bladet
TRANSCRIPT
GRATISTIDNING
2010-08-12
32
SPARA TID OCH PENGAR! Anlita oss för snabba och säkra transporter!
Vi hämtar och lämnar
från dörr till dörr!
Vi trafi kerar alla orter mellan
UMEÅ - LYCKSELE - STORUMAN - HEMAVAN - SORSELE
5 dagar per vecka!Alla typer av gods, stort som smått, med leverans dagen efter beställning
Snabba transporter även till andra orter i hela Sverige
Umeå Tidningstransporter AB
Kabelvägen 1 B, 901 33 UMEÅ
För mer info ochbokning ring bilen:
Tel. 070-631 50 25 el. 090-12 58 02
0950-125 15
Fr.o.m 16 aug. är vi fem frisörer som jobbar på salongen! När du bokar hos oss avsätter vi ordentligt med tid och ”din” frisör ägnar den tiden bara åt dej!
•
• •
Tina
ang
elic
a No
rber
g
lärliNg
Jess
ica
Emm
aEm
EliE
Gun
narsso
n
•
(OBS! Ej avbokad tid debiteras med 75%av behandlingsbeloppet. Avbokning skall ske senast 24 timmar i förväg!)
Inlandets Bilvård
Textil-
impregnering!Fullständiga
skyddspaket
för din bil!Till er tjänst finns utbildad och diplomerad personal!
Vi hjälper dig bevara skicket på din bil! Ditec erbjuder marknadens mest beprövade lackskydd med en oslagbar hållbarhet och slitstyrka.
Inlandets Bilvård
Ditec erbjuder marknadens mest beprövade
Solfilmsmonteringsäljs även på metervara
Nu är vi tillbaka!
anslagstavlanSäljes • Köpes • Hyres • Uthyres
Vad som helst...
UtHyres! 1 st 2:a & 1 st 3:askolgatan 5 storuman, Varodell.0951-778 22, 070-311 06 13
UTHYRNING!Roddbåt, båttrailer och tältkåta!
Kontakta oss för mer info!Fiskehörnan i Storuman Tel. 0951-333 54
Auktion & Loppis
RIDA I HÖST! Anmälan snarast möjligt till:
All eventuell uppvaktning på min födelsedag undanbedes vänligt men bestämt!
- Kurt Hamre
SäljeS! Vedpanna ALPA-Kombi,Ladomat, AKtank-500 L, Expansionskärl
Norrlandsgatan 8 • 0951-109 19
All eventuell uppvaktning på min födelsedag undanbedes. Bortrest.Britt-Inger (Bia) Lindbergh
KÖPesSlipsten för lieslipning • Hövändare till traktor
070-689 42 04
SÄLJES! 2:a på Bergsvägen 9aRing Jenny för mer info: 070-644 34 23
Kaskeluokt vvoÅrsmöte slakthuset tors.19/8 kl. 19.00.
Styrelsen
SPF Storumanbygden inbjuder till MånadSMöte Måndag 16 aug kl 13.00 Golfklubbens lokal vid Konsum. Berättardags Gunnarns historia. Chans till ”Pröva på golf” Gör ett besök på Linnéparken. Fika. Alla hjärtligt välkomna!
SPF Snöflingan inbjuder till SurStröMMinGSFeSt med dans.21 aug kl 17.00. Pris 170:-/person.Anm. till 0954-100 55, 070-269 71 20, 0954-240 43Senast 18 aug.
-ligt tack till släkt & vänner som ”kömme ihög mä” på min stora dag! Extra tack till Yvonne & AnitaEllen
All uppvaktning på min födelsedag undanbedes! - Östen Arklöf -
Västerbottens Älghundsklubb inbjuder till föreläsning med Vet. Örjan Lundell i samband med Lycksele älgh.utst.
Info om näringslära, träning, återhämtning, skador hos den hårt arbetande jakthunden, samt om noskvalster!
Ansia konfererns, LYCKSELEFredag 20/8 kl 18.30.
Fritt inträde. Fikaförsäljning.Alla hälsas välkomna!
UtHyres: Stort rum med egen ingång. Nära Tannbergsskolan i Lycksele.070-670 14 81
Jag stänger salongen den 12/8 tills vidare annat jobb. Tack alla kunder för de här åren!
