blik og rør - maj 2012
DESCRIPTION
96,5 % - Klart nej til VVS-overenskomsten NU GÆLDER DET DE LOKALE FORHANDLINGER SE DE NYE SATSER I OVERENSKOMSTEN INGEN ADGANG FOR ARME-BEN FIRMAER RIGID REGEL SPÆRRER VEJEN TIL JOB MEDLEMMERNE DROPPER EFTERLØNNENTRANSCRIPT
NU GÆLDER DET DE LOKALE FORHANDLINGER
SE DE NYE SATSER I OVERENSKOMSTEN
| 12
14 |
BLIK RØRFAGBLADET BLIK OG RØR - NR. 05 2012
INGEN ADGANG FORARME-BEN FIRMAER10 RIGID REGEL SPÆRRER
VEJEN TIL JOB18 23 MEDLEMMERNE DROPPER EFTERLØNNEN
96,5 %Klart nej tilVVS-overenskomsten
2 | BLIK OG RØR 5-2012
BLIK OG RØRARBEJDERNE HAR TALT, og med en nej-procent på 96,5
blev det et stort og rungende nej til forligsmandens mæglingsfor-
slag om ny overenskomst på VVS-området.
Resultatet er enestående. For mens hovedparten af alle fagfor-
bund i LO-familien anbefalede medlemmerne at stemme ja, valgte
vi at stå fast og anbefale et nej.
Derfor skal vi alle i Blik- og Rørarbejderforbundet være stolte over
det klare og entydige afvisning af arbejdsgiverne i Tekniqs ultima-
tive krav og angreb på overenskomsten.
En nej-procent på 96,5 viser nemlig en enighed og sammenhold
blandt Blik og Rørs medlemmer, som andre forbund kun kan mis-
unde os. Det skal vi udnytte positivt, og hvad er mere oplagt end at
videreføre det som løftestang til de årlige lokalforhandlinger, der nu
står for døren.
Årets overenskomstforhandlinger har været præget af den kon-
stante snak om økonomisk krise i samfundet. Men knap var årets
overenskomstforhandlinger og urafstemningen afsluttet, inden der
igen lød optimistiske toner fra installationsbranchen.
Omsætningen i branchen er stigende, og det er den timepris,
som kunderne skal betale også. Faktisk er den over to år steget
med hele 17 kroner, mens VVS'ernes løn i samme periode blot er
steget 3,12 kroner.
Arbejdsgiverne er godt klar over, at de har fået
en ualmindelig billig overenskomst. Det erken-
der de blandt andet i deres blad, hvor de med
løftet pegefinger opfordrer virksomhederne
til at holde igen med lønstigningerne til årets
lokalforhandlinger.
Men når nu en række virksomheder
melder om stigende optimisme og
omsætningsfremgang, er det vel også
på tide, at VVS’ere og blikkenslagere,
efter tre års reallønsnedgang, skal
have noget ekstra i lønningsposen.
Det er der plads til i lige netop de
virksomheder, som har noget at lave.
Derfor er der mange gode grunde til,
at bruge”96,5 procent” som løftestang
til årets lokalforhandlinger. Og det
naturligvis i selskab med alle de
facts, gode råd og inspiration fra
pjecen om de lokale forhandlin-
ger, som er udsendt sammen
med fagbladet.
Max Meyer
Forbundsformand
Kreds Nord-Midtjylland [email protected]
AALBORG Hadsundsvej 184 B 9000 Aalborg Tlf. 3638 3510
VIBORG Lundborgvej 3 8800 Viborg Tlf. 3638 3510
AARHUS Sonnesgade 9 Postboks 133 8000 Århus C Tlf. 3638 3510
Kreds Sydjylland-Fyn [email protected]
KOLDING Stigårdsvej 1 6000 Kolding Tlf. 3638 3550
ODENSE Cikorievej 3 5220 Odense SØ Tlf. 3638 3550
Kreds Sjælland-Bornholm sjæ[email protected]
ROSKILDE Grønnegade 14 4000 Roskilde Tlf. 4634 0097
NÆSTVED Åderupvej 12 4700 Næstved Tlf. 5573 5160
BORNHOLM Fabriksvej 1 3700 Rønne Tlf. 5695 1417
Kreds København [email protected] Hus, Lygten 10 2400 København NV Tlf. 3583 2422
Blik- og Rørarbejderforbundet
Immerkær 42 2650 Hvidovre Telefon 3638 3638 Telefax 3638 3639 www.blikroer.dk
Byggefagenes Arbejdsløshedskasse Immerkær 42 2650 Hvidovre Telefon 3638 3400 www.bf-a.dk
FAGBLADET BLIK OG RØR
Immerkær 42, 2650 Hvidovre Telefon: 36383638 E-mail: [email protected] Web: www.blikroer.dk
Ansvarshavende chefredaktør: Max MeyerRedaktion: Allan Guldberg (DJ) og Jørgen Steen (DJ)Annoncesalg: Dansk Mediaforsyning ApS Tlf. 7022 4088, www.dmfnet.dkDesign og produktion: KLS Grafisk Hus
Oplag kontrolleret af Fagpressens Medie Kontrol til 10.985 i perioden 1. juli 2009 – 30. juni 2010. ISSN 0907-7243.
Fagbladet Blik og Rør udkommer 11 gange årligt, og næste gang er det den 7. juni 2012.Forsidefoto: Søren Madsen
Foto
: Tho
mas
Will
iads
.
96,5 PROCENT
til lokalforhandlingernesom løftestang
BLIK OG RØR 5-2012 | 3
som løftestang
Foto
: Ist
ockp
hoto
.
BLIK OG RØRS MEDLEMMER SENDER MARKANT SIGNAL TIL ARBEJDSGIVERNE I TEKNIQ:
SAGDE NEJ96,5 % TIL VVS-OVERENSKOMSTEN
Landets VVS’ere og blikkenslagere stemte klart nej til resultatet af årets overenskomstforhandlinger på VVS-
området. Hele 96,5 procent fulgte hovedbestyrelsens anbefaling, og stemte
nej til forligsmandens mæglingsskitse.
OK 2012
DET BLEV TIL ET MASSIVT NEJ til det mæglingsforslag, som med-
lemmerne på VVS-området har stemt om. Hele 96,5 procent af
stemmerne var krydset af i nej-feltet, og dermed viser VVS’ere og
blikkenslagere deres utilfredshed med forløbet af årets overens-
komstforhandlinger.
- Afstemningsresultatet er et klart signal fra medlemmerne. De
vil ikke finde sig i arbejdsgivernes ultimative krav og manglende
lyst til at forhandle. Resultatet er derfor også en klar tilken-
degivelse af, hvad medlemmerne vil finde sig i, siger Blik- og
Rørarbejderforbundets forbundsformand Max Meyer om resultatet
af urafstemningen. »
FREDERIKSHAVN
AALBORG
ODENSE
SYD/VEST FYN
SKIVE
VIBORG
RANDERS
SØNDERBORG
VEJLE
AARHUS
SILKEBORG
HORSENS
HOLSTEBRO
HERNING
ESBJERG
NYKØBING MORS
SVENDBORG
FREDERICIA
ÅBENRÅ
KOLDING
HJØRRINGSTEM% 41,1
NEJ % 97,4STEM% 46,1
NEJ % 97,2
STEM% 43,2
NEJ % 97,3
STEM% 45,8
NEJ % 97,7
STEM% 39,9
NEJ % 98,6
STEM% 32,3
NEJ % 95,2
STEM% 43,9
NEJ % 100,0
STEM% 41,7
NEJ % 96,9
STEM% 38,7
NEJ % 91,4
STEM% 49,2
NEJ % 96,8
STEM% 31,1
NEJ % 100,0
STEM% 43,6
NEJ % 95,3
STEM% 43,3
NEJ % 100,0
STEM% 39,2
NEJ % 95,0
STEM% 41,0
NEJ % 97,5
STEM% 45,8
NEJ % 97,7
STEM% 50,0
NEJ % 96,4
STEM% 41,8
NEJ % 96,5STEM% 42,9
NEJ % 94,4
STEM% 45,9
NEJ % 100,0
STEM% 35,0
NEJ % 97,1
OK 2012
4 | BLIK OG RØR 5-2012
SÅDAN STEMTE VVS’ERNE
STEMMETAL VVS-OMRÅDET
Antal stemmeberettigede: 8.056
Afgivne stemmer: 3.317
Stemmeprocent: 41,2 %
Ja: 3,5 %
Nej: 96,5 %
BLIK OG RØR 5-2012 | 5
FREDERIKSHAVN
AALBORG
ODENSE
SYD/VEST FYN
VIBORG
RANDERS
SØNDERBORG
AARHUS
HELSINGØR
KØBENHAVN
KALUNDBORG
LOLLAND/FALSTER
SLAGELSE
HORSENS
NÆSTVED
HILLERØD
ROSKILDE
KØGE
SVENDBORG
FREDERICIA
BORNHOLM
STEM% 38,3
NEJ % 96,8
STEM% 52,4
NEJ % 100,0
STEM% 40,1
NEJ % 97,4
STEM% 46,4
NEJ % 96,6
STEM% 39,4
NEJ % 96,1
STEM% 42,1
NEJ % 97,2
STEM% 36,2
NEJ % 92,0
STEM% 37,4
NEJ % 97,7
STEM% 32,9
NEJ % 94,4
STEM% 43,1
NEJ % 98,0
BLANDT DE AF FORBUNDETS 31 AFDELINGER, som
stemte om VVS-overenskomsten, skilte fem afdelinger
sig ud. I afdelingerne for Nykøbing Mors, Vejle, Syd-
Vest Fyn, Svendborg og Bornholm var samtlige af de
afgivne stemmer sat i feltet for et nej.
