bloemnuus 16 08 2013
DESCRIPTION
Bloemnuus 16 08 2013TRANSCRIPT
VRYDAG 16 AUGUSTUS 2013 WWW.BLOEMNUUS.CO.ZA GRATIS
Gemeenskap
Ses vrouestap 525 kmin 26 dae
bl. 8
Dagboek
Danssaam oplenteparty
bl. 6
Wen
Gaanluister naBonnie Tyler
bl. 3
Bloemnuus het onlangs vir sy lesers gevra of hulle by die spoedgrens hou. En weinig hou daarby. Sien die uitslag van die peiling op die meegaande grafika. Llewellyn Lloydhet hierdie foto van motors om die draaie tussen Parkweg en die Sand du Plessisteater geneem. Foto: Llewellyn Lloyd
Spoed van lig
2 BLOEMNUUS, VRYDAG 16 AUGUSTUS 2013
1777: France declares a state ofbankruptcy.
1858: US President James Bucha-nan and Britain’s Queen Victoriaexchange messages inauguratingthe first transatlantic telegraphline.
1884: The Nieuwe Republiek, withLucas Meyer as president, isestablished in northern Natal, onland awarded to them by Dinizulu,after helping him to conquerZinhebhu and succeeding Cetsh-wayo as Zulu king.
1896: Gold is discovered in theKlondike of Canada’s YukonTerritory, setting off the KlondikeGold Rush.
1913: Born: Menachem Begin,Israeli statesman and Nobel PeacePrize recipient.
1914: Liege, Belgium, falls to theGerman army in World War 1.
1924: The first radio licence in SAis issued to Dr J. van Rensburgfrom Carnarvon.
1977: Elvis Presley dies of a heartattack in the upstairs bedroomsuite area of his GracelandMansion in Memphis, Tennessee.
1968: Prime Minister John Vorstersays that the number of diplomatsfrom African and Asian countriescan be expected to increase asSouth Africa’s policies becomebetter understood. His task is toensure that southern Africaremains free from the threat ofcommunism.
1958: Born: Madonna (LouiseVeronica Ciccone), entertainer andsinger.
Today inhistory
APduPlooy het die foto net voor sonsondergang inKroasië geneem.Met dié fotowenhy ’n eetbewyswat deur dieWindmillcasinoenvermaaklikheidsentrum geskenk word. Stuur gerus trefferfoto’s wat jy geneem het na [email protected]: AP du Plooy
DIE volgende aanhalings bly PhilipErasmus van die Heuwels Fantasties deurdie jare heen by:S Some of the worst mistakes of my life ha-ve been haircuts. – Jim Morrison
S I think all songs should have weather inthem. Names of towns and streets, and theyshould have a couple of sailors. I think tho-se are just song prerequisites. – Tom Waits
S The music business is a cruel and shal-low money trench, a long plastic hallwaywhere thieves and pimps run free, and goodmen die like dogs. There’s also a negativeside. – Hunter S. Thompson
S People haven’t always been there for me,but music always has. – Taylor Swift
S Two people can look at the same thingand see it differently . . . – Justin Bieber
SAlways be yourself, there’s no one bet-ter! – Selena Gomez
Koue wolke het die week oor Bloemfontein gehang. Gelukkig voorspel die weerman ’n wolklose naweek met temperature soos volg: Vrydag: 3 °C en 16 °C; Saterdag: 2 °C en 20 °C enSondag: 3 °C en 18 °C. Foto: Inge Strydom
Oase ____Philip Erasmus van die Heuwels Fantasties
Bloemnuus en die Athaliauitreikaksie se Oupa/OumaRooskompetisie sal nog totDinsdag 20 Augustus inskrywings aanvaar. Stuur ’n fotowaarop kleinkinders saammet een of albei van hul grootouers is. Die foto moet diespesiale verhouding tussendie grootouers endie kleinkindersuitbeeld.Die fotohoef niedeur ’n professionele fotograaf geneem te word nie,maar foto’s van goeie gehalteword verkies. Inskrywingsvorms kan by Ans Coetzee by0721889011 of by ans@athalia.co.za verkry word. Hier isnog ’n inskrywing met oupaPatrick en ouma ChristineVance saam met hul kleinseuns Caden en Keane Vance.
