΟΥΣ cheF, ΕΝΩ ΠΡΙΝ ΛΙΓΑ ΧΡΟΝΙΑ ΗΤΑΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΟΣ Ο ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΟΥΣ. ΠΛΕΟΝ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ

ΣΤΗΝ ΚΟΥΖΙΝΑ ΒΛΕΠΟΥΝ ΤΗ ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ ΜΕ ΤΕΛΕΙΩΣ

ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟ ΜΑΤΙ

055biscotto2310


056 biscotto2310


03.

02.

Μπουγάτσα “ΓιΑΝΝΗσ”ΜΠΟΥΓΑΤσΑΤΖιΔιΚΟ

ΜΗΤρΟΠΟΛΕΩσ 106T: 2310257375

ΑΝΟιΧΤΑ: 00:00 - 15:00DELIVERY: 00:00 - 13:00

17 χρόνια μας σερβίρει ευφάντα-

στες γεύσεις και ιδιαίτερους συν-

δυασμούς. ςουφλέ αλλαντικών,

μπουγάτσα με κιμά και γιαούρ-

τι, μπουγάτσα με μερέντα. απλά

ζητήστε τες και θα καταλάβετε

γιατί συζητείται στις παρέες όσο

καμία άλλη. η υπηρεσία delivery

που διαθέτει καλύπτει μία μεγάλη

περιοχή. γευστική απόλαυση, εί-

τε την προτιμήσετε μετά τη νυχτε-

ρινή σας διασκέδαση, είτε για το

ξεκίνημα της μέρας σας.

01.

GelatomagiaΠΑΓΩΤΑ - ΖΑΧΑρΟΠΛΑσΤΕιΟ

β. ΟΛΓΑσ 115 / T : 2310810940Π. ΜΕΛΑ 3 / T : 2310267420

ΑΝΟιΧΤΑ: 09:00 – 01:00

Πάστα divaΖΑΧΑρΟΠΛΑσΤΕιΟ

ΑΓ. ΘΕΟΔΩρΑσ 5T: 2310223363

ΑΝΟιΧΤΑ: 08:30 - 21:30 σΑββΑΤΟ: 09:00 - 17:00 ΚΥριΑΚΗ: ΚΛΕισΤΑ

το γνήσιο ιταλικό παγωτό είναι

πλέον σε νέο χώρο, αλλά με στα-

θερό γνώρισμά του τις άριστες

πρώτες ύλες. παγωτά με απί-

στευτες γεύσεις, όπως η μονα-

δική νουτρέλα, παγωτά με μπα-

χαρικά, σοκολάτα Black Forest

με Amarena, παγωτό ςτέβια. δο-

κιμάστε και χειροποίητες γρανί-

τες, αυθεντικό ιταλικό καφέ, σο-

κολάτα, βάφλες, αλλά και προφι-

τερόλ, αυθεντικό ιταλικό tiramisu

και πολλές ακόμα επιλογές, με

απεριόριστη φαντασία στο συν-

δυασμό γεύσεων.

χειροποίητα γλυκά, κομψοτε-

χνήματα, σε έναν χώρο πα-

ραμυθένιο. τούρτες, cakes,

cheesecakes, μπισκότα, cake-

pops, trifles, σοκολατάκια, πα-

γωτά, φτιαγμένα με μεράκι και

αγνά υλικά, αλλά και παιδικά μυ-

θιστορήματα και συνταγές για

παιδάκια. Mους μαστίχας χίου,

banoffee, creme brulee που κα-

ραμελώνεται την ίδια στιγμή, κέικ

καρότο, κέικ red velvet. η επιχεί-

ρηση αναλαμβάνει και catering.


quick&easy

057biscotto2310


ΕΜΠΟριΚΟ ΚΕΝΤρΟ mediTerranean Cosmos11ο χλμ. ΕΘΝ. ΟΔΟΥ ΘΕσ/ΝιΚΗσ – ΜΟΥΔΑΝιΩΝ, ΠΥΛΑιΑΤ: 2310487886

FACEBOOK PAGE: hot Pot στο med. Cosmos

ΑΝΟιΧΤΑ: 11:00 – 00:00

Δεν αντισταθήκαμε στην πρόταση του Hot

Pot και οι χυλοπίτες βρήκαν διάφορες πα-

ραλλαγές πριν καταλήξουν στο πιάτο μας.

αυτά είναι τα πιάτα που δοκιμάσαμε: με χωριάτι-

κο λουκάνικο (φέτα, σάλτσα ντομάτας, πολύ-

χρωμη πιπεριά), με κρασάτα μπουτάκια κοτό-

πουλου (και κόκκινη σάλτσα ), με φρέσκο κοκ-

κινιστό μοσχαράκι, με , παραδοσιακό κατίκι δο-

μοκού (σάλτσα ντομάτας, ελιές, κάπαρη) και με

απάκι Κρήτης (κρέμα τυριού, άνιθος, φρέσκα

μανιτάρια, κρέμα γάλακτος).

Hot PotPASTERIA

ςτις ήδη αγαπημένες ιταλικές - μεσογειακές γεύσεις του, προσθέτει και νέες

με παραδοσιακά υλικά από όλη την Ελλάδα. Εμείς δοκιμάσαμε και σας προτείνουμε…

BESTCHOICE

Πρ. ΚΟρΟΜΗΛΑ 1 T : 6971544260

FACEBOOK PAGE: The last s l ice

ΑΝΟιΧΤΑ: ΚΥριΑΚΗ – ΠΕΜΠΤΗ: 13:00 – 02:30ΠΑρΑσΚΕΥΗ – σΑββΑΤΟ: 13:00 – 04:30

Ο σεφ σας προτείνει να δοκιμάσετε την Parma

με mozarella, σάλτσα ντομάτας, γαρνιρι-

σμένη με ωμό prosciutto, baby ρόκα και

ελαιόλαδο καθώς και την Pancetta που αποτελεί-

ται από σάλτσα ντομάτας, mozarella, παλαιωμένο

καπνιστό μπέικον, φρέσκα μανιτάρια και πιπεριές.

κάτι ψήνεται στην προξένου κορομηλά 1, καθη-

μερινές από τη 13:00 το μεσημέρι μέχρι τις 02:30

το βράδυ ενώ παρασκευή και ςάββατο το ωρά-

ριο επεκτείνεται μέχρι τις 04:30 αργά το βράδυ.

The Last Slice. ποιος θα προλάβει;

The last SlicePIzzERIA

µια καινούρια παραδοσιακή πιτσαρία εγγυάται ότι θα σας μεταφέρει με τις

γεύσεις της στη γειτονική ιταλία.

BESTCHOICE

058 biscotto2310


05.

04. 06.

GianGustoιΤΑΛιΚΗ Piadineria, Η ΠρΩΤΗ σΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ!

βΗΛΑρΑ 7T: 2310516518

ΑΝΟιΧΤΑ: ΔΕΥΤΕρΑ- σΑββΑΤΟ ΑΠΟ Τισ 11:00 ΚΥριΑΚΗ: ΑΠΟ Τισ 20:00

ΤιτάνιαΑρΤΟΖΑΧΑρΟΠΛΑσΤΕιΟ

ΤσιΜισΚΗ 139 T : 2310220985

ΑΝΟιΧΤΑ: 06:00 - 22:00 ΚΥριΑΚΗ: 06:00 - 20:00

η piadina είναι είδος πολύ λε-

πτού ιταλικού ψωμιού, που μπο-

ρείτε να δοκιμάσετε για πρώτη

φορά στην Ελλάδα με προσούτο

-μοτσαρέλα ή προσούτο κόττο –

φοντίνα, φρέσκια ντομάτα ή μα-

ρούλι και σως της αρεσκείας σας

από το 1935 δημιουργεί για μας

υπέροχα αρτοσκευάσματα. υπο-

δεχόμαστε τον δεύτερο και και-

νούργιο χώρο του σε κομβικό

σημείο του κέντρου. η παράδο-

ση συνεχίζεται και το τιτάνια μας

προτείνει τυροπιτοειδή, κρύα σά-

ντουιτς, εννέα διαφορετικά είδη

ή με πικάντικες επιλογές, όπως

σπεκ – μπρι – ρόκα και σως μα-

νιταριών ή τρούφας. υπάρχουν

γλυκές επιλογές, όπως νουτέ-

λα- μασκαρπόνε, φουντούκι ή

ινδοκάρυδο, σε προσιτές τιμές.

κρουασάν, κέικ, τσουρέκια, αλ-

λά και κεράσματα και ποιοτικούς

καφέδες. χώρος εντυπωσιακός,

που μας προσφέρει χορταστικές

και γλυκιές στιγμές, καθ’ όλη τη

διάρκεια της ημέρας.

Ζωή και υγείαΠΟΛΥΧΩρΟσ ΥΓΕιΑσ

ΤσιΜισΚΗ 118T: 2310227243

ΑΝΟιΧΤΑ: ΔΕΥΤΕρΑ & ΤΕΤΑρΤΗ 09:00 – 17:00ΤριΤΗ -ΠemΠΤΗ –ΠΑρΑσΚΕΥΗ: 09:00 – 21:00σΑββΑΤΟ: 09:00 – 16:00

Ένα κατάστημα σύμβολο για την

υγιεινή διατροφή, που λειτουργεί

από το 1982. πρωτοπόρο, έθεσε

τις βάσεις για μια ολοκληρωμέ-

νη προσέγγιση της προσωπικής

αρμονίας. ό χώρος επεκτάθηκε

και μας ξανασυστήνεται ως ένας

σύγχρονος πολυχώρος υγείας, με

έμφαση στις καθημερινές επιλο-

γές που καλύπτουν την ανάγκη

για γρήγορο και ποιοτικό γεύμα,

με πλούσια ποικιλία από πιστοποι-

ημένα βιολογικά, φυσικά και πα-

ραδοσιακά προϊόντα.


quick&easy

biscotto2310

059ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ2013

ΙσχύεΙ πΙα τόσό γΙα

τόν κΙνηματόγραφό,

όπόύ μπαΙνόύν στό

παΙχνΙδΙ όλεσ

εκεΙνεσ όΙ ταΙνΙεσ

πόύ στόχεύόύν σε

ύψηλεσ εΙσπραξεΙσ η

στα βραβεΙα η καΙ

στα δύό. καΙ όΙ

ύπόλόΙπεσ

πρότασεΙσ, όμωσ,

δεν πηγαΙνόύν πΙσω.

όΙ θεατρΙκεσ σκηνεσ

εχόύν ζεστανεΙ την

ατμόσφαΙρα καΙ μασ

περΙμενόύν.

art 3KINHMATOγρAφOσ / θεατρό / τεχνεσ

π ρ ο τ α σ ε ι σα π ο τ ι σ

κ ι ν η μ α τ ο γ ρ α φ ι κ ε σκ α ι θ ε α τ ρ ι κ ε σ

α ι θ ο υ σ ε σκ α ι ε ν η μ ε ρ ω σ η

α π ο τ ο χ ω ρ οτ ω ν τ ε χ ν ω ν γ ι α ν α π α ρ α κ ο λ ο υ θ ο υ μ ε

δ ι α ρ κ ω στ ι σ ε ξ ε λ ι ξ ε ι σ .

Στα ΒαθΙα τηΣ ΣαΙζΟΝ…

biscotto2310

060 ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ2013

Οι ταινίες του μήνα με μια ματιά. Υπόθεση και πρωταγωνιστές είναι εδώκαι η επιλογή δική σας. Η προβολή αρχίζει!