De bornholmske VVS’ere og blikkenslagere er
desuden den afdeling med landets absolut højeste
stemmeprocent. Hele 52,4 procent af medlemmerne
i afdelingen har stemt, hvilket er markant højere end
landsgennemsnittet på 41,1 procent.
Færrest nej-stemmer blev afgivet i Aabenraa, hvor
andelen alligevel endte på flotte 91,4 procent. Den
laveste stemmedeltagelse er registreret i Svendborg
afdeling, hvor 31,1 procent af medlemmerne valgte at
stemme.
Samlet set vidner urafstemningen på VVS-området
om en flot deltagelse fra medlemmernes side. Og med
en stemmeprocent på hele 41,1 er deltagelsen noget
højere end gennemsnittet af de øvrige LO-forbund,
hvor knap 30 procent valgte at stemme om årets
overenskomster.
5 X 100 PROCENT NEJ
Flot stemmeprocent41,2 procent af forbundets medlemmer på VVS-området har
stemt. Det er en fremgang på hele 2,3 procent i forhold til af-
stemningen i 2010.
- Vi er tilfredse. Både med resultatet og fremgangen i andelen
af afgivne stemmer. Det viser, at der er sammenhold og opbak-
ning mod arbejdsgivernes angreb på overenskomsten, siger Max
Meyer, som desuden mener, at afstemningsresultatet styrker
forbundet fremover.
Det klare nej til den nye overenskomst på VVS-området, med-
fører dog ikke, at forhandlingerne om en ny VVS-overenskomst
genoptages.
Det skyldes reglerne om sammenkædning, hvor også stem-
merne på de øvrige overenskomstområder på det private
arbejdsmarked indregnes i den samlede stemmeafgivelse. Og da
69,2 procent af medlemmerne i de øvrige LO-forbund stemte ja,
er det taksterne fra mæglingsskitsen, som nu skal indarbejdes i
VVS-overenskomsten.
Den nye VVS-overenskomst gælder fra den 1. marts i år og
frem til den 1. marts 2014.
»
6 | BLIK OG RØR 5-2012
Få også rabat hos Falk Lauritsen 4 %, ComputerCity 4,5 %, AutoMester 8 %, Lalandia 9%, Dansommer 10%, Cimber Sterling 10% – SE FLERE PÅ LOPLUS.DK
BESPARELSER OG TILBUDMED DIT LO PLUS KORT
Læs mere og tjek hvordan du får rabatten på loplus.dk/tivoli
NYHED – 15 % RABAT PÅ ENTRÉ OG TURPAS I TIVOLINu kan du komme i Tivoli og få LO Plus rabat. Som LO Plus medlem får du nu 15 % rabat på entré og Turpas i Tivoli. Tag hele familien med og oplev den fantastiske have og slå dig løs i alle Tivolis forlystelser. Nyd de mange blomster og musiktilbud eller besøg én af de mange restauranter.
For at få rabatten skal du købe din billet hjemmefra på www.shoppen.tivoli.dk/lo
KUN 999 KR. FOR DESIGNER-SOLBRILLER MED STYRKE
MOBILTELEFONI FRA KUN 49 KR.
I din Synoptik kan du lige nu få designersolbriller fra danske Prego til en rigtig god pris:
Kun 999 kr. med styrke. Har du brug for progressive glas, er prisen 1899 kr.
Du får 10 % rabat på alt i Synoptik.
Læs mere på loplus.dk/synoptik
Læs mere på TelePlus.dk
• 3 timers fri tale, fri SMS/MMS og 500 MB data NU KUN 49 kr./md. de første 2 mdr. (Normalt 98 kr./md.)
• 6 timers fri tale, fri SMS/MMS og 1 GB data NU KUN 74 kr./md. de første 2 mdr. (Normalt 148 kr./md.)
• 11 timers fri tale, fri SMS/MMS og 1 GB data NU KUN 99 kr./md. de første 2 mdr. (Normalt 198 kr./md.)
Overvejer du at skifte mobilselskab?Tjek mobilabonnementerne hos TelePlus. Måske kan du spare penge?
FRA
49,-de første 2 mdr.
10 %RABAT
15 %RABAT
1204699 LO Plus annonce Blik og Rør A4.indd 1 16/04/12 16.47
BLIK OG RØR 5-2012 | 7
FRA SKORSTENSFEJERNE
KLART JALandets skorstensfejerne valgte at følge hovedbestyrelsens anbefaling, og stemte ja til den nye overenskomst på skorstensfejerområdet.
76 PROCENT AF skorstensfejer-
ne stemte ja til deres nye overens-
komst. Med en stemmeprocent på
46,5 var valgdeltagelsen til gengæld
lavere end i 2010, hvor 55,6 procent af
medlemmerne stemte.
- Vi kan kun være tilfredse med resultatet af urafstemningen
på skorstensfejerområdet, hvor medlemmerne viser opbakning
til hovedbestyrelsens anbefaling. Til gengæld ærgrer jeg mig
over, at valgdeltagelsen er faldet blandt skorstensfejerne, siger
Max Meyer.
Den største opbakning til den nye overenskomst findes blandt
de nordjyske skorstensfejere, hvor hele 83,6 procent af med-
lemmerne stemte ja. De nordjyske skorstensfejere er samtidig
den afdeling med den højeste stemmeprocent, idet hele 54,1
procent af medlemmerne valgte at give deres mening til
kende.
Den laveste opbakning til den nye overenskomst findes
blandt svendene i Københavns Omegn, hvor andelen af ja-
stemmer var på 56,3 procent. Den laveste stemmeprocent er
registreret hos skorstensfejerne i afdeling Sjælland, hvor 37,1
procent stemte.
De nye overenskomster på VVS- og skorstensfejerområdet
træder i kraft den 1. marts 2012 og løber til 1. marts 2014.
Afdeling Stem % Ja % Nej %
Skorstensfejere, Jyll. 54,1 83,6 16,4
Skorstensfejere,Fyn 53,2 70,8 29,2
Skorstensfejere, Kbh.C 91,7 72,7 27,3
Skorstensfejere, Omegn 50,0 56,3 43,8
Skorstensfejere, Sjæl. 37,1 78,6 21,4
Skorstensfejere i alt 46,3 76,0 24,0
OK 2012
Få også rabat hos Falk Lauritsen 4 %, ComputerCity 4,5 %, AutoMester 8 %, Lalandia 9%, Dansommer 10%, Cimber Sterling 10% – SE FLERE PÅ LOPLUS.DK
BESPARELSER OG TILBUDMED DIT LO PLUS KORT
Læs mere og tjek hvordan du får rabatten på loplus.dk/tivoli
NYHED – 15 % RABAT PÅ ENTRÉ OG TURPAS I TIVOLINu kan du komme i Tivoli og få LO Plus rabat. Som LO Plus medlem får du nu 15 % rabat på entré og Turpas i Tivoli. Tag hele familien med og oplev den fantastiske have og slå dig løs i alle Tivolis forlystelser. Nyd de mange blomster og musiktilbud eller besøg én af de mange restauranter.
For at få rabatten skal du købe din billet hjemmefra på www.shoppen.tivoli.dk/lo
KUN 999 KR. FOR DESIGNER-SOLBRILLER MED STYRKE
MOBILTELEFONI FRA KUN 49 KR.
I din Synoptik kan du lige nu få designersolbriller fra danske Prego til en rigtig god pris:
Kun 999 kr. med styrke. Har du brug for progressive glas, er prisen 1899 kr.
Du får 10 % rabat på alt i Synoptik.
Læs mere på loplus.dk/synoptik
Læs mere på TelePlus.dk
• 3 timers fri tale, fri SMS/MMS og 500 MB data NU KUN 49 kr./md. de første 2 mdr. (Normalt 98 kr./md.)
• 6 timers fri tale, fri SMS/MMS og 1 GB data NU KUN 74 kr./md. de første 2 mdr. (Normalt 148 kr./md.)
• 11 timers fri tale, fri SMS/MMS og 1 GB data NU KUN 99 kr./md. de første 2 mdr. (Normalt 198 kr./md.)
Overvejer du at skifte mobilselskab?Tjek mobilabonnementerne hos TelePlus. Måske kan du spare penge?
FRA
49,-de første 2 mdr.
10 %RABAT
15 %RABAT
1204699 LO Plus annonce Blik og Rør A4.indd 1 16/04/12 16.47
SÅDAN STEMTE SKORSTENSFEJERNE Foto: Søren Madsen.
8 | BLIK OG RØR 5-2012
VVS-SVENDE SNYDT FOR DEN RIGTIGE SYGELØN I FLERE ÅR:
Det er forargeligt, at virksomhederne prøver at snyde uden om de aftaler, som de selv har været med til at indgå, siger faglig sekretær i Blik- og Rørarbejderforbundet.
VVS-kæde betaler
ekstrai sygeløn
kvart million kr.
Foto: Søren Madsen.
SELV I DEN ABSOLUTTE TOP i installatører-
nes organisation, Tekniq er der tilsynela-
dende folk, der ikke kender til de indgåede
aftaler i overenskomsten.
Næstformanden i Tekniqs bestyrelse,
Søren Schmidt har således måttet efter-
betale mere end en kvart million kroner,
fordi VVS-svendene i den københavnske
virksomhed A/S Erik Schmidt VVS ikke har
fået det i sygeløn, som de skal have efter
overenskomsten.
