bknap, b nobectky qhf ha xxi bekdocuments1.worldbank.org/curated/en/195821468780337359/... · 2016....

MIOHb 2000 roAa

BKnAp, rF3

B nOBECTKY QHf HA XXI BEK

FEPBOE QECqTNJ1ETHE

33428RUSSIAN

GEF

rno6anbHbIC 3KonormqecKKIA OOHA

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

CO,REPXAH H E

nepenOMHblU MoMeHT B pa3B4TL4U LeJlOBeqeCTsa 3

((noBeCTKa AHS Ha XXI BeK)) U rno6aJbHbIC43Konor4qecKWA 4)OHA 4

OTKJ1HK r3( Ha ((nOBeCTKy AHS% Ha XXI BeK)): 06 30p 5

$NHaHCVpOBaHme rno6arbHblx 3KoJ1oQFecKVx npOFpaMM

Flpe4npvHqTbie ekcTBMV v nepBOHaianJbHb e pe3yJbTaTbl

BKPa4 FDD B peLueHBe npoGjleM

Ycinmsi no peweHmio rno6anbHblx 3KOnor4qeCKMx npo6neM 16

BMonorMHecKoe pa3Hoo6pa3Ve

ATMocqepak43MeHeHk4e KI7i4MaTA

OcToweHue 03oHoBoro cnoq

BOAHbie pecypCbl

MOpCKaB cpeg,a

PecypCbl n7peCHOu BOAnbl

3eMnr

AeACTBoBaTb B Ayxe ((noBeCTKI4 AHHI Ha XXI seK)) 34

HHTerpaLuAq BOFlpOCOB OKpyxKacOL4eV CpeBbl

B )KOHOMVBeCKOFO paBBMTMV

CogekCTBAe BOBJleL1eHAHO 3aVHTepeCOBaHHbIX CTOpOH

V OCHOBHb X coL;maJbHbix rpynnHa HU30BOM YPOBHe

CTpaTerI4ecKoe n7apTHePCTBO

flOMOLLb B CTpOCTeflbCTBe BKOJ1OFMHeCKV

YCTOQVIBOFO 6yQyLero

Co3AaHme 6onee LUVpOKOA 6a3bi ro04ep>KKM

AeSlTenbHocTb no ynyLiweHLKO ycnoBi4i )KI43HM nMoAeu 49

BeAHOCTb

Bonpocbl 3AOpOBbB

3aKnloqeHme 54

npinMeiaHme pe,aaKTOpa: HacToqLL(i4fi AOKj17A 6bmn COCTaBneH

Ha OCHOBe aaHHbiX 3a 1999 ro° if npe)7cTaBneH OpraHm3aiwl06be,4iHeHHbix Hai.Mi s ifOHe 2000 ro.qa.

OOTO Ha o6noXKe: POo-Ae-aHetpo

nEPEJIOMHbLI MOMEHT B PABB1ThV

HEJIOBEHECTBA

B 1992 roq NIlFpOBbIC IlCTepEbI co6paJlCl, B Pto-,ie-)Kaieiipo, wro-6bl If3MeHIlTb 6yAqyoJee 3eMJlf.

Heo6xO,11rMOCTm 3TOrO 6blua otHCISiAHa. qeCOBeiecTBo OEKa3bIBaJO

CaMOe He6narOHIpHl'`JTHOe B03ACfIiCTBIIe Ha HpIHpOAHYO Cpegy, O'F KO-

T'OpOtil 3aBicLIrr )KI3Hb Ha FIJŽaileTe, He 06CCllIICLIBaq. [IpHi a'rOM, iipii-

CeNlieMOC KatieC'FTBO 3K31131I jtJ[ BCerO HaCeIClIl,Hh 3eNCmI. Bo BceNi Nl1tperpOIICXOIliAa Aerpagaui5 p Olipy2KaIHaCuI Cicpelbi, pOcAO HaCetICIllICle

it rIOTpeGielHIIC peCypCOB, B1 T(o iKC BpeNISh pl3pblB B ypOBIIe 3J1131111

MCe)KA)' GOFrTblTlf 11 6e6jHbIMII VBeACiqlIBL1TC5I.

Flo(AentCTBIIf, Hepai1olla-lbHbIX ix MCT'O;OB llpHlp OIlOlOLb3OBaHSImI B

O'I'2leJlbBhbX CTpalax MOrAI! OlIyl(aITbCCR eAU1-CKO 3a HpeAetIaMIH Ix X rpa-

H!lil. jAerpagJal2Iri 0oMB, 3217H3HeHlIC OKpy3(aIoIJeli Cpe9aCJ it Ipe_3-

NMepHblii BbLJIOB p156! C0S3,jaJlACeph3eIIyiO Yp03Y IIPOH113BOIA(TB)'I[pO-

,'OB()JbCTBIlSI NetKeAayHapOABHbhNI BOA1IbIIM ll'Tim If OGt)LeMv J)CTOII-

HIIK) IeJOBeleCTBa - MIIPOBO(MV OKeaHN'. B ,13blBaCT CepbeS3HV0 Trpe-

Bory MacmraG) vHIMfTOKBeH1HA CpezAhi o6irrIamif it 6e33B03BpaThIaa 110-

TepSI BI!A(1B paCTeHlIlI 11 2KIIBOTHBIX. YVetl,le o6paIuuJHII BHIIMaHIIC

HTa 'pBO(Klimite CBIJeJCTCJI OTBt HeB)GJaF()llplIIBTHOI'O B03,AeiiCTBIlM

'leJAoBeKa Ha aTNMOC)epy i i,nrinmavr. MeCTHhle BbI16pOCIA 3a1'psS3HqIIO-

IlIlIX BelwtcTIB, a2KKVNIYJHIIpyCb 13I I:aIIeTlapI)IoM MacIlTa6e, 1x1py'P ia-

K)'' 3FltiITHBllH 030HOBbil CJl()ii, CM3gaBal VI'pIO3Y Hai'peBaHIIS aITMOC-

4IC)bl 'ITO B G)NL'VANIC Ml)iKC'YT Kj)liIHC IIeraT'mBNo OTpa3IITrbCII Ha 1I(l1-

Male 3eMJIli, CeIll,CIOm XOS3iICriBe, ypOBllie Niopeii, pa3BIITHII1 3KOCII-

C'Tem It COCT0ro4u11l1 3&AOpOBE.SI iacenecuitig mnariellrw.

lia KOH+epeHnI-¶ Opra)p llvilalil Oe)-i,eAtml¶IIHblx Haui,rii iio OKpy-

Ka!OllaeiH cpefte it pa3BI1TI11 llpjaBIUreJIl,CTB3a 178 Crpaii p213paGOTa-

.'111 [lpOrpaNlMM JefiCT1BIii 110 oG6crHe'lCHII) SKO:ior!i'eCCKfI C(Troi'1m1-

1B1O() pa3B11TII3I Mll(pOBOI'() cooGIeCTBa B XXI BCKC. 3TIINM iIpOrpamM-

MANI /JOKVNIOHTONI CT2a1t .. LF(OBeC'I'KCa AI1) Ha XXI BeK"-. BoceNib SOT

CIIVCTSI NiiOoriiC 113 o6oeitainioi. C(O)p;KIBIHIIXCSI B '1'TONI iOKVMCTCre,

T1aK 11 OCT'I1.VIICh HeC3biOOJ1iii,1iN1II;I'eNI HT C NICIICC, r)ho!l IIpO/LopIlol[T

p5113 KOIIKpeTHbIX Mep C IlHC,K) "IJp)CKpaSTIrri, 11 O(p.tF'lIl'Tb BCSIhFb ole-

r['3111B11Oe B130OeiICTBIIC 2K11H31Cj1TreOEE,HOCI'I '1Ie'(IOeC'CCTB1 Ha +11-

311'1tCCKYI() Cpe,'OA 11 CTIIMVJAIIpB13aT, SKO(JOFI)IIeCKII VC'I'Oii'IIIIBOC 31(0-

liON!ti ccKoe pa.3B11T1ICe". B .311 rc'1113'1!''AhIIoil croneiemi 3'1i' mhIp (hui)pa3pa6THlIbl 1 I ipoq)4HaI IC!poiiaiih PIo6ai hI,lBiimM sKo)ilOlnr1oeCKIIN!

(r)HA)kONI (r'df).

BKJnAA 030 B rlOBECTKY AHR HA XXI BEK: llEPBOE 4ECHTV2lETVE 3

3MAILAIHDI 3OQdcU :)39 Ilxx VH KHV ANl3SOU s 4IEJ VNDS v

*1!IIIIIIIPIfLT0.) NI lLO 1)111 I[LEi)Ad PlH [l lIIl ILtl FI 11 Xll1.)liH tl lI i)-I()L Xl 1i,)1l..) OlCil.9()l I OIlIHIiii.)d oLi ISIILI IA )l'HPH(IPIitEAlY If PPh-ol1)10 irpjd.oAd W)l'IHt(l INIH'l1 IllMl&(IPIlAl 11 IYUIFI11'TH()lli3d ()11 HIIH-.DIIIIPI,U(l NPXlqHUIPd(I)(OHUPd xd W()ll. tH XPqHHilHOdIL.AivdOj.i) I.l PUll tLKO1II PoH NIqHl1()dPl-l7H.t l(v) 1..1 I 9qd(ol (O11 1 lIjjjjl.l lltl-Hil I Ipc d •Iq a.&dii)HP?tIII(Pl 1)I) I!llil(H)H()( CHIilll IIIAdEld HlDlHliHXNVI)hlIl[IIX OUtDLA()HIIOdH 0 )IP11111)1lAIlI HH1l1alI;UA1( )l IK(•1)L 1) ()I()tll-O() PHIdo() )oH 1111l111agHHO1 I1()11M.)HO' N 1L()N().l.()II1 Od O 11i)110P1 adHOjN

oJ,ildPl•ri.dNia.) I )Hl.ZhllHPXd.LO.) H llllmodH'1 !!)Ih().)OO 11 IIIIE\li')Hqiv.AdiLlll I lIi) I 11 l11O() (DA "IIZII( )W()11I lP()JPI': HIIHIII-pLJ() - IIPH(IP11I/)I1 NiP NI [[P 111111[CII P-Pl.dl 110()0 , lllLMPdII N1O IHD-tCIlA 1111LVlH q CI I1 HOOJ-) H.) 1IPIHI( I(IdIIIIMm(1) II uoHu I) IIWII.I-.KdI Pl.l'.19111) Ilii lkl•IP)Fl

]V±ilViVDBS tO83Id :3E KIXX VH ISH- ANItL3aOU a 0E UVIDIS

1/ XI'jh) i/O// 91/0/jO )o pH 19.4d/ 1/11/ 91.)/91/0. d9/i/il 919 91/V/f//-Iu-()i) 01 ,97O/ l )0 9111dl()0190190H41)/ ){i(.)1Cd1f i 1 i 01 / DI/.1)11n1/10)1/-11)4 lI.0U/dq01d0 1)H 190/J.)d)4 X//)0.)/I 1)/1/) l Xi 1U0 19/4m/)nl,H/// mIODh'1l0

2(1)19// /lMJf)1l// /)0o99(Ii Vtf In'/0l/1I0H 0i/90ii)9d/i9//d6j 19/i090/iU) (I'/1d94

-040/f).Jr'4 n If/i/)llVol9( tIii.I1 9 0 1/ /i/f)IIIrI101 1/ /l/ADiu4diaW14/i0d/I l/f1f4U

-A1/ niif1 /1ll9/7)1//nil .1 il"Il/dU/ld911/300) ft9 if/i 1/P /1/3 020112)0i00'0U 1/1.)dh

-1/2'011o0)/ /)0///i041i t1 If iftIwv)041/ ni,-() 'w1 m/DCJIi.) /0Wni mlO1)f1/£tqrv/ /ilIj)OH-H9)90)0 1V 90i//k)9)4 XX'l9)()d10111(//0 Xi'0/H9/1r)1/0111d t'0/i0Q /1 2('11/0/ I')J1-9/9/l

-90(d94/i i/-/r 091/0994) n /1//N/I q'l4t/ll/d(9d94u0 PI)1/C/io Oi//)l/914 l/ dd(j.i)/IdF7/O)IJO /aoC&40 Ol/ Itil/I)H X')191l/dl/ /i9d2 9 IFIQ / 1/ 1/Ild .. . ; - I' , /

dOE90

:&N8 lXX VH IAHtI I A IID19]OLP VH 0C0 >NOlL)iIO

'IMOdO L

-)/la /q/ilt1h H 11 ///¶/3//./ir/'1J/IH'l NKHl///•/I/ IHH'JdO HIq/t/HtHodrHAit1

-XŽ.1•1 H/9//JA,dt- 3I'/llAf//fill ld '/I1/wvKd/OdHl £1 /'/l(ll)d iilI//O/1121(d21 '/O1OIl-'`llJo90z/i /•l/f 9 odH 0/HIIA/oud OHI/HL/i/dLHO(ljaN q.L.fhO//t)/a /1 8121/I/-)I

-311 Xi.IWV t'll -P9,L.)tCI:) ql'HlD Lt! q wsmHL'dLI K)LlW Il)C i,ttiu1 ciii xIlu'd q 'hVV11I IIIIHtlL 7V/H/1/lfl '/x211f91//dl/I•LI1 ) 0)IIId. )HuCd) OLIi

1711/.1/ /30011 o c•///113//Od/l/jim'H/i/ I1¶11d1/iid'll/3/ /IIL/Adt, ) (IJOHI.N11/Ol

11 OIt, /'IHH)dOI, (/) o /) K/-Odil/HEIIH/14 /011,90) /1111E91) 'XaHolv IH //lj

'I/OLC.) (/JO/I(iI)f()UO I01/31/)0H11LII(1)U 11 T?J.l/l//Ifm KIIH

-a3//l.VII I//IIVIILr/)dL/ 0/IL/III1/Al t(oU X/aqHI)d/dHA/t)•I/1l/ EI•/Ld 9 g(/Oo/1d(l

OJO)E)1,1hiIJOVO119 1H//HEOU(/tii//l// (j/O/'q/PHO/l/H/d it rni'Pdxo hnwl'C11/11 Ht3d/I-) iifI.)O/ima.dlE uHi(dL/9.l/'I ooit//IR 1012(1111 11(90 1) 0(mIf

-ll/.1ItAidi/ /I/iwvi/d11 lji///l/iHO/t.o/auufd 11 ///1/ qlI '/fld ISr)1 niqa

-H,)lf9VIJVOtAuM oHtvalul)wumic; 'lLs.)tiA. IIS.(' -Il11lL*K)hg.)liEj, IAog()ll

U ItLTLJ IIH/fi//fl.t /tlHruod/I1H13/n/+ ii/fVt VHImD i/0oot -tdu-// / ',

"Ir9JHq t IH/ftfI/90 I/Od/)Hot 9§ A/ dll 8661 £1 "21ID lxX MI' KHt 1l-J.Il)UO U- OI)0d.iAoiJlAltAdu (11.C 213i 'pCT /I/IH/i1/LHBJdo)l IiLu1I/ 3l'

VInI) if/roti tdiriv ,. I/-)aHu 1.1-/ xald/.aiL Il/Ha/l n ql//I/Lrfl//o rd-0/lOtV g A t/AO 1 6(6 [J a ,CL tdH()4t) I//Ha(/l/rdj I/H/To/ A21)I/dlttt(//(20U1 jij/Ht/1OH9q(/fo/ Iqdo(iotv-/"I21IHi.L/h3\ 4)C(l Ill/dojllI u vi/'t2(r/3t'/INIIH/3/IIHIq.IIj/io i aei/do/ 0/i U11 TPt H XIqIIHI/Hll)3q.90)lII)11PFIItJd() /l/liTHaUHH) (}jjOHIIiL'O/IIIq (/H I///1H/ido) i HLl)h/IH

-tXdJ.Ol a UhO/I /Il/EtlvEdEAtv IqWII' 9odHL O/iiHi/d/Id IO/XA./)90ooH.)1 11-NII/ N1et0S /IVHqHtOt&HAt)xa3 ItI1• /1 11/•V/Lf21 OIHTHII/f/ll 'o}/1pd 900ooi3ed

-OIl1lg ($)Cj N/1ediOdu 2X(132111/d u Xjqwa./tmmIAl/ad uoI(i1odul (q) arotToq

H pITHSl''blii B 1994 roAy IIlCficnAp n BIt no /eoPWous3ayuu 1J06W1obo020h0,10JUUCCKI020 iOHOnd ("VCTaB"' F,3$), OTpawKaeT MIHOOFie npHizllTl.lbi,

CoICep5KaTiTLIeCCl B "HOBeCCKC /HBI Hd1 XXI BeK"i, 1i OCo6eHHO 3aja0lvpa3pa()OTKII ipoi)paiMMi 11 ilfp()peirollB *13B COOB'C'1eTCTBITII C HaliJo-BIJIbHbLNIII lie.CIIMI1, HpilopIt'1'raMI1 it IAaIIaMII B 06AaC'I'iI paRisih-TIISH'. 3TIIr o)pIlCrTITf)pOBa-11C'I'C III lIHTeCpeCII KoIIKpeTIIOIi CTP2LBEI»511J15eCTCSI CTepCKHeCl BCeX uCIIiIii Y3$ 110 rpIInICielCIlTl{ BCex Oe3ITCKJIA1)11eillI CTp2aH K C130Ci pJ)C'TCe 11o BCeM IIaIlpaBBICHe1H IIN i o6ec-riC'lEICI1K) Hp0)3jXdllllOCT111 it geNl)iOpXI'l'llIHO)CTI Fipoi)ecCCCB llpllHHSITI51pe&iieiiii ii ocviieCTBJICellll rcKviLCeii /keC1reC'IbHOCTi.

F3$P noHQLcpSKj1TIaeT 'cIci1it5 iTo oxpaIc rAoIa.'IbHOii oKpyx,KaaomeCiCpCe,bl B paNMKax CioeCiie xSITreCJiOCTIrio no 6e6CHC'ICeHIO 3KOAOFIICieC-KIT y'Cr'OiimTB30rO pa3BIITIt'lSI. Bo CCmm NIIIpC F3$ CO3MCaeT' ICJOBIISI JAImnpI1BA1eCCHBITI NICCTIIOI') HaCeCCHI151. Nl

BalOT COBeT [3J wao o6pa3HOBIdin opraH yliipaBuieHIIi, o6ecnieniina-lOlUIIII OCIIOBY AA V CTaHOBJIeiI4IH l 1OBep115I paciiC1jpeH)lC corpy4-Hti1ccTBa Mcx*Ky Hapo,am11.

FS$3) He 3aHIlA1aCTC51 pemuIil3aanIeii UipOeKRitoB, KOTOpblC OH CjfllaH-CfIpyCT, iicnoJ h3yql aAl' 3TIIX UCJIC1l iloreHu1alar 11 OHINTT rpeX Ba)K-HeCiIIHIx MeKcayliapOx'iJHix opralili3aijiiri: UporpaMNIbI pa3B1FTHJIOpraHIl3aaiurI OG)AbeAlIcHFebIx Hailiti' (HPOOH), flporpammbiOpraHIr3aaiurn 06beaIHIeHHbIX Hairiiri Ho OKpyVa)tolOelI cpte4e(KOHEII) 1 Bcer1Hpiloro 6aIHKa. 4eiiCTBHV TaKiiM 06 p~t30m, ]F'SPnIOBbiLmaCT 340eKTIIBHOCTb CBOeiI jC51TCJIbHOCTII, AOII1OJfHSflI, a Hegv6aipyip vCIIJHiqi jpVrY1X OpFaH113alt1ii ii, 'ITO OCOGCe[IHO ua,KHO.cnOco6cTlveT BKJI10l4eII 0 3oia,'ar rno6a:u,iiofi oKpysKaaowefi cpeimiB CTpaTerii11 ii lIpOrpaMiMbI .'T'riX TIpeCKACHIIh. HleaaBHO (COBCT 1'f3paCliipiJl B03MO)iKIOCTII perilOllaIbHI,IX 6aHKOB paa3BHH SI (A1araT-cKoI'o Ganica pa3aIuTiuI, A\4pIllKallCKoro 6aivKa p;l3B17'1'151, Enipovleiic-Koro 6aHKa peKoHCTpv'KIHII H pa3BIITIu5I, MeacaMepllrKaHCKOol'O 5a,i-Ka pa3BHlTI151) nlpOaOBOnm,CTBeHHOfi 11 CC]IbCKOX035L11iCTBeC1HOII opra-I1113aaIiii 06-ieginleHHnX H1aHnii 11 Opramnll3aumiu 06'bhe,rI-eHllblXIl-aitrfii no HpOMOIIIJUICHHOMV pa33BlTIlO HO oKa3aHII) crpmHaM Ho-rMOIrHI H HO4FOTOB0Ce 1I peaJIi13aImHpl OeKCiKoB 1M3cP.