GravityΜία επιστήμονας συνοδεύεται από έναν βετεράνο αστροναύτη στο πρώτο της διαστημικό ταξίδι, όπου τίποτα δε δείχνει ότι θα μείνουν μόνοι να αιωρούνται στο διάστημα με τις λιγότερες πιθανότητες να σωθούν. Τι θα συμβεί;ΠΡώτη ΠΡΟΒΟλη: 7 ΝΟΕΜΒΡΙΟυ 2013ΣκηΝΟθΕΣΙα: αλφΟΝΣΟ κΟυαΡΟΝ ΣΕΝαΡΙΟ: αλφΟΝΣΟ κΟυαΡΟΝ, ΓΙΟΝαΣ κΟυαΡΟΝ ΠΡώταΓώΝΙΣτΟυΝ: ΣαΝτΡα ΜΠΟυλΟκ, τζΟΡτζ κλΟυΝΕϊ

το Παιδί από τη ΓερμανίαΜια επιτυχημένη συγγραφέας χάνει σε αυτοκινητιστι-κό δυστύχημα τους γονείς της και δέχεται μήνες με-τά την επίσκεψη κάποιου που ισχυρίζεται ότι είναι ετε-ροθαλής αδερφός της. Όταν λίγες μέρες μετά θα βρε-θεί δολοφονημένος, εκείνη αρχίζει να ψάχνει για οικο-γενειακά μυστικά.ΠΡώτη ΠΡΟΒΟλη: 7 ΝΟΕΜΒΡΙΟυ 2013ΣκηΝΟθΕΣΙα: ΠΕΡ ΧαΝΕφΙΟΡΝτ ΣΕΝαΡΙΟ: ΜαΡΙα καΡλΣΟΝ ΠΡώταΓώΝΙΣτΟυΝ: αΜαΝτα ΟυΜΣ, ΡΙτΣαΡΝτ ΟυλφΣατΕΡ, τζΕϊκΟΜΠ ΟφτΕΜΠΡΟ, κλαΟΝτΙα ΓκαλΙ, λΕΝαΡτ ΓΙαΝκΕλ, ΜΠΙΟΡΝ αΝτΕΡΣΟΝ

Όλα ΧάθηκανΈνας έμπειρος ιστιοπλόος ξυπνάει ανακαλύπτοντας ότι το σκάφος του έχει συγκρουστεί με κοντέινερ και τότε ξεκινάει ένα ταξίδι επιβίωσης, χωρίς ηλεκτρονικά μέσα, που θα δοκιμάσει τις γνώσεις και τις αντοχές του.ΠΡώτη ΠΡΟΒΟλη: 7 ΝΟΕΜΒΡΙΟυ 2013 ΣκηΝΟθΕΣΙα: τζΕϊ ΣΙ τΣαΝτΟΡ ΣΕΝαΡΙΟ: τζΕϊ ΣΙ τΣαΝτΟΡ ΠΡώταΓώΝΙΣτΟυΝ: ΡΟΜΠΕΡτ ΡΕΝτφΟΡΝτ

04.03.

01. 02.

ZuluΔύο άνθρωποι με διαφορετικά βιώματα από την περίοδο του Απαρντχάιντ και των συγκρούσεων στη Ν. Αφρική θα συνεργαστούν στο Τμήμα Ανθρωποκτονιών του Κέιπ Τάουν αντιμετωπίζοντας νέες μορφές εγκληματικότητας. Τα πτώματα δύο νεαρών γυναικών θα τους οδηγήσουν σ’ αυτά τα μονοπάτια.ΠΡώτη ΠΡΟΒΟλη: 7 ΝΟΕΜΒΡΙΟυ 2013ΣκηΝΟθΕΣΙα: ζΕΡΟΜ Σαλ ΣΕΝαΡΙΟ: ζΟυλΙΕΝ ΡαΠΕΝΟΠΡώταΓώΝΙΣτΟυΝ: ΟΡλαΝτΟ ΜΠλΟυΜ, φΟΡΕΣτ ΓΟυΙτακΕΡ, ταΝΙα ΒαΝ ΓκΡααΝ, ΝαταΣα λΟΡΙΝΓκ, κΟΝΡαΝτ κΕΜΠ

movieTraIlEr

biscotto2310


Thor o Άρχοντας του ΣκότουςΑυτή τη φορά έχει να αντιμετωπίσει έναν μυστηριώδη εχθρό που θέλει να βυθίσει τα πάντα στο σκοτάδι. Ο Thor πρέπει να κατορθώσει κάτι που δεν το κατάφερε κανείς πριν από αυτόν αλλά είναι και αυτό που θα τον επανασυνδέσει με την Τζέιν Φόστερ.ΠΡώτη ΠΡΟΒΟλη: 21 ΝΟΕΜΒΡΙΟυ 2013ΣκηΝΟθΕΣΙα: αλαΝ τΕϊλΟΡ ΣΕΝαΡΙΟ: κΡΙΣτΟφΕΡ ΓΙΟΣτ, κΡΙΣτΟφΕΡ ΜαΡκΟυΣ, ΣτΙΒΕΝ ΜακφΙλυ ΠΡώταΓώΝΙΣτΟυΝ: κΡΙΣ ΧΕΜΣΓΟυΟΡθ, ΝαταλΙ ΠΟΡτΜαΝ, κατ ΝτΕΝΙΝΓκΣ, τΟΜ ΧΙΝτλΕΣτΟΝ, αΝτΟΝΙ ΧΟΠκΙΝΣ, ΙΝτΡΙΣ ΕλΜΠα, ζακαΡΙ λΕΒΙ, ΣτΕλαΝ ΣκαΡΣΓκαΡΝτ

Σ’ αγαπώΜια 15χρονη Νεοϋορκέζα επισκέπτεται τη βρετανική εξοχή με τα ξαδέλφια της τη στιγμή που ξεσπά ο τρίτος παγκόσμιος πόλεμος. Τα παιδιά χωρίζονται με τη βία αλλά εκείνη είναι αποφασισμένη να επιστρέψει στο σπίτι και στον αγόρι που γνώρισε εκείνο το καλοκαίρι.ΠΡώτη ΠΡΟΒΟλη: 14 ΝΟΕΜΒΡΙΟυ 2013ΣκηΝΟθΕΣΙα: κΕΒΙΝ ΜακΝτΟΝαλΝτ ΣΕΝαΡΙΟ: τζΕΡΕΜΙ ΜΠΡΟκ, τΟΝΙ ΓκΡΙΣΟΝΙ, ΠΕΝΕλΟΠΕ ΣκΙΝΕΡ ΠΡώταΓώΝΙΣτΟυΝ: ΣαΟυΟΡΣ ΡΟΝαΝ, τΟΜ ΧΟλαΝτ, αΝα καΝΣΕλΟΡ, τζΟΡτζ ΜακΕϊ, κΟΡΙ τζΟΝΣΟΝ

Ο λύκος της Γουόλ ΣτρητΗ νέα ταινία του Μάρτιν Σκορτσέζε αφορά έναν χρη-ματιστή, ο οποίος αρνήθηκε να συνεργαστεί σε υπόθε-ση απάτης με τίτλους το 1990 και βρέθηκε να εκτίει ποι-νή φυλάκισης. Μια ματιά σε μια άλλου τύπου διαφθορά όταν το περισσότερο δεν είναι ποτέ αρκετό.ΠΡώτη ΠΡΟΒΟλη: 14 ΝΟΕΜΒΡΙΟυ 2013 ΣκηΝΟθΕΣΙα: ΜαΡτΙΝ ΣκΟΡτΣΕζΕ ΣΕΝαΡΙΟ: τΕΡΕΝΣ ΓΟυΙΝτΕΡ ΠΡώταΓώΝΙΣτΟυΝ: λΕΟΝαΡΝτΟ ΝτΙ καΠΡΙΟ, τζΟΝα ΧΙλ, ΜαθΙΟυ ΜακΟΝαΧΙ, τζΟΝ φαΒΡΟ, καϊλ τΣαΝτλΕΡ, ζαΝ ΝτΙζαΡΝτΕΝ, ΠΙ τζΕϊ ΜΠΕΡΝ, κΕΝΕθ τΣΟϊ, ΡΟΜΠ ΡαϊΝΕΡ, ΣΠαϊκ τζΟΝζ

επιμελεια ΚΩΣΤΑΣ ΓΙΑΝΤΣΙΟΣ

05.

07. 08.

Στο κενό τηςΗ 18χρονη Σίρα πρόκειται να παντρευτεί έναν συνομίληκό της που τον έχει διαλέξει η οικογένειά της σύμφωνα με τις παραδόσεις των χασιδικών οικογενειών. Όταν η αδερφή της πεθαίνει στη γέννα, τίθεται το ζήτημα να παντρευτεί τον άντρα της προκειμένου να μεγαλώσει το παιδί κοντά στην οικογένεια. Θα αντέξει το βάρος μιας τέτοιας υποχρέωσης;ΠΡώτη ΠΡΟΒΟλη: 14 ΝΟΕΜΒΡΙΟυ 2013ΣκηΝΟθΕΣΙα: ΡαΜα ΜΠΕΡΣταϊΝ ΣΕΝαΡΙΟ: ΡαΜα ΜΠΕΡΣταϊΝ ΠΡώταΓώΝΙΣτΟυΝ: ΧαΝταΣ ΓΙαΡΟΝ, ΓΙφτακ κλαϊΝ, ΙΡΙτ ΣΕλΕΓκ

06.

biscotto2310


CHOICE

Ένας δικηγόρος εμπλέ-

κεται σ’ ένα σκληρό

παιχνίδι εμπορίας ναρ-

κωτικών, που συνδέει μια αλυσί-

δα ανθρώπων και γεγονότων δη-

μιουργώντας ένα είδος θρίλερ με

πολλή ένταση αλλά και χαρακτή-

ρες που έχουν κυριευθεί από την

απληστία τους και έχουν παγιδευ-

θεί από αυτή. Όταν ένα εξαιρετι-

κά επικερδές φορτίο με ναρκωτι-

κά χάνεται, όλες αυτές οι διασυν-

θέσεις και οι σχέσεις όχι απλώς

έρχονται στην επιφάνεια αλλά δεί-

χνουν το αληθινό τους πρόσωπο.

Όλα πάνε καλά όσο δεν υπάρχουν

ζημίες. Είναι, όμως και αυτές μέ-

σα στο παιχνίδι και κάποιος θα

πρέπει να πληρώσει.

Ο Ρίντλεϋ Σκοτ, λοιπόν, συνεχίζει

να ψάχνει ιστορίες για να αφηγη-

θεί και αυτή τη φορά έχει μαζί του

την πένα ενός από τους κορυφαί-

ους Αμερικανούς συγγραφείς και

βραβευμένο με Πούλιτζερ (“Κα-

μιά Πατρίδα για τους Μελλοθά-

νατους”) αλλά και πρωταγωνιστές

ονόματα που δύσκολα φαντάζε-

ται κανείς να συνυπάρχουν. Αυτό,

από την άλλη, δείχνει ότι η υπόθε-

ση έχει πολλούς χαρακτήρες με

ιδιαίτερη βαρύτητα.

Ο ΣυνήγοροςΠΡώτη ΠΡΟΒΟλη: 24 ΟκτώΒΡΙΟυ 2013

KEIMENα ΚΩΣΤΑΣ ΓΙΑΝΤΣΙΟΣ

THEMOVIE

ΣκηΝΟθΕΣΙα: ΡΙΝτλΕΙ ΣκΟτ

ΣΕΝαΡΙΟ: κΟΡΜακ ΜακκαΡθυ

ΠΡώταΓώΝΙΣτΟυΝ: Μαϊκλ φαΣΜΠΕΝτΕΡ ΧαΒΙΕ ΜΠαΡδΕΜ ΜΠΡαΝτ ΠΙτ ΠΕΝΕλΟΠΕ κΡΟυζ καΜΕΡΟΝ ΝτΙαζ

INFO

Ο Ρίντλεϋ Σκοτ συναντά στο σενάριο των Κόρμακ ΜακΚάρθυ και δημιουργεί μια ταινίαγια την απληστία μ’ ένα αξιοζήλευτο καστ.

premiere

biscotto2310


biscotto2310


Ό,τι καλύτερο συμβαίνει επί σκηνής κάθε μήνα ακολουθεί. Οι παραστάσεις και οι συντελεστές μας περιμένουν λίγο πριν ανέβει η αυλαία.