Blik- og Rørarbejderforbundet har i et
lille års tid haft fokus på sygelønnen, og
der skulle kun nogle enkelte lønsedler fra
en tidligere ansat i Erik Schmidts VVS til, for
at den københavnske fagforening Rør og
Blik kunne rejse sagen.
Lønsedlerne viste sort på hvidt, at
VVS-svenden ikke havde fået sin normale
produktive løn, når han havde været syg.
Og derfor blev virksomheden indkaldt til
fællesmøde for brud på overenskomsten.
Fem år tilbagePå fællesmødet stillede Blik og Rørarbejder-
forbundet krav om, at virksomheden gen-
nemgik lønsedler fem år tilbage for samt-
lige ansatte, idet man havde en formodning
om, at der kunne være flere af forbundets
medlemmer, der var blevet snydt.
Så langt kom man imidlertid aldrig, da
Søren Schmidt indgik forlig ved at betale
200.000 kroner i ekstra sygepenge og
60.000 kroner i bod.
- Vi ser et stigende antal sager, hvor
arbejdsgiverne bliver dømt for brud på
overenskomsten. Jeg synes, at det er
forargeligt, at de prøver at snyde uden om
de aftaler, som de selv har været med til
at indgå, siger faglig sekretær i Blik- og
Rørarbejderforbundet, Stig Søllested.
- Selv med et stigende antal sager, så
ved vi, at det kun er toppen af isbjerget,
fordi krisestemning og fyringer har holdt
mange ansatte tilbage for at kræve deres
ret. Men som vi har set i sagen med virk-
somheden Erik Schmidt VVS, kræver det
faktisk kun en enkelt lønseddel at rejse en
sag, som vil give de ansatte, hvad de er
blevet snydt for, siger Stig Søllested.
- Og da sådanne sager altid rækker fem
år tilbage, så vil vi grave lønseddel efter
lønseddel frem, så vi kan rejse den ene
sag efter den anden. Det er fair over for
de virksomheder, der holder overenskom-
sten, men selvfølgelig skal medlemmerne
have det overenskomsten giver dem ret
til, siger Stig Søllested.
Blik- og Rørarbejderfor-
bundet har sørget for, at
svendene i VVS-firmaer
også får løn, når de er syge.
I overenskomsterne med arbejdsgiveror-
ganisationerne Tekniq og DS Håndværk &
Industri er det aftalt, hvad sygelønnen skal
være.
Hvis du ikke er sikker på, at sygelønnen i
dit firma er OK i henhold til overenskom-
sten, så ring til din kreds. Du finder num-
meret på side 2.
SYG ELLEROK?
BLIK OG RØR 5-2012 | 9
Foto: Søren Madsen.
EFTERLYSNINGHAR DU INDEN FOR DE SIDSTE FEM ÅR VÆRET ANSAT I SCHMIDT VVS,
SONBERG VVS, AVEDØRE HOLME VVS ELLER MOLLERUP VVS, HAR DU
MULIGVIS PENGE TIL GODE.
Sagen om snyd med sygelønnen gælder nemlig alle disse fire virksomheder.
Har du en lønseddel eller anden dokumentation for, at du har været ansat og
har fået udbetalt sygeløn i de sidste fem år, skal du henvende dig i Rør- og
Blikkenslagernes Fagforening på Lygten 10 i København.
For så har du sikkert ikke har fået det beløb i sygeløn, som du havde ret til
ifølge overenskomsten, og så vil fagforeningen godtgøre dig for dit tab.
Det kan lade sig gøre, fordi Schmidt VVS har efterbetalt 200.000 kroner i
ekstra sygepenge, der skal dække ansatte, der er eller har været ansat i en
af de fire ovennævnte virksomheder inden for de sidste fem år.
10 | BLIK OG RØR 5-201210 | BLIK OG RØR 5-2012
TILLIDSREPRÆSENTANT SEJRER I KAMP MOD UNFAIR KONKURRENCE:
VVS-firmaet Brøndum erkender brud på overenskomstens bestemmelser, og stopper brugen af arme-ben virksomheder.
EN SAG OM TO FYREDE VVS’ERE hos Brøndum udviklede sig til
en sag om omgåelse af overenskomsten. Efter behandling i det
fagretlige system erkender Brøndum, at brugen af arme-ben
virksomheder er brud på overenskomsten, når de reelt arbejdede
i et lønmodtagerlignende forhold.
Den praksis er nu stoppet, og det er firmaets tillidsrepræsen-
tant godt tilfreds med.
- Sagen er afsluttet på en fornuftig måde, og firmaet vil ikke
i fremtiden spekulere i brugen af arme-ben virksomheder, siger
Ole Valsted, der er tillidsrepræsentant for virksomhedens knap
100 VVS’ere i Ringsted.
Dårlig stilSagen tog sin begyndelse, da Brøndum før jul valgte at fyre to
VVS’ere, mens en vikar og et arme-ben firma samtidig var be-
skæftiget i virksomheden.
Det vakte forundring hos kollegerne, og de valgte derfor at
holde et fagligt møde på virksomhedens adresse i Ringsted.
- Det er dårlig stil at fyre folk, når der samtidig er hyret folk ind
på de her vilkår, hvor overenskomsten brydes. Det syntes sven-
dene var noget underligt noget, fortæller Ole Valsted, som ikke
fik noget ud af at henvende sig til firmaets ledelse.
- Kollegerne syntes fyringerne var urimelige, og
derfor valgte de at gøre noget, siger tillidsrepræsen-
tanten fra Brøndums afdeling i Ringsted.
Efter kontakt til Blik- og Rørarbejderforbundets
kredskontor i Roskilde, blev Brøndum indkaldt til
fællesmøde. Svendene ønskede en garanti for, at
virksomheden i fremtiden først opsagde vikarer og arme-ben
firmaer, inden almindelige ansatte kunne afskediges. Det ønske
afviste firmaet.
Erkender overenskomstbrudSagen blev efterfølgende overdraget til et organisationsmøde,
hvor Blik- og Rørarbejderforbundet og arbejdsgiverne i Tekniq
deltog.
Her erkendte Brøndum, at den ved brug af arme-ben virk-
somhed har brudt bestemmelserne i overenskomstens bilag 9
vedrørende omgåelse af overenskomsten.
- Da jeg læste teksten i overenskomsten, var jeg sikker på, at
vi havde en god sag. Det var bare om at køre på, så vi undgår
den her slags situationer fremover, siger Ole Valsted. Han opfor-
drer andre til at kontakte fagforeningen hurtigst muligt, hvis de
arbejder sammen med arme-ben firmaer i strid med overens-
komstens bestemmelser.
Bruddet på overenskomsten kostede Brøndum en bod.
Virksomheden ophævede efterfølgende aftalen med det
pågældende arme-ben virksomhed, som siden er blevet ansat
og organiseret på lige vilkår med firmaets øvrige VVS’ere og
blikkenslagere.
arme-ben virksomheder
INGEN ADGANG FOR
BLIK OG RØR 5-2012 | 11 BLIK OG RØR 5-2012 | 11
Overenskomsten sikrer mod unfair konkurrence
Det er unfair konkurrence og omgåelse af overenskomstens bestemmelser at lade arme-ben virksomheder udføre VVS-arbejde, hvis de ikke er rigtige selvstændige.
Det er dårlig stil at fyre folk, når
man samti-dig har hyret
folk ind på de her vilkår, hvor
overenskomsten brydes.”
OLE VALSTED, TILLIDSREPRÆSENTANT
HOS BRØNDUM
BLIK- OG RØRARBEJDERFORBUNDET HAR har de seneste måneder
vundet fire principielle sager, hvor overenskomsten er omgået
ved anvendelse af enkeltmandsfirmaer, der reelt arbejdede i
lønmodtagerlignende forhold.
I alle tilfældene var der tale om danske arme-ben virksomhe-
der, og det er derfor ikke kun billig udenlandsk arbejdskraft, som
underminerer danske overenskomster.
- Falske selvstændige er ofte skabt med det formål at under-
grave overenskomsten, siger Blik- og Rørarbejderforbundets næst-
formand Henrik W. Petersen.
På VVS-området sikrer overenskomsten i udstrakt grad mod
unfair konkurrence fra uorganiseret arbejdskraft. Det betragtes
for eksempel som omgåelse af overenskomsten, hvis arme-ben
virksomheder arbejder i lønmodtagerlignende forhold uden le-
delsesret, uden ansvar for arbejdets kvalitet og uden at bære den
økonomiske risiko ved arbejdet.
Erkender brudI de fire sager, som foreløbig er afgjort på organisationsmø-
der mellem Blik- og Rørarbejderforbundet og Tekniq, er det
større virksomheder som Brøndum, Bravida og YIT, der ikke har
efterlevet overenskomstens bilag 9. De har alle hyret arme-
ben virksomheder til at udføre opgaver, hvor de arbejdede i et
lønmodtagerlignende forhold. Det erkender både de pågældende
virksomheder og overenskomstparterne i arbejdsgiverorganisatio-
nen Tekniq.
I alle fire tilfælde blev firmaerne pålagt en bod, og forholdene
er efterfølgende bragt i orden efter overenskomstens bestem-
melser.
Stigende problemBlik- og Rørarbejderforbundet oplever, at arme-ben virksomheder,
falske selvstændige og specielle underentreprenørkonstruktioner
er et stigende problem i VVS-branchen, og at udviklingen giver
anledning til bekymring.