F3($ o6ecFie'-rBaer 3Cxc(eKTIIBInOCTb CBOHIX HporpaMMN., ,qIO6inBaICbMaKCIIMaJIbHOH oT11a31 )1 1CIIOIb3ihBaaillHIi BBepeHHblX eMV' IHHIaH-COBbIX cpeAcCrBT .30o lIiojpaSvMeBaeT pa13pa6o)Ta IlpOCKTOlB, KOTO-

* ceiCK)p0 pejbt3estytlO W'I )t0-MIOXlUt 'CKy K) 01 110ty;

* WCflo0J23y1OM HU06YaM0(WlKu11 u,zu tKCOe/tosoedxoadlbl itdxodK peie 10n,Uh io.oioa .YfeC'KUx nlpo6iet., KOm0/)bblUl1 YtOvm 6b I6b (tOe-np)ou.wee(JIln Opywt u OppO Hl(a tC (113a Zlil;

* sio6iuspUiom 3Hoqa 4 Une totgJZb wel(' g5iitoiit U I Z ' Hlf'pl'C/)CI.OjEIa 113 CaBMbIX CIIblllbIX CTOpOH F3$P - CIIOCo6HoCTI, o6IBUlT'CR6o.iee BbICOIKOii 3COeKTIIBIlOCTII, OlillpaSiCb Ha OlbIl' CBOell iip(o-1j1o10 ,1jeCTeCAbHOCTI1. B Ka)Kjb,lii HIlCHlO4 110110HCHIISI (PllHiaHCOBblX

pecypcoB 1Y3c) ero rpIlHLTIllH,l 1i llporpaNMLibi IO;Beprailicwi,u raTeob-HOMy OepeCMOTpV, IioCJICe qerF COOT'l'BeTCTBN'IO1UIM o6pal3aoN KOppeK-TH1pOBaJIIICb. Ka,Abiii fO)t CeKpeTapnai' MI3$ 11 llepCOH)tI ' VpeCKTte-Hllii-IHCHIO.IllHTCAeiCl B COTpVIAHH,IeCCT13e c rIlOj4pa33jeCeH1MeNI Fr3 noKlOHTl'IIK) 11 OCICHKe 34iICeKTIIBHOCTII ilpOBO,I5iT TlttlIielhIlhlii allta-A1113 1 OlCeKy XOita peJll3a1[lll iipOeKTOB, iporpaFmm 11 4i1Ke oC Aelb-

b1X0'rerTMaTr'IlICCKIIX o6JI2tCTei JCWI'eIOejlHOCT'II, BHeCpSIlB HllKOnIJIeHIIlIiOIlb' B 'I'BKVBe[ime pa6o'iie HipOipaMMlbI2.

BKJ1Ag r3 B nlOBECTKY AHF HA XXI BEK: HEPBOE gECqTWuETVE 7

41L4HaHCIlpOBaHIe rno6anbHblx 3KonorlqecKLx nporpamm

CO BpemeHem npor'pamma AeqTreIoo,HcTOCTli F3" AOCTiiia maclIlTa6oB,

UO3BO13I5)UlALiX OXUITUT', IIIUlpOKllii Kpyr npOCKTOB. OHGI HOAPU13aC-

,15iK)TC5i Ha 'ieTbIpC TeMaTU'CCKIe O6,iaCTOI, KaCaitoULeCqi G6iojiorE-tieCKROrO pa3aioo6paaiail, Nie)KC2HapO,HbIX 13

Ha116oJ1ec lCepCreKTIIBHbIe HaHpaHCeHiH)1 pa3pa6oTlrli HpOCKTOB,

nocne tlero - pI1CTIHIIITB K peCJll3a2ijiI HOJIHOMaCI1iTa6HbhX lHpOCK-rOB nprlpi noAepwKKe NIllpOBoro coo61IeCTBa.

[3P TraK2Ke IlpeoTaIBiIseT OTHOCIlTeJIbHO He6oJIhiIo1i 06'hcN toH-HaHC1POBa211H5 AjEqa oKa3aHHI5 cTrpaHaNi IJOMOlipi H iioglOOTOBKe It pa3-pa6O'TorKe pOeKTOB JAVO Iix n1oCJe2v1OukerO paccMOrpeHli5I CoiteTONI1' 3. TaKoro poga HONOlIb rOCTVnraeT B TpCX Hllax: Ha CvNMNMv Ao25 ThIC,. AoJ0i. CUHA - A1i1 JIeHTIItIKH11H I li11 nIrO4FTHKHi ripOeK-ra Ha Ha'la'hHOM Trane, ida cVy mm () 350 TblC. 4OA171. CIIIA - jM5 c)o-pal IlHlOpmaIlH11, Heo6xOj11mof011 ]J15 3a21HpCi1eHI5il 10I0 )IOTOHBI llpeC-

IOKeH3lHLri no npOeKTV LI pa3pa6oTKLu HoftlHClp)K4Iaiollcfi AJOK}MeHTra-

1ti11, 11 Ha cVMMV go I M1.110. 0713. CILIA -gA1 pa3pa6OTKH TeXHl1ec-o010 iipoeKTa 11 TexI111KO-31KOIIONM CleCKOrO O6OC,cOHBaii151 1151R G)onee

KpVHHbHX HpoeKTOB.

CvNiioa cpeCCTBH iiaripaB1IHeNiLx r[3$ BO Bce periroibi Ni1lpa HaLI Iel1iI3KO-IO'rll'leCKIl 'CTOHI'IIIBoro pa3BHIITH51, NHOrOKpaTH() -ByHCJ'-IIIBaer-

CM O.Jiarogap3 4IlHHaHCOBHbIM cpe;CTBaM ii pecypcaM, KoTOpbie 13Fmo6u,.laven. 1K 2000 roFy o6ula01 c1N4ma 2pHB1e1ieHHIX 3aeNmf,ix

cpegCTH 113 pa3111IX IICTO'IIIIIKOHB coCtcraBHAJTa 71 Th 8 rlwpg. go:ui.CiLIA, '-TO SIHIIIAOCh CyvIiHc liiHHoii i." I 4-e3eTeJAhHOCTI F3$p110 peiiietiiiio cromIix Iipeg HIMNI 3aga1. Ha(6ouiilra5si iaCTb 3TIIX

CpeICTB - 6o.nee 2 NilpA. AOjii. CILIA - HOCTVHIo a B KaiOeCTBe Hapa-i-]ieJIbHOFO (rHHIHCI1pOBaHHq1 OT rocVAapCTB, noJ1va'llltHIX HIOMOIlIb

1'3$P. B o6lyvio CVMMV Ta2KSe Bxo;tIr HocTryjIeIHl15l OF v-ipe>KaeHIILi-

IICIO71HilTeJlerlC, apyF1Ix yipe>ACeHLli, 3aH1Maio()IHLXCM rpoJIeNCaM1MHpa3BIITHil, HipaBIITC]IbCTB ApyJrHX roCVAapCTB, CTpaH-6eHc1lllhlapOBII, BO Bce BO3paCTa2o1eWM o()beMe, - 11ocTXIrJ1CHHe 01 'Iac1Horo() ceK-Tropa.

F3$ TralKKe CTpeMIlTCI1 o6ecritelLTb Ho0AV'IleiiiCe 6onoibieCi 0raaT4 OTBblAejsieMbIx rpaHTOB nocnie 3aBepuieHqlH5 peaAll3aiaii OuTmeJl,Hb1x

IHpOCKTOB. HanpIlMep, [3$P nogAepKaA pa3Hl1Tlue GoAee jecMTH

TpaCTOBbIX tOH4)OB no oXpaEfe IpHpOgbl, B 'I'OM Hl/cIeHe BVTalle.Epa3llavni. MeKCIlKe, Hepy, YraHAe ii, HeCaBHO. B CyptHame. C03ga-

BacNIbie it yi1paBHJIseMbie, KaK ipaBHIJ0, tIaCTI1HNIMI Opr'aH[Ma1JLIIIMII

11 fi1HaHcuLpyeMbLe rpaBlITeJCbCTBaMH, areHTCTBaMlf-AOHOpamII 11 113

gpvIFX HCTO'IHIIKOB, 3TTH 4OHJbl 3HBJISIOTC5M mexaHVI3M2MaI 4oJiro-CPOIIIOFO() 4I1IHaHcIIpoBaHtiI rJIaBHbHIM o6pa3oM CJeITCJIhHOCTII HO

coxpael111lEo 611noqrirlqecKoro pa3Hoo6pa3aIsi. Illecrob VI'pe)KaeHHOIX40OH40OB C OTHOCIITTeJhHO He6O71bllllM OHblTONI ACITeCJbHOCTII M06)11-

'1113oBa11 6o.ouee 33 MITH. 4071I1. CLIA 113 HCTO'-lHI1KOB, He CB5133IIIIIHIXc 13$p. 1 iipOeKTbI, KO'T'OpblC OHII. B CBOEV o'iepe4b. 10oAAep)KIBaIOT,HrpIHBJIeKaOTi' AOOJIHIITeC0bHoe h1iLiailci1poHaHHie, HepeCK() Co CTO-

pOHbl opralllf3alitii-peIliHICleHTOB.

TpaCTOHBbOIR 4cHA coxpaHeHH51 HeCpOXOA1MhIX JIeCOB MraxiHi-a-

bBIIH4H (COBMecTLHlii HipoeKTr [3$P 1 Bcemiiiptoro 6aHKa) 6bUI C03-

4al1 6J1arojapFd ±IIHaHCHpOBaHJHLO CO CTOpOHbi F3$P B pa3Mepe

BKhIAA D3 B nOBECTKY AHR HA XXI BEK: llEPBOE 4ECTVJ1ETVE 9

Wi1AULibD1 ]OEd]i NA39 IXX VH KHU ANDASOU 9 (EJ IVU)IS O I

-llA o0iiPJdo xNti3J-)Om L0 - iod3lmdurvii it iLodonL. XlHHlIuoPa.fd3LHII-PC XlqHJ.)3)IN JA(IM iiiodiiiii llJPhA i3a1i1udii qCp XP.l-i.3OdU a3HUOdA NOHIJ3PJ Pll (fml.D(j qf3)J.)/ i) APIIdPI hlIuh3d.LoiNsr))d xii

tidLi U)11r(.Ljlqli.) iouvlLad9on1dul {P(:I lqulodoi..) o.) millll-m.utl'l

IqLe.lqLrAced alqHqtreheHoadeu U4 KSL4qSLIBW aIq.LKHHdutVadU

'IlHilwda)Lio Xl lMl(JHlIIL' OIHP(Hlle(tlJHlMElICoiill iPTilHtd() io())iNPitJI 71ii PitL)iDN)odLi 110)1ii,L(,0ydud Hui PmN

-EIHPNXal OJOHIHIitDd)i 0(OHhlt (O - IlilHI.H_) Xl1()d3Lait HIIiPIIU -Adooo O,lO)Mx,il aid&iic. PIUl.to)PuIodii iIHPUO.l111I3dŽ PH il•JlaHlm(-Ad.WHuiciirpnioiii '111JHPHNOM Iia0IiPui41'f) lN;iiH-,h3alIUtdii uoloirid

XNIM,1EL3.) IliIilP)Yii4)iidiŽ3avC (L)i ()J,)x)odLU IiilPH)odiiJPiLij) . ()H-hOdi)OJicto oH3d1oivJA)I7diH 3)MI l.,1.313odOIO .tJOiC xPYviNPd q -nnln-Hai,L)Odj.riucc xiuIodtLns XlqillP(ai iifdLHil NEl XlILTC KlIf KiiH-pOiV

-.{doyo JiiiHPITiMi)ILC.JO0 (0)J1.HAIHXJL I1 AIfII0PllJAI XitiI)HIFHLJjiiiAJO1iliillidLiE adHI XlqH,l[I)J3i OiiHPf.t1Oiii3dN 3a(HJ,(jqy 30P•dH ciimlft

-ogodu (HO HIH) $f_I rnioodii xllXmiv,Ird a iLiaHH idaqN a iImFIP9aHJixNhd3i'jwoN LAadauh iiflHIiiJJl)Ili XIL'1i.J1,h i•iiH.)haif)LlidiI (of,Lqu)J j

E7i1t1111.)o)d.L-lairc xmlodu IU)C.lal 1ll+31im.iNutd LI:).3lw Xl Hw.OIUF()0 KLHt 1711H

-PU0113090) Xli)iJ3.hllVOHOŽiC-O)iiiHXiJ, P)1a90,LOJPOIt ()1 HL-ai AJ()

J,)L;odii iO.L)c XPYI PJP( (x luhiliXlPld) lqT adI.au Paj-IqFLu)Ij-(od,L.) KliiriuodlijHPHLaII4 AiN3XJ) X0 13Wqi3)liJJf YHI9 iuiqHdiiP1.31al?L11}7 a Ititid3I ic 110)111111,OJii Xi I¶3LaKL(u)o1iu(ouo) oiLL..iihItPd oii I'm-)IdOdii ilPPuEiLuad3d udH 'h!1ilHHlH0dJC)IJaL-, XIqU(ad.ia 4jIJ)P9rdfPd

oii uo,iyIJodii aILHEtuoLl.tlsAdNI 3)O1IL0uqL, oJL3Hufaillio JodoioŽIJ

x?uovud u '(311m9 i!riidmIIN)zUq) uLiiidaiJuIc ¶P)lu1iI,hOJJ3ii u hiiiuPLLrdid

-qLu on7 $CJ Pi)aodiU OJO

I I 3713UAiHD3I 30QddU :f38 IXX VH BHU ,LD3J801U 8 0EJ tVifN

XIIIPIL00~) 9 LL.1111,H)ILL E IL 1((.1 5111}I!'ii (111 IV 99g Ct) Xllfl.l.l.ll.llL-(I' XIIliplL'()99H II11 f.L9911191l 11.14: 'Il.KL8N9dC.lflhIA.1)1131 ()td [I 9)1Ž1 dO 1()1 IŽo8.o ' 1i3ln..) 9utIdv 1'1l 91i11-3)wv .1.lll.).1 ().i.L'.lo)J ((( fl ( ) 3 1X1).)I[ U111311f():0IMI)II .10) 8YL9L.'f'17110 1'19()111 1)1N0L M18.1 .IIdIC , C.-.) -i chr.m xmt.±dv 1SLI. H() I1III boLl i 111 - K)8 1 .)1(d113 'IoI1(r) 111'l(0llI0o) Pr11 os11.l.91191371)1l 001118i1i'Id(11J01P10911l 91lil(1ll01f'-13?Ž1) aH 'II1II.I()II()IX.1. I'll f1ox1119d11 111II7C1II l9t(I1 1'l1111(IlI'q HIoHb(1190¶J()1I oII 1111 Llud. 11Haj IIH&I 1111 ) Ll3Hy' Xll 1LO111( hi LII fl 1 9ifoil(oll-odll alIlllll')I '0IM.) aOlII,ll.IOLMtHV' -- tfoJ 1(ji1 II ().IE J -)Iq,J (il )-) [,)INoL' 8(1o7o1 \-f ) I .111(1Ž1 1i (0 j 11) H'"II(ov0 Hl IldIfAd1311 .(1,-131111119.>11.)11()11 .1. 1.)q.L ((f l 0) - (11)(1911 iodu 06 1I1 'I (9L1 I.LlIdo9() (119l1119l Xli iiio0-IlI.Xd 3Cd0Ioi0ouo 9i1H99fod,10ou 9111'.IEAUi9d U ,yfHl) -L()t 71 8617I11 IlŽ119d11 (PCI I'll1(1111)9 (o9 111/91l II.I.K 1'll ISIH130ILd 1H1H3(1) I19'I.9()p f1q 90 1IC()I ()1() ( l.)'ldIII (dgN OH1d )I11119du1 01lc ( 11'Ž '(1199(119(1XIL1LC 11 IHlV1(11:3( I,'(1IJ)1 l 1111H.11ildm.1d1 io011111.180.11 (1 P9(11oi') o.io)1919L(1-(j) )1al9q119 11I1(101LIdd.l.i. 13H 9)8113 13'9110d11 ' 1)H(ill-j I(lh0.L.)O 11 0!)11

-1311L) HP6.' If W Ii6i ) I03HHI1hl3A (¶ldO)) Hl.L.o9119. XIIIIIOIPi IdLol/'dO)I--()f:() 1•111131001:1)19( 'lf)l)111 1)il1911113dŽ10> 11Ll (1X&1 1Ž IVlCIVldJOdL. 91189111(19(1f-1f3 1OH111911.)9A 90v93(118o i9.1,817(18 9111- 9iva 0dH (10i111131 )11 Iqj.1)98(1110113.l'L'1[ xU:9d IV 1,111Up J -t O1() HIqIlOHO3O aIlIHOIEmXdcEd 'enlnLaa g

'F1a19 Il1HIIIll111.1a.1 PtI Xl1l.LAIIJIt.L90l/ 110113.l.Ž1L'9d II13d99(1.1I)(1li 13L(L.)-'111P'1213ŽT O H)ll(91' q'l8.L9dŽ111ŽI, Ž111181.19d U o q1 I 'Q)HOIN aH 11 L'1111I(I(1it t7o0idlLI iwIIHII(f119,LIlLrl/ f 9da91 (11Žq1(10 8m.I.I(8I1 IIIVf )oLŽ du11 LvIV1dJod(1i 1)1J ll XIIJOIIIC Žl.LJ91119f 0(I)FI8C. (1)Ž1Ž1)Ž1 ')'I'IL').I.. XI.-()913(1 )(11.) q111.I.13l(VtO(dI 1('19(1Ll ()L Pll 311 9 li'H (1/C1 11 111 (7Lrl91.. Xlqll-b0d90)(.IL(71 1L7 l9A9d1 L-aL90d11 XIIŽ1991i1 1101/0Ž11-33(1Ž111Ž11-1390119111 lIl9llaJ

(HOOdHl) IIIJ(ll-1di/ 81189Ž89d99 II 811813(-012Ž111111911I 111l91)! 11 LŽl94Ilj1CC> 811891(11Ž181)11 11.19.13(79() fl1(118 ICIIldIl 19(11IV1'IHf1a8I9IIIqtoldil ICl'IH.l..1)t'l if INVH'i1I8 ,1)1d1l/A.9o, I 1)ŽKd9l/H7)1I K8111-PU11MO11 111 0113ML.1 im.ml/H()' K811a 897(1o)du 1'Ž113.lJ-9(' .'I8lI1Ž19l7(4)8 .9('0911(7110(191) I(11119Ž89d.9991(11113C 13d1111Jill o9o11)8.13)A9 Ell Iq,L.)II9-1311-3)119(:) 1'. 1 (IA991ad(o,id1i I(1ŽQ1f9-1(OH108O(9) 011 8011Ž191)dIl I11111111f:IL1-3d 1111 lIl/io10H9091) X1l.)i.99hIIIV1)II0Ž117-'-II)IHX9J. 9XIU(1O)J17OLI lI HhA9I)1f1'19 91H131F-I1d(ILr fl m1i1JdaHc II119111/(1tUIl)(dIIl }1191139H :11Ž1111,91-d9H-Ic adoj.1iŽ..) n 1119m(IsI1Ž19ojjM3 f1191 lfin(11)l1 IH 818L(3L'UdHAN ICI'.>Lo9-odii o11u1)1 4Ž(1.o1.11oLI lImlodii ir!.IrQ.LI-li1o)Ii1odll 113ililm1)0V 1111Ž19-!11119Ž 111'.)LlIt)3191'adId 3(11931111IFN K81H1)1I1919f1l1 1101O)19E9(0d1I .) 91V1IIH11-1fl) 'I'L.LŽC1)(11l q'lŽAl.f9_.) L ZIC (IIN(1 Io(d.>I3 idtlI 8K11 (i11:u/d 1o0(1l,h-1101-IA I1Ž199hI,IIL0Ž)17C I)II189h911999I ()LI111d0 3(11-ido/xijAd If 11)Cj91091()C1? tl IlI(Pd9HJl.ldI3Il III(1'1.199N (1iV1Ž1IgI(l.LŽ194)4)l .LI.HIP.L.) 3(I'IdOJ.1)ŽI

ll .)IIJC)IIC l ).I.91181311(19119 hK>l'lIL 0ŽIŽE1ŽJ9)91 I1L'1100.1.1)7JOLI I1Ž1171291)U9IqIH'ILr9.l.IIIV(lŽ1PHC) I I( 11 IqH1191(9) '1Ž1d13Hm111.9 91119hI1)PdU 33E3lnl1nn8l-()11 811HPI8I1111d13i1 a9Nai9(9d)Iil ()11 oiq.)dAŽm q(p1 91o11lio.3IHPJd(I ().I)L.910od cDC I 1 II)d1113 X3(118.99I1 OLf(71i. f1 1LiloXIl 9Ž8Ž1131 0111f 1119(1-09 9)IHhI,A1H fl1011H1dJ XIqHŽ11 VI97q971Ž1 (U I(A IIHH 1111.9Ilh.91l 8 4C_(3i1lO0119)dli 1.011131IOId O ()h 1)13 ILA9111C3113( 81:5K .1)1311HE OLIH 'OIIHXIqF1-.l.99s 11 II qHqIH1prHOH,IPVH9IIIo o)1 u8o1AdŽ1 Xlq3(1)Ž( 91 I 811Hi191-1d

B 3aKa3a1LHOM F)3$ V BHi-Hero 3KcciiepCra oIHOe HOM LiCcICAoBa-

H1i1 ero nporpaMM B o6JlaCT11 OPB COTLep>KIl'rC5 BbIBOA 0 TONM, 'T0O13$ -CbFrp37A pemiiaioiviiio pO1h, B IIPOILCCCC no3TranHoro OTKa3a 3TIIXCTi'paH OT Ol'B BCe TioIbiK() 3a CHICT npeCocTalB CeHB1 CTOAM HLCO6XOALI-

MOIK) 1I[HaiicoBioFro c(tiefiCCBIH1, HO It IIVTCM oI(3al3l3Bl TeXHITUeC-

KOll nONMOHJt, HOAFO'T'OBK1I Ka1/pOB 11 IeCpCAUl1 CTpaHaM II peCFlOHaM

OlIbITa, IOAVWICI1HOrO 11 XOAke pCaJIl3alHHl BpOeKTOB, a raK)Ke co,jeit-

CTBII1II B pa3paOTKCe HagJteiAaiiCfii 1ipal3)BOBi 6a3bsl'.