Mea culpa Το θεατρικό κείμενο του Κωνσταντίνου Ρόδη που βασίστη-κε σε πραγματική ιστορία και καταγράφει την σκληρή πραγ-ματικότητα και τον κοινωνικό αποκλεισμό που βιώνει μια οι-κογένεια, στην προσπάθεια να μεγαλώσει και να στηρίξει ένας μέλος της με νοητική υστέρηση.ΠαΡαΣταΣΕΙΣ: 8, 9 & 10.11.2013, ΣτΙΣ 21:00κΕΙΜΕΝΟ: κώΝΣταΝτΙΝΟΣ ΡΟδηΣΣκηΝΟθΕΣΙα: κώΝΣταΝτΙΝΟΣ ΡΟδηΣ -ΙώαΝΝηΣ κυφώΝΙδηΣ

ΜΕΓαΡΟ ΜΟυΣΙκηΣ θΕΣΣαλΟΝΙκηΣΠληΡΟφΟΡΙΕΣ 2310-895938-9

ΠαΡαΣταΣΕΙΣ

καντάνΗ παράσταση δημιουργεί μια οπτικοακουστική παρτιτού-ρα πάνω στην οποία 2 ηθοποιοί, 2 χορευτές, 2 μουσικοί και 2 φωνές σύγχρονης μουσικής, «διαλογίζονται» πάνω στα θέματα της οργανικής ουσίας της ζωής και των επι-λογών της/μας.ΠαΡαΣταΣΕΙΣ: 20 ΕώΣ 26.11.2013 ηΜΕΡΕΣ καΙ ώΡΕΣ ΠαΡαΣταΣΕώΝ: τΕταΡτη- ΣαΒΒατΟ 21:00, κυΡΙακη 20:00 ΣκηΝΟθΕΣΙα: αθηΝα δΡαΓκΟυ

θΕατΡΟ αυλαΙαΠλατΕΙα Χ.α.Ν.θ. (ΠλΕυΡα τΣΙΜΙΣκη)T: 2310237700 / 2310237703

CavemanΟ «CAVEMAN» του Rob Becker έχει πάνω από 10.000.000 θαυμαστές σε όλο τον κόσμο, έχει μεταφραστεί σε 15 δια-φορετικές γλώσσες και είναι η μακροβιότερη σόλο παρά-σταση στην ιστορία του Broadway. ΠαΡαΣταΣΕΙΣ: 15, 16 & 17.11.2013ώΡα ΕΝαΡΞηΣ: 21:15ΠΡώταΓώΝΙΣτΕΙ Ο ΒλαδΙΜηΡΟΣ κυΡΙακΙδηΣ

αΡΙΣτΟτΕλΕΙΟΝΕθΝΙκηΣ αΜυΝηΣ 2, τ: 2310262051

03. 04.

02.η πτωτική άνοδος του αρτούρο Ούι Γραμμένο το 1941, από τον Μπέρτολτ Μπρεχτ, στηρίζεται θεματολογικά στην άνοδο και την πτώση του Τρίτου Ρά-ιχ, συγκρίνοντας τη φασιστική νοοτροπία του Χίτλερ και των πέριξ αυτού, με τη συμπεριφορά του υποκόσμου των συνδικάτων ή των εμπορικών μονοπωλίων της λεγόμενης παγκοσμιοποίησης της αγοράς.ΠαΡαΣταΣΕΙΣ: 25.10.2013 - 26.11.2013

ΒαΣΙλΙκΟ θΕατΡΟΠλατΕΙα λΕυκΟυ ΠυΡΓΟυ, τ: 2315200200

01.

φουαγιέ

biscotto2310


Ο ΣυμβολαιογράφοςΗ Ερασμία είναι μία χήρα γυναίκα που μεγαλώνει τη μονα-χοκόρη της, εγκλωβισμένη σε ένα περίπτερο και στα χρη-στά ήθη της επαρχιακής κοινωνίας που ζει. Δεν της επιτρέ-πεται να επιθυμήσει, να ερωτευτεί και εν τέλει να ‘’ζήσει’’. ΠαΡαΣταΣΕΙΣ: τΡΙτη 5 ΝΟΕΜΒΡΙΟυ 2013 ώΡα ΕΝαΡΞηΣ: 21:00 ώΡα ΠΡΟΣΕλΕυΣηΣ: 20:00, ΕΙΣΟδΟΣ αΝώ τώΝ 21ΣκηΝΟθΕΣΙα: ΓΙώΡΓΟΣ καΡαΜΙΧΟΣ ΠΡώταΓώΝΙΣτΕΙ η υΡώ ΜαΝΕ

θΕατΡΟ ΒΕΡΓΙΝαRegency casino Thessaloniki, T: 2310491234

08.

Diamonds are foreverO Τάκης Ζαχαράτος και η Νίνα Λοτσάρη ενώνουν τις φω-νές τους σε ένα φαντασμαγορικό show γεμάτο αστερό-σκονη, όπου το musical συναντά τη σάτιρα και η jazz μου-σική τη latin.ΠαΡαΣταΣΕΙΣ: 1, 2, 8 ,9.11.2013ΕΙΣΟδΟΣ: 15€. ΣυΜΠΕΡΙλαΜΒαΝΕταΙ ΕΙΣΟδΟΣΣτΟ καζΙΝΟ, ΕΙΣΟδΟΣ ΣτηΝ ΠαΡαΣταΣη, 1 ΠΟτΟ καΙ 5€ gaming voucheR ΓΙα ΠαΙΧΝΙδΙ.

θΕατΡΟ ΒΕΡΓΙΝαRegency casino Thessaloniki, T: 2310491234

Μια άλλη κίνησηΗ ομάδα χορού Vis Motrix παρουσιάζει τη χοροθεατρική πα-ράσταση «Μια άλλη κίνηση» σε κείμενο της Σάσας Νάτση.ηΜΕΡΕΣ & ώΡΕΣ ΠαΡαΣταΣΕώΝ: τΕταΡτη-ΣαΒΒατΟ 21:00, κυΡΙακη 20:00ΣκηΝΟθΕΣΙα: κώΣταΣ ΓΕΡαΡδΟΣ

θΕατΡΟ αυλαΙακτΙΡΙΟ ΧαΝθ, ΠλΕυΡα τΣΙΜΙΣκη, τ: 2310237700

Γιοι και κόρεςΤο κείμενο της παράστασης βασίστηκε σε 85 μαγνητοσκο-πημένες συνεντεύξεις ηλικιωμένων από όλη την Ελλάδα που θυμούνται μια ξεχωριστή ιστορία που σημάδεψε τη ζωή τους. Από αυτές τις προσωπικές ιστορίες επελέγησαν δώδεκα. ΠαΡαΣταΣΕΙΣ: ΕώΣ κυΡΙακη 10.11.2013,ΕκτΟΣ δΕυτΕΡαΣ καΙ τΡΙτηΣ, ώΡα: 21.15τΙΜΕΣ ΕΙΣΙτηΡΙώΝ: ΓΕΝΙκη ΕΙΣΟδΟΣ 12€, φΟΙτητώΝ-αΝΕΡΓώΝ 10€κΕΙΜΕΝΟ/ ΣκηΝΟθΕΣΙα: ΓΙαΝΝηΣ καλαΒΡΙαΝΟΣ

δηΜΟτΙκΟ θΕατΡΟ καλαΜαΡΙαΣ ‘ΜΕλΙΝα ΜΕΡκΟυΡη’ΜΕταΜΟΡφώΣΕώΣ 7 – 9 καλαΜαΡΙα, τ: 2310458591

07.

05. 06.

biscotto2310


Ένα Μυστικό που το Ξέρουν ΌλοιΟι πρωταγωνιστές αντιμετωπίζουν μέσα από ένα ταξίδι σε φανταστικούς κόσμους ζητήματα που απασχολούν τα παι-διά και τους γονείς.ΠαΡαΣταΣΕΙΣ: κυΡΙακη 15:00καθηΜΕΡΙΝα: ΓΙα τα ΣΧΟλΕΙα ΟΡΓαΝώΜΕΝΕΣ ΠαΡαΣταΣΕΙΣκΕΙΜΕΝΟ: ΠΟΠη φΙλΙΠΠΙδΟυ ΣκηΝΟθΕΣΙα: κώΣταΣ φΙλΙΠΠΙδηΣ

θΕατΡΟ αΡΙΣτΟτΕλΕΙΟΕθΝΙκηΣ αΜυΝηΣ 2, τ: 2310262051

Σιωπή, ο Βασιλιάς ακούειΜία μικρή όπερα του Νίκου Κυπουργού για παιδιά και με-γάλους με πρωταγωνιστή τον Βασιλιά της Μουσικής που δεν είναι ποτέ ευχαριστημένος από τα έργα του Μουσι-κού της Αυλής του. Η Μούσα, όμως, έρχεται να βοηθήσει. ΠαΡαΣταΣΕΙΣ: αΠΟ 9 ΝΟΕΜΒΡΙΟυ, καθΕ ΣαΒΒατΟ καΙ κυΡΙακη: 17:00 ΣκηΝΟθΕΣΙα: θώΜαΣ ΜΟΣΧΟΠΟυλΟΣ

θΕατΡΟ αυλαΙακτΙΡΙΟ ΧαΝθ, ΠλΕυΡα τΣΙΜΙΣκητ: 2310237700

12.

10.το Παραμύθιτου ΜεγαλέξανδρουΜια παράσταση γεμάτη από όλα τα πρόσωπα αλλά και τα γεγονότα της ζωής ενός νέου που σημάδεψε με την προ-σωπικότητά του την ιστορία όλου του κόσμου. ΠαΡαΣταΣΕΙΣ: κυΡΙακη 11:00 καθηΜΕΡΙΝα: ΓΙα τα ΣΧΟλΕΙα ΟΡΓαΝώΜΕΝΕΣ ΠαΡαΣταΣΕΙΣκΕΙΜΕΝΟ-ΣκηΝΟθΕΣΙα: δηΜητΡηΣ αδαΜηΣ

θΕατΡΟ αΡΙΣτΟτΕλΕΙΟΕθΝΙκηΣ αΜυΝηΣ 2, τ: 2310262051

09.

ΕλίζαΈνα από τα σημαντικότερα κείμενα του νεοελληνικού θε-άτρου, ένα κείμενο ουσιαστικής παιδείας, που απευθύνε-ται σε θεατές κάθε ηλικίας, όπου η Ελίζα με τρεις φίλους κι έναν παπαγάλο αναζητά τον καλό της.ΠαΡαΣταΣΕΙΣ: αΠΟ 17 ΝΟΕΜΒΡΙΟυ καθΕ κυΡΙακη ΣτΙΣ 11:30 τΟ ΠΡώΙ. τΙΣ καθηΜΕΡΙΝΕΣ ΠαΡαΣταΣΕΙΣ ΓΙα τΟυΣ ΜαθητΕΣ τώΝ ΣΧΟλΕΙώΝ. τΙΜΕΣ ΕΙΣΙτηΡΙώΝ τΙΣ κυΡΙακΕΣ: ΓΕΝΙκη ΕΙ-ΣΟδΟΣ 10€, ΟΙκΟΓΕΝΕΙακΟ (4 ατΟΜα) 30€, ΟΜαδΙκΟ αΝώ τώΝ 10 ατΟΜώΝ 7€ αΝΕΡΓώΝ (ΜΕ καΡτα) 6€.