Triestige weer
BLOEMNUUS, VRYDAG 16 AUGUSTUS 2013 3
Versameling ’n rekord
Ilka de Beer met die sertifikaatwaarmee sy vereer is deur haareie rekord te verbeter en haarlêers met handtekeninge vanbekendes oor die wêreld heen.Op die voorgrond is die handtekening en foto van die akteurPatrick Dempsey van die GreysAnatomyreeks. Foto: Inge Strydom
EEN gelukkige leser van Bloem-nuus kan ’n dubbelkaartjie naBonnie Tyler se konsert inBloemfontein wen.Dié pop-rock-diva met die hees
stemen treffers soosLost in Fran-ce, It’s a heartache enHolding outfor a hero is op Sondag 1 Septem-ber om 18:00 in die Callie Human-sentrum te sien.DieWalliese sanger toer in Sep-
tember in Suid-Afrika met haarvertoning Total eclipse of the he-art.Dit is haar lang verwagte terug-
keer na Suid-Afrikaanse verhoë
ná 20 jaar.Sy het steeds ’n spesiale plek in
die hart van Suid-Afrikaners na-dat sy in die 1970’s en 1980’s ’n on-weerstaanbare reeks klassiekeliedjies uitgereik het.Kaartjies van R400 vir die een-
malige vertoning is by Computic-ket beskikbaar.As jy graag die dubbelkaartjies
wil wen, moet jy naBloemnuus sewebwerf by www.bloem-nuus.co.za gaan. (Sienopdieweb-werf en op Bloemnuus se Face-bookblad wat die gratis eenmali-ge registrasieproses is.)
Wen kaartjies
Bonnie Tyler Foto: Verskaf
VOLGBLOEMNUUSOP JOU SELFOON: Dit isspesifiek sóontwerp datjy die koerantnoumaklik opjou selfoon seskermpie kanlees: http://bloemnuus.mobi.
iemand wat op televisie of op dieradio of in ander media is sehandtekening te hê. Dit is elkekeer lekker om ’n stukkie vandaardie mens huis toe te kan vat.Ek voel deur met hulle almal alkontak te kon maak, het my diemens gemaakwie ek is en hetmysiening van die wêreld verbreed.Hoe kry jy die handtekenin-
ge?Persoonlik op feeste, konserte,
rugbywedstryde, deur die pos enook deur e-posse te stuur waarnahulle vir my die handtekeningeen soms ook CD’s deur die posstuur.Die poskantoor ken my al en
raak saammet my opgewonde asek pakkies in die pos kry. Daaris al selfs spesiale houers en koe-verte vir my pakkies.Watter bekende se handte-
kening het jou die grootstelaat glimlag?Beslis Justin Bieber.Wie se handtekening droom
jy om volgende kry?Die musiekgroep One Directi-
on.Wil jy weer jou rekord ver-
beter?Ja, beslis. Ek sal graag oor ’n
jaar of someer as 2 000 handteke-ninge wil hê, of dalk meer as ekgelukkig is.Wie is jou gunstelinge in jou
versameling?Beslis Selena Gomez en al is
hulle nie beroemd nie, my ma enpa s’n.