- Indtil videre har vi kun set toppen af isbjerget, og derfor vil vi
skærpe vores opmærksomhed på området. Den eneste grund til
arme-ben konstruktionerne er, at det kan betale sig. Det påfører
vores svende og reelle underentreprenører unfair konkurrence
og derfor skal det stoppes, inden det breder sig, siger Henrik W.
Petersen.
Bestemmelserne om brug af underentreprenører og omgåelse
af overenskomsten blev for to år siden indføjet i VVS-overenskom-
sten med Tekniq. Ved dette års overenskomstforhandlinger blev
bestemmelserne ligeledes forhandlet ind i overenskomsten med
DS Håndværk og Industri.
Foto: Søren Madsen.
12 | BLIK OG RØR 5-2012
Facts, gode råd og inspiration:
De lokale forhanDlinger 2012VVS-området
Så meget ...Den gennemsnitlige kunde-timepris i VVS-branchen i november 2011 lå på 412 kroner.
Det er en stigning på 17 kroner i forhold til det tilsvarende tal i 2009.
Det viser TEKNIQs løn- og prisstatistik for efteråret 2011.
Dansk VVS, feb. 2012
Så lidt ...Den gennemsnitlige timeløn for svendene i VVS-branchen i november
2011 lå på 178,27 kroner. Det er en stigning på 3,12 kroner i forhold
til det tilsvarende tal i 2009. Det viser Blik- og Rørarbejderforbundets
lønstatistisk for efteråret 2011.
Blik og Rør, marts 2012
BARSK REALITET FOR VVS’ERNE OG BLIKKENSLAGERNE FØR DE KOMMENDE LOKALE FORHANDLINGER:
Timeløn halter
voldsomtbagefter
Sådan ligger lønnen – hvordan ligger du?
helsiNgør 178,85
KøBeNhaVN 186,63
Køge 182,56
13.000 kr. mindre pr. år13.000 kr. er det landets blikkenslagere og VVS’ere i gen-nemsnit har mistet i realløn i de sidste tre år.
Det viser beregninger baseret på Blik- og Rørarbejderforbun-dets lønstatistik.
i 2009 fik svendene i landets VVs-firmaer i gennemsnit en lønstigning på 0,43 kr.
i 2010 fik svendene i landets VVs-firmaer i gennemsnit en lønstigning på 1,87 kr.
i 2011 fik svendene i landets VVs-firmaer i gennemsnit en lønstigning på 1,25 kr.
Det er ikke just, hvad der kan betegnes som svimlende stigninger.
Svendene i VVS-virksomhederne har i gennemsnit de sidste tre år alt i alt kun fået 3,55 kr. mere i timen. Så i 2011 var timelønnen i VVS-faget på landsplan på 178,27 kr.
hvis timelønnen bare skulle være fulgt med inflationen i de sidste tre år, skulle blikkenslagernes og VVs’ernes timeløn i dag have været næsten 8 kr. højere.
Når du ganger de 8 kr. med antallet af arbejdstimer på et år, kommer du frem til 13.000 kr. som du går glip af hvert år fremover.
På den modsatte side kan du se, hvad timelønnen er i gen-nemsnit i de 31 steder i landet, hvor Blik- og Rørarbejderfor-bundet har afdelinger. Og på den næste side har vi afdeling for afdeling regnet ud, hvor meget større blikkenslagernes og VVS’ernes timeløn skulle have været i de pågældende områder, hvis deres timeløn bare skulle have fulgt med inflationen.
så meget steg timelønnen
de sidste 3 år
3,55 kr.
så meget skulle lønnen være steget, hvis den bare havde fulgt med
inflationen
11,36 Kr.
5
Alt i AltMed et tab på 13.000 kr. i realløn går blikkenslagerne og VVS’erne også glip af noget i pension, feriepenge og søgnehelligdagstillæg, da de beregnes af al A-indkomst. Det ville på de poster have betydet næsten yderligere 4.000 kr.
Samlet set har en svend med en gennemsnitlig løn i VVS-faget mistet op imod 17.000 kr. bare fordi han ikke har fået hævet sin løn, så den kunne følge trit med inflationen.
SAMMEN MED DETTE FAGBLAD får du også et blad, som giver dig facts,
gode råd og inspiration til de lokale forhandlinger i virksomhederne.
Realiteterne er barske for landets VVS’ere og blikkenslagerne forud for
de lokale forhandlinger i år. Blik- og Rørarbejderforbundets lønstatistik
viser nemlig, at deres timeløn overhovedet ikke har kunnet følge med
inflationen i hverken 2009, 2010 eller 2011.
Som du kan se på søjlerne, har det betydet et voldsomt fald i realløn-
nen. I de seneste tre år er den gennemsnitlige timeløn for en VVS’ere eller
blikkenslager steget med 3,55 kroner. Hvis deres timeløn bare skulle have
fulgt med inflationen, skulle timelønnen være steget med 11,36 kroner.
Men mulighederne for at stoppe den barske nedgang i reallønnen er
til stede i år. Omsætningen
pr. medarbejder steg nemlig
sidste år for første gang i flere
år, og i det hele taget viser
regnskabstal og analyser en spirende optimisme i VVS-branchens virksomheder.
Læs mere om lokalforhandlinger i pjecen De lokale forhandlinger 2012, som du har
fået sammen med fagbladet.
Bliv klædt påBliv klædt ordentligt på til de lokale forhandlinger. Se tillægget til
fagbladet om facts, gode råd og inspiration til de lokale forhand-
linger 2012.
BLIK OG RØR 5-2012 | 13
voldsomt
Sådan ligger lønnen – hvordan ligger du?
helsiNgør 178,85
KøBeNhaVN 186,63
Køge 182,56
13.000 kr. mindre pr. år13.000 kr. er det landets blikkenslagere og VVS’ere i gen-nemsnit har mistet i realløn i de sidste tre år.
Det viser beregninger baseret på Blik- og Rørarbejderforbun-dets lønstatistik.
i 2009 fik svendene i landets VVs-firmaer i gennemsnit en lønstigning på 0,43 kr.
i 2010 fik svendene i landets VVs-firmaer i gennemsnit en lønstigning på 1,87 kr.
i 2011 fik svendene i landets VVs-firmaer i gennemsnit en lønstigning på 1,25 kr.
Det er ikke just, hvad der kan betegnes som svimlende stigninger.
Svendene i VVS-virksomhederne har i gennemsnit de sidste tre år alt i alt kun fået 3,55 kr. mere i timen. Så i 2011 var timelønnen i VVS-faget på landsplan på 178,27 kr.
hvis timelønnen bare skulle være fulgt med inflationen i de sidste tre år, skulle blikkenslagernes og VVs’ernes timeløn i dag have været næsten 8 kr. højere.
Når du ganger de 8 kr. med antallet af arbejdstimer på et år, kommer du frem til 13.000 kr. som du går glip af hvert år fremover.
På den modsatte side kan du se, hvad timelønnen er i gen-nemsnit i de 31 steder i landet, hvor Blik- og Rørarbejderfor-bundet har afdelinger. Og på den næste side har vi afdeling for afdeling regnet ud, hvor meget større blikkenslagernes og VVS’ernes timeløn skulle have været i de pågældende områder, hvis deres timeløn bare skulle have fulgt med inflationen.
så meget steg timelønnen
de sidste 3 år
3,55 kr.
så meget skulle lønnen være steget, hvis den bare havde fulgt med
inflationen
11,36 Kr.
5
Alt i AltMed et tab på 13.000 kr. i realløn går blikkenslagerne og VVS’erne også glip af noget i pension, feriepenge og søgnehelligdagstillæg, da de beregnes af al A-indkomst. Det ville på de poster have betydet næsten yderligere 4.000 kr.
Samlet set har en svend med en gennemsnitlig løn i VVS-faget mistet op imod 17.000 kr. bare fordi han ikke har fået hævet sin løn, så den kunne følge trit med inflationen.
Sådan ligger lønnen – hvordan ligger du?
helsiNgør 178,85
KøBeNhaVN 186,63
Køge 182,56
13.000 kr. mindre pr. år13.000 kr. er det landets blikkenslagere og VVS’ere i gen-nemsnit har mistet i realløn i de sidste tre år.
Det viser beregninger baseret på Blik- og Rørarbejderforbun-dets lønstatistik.
i 2009 fik svendene i landets VVs-firmaer i gennemsnit en lønstigning på 0,43 kr.
i 2010 fik svendene i landets VVs-firmaer i gennemsnit en lønstigning på 1,87 kr.
i 2011 fik svendene i landets VVs-firmaer i gennemsnit en lønstigning på 1,25 kr.
Det er ikke just, hvad der kan betegnes som svimlende stigninger.
Svendene i VVS-virksomhederne har i gennemsnit de sidste tre år alt i alt kun fået 3,55 kr. mere i timen. Så i 2011 var timelønnen i VVS-faget på landsplan på 178,27 kr.
hvis timelønnen bare skulle være fulgt med inflationen i de sidste tre år, skulle blikkenslagernes og VVs’ernes timeløn i dag have været næsten 8 kr. højere.
Når du ganger de 8 kr. med antallet af arbejdstimer på et år, kommer du frem til 13.000 kr. som du går glip af hvert år fremover.
På den modsatte side kan du se, hvad timelønnen er i gen-nemsnit i de 31 steder i landet, hvor Blik- og Rørarbejderfor-bundet har afdelinger. Og på den næste side har vi afdeling for afdeling regnet ud, hvor meget større blikkenslagernes og VVS’ernes timeløn skulle have været i de pågældende områder, hvis deres timeløn bare skulle have fulgt med inflationen.
så meget steg timelønnen
de sidste 3 år
3,55 kr.
så meget skulle lønnen være steget, hvis den bare havde fulgt med
inflationen
11,36 Kr.