θΕατΡΟ ΟλυΜΠΙΟn ΠλατΕΙα αΡΙΣτΟτΕλΟυΣ 10, τ: 2310222299

11.

Ό,τι καλύτερο συμβαίνει επί σκηνής κάθε μήνα και για τους μικρούς μας φίλους.Οι παιδικές παραστάσεις μας προσκαλούν να ζήσουμε όμορφες στιγμές.

ΠαΡαΣταΣΕΙΣ

φουαγιέ

biscotto2310


Ο ζυμαρούλης«Ο Ζυμαρούλης», ο οποίος μόλις έχει ψηθεί συναντά το Αλάτι, το Πιπέρι και τον Κούκο, που ζει μέσα στο ρολόι και προσπαθεί να βοηθήσει τον Κούκο να βρει τη χαμένη του φωνή για να μην τον πετάξουν στον σκουπιδοτενεκέ. τΙΜΕΣ ΕΙΣΙτηΡΙώΝ: ΕΝηλΙκΕΣ: 15€,ΠαΙδΙκΟ: 10€, ΣΧΟλΕΙα – gRoup: 7,00€

ΡαδΙΟ ΣΙτυΠαΡαΣκΕυΟΠΟυλΟυ 9 & ΒαΣΙλΙΣΣηΣ ΟλΓαΣ 11, τ: 2310824970 & 2310819153

16.

Ο Ιάσονας και οι αργοναύτεςΟ Ιάσονας και οι Αργοναύτες του ξεκινούν ένα ταξίδι για το Δίκιο, που στην πορεία γίνεται ένα ταξίδι φιλίας, αλληλεγ-γύης και συνένωσης δυνάμεων αλλά και ένα ταξίδι δοκι-μασίας για τα όρια της ανθρώπινης θέλησης και δύναμης.ΠαΡαΣταΣΕΙΣ: αΠΟ τΙΣ 10.10.2013, καθΕ κυΡΙακηΣτΙΣ 11:30 καΙ ΣτΙΣ 15:0o, ΓΙα ΣΧΟλΕΙα, καθηΜΕΡΙΝα ΜΕτα αΠΟ ΣυΝΕΝΝΟηΣη, ΣτΟ τ: 2310-428027 δΙαΣκΕυη – ΣκηΝΟθΕΣΙα: ΝαΝα ΝΙκΟλαΟυ

θΕατΡΟ ΕΓΝατΙα ΠατΡΙαΡΧΟυ ΙώακΕΙΜ 1, τ: 2310225172

To σοφό σώμα της ΣοφίαςΠρόκειται για ένα μαγικό ταξίδι στο ανθρώπινο σώμα, όταν η Σοφία αρρωσταίνει και πηγαίνει στον γιατρό. Ένα μεικτό είδος κουκλοθεάτρου.ΠαΡαΣταΣΕΙΣ: καθΕ κυΡΙακη ΣτΙΣ 18:00ΣκηΝΟθΕΣΙα: ΠαυλΙΝα ΧαΡΕλα κΕΙΜΕΝΟ: ΝαΝΣυ ΣΠΕτΣΙώτη η ΠαΡαΣταΣη ΕΙΝαΙ καταλληλη ΓΙα ΠαΙδΙκΟυΣ ΣταθΜΟυΣ, ΝηΠΙαΓώΓΕΙα καΙ ΠΡώτΕΣ ταΞΕΙΣ τΟυ δηΜΟτΙκΟυ.

θΕατΡΟ ΣΟφΟυλητΡαΠΕζΟυΝτΟΣ 5 καΙ ΣΟφΟυλη, τ: 2310 423925

13. 14.

Οι τρεις ΣωματοφύλακεςΗ νέα διασκευή του πιο πολυδιαβασμένου έργου του Αλε-ξάνδρου Δουμά (πατέρα) για το παιδικό και νεανικό κοινό απλοποιεί την πλοκή του πρωτοτύπου, διατηρώντας τη ζω-ντάνια των διαλόγων του συγγραφέα.ΣκηΝΟθΕΣΙα: ΓΙαΝΝηΣ ΒΟυΡΟΣΓΕΝΙκη ΕΙΣΟδΟΣ: 10€ ΣΧΟλΙκΟ ΕΙΣΙτηΡΙΟ (τΡΙτη - ΠαΡαΣκΕυη) 7 €, καθΕ κυΡΙακη ΣτΙΣ 11:00 & ΣτΙΣ 15:00

ΒαΣΙλΙκΟ θΕατΡΟΠλατΕΙα λΕυκΟυ ΠυΡΓΟυ, τ: 2315200200

15.

biscotto2310


EscapeΕκείνος, βρίσκεται σε μια διαρκή μάχη με τον εαυτό του. Κυνηγημένος από το παρελθόν, βρίσκει καταφύγιο σε ένα δάσος, όπου και έρχεται αντιμέτωπος με τις συνέπειες των πράξεών του. Μόνη συντροφιά, είναι μια κιθάρα και ένας λούτρινος γάτος, που θα γίνει συνοδοιπόρος του σ’ αυτό το ατελείωτο ταξίδι της ψυχής του.ΠαΡαΣταΣh: κυΡΙακη 10 ΝΟΕΜΒΡΙΟυ 2013ώΡα ΕΝαΡΞηΣ: 20:30ΕΙΣΙτηΡΙα: 8€ καΝΟΝΙκΟ 5€ φΟΙτητΙκΟ,4 ατΟΜα καΙ ΠαΝώ, αΝΕΡΓΟΙ, ατΕλΕΙΕΣ, ΣυΝταΞΙΟυΧΟΙ κΕΙΜΕΝΟ: αλΙκη ΡΟΒΕΡτΟυΣκηΝΟθΕΣΙα: ΒαΓΓΕληΣ ηλΙαδηΣΕΡΜηΝΕΙα: ΠλατώΝαΣ τΣΙΠΙδηΣ

ΒαφΟΠΟυλΕΙΟ ΠΝΕυΜατΙκΟ κΕΝτΡΟΓ. ΒαφΟΠΟυλΟυ 3

17.κωδικός Σπασίμπα – ΝταΗ νέα κωμωδία του Βασίλη Τσικάρα εκτυλίσσεται στο Λον-δίνο του 1963. Η συντηρητική κοινωνία του Λονδίνου δέχε-ται τα πρώτα «χτυπήματα» εκμοντερνισμού με τους επανα-στατημένους νέους της εποχής αλλά και το κλίμα του Ψυ-χρού Πολέμου. Επηρεασμένος ο Λονδρέζος βιομήχανος Έρικ Σέλτερ, φοβάται πως μπορεί να έχει γίνει στόχος κα-τασκόπων. Ο μπάτλερ του, Πέρι Άντριου, πιστεύει σε αυ-τές τις θεωρίες και είναι έτοιμος να τον υπερασπιστεί, με οποιοδήποτε κόστος. Σύμμαχός του γίνεται και ο μάγειρας της οικίας, Τρέβορ.ΠαΡαΣταΣΕΙΣ: καθΕ ΠαΡαΣκΕυη, ΣαΒΒατΟ καΙ κυΡΙακη ΣτΙΣ 21:15 (αΠΟ 22 ΝΟΕΜΒΡΙΟυ)

τΙΜΕΣ ΕΙΣΙτηΡΙώΝ: 10€ ΓΕΝΙκη, 7€ ΜΕΙώΜΕΝΟ (καΡτα αΝΕΡΓΙαΣ, ατΕλΕΙΕΣ, ΠΟλυτΕκΝΟΙ)

κΕΙΜΕΝΟ – ΣκηΝΟθΕΣΙα: ΒαΣΙληΣ τΣΙκαΡαΣ ΠαΙζΟυΝ: ΒαΣΙληΣ τΣΙκαΡαΣ, ΣταυΡΟΣ δΟυκΟυζΓΙαΝΝηΣ, ΝΙκΟΣ ΝΙκΟλαϊδηΣ, Ευη αΒΡαΜΙδΟυ, ΕλΕΝη τΡΙαΝταφυλλΟυ, αΡηΣ τΕΡζΟΠΟυλΟΣ, ΓΙώΡΓΟΣ ΠαΣΟΓλΟυ, ΣτΕΡΓΙΟΣ κώΣταΝτζΙκηΣ

θΕατΡΟ «ΕΞώ αΠΟ τα τΕΙΧη» ΠαΝΕΠΙΣτηΜΙΟυ 2, ΕυαΓΓΕλΙΣτΡΙατηλ. κΡατηΣΕώΝ: 2310210308 / 6945512412

18.

Δύο ιδιαίτερες θεατρικές παραστάσεις συμπεριλαμβάνονται στις προτάσεις του μήνα. Ένας μονόλογος και μία κωμωδία μας περιμένουν παρακάτω.

ΠΡΟταΣη

φουαγιέ

biscotto2310


biscotto2310


Εικαστικά και φωτογραφία συγκεντρώνουν το ενδιαφέρον μας αυτό το μήνα. Παρακολουθήστε μερικές από τις κυριότερες καλλιτεχνικές προτάσεις παρακάτω.

φώτΟΓΡαφΙκη ΕκθΕΣη

ΕντόςδΙαΡκΕΙα: 7 .11 - 1012.2013

ΠΟλυΧώΡΟΣ ΕΙκΟΝαΣ κΟυΝΙΟκΟΜΝηΝώΝ 24 (λΟυλΟυδαδΙκα), τ: 2310271003

Ομαδική έκθεση της φωτογραφικής ομάδας «Φωτοπόροι», με θέμα «Εντός» θα πραγματοποιηθεί στον «Πολυχώρο Ει-κόνας Κούνιο». Κάθε μέλος προσεγγίζει το θέμα με μια σει-ρά φωτογραφιών, παρουσιάζοντας έτσι την διαφορετικότη-τα και την άποψη του.

Το εικαστικό δίδυμο Kalos&Klio διακρίθηκε με το έργο Pandora’ s Box στο Lumen Prize. Πρόκειται για το κορυ-φαίο διεθνές βραβείο στο χώρο των ψηφιακών τεχνών σύμ-φωνα με τον Guardian. Επιλέχθηκε ως υποψήφιο για το βρα-βείο Lumen Prize, στα 12 καλυτέρα έργα ανάμεσα σε 700 συμμέτοχες από 45 χώρες και θα ταξιδεύσει με την έκθεση Lumen Prize Exhibition στο Cardiff, τη Νέα Υόρκη, το Hong Kong και το Λονδίνο για ένα χρόνο.

Ομαδική φωτογραφική έκθεση, στην οποία συμμετέχουν οι: Αθανάσιος Αθανασιάδης, Κωστής Δελάκης, Βίκη Μα-ρία Ιωάννου, Αργύρης Λιαπόπουλος, Μαρία Παλτίδου και η Σάσσα Παππά.

ΕκθΕΣη φώτΟΓΡαφΙαΣ

ΓειτνιάσειςδΙαΡκΕΙα: 08.11.2013

GarCON BrassErIE λΕώφ. ΝΙκηΣ καΙ αΓ. ΣΟφΙαΣ 2 T: 2310 253033

ΒΡαΒΕΙΟ ΓΙα τΟ

pandora’s Box

Η πρώτη ατομική έκθεση με έργα όπου επικρατεί η αποδόμηση, μορφών και εικόνων που οδηγεί στην αναδόμησή τους και σε μία ευτοπία. ΜΕΡΕΣ / ώΡΕΣ λΕΙτΟυΡΓΙαΣ: 11:00 - 18:00, ΠΕΜΠτη, ΠαΡαΣκΕυη 11:00 - 14:00 & 17:00 - 21:00, ΣαΒΒατΟ 11:00 - 15:00

ΕκθΕΣη κώΝΣταΝτΙΝΟΣ ΜΕΝΝηΣ

ΕυτοπίαδΙαΡκΕΙα: 14.11.2013 - 18.01.2014

myRΟ galleRy ΝΙκηφΟΡΟυ φώκα 8, ΠΕΡΙΟΧη λΕυκΟυ ΠυΡΓΟυ

04.03.