PbrHolHbme npeo6pa3oBannaq i CoKpamreHHe BbI6poca B aTMOC-

4 epy rIapHHKOBbIx ra3oB. Bo iee eNM 401 ripoeKTOB, I1o000HIIBIIII1XnopTr(iCMb 173 n 110 O3O06HOBA5CeMblM 311epr'opecypcaM 1 noBbiCe-111110 3t1)(4CeKTl1BBOCTII 1crlO:IH 3 3OBaBHIIa SElepEllI,

TaK

yBsI3h1BaeTCsi c FHpeOTBpa311eHHeM BbI6poca B aTNIOC(Jepy 2755 TblC.T jByoKCH yrliepoAa ipI i3aTpaTax Bcero 1,41 aoji. CIIIA 3a TOHHY.O6eujaeT 6bITb 3Ha1HTejibHbIM r1OTeHLl1aJlbHoe coKpariieHiue aMUC-CUOH napHHlKOBbIX ra3oB B paMKax peaJIH3yeMbIx B oacToanljee BpeCMHnpOeCITOB F34) B TeMaTIlIecCKoi o63iaCTI H3MCHeHHZi K3H1MaTa. Wmai-jaeTCH, qTO B TeHeHuie npeaononaraemoro nepHooa pea91H3aVuH Hpo-paM, bt COfMtYcmH020 lt RaHct po6ai HU5t Mep 110 ?106biz 0 Sefu OtH fiKU6U6-toCmu uCnoJIb.3o6aHltS 3lt'p2uu 6 BeH2puu (BceMIlpHblt 6aHK) o6beM

BblI6pOCOB HlapHlIKOBh1X ra30B C0KpaTHTCSI ilIpMCepHo "a 750 TbIC. -1 M)IH. T ABYOKHCH yLrIepoOa. OT peaIlHaaiUH JleomrepMa1 5moeo 00poeK-ma J7ume-.JlyCon Ha 4 )HlYElIHHIHaX (BceMipHbHli 6aHK) MO)KHO WK111-aaTb C0Kpau1eHH51 BbI6poCoB AB)'OKHCH ymepoi4a Ha 120 MnTH. T B Te-'eHIHe nocAeiAyouiux 25 leT. F3a) YTBepAiii pearnl3aanino reoTep-ManbHbIX 3JeKTpo3HepreTIlqecCKHx npoeKTOB o 6 ileLH MIOLHOCTb1O440 MBT, ttTO COCTaBJIteT IOITE rll1OJIOBHIHy 0611e4C MOlHOCTH B11 00 MBT reOTepMaIbHbIx CTaHtlliE, BBe)IcHHbIX B 3KcrifivaTraliIK) BOBCeM Milpe 3a nepHioA 1991-1996 rOjOB.

B)HoJ.orHqecKoe pa3Hoo6paaHe. OKono 350 HpoeKTOB [34) no npo-6neMaTEKe 6Honort'IecKoro pa3Hoo6pa3ali HarHpaBBJeHIlH Ha coxpa-

HeHHe H pa1tI0OHaJIbHoe LICHOJb3OBaHHe 61IoYorlrtFecKoFo pa3HoO6-pa3Haq. jWaln 3TO[o ICHO3Ib3ylOTCS1 pa33I00HbIe MeTOAbI: HaripiMep,

C034aHHe It yKpenAHlHHe OXpaHSeMbfx paIOHOB. CTHM)nIHp0BaHiLepaIHoHaJbHOrO HlCHOIJb3OBaHHH 1pOA4'K[AHEI1 AecHoro XO3I1HCTBa,

Haxo)KMeHHCe aIbTepHaTLIBHbIX Cpeg3CTB K Cy1eCTBOBa)HH1O AnsA o6-HAHH, Tipo?(LIBaIoLiHx oKo00o BaAKHbIx MeCT o6lITaHHIM )KHBOTHOIX HpaCTeHIii HQ noLLep>KKa MeCTHb1X HHHiJllaTIIB Ho pa3BIITHIO) 3Ko0or01-'eCKor() Typla3Ma, a TaKoKe coxpaieiie pa3loo6pa3Ha BH4OB KVTUb-Typ B A14Koi1 rpilpoAe. B pamKax 63 npoeKTOB F34) B 75 CTPaHaxpoBelB eHTTe 3aKOHOMuTT'eCKTIX pe0)pM CcoBM3eaeTC.C c 1lpaKTTI1'eC-

KO1i0 geSITeCIbH0CTbIO Hio oxpaHe E1 palHiotia-IbH(MV HCHOJAb3OBaH1TK)JecOB. 6InarogapN TriOM 11 enle 275 ipoeKTaNM HarpaBAeHHbIM HaoxpaHv Apyrnx 3KOcCTICTeM (3KOCrTCTeMblI 3acYTLTJlIBbIX E1 iionii3acym-

nTHBbTX 3eMeJIb, Hpit6peAHbie, MopCKHCe H aIbnHHIcKOie 3TKoCHCTeMbL),coxpaHaoTcTC MOJHLTHOHbI BIIAOB pacTeHltl Tl )KICHOTHbTX, MHor[le 013KOTOpbIX Hell3BCCTHbT HaYKe. IlHorAa TPWAHO oIIpe/Ile]HTTb, CKOJIbKO3K0C)HCTeM 6bl1I coxpaHeHO IInH paLIlToHa)IbH0 LICIOYIb3NCeTcA 6na-

roflapm HIPOCKTaM r3tl) x 0IIaKO B OAHOM HeaaBHeM LCcJeCA0BaHHII6bmiIO BbIaBJAeHO, 'ITO 19 i13 34 HpOeKTOB. HaripaBCeHHbIX Ha COBeP-iiieHCTBoBaHLIe ynpaaieHooa oxpaoHaeNlbIMl paloHaMH, MOryT OCa-3aTb BO323eClCTBIie Ela TeppClTo0HO 106rgeEi 3AoEma,1,10 OKOJ10 1 17 TbIC.KB. MHIb. BeoHe4biuiIapaMnl TOJIhKO 10 113 .34 riPOeKTOB MOFVT CTaTb,no o0eHKaM, 2 MII3IJIii0oa qe3IOBe0.

[304) npeAOCTaBJ1 123 MYTH. AOnJI. CI1IA Ha OKa3anH0e Co0efCCTBII27 CTpaHaM B BhbIHlOHeHHiOl IIMH CBOIIX o6513a(TeJIBCTB no KoOlBelHlIJHO 6rIo.norniqecKoM pa3Hoo6pa3TIL. aTHl CTpaHbI npoBCeYiI HTIBeHTa-

p13aaiHio 6TToYTorot-ecKOrO pa3Hoo6pa3HqI Ha CBoeii TeppiTrOpiH,

pa3pa6oTaiTT nniaHbI 4eCiCTBHii T1 CTpaTrTer-I no ero coxpaHeHolEo 11

BKflAA r3Td B nlOBECTKY AHW HA XXI BEK: FlEPBOE 5ECKTHJETME 13

pallnlOHaJIbHOMy HCnOAb3oBaHMIIo 11 npeACTaBHAB pe3yJbTaTbI opra-

aHM no BbIllOJIHeHCLo KoHBeHnujin. HegaBHee ncciieAoBaHiie no KOH-

TpOJHCO 11 olCIeiKe 3+teKTIIBHOCTH BcnoMoraTleJIbHbbX MCpOnpIs5TBrl

Fa(P no npo6nemaTlmKe 6onornHecKoro pa3Hoo6pa3llns BbnABlsIo,

HrO 6oJIbtullHCTBO 113 3TllX MepOpHi5ITBIHi 0oCep)KI1BaJiH 3HatlqMble

11 3KoHoMHt'LecKK 34TteKTnIBHbIe HaiJ4OHaJiBHbe f4pOrpaMMbl no

HJIaHlBpoBaBiio 2IeIJreIbHOCTlI B o6JIaCTB CoxpaieIll-H 6ionorlntiec-

Koro pa3Hoo 6 pa3H.ia Ha 6a3e aT1IX nporpamm 6bJill pa3pa6oTaHbl

CTpaTefllBB, OCHOBaHHble Ha AOCTOBepHoHi OlxeHKe TeKyirnero COCTO-

5JU111 11 TeHAeHlHHlJ B o6nac'rH 6lonjoru'iecKoro pa3Hoo6pa3alH.

HenpeABrAeHHoe iU 6onee mnpoKoe Bo3AeHCTBHe nipoeKToB.

O!HL1M 113 KJIoleBbix jalKTOpOB, o6eCBCtIBBaioilBtlX I'3 BO3MO)K-

HOCTb Bo3AeitcHrBoBaTb Ha rno6abHnyio oKpycKatomyio cpeAy, aBJIaI)oTl-

c51 AeCCTB1151, UliorAa HeripejBHfeHHbIe, HlpeApfl1pUHM3CMheI Apyrvl-

MIT opranl3aan.nnmll BO BpeNnI) peaIna3anitin I1AII nojcie ycnenlHoro

3aaepmueHna npoeKTa f34). XOTH51 Hitorga 6bIBaeT TPYAHO onpeae-

A4Tb, 6blJnO nui rociieAyioujee II03BITHBHoe pa3BHTVeI CO6blTUH BCe-

IOCpCACTBCeHHO CBs3aHo C peaAliaikinefl npoeKra, F3) 'reM He Me-

Hee OTMeqaeT pqA ciyraeB, KOrAa ocyUecCrBhCeHCe nIpOeKTOB BpIBO-

A1lAO K HeBCpeABBAeHCHblM pe3yJIbTaTaM:

HanpuiMep, 1I3BecrHbL curynai, KorAa AOHOpbi noAKiCiOaIuticb K npo-

eKTy nocne Ha'iaAa cro peajiiB3airB, 6yAyTiB HiplBJleCHHbiMll ero

e}CJHMB IAIT VCHelllHhM Ha'l3aoM npoeKTa. TaK 6buTo npH pea.nl3a-

"lilt Hpoepammi F.9 noto pauoynoaJhnoMy aedetUIO AecHo020 xOJRicmda

(HPOOH) B Fala11e, KOTOpa51 iiOJiy'nJITa OT OTIyC1x AOHOPOB 3Ha1m-

TCAbIIoe IITTaHCBpOB3aHBe, He BC AKJiTeloIoe B UiepBOHaiajbHblT

6loAJKeT npoeK-ra. B zlpyrvx crytiaaix ocyntecurnieHine TpOeKTOB r3i)

noATroJKHyJTo oTiwJlbHbie CTpaHbI K AeiicrBHIo: HatipMep, peaCIT3a-

ulll Upoexma ,921) .no coxpanHenu o 6uoioewuiec,ooo pa3noo6pa3ut WO.d-

HOi nacntu TUxo0o oKe(aita (HIPOOH) npuBena K TOM)', ITO OCTpOBHOe

rocvAtapcrBo ToHra OTKa3aJIOcb OT BO3o6HoBwieHTiT KTro6oHHoro

npoMwcia. KorAa B F3a( Iia'aniocb o6cv)KAeHI e BOHpOCa 0 BO3MO)K-

HOCT1I rioAn'yle"nTI BeTpOBOBi 3aiiepriTi B KocTa-PBiKe, MeCTIlbie 'laCT-

Hbie KOMniaHLIT1 CTaAlT BKJaAi,IBaTb CpeACTBa B 3Ty OTTpacJTb eCle /o

TOFo, KaKm r3q BiAe/eihi O1iHaiicTTpoiBalne. Pea.in3aru

IipoMbIBIJIeHHOCTH KHTaSI HaTIaTb rileperoBopbI c HeCKOJ]bKIIMIITpaHCHaUHOHHa3hHb1MH KOMH2aHHS1MMII 0 ripoBeAeHIII COBMeCTHbIX 110-ICKOBO-pa3BegoMHbIX pa6oT. A3aaTCtIrIi 6aHK pa3BIITIM ii Opranii-3aaiusi no 3KoHoMH'4ecKoMy COTpyAHIHecCrBV B A3aaTcKo-TiiXooKe-aHCKCOM pernoHe pa3pa6aTbIBaTli npoeKTbr no HCHOJIb3oBaHHlO BKulTae MeTaHa 13 yrOJIbHbIX nInaCTOB Ha OCHOBC MoIeLiii F34). Apy-ron ocyIfeCTBJAeMbIlli B KHTae rpoewKr no ynpaBwienio npLlpOAHbI-MLH 3anOBeflHHKaMiI, B paMKaX KOTOpOFO 6bmiIa ocyIJeCTBJIeHa peCT-pyKTypn13aauHA HpenIpHiaTIli AIeCHOH HpoMbiuBIJeHHocTH, CTanI B Apy-rHX pa OHax KnTaA o6pa3uoM Ijiv yperyJlIlpoBaHLTa KoH+J1HKToB Bc+epe 3eMIenoJIb3OBaHTA (BceMHpHbii 6aHK). B xoAe peanll3aiuillHa Ky6e npoeKTa Ca6aHa-KaMaryafi 6w1r1 pa3pa6OTaHbi CTpoHITeCb-HbIe HOpMbl, MHHHMH311IJpO10rLLe HeraTHIBHoe BO3aeHCTBHe Ha OKpy-waaoiuyvo cpeiAy it 3aamtiuaionure 6ixonoruineCKoe pa3Hoo6pa3ue. 3THHOpMbl llCHoJIb3VIOTCH B LApy[LIX CTpaHax perltoHa (HIPOOH).

BKcnaA r30 B peweHiie npo6neM (floBecTKL4 AlHS Ha XXI BeK))

CopoK rnaB

YCMJ1LA5 no PELWEHLKI FY1OBAJ1bHbIX

3KOJ1OFV1ECKMX nPOBJiEM

Ke oKa3aTb rioJepacKy KOHBeH-

tL11H7 0 6Honiortl ecicoM pa3Hoo6pa3HH», t. CBa13ailHlble c al11M BoHpO-Cbl BKJIIoMaIoT 60pb6) c o6e3neceHlieM It olyCTbHlHIBaHHeM; pailo-HaAIbHOe HCHO.lb3OBaInie pecypCOB Y513BHIMbIX 3KOCHCTeM, TaKHX KaK

rOpHbie CKCOHbl, I)CTbIlHti I He6oJIbiuHe OCTpoBa; o6ecrenLeHHe xKO-jiorllqeCKII VCTOilHIMBOFO pa3BHTHJ CeJIbCKOrO X03SiHCTBa Ht CeJbCKHX

paiuooHB it o6eceneieHae pa3yMHoro C BKO(JorLttIecCKoHi TO'KII 3pe-HIM HCHOJ1b3oBaHHHi 6HoTexHOnorHik. Bbicryrlaa B Ka'CeCTlBe BeAyme-

Fo MHOrOCTOpOHHer() HHC'rHTvTa, opHeE1THpOBaHHOrO Ha yMeHbiLe-Hlle yrpO3bI 6ionorit-iecKooMy pa3HOo6pa3llHoH I.aBAIHCb mL1HiaHCO-

BbIM MexaMH3MoM KolIBeHUlIHll 0 6ouorilnecicoM pa3Hoo6pa3HH,r3$( CO4eiCCTBVC'' BlIOIAHetHIlO) 3TIIX HpHlOplHTeTHblX 3aa1a'1.

1 6 BKJIAA D3 B nOBECTKY AHR HA XXI BEK: llEPBOE 5ECUTWPETVE

Hpo6neMbx 61o0norHHecKoro pa3Hoo6pa3Hs IIBISHIOTCH OplopHOTeT-

HOH cqepoH CAeTeJIbHOCTH i3¢ KaK C TOqKH 3peHHu o6beMOB fH-HaHCHpOBaHHSI, TaK H HO KOJIH'IeCTBy HpOeKTOB. F34) ripeOCTaBBI31,02 M3lpA. 4o0313. CIIA Ha peaCnH3aLIHio 345 14pOCKTOB no 3TOII npO-6AeMaTHlKe B 120 CTpaHax, -ITO COCTaBJLAeT oKono 40 npoIjeHTOBo6rgero o6-beMa BblAe3ieHHbIX CpeACTB. Eme 1,7 MJp4. 4o0n. CILIA6bljiH HpHB3IMCeHbl Ha yC3IOBHAX COBMCCTHOrO tIIHaHCHPOBaHHIA OTApyiHx MeCKAYHaPO4HbIX OpraHH3aLuHH., 1eHTpa33bHb1X H MeCTHbIXOpraHOB yrpaBHIeHHSI, 6eHe+HuHapOB HiOeKTOB H iaCTHorO ceKro-pa. 3To o3Ha'laeT, qTO c MioMeHTa CBOeFO o6pa3OBaHHFSA$3 Hanpa-BHmI 1OITH 3 M31pq. ao0313. CIIIA Ha MeprOipHHTH51 HO 3atLLTe H pau1ti-OHa33bHOMY ICHO3Ib3OBaHtIHO coxpaHrlsIBerocA 6HoiorHLqecKoro Ha-

CAeAnHa.

F34 HOAAMCjPHBCaeT TeCHbie pa6oqiHe KOHTaKTbI C opraHaMH no pea-1H3ManHH KOHBeHIJHH o 600ionriqecKOM pa3Hoo6pa3HH, y-pe)Kxeni-

SMII-HCH(o)IHHTeI.MIm, MCIcLLmHMH LHuipoKHie CBSI3H B pa3BHBa1OIIJHx-CH CTpaHax, H CO CBoeH co 6 CTI BeHHOi ceTbO npaBHTCuebCTBeHHbIX ifHeCipaB1ITe3bCTBeHHbIX opraHH3araHFi-riapTHepOB HO BceMy MHpy.IHirpoKoe ipeCCTaBBITeCbCTBO BCeX 3allHHTCCpeCOBaHHb1X CTOpOH Bero P)'KOBOAASIX CTpYKTypax o6ecneqHCBaeT yHH1c2a13bHbIe KOHTaK-Tbl c pa3pa6OTqHKaMH nO3IHTHKHI Hi opraHHS3aiHHMHm rpwmAaHCKHCrO

o6lHeCTBa, TaKIce CO3jaeCT B03MO)KHOCTH g435 aKTIIBH3aLaIII COTpyA-HH'IeCTBa HpaBHTeC3bCTB, MCAwAyaHpOAHbIX OpraHH3aalII, HayqHO-TeXHH'IeCKOrO coo6rgeCTsa H HHO.

F3aI noApa33Ce3iCeT CBOTO pa6oly 11o npo6AeMaM 6HOnorFHieCKoropa3Hoo6pa3lHs Ha ieTbipe OCHOBHbie reorpa(IrqecKtie 3OHbl: 3acymu-

nriBbIe 11 HO3Iy3acyimIHBb1C 3OHbI; HpH6peAcHbie. MOpCKIHe CH npecHO-BO4Hbie pecypcbi; neca H rOpbl. Ka)KAbIii 113 HrOeKTOB r3aP 11o npo-6.neMaM 6H10IorH'eCKOrO pa3Hoo6pa3HA COOTBeTCTBye'l' OHOH HnIHeCKCOIbKIIM i(em35CM "HOBeCTKII 4HI Ha XXI BeK":

CoxpaHeHne 6Ho.mornqecKcoro paaHoo6pa3HM. HpOeKTbi FSDo no-MoraIoT coxpaHHTb 6HionIorHqeCKoe pa3Hoo6pa3He B JleC3oM p1Ae3KOCHCTeM: neca (63 npoeKTa), riplr6pexKHble, MopcKIIe 11 npecnio-BOAHbIe 3KOCHCTeMbl (50 npoeKToB), HOJIy3acyvmIIIBbIe paZIiOHbI(27 npoeKTOB) H abJllHHCKCe 3KOCU1CTeMbI (16 HipOeKTOB). 3a Help-04 c 1994 roAa a3r B 3 pa3a yBeAHqHmi 4EHHaHCHpOBaHHIe HiOeKTOBB O6AaCTII 6rioioriomecCKoro pa3HoO6pa3III IiecCHbIX H BOAHbIX 3KO-

CICTeM.