PÅ HÅRET - Lena
OBS! Föreningar:
SISTA ANSÖKNINGSDAGför lokalt aktivitetsstöd är den 15/8
Storumans Kommun
SPF SNÖFLINGAN inbjuder till SURSTRÖMMINGSFEST
på Hemavans Fjällcenter 21/8 kl 17.00Dans till Karl-Erik mellan 19-23. Lotteri.Maj.Britt Bergström informerar om cykelliv. Pris: 170:-Anmäl senast 18 aug. till Ragna tel: 0954-100 55, 070-269 71 20 eller Gunvor Ö. tel: 0954-240 43.Välkommen! Samarr: Vuxenskolan
PrO stOrUMANsUrstrÖMMiNg den 20/8 kl 13.00
Underhållning av Olivia • Lotterier
Anmälan till tel. 333 17 el. 070-364 50 21
80:-
FamiljedagpåNybyggarland Lördag14/8kl12.00-14.30Glöm inte!
• SÄLJES • SÄLJES • SÄLJES • SÄLJES •• Snart säljes våra gamla fönster. 2-glas med karm. 4 st. 500:- st.• Stort kontorsbord i ek med lådor. 1000:-• 1 st badkar BORTSKÄNKES mot hämtning. Bra till hästar och fest. Tel. 070-699 52 27
www.alghundklubben.com/vasterbotten
STENSELEDISTRIKTET i Stensele – Vilhelmina pastoratKÅTAKYRKAN: Onsdag 11/8 och 18/8 kl 18.00 Onsdagsmässa. Söndag 15/8 kl 18.00 Gudstjänst, Svensson.
FJÄLLDISTRIKTET i Stensele- Vilhelmina pastoratSAXNÄS KYRKA: Lördag 14/8 kl 18.00 Helgmåls-gudstjänst med mässa, Dimenäs.FATMOMAKKE KYRKA Söndag 15/8 kl 11.00 Hög-mässa, Dimenäs.DIKANÄSOMRÅDET: Söndag 15/8 kl 13.00 Frilufts-gudstjänst, Dimenäs. Se lokal affi schering var gudstjäns-ten äger rum! Vid regn hålls gudstjänsten i Dikanäs kyrkaFORSMARKSOMRÅDET: Söndag 15/8 kl 18.00 Friluftsgudstjänst, Dimenäs. Se lokal affi schering var gudstjänsten äger rum!
TÄRNA FÖRSAMLINGTÄRNA KYRKA: Onsdag 11/8 kl 18.00 Ekumenisk bön. VILA KAPELL: Söndag 15/8 kl 11.00 Högmässa. Bo Lundmark. Ta med fi kakorg.
GUNNARN FILADELFIATisdag till Lördag kl 19.00 Se tältveckan Nybyg-garland. Söndag kl 11.00 Avsl. på tältv.
Besök ortens kyrkor!
Veckans match:Gunnarns IK - Åsele Söndag 15 aug. klockan 16.00Plats: Gunnarns IP. Gratis inträde!Matchsponsor: Storumans Tryckeri & Reklam
Glöm inte manus till nästa veckas [email protected]
Filadelfi a i Storuman, Gunnarn & Långsjöby Sioninbjuder till
Lördag 14/8 kl. 12.00 – 14.30
Olika aktiviteter för barnFöräldraseminarium
Familjedag på nybyggarland 14 augusti
VÄLKOMMEN!
Tel. 0950-143 70, Fax. 0950-130 70Skolgatan 28, 921 31 LYCKSELE
www.maklarhuset.se/lycksele
Storuman - StenseleUtgångspris: 295 000 krAdress: Blå vägen 66Visning: Ring så bokar vi en tid!Mäklare: Heléne Johansson070-333 30 54 Mäklarens beskrivning:Trivsamt och renoverat 1 1/2 planshus om 5 rok. Nytt, fi nt Ikea kök och nya vitvaror. Nya fönster -09. Fjärrvärme & pelletsuppvärmning. Stor, praktisk förrådsbyggnad.