02.01.

ποληΤΙΣΤΙΚΑ

biscotto2310


ΕκθΕΣη

Νέοι καλλιτέχνεςδΙαΡκΕΙα: ΕώΣ 16.11.2013

ΓκαλΕΡΙ λΟλα ΝΙκΟλαΟυ τΣΙΜΙΣκη 52, τ : 2310240416

Η απάντηση στους δύσκολους καιρούς δεν είναι η σιωπή και ο φόβος, αλλά η εμπιστοσύνη και η προσοχή στις φω-νές που έρχονται και είναι εδώ. Η παρούσα έκθεση πα-ρουσιάζει 4 νέους και μαζί τους 2 νεότατους καλλιτέχνες.

Από τις 27 Οκτωβρίου 2013, κάθε Κυριακή πρωί στις 12.00 και κάθε Τετάρτη απόγευμα στις 17.00, οι επι-σκέπτες θα έχουν την ευκαιρία να γνωρίσουν καλύτε-ρα τις εκθέσεις «Βάσω Κατράκη: Σε Λευκό και Μαύρο» και «Wagner-Verdi: 200 χρόνια»

Ομαδική έκθεση με τους εικαστικους: Μιχάλη Αγγε-λίδη, Χρήστο Βαγιάτα, Κωνσταντή Γιώτη, Μάρκο Κα-ρελλά, Κωνσταντίνο Κώτση και Ορέστη Μαυρουδή. Την έκθεση επιμελείται η Μάρω Ψύρρα, Ιστορικός τέ-χνης - Επιμελήτρια Μ.Μ.Σ.Τ.

ΟΜαδΙκη ΕκθΕΣη

τίποταδΙαΡκΕΙα: ΕώΣ 23.11.2013

ΓκαλΕΡΙ T inTΧΡυΣ. ΣΜυΡΝηΣ 13, τ : 2310235689

ΕκθΕΣη

ΞεναγήσειςδΙαΡκΕΙα ΞΕΝαΓηΣΕώΝ: 1 .20 ΄

τΕλλΟΓλΕΙΟ ΙδΡυΜα τΕΧΝώΝαΓΙΟυ δηΜητΡΙΟυ 159α τ: 2310991610 www.te logl ion .gr

this is art

Πρόκειται για τη παρουσίαση μιας σειράς νέων έργων που εστιάζουν στη μορφή και την αίσθηση των κυμάτων του αγριεμένου θαλάσσιου τοπίου.

ΕκθΕΣη θαλαΣΣΙΟΙ κυΜατΙΣΜΟΙ

Μαρία κτιστοπούλουδΙαΡκΕΙα: ΕώΣ 23.11.2013

METaMOrFOsIsΧΡυΣΟΣτΟΜΟυ ΣΜυΡΝηΣ 11, T : 2310264365

07.

05. 06.

08.

072 biscotto2310

ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ2013

073biscotto2310


MEMBERsκάρτά ειδικών εκπτώσεών κάι προνομιών άποκλειστικά γιά τουσ άνάγνώστεσ του περιοδικου biscotto 2310κάι τουσ επισκεπτεσ του portal biscotto.gr

MEMBERsΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ

0000

12/2014ληξηΚΑΡΤΑΣ

ΑΡΙΘΜΟΣΚΑΡΤΑΣ

Σ Ε Ρ Β Ι Ρ Ε τ α Ι δ ώ Ρ Ε α Ν T h e s s a l o n i k i l i f e g u i d e




074 biscotto2310


αΝώθΕΝCaFÉ - BaR

καΡΟλΟυ Ντηλ 22, ηΜΙΟΡΟφΟΣ τ: 2310261993

01.

07.

cafÉ αλφαCaFÉ

ΕθΝΙκηΣ αΜυΝηΣ 36τ: 2310262443

ΞαΡΧακΟΣcafÉ - BaR

ΠαΡκΟ ΧαΝθ(η ΠαΡκΟ ΞαΡΧακΟυ) ΕΝαΝτΙ ΒαΣΙλΙκΟυ θΕατΡΟυτ: 2310221691

MaDIsONcafÉ - BaR

αλ. ΣΒώλΟυ 44τ: 2310253550

03.

09.

05.

02.

08.

06.

MOrGaNcafÉ - BaR

ΠαυλΟυ ΜΕλα 17τ: 2310280140

ΝτΕΜΕκcafÉ - BaR

ΠαυλΟυ ΜΕλα 9 , ΕυΟΣΜΟΣτ: 2310558087

café-bars

TrEsOrcafÉ - BaR

ΕθΝ. αΝτΙΣταΣΕώΣ 79, κΟΡδΕλΙΟ τ: 2310759874

ταΣΟΣτΡΙΓώΝα ΠαΝΟΡαΜατΟΣ

κΟΜΝηΝώΝ 16, ΠαΝΟΡαΜα τ: 2310345589

ΕκΠτώΣη 20% ΣτΟ ΣυΝΟλΟ τΟυ λΟΓαΡΙαΣΜΟυ ΕώΣ 8 ατΟΜα, για να απολαμβάνετετον καφέ σας, τα ροφήματά σας και τα snack σας στα τραπεζάκια των καλύτερων σημείων

συνάντησης για καφέ σε Κεντρική, Ανατολική και Δυτική Θεσσαλονίκη.

20%-

θΕλώ Να αΠΟκτηΣώ τηΝ biscotto members card

04.

MINI Bar Bar

καλαΠΟθακη 4τ: 2310229808

075biscotto2310


DIsHCOTTOcafÉ-BisTRo

αΝαληψΕώΣ 5, ΠαΝΟΡαΜατ: 2310346540

COOcafÉ - BaR

ΒαΣΙλΕώΣ ηΡακλΕΙΟυ 4τ: 2311 274752

13. 15.14.

10.

18.

12.

ZώΓΙαCaFÉ

αλ. ΣΒώλΟυ 54 τ: 2310243459

cafÉ ΝΙκηΣ τΡΙαΝτα ΠΕΝτΕcafÉ - BaR

λΕώφΟΡΟΣ ΝΙκηΣ 35 τ: 2310230449

κΟυΡδΙΣτΟ ΠΟΡτΟκαλΙΣυΓΧΡΟΝΟ καφΕΝΕΙΟ

κλΕΙΣΟυΡαΣ 8 , κΕΝτΡΟ

CasTEllOcoffee & spiRiTs

λΕώφΟΡΟΣ ΝΙκηΣ 53 τ: 2310238366

η λΙΣτα αΝαΝΕώΝΕταΙ ΣυΝΕΧώΣ...

17.

sCrEENaTHlETIC Bar

ΕΜΠΟΡΙκΟ κΕΝτΡΟ ΜακΕδΟΝΙα

τ: 2310473999


0000



01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Αγ. γεωργίου 5 (ΠΑΤρίΑρχίκο), ΠυλΑίΑ ΘεσσΑλονίκησ, κΤίρίο Cosmos offiCes / (κΑΘημερίνΑ 10:00-18:00)

03. e-mail: [email protected] / 04. online: www.biscotto.gr

OValespResso BaR

φΙλΙκηΣ ΕταΙΡΙαΣ 1T: 2310254533

16.

VINTaGEsweeT & chic BaR

ΕΡΜΟυ 24-26T: 6942508179

11.

076 biscotto2310


ΕΝ ΜΙκΡώCaFÉ - BaR

αλΕΞαΝδΡΟυ ΣΒώλΟυ 54 τ : 2310288185

19.

lE JarDINCaFÉ

ΒαΣ. ΟλΓαΣ 211τ: 2310427339

25.

EyE DEalCaFÉ

αΓΓΕλακη 1τ: 2310222216

ΜΙκΡΟ καφΕcafÉ - BaR

ΠΟΝτΟυ 72, καλαΜαΡΙατ: 2311 274769

καφΕ ΧαΜαΜcafÉ - τΣΙΠΟυΡαδΙκΟ

ηΡακλΕΙΟυ 22 ΜΕ φΡαΓκΙΝηΣτ: 2310225525

21.

27.

23.

20.

EVaNsall day cafÉ - BaR

ΕΜΠΟΡΙκΟ κΕΝτΡΟ MEDITErraNEaN COsMOs τ: 2310474324

26.

22. 24.

maxim’scafÉ - BaR-BisTRo

κ. καΡαΜαΝλη 60τ: 2310813910

KaKacafÉ - BaR

ΠαυλΟυ ΜΕλα 22, ΕυΟΣΜΟΣτ: 2310756073

la Belle epoque 1900CaFÉ

θΕΣΣαλΟΝΙκηΣ 48, ώΡαΙΟκαΣτΡΟτ: 2310692277

café-barsΕκΠτώΣη 20% ΣτΟ ΣυΝΟλΟ τΟυ λΟΓαΡΙαΣΜΟυ ΕώΣ 8 ατΟΜα, για να απολαμβάνετε

τον καφέ σας, τα ροφήματά σας και τα snack σας στα τραπεζάκια των καλύτερων σημείων συνάντησης για καφέ σε Κεντρική, Ανατολική και Δυτική Θεσσαλονίκη.

20%-


077biscotto2310


31.

rEMVIcafÉ - BaR & ResTauRanT

καΝαΡη 2, κΡηΝη καλαΜαΡΙαΣτ: 2310433100

TeRRa anTiquacafÉ - BaR

ΜαΝώλη αΝδΡΟΝΙκΟυ 6 (αΡΧαΙΟλΟΓΙκΟ ΜΟυΣΕΙΟ)τ : 2310829950

BoRd de l’eauDrINK rOOM

ΕΓΝατΙαΣ 45τ: 2310520911

18-24all Day CaFÉ

αΓΓΕλακη 10 τ: 6999221824

33.

35.

29.

32.

34.

28. 30.

ΠαΡφΕcafÉ-ζαΧαΡΟΠλαΣτΕΙΟ

λ . ΝΙκηΣ 77 & ΓΟυΝαΡη ΓώΝΙα, ΠαΡαλΙα τ: 2310283400

spoonfRoZen yoguRT, cafÉ & Tea

ΠαυλΟυ ΜΕλα 38 καΙ Π.Π. ΓΕΡΜαΝΟυ τ: 2310220290

THEarOCK CaFÉ

κΟυΝτΟυΡΙώτΟυ 107 ΠαΡαλΙα Ν. ΕΠΙΒατώΝ τ: 2392026289

rEDespResso BaR

ΠαυλΟυ ΜΕλα 31 τ: 6945859541

DIVErsOcafÉ - BaR

θΕΣΣαλΟΝΙκηΣ 57, ώΡαΙΟκαΣτΡΟ τ: 2310694190

36.

η λΙΣτα αΝαΝΕώΝΕταΙ ΣυΝΕΧώΣ...MEMBERsΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ

0000





078 biscotto2310


maTch poinTspoRTs cafÉ - BaR

θΕΜΙΣτΟκλη ΣΟφΟυλη 9 τ: 2310417425

41.40.

peR secafÉ - BaR

MEDITErraNEaN COsMOs τ: 2310474356



20%-

FrENCH KIssCaFÉ

ΕΝαΝτΙ ατΕΙ Σ ΙΝδΟυ (ΠαΠαΝδΡΕΟυ)τ: 2310798479

37.