FopHahA rpAga ira n11O3OCTpOBe MbICa Jo6pofi HaAe.wAbi Ha IOAKHOiIOKOHeC'IHOCTH IOIKHOri A+PIHKH npeBOCXO4HT 6SOIbIllflHCTBO ApyrHX

rOpHbIX paHOHOB 3eMmH Ho pa3Hoo6pa3HIO paCTIHTe3TbHOrO MHpa.HlpeCcTaBnlo;lllJni co6o0i ue1noe IlapCTBO paCTeHHIEI (IjapCTBo pac-

TeHlHH Mblca Ao6 poEi HagexKcbl) nrioiLaAbIO 188 KB. MILI3b, IOJIVOCT-pOB HaxorrCJA r10o yrpo3aoi 1EeKOHTpo3IHpyeMOFO BTOp)KeHHLh arpec-CHBHbIX BHaOB paCTeHHi II HCe6iarorpHlITHorO BO3AeV4CHCBII HeaAeK-BaTHO OpraHI13OBaHHOH pa6OTbl Ho r9pIeNMy H o6cViHKHBaHmlEo II)"-

BKJ1AA r3 B nOBECTKY A1H5 HA XXI BEK: nEPBOE 5ECqTHJETVE 17

e3)KHx. B pamKax peajii3aguMH HlpoeKma F,9$ nZo Coxpanenu nin 6Ctono-2U t'ecoeo pasrIw6paa Bt HaOieoctao M bt C aZJo6po4 Nadenc8w (BceMLp-HblIi 6aHK) HaHaJIaCb MOArOTOBKa BCeCTOpOHHero CTpaTerCIMeCKOrO

nHIaHa pa3BI1TH1u Bcero LUapCTBa paCTeHMHli MbICa 2o6poii HafewAKl,rCpeCycMaTpIHBaKoLuero. cpegIII ipoMero, yHMM'ITO}KeHEe 'Iy)MAbIX 3TO-My paHiOHY BEIAOB paCTeMiiMi.

BeperoBaA 3MHHMII5 naTaroHIlIl IpOTfl)KCHHocrTBo 1800 NIIIJb £BSIs-eTCR Ba2KHO(i cpegoii O6IITaHMISI pa3Haoopa3HbIX H1 Jpe3BblMqaiHOB3aMmO3aBSICHMbIX AJIIKIIX )KMBOTHbIX, BKAKOPiH a12LaxogAS1LmHJXc51 Ho0

yrpo30oi Y11M1TOaefKHlH rFa2K1MX KIITOB, MOpCKE1X CJIOHOB I Mare]L'a-

HOBINX BllllBIIHOB. 3Tor parioii H1BJIserci{ TaKmT(e 6a3aoi AWH paCTy-

'iHero caMbMim 6hlCTpbIMH B MIIpe TeMnaMH KOMMep'leCKOrO pbl60-JIOBCTBa 11 3apo,aaaomuerocA 31KOJIOrF'IecKOrO Typ1M3a. Hpo6&emao6ecneCHCieiH 3KOHOMHMeCKOro POCTa B perlOHMe MPH O4HOBpeMeH-HOM COXpaHeHIIC I ero 6iiomorwiEecKiix peCycCOB 6b111a ueHTPaIbHOHOAAA H7pot7cma I'St nio oxpante It paigUOBaWbBtOJ, y UCBOJvib3o6fauziO n7pU-6pte JlCtOU 302thwt laoanwetoun (HPOOH). COTpYAHMHeCTBO MeCKAy q)e-gepwJ1bHbMMII It MeCTHbIMlII opraHaMi yipaBJIeHHsI, 'acTHbIM ceKTO-pOM, 1CCJieJgOBa'l`eAbCKIIMM HHCTBTVTaMB, HHO it MeCTHbIM4 3aIH-TrepecOBaHHbIMH CTropOH2aMxi BtMeJIO CBOHM pe3yJlbTaTOM pa3pa6OT-

Ky HaYvHo O60CHOBaHH0Ii CTpaTerFiiecicKOi KOHUeHiLBIH uHBBCCTIIHJIM11 TeXHBl'eCKoro CoAeLCCTBIIH B o6JIaCTH COXpaHetillB 6bonorMt'ec-Koro pa3Hoo6pa3Hq B TpeX llpOBHHLIIISX CTpaHbl. Hpii pearnUaalluiMHpoeiTa 6b14110 IlOAY'ieHO corJiacHe MeCTHbIX BM'aCAeJAbLCeB pb16o03o-Bel1KBX C,IAOB It BeJlb6OTOB Ha llCHO1ib3OBaHCe peCypCOB paBiOHa 6e3HaHeceCHR BpeAa EX LO]I[OCpOMHOMy IOTeHCUIaMJIN

OxpaHa H parHoHanbHoe ?HCIoJIb3oBaHHCe IeCHbIX pecypcoB.JIeCHOii IOKpOB 3eMAvi SIBJIqeTCH AJIA 'eHJOBCieCTBa TaKHM JICTOM-

HHIKOM IpIpO/1HbIX pecypcoB, 3Ha'ieHie KOTOpOFO HeBO3MO)KHO

repeoLCeHHTb. He roBopA V;Ke 0 TOM. 'IT) iieca coxpaHA1OTr reHeTH-CeCKoe pa3Hoo6pa3He 11 o6ecne'LiBa1oT 'eCJOBeKa peBeCBMOiHO 11

APYFI1MH HpOAvKTaMHI, OHM 3amH1n1aK)T BOAHbbe pecypci H itrpaxoT

cv1LeCTBeHHIO pOJlffh B CMsr"lteIIIIII MeCTHOrO Hi cACp)KHBaBnMM rno-6aJlbHoro H3MeHCeHu KJIiM2aTa.

HpOCKTaM, CBM33aHHbIM C oxpaHOBI H paB 1UOHaBJbHb1M BCBOJIlb3OBaHl-eM )IeCHb1X pecypcoB, yALeJiHeCrCA OCHOBiiOe BHElMaHHe B o6iLteM Hop-T4reJie npOeKTOB 1'9$) Ho COXpaHeHHBO 6lo11oorBiecKoro pa3HO-

o6pa3anlz, o6BiB o6beM 4BHHaHCBpOBBaHIA KOTOpbIX HaulHa1A c

1991 roAa cocraTBuJI 405 NMH. ,oAAr. CIIIA. 3TOT BOPTtCeAIb poeK-TOB COOTBeTCTlSByeT peKOMeHCaBLai mM KoHMBellCBlXl 0 6HonorrueCKOM

pa3Hoo6pa3all. OCHOBHaIBIaCTb 3TlIX 1ipOeKTOB 6blJIa peaJI1I3OBaHaBceMMpHblM 6aHKoM, ipeClOCTaBlBtmllNM 181 MtH. ACIOA. CHIA B paM-

Kax COBMeCTBHorO pHlMaHCHpOBaHI. B pe3yulbTaTe COTlpAHtiqeCTBaFa'd) i BceMilpHoro 6aHKa B COpOKa 'ieTbIpex CTpaHaX yfy-ImBulmOCb

OJTOAc,CeBIe B o6.IacriT OXpaHI 1 pa HIl-OB3JbMoro IICBOAb3OBaHllA

uIecHlbIX pecvpcOB, q'ro cioco6CTByerT HpeCAOTBpaLueHLH)K H3MeIeHIHBK1(1 MaTa. AnSI MHOrFiX 113 3TIIX CTpaH q1BHaHCBpOBaHHe CO CTOpOMHbi

1 8 BKJAA r30 B flOBECTKY AHA HA XXI BEK: nEPBOE 4ECUTWJETME

[SQ ocyHjeCTB]1BllBeecq c ytHeToM r1Jo6aJIbHblX ILHTepecoB, 5iBIJIOCbq(aKTOpoM, V6CA14BImmM TIX 3aliMCTBOBaTb CpeCgcrBa aJ9 3aLUI1TOi 61(o-AIOriMeCKOrO pa3o006pa3li51 HIX C06CTBeCHbIX JIeCHbIX pCCypCOB.

Elpoem lt9'Pt no coxpaHenuio O0 0jotMUeCKOao paa3;oo6pa3ur e pahone'oKo B KoJivM6ml (HPOOH) HBJIIICT'CH BO MHOriLX O'lTHOlHCHllX )6-pa33OM peaAil3yeMbix r31) LlHliHiaTHB no 3aagIlTe JIeCHhIX pecyp-COB. HaopaBneHHblii Ha coxpaHeHie o61EIhlpHnIX paiol-ooB TpOiIII'leC-10oii CpeCbl 06HTaHH11, 3TOT, KatC It MHOFIle fpyfrle ripoeKTbI F31),CriOCo6CTByeT AOCTH)KeHIOK) IXeileii -FIOBeCTICKI 3AH Ha XXI BeK>> FiopauHOHalbIIOMY iCrnOIb3aOBaHIIK) peCvpcoB 1 pad3BHTi1o CeJbCKIIX

paHOHOB. HOKo - 3ro paliOH 6onbmuoro paCTIITCAbHOrO 11 AcHBOTHO-ro pa3Hoo6pa3lrH El, OjHOBpeMeHHO, fly6OKOH HLlEUe'I'bl HaceCieHIIH.3AeCb BbICOK ypOBeHb o6e3AeCeH!l5, peCVpCbL IICIIO0b3V1OTCq iiepa-UliOHalbLHO. Hocae HaIaaKllBaHiLs WeTKOfi KOOpjHiHalaHi NuieKjy pa3-ll1HbIMI1 yvqpeKCeHLLHM II r1liCBAe4eCii Ne MC'C'HbIX O6HILH K HCIHO-

CpeACTBeHHOMV v09aCTLII0 B peaCtMIFlhaLi upoeira 61nAa pa3pa6o0ra-Ha Crl'paTeCrU pa3BHTII5, OCHOBaHHa5B ila Cepbe3HOi! Hayi o10L 6aae 11pallHHL0HlbH0M HCllOOb3OBaHHHL .neCHbix peCCpCOB, 4TO o6ecnetmHTCoxpaHeHHe 143BeCTHOFO BCeMV Ml1py 6IlonorLiiecKoro pa3Hoo6pa-311.1 aTOFO paH'oHa, CTHIMyllipVy LIpIl 3TOM palIilOfI a1bHoe ICHl!Olb3O-BaHLIC MeCTHblM HaCeCeHlieM FpoY KgLiuI 1!eCHIAX 3KOCIICTeM.

OxpaHa H paiLHOHaAJBHOe ulCIojIb3oBaHHe pecypcoB yA13BHMbIX3lCOCHCTeM: roplhIx, llYCTb!HHbIX H 3KOCHCTeM Malibix OCTpOBOB."HIOBeCTKa 4115 Ha XXI BeK" OTMCH3eaeT, HTO XpYliKLe 3KOCICTeMbTOT1ilqa1oTCH YHLiKa2bHbliMI OCo6eHHOCTRML! L peCvpCaMH, 3aMaCTyK)BbIXO9H3MIIM 3a lIpeACeibbl HalIOHalIbHbIX r'pamIm. B lenjoNM pjAeripoeKToB F34 ST''r0i HpO6IeNMc ye4ISIeTCS oco6oe BHLiMaHLie, B TllC-ne ApyrLx ripo6AeMi OxpaHbI oKpy)Kado1 eri CpefXbl.

3aCvlIHTlBbhe 3CM11, IlOKpbiBaIOJlJlie OKOA() 041101! TpCTClei OlaCTIIrI0BepXHOC IL! 3emAH1, $BJIITK)TCST MeCCOM Lp0)K1IBaHH1L1 OHOI'O MlIH1-.tiap4a 'ejiOBeK ii 6ecrnllCellHro KOJ1IIleCCT'Ba BIIAOB AKMBOTHbIX 11paCTeHIlii, BblKIIBaHiJe KOTOpblX 3aBL!CIIT OT COCTOqHHLB llplfpOLHbIXpeCvpCOB. falipilMep, OAIH H3 ripoeKTOB [31 HanpaBAeH Ha 3ariIH-TV 3aHOBeAHLiKa 4aiia B IHopIa1TI1i!, rlc CoCpe;lC'TOqeC!o O(K011020 npHeCHTOB MieCTlIbIX BIlrtOB paCTeLi1ii. 11 B04o1-6OOL'HbLIX yro-ALH* oa3aica A3paK - HLaXOAsHieIrocA 11041 YrpO30i LCTeC3HOBeHHS mCe-CTa o6LITatit riepeCe'C'HblX rrITIij Hi MeCTa FHe3C30Baml1115 11 311MOBKIIriepHaToir IjHqL. Hepa1uIfo1ianbHoe LCLiOAb3OBaHLie pecvpcOB 3ano-BeCAHIKa jaiia 1i pa3B1ITILe IpOMblIIICHHOC'Ti1 C033Aan11 VFpO3Y ero6ooloiorI'eCKoMV pa3Hoo6pamiKo. BoA03a6o)p 113 A3paKa uavo ropoA-CKIIX 11 CeCIbCKOX3OABCTBeHHbOX HV';KA nOCTaBIlI 1104 yrIpo3Y IICTOq-HIIKII C1A6)KeCISi rIirlCleBOHi 11040ii LI BOolil ,491i1 H!ppIfra914IHHb1Xireiieii. B xoiCe peaAl3al lLi Hpoexma 11 I9to /)( UunoJIjtbol lOAy urna,b-30oa0u1o n0ttbupO(JhIX perylcoa oxpaioiettimx pahoo(tJ Jana11 U A?pap

(HPOOH) 6mui ILpeC/jpllTlsT HjAb1lii p51i MCfp HO VKpeluCeLiiLo MCecr-HInX IfIC'I'ITT'vrOB, FppiB1eTCeCHIIIO K peCSL3{aitjt n1poeKTa 3aHfHTepe-C(TBaHIIblX CT0Op)I 1! ItHH1OpMTTpOBaHHTO !aICeC1CIIe1.

BKJIAA r3( B nOBECTKY AHS HA XXI BEK: llEPBOE DECUTVPETHE 9

143 785 MJIH. ra 3eMeClb, o6&bSBJIeHHbIX 3a2IOBe/HblAM nIO BCeMy Moipy,oKo00o 260 Ml-H. ra HaxoAHTCsI B ropax. LeHTpaIbHoe MeCTO B HpO-erKme 1J9YP no coxpatenuio alKocucmeM e 2opHbtx pahonoax (HPOOH)ygemieTCTC HpoGieMaM 6iio.morHecCKoro pa3Hoo6pa3Hsi H COCTOsIHLIZ

3KOnlorHtqeCKHx IaHAtluaq)TOB HeCKOJIbKHX I'OpHbIX CHCTeM Ha ceBe-

pe naKHICTaHa. L'naBHblr noXCxoq npn1 peanCH3alJHH 3Toro npoeKTa co-

CTO05JI B TOM, MTo6bl ,RaTb B03MOKHOCTb MeCTHOMy HaceiieHoo CaMO-

My 3aHHMaTbCS peiUeHIieM npo6ieM 6iionorvqecKoro pa30oo6pa3HH.

Pea1ll3aaJIu HipoeKTa criOco6CTBOBaina co30MaH1I0 'eTblpeX 3afoBCe2-

HIIKOB, npeICTaBAnIOULHx pa33IHqHbIC 6Horeorpaq)itqecKne BbICOKO-

ropHbIe 3OHbl. MecTa o6lrTanma It BH2Tbl >KIIBOTHbLX If paCTaeHHf 3THX

3011 6y/yPr mcnorib3oBaTbCHq B r1HTepeCaX MeCTHOrO HacenlHIll C yqe-

TOM HeO6XOjHMOCTIH o6ecneqeHwa m ero 6ylynlirx HOTpe6HOCTeH.

AoIxobi oTr peryinipyemoo OXOTbI yvxe o6acnerqlBaloT 4)HHaHCHpO-

BaHaie yCIIAIIH no paullOHaJibHOMY HCHOJIb3OBaHIHO pHrIpOAHbiX pe-

CYPCOB It IIO3BOIHAll 4o6ITbCHq HOBblIICeHnHa KaMeCTBa )KH3HIl Hace-

AeHI15, HaaipilMep, nyeaM o6ecnieeHoA 4epeBIBHr4 nHTbaBOi BOAOH

113 6n13nexKalgAero naieillKa.

06ecue4eHHe DKoJlorHqecKHI yCTOi4MHBOrO pa3BHTHJI ceJIBCKOFO

xO3SfiHCTBa H ceJIbcKHx paHiOHOB. ALpyrtFe THUnbl npOeKTOB 1391 Ha-1ienlHBal0T meCTHoe HaceaieHHe Ha co3,RaHHe 3KoorHmieCKIH yCTOH-

'IflBoro 6yjymero If coxpaHeHIe 6inoAorvaecKoro pa3Hoo6pa3Hal

HpO,~'KTIIBHbIX iaHgmaq)TOB. YCJOB1ISI WEH3HH 41epMepOB B 34)no-

11111 y.TivuiialOTCH1, tiaHpIMmep. B pe3yAbTaTe peaal3aiHi4 JlpoeKrna

I$9P no coxpaU11eiuz0 Befeeu'ecKux pecypco8 aU#puKaHCK?lXpacmeuHiu c

y qemoM uHmepecoe OepMepo6 Ha octo6e duHa1nulHoeo nzodxoda (HPO-OH). PeaCI3aInHH aTOrO nipoeKTa nO3BOAaeT yIyq-llHTb Ha MeCTHOMYPOBHe coxpaHeHiHe 6nOniorHqeCKoro pa3Hoo6pa31ls CeaJbCKOXO3S1H-

CTBeHHbIlX KyibTVp 1)yTeaM npoBCe,eH1M IccnieCABaHmifI, o6yaeHtIsi

4JepMepOB H I HCTpyKTOpOB no pacHpOcTpaHeHH10 CenbCKox03sll-CTBeHHIbX 3Hamiia , co3alH1lB ITieCTIO 6aHKOB areHOB A1q o6mL4H H

oIIpeAeiCeH4H4 CHCTeMbl CTHM.hIYAOB A1il1 CoXpaHeHH5 611o0rorHmecKo-

ro pa3Hoo6pa3HlI. PeanI3aulAI HipoeKTa ono3 iiuiia o6ecneqalTb

cHa6nzeaiie MeCTHbIX q)epMepOB CeMeHHbIM MaTepHaioM, YJYqMHHlTb

ceiieKnino) H I1CHOAb30BaHHe ceMeHHOFO dpoH,a, o6ecCHeqC B HipH

3TOM reHeTIfqeCKIIM MaTepaHaJOM ceiIbCKoe XO3HIcCTBO B APYF1HX pe-

rtioHax Mtipa. F3r HH1L11HupyeT HOBYIO 1IpOrpaMMy AeHCTBlliH B 06-iiaCTH 6HonorrnecKcoro pa3Hoo6pa3Hs1 CeCbCKOX03SLfHCTBeHHbIX KyAb-

Typ, C TeM qTo6bl 'lBeJI1qlHTb KOJIH'IeCTBo aHaAor'lHbIx ipoeKTOB B

CBOCM nopTq)eAe.