Storuman - GunnarnUtgångspris: 130 000 krAdress: Cafévägen 5Visning: Ring så bokar vi en tid!Mäklare: Linda Tossman 070-350 11 18 Mäklarens beskrivning:Nu har du chansen att förvärva en rymlig 2-plans villa med källare. Fd. Cafélokal. Lägenhet om 3 rok. Vattenburen uppvärmning. Förrådsbyggnad.
Lycksele - PauseleUtgångspris: 275 000 krAdress: Pausele 89Visning: Ring så bokar vi en tid!Mäklare: Heléne Johansson 070-333 30 54 Mäklarens beskrivning:Charmigt och välunderhållet fritidshus/villa med permanentstandard. Stort härligt kök med vedspis. Carport, förrådsbyggnad samt vedförråd! Möjlighet att ha båt vid älven. Nära till bra bärmarker.
Försäljning från BUSS!
FISKE EXPRESSEN 073-832 24 81
FISKE SISTA UPPACKNINGEN!
för säsongen
ENDAST på dessa orter!
Lördag 14/8 kl 9-16 Strömsund Skrovmålet
Söndag 15/8 kl 9-16 Vilhelmina OKQ8Måndag 16/8 kl 9-18
Storuman Folkets HusTisdag 17/8 kl 9-18
Lycksele Hotell LaplandOnsdag 18/8 kl 9-18
Norsjö TorgetTorsdag 19/8 Arvidsjaur
Teckans Kiosk
ETT BÄTTRE LIV?Anonymt och kostnadsfritt. Vi hjälper varandra. Kvinnomöten: Sön 18-19 • AL-anon: Tors 18.00 073-829 40 98ring 070-381 39 42 Anonyma Alkoholister. www.aa.org.se
R
Lokal tillväxtplan - rennäring/samenäring
Storumans kommun arbetar med att ta fram en lokal tillväxtplan.
Har du speciellt intresse och vill följa planarbetet som rör rennäring/samenäring? Ta i så fall kontakt med Barbro Åkesson 0951-140 00, 070-651 69 [email protected]
HUS TILL SALU I SAPPETSELE
Fin tomt, nära Vindelälven
Ring 070-699 52 27Pris 220.000:-
Det ä
r ski
llnad
på
bläc
k oc
h bl
äck!
Anvä
nd a
lltid
orgin
alpat
rone
r!
EKUMENISK KYRKVANDRINGStenSeLe KYrKa, Söndag, den 22 augusti
08.00 Kyrkvandring på kyrkstigen vid rackosjön Ledare: Roger Erlandsson. Buss går från Stensele kyrka kl 07.30 via Storumans Församlingsgård. Kyrkroddare från Långsjöby kan kontakta Torbjörn Lindberg tel. 300 32.10.00 Buss går från Storumans Församlingsgård till Stensele Kyrka. Laila Eliasson, Vilhelmina, kular utanför kyrkan. Kaffe serveras.11.00 PiLGriMSMÄSSa i Stensele Kyrka Kyrkorna medverkar tillsammans. Lottorna serverar kyrkkaffe. Efter gudstjänsten går buss tillbaka till Storumans Församlingsgård.
Hjärtligt välkomna till denna dag!Tag gärna på er ”gammeldags kläder”
Storumans Kristna Råd
GRATIS utbildning till INSTRUKTÖR med möjlighet att gå vidare till personlig tränare,
massör och HOLISTISK LIFECOACH. Uppstart 13/8 kl 18.00
GRATIS föreläsning i TANKENS KRAFT16/8 kl 18.00
HEALINGYOGA kl 20.00 (pris 100:-)
KICK OFF inför höstens kombinationskurser i SPINNING, AEROBIC, YOGA & PILATES
För mer info eller anmälan: Monica 073-074 25 48
[email protected] • www.joybalance.no
17 Augustikl 17.30 Pilates boll
kl 19.00 Cypichi (Cykel, pilates)
18 Augustikl 17.30 yopichi (yoga, pilates, tai chi)
kl 18.30 aerochi (aerobic, yoga, pilates, thai chi)
Pris: 150:-/dag, 200:- för båda dagarna. Detta dras från kurspris om ni bestämmer
er för att fortsätta.
SOCiaLdeMOKraterna
S tror på en framtid för alla!
SOCiaLdeMOKraterna
S tror på en framtid för alla!