NINNycafÉ - BaR

Πλ. ΣυΝτΡΙΒαΝΙΟυ 4 & ΕΓΝατΙαΣ 158τ: 699 985 2900

39.38.

BarCODEcafÉ - BaR

ΞΕΝΟδΟΧΕΙΟ nikopolisαΣκληΠΙΟυ 16-18, ΠυλαΙατ: 2310401000

COCCO CaFEINacafÉ - BaR

Π. ΜΕλα 33 καΙ ζΕυΞΙδΟΣ 1 τ: 2310262567

42.

ZOÉcafÉ - BaR - BisTRo

ΙκτΙΝΟυ 8τ: 2310237661

43. 44.

pandacafÉ - BaR

δΕλφώΝ 71τ: 6932182565, 6948266214

45.

VaGaBONDcafÉ - BaR

ΡΟΓκΟτη 3τ: 2310267171


079biscotto2310


ΜΠΙζ ΜΠΙζΕ cafÉ - BaR

αΝδΡΕΟΠΟυλΟυ 5 τ: 2310840551

49.

THEaTrOcafÉ - BaR

κΟλΟκΟτΡώΝη 26 (ΕΝαΝτΙ ΜΟΝηΣ λαζαΡΙΣτώΝ)τ: 2310600244

51.

ΙτυλΟΣcafÉ - BaR

ΒΙζυηΝΟυ ΓΕώΡΓΙΟυ 47, 40 ΕκκληΣΙΕΣτ: 2310213274

47.46. 48.

flocafÉ (αΡΕτΣΟυ)cafÉ - BaR

ΝΙκΟλαΟυ ΠλαΣτηΡα 75, καλαΜαΡΙα - ΠαΡαλΙα αΡΕτΣΟυτ: 2310493974

speaTypRess and coffee

τΣΙΜΙΣκη 116 ΜΕ δηΜ. ΓΟυΝαΡητ: 2310221027

50.

ciRcus 6cafÉ - BaR-BisTRo

λαΣΣαΝη 6τ: 2311241899


0000



τΟ τΣαϊBisTRo - τΣαΓΙΕΡΙα

καΡΟλΟυ Ντηλ 27τ: 2310265650

54.

MIrrOrcafÉ - BaR

Ελ.ΒΕΝΙζΕλΟυ 36, ΝΕαΠΟλητ: 2310620700

53.52.

lE JarDINcafÉ - BaR

Π. Π . ΓΕΡΜαΝΟυ 8 τ: 231026418



080 biscotto2310




20%-

llOyD MarIaNcafÉ paTisseRie

ΒΕΝΙζΕλΟυ καΙ δηΜ. καΡαΟλη, δΙαΒαταT: 2310785130

58. 59.

CITycafÉ - BaR

τΣΙΜΙΣκη 43, ΕΜΠΟΡΙκΟ κΕΝτΡΟ ΠλατΕΙατ: 2310280815

unique cafeTeRianscafÉ - BaR

Γ. ΠαΠαΝδΡΕΟυ 9 (ΠΡώηΝ αΝθΕώΝ)τ: 2310838400

57.55.

αΣτΕΡακΙαcafÉ-ΠαΙδΟτΟΠΟΣ

αΓ. δηΜητΡΙΟυ 25, ΕυΟΣΜΟΣτ: 2310705720

unique cafeTeRianscafÉ - BaR

κΟΜΝηΝώΝ 28 & δηΜΟκΡατΙαΣ, ώΡαΙΟκαΣτΡΟτ: 2310698198

56.

alBIrEOcafÉ - BaR

δΕλφώΝ 89τ: 2310813870

62.60.

speaTy pRess and coffee

αΝαΞΙΜαΝδΡΟυ καΙ ΠλαΣτηΡα, ΧαΡΙλαΟυτ: 2310301920

BaraCCaespResso BaR

αΓΙαΣ ΣΟφΙαΣ 34τ: 2310273973

61.


!η λΙΣτα τώΝ

ΣυΝΕΡΓαζΟΜΕΝώΝ

cafÉ - bars ΜΕ τη

biscotto members card αΝαΝΕώΝΕταΙ ΣυΝΕΧώΣ.

ΕΝηΜΕΡώθΕΙτΕ καθηΜΕΡΙΝα

ΣτΟ www.biscotto.gr

081biscotto2310



0000



66.

TrENTOcaffe & vino

τΣΙΜΙΣκη 99τ: 2310287300

EsTrEllaBagels/coffee/wine/Tunes

ΠαυλΟυ ΜΕλα 48 τ: 2310272045

63.

ΧαΜΟΓΕλΟcafÉ - BaR

ΝΙκ. ΠλαΣτηΡα 1, αΡΕτΣΟυ, καλαΜαΡΙατ: 6979322997

65.64.

speaTypRess and coffee

λΕώφΟΡΟΣ κώΝΣταΝτΙΝΟυ καΡαΜαΝλη 181τ: 2310313020

TrIMarcafÉ - BaR

καΡΟλΟυ Ντηλ 18τ: 2310233700

69.

arOra espResso BaR

ΓΕώΡΓΙΟυ ΣταυΡΟυ 12τ: 2316007538

71.70.

comunalecafÉ - BaR cucina

Π. Π . ΓΕΡΜαΝΟυ – Π. ΜΕλατ: 2310220914

ΜΙΝΙΟΝκαφΕΝΕΙΟ

καΜΒΟυΝΙώΝ 8,ΠλατΕΙα Ι . δΕλλΙΟυT: 2315503191

67. 68.

sErGIO lEONEcafÉ - BaR

θ. ΣΟφΟυλη 99, καλαΜαΡΙατ: 2315503563



082 biscotto2310


ΕΠΕα ΠτΕΡΟΕΝταΕΝαλλακτΙκΟ αΣτΙκΟ καφΕΝΕΙΟ

ΠαΣαλΙδη 136, καλαΜαΡΙαT: 2311242051

ΠΕΙΡατΙκΟ καΡαΒΙcafÉ - ΠαΙδΟτΟΠΟΣ

αλ. ΠαΠαΝαΣταΣΙΟυ 55T: 2310903120

75. 77.

λυκΙΣκΟΣall Day Bar

ΜαυΡΟΜΙΧαλη 9 ΜΕ δαΒακη 65, αΝώ ηλΙΟυΠΟλητ: 2311241863

74.72.

The Blue cupCOFFEE rOasTErs & cockTail BaR

ΣαλαΜΙΝΟΣ 8 καΙ λυκΟυΡΓΟυ 3 , λαδαδΙκατ: 2310900690

rIsTrETTOespResso wine BaR

ΠαΓΓαΙΟυ 5 , λαδαδΙκατ: 6940553000

73.



20%-

king’scafÉ - BaR

κΟυΣκΟυΡα 2τ: 2310266844

76.

giftCARdΕΠΙλΕΞτΕ τη biscotto MEMBErs CarDκαΙ καΝτΕ τΟυΣ δΙκΟυΣ ΣαΣ αΝθΡώΠΟυΣΝα «ΒΓαΙΝΟυΝ» κΕΡδΙΣΜΕΝΟΙ ΓΙαΕΝαΝ ΟλΟκληΡΟ ΧΡΟΝΟ.

ψαΧΝΕτΕ ΕΞυΠΝΟκαΙ ΠΡώτΟτυΠΟ δώΡΟ ΓΙα:

• ΓΕΝΕθλΙα• ΟΝΟΜαΣτΙκη ΕΟΡτη• ΕταΙΡΙκΟυΣ ΠΕλατΕΣ ΣαΣ• ΜΕλη ΟΜαδώΝ, ΣυλλΟΓώΝ, φΟΡΕώΝ


083biscotto2310


084 biscotto2310


ΕκΠτώΣη 20% ΣτΟ ΣυΝΟλΟ τΟυ λΟΓαΡΙαΣΜΟυ ΕώΣ 8 ατΟΜα (ΣΕ ΠΟτΟ Ή φΙαλη), γιατί ένα bar είτε είναι αγαπημένο στέκι είτε πρόσφατη ανακάλυψη με καλή μουσική και φιλική

ατμόσφαιρα παραμένει πάντοτε η ανοιχτή πρόσκληση της βραδιάς.

BrOCKOlOBar

Ολ. δΙαΜαΝτη 55αΝώ λαδαδΙκατ: 6937053160

voguenighT cluB - BaR

26ης ΟκτώΒΡΙΟυ 23τ: 2310502081

01.

07.

soulBar


papa BaRlounge BaR

κΟλΟκΟτΡώΝη 16, ΞΕΝΟδΟΧΕΙΟ les laZaRisTesτ: 2310647400

03.

05.

02.

fRoyd’s COCKTaIl Bar


06.

ENOlaΒαλαώΡΙτΟυ 19 & ΕΓΝατΙαΣ 26 2ος ΟΡΟφΟΣ


!η λΙΣτα τώΝ

ΣυΝΕΡΓαζΟΜΕΝώΝ

bars-clubs ΜΕ τη

biscotto members card αΝαΝΕώΝΕταΙ ΣυΝΕΧώΣ.

ΕΝηΜΕΡώθΕΙτΕ καθηΜΕΡΙΝα

ΣτΟ www.biscotto.gr

04.

MONrOE cluB

ΕλΕυθΕΡΙΟυ ΒΕΝΙζΕλΟυ 17 τ: 6976574811

6946965222

08.

rEVOlVEr BaR-cluB

ΣυΓΓΡΟυ 15 τ: 2314013052

6988540159

bars-clubs20%-

085biscotto2310


GOlDFIsHBaR - cluB

ΒΟΓατΣΙκΟυ 3 τ: 2310233709

12.

αΡΓώ ΕΝ Πλώ Bar

ΠλώτΟ BaR ΣτΟ κΕΝτΡΟ

14.

09.

plan B Bar

ΒαλαώΡΙτΟυ ΜΕ ΣυΓΓΡΟυ ΓώΝΙατ: 6987255307

15.

Galaxy Bar

ΞΕΝΟδΟΧΕΙΟ nikopolisαΣκληΠΙΟυ 16-18, ΠυλαΙατ: 2310401000

13.

sOsa Bar

Β. ηΡακλΕΙΟυ 26 - κΟΜΝηΝώΝ 24τ: 2310238900


0000



paRTiZanBar

ΒαλαώΡΙτΟυ 29τ: 6947945492

10. 11.

ΣτΟ ΜαΞΙΜΟυFOOD Bar

ΓΕώΡΓΙΟυ ΣταυΡΟυ 12τ: 2310263171

17.

sIN CITyBaR - cluB

ΝαυΜαΧΙαΣ ληΜΝΟυ 6, λ ΙΜαΝΙτ: 2310478843

FOx TrOTBar

ΕΓΝατΙαΣ 31, ΣτΟα κΟλΟΜΒΟυτ: 2314011676

16.



086 biscotto2310


σκηνέςlive μουσικές

ΕκΠτώΣη 20% ΣτΟ ΣυΝΟλΟ τΟυ λΟΓαΡΙαΣΜΟυ ΕώΣ 8 ατΟΜα (στην είσοδο, στο ποτόή στη φιάλη), προσφορές 1+1 (έκπτωση 50%) αλλά και δωρεάν προσκλήσεις για να αναζητήσετε

τις μουσικές σκηνές με την ιδιαίτερη ταυτότητα και τους μοναδικούς ήχους των liveπου θα σας γεμίσουν με συναισθήματα και θα σας ξεσηκώσουν.

01.

ΜαυΡη τΡυΠαΒαiΟυ 5 , λαδαδΙκατ: 2310510081, 2310514514, 6974068687

20%-

05.