5
Alt i AltMed et tab på 13.000 kr. i realløn går blikkenslagerne og VVS’erne også glip af noget i pension, feriepenge og søgnehelligdagstillæg, da de beregnes af al A-indkomst. Det ville på de poster have betydet næsten yderligere 4.000 kr.
Samlet set har en svend med en gennemsnitlig løn i VVS-faget mistet op imod 17.000 kr. bare fordi han ikke har fået hævet sin løn, så den kunne følge trit med inflationen.
PÅ BAGGRUND AF DEN SENESTE markedsstatistik for VVS-branchens
virksomheder er det helt uforståeligt, at landets VVS-svende også
sidste år måtte gå fra de lokale forhandlinger med nedgang i
deres realløn.
Fagbladet Blik og Rør er dykket ned i Markedsstatistik 2012,
som er udarbejdet af Installatørernes Organisation, Tekniq, og vi
er på den baggrund i stand til at levere en stribe kendsgerninger,
som det er rart at kende til, inden man tager fat på de lokale
forhandlinger.
• Hen ved hver tredje af installationsvirksomhederne havde sidste
år en omsætning, der var større end i rekordåret 2008.
• Næsten hver anden af branchens virksomheder havde en større
omsætning i 2011 end året før.
• Stigningen i VVS-branchen 740 millioner kroner. Det er en stig-
ning på 4,1 procent. Omsætningen i 2011 kom dermed op på 19
mia. kroner.
• Hver tredje virksomhed forventer, at stigningen i omsætningen
fortsætter i år.
• I alt regner VVS-branchen med at øge omsætningen med en
halv milliard kroner i år.
• Omsætningen pr. medarbejder steg sidste år for første gang
siden højkonjunkturens absolutte toppunkt i 2008.
• Omsætningen pr. medarbejder i VVS-branchen var sidste år på
1,2 million kroner. Det er den næsthøjeste omsætning pr. med-
arbejder nogensinde. Kun i rekordåret 2008 var omsætningen
pr. medarbejder større.
• Jo højere omsætningen er pr. medarbejder desto højere er virk-
somhedens indtjening pr. medarbejder.
• Den stigende omsætning pr. medarbejder skabes ved større ef-
fektivitet og produktivitet. Eller sagt lige ud: Medarbejderne har
løbet hurtigere.
Værd at vide inden lokalforhandlingerne:
Optimisme i VVS-firmaerneEn hel dugfrisk markedsstatistik fra arbejdsgiverne i Tekniq giver grundlag for rimelig gode resultater ved dette års lokalforhandlinger.
Inflationen forventes på
nuværende tidspunkt at
blive på 2,3 procent i år.
Det viser et samlet skøn
fra en række økonomi-
ske eksperter.
2,3 procent er altså et
nøgletal ved de kom-
mende lokale forhand-
linger, hvis man i år skal undgå at få udhulet sin løn endnu mere end den
allerede er blevet i de sidste tre år.
På landsplan var den gennemsnitlige timeløn for en VVS’er og en blikkenslager
sidste år på 178,27 kroner. Med en sådan timeløn skal en svend altså have 4,10
kr. (= 2,3 %) for bare at holde trit med den forventede inflation i år.
Så meget skal du have for at sikre din realløn i 2012:
2,3%
14 | BLIK OG RØR 5-201214 | BLIK OG RØR 5-2012
OK2012: Nye overenskomster i kroner og øre
STIGNINGER FRA 1. MARTS 2012
MindstelønPå minimallønsområdet, som VVS-
overenskomsten hører ind under,
stiger den gældende mindsteløn til kr. 107,30 i timen. Taksten er samtidig
mindsteløn for voksenlærlinge.
Løn til lærlingeLønnen til lærlinge er steget med 2,25
procent på alle trin. Se de nye satser
for lærlinge i skemaet på højre side.
Løn til arbejdsdrenge Mindstelønnen for arbejdsdrenge
under 18 år udgør kr. 61,85 pr. time.
STIGNINGER FRA 1. MAJ 2012
RådighedsvagtVagttimer på hverdage kr. 18,75 pr. time.
Vagttimer på søn-, hellig- og fridage kr. 23,50 pr.
time.
Den ugentlige betaling for rådighedsvagten kan ikke
udgøre mindre end kr. 939,00.Ved udkald udenfor rådighedsvagten, ydes der et
særligt tillæg på kr. 118,30 pr. udkald.
OvertidsbetalingOverarbejde i fortsættelse af den almindelige ar-
bejdsdags fastsatte timer. Første to timer: kr. 35,70.
Overarbejde fra tredje time og efterfølgende samt
overarbejde efter udkald uden for den daglige ar-
bejdstid, på fridage, lørdage-søndage og helligdage:
kr. 100,15.
De nye overenskomster er vedtaget og er allerede trådt i kræft. Nogle af de nye satser gælder allerede nu, mens andre træder i kræft på andre tidspunkter. De nye satser gælder altid fra starten af den uge, hvor stigningen er gældende.Tjek på din lønseddel om du har noget til gode.
VVS’ERE OGBLIKKENSLAGERE
FÅ TJEK PÅ SATSERNE FOR SVENDE OG LÆRLINGE:
Foto
: Sør
en M
adse
n.
OK2012: Nye overenskomster i kroner og øre
Forskudt arbejdstidHvor dele af den forskudte arbejdstid sluttes efter kl.
18.00 frem til kl. 22.00 betales: kr. 19,70 pr. time.
Hvor dele af den forskudte arbejdstid ligger efter kl.
22.00 til kl. 06.00 betales: kr. 38,60 pr. time.
Smudstillæg Tillæg til svende og lærlinge er på kr. 8,60 pr. time.
Der betales for mindst 3 timer pr. dag.
Skiftende arbejdssted Tillæg ved skiftende arbejdssteder (tidl. skurpenge)
er steget og udgør nu dagligt kr. 52,15 pr. dag.
Overtidsbetaling for lærlingeNår lærlinge over 18 år (lærlinge under 18 år må ikke
arbejde over) udfører overarbejde er minimumssatsen
for første og anden time kr. 35,70 pr. time. Tredje time
og efterfølgende timer er satsen kr. 78,00 pr. time
STIGNINGER FRA 1. JULI 2012
ForældreorlovDen maksimale sats for forældreorlov hæves med kr. 5,00 pr. time.
I VVS-overenskomsten er satsen kr. 135,00 pr. time.
I overenskomsten med DS Håndværk & Industri er satsen kr. 140,00 pr.
time.
Pensionsbidrag under barselsorlovSatsen for pensionsbidrag under barselsorlov stiger til kr. 10,50 i timen.
Arbejdsgivernes bidrag udgør 2/3 af beløbet, mens lønmodtageren
betaler 1/3.
ZONEPENGE
De nye takster for zonepenge var ved redaktionens afslutning endnu ikke
forhandlet på plads mellem overenskomstparterne.
Når de nye takster er fastlagt, bliver de offentliggjort på forbundets hjem-
meside www.blikroer.dk
De ændrede takster for zonepenge gælder fra 1. marts 2012.
SÆRLIGT FOR OVERENSKOMSTEN MED DS HÅNDVÆRK & INDUSTRI
I overenskomsten med DS Håndværk & Industri er der pr. 1. marts indført et
akkordafsavnstillæg for VVS’ere på kr. 10,00 i timen. Derved udgør
mindstelønnen på VVS-området kr. 117,30 i timen.
Fra 1. oktober bliver ansatte under overenskomstens § 46 omfattet af en
sundhedsordning, som bl.a. giver adgang til behandling hos kiropraktor,
massør og fysioterapeut.Løn til lærlinge pr. 1. marts 2012
VVS-lærlinge
Trin 1 58,15
Trin 2 67,00
Trin 3 84,50
Trin 4 96,20
Rustfast industrimontørlærling
Trin 1 61,60
Trin 2 69,90
Trin 3 75,05
Trin 4 86,80
Trin 5 108,40
TJEK DIN LØNSEDDEL
Ændringerne i satser for svende
og lærlinge, som gælder fra 1.
marts og 1. maj, skal udbetales
med tilbagevirkende kraft. Tjek
din lønseddel om du har noget til
gode.
BLIK OG RØR 5-2012 | 15
16 | BLIK OG RØR 5-2012
TJEK DIN LØNSEDDELÆndringerne i satser for svende og lærlinge, som gælder fra 1. marts og 1. maj, skal udbetales med tilbagevirkende kraft. Tjek din lønseddel om du har noget til gode.
Alle de ændrede satser for skorstensfejerne gælder fra starten af den uge, hvor 1. marts 2012 indgår. Lønsatser for skorstensfejere
Svende:
Løn tidl. Københavns Amt:
Ugeløn: 7277,70
Mestersvend månedsløn 31736,70
Løn provinsen:
Ugeløn: 6713,95
Mestersvend månedsløn 29293,78
Lærlinge:
Løn lærlinge tidl. Københavns Amt:
1. års 2211,06
2. års 2948,08
3. års 3685,10
4. års 4422,12
Løn voksenlærlinge tidl. Københavns Amt:
1. års 4938,03
2. års 5011,74
3. års 5085,44
4. års 5159,14
Løn lærlinge provinsen:
1. års 2041,94
2. års 2722,58
3. års 3403,23
4. års 4083,87
Løn voksenlærlinge provinsen:
1. års 4560,32
2. års 4628,39
3. års 4696,45
4. års 4764,52
LønSvendelønnen stiger med kr. 2,94 i timen for skorstens-
fejere over hele landet.