3KoiiornaiecKn 6e3onacHoe pa3BRHTWe H 1{CfOiI63oBaHHe 6HOTex-

HoniorHHa. HegaBHO FS$ CTani 4)IIHaHCOBbIM MeXaHH13MOMI AAZ 110-Boro meA)KAyHapo;0Horo cormameHuim no 6HOnorHlqecicofi 6e3onac-

HOCTII (KapTaxeHCKIil HipoTroKoA no 6ononorirqecKoi 6e3onacHoc-

'int). HuiiomHbtn npoeKm F.90 710 6noomoeUomecKoit 6e3onacuocmu, pea-

iIi3yeMI,iii JOHEH, IIMeeT cBoeCi itCeibio OiCHKY IoTeHiHaia, Hfe-o6xojimmoro pa3BilBillOiliiMCs CTpaHaM niHi perynHpOBaHIi1 H 'vr-

2 0 BKJ1AI r3$ B llOBECTKY AHA HA XXI BEK: I1EPBOE AECqTMDETHE

I E 3M13]AAAhDAh AMR] :N3a IXX VH IHtt AN1D3SOU a 1DEJ VVLfI9

-Ull f)' H,)H,)Vl'EU g0 HOO() 1I1l1l311UH0)l IIOHhONl'd PINTIMIH0 X91 ()OUO3-HVHI11(7 anlL IPh'.' ¶ IL.ICL)F19 IINIIHH10.Lj)H 919qHq(1L)Mj4CC|7 It 9lIqlaffS-q()H900(1q L(iAqLqO 1IjII •1iugtul d •LSL IIIIJdaHC I1( 11311h II)IJ3hIIJOiNIc

1111H..ALfOU II 11OFl3J Xlqg0MIIHdhl a(1o0 d 9 Iqq 111111 h X1TI7I $1 vllId1i )IIIIorOl (p\9ndJodH OIA'Hiod.oiifo o t.iH 9 11j9 I U010LEed dC

1.(1M 7 \Xx m1l H11i1 1l1m-).o I1,) (I r u''-

71043116 90291111900)11 X(9 WS10'909900W 0 X('(90(1 3011

-.10 DU11 0110390)0 'AUd3U.M.) XV31dh71?udS4HC90 X1'10UI900 l000

100d.(J 01/120 006' 9M11IV(90PF'V031)1 ladh.) D£' d.1('901 D 1 '11123(1dw 1nudl'Jd4ld

-0on r 7f1 d Hll 't?hVed0d11 i 0 J rJf)Q091' 0 n((0.11)09 lU40'f13 ' £fn 1KMd-1q990(1 WMh.) D£ Uf.)010iI901 A(A0' WidUdI) 00)1 .) 13 IdUN091109 3.)1 09 "110Al03

i 0(or0 xrn4,,(/o n xvi9o9001/()1 80.r4(/,99 x19H(04d3qi).bOW1 b?MA11301060(')

ele,pvmLx almaH.afivem

p.(J.OtX S oVID? xjqso.,qjH(jll j,j.ro4dylzo qt7"ril

-odNYo.) xnYhoinot 09cou 7n1 n2d4J'dito(Im virc v91.)(foqno4u n rI2o101r1

.'d/1134edHS x9 l X (1 101(

-100VL' B1d071J('111.) It 11 119(31 1)' (d34U1 16dt113.11)011 At.rd11•01 W12C[d4)11

qW,Y nez hoZ.)t Xjq 1V1RT S0l)H90£001 011d1130d10(01?1.)V4 dld911910.) rldO) *

./0(/2143 nn1woHo) n 11Bmo1£0710U.)nl (10)01n-921101341006' b61)1dM1q0?1 so M 01-1. ?P19?1031U16.)UtM1d/1U MRdR-30d'l0.).t *

:PI1 WI'IHH3I131IPH 'IIf0IHI(f1p,dHIH WjqHIHOIDO wda. o1 o I.ava010191111- e 1111N 919)H3lvvll Iowla9iodu J Ifgu_ I7 q.j.,OHqra9lHav ((ou,0)E 1PcFi XIll.HD.63111ld01d1 X1111/ 01111131113d 1llNmo1A1903

-(001 7 Iqj31,O3dH o3H1(N.dI131w11cj 1qd7)(~P)3olLP, 1L0 7 OJO OHO1() lISIII

-3l1AdHurd H u1Ewt11191 ,SHH9H1i0Cl ll I mcw9odlu j If OHHOI 7 C1 IHIJ-30I111131•31/ x,lfYlN d a l-11 11913 HIqvv;1tcLf19311d11 HC) 9Hl,1J10O)10s.i. amnai xtimoirm,WurdEotioco xmil.Wid it (A(IX) uovod3Lfi.WdO,Lq)doL X

IM)13190 aNz+0IL 0 IWU0N3.,.j113) If l0qHLdoIIHd1Hpd,l, 11 EIIW1qinHodOd 3HHILI

-HUdlu. If attH011odHNm3Odld OHUIIL)taq4C 33LO9 711530110H10 W19hu0U011•1f2 I9'jqH2'11011 WlumAd N -Hu1111add300C rdo1Ima.) ElL0HUIIMN34(7M7

31IH;13lllqqOl it .3111H100ed 90IOfhoI9 g L;•f(11• HMW1Lf-0odu i1311ialiH-31,( IfE10 1i LolllI1doHdol o.13 XlqH(OHO CH O HH ( VO 01(,/ 0Lh 10J.11h3 7IC} iqd-34)3o01JJJ a LIIHM3 H113111KlD01

AIA1IUM3Dtl 303d3L :)13 IXX VH UH t A)U.)A8OU 9 EJl tVLDIES

qw0'EJ-nl3 nHior 'MFdfc7 m)frJl'lq 9) )EAI1JIL.) XIF/F.)dhd(11/)W2T0IF oU0

XlY£}C)tW1O k91Ud(0,9tJ'lO(/lt Ol NU 871tSt(111(d(9Il WIM/t (-NrtIt) IVISlLEIS

-E1lunttdll iviiHv')d.) iiIf NlqXLE.W Oll ,pe'j jqjvvlMIdJOdH xv}Yll'D/[ g

-1/H,031) YEOE3 RJ( 4FRo110 /IHI I/ in~A3 qEYH)-031/OH FIIIFEf.l. U R3F-RI/iOXE3EF E3lYI311dEF idi'i.l.rh itEl'I 'XUlEd L. () Hq FEM-IF HOII.III (cp) F9YIIm) hid.LMYf3/LLO)( IP'111hallIFO.) I I lqH14JOHOJ)I.8 OlliL,maOdIl 1T d L'modiifjillOdi (rIC o 1 1661 :) 9H712dJIw ?)1HK1) 0')

E0E9F1,)331 aLO91Fitii jinFidEl'K 98OMIIHEHOL3IJE XIOqlkgjllRjEj(E(9C)WEIf.)EI?90) U (PCI EIII.0l)HI1/.ERl.(.1 FIFF/At'3( 11IIE FE-W: F F FEU( Iih()I,lF

XJ'1fVOHf•EHOH19OVE9O1F11FFH;3HVE'dF3EI)dEFiid YF Pdo,,iF.YF1 mFomiFF-m, F•FiiF3F,aF/H-lidLi IEf L'.IFllqd oEImFI.IE:ECd u3)Ei-)rviidii lh F FihEF FE iFF'FFo( 'FIrdI'EFXJI OltI().11 )F13 1 0F)0 .) i F-F RIf ) V"F FI 113 IF FR( F)F(1 1/I INIFF F F fl F1.EIL'

-(VA1 REic uHodaqdE9 H F11 1Ii.F/IFE(dI1111 (DI("I 'LLFi Ei(III d MI IIF)-aF-,1F(FYFiI/ YE EFIxiFL.dA- H.)XIF.II )F-F .3111.E .F 111F11F:I IFOF.'dI'ELL'/11I14 x.AIFF

. 11() M.. imid,-.m . xs)iil:i,mimniot igoEo Kiii El.(;)IX)dmmi XlBl(lifl.) ip-IO.) IF1 F1E IlI. lE: EFE)F1FF FhF IF-iF I NF'F 193R1/IF( )HE9E I( )EIIII KlFl3dY/.)lE 1FF t 111If 1133-.)E11WMY(E)FFE')F1 (IRFF-)XI)F(FIIM FI 31F1FF.1.i-11) *HHIdaHc gOYEIIHhOLZEH XlqN

'F111111Foo XF'F) F.FF FFFF lF 11 uo)doE ollFFI Xl11EFF doFI(FFl.) F F

F)! FF)iF9IFF).ldo) N l'FllH1IF.l I ).F/FI 11/ 1/111(3 f 33 ( I)'F F,)FrFF F-Ed F F /F F

()J()l L.)lXU( NE Xl 1lVlCI 11 V1lll) 'IHrl~()t' LVIL^IN (ill t11 1()9 'Ih rllldi I ()L'llLr

-ouiFom 'F) PC1 .()1 HH. IF/F,31FFAl F( 'FI.TF'dFIIFRI 91F1MI)FMFFlF FFiF1.L)F/.)()[I

-VAlll/F XF'F 10I) Nl'IHHF(1F1.) F01MiIFII/ FEI 'FIFHP0Ed1(111 '(F) REFFFoI

-XEl X11 0FF 1l)F11 FE 11 IF - FIo /IF 1 1 / .1 1 0/I/lFEd -1)119'lo 111110)1od

-l)lllt!p PlKJL90 DllIPW,II II .M-.)>l4 la..C.IMl[ 19 )n{.U loauAoX)

X F) I )l E 1 1 01 i MP l ) FI' I L F ( 'E 1 F F i ' 1 1 FlFI F F l Y E L -E ' F 1 1 1 111 1 H / I H E d F -D A

D1.0 H F-FRH F'!odoI, 1111AIMIC 11OdF'ILEE F 1WEFHFE 11 iF FEE0FFL4l '1IEHlE I-919; i'F9F1 l E)U .1 UI)FL EIEEE(1)FFEott) X)lE.)F'1El'-)IO(0£'1) FEl 9E)IEIdL31 (snuHFu./1F

-1OUliLI n)b-nlb 9E-F H 19)lll 111)11/1)11 E')I/FFF 1101) II) Il, FF41116 Fllladl. HUil.l.ill1?1

U()CI;)qdrl9jIfllEIL. ' l'l IL-tl'i (..Izi Lmez)Kiludil )() ILl..h-odli xviaOdF XF(j 1'H NEJFHIEFJFX34II4Il XY'FIX3(AE()1ElEf:ll 'JI.l.)lE h HHidFIL'3(H ) FFI I

EIrtr il 3111 FT(113A XH OIAF ()190iF tlIH FlE lIAF/(I 'EiFl'hI RE 'FIFE FE1HOL'EAHI

X-1IH1 L.l.lAlld 1-6 1 H LfR6 )1/EIHEEOd(iEE Nm'F(E) ILLEl.)111Fli RIF F 19 | H- [XE ,j IE X'111114FIFEwI'1F 'HFEE I)df )1 FEE iFE JJLE{10d11 (); OL'(0 IS)JIV(X-HidLi erixtui,rm Bim;marivii EoHN;L-qodiE)( .1 lFF f'EIFl.) I) CI 03 [UH

T(1111' NEHOEI1Ed XE'lIF1EIE:ECdil FEI()IIFIE/[E)V11OMVI 'E'.1'111()FEUOI1

-3(1 PH FE EIFXll.l.Ki- EiEioI.) oioF-(IlFI.)l 1111FFE ) IlII El I'Il l FlE FE11

-0/HEIPH N(E,j1 Xl'EIEI HL'FE 11 EllE IFLN i ) E FE F-111/1-3 11 nlEdr(L) E3A11FEt t'11/Elo)E'1 OYF0'4 d NElFYI l3d31)E Xl'lFllHilb)0EE-113 (FIFEF1141Ff F.) EIII AEl,9rd131/ill

(Ipf/_ LF'u'i1El lRE 141131 19lalvlF FFi)il/9(odu ) XjqHIEEEURH3 HE)gLYjEl)(FII ElEFI-Vu(clEl.HHIId HPHI l EPIF-Hh(J.O1E EId3111.0 J1')E I IIJ3EEEII3HliidYI 11 PIPN'

Pe ., Uh'o ' It 131't ( B Uf'n ) !'t 1'C1l0'ct 1 0.1Zt utu ' 600r()/)) 0103omo1,7it-pttt(K'(I1X OIC1('1(ff11 3(UftK(aX pa.3,tt itt X 1ou0pa0)IKinoI(.

* flHIIItllkMT1Ba F4 11() ipeo6)pa:30113111111) pblIIKl (P(1o3.TCKT-pIl'eCKIIX clicrem (AllI)hC) oha.t1(3'm no1elp.11Iy nue 1 tnutp l3 _31.61

0(1(16i0.02( ('('1 00/3?U l)J1Ut /3(ICl('tt/3?'11101 /31uHK( tt Pd(1~1pbO'o/3 He-f1031 4(fiomo.-m'h'lmpic'hKUX v(-ympo(o (J F6 I me(', /iounU, ICe-

10tt, Alft-(IOK 10 At(IaOKKO.

* (Comtpyon3 u'twc(n1iio ' Ale(' vlltapoo)t0oi (/)iut0(ot1o0 ' i'' '

('0il 0.(30.,111.1( ((/)A11)06(O10MI, (I)O(Hj 11(1 ill Ko 16H00 lllIeMI,IM IIC-

'1o01i11nam :1meprimr1 11 eC r(kl()CKTllBIO(1 \V Ic(r0o.Ab:h3011111301

(1)B 13.) (k1l p.oti P(,u(mia)lt(ouX(1 c(1/pa3( 1 ('i cmpa)t 17 itepe('Xo0lon)03601103!'lluKOil. f1/3('131n0 7 1a1t23ton. ino oonlol 6yrdm o(Ptylieciti1m?,U tt3ft'1l U111 6l h(t U Mf1('(p1'clh'oe 11/pO(KMb, bt((J5ta1 61btt' t 60300108-

A113R00M11111I 11M010: 9,111 lI lt 11 I o 'f p11(6(1(111/ l,X lttt (tU l1(' lOlb-

(308(1(111(1101, 6 010.1. ]'0190 Ma116.'16yem '( 1mC110 611 1(1116') 1 0141111 6-

altpO(Jtatt t{Otttill er twilX. tt t)Oit('('plikt(hOftamlt(tX nIttJ(f'h11Oa. Lleitb

(wOiSttioui a momr, wnomot npitrwJ,)At ic(tibitrbf tuJnJrc{mUiyulff

p/3(1A1('/3' 6 l0('16.l,I(KO/3(1:3 11/p?'!b?taln(1)11W!! ffKtal1) I2)(P.

* b'.la2o13a/3.,l '1 (11710.117 / 91)o II ('7(.3 1130l-t1iHf'/t) (3 tIu-_JJtt=O Kfc

560() ('('Jth('Kt(X *3mM(1X11.0ell,(3 61(r' pall?'' ttf' tMUf lot( 3(7111o'-ta h' .9'lji('Knl/o3(31('/.1 t0, in('1l('/3t 0C(U(0'i(11illt ('ffOtt 13O(M1 110, 1 6(3. V

21(1 1 0.It't?t'I (('.11011 (111 61,1(1(160tU ('(J!(I 1?' 11(111 .911117).21;C1C16'.4 61.

13/3a.O K(IX 11/30?'67?ll 11/300131O(3ttIWC (/11111(11110/30to(ltt' (111110110.16-

11(111 U 11j)I(/3l(l011tb}(06011 U /)2(103(17al1U tt (o(pffO13ai.11 h601((1/(13

ffl 3(11701 (1'1''()h h1 6.1111(11i(1.4 13..1 11/11 0]lt67)('1?1'!1 11.11 InOK(1 X (11h'(1(11 }''

I( 11 1, lo. mofttt 6(6no1ouo1 tt'(Jno (B??'!! hl)1111 7l (1h').

* B1 p.u1ax np6- i,7ma0('l11. V171O00l()lt'11 '1(Ja 6 399f) 173'1' 170.11 ?'Pl1 t(ll-

111111, U.', 1(11(111131 ((0.1.! ()1?'(1t01111( ItpU'!'1(1113 1/3(1>t ttn 1/) ,!. 0 ' 111/311 I'?-

KttX (u(mn(x no /)m0tuw)o(Pmnp)1 1 i( t OX)(ii m (lX 1 + (14,1(61 (3'.2icax llp 'm v1116 r n'(' 1l/3(t)XO0ttUO1'( 1999o'0 U ff.1 6't11111(131ntun,^tf uobottl M(rtithl f'IpU3f(l'lonltf luit't iI(Om.).,w t'lMUII,c

1111 ('(1/1CMpt4(JM'(1 h- -11 11.o4!1 ?,(Jmx 'U (m1m 111no6 1161tU5t1 /((1(-

1(l('1l.-ll0()/1 ,1111 . -111( t'/)(11 1'('('l,'(.!1 9H'1 tt '1((11 (1(1IK(.!111('Ot h').!!15 111113(1tt pf'

Hltff {'offfll{tlu, 6 net)httoKlolu xt lt.etffli mlepoul IUhlntJt *l t5tit'll/)ma-

661X11e'XViI(1.-m'1(1l11 m[113111 npCou,woo(ma11 Wmaa/3 omhh'ay

VIp0cI'r1r1 0( 1-ICLo.1b0I13l11( ffI(133h-'JHHtt aJIhI'eplla'I'IIBIII,1t(1X 11h'0tt0-

*KfWA r3 d B lOB(EY0 f HAl XXI BEK:f'lKPO o(YEt7M(ClETVM 23i' -ffhtX noo'ltidutottion ff oittuttt /iKlKt tto 1 la.iumuf)Oh'h-ombxm

Flpoewirm, nIo lltno.lbAW>iamnro 'Ka3HHblx ajiu.replarrmBiri,ix lICTOWt-

BKn1AA F3r B llOBECTKY AHP HA XXI BEK: llEPBOE 4ECUTUSETE 2 3

HIIKOB 3Heprl4m B IIH2IIII, MaBpUKI1tm, KocTa-PuiKe U ApyFIIX CTpa-Hax ,aAnu cepbe3Hbie pe3yJluraTbl:

* B pteyu,maihe pea;iu ?aquu ripoeCTa no OJIbTepHaTIIBHbIM IIC-TOqHHlKaM 3HepCfH Jm I IHAIIII I1'HdUhCKoteA8eHmCm6o nopa.3-8 1 m ,11 (UL bmepitamnut Hbix UCMo0 HUKO SHep0U u (IPEIA) Ci)-Jtiato u utiUHaHrupoi8aio3 3aca3 Ha10cina/OicKu d,ts fpou3630dCmea270 )e.aaamrnm aemrpoaoi 3iHep2uU, 41 U3 Komopwx 6bC u oee(de-H bl 8 aKcwlAtainau(oo Ha cpedcm6a 1,9(P u Medic)yHapod(not ac-co01uayuu pa3aumus Bcemupitoeo 6anh-a U 10 6dia'ooapq pted-C((M8t, npe(Jocma(8AjeHHUA np01 aeume.dbcmaoj8 iauuu. KatoMeH-mly 3a6eputenul npoeKwma Ko0jUUeCMO HoCeM8quUKo8 8empo8ou3Huepouu 8?8pocJlo C mnpex oo 26, mnouOe U3 Komoptx pa6o0natomC uHocrinpannt1)twu napmtcepamou, HOAtOMOMHlAMU (HIu3Umb Yc-

maHo6.uHnbie UfHht Ha atemlpoe6rl, myp6

uHbl.

* FpoeKr no BbIpa6oTKe 611O3HeprFH 113 OTXO2jOB caxapHOFoTpOCTHuKa jvIi MaBpHKISI (BceMUpliblit 6aHK) OCOVdIsCw1 C KOC-

aeH81oo0 npumitHom paoutKajibtHix u3Meien u 8 npou3aodCmeesJleKnlpo3Hep2uu a cmpaHe. C 1992 no 1996 20d 8obpa6 oMKa3JeKmpOsoe1p),tUU u.3 coaxapHou 6aeacrcu (omnxodJ (caxapno2ompocmnuKa) 6o3p0(uoa Ha 168 npOI4eumo0. HeC(KOJIbKCO caxap-HbC ?x lX3a080 f3K' np0U38{iO U U u8tmull2u a npou3asodcmeo step-21UU U3 6a2ac(Cl, 81e8 paM1OK 3mo2O0 npoeKma.