MalT 'N JaZZ lIVE Bar

ΠΡΟΞ. κΟΡΟΜηλα 1τ: 2310278876

6937380554

04.

BlaCK Is alIVEΜΟυΣΙκη ΣκηΝη


06.

ΞΕφώτΟΜΟυΣΙκη ΣκηΝη

λυκΟυΡΓΟυ 1-3 , λαδαδΙκατ: 2314015911 / 6931091534

03.02.

love casual livingΜΟυΣΙκη ΣκηΝη

ΕθΝΙκηΣ αΝτΙΣταΣΕώΣ 16, καλαΜαΡΙατ: 2310365425, 2310441601

ΠλατώΜΟυΣΙκη ΣκηΝη

Γ. αΓΓΕλΟυ 14 & ΧαΡΙλαΟυ, T: 2310321389, 324389





087biscotto2310


!ΕΝηΜΕΡώθΕΙτΕ καθηΜΕΡΙΝα

ΣτΟ www.biscotto.grΓΙα τα live ΠΟυ αΝΕΒαΙΝΟυΝ

ΣτΙΣ μουσικές σκηνέςκαΙ ΣυΜΒαλλΟΝταΙ

ΜΕ τη

biscotto members card

08.

FIx IN arT ΜΟυΣΙκη ΣκηΝη


07.

pRincipalcluB-TheaTeR

Γ. αΝδΡΕΟυ 56τ: 2310428088

11.

MaGIC sTaGEΜΟυΣΙκη ΣκηΝη

26ης ΟκτώΒΡΙΟυ 27τ: 2310566768, 2310441601

09.

ΜυλΟΣ cluBΜΟυΣΙκη ΣκηΝη

αΝδΡΕΟυ ΓΕώΡΓΙΟυ 56τ: 2310504014




0000



BuRlesqueBaR-cafÉ- ΜΟυΣΙκη ΣκηΝη

ΣκΡα 10τ: 2310288153

10.

καΡτα ΕΙδΙκώΝΕκΠτώΣΕώΝκαΙ ΠΡΟΝΟΜΙώΝΓΙα ψυΧαΓώΓΙακαΙ δΙαΣκΕδαΣη Στη θΕΣΣαλΟΝΙκηΜΕ ΕκΠτώΣΕΙΣαΠΟ 20% - 50%ΓΙα 1 ΟλΟκληΡΟ ΧΡΟΝΟ!

088 biscotto2310


εστιατόριαΕκΠτώΣη 20% ΣτΟ ΣυΝΟλΟ τΟυ λΟΓαΡΙαΣΜΟυ ΕώΣ 8 ατΟΜα,

για να έχετε εύκολη απάντηση στο ερώτημα που θα πάτε για φαγητό αλλά και για να επιλέγετε τις σωστές διευθύνσεις από τα μενού της πόλης.

DaIOsBaR - ResTauRanT

λ. ΝΙκηΣ 59 τ : 2310250200

01.

τΟ ΜαΝΙταΡΙΕΣτΙατΟΡΙΟ

θΕΜ. ΣΟφΟυλη 57, καλαΜαΡΙα (sofouli cenTeR, 2ος ορ . )τ : 2310415289

07.

INCaNTOΙταλΙκη κΟυζΙΝα

ΠυλαΙαΣ 102, κατώ τΟυΜΠα τ: 2310930009, 2310930006

mama’s TapeRdeliveRy ΜαΓΕΙΡΕΙΟ

ΓΡηΓΟΡΙΟυ ζαλΙκη 7 (ΠΙΣώ αΠΟ τΟ ΠαλΙΟ δηΜαΡΧΕΙΟ)τ: 2310242524

ΠαλΙα ΣαλαΜΙΝαψαΡΟταΒΕΡΝα, ΟυζΕΡΙ

κΙΜώΝΟΣ ΒΟΓα 31 (αΝαληψη)τ: 2310818918

03.

09.

05.

02.

08.

04. 06.

ΟλΓαΕΣτΙατΟΡΙΟ

Β. ΟλΓαΣ 19τ: 2310819703

goody’squick seRvice ResTauRanT

ΕθΝΙκηΣ αΜυΝηΣ 32ατ: 2310227763

τΟ ψυΧΙατΡΕΙΟκαφΕ - ζυθΕΣτΙατΟΡΙΟΝ

ΝΙκΟΜηδΕΙαΣ 16 καΙ ΜακΡυΓΙαΝΝη, αΝώ ηλΙΟυΠΟλητ: 2310602900

aquaBaR-ResTauRanT (hoTel anaTolia)

λαΓκαδα 13τ: 2310522422

20%-


089biscotto2310


MaNDOlaΕΣτΙατΟΡΙΟ

κατΟυΝη 19 (λαδαδΙκα)τ: 2310523136

13.

ΕλΙΕΣ καΙ δαφΝΕΣΕΣτΙατΟΡΙΟ

κΟλΟκΟτΡώΝη 13, ΣταυΡΟυΠΟλη (ΠΕΡΙΟΧη ΜΟΝηΣ λαζαΡΙΣτώΝ)τ: 2310606500

ΠαΠαΡΟυΝαΕΣτΙατΟΡΙΟ

ΠαΓΓαΙΟυ 4 καΙ δΟΞηΣ, κατώ λαδαδΙκατ: 2310510852

κΕφτΕ δΕΣψητΟΠώλΕΙΟ

ΒΟΓατΣΙκΟυ 4τ: 2310272900

15.

17.

11.

14.

16.

10. 12.

ΝΕα δΙαΓώΝΙΟΣΕΣτΙατΟΡΙΟ

ΝΙκΟλαΟυ ΠλαΣτηΡα 89, ΝΕα κΡηΝητ: 2310029085( Γ Ια deliveRy 2310900170 ή 2310900280)

ΟυζΟΠΙΝΕλΙΕΣ τΟυ ΠΕτΡΟυΟυζΕΡΙ

καΡαταΣΟυ 1 καΙ Χαψα ΓώΝΙα, λ ΙΜαΝΙτ: 2311 211789

la place mignonneBIsTrO

ΕθΝΙκηΣ αΜυΝηΣ 4τ: 2310288354

El COrrEOCOCINa arGENTINa

ηλΙα ΟΠλΟΠΟΙΟυ 2 , λαδαδΙκατ: 2310506506


0000



Da VINCIResTauRanT

ΞΕΝΟδΟΧΕΙΟ nikopolis αΣκληΠΙΟυ 16-18, ΠυλαΙατ: 2310401040

18.



090 biscotto2310


εστιατόρια

Ο ΒΟλΟΣτΣΙΠΟυΡαδΙκΟ-ψαΡΟταΒΕΡΝα

κΙΜώΝΟΣ ΒΟΓα 29, ΣαλαΜΙΝατ: 2310863663

21.20.

To ΠΡυταΝΕΙΟΕΣτΙατΟΡΙΟ

αλΕΞαΝδΡαΣ ΠαΠαδΟΠΟυλΟυ 72, τΣΙΝαΡΙτ: 2310286356

25.

fRed & gingeRResTauRanT

κΟλΟκΟτΡώΝη 16, ΞΕΝΟδΟΧΕΙΟ les laZaRisTesτ: 2310647400

καΣΕΡΙResTauRanT

τΣΙΜΙΣκη 43τ: 2310252595,

deliveRy 2312313144

TaKE awayCaFÉ - snack BaR

κΟυΝτΟυΡΙώτΟυ 19 ΜΕ κατΟυΝητ: 2310553000

23.22. 24.

mas - mas λΟυκΟυΜαΣλαΧταΡΙΣτΟΙ λΟυκΟυΜαδΕΣ

κΟυΝτΟυΡΙώτΟυ 19τ: 2310532115

ΠαΣτα divaζαΧαΡΟΠλαΣτΕΙΟ

αΓΙαΣ θΕΟδώΡαΣ 5τ: 2310223363

19.

ΕκΠτώΣη 20% ΣτΟ ΣυΝΟλΟ τΟυ λΟΓαΡΙαΣΜΟυ ΕώΣ 8 ατΟΜα,για να έχετε εύκολη απάντηση στο ερώτημα που θα πάτε για φαγητό αλλά και για να επιλέγετε

τις σωστές διευθύνσεις από τα μενού της πόλης.

20%-

ΓΙώΣταλυταΒΕΡΝα

ΓΕώΡΓΙΟυ τζΕκακη 44 αΜΠΕλΟκηΠΟΙτ: 2310743009

27.26.

θαλαΣΣΟΓΙαΝΝΟΣΟυζΕΡΙ - galleRy

ΣτΡώΜΝΙτΣηΣ 27τ: 2310326066


091biscotto2310



τΟ ΧΡυΣΟψαΡΟΕΣτΙατΟΡΙΟ - ΜΕζΕδΟΠώλΕΙΟ

ΠαΠαΜαΡκΟυ 1-3τ: 6934020850

THE BrIsTOl puB

Γ. ΠαΠαΝδΡΕΟυ 24τ: 2310867448

30.

36.

Ο ΠΡΙΓκΙΠαΣθαλαΣΣΙΝα

ΧαΝΙώΝ 8, ΝΕα κΡηΝη τ: 2310457497

ακΡη BEEr Bar

ΧΡ. ΣΜυΡΝηΣ 22, λαΓκαδαΣτ: 2394025861

28.

34.


0000



ΟδΟΝτΟΓλυφΙδαResTauRanT

κΟΜΝηΝώΝ 61, καλαΜαΡΙα (ΠΕζΟδΡΟΜΟΣ)τ: 2310481901

32.

GarCONBrassErIE

αΓ. ΣΟφΙαΣ 2τ: 2310253033

31.

Ο ΜαΕΣτΡΟΣΜΕζΕδΟΠώλΕΙΟ - ΟυζΕΡΙ

δηΜ. καΡαΟλη ΜΕ καλλΙδΟυ, καλαΜαΡΙαT: 2310428298

33.

κΡΟΝΟΣ ΠαΡα θΙΝ’ αλΟΣταΒΕΡΝα

θ. ΣΟφΟυλη 77τ: 2310415871

29.

ΡΙΝΟκΕΡΟΣMEaT@Bar

ΜαΡτΙΟυ 2τ: 2310428402

35.



092 biscotto2310


εστιατόρια

τΟ ΜαΓαζακΙ τηΣ ΠΙταΣ ΠΟλλώΝ ΕΙδώΝ ΠΙτΕΣ καΙ αλλα

ΕΓΝατΙαΣ 79τ: 2314011125

41. 42.40.

KOyZINaΕΣτΙατΟΡΙΟ - ΜΠυΡαΡΙα

ΠλατΕΙα ΜΟΡΙΧΟΒΟυ 3-5 , λαδαδΙκαT: 2310553239

coq au ZenBaR - ResTauRanT

ΒαλαώΡΙτΟυ 37T: 2310520119

44.

colpocafÉ - BaR- ResTauRanT

κατΟυΝη 30, αΝώ λαδαδΙκαT: 2310511509

ΕκΠτώΣη 20% ΣτΟ ΣυΝΟλΟ τΟυ λΟΓαΡΙαΣΜΟυ ΕώΣ 8 ατΟΜα,για να έχετε εύκολη απάντηση στο ερώτημα που θα πάτε για φαγητό αλλά και για να επιλέγετε

τις σωστές διευθύνσεις από τα μενού της πόλης.

20%-

ΧΟΝτΡΟ αλατΙΕΣτΙατΟΡΙΟ - ΜΕζΕδΟΠώλΕΙΟ

ΕΡΜΟυ 26τ: 2310281566

39.

ΒυζαΝτΙΝΟΠΟλΙτΙκη κΟυζΙΝα

θ. ΣΟφΟυλη 99, καλαΜαΡΙατ: 2310421620

38.