Se de nye lønsatser i skemaet til højre.
Løn under sygdomTaksterne for løn under sygdom, barsel og barns hospi-
talsindlæggelse reguleres med 1,65 % pr. 1. marts 2012.
Således fastsættes løn under sygdom og barns hospitals-
indlæggelse til kr. 150,60 pr. time. Satserne under barsel
og forældreorlov er kr. 162,39 pr. time.
Pension til lærlingeLærlingene bliver omfattet af pensionsordning fra første
dag, de starter i lære. Ordningen træder i kraft pr. 1. april
2012 og indføres gradvist over en 4-årig periode.
2012: Nye overenskomster i kroner og øre
16 | BLIK OG RØR 5-2012
SKORSTENSFEJERNE
BLIK OG RØR 5-2012 | 17
Energiforlig giver arbejde til
VVS´ERNEDet brede energiforlig, som et bredt flertal i Folketinget har indgået, giver masser af arbejde til landets VVS’ere.
STØRRE ENERGIEFFEKTIVITET er et centralt
element i det forlig, som skal føre
Danmark ind på førstepladsen, når det
gælder ambitiøs energipolitik. Og den
grønne omstilling til vedvarende energi
vil medføre flere vindmøller, mere bio-
gas og mere biomasse.
Energieffektivitet er en afgørende
forudsætning for at kunne dække stadig
større dele af energiforbruget med
vedvarende energi. Med de initiativer,
der ligger i aftalen, vil Danmark i 2020
have reduceret energiforbruget – her
er transport dog ikke medregnet – med
knap 7 procent i forhold til 2010.
Det danske fjernvarmenet skal også
udbygges, så endnu flere danskere får
fjernvarme, men fjernvarmens rolle i
den fremtidige energiforsyning fastlæg-
ges først efter en analyse, der skal være
færdig senest inden udgangen af 2013.
OliefyrOliefyr har været et af knudepunkterne
op til den endelige aftale. Med forliget
indføres der stop for installering af olie-
og naturgasfyr i nye bygninger fra 2013.
Desuden vil det fra 2016 ikke længere
være muligt at installere oliefyr i eksiste-
rende bygninger i områder, hvor der er
fjernvarme eller naturgas.
I 2012 til 2015 afsættes der en pulje
på i alt 42 millioner kroner til at under-
støtte omlægning fra olie- og naturgasfyr
i eksisterende bygninger til vedvarende
energi.
Regeringen – altså Socialdemokratiet,
Det Radikale Venstre og SF – står bag det
nye energiforlig sammen med Venstre,
Dansk Folkeparti, Enhedslisten og Kon-
servative.
1. Energiselskaberne i højere grad end i dag skal arbejde for at realisere konkrete energi-
besparelser f.eks. gennem rådgivning og tilskud til husholdninger og erhvervsliv.
2. Energiselskabernes indsats på området øges med 75 procent i perioden 2013 og 2014,
og med 100 procent i de følgende fem år i forhold til 2010-2012.
3. Der udarbejdes en samlet strategi for energirenovering af danske bygninger, så de
fremtidssikres over for stigende energipriser.
3 OM ENERGIFORLIGET
DET NYE ENERGIFORLIG INDEHOLDER BLANDT ANDET AT:
Bedre udnyttelse af energien er et centralt element i det nye
energiforlig, og det vil give masser af arbejde til landets VVS’erne.
Foto: Søren Madsen.
18 | BLIK OG RØR 5-2012
Rigid regel
SPÆRRERvejen til job
Det føles helt urimeligt, at jeg skal udelukkes fra efteruddannelse på grund af en eksamen som gas- og vandmester for 20 år siden, siger ledig VVS-montør.
LEDIGES RET TIL SEKS UGERS SELVVALGT UDDANNELSE er et afgø-
rende springbræt for at komme hurtig tilbage i job. Men den ret
gælder ikke for ledige håndværkere, der har prøvet lykken som
selvstændige.
- Det føles helt urimeligt, at jeg skal udelukkes fra efteruddan-
nelse på grund af en eksamen som gas- og vandmester for 20 år
siden, siger Claus Nielsen, der de sidste otte år igen har arbejdet
som almindelig svend inden for VVS-faget.
Det er en enkelt lille paragraf i bekendtgørelsen om seks ugers
selvvalgt uddannelse til forsikrede ledige, der spærrer vejen for
en hurtig tilbagevenden til arbejdsmarkedet for denne gruppe.
I bekendtgørelsens § 11 står der nemlig, at man ikke har ret til
seks ugers selvvalgt uddannelse, hvis man har en uddannelse,
der overstiger en erhvervsuddannelse.
En del medlemmer - Det er en fuldstændig rigid regel, der spærrer vejen for en
hurtig tilbagevenden til job, siger faglig sekretær, Kim Fusager i
Blik- og Rørarbejderforbundet.
- Derfor vil vi naturligvis hjælpe vores medlem med at anke
hans udelukkelse fra seks ugers selvvalgt uddannelse.
- Vi vil også forfølge sagen politisk, fordi den vedrører en hel
del af vores medlemmer. Ikke mindst inden for vores fag og
andre håndværksfag er der jo mange, der forsøger sig som selv-
stændige. Og det er jo langt fra alle, der har heldet med sig, så
de vender tilbage og arbejder som svende, siger Kim Fusager.
Alarmklokker Kun to uger efter at den 49-årige Claus Nielsen blev arbejdsløs
her i foråret, blev han indkaldt til samtale i sin lokale a-kasse i
Horsens, hvor man bl.a. talte om de kommende jobmuligheder
En 20 år gammel uddannelse og en rigid a-kasseregel forhindrer Claus Nielsen i at komme på selvvalgt efter-uddannelse.
Foto
: Blik
og
Rør.
BLIK OG RØR 5-2012 | 19
Rigid regel
SPÆRRERvejen til job
for VVS-svende i Aarhus, hvor havnefronten udbygges for mil-
liarder.
Herefter gik turen til Jobcentret.
- Her får jeg også en yderst imødekommende behandling. Men
alle alarmklokker ringer, da man læser, at jeg har en gas- og
vandmester eksamen tilføjet i mit CV. Og et opkald til Byggefage-
nes A-kasse i København bekræfter Jobcentret i, at jeg ikke har ret
til seks ugers selvvalgt uddannelse, siger Claus Nielsen.
Netop med henblik på de kommende store jobmuligheder i
Aarhus ønskede Claus at få et kursus, så han kunne få certifikat på
svejsning i plast. Et kursus som han netop havde læst om i Blik og
Rørs fagblad. Men det satte reglen en stopper for.
Kan ikke passe - Det kan da ikke passe, at jeg i en alder af snart 50 bare skal
læne mig tilbage og ikke foretage mig yderligere vedligehold af
min grunduddannelse som blikkenslager, siger Claus Nielsen.
Den blokerende § 11 åbner tilsyneladende en lille dør på klem,
da der også står, at man bare ikke må have brugt sin højere ud-
dannelse inden for de seneste fem år.
Men den dør lukkes hurtigt igen, for fagbladet Blik og Rør har
talt med flere eksperter på området, der fortæller, at praksis og
tolkning af reglen er så stram, at man ingen adgang har til seks
ugers selvvalgt uddannelse, hvis man arbejder inden for det fag
som ens højere uddannelse også handler om.
Tåbelig regel - Det er jo fuldstændig tåbeligt. I dag er den uddannelse jeg tog
for 20 år siden som gas- og vandmester fuldstændig ubrugelig.
Uddannelsen bestod for 95 procents vedkommende af teori, så
alt, hvad der har med selve arbejdet at gøre som jeg og de andre
svende udfører i dag, har intet at gøre med den uddannelse, siger
Claus Nielsen.
Ledige svende med en højere uddannelse end deres erhvervs-
uddannelse har ikke – som alle andre ledige – nogen ret til
efteruddannelse. De må derfor stå med hatten i hånden og
tigge deres sagsbehandler på Jobcentret om at få mulighed for
at dygtiggøre sig, så de hurtigere kan komme i arbejde igen.
- Uden ret til seks ugers selvvalgt uddannelse er man henvist
til en velvillig indstilling fra din sagsbehandlers side på Jobcen-
tret, siger VVS-montør Claus Nielsen, der som ledig ønskede at
komme på et kursus i plastsvejsning.
Claus Nielsen var heldig.
For selv uden en direkte garanti for job efterfølgende, vurde-
rede man på Jobcentret i Horsens, at kurset i plastsvejsning
ville øge hans muligheder for job betydeligt. Det skete blandt
andet med henvisning til de kommende store byggeprojekter i
nærområdet, og derfor fik Claus Nielsen bevilget kurset.
- Hvis man har ret til seks ugers selvvalgt uddannelse, skal vi
sådant set slet ikke blandes ind den lediges ønsker til kurser,
siger beskæftigelsesrådgiver Kjeld Iversen fra Jobcentret i Hor-
sens kommune, der er sagsbehandler for Claus Nielsen.
- Men hvis den ledige ikke har ret til seks ugers selvvalgt
kurser, så er de udelukket fra kurser, hvis vi ikke ud fra en
individuel vurdering bevilger kurset, siger Kjeld Iversen.