SOCiaLdeMOKraternatryggheten och möjligheterna skapar innovationer och
affärsidéer som utvecklar vår kommun
S vill skapa naturliga vägar från skolan och arbetsliv till företagsamhet
Välkommen åter!
0951-105 75 stensele
Tack... alla nya & gamla kunder för
denna säsong. Vi öppnar igen våren 2011
Nu har karln fått solsting!Mellan 16-27/8 är det 30%-70%
rabatt I HELA BUTIKEN!(gäller ej nybeställda varor eller nyinkomna)
REA REA REA30%-70%
NYA HUNDKÄLLARENNy kattsand - Cat´s best. Komposterbar, 100% biologiskt nedbrytbar.
Gimmickkampanjer Royal Canin• Köp 6-15 kg hundfoder och få en populär fodertunna på köpet.• Köp minst 3,5 kg R.C kattfoder och få en glasskål på köpet
OBS! Tills vidare har jag ÄNDRADE ÖPPETTIDER! Mån-Ons 13.00-17.00 • Välkommen!
Tel. 0951-204 00 / 070-565 10 22 www.abackens.com • [email protected]
Åbackens gym fi nns nu på Facebook!
Nu kör vi igång med SPINNING igen!!!Söndag kl 20.00 • Måndag kl 19.30 • Torsdag kl 19.00Vi kör GRATIS DROP-IN PASS på ej bokade cyklar under hela augusti och september, så ta med dina vänner och häng på!
Lars Stenvall, Leg. sjukgymnast
SLÄPVAGNARMed tipp.Från........9.995:-
UTGIVNINGSPLAN vecka 33 2010 t.o.m. vecka 52 2010
Vecka Utgivningsdag Stoppdag Utg.ort
v. 33 Onsd. 18/8 Torsd. 12/8 Storuman .................................. Inför skolstarten
v. 34 Onsd. 25/8 Torsd. 19/8 Storuman/Sorsele .......... Inför höstens aktiviteter
v. 35 Onsd. 1/9 Torsd. 26/8 Storuman ..................................... Inför Älgjakten
v. 36 Onsd. 8/9 Torsd. 2/9 Storuman/Sorsele ...................... Älgjakten börjar
v. 37 Onsd. 15/9 Torsd. 9/9 Storuman ......................................Riksdagsvalet
v. 38 Onsd. 22/9 Torsd. 16/9 Storuman/Sorsele .......... Inför höstens aktiviteter
v. 39 Onsd. 29/9 Torsd. 23/9 Storuman .............................................Årsmöten
v. 40 Onsd. 6/10 Torsd. 30/9 Storuman/Sorsele ...........Jakt, Bär, Svamp m.m.
v. 41 Onsd. 13/10 Torsd. 7/10 Storuman .............................................. Höstmys
v. 42 Onsd. 20/10 Torsd. 14/10 Storuman/Sorsele ..........Höstens träffar och akt.
v. 43 Onsd. 27/10 Torsd. 21/10 Storuman .......Planering inför vinterns aktiviteter
v. 44 Onsd. 3/11 Torsd. 28/10 Storuman/Sorsele .................... Alla helgons dag
v. 45 Onsd. 10/11 Torsd. 4/11 Storuman ......................................Inför Fars dag
v. 46 Onsd. 17/11 Torsd. 11/11 Storuman/Sorsele ...................... Inför 1:a advent
v. 47 Onsd. 24/11 Torsd. 18/11 Storuman ........................................... 1:a advent
v. 48 Onsd. 1/12 Torsd. 25/11 Storuman/Sorsele .............................. 2:a advent
v. 49 Onsd. 8/12 Torsd. 2/12 Storuman ........................................... Inför Lucia
v. 50 Onsd. 15/12 Torsd. 9/12 Storuman/Sorsele .............................. Inför Julen
v. 51 tisd. 21/12 Onsd. 15/12 Storuman/Sorsele ..........................Julhälsningar
v. 52 stängt
FÄrgAD teXt = Ändrade utgivningsdagar
Telefon: 0951-100 17, fax 778 81Blå vägen 246, 923 31 [email protected] • www.tryckeriet.nu
- SPARA - SPARA - SPARA - SPARA -
Din kandidat till höstens val!