* flpoeKT HO IICnoJIb3oBaH"mo BeTpOBO11 3Hepri-in, TexoHa,KocTa-PluKa, (BceA8Itplt bui 6aHK1VlefftcaMepuKanCKoU 6aHKpa3-un1mU) Cmumy Jupo8at (/iopmupo8amue Kpyniou uiiiJoycmputt

8'mpo08o0 3Hfp2UU eoUy do moo, IaCK 8 parmKax npoeKma 6bCuUc.oimnupo8aHbi nepa tif 8empoti bie mvp6utiUh. Jpy2uetenmpa.Ib-ifoaMnePuKancKue cmilpaubth npo05f8.i0 uHmept'ch onbtmny Kocma-PU KU1.

fepexo(d na uC-nojilofanut aoAbmnepnam7tU8btx 8uda0 monruuea u ux nipo-U363odcm8o0do6b -T. FS* CTpemhircH npo2jeMoHCTpHpOBaTb KoMMep-'JeCKYO It TeXHIHHecKvio 3aPCeKTIIBFIOCTb iiepexoAa K IICo)lb3oBa-HIEIE B Ka'eCTBC TOHIJIUlla ra3a BMeCTO yrjAq, a TaK)Ke pel]Ta6ejibHOCTbrpOI113BOACTBa U io6bI-11 3ToF0 BiLva ToIllJHBa. 113 15 VTBepMKIeHHbIxipoeKTOB 4 vKce 3aBeplIIeHbI iUiAH 6J113K11 K 3tBepHIemHmO: ripoeKT6h0OMoeTaHH3aUghrB 1B IIHAtlll (HPOOH), ipoeKT nojiyqeH5HH ra3a BCbIqyaHM, KHlTai (BceMxlpHblii 6aHK), HiOeKT no H3BJIeqeHLIJO Me-TaHa 113 x FoJIbbIXl njiacrOB. TaK)KC B Kirrac (FlPOOH). H npOCKT nonepexo,)y orTsobo( K raooVtnnEB iunle (BceMnpHbuiriepxoAyur FOJIbHOF() F3r3OBOMV T'OHIIItBV B HOAIbiu BCIPb6aHK). B peaJllI3aHlIHl Bcex qleTbIpex 1poeiKTOB OTMeCCeH 3HalHTeJIb-HbilU nporpecc, HlpIBe,1rllii K FIo3IITIIBHbIM e>e3VsbTaTaMI. HailphiMep,o6ecne'-eHHoe B xoge peajlM3arutll IpOeKTa B CbIqvaHm coxpaHeHCHe3anacOB ra3a HO3BOJIlJI(0 HOBbIC11rb eroj ,o6biiy c 10 Ao 20 ipocneH-TOB, a BeJAIIllHV 3anaCoR 1ra3a - Ha 70 MllpA. Ky6. M.

flapTHepCTBO B o6AaCTH BO306HOBJIS1eMbIX HCToqtHHKOB 3Hep-rmH. B 1999 roj,y Fa3D t BceMllpHblil 6aHK o6pa3oBaJll HiapTHep-

2 4 BKj1AA r3t B riOBECTKY AHR HA XXI BEK: nEPBOE AEC1TWJ1ETVE

CTBO B o6AacTLa BO3O6HOBJIleMhIX I4CTOqHHKOB 3HeprHil. 3TO CTpa-

TCerlqeCKoe riapTHepCTBO HO3BOA11T HaIapaBJIATb 4flHHaBCoBbie cpe,-

CTBlBa Ha nouaep)Ky), AoIIroCpoIHOii 11O]IiTHIi 11 HlHBBeCT1litiHL B pa3-

pa6 OTKy BO1O6HoBnoHembIx HICTO'IHIIKOB aHeprnn, a TaKiKe B(icinOb-

3OBaTbCA1 B03MO)KHOCI'SiMIl He3aaHiaHHpOBaHHl ()oro 4fIHacHCIpOBauhiI

Co CTrOpOHbI q'aCTHOrO CeKTopa, YAOBJLeTBOPMHOCerO OlCpeAeJCeHHbiNM

corJiacoBaHHbIM KpilTepuI4M. HlapTHepCTBO TaKm)ie HOMO)KeT B pa3-

pa6oTKe Hi peaiin3aaijii Mep HOJIITIIKII, HianpaBAeHHbLIX ia co,Rei-

CTBie pa3BliTrHio 3HeprOClICTeM Ha 6a3e BO3o6HOBJACeMbIX 1iCTOrlHIi-

KOB 3Hieprill B pa3BHBa1o1IlUlXCh c rpaHax H ORa3aHHle COAeCiCTBHBl

HOCcpeAHHIRaM BIWTpiI CTpaHii a BbI6ope it oLleHKe HpOeKTOB.

Co4eAcCTBHe 3KoJIoHmLqecK yCTOH'{HBOMy pa3BHITH1o flyTeM pa-

iHoHaonbHioro HcfoJIb3oBamHA3 aHeprnH. PauiioHanibHoe icnono,

3OBa-Hie 3HepriHLI HO3BOJTHeT peintfrlH cpa3y iLeCKOJbRO ripo6neM -

COKpaTHlTb o6beM BbI6pOca B aTMoc4fepy napHHIKOBb1X ra3OB, CHIH-

31HTb pacxowAbl Ha onna ry HOTpe6JIeHHm 3IeKTPO3HFep-ill B 3,qaHHSiX

It a136aBriTi .iO4eii OT iJI11TeolbHbIx eCeijHeBHbIX llOtHCKOB TOHJIH13-

Hoii ApeBeCi-IHbl. AeAiTeAbHOCTb i'3tP HaijeieHa Ha ycTrpaHeHrle Ce-

n0oro pqaa 6apbepoB, n1peH5ITCTB1)OIi1JHX JOCTHRelKHIHiO 6o2Cee BblCO-

Koro YpOBHA 31HeprocGepe)ReHHim II nepeCXOAy Ha 6o0ee 3tCRpelnB-

Hbie BHAbl aHepriuiH

K IipHMepy, FOpeKT F34D Ho HpOH3BO4CTrBV 3(t4eKTHBHb1IX XOnJOJHl-b-

HRKOB B KiHTae (fIIPOOH) op IeHTH1poBaH Ha VCTpaHeHLie BawKHieII-

IHiI4X pbiHO-IHblX, TeXHOJIorHMLecKRx, COI4laJibHbIX Hi KOMMepqeCKCHX

6apbepOB. C IKOTOpblMH CTa-IKHBaR)TCI KRHTaiHCKHe iIpOIi3BO4AHTeJilH

rpli Bne-peHliIi TexHo]orFiIi i3rOTOBJ1eHH5i BbICOKO3KOHOMiilHbLX

XOJIOAlHIbHHKOB. AHaiiorwiilb'ih npoeKrT raD (BceMHpHb0i 6aHI)

HianpaBAeH iia 11OBbliLieHHCe j4I4eKrTHBHOCTH HpOMbilillteHHbIX ROT-

AOB. B ipoeKTe rFC no HpOtl3BOACTBY XOiOQHibiiblX YCTa2HOBOK B

TaImaH4Ae 6blA11 HICiiOJb3aOBaHbI rapaHTIIII 1i apyrile BOSMCe34Hbie

4IOpMbI c4HHaHCiIpOBaHHh1 cHHHKeHHH pECKOB, He pnpeVycMarpHBaio-

iriiie cy6cIvuipOBaHiie BHeqpeHIIA peHTa6e11bIibLX TexHoJioriii. AHa-

]iO1H4HL,ie IOAXO7RbI iiCiIOJlI3OBaJiHCb lptl peaJi13aH3ILHH HOpeK'rTOB nio

rOBbimeIHHIO 3HeprF34CReKTHBHOCTL B BeHrpEnH i, COBceM HCAaB-

HO, B HlonAlime.

TlpoeKMn noewb ueiinAs 3RepeoagPeKmu-Hom cmu CMeAI hi OCWGU,C'HUA 6

IloJubu,e (BceMIipHbIli 6aHK/MFTK) AiBflHeTC9 .INIqUllllM npFIMepoM

TOFO, KaK pOieKT Mo)KeT H13MeHllTb Cl1TyatuHO Ha phIHRe. npoeKT

61bmJI HaipaBJIeH Ha pacmuiipeHiie HCHlOJIb3OBaHHI KOMnaKTHbiX ltk)-

MiiHec1"eHTHbIx JiaMn (K1I1) iTyreM -peCaOCTaBJAeHIH rilpfMbIX cy6-

CnuAIPi, yiy-qileHIHA ClICTeNMbI c6hITa, peKAaMbl -'OBapa IH npOCBeik-e-

HHIq nOTpe6IiTeJIeH II cneullaiaACTOB. B paMKax peailiaikijii npoeK-

Ta 61bIl0 npoAaHo 1,22 MANH. mT. K1(11, 'ITO HMeAo CBOHM npfHMbiM

CAeACTBHeM SKOHOMHio 436 1BT/iac 3TieKTpO3HeprHi- H iipeAOTB-

pai4eHHe Bbi6poca B aTMoc(pepy 519,7 TbIC. TOHII ABYOKBHCI yrnepo-

ga. UeHbl Hia 3:leKTpOjAMialbi B HOAbme C1113JiliCb. KpoMe TOIO,

HolbCKLi0i pbiHOK IpHIBAeKII HHoCTpaHHlbIx nPOH3BOAllTeiC1i KICU, II

BKJIAA r3 B nOBECTKY AWH HA XXI BEK: nEPBOE /4ECqThIETWE 2 5

9M1AUKDP 3Odd3L :)g3 IXX VH 1HI AN1J3AOU a 0EJ 3viifa 91

TX71.Lt 71119t)t IYII ()LllFOEL()ll()iPCI 1'III(1Ci)..) t,)7 lSl

-l4D1703 011 tl.1.I33l1131 XII.l1• IfISllH0t:' If(l1jl1 1111113alu!d)1ad1h Ivo1il31433.)-()iidu 1Il30H17Ad.l. Ill^H?Ui, H.1'I li)ll 7)Ir.L if (010) )OJ0l),La.l.3 ') 0)( 1l_qIqq9 Idoid0JIdlddd iH II )iiodg I()HI (OJ.)0Oq II !oi114H3d1H.)f H .iii-I143)10L ()iOd lollodIi ) ti..31311 XIYIl 111YNIIX XILIK HI•IIll()t.l10lf(l.)ll

-odUL 0302l13 LO11201L Hl() AilH( 14) AOI. 31111(d 1(1171011 o ')1 I.)ill.i 11d9 () I11ti-(d ( I lu0lI:11•)d110 17,11 1'HO( )111141(111 ()11 i)l 371L 1i)dIi)(),• i1•11 12H(u9o(I. IILm-ISH1f(7lllq l UL.)t1tt3.I. 33 11 I'100(.Lh 9I1110X9()3H IHI0111.FIiJ&MH IO1(1111I 01109 1091(Lb.1 ()11I 1J.01111 ()1121 .1. 7.(Htl(1Y192 ()1(107) A190(11011()£() I.I 1•1 IHO-01 .1 I101, I..()10 lil 1 1 0Iqj( .A(l34)t3)71\1' tl 11())()C91' HS 1•30SM.(14(Ijq iY3ll3H OtlH .11 3l11l21dY10) I(i 0)13131.) 30Ili 1017901f.l 0All H3 J.1131oi7

-OLI OlHl 1103A31 1.)1, H( 10d '111)1I 0311•319 11.0 1YO.I. O1 L3Al1L0 I13)q,17-1111 0dbw jouq 31miHOiivdoI) 31I(Il1).1111101I111 11.'kI-h1d.) 071.1. I' ldv .)IoIIoI OIIO O911 1I I).l.OiKIIIIISOII IIi0 ill.l. \dOl 11 J!!OIILI,-)Idl1.lIIi)V t12I1 tll C ) 1.L3 tl O3H I I11 ?}i I.l.i.() II ltl.1 •odHJ.HdoILO0do11C)il?> YllMI il..(,a,lo) u..)llSxnlrloii[.llsdflldo)lio):o) Kimum,mit?( L)II7ii

1() I 7()L21712)l(1 jj0(11.. Xjq1LIlUVId 0111()I11111I L1()9 (I.i ()J. l?t I ud,L,o• H

. IXX 1,11 1121 3.)1Iof 1 ( 0111-

")V1Y011104II (Itwmuo(IrlnollV) o1X91 IdU(7hQd O41174dnio lr1d(. ())(1.) 1IJNII 9llU 7i.7S '10 911 .1f 0111(.191(11tUc (11 X2ooj0.1s.911)00 h rHn.)sX i0)r -0Qd0U(ll D(/01, 1S7V X11t&l1()d.)1 lmn/)Jlc()O.) '9)1u.)fl

-S) 11 441) 10001u n0K O 0n101)01101)) xn 7100)1M m 1D M .1 V1•D.4(/d(0.) d&1F00..

sOLD OJOsOH'OEO afiiitfOi.,gkf

'I'llfiIVIIINT xt?t'(do).

H IllYiS •O(?. 019 llfI0H71I I f311El(.l tl() 11.19().1.3t ,1)1212()t.19 III)l 711 hull11Cl2(1(IH 1113d21d 111111HH710 HO)A9 10jHo0 xv111111100)VVo311i If111113d101-3' (inisadm1)13 [IdMII 11d9 01 () f( ,,~olHH mr I(1EIIH' *0H II 1711(11,)l 302;)11711)1•-.,Wd oii lqj.N()odii ,-tid9o,vo( o)U?tfrvMi p D+.1.7i)i (flli(..J)iJiiH vll).wPI1()1 Hgwrlv1u 3111ll?HOtt?d 9 d11 3il2 1)11'.l I? IS.1231117.0d.L2i717

I.)11lL lM iHdo(0) oi.) ixh,1 (i i •03L121 111117 iKo i 1. 21 Xillil(7P10( 9Io d£i() H 0 90.LHl l?C1().l.ES1•1f7A 1)Vl 1) IILl I XU.AI(3d1 9 X1 I IHill I(1101, I?H Xlilol

-1?l1.()9O?d U.1.1731 XlqH,Ld(oi1.)H1(1i Xl i1i,imf:1 cl 7 .i.doid)li 111d(1.1. o( 1i()lEi7-0(111do(,11o.t)ii 31111oc07'1foII.)II -()loodinni 3n-.o7)g 1'rld(o1i3110d,L OL)HOCI

-.xd.I HI O10111-13H.1 ...71119C 101714H .19.4d3 ()IAIIIIIII1•A.d21() 311111()11•11171•d31217 1411-41131 113 !v111011319N 1111. 31Ht1ll.)13i1(j)7C) 33170(19 I'1 EI1(Xr7d3 11 lt7(X11 b.l?l/0f.XIOI EiH31rH1213( 7( 1)11 (llI-, 310)3 ,1 1111.i..)I (1.)11)11l C1.1. 11 lii H.I. 137iit 1 IfY-I•12d1(ldIlE(gI IHII II 1111101711123(1 2 iI ILIA.\l.l 1(111 tI)(7 MIll) 6661fi S1 10(131)- 7(1112.. OillEIE1O.I..)O 7 9dailA X 1111•30-10I II 11 ii.7110L K If IOC 0t f11ESLUXIl II-I73dHl 11()123 t?7(dC9CUH 110193L9(1 1•1( lH.tI10d i()7 11 101ts73(1 i.11310121{AdlUl IK1•H3LIO•d il £ UNHO(dA\ ES1•1131 ill3Y.X S 1•3.119(1017 11•00110011 ()l I()dO.l01Hit1•1l.l1IlidU(1d31 Y 11t1I0iAHL331 L00 •JallO. .d0.1i)3 7 .19(III.d0113111 d.l 1111301ah31711911H1?EI 3(1903.0 213H UJXX I ll 1•111 32IJ.1)).1I1()1 l> 1 *ado 2i.3 7OH L-dO7i3Hued1 i oiriNLNfioed AiiOfhHO13X 11)13Ah113OI7O)1C 7tfLoNgH1OD

*1l1'1?Lj.) XIl.\C[t .C11W 2I fl111321iiPlY jg I?H D)il0{ l h 11 321113213JA4 IHShdl.l(01ll?1i rd.1,(CIll31-1.l4II7lOdiitlad 1119120 Xlloi o(1 11 1O.dO1,)0 KH1)lll1(111117312(1 II iiailliolIOOd o

L f 3W1MAHMlbDVt 103dMU :)439 IXX VH KHV A)1D83L0U 9 OrcEJ VtlflS

..)DXtHlv .) .zd.l:xviiitifo,um

-L'(ollo)h? 3Illl&dl()lPaII jj) -lfl,oh 'JILls i'S 1-11,o11 LAIU;)tflq,i (E+)CE

lipo6.ieNiaM MmoCpKo0i II lpeCHOBOA1t0O C peAbl HlOCBSqIUClHO HeCKOJIb-1o mJatB, B KOTOpblX Coaepw1ITC51 H1lI3blB ;K CTpaHaM pelitHTb 3THl 1tripVrtie Fpo6nembi it ripeiOjo-npar 1Tb IIX IIOSIBJCHBee B 6V/yylUleM.

13J)o CTaiI KpYNIHCfllIIM ICTro0HlIKOM NIHOI'OCTOpOIHHero q)uHaHCLI-poBaHiIA YC'T'Ol'l-HBOrO IICUIOIb3OBaHIII BOa-HhiX pecYpcOB HO BceCMyMmp)y. FJIaBHI,I I- HaipaBJIel1emu AeqlTeCtlbHOCTII r3a1 B cpfepe Me;qy-HapOijHbIX BOAHbIX ptCVpCOB )lBAH1eTCR pedieHEle 3KOJOFlm'eCiciiXnpo6JteM KaK NMOpCKIIX, TalC 11 IIpCCHOBOAHb1X BOoeCMoB Hy'rM pea-J1113ammI BIIIpOKOMaCIIITa6HOfi lpOrpaMMbl, B paNIKaX KO'opol 6bliaOBhb4lCeJeHo 6o1iee .329 MJH. AoArI. CIA. q'ro cocTaoitno 14 t1poijeH-TOB otSHerO o6-bema 47101aHCIIpOBaHI3 AeAe.''IlbHOCTHt B 3'1'00i o6Aac-TIl 3a IlCp10o c 1991 roaa. 3'rti (mHaHcOBhCe cpeC'I'Ba oica3aal 0o-N0l0h B peaaili3aumii 6o0iee qCm 100 HpOeKTOB B 131 cTpaHe. Lono 0-HEITe.ClbliOe (7HalBCIpOBalille, noJIyV'teHIlOe 3a 3TOTF )Ke iepoA /132tpYrI!X IICT()'lIKOB, COCTaBl'lS() -176 MAH. joJAj. CIIIA. B TeqeHiieCIiCAyoK)1iU/X IlStTII AeT r34 XABO/IT CBOIO q)HHaHCOBVIO HOAjep>K9NUpoeKiam, CBH3aHHbNI C oxpallOIlI BO;HbIX II CBA3aHHI,IX C B0()II 3e-MCJIbhibIX peCypCoB, /(OBemis1 ee 26o Gouiee Cem 500 MJtH. jOJlJt. CMA.

,eIesITeIhAHOcTb 1'34) BKJK)4aeT TPl/ Ba(IefleiLix IlaHpaBIeIIILI1:

* Oxpaoa 6odoeMoo. .9ma npoJpamAa Y/anp(oaleHa i1t( pe2clHeenlpno|ume7n HBZX mpaHc'iBC2p(/ H/HbOX 39K(0:1 Uie(:KUX npoe6wv,l/pe(3cmamml.10oup ix Cepbe3iioyO ?po3 oo eOAtaAt:.3(l 1 3pJ31leHl'Zt(' t6od.('OKpauteilie.qod 8o-6o3lon-OW0f1/xOT2Yodui, nepe:loepu6b6 U Upe.lmep-)bZU 3100op (/Oob,.

* Komn,lieKcuaR Oxpaua 3emeJlbHbix U aOdBb1X pecypcoe. 9man/o)02/XIAmvta Hanpa(Uiie(a i1(1 )yMouwb/ie//e Itl/i Z et ne/on(epaqplueue(oa/,//Ziu l'UUi (Je2pa()(i ItlU 3KdcpameM *'o60cam b/bU 6ic oam2 u i 'hi'ZituMpCI.aHOO6pIa,f'rm pacno0J/0Jiro'n1 O bX Hla ml/epup op/i/u /iech'0>CbK2tX

* HpedomapauleHue 3aGp,l3Beutt.q. .9ma npOopamAla Ianpame-Ila H(Z npi'0o/0J/elioe 6aphepoa )371/ tflied11)e/lu/l (epedo()0oi n1paK-M?lKzl,V fe?7bUtMH2tJ 3aej).q3HtH)USZ AWM6}'HMpOdZbZX (YO(.

(BOIM )'CIIeXONI B 3TOli o6:IOCar 1Y3c) o6sl3aH BbICOKOMNIX' VpOBHK)KOopAltEaimail 1C COTpV'AII114eCTNI MeC)KaN' npaBEl'leAbc''BaMII, OplaHIt-3am11mmII IIC) CO)CiiC'TlIl) pa3Bll'w'rIlo 11 iOHOpaMII, a Tal(Ke TOM)' q7aiK-T'V, ''1O K pclIIeIIIIH) 310ii 3xi;ja/3 t)bi.11 IioA(iAK)tMeHbl HaIUlOI[aJbHlhleOTpacCJII 3Ko)iiOMIIKii, eAC'l'CJt,liOCrI, IKOTOphIX Otca3biiaeT 1103aeil-c/Brle /i2t OKZ)VIlaKI1io,K) CpeA, It FoC VJAtpCUBehlle-hle y'-lpe)eKCHIIqI. EileO),'kHIINI C|)aKTOpO)NI, o6eclle'mlimml ilcNi ex, 6bU10 A()JII'OCpOqHOe q)Il-HaHciIp/)BaillIe CO CT()pOHII 13cp.

2 8 BKJ1AA r30 B nOBECTKY MHS HA XXI BEK: FIEPBOE KEC8TMflETAE

MopcKaR cpeAa

AlopewKas cpea, ffihJIaOUi Ke ahtS it fcem' olmop U nipu1ieeai)ueC hK 1lltMnpu6ppectiibe paitoziti npeorma8,tem eOiu7oe wimpJ10 Komopoe a c5off1

osepedih JSaleWmCsl 6a50HblM KOMAtloUlHM U3 21o6tabiitoU CltcumeJbi 31(13-uteo6ectinemieu iu npernoma6jiemNs 110.31IM111lAf ifiaCmoUioM, o0msipbzia-

70iU.ti 0.3 a1o0CuOClit JJLS yfcmoi uaoo20 pa3aStmtsm.