onder andere Ben Stiller, JimmyCarter, emeritus aartsbiskop Des-mond Tutu, Switchfoot en JustinBieber.Sy het ook onlangs vir Bertrand
Piccard in Bloemfontein ontmoetwat beplan om ’n reis om die wêreldmet ’n vliegtuig te vlieg. Bloemnuushet met Ilka oor haar rekord gesels.Hoe het jy met jou versameling
begin?My ma het handtekeninge begin
versamel toe ek klein was.Ek het later ook dié stokperdjie
geniet en my versameling het netgroter en groter gegroei.Dit is vir my ’n lekker gevoel om
Inge Strydom
DIE Book of South African Re-cords is die Suid-Afrikaanseweergawe van die GuinnessWorld Records en is gedurig opsoek na Suid-Afrikaners wat ietshet of kan doen wat ander in dieland dalk nie kan nie.Ilka de Beer, ’n gr. 10-leerling
aan die Hoërskool Sentraal, hetonlangs haar eie rekord wat in2011 met ’n versameling van 730professionele handtekeninge op-gestel is, nou na 1 373 verbeter.Met haar eerste rekord het sy be-kendes soos haar gunsteling-san-ger, Selena Gomez, se handteke-ning gekry. Ander sluit dié vanoudpresident Nelson Mandela,Patrick Dempsey van die GreysAnatomy-reeks en die sangerJosh Groban in.Haar versameling vir die re-
kord bevat handtekeninge van
“Dit is elke keer lekker om ’n stukkie vandaardie mens huis toe tekan vat. – Ilka de Beer
4 BLOEMNUUS, VRYDAG 16 AUGUSTUS 2013
GetroudSTUUR jou mooiste troufoto na [email protected] (nie wit-en-swart foto’s nie). Sien nog foto’s op www.bloemnuus.co.za.
Callie en Cézanne Skibbe is by Phirmimane tussen Parys en Viljoenskroon getroud. Foto: Neil Kemp
Vernol en Maurese van der Ross by Kiepersol.Robert en Ilze Fourie.
Stefan en Elzaan Fourie. Foto: Verskaf deur The Wedding Shoppe
Ruan en Melissa Smith (The Willows). Foto: Herman Smith
Dirk en Rouchelle Nel by Bains Game Lodge.Foto: Verskaf deur The Wedding Shoppe
BLOEMNUUS, VRYDAG 16 AUGUSTUS 2013 5
Anrie van der Linde en Andries van Wyk is verloof.Foto: Elegant Fleur
Bo: LiezlSteenkamp enTheo Theronhet onlangsverloof geraak.Die foto is opHennenmangeneem.Foto: Palm Fotogra-fie
Verloof
ASjyonlangsverloofge-
raakhet,kanjyjoufoto’s
najens.friis@me-
dia24.comstuur.
Melissa van Zyl en Theunis Botha is verloof. Die fotois op die Woodland Hillslandgoed geneem.
Foto: Schink Photography
Nandi van der Berg en Ryno Kruger het op Mosselbaaise Punt verloof geraak. Foto: Marieta van Vuuren
Denise du Toit en Etienne Coetzee het in Bloemfonteinverloof geraak. Foto: Go Urban
Links: CoreenLombaard enAndré Joostehet in Umhlanga Rocks verloof geraak.
Foto: Go Urban
CornéRabie enWill Hanekomhet onlangs op Tafelbergverloof geraak.
6 BLOEMNUUS, VRYDAG 16 AUGUSTUS 2013
WAT gebeur wanneer waar in die groterBloemfontein? Bloemnuus se gewilde Dag-boek-blad is die plek om te kyk.
VRYDAG 16 AUGUSTUSS Die Bergklub van Suid-Afrika (Vrystaat)hou ’n sop-en-brood-kuiergeleentheid vir alleberg-entoesiaste by Giel en Annette Prins sehuis (Sangirostraat 16, Langenhovenpark).Bring eie drinkgoed. Bel Annette by 082-202-2619.S Buyagameof putt-putt forR20 at Putt aBall,Park Road, and stand a chance to win a braaiworth R4 500. The draw date is 17 August.S Heinz Winckler at the Flamingo-casino,Kimberley, at 21:00. Entrance is free.S Clint enGhapi by Innie Skuur.Kaartjies kosR120. Skakel 079-387-3614.S Celine Dion Tribute Show (with Cayce Fiel-ding) at 21:00 in Diamond Lil’s at theWindmillCasino. Entry costs R30.SWomen in Action for Jesus conference from16 to 18 August at the Clive Solomon Hall. OnFriday it starts at 18:30; on Saturday and Sun-day at 10:00. Registration is R20. Theme:Disco-ver your Real Purpose. Call Gladys Joubert on078-623-6263.