Susanne Hansson
Nu är det dags...
För bokning av kommunens idrottshallar ht -10 och vt-11. Skriftliga önskemål lämnas in till kommunreceptionen i Storuman senast fredag 20 augusti Genomgång av schemaförslag och utlämning av nycklar och kort sker på Lärcentrum sal Orion onsdag 25 augusti kl. 18.00 Blanketter fi nns att tillgå på hemsidan storuman.se eller kan hämtas i kommunreceptionen. Kommunreceptionen /Ewa och Agnetha
� � � �
Din kandidat till höstens val!
Mikael Fredriksson
ArvingarnaArvingarnaArvingarnaArvingarna
Sommarens nöjen Sagahallen, Vilhelmina
•DANS ROCK• BLUES •PUB •DISCO DANS •ROCK• BLUES• PUB •DISCO DANS •RO
CK• BLUES• PU B •DISCO DANS •ROCK• BLUES• PUB •DISCO DANS •ROCK• BLUES• P
UB •D
ISCO
DAN
S •R
OCK
BLU
ES• P
UB
Super f i n a lS uper f i n a l
Lördag21/8 kl 21-02
Pub - Disco
Tel. 0951-311 33 Verkstad 311 18Vi fi nns ca 10 km söder om Storuman, E 45
Guldsmycken • Silver - brons- och tennsmycken • Egen tillv. & design
Välkommen!
ÄNDRADE ÖPPETTIDER:Fr.o.m Lördag 21 augusti
Måndag-Fredag 10-18Lördag 11-16
tryggheten och möjligheterna skapar innovationer och affärsidéer som utvecklar vår kommun
S vill skapa naturliga vägar från skolan och arbetsliv till företagsamhet
Glöm inte manus till nästa veckas Blad!
Nu är vi tillbaka, solbrända och utvilade med massor av nya & fräscha idéer!
Hör av er till oss om ni behöver något!Markus, Elina & Monica
18 ÅRS ÅLDERSGRÄNS | ENTRE 160 KR
Familjekonsert på Udden kl 14.00
Kom och hör deltagarna på Rocklägret!Fri entre | Fikaförsäljning |
Bagarstugan i gång - nybakat bröd till försäljning
Biljetter & info: www.tarnabymusikfestival.net
» The Magical blue orchestra | Midnight Jokers | Thures Elband |
Robin Fredhults trio | The Mustard Dilemma
» HASSE HJORTEKS UNDERHÅLLNINGSORKESTER MED ANNA AXELSSON, MALIN JONSSON & ÅKE SWAHN
KL 19.00 SERvERAS EN
SaLTvaTTENDoFTaNDE vÄSTKUSTbUFFé
BOKA BORD 0954-104 20 395 KR INKL. ENTREPIANOMUSIK I vARDAGSRUMMET FRÅN18.30
RoCK, JaZZ oCH SHoW PÅTÄRNabY FJÄLLHoTELL
KL 21.00-02.00
En heldag med
musik!
Robin Fredhults trio | The Mustard Dilemma
R
Vi hälper dig med planering och utformning av annonser...
Maila eller ring oss: [email protected]
Tel. 0951-100 17
Annonsera lokalt - det känns tryckt!
BLADET
STORUMAN
SORSELE(jämna veckor)
NORSJÖ
LYCKSELE
ÅSELE
VINDELN
SKELLEFTEÅ
VILHELMINA
DOROTEA
ROBERTS-FORS
MALÅ
BJURHOLMVÄNNÄS
NORDMALING
UMEÅ
TÄRNABY
Samannonsering...Storuman - Sorsele - Lycksele - Vilhelmina - åsele - Malådu kan nå ut till 6 kommuner samtidigt!27 000 företag och hushåll
Lämna Ditt manus till oss och önskemål om vilka kommuner det skall gälla.
Vi utformar och förmedlar den vidare!50% rabatt på alla annonser!Kostnaden på samannonsen baseras på varje kommuns prislista.
Förmedlingsrabatten gäller annons som är med i ”Bladet”.Inga ändringar görs. Kan ej kombineras med andra rabatter.
tel. 0951-100 [email protected]
För mer information, kontakta oss!