-ljiaBa 17

]A3[1LKJTD 300d]Ub :)139 IXX VH KHV A)UJAHOU S 0EJ !VLf18 a C

03 1111HE111H IIIVPU124L9() (atttV KXHh101,3011-O10) P-1HO)2w 11 (KIIU-llLfOq//HIl.l.HWmdV) oxaw.daq '(KllL'lltdq) Xmmmi.Hdqp-ilv') 'PILllH

'K1HAjt( IH11113111OH10 a Hiladf XMtItKo3)UH 11 ft.1J1A11tILad uot011333129

XlqRHh3d 31tn(1dx o( (oGC qN.i.xaNodH 0o1.t.IIctu1d Aw0ahth1to13() 114)3h-1i.fo1roN0 ii uoA0d.ad XlqHVodIdI o01IIp1t()CqtCfI0)1I A0I1(1fqLtfH1 llt0t d24 toxtVoII Uttil9O 'I.2113JlM2I•((l IAJ-)IOIV UH()O 0.1h 3112.•t1.2ad U 'ILLAII311IHV01 31ou 1HWE1 xjIU LO(I,I2qLL(OLI3II OIJ-alU03 11'H12(1L3 I(2LLaJh1HtV.(dJ.LO)

OIIIHachmiltwd .L;XuLJgoJ)oii,) (t)lpt, 1110od(.Lxt i) i mHP1oad i111,i3h2)

IL)I))tx'iqlIVOsI H1 Iqt (1U(U.)Ee

q1e12112((atVV OLI 11( ojdAX3. d x'1l1t/o) 3H1dxo o0i mtdam 'tIvttlt-tttdtt3)1(u1L 1' 1o.0dA33d XNlotIi otolt 1 o1111112o1(At11/()11311 i11 olla3Lnl'1d lIA o(u(t.1.-IMMAl' ,q vo)xvol IPl'II)NaULIN()! II.IOUll()Ell!(L)lI I'lHPC.(LII) IPU'tl(L

"14Htr1'1.1 (3O]> ' iiodiilJl1 cd I'i,ofi TiT.ioi.- dii uo.)d..)ad qorv-3'tL9( 1V UU).l33110U.. 1 113h0ITId11) v11 doLI I. t'.I-2'0 t wr,- JX\ IH I(H1A .1110- IqHLI 12a .I..)31P(23j()d 11 4qdo0it: .trAKodoll t.l..3)1 Im lixy (2w1l.)(11o

)IOl0.l. JO))II Ol.1.1, 1Ha410L' it I1t i)2V I-(00o11i1o.i..1i3i 1 11ou 1ili.)1df1 ISTIH

241 .L12.t.3( (1)J(1llll lill3ll(td1i P11o1(1U 1 II' I(U 1•1(121)'ILLIILI IN IIIHh1J,() t I •11I!,wtoucr omfuodovu: ',Nu.i3ll(oLoqmdlc A Xvodiy \Etl)KL"'Lb)l -omiiai

4.19d,irt: unixyaDdaqvion XIIINl 11 MIVwsohVofl .)YI'Ht0lI0II.)':)dLI 4.)H 1 .l.l,O

'>1.31 INN 1211 t•itV 111.1A 3)$1)1 1

IA;)tUl)W.M.I X0') (11)1;f V)h) 01' (lW)iJ )?(/I1)13V1221210( (1 I? ((P114

il.{i)t(l.li-OW//I.)I/)ultOwi a11gv Kniv(Xirrm)f m2(i)O f?oll.).14I11)(i.s

lqb'os noHvedL, ln.,d/Od

-(HOO III) 11lMI)1(I X2(12d1(q931hVMl (V.11 11).1. 12 'I(o.)-d12111 X1'3H1(3()(11t'I 111 X t'llEdOU 11 •111 112.1119(1 l '1 ( U119C 111(1(d 131IH-1(E1'1'3IIO3II 010Ii (H1(11 3111 131'1ill.(XO .511112(17d.IA 1.2190 ((I.t3(.) I t1t[I2d(A

-IICilIl iqjIT(IX() lqV,.)(tJ, l!()S.)(oi()T ISiml.)llEdjm~I f 0(MIlIIh()..)ll XP'IllVrDtlTIIIIIIEIIII()ES L() !111Jlt CYY Cll)Cl (UANxhdi o,m)a.ii.imxA.ldL..) I1I1.1 10(~)9Udi:17(

I Hi.))io) o)joxiij, tIY,I ..)dr vAX()oI KlNmlltil(Nwtillum:l c WNIl IId(i..)o IYI ll.TIN

AIVI (I3 111(I11)O11ll 'II 2a1•II(3 11((12 Ia(1)tI 1 31n1 Pitt n02 llt 11t(1 t11I ad

lYlu.II 11..1 124(3(1911V)(1)O Xlqill()d,(iA)I Xl112 ILtP l aL(1)oii I-)l A l)1A t |(2(

-VIVrLII IVY.DIIfLS3IlRla.()I .) D)OHMMI17t E lflo ISi( mmol(d.X -mmammuoii()l - KIN

-ad 311(2(12() ((11 1213 121113'tl KIIE 2(11 12•2 I1.1.119() 1)11'[? lliXd1113(11(12. KlII'

-1d(tt111 '1qv1d.) i.39o((do3 . aCi 1aHt24d(11 •L-l'1o&1l/ it'iolAL(lj)O It 2I1l11

-1(,(11) iit1(1(212 24121 2(If2I2.)h 1 'I (NIA.H/ItA 2(It'1d11.3111(12)0o 3i1 2I(11idil1

11 IqH31 t: 1-011,311E.)( ldl 211((J1 C)di o121 illNo1V(U 11,()ll.)ll3312 i$1111d9301Oq ll331dEl t)HUdxo) on1 vutivoL I~lUls)I'IKaLIlIffffJlIlIIltla)I O1llflial>dmlS it

(Nlll.ll£Pd LaA.l.J03().) p_1 PI.LM()OdH imlwuEiLT.,l I l.lm,mAdC it )IIIEI

-LJ()C[L tivnlEdrxr ) mPrI XllMPU. (t.CIL HA" lIH)l..)MtOOI L Xiii

-uaiillEl osii,l.oDL .todti,Ol LatEll.Wd,)v7.0o IIIST a.jp.9 ;IqHdo9g0tovo lipv

-Oll/ hBK)lq.l. rhCtlddL El lluj.l.g()f()9Iq( .1.() U()tl()Xotl I,LO1qL( J}lh LP

1113IIJIU FIlHOt lI()ll1Ead91duHKIIEIISO.I..)()J LL() C+IId Itl oiHOrl.do) FIjqH

IVAUVIDl EO d1L :)X39 IXX VH UHI1 AK)lDOU 8 aEJ trVLfX

111 IIIIIIdU(CII 111(3LI ILI IIl III11.l' Ht IHii9() 1lHi Hudo p}1 Illpjmu%dJ[-Cdji IjlMIqiIH'dx(olodiidu . ()IlwuHII.A oH1i3h ITHt.Ad D 0LC 3I)0.L)-qL0 .13llIC(jIi l1,VH1,w 3Ii'3( ILt10) II iEil111119() 11, HUHKlHI 1111HI dIH()J13aIqHm!uHo)ad3JJHIIui 3)3 oLIhIIHI!AdL)3 0)1-1.l. ilm)ii"Id woiI-)Ho10301•-() H(O3d6Jd XlIHuL.v19u II X I oH ()U IIUl()W I1fO3I1 3OIL-UHOI lltIcl11 qL13lfJS IP lqIIU(IX() 3111 131111,ALI\ IH 031)IIHOII1IdUl' -I PIm.))c1u LI tilPI illi-id a oiw.d OllH;Il,i OII C11 l1 iod 11.10110)1 l .1 )A1113.l.HIld 1iqd 110)11iIIo1i1i1iL1d amloHii lolLjIlMdI.111l.l(1 P11 HIL(NIIUdL.).IPHC 1)130(11L(h

-lIllOIwAdVF i1 IIIIIlOd l w.lII od aiio111)lid\' Il i'.>Llm?diwH,L H10 .IHdNOI q

-(diid ii xlj.dl mi IIIP.)tHodu aiI W i 1 L/H() 3!)! 1iL 9 3d,LO1I 1 Uq.LlI'ilI I H-IP1911tH \ljiiD (l.d1lO1UHJ1d1U193A113dU XlJd.)xx XlinvoH 0 ( iOl)MIIU('.I ().LH Hidl IlW Io tqrv)ii KElHoLvo)L9w) I K)j I.190()tr$ .1'1Y. IL.) Ll I'll fi II L.I.l !l-019OL (1)il_1 PULLM'I0(1I KIllTlPItLtj(I 1ll3M{9113.)11()H .)13MDVO(10o 11 PM-1.L3.Id3HHO(dt li 'KI•ilUl.iiiddli *'.L K)llH3IFElII'11i(d1 I HHi0IHP1IIPO11'9) Mll'*I1LX)IdLo 1 imlal .Io.1s 11 J.()lKlIL H 33 11a0HoJ.().) PH II 11 iciluCdq3)O,L.3OH-od31a3) 1H oz110.1.II n101 1I(101oid(11 oH LaT lU.I0d1I _.iij-Hl d4)-HP.) 1/M3(I PHl HHX'11 MUM I(OHIl.)J.l i9iIIII L)(19 3)• IK(l.l.) If111/Pt-90( L If MId oH11333P0 ()11 .I.MiO)dli II M)! IIFlqHII3LIDA 3211 01l)'1Di!IIm:OM() lIHO I190(.lh 0301o0o-L If0 111llS J,LO]PV1iiildHP,Idli (u1 4(}l.iM(modii - P9o) miioql lL0) l HI 3H11l.l..l(iV H oXvid.-)q 11 ililllPdTq 1t7 n )-3lI.)Hldi

4)-HU) madl XvHiIIDJP9 H ioN) od1i(11lI Xlq ()I f!-)11!llld!Pa(1 11(1ll

dIJI)HI IlM.Id 1IIIiI.)3.U9 ll.l..)()UlIL9()1i 101H1OL-OlJlPdI HMidX() 1iii111)M()HL0 II (1H I P17MLIOdI I OI()H hil.l!LUI H111 illtipi ILPI(dTYl.Phlll Hoi9dH M11010.L3P.I1 CN OIUHA/ OLI 11 LMIO)du iiXoIIi.).A PH 1.)Krd(-I Itt) IOHariOdi i I PH - IllKiIHi;)HILVI)() 11iu1-lHdO(J)J )(1) 11 00().1. 13)11-(d)C lIP1tH lI.l1h()ll -llINHllIIaHlIV J)O) Ilil lIHLl.(f't? 'lill41lIf:ffdjI I iSiqod.\-olHri iit.P Hol 1lhoIdl iNrI $3IH .)IIIOJ 1 XI'I,LlO IWO(1t- lIl M).)hIlU ir.idogo:)OC191 IW If ILLWLrlILLUJaV OJJ)IllOl.i.lf,) alilllrha.l. II KHi talPdMOw Kl[Lt01111OLIOHX1- I. 1101,13M1(1(1 ()l:l.). h'll (11 )IC IiLiiHOdvHiI f! IIII3HTh0d A1d)WUIH Od'H) (1 qjllldooITIov lH)MII IqTHTlAl.i) 3Ililihlll Xl KLLH3iIIUdMO3 HI:!

09,j 'qIjIoLI i;diOi1 wmCPdLi P-Hd' I! UriIMII I 0/ 0 \I)-91)10 1019c(1)17j)3(I 3I0III)'llPd 11 3IlqH'ILlI1OIIIIAlIi.J.JHII IIIM)3h11.1illL1:001q0UH ll LJCpIj0) Il 1119 It KIllH 3HcHdJPwO iio.ihO Xioli iUHo (9)9 o11a3:31-Iduo (0Ilqq1 *IHilui_m317 ilmpi oJOMAl.h JIltUcdIDl, 111lA tlUll al W1 111/Ph-Iiiiu•xdio .1111 1113 311 31113lllIhL H HU dI-) 91 I UL11100 l M.3C1 U.LH T0(0LL-0)M 11 l9)do0v 19-qHdah 11 warPHr 3WIHHIPII0HKWf) Hq()dA6JId Xl iiiwPooi)H-Adil 3Hf!dX() d o l(4t-j U(H.lM4OdLI Xll.l1CiXt AIMo 9pdvd 'lLIIdONMA) LlL()1II:-(OL (IloodLI) 0/1 L ld IId VnHldd.uu) 1S)IMHOlfd!1M 0111)01/N1@E 01mml)lC0.)Ott ip( ww v94Wlol)CdOj/yL imio119 rdllud J)I)aliOdli a I-Iql0Ii3L'l/l0)IH 'LPH1J

'3101133 W l /PPPi.tIIV OdO( II *llQiiUlO11IMPVJ4 11 !!illHr9-UV O))q.lqr)t)l(H,L.).)NVW O&W) J)la() DvHdJ Cx( xmldCV i1 LtPh 11PMIOqll.IJIIpI middlMIoCiq P)! (1311(0 XlNMIPI 1100113339 XI0H(I(1()930110lviviIcrgodH 3IqjiihiiL-Od x)vmml, H3J101•i,UH lPCI oL.)od1i Pill)odol)l

3eMns

PoCrn ialOfe'eCKhUX nompe6nocmeft u pactupeHUe 3KOHOtUllUec7lt Ou l-

MlCAIbOC1MU 0K03bt6fato0n ace 6otitbiute datiteiue jta .mmAeAltbIlb(e pecypchi,

opoa0.)oCl(si KOHKY/dNipN10 U KOH/JllthUKMbl, it ae'dvm K HepaiouOa&JobHOmA'

urnoC0b308aH1110 3eAMClb U 3eMejihHbtx P(ecypcoe... 6 HacmoU,Atee 6pet/ He-

o6xoduMo ypSe2etv3poeamb 3umtt KOH(fiAUKMlhI U CmpeAtUml,ci K 6o;lee aqi-

ffeKMU8I-0.UOAy U IpOS.3U0dai0 meI b)IOMy' 1t 1no301U,K3 w EAau t t2 tu ce np/tpod-

H blAX pecy/co(?.

-I)iaia 10 "HOneBeCTKII 4A115 m1a XXI Bei

C'1TraurcIC, '1nlo HeKoTropbieL peBHIle UIIBIt1l13a1tiill HUI3pHlm B yna-

4OK 11 HC'Ce33Hl C jiiia 3eNCM 11 3-3a 1CepaiLlioHaiJbHoro iCnOJLh3oBa-

11115 3CMeClbHb1X pCCypCoB. B HaCTOHIWee BpeMq 36 acptlKaHcKnEx

CTpaH CTaIKlIBaIoTCi C vrpO30HiC gerpaBaulIir 113111 ollyCTbIlzllBaHLlSi

3aCyiII31HBblX 3eMeJlb, B LeiCoM 51e B M1Cpe ripoirecc AerpaAaHnH 3e-

MeJIb 3aTparBiTaeT 110 cTpaH.

"HOBeCTKa 21H15 Ha XXI BeK»> CTIMV3Il1pyel' KOMniIIeKCHoe nnaHEifpo-

BaH-lIC 11 panHlloiaJlbrHoe LC11O3b30BaH11e 3eMeC3bIIblX peCypcOB. B rna-

BC 10 4aBOTCB peKOMeCii4auIII no yKpeC3eHCHnO opraHOB, OTBeTcrBeH-

HbIX 3a nprIlHslTe peiiieHiiit, b nepHylo oqepeAb B IeSICX IIpaKTWit eC-

Koro OCVIIJCCTBCeHlIM TaKIIX Meponpil5r1TiIi. 3SrT MepblI BKTioqaIoT

6oph6y C OHCTbTHI1BaHI4eM 11 3acvxorfl pa3BIrTC 51KO0ornLQeCKH yc-

TOi'IIllBoro ceC3bCKoro X0351iiCTBa 11 npeAo'rFpanieHiie o6e3necemuia.

14, AeCiCTBITCTe3bliO, AerpaAaiiria 3eMeAb 51B3IeTCB CKB03HOll TeMoII

"FIoBeCTK4 Am51", a TaK)Ke KOMniOHeHTOM MHoIrifX HanpaBseurifi pa-

6oTbl [3$.

r3$I 3aBepIUmLI iA11 Haqaji peaCl3au1lKo 60oCee qeM 60 KpyIIHbJX npo-eKrOB, KOMnOHCHirOm KoTropbIAX IBI5CTc51 6opb6a c jerpaAaullCiC

3e-

MeAb. IDIIIaHCIIpoBaHIIe co C'IOpOHbl r3(i) nIpOeKTOB no AaHmilo npo-

63iemamriCe COCTaB1BJIo 350 MuH. Ao4013. CIMIA, a cvmma coBMecTItoro

q7jniaHcipoBaHlf5i 603JCee qeM B ABa pa3a ripeBbIlIaeT 3TV sHH4py.

B 1999 IfHaBCOBoM ro4v COBC'r F 3$ nPI3Ban K pa3pa6oTKe HOBblIX

110jX04k0B K VCTaHOB31eHlIIO B3aIiMocB513i Hpo6JeMLI CerpaAauI1i1

C3eMeC1b It flIPIOpiCTeTHbIM11 nporpaMMaM1 FM34). r pa3pa6o0raninaH 4eRCCTBHilI H rpa4l)IK pa6o'rbi nio pacmuiipeHliio nOACep)KKII Me-

ponp0H Er11Trlio pe0ieCCHIK Upo63eM AerpaCa1lllr 3eMeC3b.

r3$ ygesCe3 r 3BaqBlTeC3bloe BHIIM2IHiUC npeCoTBpaIICeHIIIo Aerpaaa-

ui1ll 3eMenb, HaHHOC51IIUCii yIuep6 6lo3ForilIecKoMy pa3Hoo6pa3ifi.

TpHAllaTh CeBsETb 1POeKTOB n1) COXpaHeHIIIo 6ooliorlm'ecKoro pa3-

Hoo6pa3lals coAep0Car KOMnOHeCf'I'bl, OplCeHT1TpOBaHlibCe Ha peIueHClC

STOL(i iIpo6leMbi. KOMOiiIeliTblI eme 21 npoeKTa 'aCTliCTHo HanpaB-

JICIe ia peCLCeHI1e BOllpOCOB CerpaAaF lIi 3eMeCLb. K HEIM OTHIOCITCA

npoeCKrbI no npo6neMaM ni3MeHeClC K31HMaTa (Bo3o6HioBJleMble

IiCTOqHIIKII aHleprifil Ha oCLOBe 6rnoMaccbl) ii oXpaHbl peCYPC(B Me;K-

AyHapOllblX B(oA (Bsoxoc6opHble paoiollbi, BOAHO-6OOAOTHbie Vl'04b51

11 TA.). Bce 3T1r1 VC1II3I11 HanpaB-BCeHbl Ha 3aaujiiry MeCT O6ITraHH54 3H-

3 2 BKIIAA r3ni B noBECTKY AqHS HA XXI BEK: nEPBOE jECKT01JETVE

AeMII'lHbIX IH mcqe3aalUljIX BI4AOB (qIIOpbl If 4IavHbl OT OflaCHOCTHJ,ICXOj5HIICH OT IICie3HOBeCIIHI paCTHTeCJbHOrO flOKpOBa U IiCT0oiIc-HuI HO'IBbI. HlpEMepaMull TaKHX npOeKTOB sIBJLSIHOTCs O npOeKTbl HaKoMopcKrlx OCTPOBax it NlaaraCKapCe B bN pKnHa-(Iaco, SItbuonioJIIlBaHie, MaBpIlTaHHII, MaBpurKHHf, MoHroAnurm, CeeHeraue, YpyrBaeIt B 4pyFIIX crpaHax.

HpOCKT F'3$. pea3MyeMbllH B paEBOHe BJAOJlb rpaHEllrnbI meIA CeHe-raJIom it MaBplwTaHreii, HanpaBJAeB Ha ycTpaHeHlle OCHOBHbIX npH-qHH coKpameiitin GuuoJnornmecxoro pa3Hoo6pa3lBl HivTeM BOCCTaHOB-IIeHHIA gerpaguIpoBaHHbIX 3eMeJb. B tiaCTHOCTH, B paMKaX 3TOFOripoeKTa OCymLjeCTBAIIeTCII COBepiJCeHCTBOBaHHe TeXHOJIOrTlIi BOCcTra-HOBJIeHIIB LITI! 2WlerpaBiHpOBaHHbIX aKOCuCTeM B ropioB MNCCTHIOCTIIU B rioIMax peK B 3aCyHllJiITBbIX II IOJISy3acyILlIIBbIX pailoHax. ,pyYfIeHiOeKTbl HapaBJIeHbl Ha YKpeHJIeHeC tep no ripeAOTBpam1eHIoHo>KapOB t UIX JAHKBUAaLIn,U a TaKAKe Ha CTIIMyrJIUpOBaHHe MeCTHOrOHaceeH§ICU K io]IvqeHHlO 3AOXOA,OB SKOJlorHqecKII ycTroIiqHBbIM ly-TrM (HIPOOH/IOHEHI).