Regeringen har netop fjernet en af VK-tidens store beskæftigel-
sesbrølere og givet massevis af kurser tilbage til de ledige, så
de får en vej ud af arbejdsløsheden.
Midt i den værste økonomiske krise i nyere tid, gjorde den
tidligere regering kun ondt værre ved at begrænse de arbejds-
løses mulighed for at videreuddanne sig.
Den nye regering har nu genindført retten til 6 ugers selv-
valgt uddannelse uden prisloft for faglærte og ufaglærte. Det
betyder, at arbejdsløse nu uden skelen til et økonomisk loft får
adgang til et hav af uddannelser, der kan give dem kompeten-
cerne inden for alverdens fag.
For de ledige VVS’ere betød prisloftet på 3.500 kr. for en uges
kursus blandt andet, at de ikke kunne komme på de mange
certifikatskurser i svejsning, som ellers er kendt for at sende
folk hurtigt tilbage i job.
MED HATTEN I HÅNDEN
Prisloftet er fjernet
- Som gas- og vandmester er kuglepennen stort set det eneste
du skal bruge, og den har jeg ikke brugt de sidste mange år, hvor
jeg har arbejdet som almindelig svend. Og det skal de nok også
få at vide, når jeg klager over denne tåbelige regel, som forhin-
drer mig at tage kurser inden for mit fag for at dygtiggøre mig, så
jeg hurtigt igen kan komme i arbejde, siger Claus Nielsen.
GOD
NYHED
TIL DE
LEDIGE:
20 | BLIK OG RØR 5-201220 | BLIK OG RØR 5-2012
FERIEGARANTI OPTAGET
Følgende firmaer er
blevet optaget, enten i DS
Håndværk & Industri,
Tekniq eller Dansk Industri,
og er derfor omfattet af
feriekortordningen med
garanti for feriepenge.
KREDS NORD-MIDTJYLLAND
Viby – Byg & Montage
Skanderborgvej 183,B
8260 Viby J
Cvr.nr. 30410947
01. april 2012 - Tekniq
Gletcher Energiteknik
Vestergade 33
8370 Hadsten
Cvr.nr. 16797588
13. marts 2012 – DS
Løgten VVS ApS
Grenavej 788
Løgten
8541 Skødstrup
Cvr.nr. 34461902
23. marts 2012 – DS
MGM A/S
Mellemvej 20
6430 Norsbag
Cvr.nr. 30724372
01. januar 2012 – DS
Poul Baadsgaard
Hadsundvej 77
9560 Hadsund
Cvr.nr. 19319989
01. april 2012 – Tekniq
Zinksmeden
Nørremarksvej 63
9270 Klarup
Cvr.nr. 28402996
01. april 2012 - Tekniq
KREDS SYDJYLLAND-FYN
BS VVS
Godshedsmindevej 23
5260 Odense S
Cvr.nr. 34158282
20. marts 2012 – DS
Tj Stål & Montage
Birkesøvej 15
7850 Stoholm Jylland
Cvr.nr. 31326664
22. februar 2012 – DS
Frost VVS
Bøgebjergvej 72
5600 Faaborg
Cvr.nr. 34375992
01. maj 2012 - Tekniq
KREDS SJÆLLAND-BORNHOLM
Mads Jensen VVS &
Ejendomsservice
Gyvelvej 7,3 th
4000 Roskilde
Cvr.nr. 33272472
01. april 2012 – Tekniq
Hald & Halberg A/S
Roskildevej 396
2630 Tåstrup
Cvr.nr. 21243833
01. april 2012 – Tekniq
Blikkenslageren Dirk,
Dirk Philipsen
Egevej 80, Vemmerup
4632 Bjæverskov
Cvr.nr. 30665880
01. april 2012 – Tekniq
MLS Gruppen Øst Aps
Skjoldsvej 9, Kulhuse
3630 Jægerspris
Cvr.nr. 34216924
01. februar 2012 – Tekniq
Højlands VVS ApS
Alleen 9
4180 Sorø
Cvr.nr. 32839932
07. marts 2012 – DS
KREDS KØBENHAVN
Lumber ApS
Magle Torv 12
2860 Søborg
Cvr.nr. 32451691
01. marts 2012 – Tekniq
Frandsen Energi Aps
Sydvestvej 53
2600 Glostrup
Cvr.nr. 34230021
01. april 2012 – Tekniq
JD Stål ApS
Refshalevej 169 A
1432 København K
Cv.nr. 26706327
22. marts 2012 – DS
Wicotec A/S
Kulbanevej 8
2500 Valby, Filial
FERIEGARANTI OPHØRT
I følgende firmaer er
feriegarantien ophørt.
Medlemmer der har arbejdet
i firmaerne skal have udstedt
feriekort.
KREDS NORD-MIDTJYLLAND
Galten Stål og Glas
Marktoften 7
8464 Galten
Cvr.nr. 32145264
31. december 2012 – DS
Lytzen VVS A/S
Barfoedsvej 2
9800 Hjørring
Cvr.nr. 29822190
30. juni 2012 - Tekniq
KREDS SYDJYLLAND - FYN
Odense Byg ApS
Lind Hansen Vej 9
5000 Odense C
Cvr.nr. 32294065
31. december 2011 – DS
Kolding Beslagsmedie
Vadhusevej 27
6580 Vamdrup
Cvr.nr. 28597649
31. december 2011 – DS
C. Reymond Jørgensen
Herredsvejen 30, Lejrskov
6640 Lunderskov
Cvr.nr. 21807532
31. december 2012 - Tekniq
KREDS SJÆLLAND - BORNHOLM
Rydegaard VVS
Ved Freerslev Hegn 8
3400 Hillerød
Cvr.nr. 29635382
31. marts 2012 – Tekniq
Poul Hagen A/S
Sognevej 7, Gundsømagle
4000 Roskilde
Cvr.nr. 26050650
30. april 2012 – Tekniq
K.H. Rør- & Stålmontering
Holmen 1
4400 Kalundborg
Cvr.nr. 21765295
24. februar 2012 –DS
Robotek VVS A/S
Ledreborg Alle 118
4000 Roskilde
30. april 2012 - Tekniq
Få information fra Blik og Rør I DIN MAILBOKS
Tilmeld dig Blik og Rørs
Nyhedsbrev, og få flere
nyheder fra forbundet samt
informationer om møder,
kurser og faglige aktiviteter
direkte i din mailboks.
Blik og Rørs Nyhedsbrev
er et elektronisk nyheds-
brev, som er målrettet med
nyheder og informationer
til forbundets tillidsfolk,
arbejdsmiljørepræsentanter,
akkordholdere m.m.
Alle medlemmer og øvrige
interesserede er naturligvis
velkommen til også at mod-
tage Blik og Rør Nyhedsbrev,
som udkommer en til to
gange hver måned.
Tilmeld dig nyhedsbrevet på
forbundets hjemmeside
www.blikroer.dk.
Klik ind på menupunktet
Nyheder, hvor du finder
skemaet for tilmelding til
Blik og Rør Nyhedsbrev.
BLIK OG RØR 5-2012 | 21
Få information fra Blik og Rør I DIN MAILBOKS
TIDLIGERE FORMAND FOR BLIK OG RØR, Viborg afdeling, døde tirsdag den 10. april
2012, efter længere tids sygdom.
I hele Carlos voksne arbejdsliv var han
fagligt engageret i arbejdet i Viborg afde-
ling, og her har han i løbet af de mange år
lagt mange, mange timer af sin fritid i det
faglige arbejde, som var helt ulønnet og
alene båret af lysten til og ønsket om at
gøre en forskel, til gavn for sine kolleger
og medlemmer.
Carlo påtog sig gennem årene en
række tillidsposter, bl.a. var han kasserer
en lang årrække, og dengang i 1960’erne
foregik kontingentindbetaling og udbe-
taling af arbejdsløshedsunderstøttelse
i kontanter efter fyraften, så det var et
arbejde der krævede stor omhyggelighed
og megen tid.
I slutningen af halvfjerdserne da
kredsene blev oprettet, og der blev
valgt fuldtidstillidsmænd til at varetage
funktionerne som kasserer, opmålere
osv., blev Carlo valgt som formand for det
daværende BlikkenslagernesFagforening i
Viborg. Det var en tillidspost han bestred
i næsten 20 år, ligesom han i samme pe-
riode endvidere blev valgt som Kredsfor-
mand for afdelingerne i de gamle Viborg
og Ringkøbing Amter. Herudover var Carlo
i en periode kredsens repræsentant i for-
bundets landsudvalg for offentligt ansatte
håndværkere.
Carlo var en rigtig god kollega og kam-
merat, der altid havde for øje, at fagligt
arbejde og udvikling til gavn for kolle-
gerne, blev skabt gennem det lange seje
og vedholdende arbejde, hvilket han ofte
påpegede i vores faglige diskussioner.
Vi der i Viborg afd. havde glæden af at
arbejde sammen med Carlo, vil komme til
at savne ham, men vi vil også tænke med
glæde tilbage på den periode.
Æret være Carlo Jepsens minde.
På afdelingens vegne
Finn Larsen
MINDEORD FOR CARLO JEPSEN
Blik- og Rørarbejderforbundets formand,
Max Meyer har rundet de 60 år. Det blev
fejret ved en reception den sidste fredag
i april i forlængelse af et hovedbestyrel-
sesmøde i forbundet.
Der var vel omkring halvandet hun-
drede, der kom forbi og hilste på, og
formanden blev begavet fra mange sider.
Men ikke mindst de mange fremmødte
medlemmer gjorde formanden både stolt
og berørt.