τΟ ΜΕΡακΙΟυζΕΡΙΟ

θΕΜΙΣτΟκλη ΣΟφΟυλη 95 τ: 2310418209

37.

maδRigal BaR y Tapas

θαλητΟΣ 29, ΠΟΣΕΙδώΝΙΟ τ: 2310429419

ψηΝΕΣαΙ? ΜΠΟυΓατΣα - αΝαψυκτηΡΙΟ

αλ. ΣΒώλΟυ 40 τ: 2314016971

43. 45.


093biscotto2310


τΟ ΜαΙΡακΙΕΣτΙατΟΡΙΟ

28ης ΟκτώΒΡΙΟυ 50ΜΕ δΕλφώΝτ: 2317777442

50.


Ο ΣταυΡΟΣψαΡΟταΒΕΡΝα - ΟυζΕΡΙ

αΡΓΟΝαυτώΝ 17, καλαΜαΡΙατ: 2310410844

231041200

48.

ΟδΟΝτΟΓλυφΙδαfasT food, ψητΟΠώλΕΙΟ

ΠαυλΟυ ΜΕλα 20, (κΕΝτΡΟ)τ: 2310224399

49.


0000



ΜΕθυΣταΝΕΣκΡαΣαδΙκΟ - ΜΕζΕδΟΠώλΕΙΟ

ΠΡΟΣφυΓΙκηΣ αΓΟΡαΣ 38, ΜΠΙτ ΠαζαΡτ: 2314010810

46.

ακΡώΣ ΟΙκΟΓΕΝΕΙακΟΝΕΣτΙατΟΡΙΟ

ΟλυΜΠΙΟυ δΙαΜαΝτη 20, αΝώ λαδαδΙκατ: 2310513113

51.

laZy lIZarDBaR ResTauRanT

καλλΙδΟΠΟυλΟυ 5 τ : 2310888080

47.






094 biscotto2310



cinemaΕΙΣΙτηΡΙΟ ΜΟΝΟ ΜΕ 5€ (ΕώΣ 2 ατΟΜα) αλλά και δωρεάν συμμετοχή σε avant premiere

και ιδιαίτερες κινηματογραφικές προβολές στις αίθουσες της πόλης.

01. 03.02.

20%-

ΜακΕδΟΝΙκΟΝCINEMa

φΙλΙκηΣ ΕταΙΡΙαΣ 44τ: 2310261727

κΟλΟΣΣαΙΟΝCINEMa

Β. ΟλΓαΣ 150τ: 2310834996

04.

φαΡΓκαΝηCINEMa

αΓ, ΠαΝτΕλΕηΜΟΝΟΣ 10τ: 2310960063 - 967063

ΒακΟυΡαCINEMa

Ι . ΜΙΧαηλ 10, καΜαΡατ: 2310233665 - 233669




095biscotto2310


θέατροΕκΠτώΣΕΙΣ αΠΟ 20% - 50% (ΕώΣ 2 ατΟΜα) για ό,τι καλύτερο συμβαίνει επί σκηνής κάθε μήνα

αλλά και δωρεάν συμμετοχή σε πρόβες τζενεράλε και ιδιαίτερες θεατρικές παραστάσεις.

20%-



05.

02.

06.

01.

αΡΙΣτΟτΕλΕΙΟΝΠλατΕΙα λΕυκΟυ ΠυΡΓΟυ τ: 2310262051

03.

sTudio ΟΡατΣΙΜΙΣκη & αΝτ. καΜαΡα 3

θΕατΡΟ λαΜΠΙΟΝΙΠΟλυΧώΡΟΣ nodo JunioR ΜαΡΙΝΟυ αΝτυΠα & ΧαλκηΣ 3 ΠΕΡΙΟΧη pRakTikeR (Π ΙΣώ αΠΟ τα JumBo)τ: 2310749230

θΕατΡΟ αθηΝαΙΟΝ κΕΝτΡΙκη ΣκηΝηΒαΣ. ΟλΓαΣ 35τ: 2310832060

θΕατΡΟ ΕΓΝατΙαΠατΡΙαΡΧΟυ ΙώακΕΙΜ 1τ: 2310225172

04.

θΕατΡΟ αυλαΙαΠλατΕΙα ΧαΝθ (ΠλΕυΡα τΣΙΜΙΣκη) τ: 2310237700

08.07. 09.

θΕατΡΟ ΡαδΙΟ ΣΙτυΠαΡαΣκΕυΟΠΟυλΟυ 9τ: 2310824970

2310819153

ΜΕλΙΝα ΜΕΡκΟυΡηαΡΓυΡΟυΠΟλΕώΣ & ΜΕταΜΟΡφώΣΕώΣ 7-9 ΠαλΙΟ δηΜαΡΧΕΙΟτ: 2310458591-2

θΕατΡΟ ΒΕΡΓΙΝα12ο ΧλΜ θΕΣ/ΝΙκηΣ αΕΡΟδΡΟΜΙΟυ (Regency casino)τ: 2106786000

096 biscotto2310


θέατροΕκΠτώΣΕΙΣ αΠΟ 20% - 50% (ΕώΣ 2 ατΟΜα) για ό,τι καλύτερο συμβαίνει επί σκηνής κάθε μήνα

αλλά και δωρεάν συμμετοχή σε πρόβες τζενεράλε και ιδιαίτερες θεατρικές παραστάσεις.

20%-

10. 12.11.

ακτΙΣ αΕλΙΟυΧΡΙΣτΟΠΟυλΟυ 12τ: 2310229249

ΠΟλΙτΕΙα θΕατΡΟυΟλυΜΠΟυ 88 (αΡΧαΙα αΓΟΡα)τ: 2310272909 - 2310285452

θΕατΡΟ 90ΜΟΙΡώΝφΙλΙΠΠΟυ 36τ: 2315001960





13.

θΕατΡΟ ΣΟφΟυλητΡαΠΕζΟυΝτΟΣ 5 & ΣΟφΟυλητ: 2310423925

15.14.

θΕατΡΟ ΕΞώ αΠΟ τα τΕΙΧηΠαΝΕΠΙΣτηΜΙΟυ 2 , ΕυαΓΓΕλΙΣτΡΙα, αΓΙΟΣ ΠαυλΟΣ τ: 2310210308

κΟλΟΣΣαΙΟΝ

ΒαΣ. ΟλΓαΣ 150τ: 2310834.996

097biscotto2310



0000





καΡτα ΕΙδΙκώΝΕκΠτώΣΕώΝκαΙ ΠΡΟΝΟΜΙώΝΓΙα ψυΧαΓώΓΙακαΙ δΙαΣκΕδαΣη Στη θΕΣΣαλΟΝΙκηΜΕ ΕκΠτώΣΕΙΣαΠΟ 20% - 50%ΓΙα 1 ΟλΟκληΡΟ ΧΡΟΝΟ!

19. 21.

θΕατΡΟ ΕταΙΡΙαΣ ΜακΕδΟΝΙκώΝ ΣΠΟυδώΝΕθΝ.αΜυΝηΣ 2τ: 2315200200

ΝΕΟ θΕατΡΟ-ΟλυΜΠΙΟΝΠλατΕΙα αΡΙΣτΟτΕλΟυΣ 10τ: 2310378637

20.

κθΒΕ ΒαΣΙλΙκΟ θΕατΡΟΠλατΕΙα λΕυκΟυ ΠυΡΓΟυ τ: 2315200200

16. 18.17.

κθΒΕ ΜΙκΡΟ θΕατΡΟ ΜΟΝηΣ λαζαΡΙΣτώΝκΟλΟκΟτΡώΝη 25-27, ΣταυΡΟυΠΟληT: 2315 200 200

κθΒΕ ΜΟΝη λαζαΡΙΣτώΝ ΣκηΝη ΣώκΡατηΣ καΡαΝτΙΝΟΣκΟλΟκΟτΡώΝη 25-27, ΣταυΡΟυΠΟλη τ: 2315 200200

θΕατΡΟ ΠαΡαθλαΣηκαΣΣαΝδΡΟυ 132 τ: 2310216567

biscotto2310


5 βραβεία για τη διαμαντής Μασούτης α.Ε. στα σελφ σερβις excellence awards 2013η δΙαΜαΝτηΣ ΜαΣΟυτηΣ α.Ε. ΕΙΝαΙ ΜΕΣα ΣτΟυΣ ΜΕΓαλΟυΣ ΝΙκητΕΣ τώΝ ΣΕλφ ΣΕΡΒΙΣ excellence awaRds 2013. ΒΡαΒΕυτηκΕ ΣΕ 5 κατηΓΟΡΙΕΣ:

• Οικονομική ανάπτυξη

• διαχείριση ανθρώπινου δυναμικού

• ψηφιακά Μέσα Επικοινωνίας / Mobile

• customer segmentation & category management

• κοινές Προωθητικές Ενέργειες

fRiday’s® food conTesT 2013o δηΜΙΟυΡΓΙκΟΣ δΙαΓώΝΙΣΜΟΣ τώΝ T.g.i. fRiday’s® καΙ τώΝ gReek foodBlogs ΣυΝΕΧΙζΕταΙ ΓΙα δΕυτΕΡη ΧΡΟΝΙα καΙ ΕΧΕΙ ΓΕυΣη αΠΟ…ΕυΕΞΙα!

Τα T.G.I. Friday’s® σε συνεργασία με τα Greek foodblogs διοργανώνουν για δεύτερη συνεχή χρονιά ένα γευστι-κό διαγωνισμό, με την ευγενική χορηγία της LG. Θέμα του διαγωνισμού και πηγή έμπνευσης για τα μέλη της κοινότητας των Greek foodblogs που θα συμμετάσχουν είναι η κατηγορία Living Well: νόστιμα πιάτα με υπέρο-χες γεύσεις και πολύτιμα συστατικά που χαρίζουν ευ-εξία και ενέργεια. O τελικός του διαγωνισμού, μεταξύ των επικρατέστερων συνταγών, θα πραγματοποιηθεί στις 20 Νοεμβρίου.

updATE

Minions love Chiquita banana!

Για τρεις και πλέον μήνες η Chiquita ενώνει τις δυνάμεις της με την εταιρία παραγωγής κινημα-τογραφικών ταινιών Universal και συνεργάζονται μαζί στην ταινία «ΕΓΩ O ΑΠΑΙΣΙΟΤΑΤΟΣ 2» που είναι στις αίθουσες από τις 10/10.Οι μπανάνες Chiquita κυκλοφορούν πλέον πα-ντού, σε όλη τη χώρα, με αυτοκόλλητα με ήρω-ες από την ταινία και συγκεκριμένα τα απίθανα σκανδαλιάρικα “Minions”!

Τελευταία ενημέρωση από το χώρο της μόδας και της ψυχαγωγίας. Τάσεις, προϊόντα και ειδήσεις που πρέπει να κυκλοφορούν.

NEwENTrIEs

διάκριση της cyta Ελλάδος για την αξιοποίηση των social media στον τομέα της εξυπηρέτησης πελατών

Βραβείο στην κατηγορία «Best Use of social Media for Customer service», για την εφαρμο-γή Cyta Care της σελίδας της στα social Media, πέτυχε η Cyta Ελλάδος στα φετινά «social Media Awards», μέσω του συνεργάτη της, της εταιρεί-ας Redirect.Η εφαρμογή έχει στόχο την ακόμη αρτιότερη εξυπηρέτηση των Πελατών της, αξιοποιώντας τις δυνατότητες που προσφέρουν τα νέα Μέσα Επικοινωνίας και επενδύοντας σε ένα «εργαλείο επικοινωνίας», απόλυτα συμβατό με το σύγχρο-νο τρόπο ζωής.

099biscotto2310


0100 biscotto2310


biscotto 2310 november 2013

Documents