Bbi6poc B aTMOCCCpVy napHIiKOBbIX ra3OB MOCKeT HPOIICXOhIHTb Bpe3aJlbTaTe cKCHraHHU ToJIIIHBIO ApeBCCHUHbi, BeCCeHusI ro2ceHHO-OFHeBOrO 3eMJTeAeJC]IH U Ajpyriix BHIIOB 3eMAeIOJlb3OBaHIlB. CoIHeM-Haa 3HeprUCII u ApyrIIe B03O6BOBJICeMbIC IICTOUHHKII aBHeprni MOrX'TaMeHElrb 3KOJIOrIqeCKII 60Jee onacHbOe BUAbl 3BCpHLIH, coxpaHsanpE 3TOM JieCHble 6oraTcTBa qma 6 YILYIUBX nOKOAeBUHU. K rpUtmepy,ripoeKT r3a) B JIaoCCKxoB HapOAHo-4eMoKpaTHqeCKOru Pecny6JmKeHa[ipaBJICeH a paciunipeHnoe ICCUOnb3OBaHHM 3HeprUH MBKpO-rIIApO-4JIeKTpOCTaHuLIi If COAIHeqHbIX 6aTapeii (BceMnlpHbIui 6aHK). PemaA

npo6JIeMbl B3MCeBeCBL KJIIIMaTa, UpoeKTbi [3aq) npuI 3TOM cnoco6-CTByIOT 3HaqIlTeCJbHOM M ymeHbLuBeHBO ferpaiagHuE 3eMeJAb. KaK VAKefOBOPUJ1OCb BbIme, npoeKTbI F'3$, HaHpaBJIeHHbIe Ha oxpaHy Hi pa-IlIOHBJlbHBOC HLCHOAJb3OBaBHe ]ieCHbIX peCypCoB, no CBoCei HpiBpoAenpe,aoTBpaiaJOT JCerpa,aBUIII) 3eMeJIbHbIX peCypCOB, K,MneHCIIp'5AfllpI 3TObl 1I3MCHeHBe KEHMaTa.

B BeHUHC B paMKax peau3IaIlIuB HpoeKma lA.9Pt no pauuonatibhuomyinCJlOi Hio d 1cum depeeetnKcUU o6u uHLa u H pecypco( 0jecuccmou caa HubTu co3daHn Jo ytiaCMKt96JPlcOHUacaCwdLHHuh d, io0alouzenuwzya'tepodaMeCT-HOMy HaceTCIHlO, npOaCKBaiOcIeMV B6JIU3II TpeX 3aHOBeCAHbIX jiec-HblX palOHOBOB OKa3blBaeTcH nOMOln Ib HO riepexoIy Ha BCnOJlb3OBa-HlIe sneproc6eperatoiwix KVXOHHbIX II3HT It B panLLIOHahJbHOM KOM-nJIeKCHOM BCnHOlb3OBaHII UICcHbIX pecypCOB (HPOOH). Ha MioMeHnr3aBepICeHIIA ripoeKTa MlCCT'Hoe HaceiieHre HocagJEo 6o0ee 600 TbIC.6o6oBbX ,AepeBbeB AJAsI o6ecCHelicBU, KOpMOM CBOUYX gomMaBHLIX >Kl-BOTHbIX. Bce 3TH MepbI HC TOJILbKO FpeCOTBpaTBIIH BbI6 pOC napHIt-KOBblIX ra3OB, HO IT COKpaTlUIII HeKOrFDa GouCTpbie TeMnbl o6ea3Jiecii-BaHBB.

Hpe,TAorBpaiueHuIe aerpajaail3Ill 3eMeJIb TaKIKC SIBJ]IeTC51 Ba)HbIMKOMnOBJeLITOM B psECe ripOeKTOB r3a) 11o oxpate BO4UHbIX pecypCOB.

BKJ_AA r3ID B I108ECTKY AHO HA XXI BEK: nEPBOE /ECTVJIETWE 3 3

]AHUW3Dt 303d3U :)GG IXX VH IHV AN)I3BOU 9 ( EJ VVL.3 C

-.Id.) C.A1nO(?).)1X.dl1) 7.)C(ldo0 P490l11, 'I).71o11 PIp () nn W19X0 0.11 (J)9 Iq11arv1YOPI11OIl1 'q19n14 ud.O ) 110111n 1llz 0011l t1190131.d XI' UL)1 IM,(1711 11 dPI9.)r.)

11 '1113dM (j

Oinl 10117ls/l P1 nr)00v(11 r/011)q d0d(j1lu d0111107 .dd10() M131 7)ii Vi0(dl.)ld4ddIIumt1uEed

OJO)DOhMMOHOM)I U IqVadi d mhloie4Admo so:)oduos KiUedJawHt

'Ill

5 A aV][fb3Vi D3 30d]h :)39 IXX VH UHV ANIuJL]9ou a (cE VVuN9

-urtdjw Dt)d0Ia0'13 1)201-I e n0t) OI H) X)111110h1.iltdi.)z.tl)lm )itQ tn-I

-9tl'1tlflltDdH .1 ttiotl)t)X(f )0313)9.1J)dOil 012110d.) ktfP(t t)tttt>ud

XI)1 11(11 ~J 19 QIldOIt 101) d(d9 d1.)d.ICNIP1-li tIVtN,0041291)t.t 091))xt)IdrttN l t't 0 n0 ht im.)ltit9/ nttttdtt -dxo. Ot tIlt lv itt)d 1')1-VIRAI!Ss 11 W0911s101tdkZzs II dltD/.Y() f) I&InoWM otf I??J(riIpO B1i124DrVDYes

11d)lttltdl If 70900t t't)3 it'Ot'019Vtt ytdit at t )113/h tt>n-ti/Dt-Ott) 1vm10qoov)1/i wn))(J,04tt Y O iftn doq n(Ut 011 tVlhl9tlt. 1)rudfn

'i-wimmdtpxj ?I-OH1Y171I172 ,711(,1(11 0 (1 011)f21D i 11 " 1d.X.)3(l XI'I 1 C(-idL2 111I9'11119() 1 IfII0111L3)19 0111H'IMOI 1 VOLL)LI.)II AI9OH'I-II'H()Ill

Id it iHd'Cxo 011 (o'>i o,1711? ( OOd141'2 J.)g1 ) i.LM3()dli i 10111.1 ,11 H

f) IIImII) 4Y 2xo. 2 ) nY irow-o w(tef)2/unZesZZOlvU0 2 o- eO (r(f*s1) x'tt/Ott2olx til) ttN2t0 V it l)1t Xn9)tlo t t2 dOlt 0 11201 7)191 01il.)/lI (11

n11t 110911 1)111 ntd~o Ito Ye3 1zK(J}/ 9. 1t09t01t/'0/ 0 Ott !.' 11Ittj 121)0 n111(3/t

it it it dtaiyti it)s 01)3 itv b u.n-td{o )2l it2 wtts2ft ;,n, 1t /roo.t~w/t.tl .} ,xot tbodtt

(f) 1'ttOt)dt/Jl'211 t11.)311190.)H t)rDFl',( 111 ltt01t l)t11001) O.itY.tJhl2.02

-YD0/I 3191 i)lttt.)1 1't 1131 idtt/l)O 111799 wOIiO f) 121)1 I/t 1.H)I,I2.JIU111911.119317111o0 11 t)t111)0t)(t 1219 (HO()n111) 3¢t)J r)lt n111t

'1511 1.

-II4j'I217010I.31.1?!() 11 191917d.( 1(111 99ll 1..>.l.Id( 1)l(1LI X1 11)319 11 XI'IEI' I2'11

-(111211'11 11 l.l..)()ll'JI1:d.OlI0 I(I p(IHld.l.j MIL I1d7d..1VLV '11111) [13n90

-1 H1d (11M l It I, I_(,IVItLC)A11t II0L3'L9(1 11 1 oI0.L dI1rd,il 31I0m 1111.()l11)031190

0.11193 1111)1 II t>i l.L(V ip '11312)) 0111 19d 0-tIII,PXN'.>I IIH 'ti()f ifllJ)ilf.t.1 1 I'mvl.H IrI2> Klillall.mlmcl 'Kll:1wix(g

-(Ill 1? 1L3)HM(t1912(tl.1(1.-(10 XI I 1?-9( 11 c3(13 1 fl().l. l.>()Ct7 .d11()11.)( 113( LX.I}Z).-1)193.1- 1 031L ()I(,193l1hI )0fi ll(I'I.' 11(1•1 I 19.1311.1 II 111 I3dA33(1 M'11 1211(1

-I Id II 1(11 o-Loll I 11 Ill IIIio115o1)10 II I 0loluom 1)vlO odi 1(1d11(m11 11111 031.t'I-1?ll11 .l.)O)H}ZtO1'f't)f J_)H X1112 \ iir.'Jt '.,t'vxh. oi).\toimvl'.Wmo ()IhXCLJ0 uL6

-o)1N all llt(N[L- ISlt)dj Cll )'Z (j.1 d 'Iqj_.vZil?Ip I,r .II . 11 f(.C.)C x'I,III()(j

-llC|Ill 1§11121IVH)C'1!'()IIJIt 0).I0I(IA'K..Ih()_l d )llC ah,) M ONII?f 0J0)lCrl ( tIM'L-uJI

-111cr IIIIh 2.L f 11Y1Ll?fHI12(dI 1,J0)10 aH PlM1711)HONI(2 '193121(1)dl XlI'l

-.)aIhiI(JL0I'0I2 XlqHqLT'P()t1 2 1 (I3III 3d()m I oil 11 lJ I.1l1(lh 1131101o)o Ill-()iJ 3111 Hl.3(11l 33(1111(1131(11 sIILI1L3 itdo a31 -m;31! 1?11 •l1ti 32.730

-( H il .II31 lll0v1ll21: 3)(19(1_) 07131171 itlid lodll INUIVII -113171 1( IILL.H319I(-HA47lt 1.l.t(, AJAI17 119(117t 1()X31'()U 11 a 1? 1iI))lM(d31717014 'ILII'Z.(LL:) I'lII>YLIIII3111,1 )ltIcud 3)1013J3)1IIN(H14)1II: 11 iI)t tim)oic - oo(1)11iv1.1 3o1917.) 11 31)o1id, H

.. '1.211 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ X171 Wdi, '11110014d.A 11 11....I)021 SV 11..,

-(dt{/2 Il.))(tC n21ai) 0U4 0UNI1, 'XInu.)PIrOiO t1NAMM)lnU11YO/U n1 `?OY.10dhtI2)-l)}IOY'1

t) t?PtHdifltld IM1111M)'1411 Vld t.)A10411t2 .14IIIIIA.It I) 'I.mitrDim}Y(v Kft)nunt'Atvn lt I'y(

pu.smu5txnooxpaieut / HiH biX pecypcOf.

U B PaJItKax Pea&iallaiAau nlpoeKwra F3a$ no HCTIOJIb3OB3aHI1O BsO6accehiiia peKli MeKolHr (Bcemiupnbtu Banic) 8 IOeo-Bocutou-iioi AMu o(8('&f(liC noucK nyrnea cottacocamU nor opc6Uocincu

65 MwiH. nuioic, npowicufaioz6ux (? 6acceit,e pi-Ku, c neo6xodu-AtoCmbO oxXpaHbUi iilieiuilx 2J106(iHUO U.3HaUTqe)U(` odm)o-6ojiorn-MIAX yoi3uo, 3aM.eo.JWseMbiX ileCOd at 6epezoiio13 jtUfUu. Ocyqqe-

cmacuetUe nporewma nomoeatam Koamuccuu rzo pioce AikecoHw, 8 KO-mopoiu npedcmata(ie bi Kam6od mca, laooc, 'ujio aHt u BbeMHU(LU,

oo6u8aambcs ycimouiTyuoeo Olmpiol olaitioo ziicnoii 1 ao8aam UUS ?od-

tihix pecypcofl coxpaUiti tipni 9mom mteojiocitaucKui 6ajiaiic 6ac-

reona pei KU.

COAeUCTBUe BOBnleHel-lO 3aHlTepeCOBaHHlbX CTOpOH 14

OCHOBHbIX COI4I4anbHbIX rpynn

OdUHOi Ut3 ocuIoionOaaaio/u x apednochiox d&'t docmu.yCeUH ycmoa ua-

o020 pa3iiumrn 3ntCcwemC'i oC6eneittnue ytaacmits UttipoKXlX cjoeca iiace&ie-nitU5 8 npo/3ecce nPummuiti pelawi UIU.

-r llBnau 2.3 '4loiHecil 5mII5i 1181 XXI BeNK

Peamir3aailSI OriUCaHHUIX BbliieC HpoCKTOB rF$ B OTHOHieCHIIII peKIH, I. i, ii 'lepioro M)OpSI B BOCTOHHOIi H 11Ce1TpaRJbHoII EBpoHC (HPO-OH) o6ecncqnura yIc TlJe IClIpOKOrO Kpyra 3allEITepeCOBaHHblX CTO-pOH Ha o6g1eHa1WoI1anbH0M 11 MeCTHOM Vponiie B AeCJe 3aLII1Tbi OK-

pyvKatomtefi CpeCAbl 6acceiiHa. KOHCY1hvTaiJiIOHHbie cemllHapbI-HpaK-

TIIICKNMh1, np)BeJteHHble JHBa10(bil B KWK;(l0ii 113 IIeCrIH Cr'pai, HO3BO-

1IIJI IHPeCjCTaBI1TeAJ15M r1paBITCl]1bCTB, HFpOMblmhiJeCllHbIX KpY[OII 11

HHO, HapSIuv c EIIPOKO(i 1 o6ulleCTBeHHOCTbmO, 1piialrn, YlraCTlCe BHPO1eCCCC KOMnIiCeKCI1OFIo riaHl1poBaH 1151. Pe3vabTaToM 3FOFO SBll-

JlaCh liBhCOKaI 3ai1HTepCCOUaHHOCTiI, CTpaH B p)Cn1113adumihI HpoeKTIoB

11 pal3pa6O'I'Ka r1aH1a1 CTpaTerCFHCCKiX ICeLiCTBIII B peloliolle.

O BaHKHOCTII BOBUJCe1C1eIII1 111EpOK)l Oi1IeCTBeHCHOCTII VOOpUOTCH B

He MeCiee '-eNC 10 rIaiax HloBeCTKl AUHS Ha XXI BeK»>, KOTOphIe aK-teCHTHpyi)or BHIIMaH1IC 11a Y cJiuLe'1111 pom1I ieCK(OTOpb1X o6iHCCTBeC1-

HbIX FpYllil B IJOCTH)KeHII1 yC'I'OfIlJIBt)FO pa3BIH'I'I1T1, BKAIOiHaq rIaKIHe

COHtIJaJIbHO MapF1Ha31H3HpOB3a1Hbie 1 FpVIIIJhlM, Ka(K A(Ce1111Hhl II KOpeii-

HOC 1aceCiCeHIeC. Ho NmHeCII)o 13$. y'1aCr11e O6LHeCTBCHHOCTI B Hpo-eKT3X I1NCeeC peCiIadoiCee 3H3'ICHUUt HCxSI IIx pc3yi IAura'FT1BHOCTII HaMeCTHOM, HaHIIIOHaI3UHONMI ItO lJo6aAiHOM v'pOHHS1X. 4A151 RTOrO HeO6-

XOAI)IMO BhbSlBH'r BCeX, t;lO I1111151eT H1 Hlp(oCKTI 111a KorO BO3;tCIICTBV-

eT ICM51TCJlllOCTb o eCro pea 1n3al3l1111. a raKoKe He )KaCTeUr BpeNCeHli

Ha HJpin1HeCUimLe IIX K N'qaCrI4o B rpoeCTax. C. 1996 roua E3A) Hpo-IHO/IlT B O)THOIIIHIIII O1lH3HCaH pyCeMbIX HpOCKTOB HOIlHTH1KV, OCHO-

3 6 BKJIAA r3( B nlOBECTKY AHR HA XXI BEK: FIEPBOE LECIIMJ1ETME

BaHHRyO Ena HOBblIHIeHIIIr BOBJeieHHOCTI1 rpema cHoco6aMIf: 3a cqeT

pacnpocTpaHeHHJR lIH-lOpMaLlllma , HpOB1eeHHIH KOHCyJBTaIliiH ii yqa-

CT11Uf 3a2HHTepecoBaHHbLX CTOpOH. ,Jaiee ra94 KOHCTaTHpyeT, ITIEOvcHuJIHS no o6ecnceqeHHio BoBjieoeuna o6iIIeCTBeHHOCTH gOJlXKHbl6MrTb HIIHpoKOMacLHTa6HbIMH, HlOCTOflHHbIMHl 11 fptO3pa-lBbIMH 1 21031-

3KIIbl cHoco6CTBOBaTb HOBbImUcHIrO coU3aIbHOEl, 3KOJJOrHmeCKOLI H

4-HHaHCOBoHl VCTOIHIlBOCTH npoeKToB. OTBeTCTBeHHocTb 3a o6ec-neeMHHe aKTLIBHtOrO HrHBJ1tHC1rm o6lfleCTBeHHOCm'EI AOJIAKHa B03Iia-

raToCil Ha caMv CTpaHy iplH 11oflAep3(Ke U HCHOJIHITeJIblblX yqpe}K1Ace-HHH; nH l 3TOtM AOJIAHbl VHIITb1BaTbCHl HaIllOHaSJbHbie H MeCTHbie

yCJOBHSI. Bo MHOrFX ciiyiaaX 3a3IHTepeCOBaHHb1e CTOpOHbl, nplBaie-qeHHblC K peanaiwnii HpOeKTa, He npeKpamHaKOT CBoero VNaCTHlS 1I

nocne ero 3aBep1HeHHa. CBbIre 50 vqpep eHx4H, opraHOB ynpaBJLe-HUlll HHO HlpeCAO)KmJIH OCyHgeCTBLlTb npOeKT F3QP B OTHOIIIeHlIll

6accefiHa peKHI BepMexO B ApreHTHlHe H 5O'maBiHu1 (IOHErI), H MHO-

rite 113 HEIx y,aCTBOBaJIH B ero peamlH3altIH. flpoeRT 6bmI BblIHeCeH

Ha o6cypKxeHre MieCTHOFO HaceCielHf HocJn 4eeMOHCTpallllH EInJIOT-

HbIX npOeeKTOB, B KOTOpbIX yMaCTBOBIIH IH peACTaBHTeCu1 MeCTHbIX

o6lHl,H Ht OppaHOB B]IaCTI HeKOTOpb1X paHou1)1 6accefiHa peKiu. 3TO

OAHH 113 MHOrF1X npHMepOB npOeKTOB Ft*, B peanHl13a14UU KOTOpl,X

yqaCTBIK)T npeCjCTaBI1TeH pa311'qHblx cntoeB o6LeCTBa.

Ha HH30O0M yposHe

BoBmeeqeHtie MecTHOrO HaceieCHHS1 HBls1eTC9 pacUpOCTpaHeHHrOUI

TeMOlil B npoel1Tax F34>, B TOM qHCJIe TeX, KOTOPbie 6M1n11 HOApO6HO

onnicaHbl BbIiue. B paMKax r1APOaHepreTHieCKoro HpOeKTa "Xiui-

nll1, B Hj11mmI camoe cepbe3Hoe 3HaieHUe rpHjaBaJIOCb yMqaCTUHO

MeCHTorO HaceCieHHI. Ycnex npoelKTa 3aCTaBHJ HpaBrlTeAbCTBo 6o-

jnee ImIPOKO HCHOJSb3OBaTb IIOAXOA, HaHpaBJIeHHblHI Ha paCI1i11peHH1e

yqaCT-IIs o6tUCCTBeHHOCTIl npll CO3Aa3HIH rtmpoa3HepreTH'qeCKHX

o6beKToB MaJIOH MO1HOCTH. B paMKax peainH3alHr flpoeKTa r3tPAAiI MaAbIX OCTpOBHblX pa3BHBa1OHlHXCS1 rOCyAapCTB (MOPIF) B IO;K-

HOU qaCTHj Tilxoro oKeaHa 6bsIo Bbi2eiCeHO 1,25 Mim. flo0 . CIUIA Hapa3BHTHe AeMOHCTpaiAHOHHbIX Cy6HpoelCTOB ipI XyqaCTHIl MeCTHO-

ro HaceIieH113I. B pailolax peajul3aiHmn HLL'oTHbIX HpOeKTOB B KiR-

Tae tn Hia IDI1t1I1rillHaX B paMKax BocTo'IHo-A31¶aTcKoro MOpCKOFO

HipoeKTa iicnojis3oBanncIb oIeHKII yqaCT11a CCJICKILIX )KreTJeni, a

TaK)Ke HoAXO7A, OCHOBaHHblil iha ocVyIIeCTBJICHUH yrpa2BJeiHll MeCT-

HbiMHi )KHTCrJIeiHi. B Tpex [1poeKTax [3$' B o6nacT'I 6I0onorUloecKo-ro pa3Hoo6pa3Ha, peaCll3yeMhIX B Faaie, YraHfle H a IOCKHOH qaCTII

Trnxoro oKeaia, 6bAa HIpe,lpl[HHLTa r1OHLLTKa llpHI

bknap, b nobectky qhf ha xxi bekdocuments1.worldbank.org/curated/en/195821468780337359/... · 2016....

Documents