Forbundets næstformand, Henrik W.
Petersen hyldede den nye 60-årige
med en lille tale, som han startede med
ordene:
Fødselsdagsbarn. Skønt DU nu er nået en
moden alder, så passer dette ord stadig
fint på dig. For du er ung af sind, fantasi-
fuld og legesyg.
Men som forbundsformand for Blik- og
Rørarbejderforbundet er du også målret-
tet, fagpolitisk kreativ og arbejdsom
på medlemmernes vegne i næsten alle
døgnets 24 timer.
60 ÅRTILLYKKE MED DE
Som medlem af a-kassen i mindst et år, kan du få dagpenge allerede fra
din første dag som ledig. Melder du dig først ind i a-kassen, når din ud-
dannelse er afsluttet, kan du først modtage dagpenge efter en måned.
Gratis til lærlinge
A-kasse
Er du i lære og medlem af Blik og RørUngdom kan du få
et gratis medlemskab af a-kassen.
Dermed er din økonomi sikret, hvis du ikke har job, når
læretiden er forbi eller du uforskyldt får afbrudt din ud-
dannelse.
DU KAN GRATIS BLIVE MEDLEM AF A-KASSEN, HVIS DU:• Er lærling og mellem 18 og 30 år.
• Er i lære hos en arbejdsgiver, som betaler dig løn.
Skolepraktik betragtes ikke som uddannelse med løn.
• Ikke har bijob eller andre indtægter end din lærlinge-
løn.
Kontakt din kreds for at få et gratis medlemskab af a-kassen.
ROS TIL FORBUNDSFORMAND Max Meyer for at markere sig i
pressen forud for de kommende trepartsforhandlinger. Nu skal
der bare handling til.
Som lønmodtager har vi allerede betalt for krisen mere end en
gang. Vi vil ikke betale igen, og øjnene bør derfor rettes mod de
grupper, som har fået rigeligt de forgående år.
Mine ønsker til de kommende trepartsforhandlinger mellem
regeringen og arbejdsmarkedets parter er derfor at:
• Længden af dagpengeperioden skal forlænges til tidligere
niveau. Ledigheden pt. er ikke til at straffe ledige kolleger.
• Optjeningsperioden skal forkortes.
• Fradrag for fagligt kontingent skal være fuldt fradragsberet-
tiget.
• Flere unge skal i beskæftigelse, og det skal være ordinære
job. Hvis ikke vi får de unge i gang nu, kan det blive et stort
og dyrt samfundsproblem senere.
• Bedre kontrol med arbejdsmiljøet.
• Bedre kontrol med unfair konkurrence fra udenlandsk
arbejdskraft.
• Bygherre-ansvar for at gældende lovgivning overholdes. Skal
kunne gøres ansvarlig for manglende skat, moms, løn og
andre økonomiske mellemværende?
Valgløfter var der mange af, og sådan er det også i en valg-
kamp. Men forringelserne af efterlønnen skal ikke i glemme-
bogen. Hvis ikke der kommer indrømmelser til lønmodtagerne
under trepartsforhandlinger, skal den samlende fagbevægelse
vurdere, om det er de rigtige partier man støttede til folketings-
valget. Der skal sættes krav om rimelige modydelser, eller også
må støtten alene gå til de partier, der vil indfri lønmodtagernes
ønsker.
Fagbevægelsen skal overveje om man stadig vil støtte den
siddende regering økonomisk og holdningsmæssig efter de ud-
meldinger, der kommer fra dem. Og i Blik og Rør vi også kigge
på, om lovenes § 14 skal ændres, så vi i stedet for at støtte
politiske partier efter mandattal hellere forfordeler partierne
med den mest lønmodtagervenlige politik.
Med venlig hilsen
Erling Petersen
Randers Afd.
trepartsforhandlingerØNSKER TIL
LÆSERBREV
Mød os på
FACEBOOKBliv en del af Blik- og Rørarbejderforbundets
netværk på Facebook, og få nyheder og andre
nyttige informationer via din egen profil.
22 | BLIK OG RØR 5-2012
MEDLEMSTILBUD TIL LÆRLINGENE i Blik og RørUngdom
BLIK OG RØR 5-2012 | 23
dropperBlik og Rørs medlemmer
Muligheden for at få udbetalt efterlønsbidraget skattefrit er populært blandt Blik og Rørs medlemmer. Mere end hver fjerde, har allerede meldt sig ud af ordningen.
OMKRING 1.100 Blik og Rør medlemmer
har indtil nu valgt efterlønnen fra og bedt
om at få deres bidrag udbetalt skattefrit.
Det svarer til 27,9 procent af de medlem-
mer, der betaler til ordningen.
De mange medlemmer, som framelder
ordningen overrasker a-kasse ansvarlig
Søren Schytte fra Blik- og Rørarbejderfor-
bundet. Han anbefaler medlemmerne til
at tænke sig rigtig godt om, og grundigt
vurdere deres egen situation inden de
melder sig ud af ordningen.
- Jeg vil kraftigt opfordre til, at man
sætter sig grundigt ind i tingene. For nogle
kan det bedst betale sig at blive, mens det
for nogle ikke kan svare sig. Er man for
eksempel blandt dem, der af den ene eller
anden grund ikke længere har mulighed
for at få ret til efterløn, så er det selvføl-
gelig meget fornuftigt at hæve pengene
nu og få dem skattefrit, siger han.
Du kan aldrig komme tilbageMelder man sig ud af efterlønsordningen,
kan man aldrig komme tilbage igen.
Dermed mister man mulighed for at gå
på efterløn, ligesom man også mister
muligheden for at optjene en skattefri
præmie, hvis man vælger at arbejde indtil
pensionsalderen.
Det er dog ikke det eneste, man fra-
vælger ved at melde sig ud af ordningen.
De, som ikke er med i efterlønsordnin-
gen mister også retten til, under særlige
betingelser, at få et seniorjob. Det er en
rettighed, som er knyttet sammen med
efterlønnen.
- Bliver man langtidsledig og mister
dagpengene, kan man få et seniorjob,
hvis man har ret til efterløn, når man når
efterlønsalderen. Den ordning kan være
en fordel for mange af dem, som ikke er
sikker på, om de kan arbejde indtil fol-
kepensionsalderen. Men er man det, kan
man jo lige så godt satse på den skattefri
præmie, forklarer Søren Schytte.
efterlønnen
FORDELE OG ULEMPER?
ULEMPER VED AT MELDE SIG UD:
• Du mister retten til efterløn.
• Du mister mulighed for at få
en skattefri præmie.
• Du mister muligheden for at
få et seniorjob.
FORDELE VED AT MELDE SIG UD:
• Du kan få dit efterlønsbidrag tilbage.
• Du skal ikke længere betale
efterlønsbidrag.Foto: Søren Madsen.
Den pensionerede blikkenslager Jørgen Ingvorsen har været i Cambodja. Her besøgte han blandt
andet en teknisk skole, hvor de lokale kan blive uddannet VVS’er.
Rejsebrev fra Cambodia
Efter ankomsten til Phnom Penh gik turen med Me-
kong Express bus til Siem Prap med Mekong Express.
Varmen var ulidelig, og det benyttede chaufføren sig
af. Hver halve time gjorde han opmærksom på, at nu
var det tid til vand. Det sørgede hans assistent for
– naturligvis mod, efter lokale forhold, en fyrstelig
betaling.
Byen Siem Prap er kendt for sit 1000 år gamle Angkot
Wat Templer, som var det egentlige mål for den 320
km lange tur. Første stop var i Kampong Thom, hvor
vi fik den første oplevelse. Blot få sekunder efter
at vi var kommet ud af bussen, var vi omringet af
en kæmpe børneflok. De var sultne og ønskede at få
fingre i de sandwich, som busselskabet havde delt
ud, men som kun de lokale i bussen havde spist.
Under besøget i Cambodja ville vi benytte lejligheden
til også at besøge den børneby i Laos, hvor vi har et
faderskab. Vi kørte den lange tur med en såkaldt tuk-
tuk ud til SOS børnebyen, og vi var spændte på at
se, om den også fungerede godt.
Asfalten var for længst stoppet, da vi ankom. Og
trods de uvante omgivelser og knap 130 forældreløse
børn følte vi os i trygge.
Hjemmefra havde vi fyldt tasken med legoklodser til
børnehaven. Klodserne vakte stor jubel, og det var
sjovt at se, hvordan begejstringen spredte sig blandt
børnene da de fandt ud af hvad klodserne kunne bru-
ges til.
Den helt store oplevelse var dog byens fagskole,
som lå i tilknytning til børnebyen. Her får de unge
en chance for at få en uddannelse inden for VVS, El,
tømrer og svejser, og naturligvis var VVS det mest
interessante og spændende.
Uddannelsen som VVS’er varer et år. Dem, der består
uddannelsen får et svendebrev, og har gode mulighe-
der for at finde et job. Nogle af eleverne rejser langt
for at tage en uddannelse, og de har mulighed for fri
kost og logi på skolen.
Med venlig hilsenJørgen Ingvorsen
Cambodia 2012
FAKTA OMCAMBODIA:
• Landet har 14 mio. indbyggere, og Phnom Penh er hovedstad.
• Mindstelønnen for en arbejder er ca. 400 kroner om måneden.
• Landet er tidligere en fransk koloni, men har siden erklæringen i 1954 været selvstændig.
• I perioden 1975-1979 overtog De Røde Khmere magten i landet. Det resulterede i en blodig
borgerkrig i landet og omkring 2 mio. cambodjanere mistede livet.