SATERDAG 17 AUGUSTUSS Vroueoggend met Susan Coetzer by dieNG kerk Wilgehof om 10:00. Dit kos R100 ensluit ’n ete in. Bel Alta Cilliers by 072-503-6910.S Von West (voorvertoning deur The Watts)by Innie Skuur om 19:30. Kaartjies teen R120by Izami, Kiki Corner en Music Inc te kry ofskakel 079-387-3614.S Die Gereformeerde kerk Reddersburg bied’n Eet-soveel-soos-jy-kan-biltongete aan. BelElzanne Kruger by 082-323-5728.S Prom-konsert deur die Vrystaatse simfonie-orkies om 19:30 in die Odeion. Kaartjies byComputicket beskikbaar.S Die Estoire-uitreik-aksie hou om 09:00 ’n4x4-buite-ekspo by die Human Safaris-wild-plaas. Buitelewe- en 4x4-goedere sal uitgestalword, asook iets vir die vroue. Ponieritte,springkastele, ’n verhitte swembad en gesig-verf sal vir die kinders beskikbaar wees. Kos-
stalletjies en ’n biertuin is ook deel van die ek-spo. Rig navrae aan Lizette le Roux by 072-378-3914. Kaartjies by die Brent Oil-vulstasie,Nelson Mandelarylaan 208, te kry of bel Jacoof Esmé by 051-447-5876.SNaln enDames Perspektief bied ’n Afrikaan-se Taaldagprogram aan. Dr. Jan-Ad Stemmetpraat oor ’n Uyslike Gawe: Die storie van JamieUys. Stemmet (van die dept. geskiedenis aandie UV) is ’n kenner en pas terug van ’n besoekaan Israel,waarhy opnuut besef het JamieUysse flieks het vandag nog wêreldwyd ’n impak.Toegang kos R15.
S Celine Dion Tribute Show (with Cayce Fiel-ding) at 21:00 in Diamond Lil’s at theWindmillCasino. Entry costs R30 per person.
SONDAG 18 AUGUSTUSS Tyd en ruimte – Jan van der Merwe is tot 18Augustus by die Oliewenhuis-kunsmuseum tesien.S BacchusNel bySlightlyNutty om11:00.Kos-te is R50. Etes tussen R40 en R80 is beskikbaar.Bespreek by Rudi by 083-432-9927 of stuur ’ne-pos na [email protected]
WEDNESDAY, 21 AUGUSTS Full Moon, 03:45S “Happy hour” van 18:00 tot 19:00 by EmoyaShebeen.S Vroueaand om18:00 by dieNGkerkHeuwel-kruin met Madeleen Steenkamp (kliniese siel-kundigewat in seksualiteit spesialiseer) en Ja-na du Plessis (Finesse se Inspirasievrou 2013,Bloemfonteiner van 2012 en kankeroorwin-naar). Kaartjies is R120. Bel Dornay by 082-335-5124.S High Flyers Around the World (cabaretshow) at 21:00 inDiamondLil’s at theWindmillCasino. Free entry.
DONDERDAG 22 AUGUSTUSS Karaoke om 20:00 by die Windmill-casino.S Until 19 September: JongAfrikaners byRoe-lof Petrus vanWyk in theReservoir at theOlie-wenhuis Art Museum.S U3A (University of theThirdAge) lecture on22 August at 10:00 by Prof John Shipley at theSynagogue Hall, 1 Dickie Clarke Street, DanPienaar. He will talk on Back Ache in the elder-ly.
VRYDAG 23 AUGUSTUSS Reitz-Kamerwonings se 65-jaar-reünie vindhierdie naweek plaas. Kontak Christo Dippe-naar by [email protected] Until 1 September 2013: Linear Narratives,an exhibitionassembled fromartworksofOlie-wenhuis Art Museum’s Permanent Collection(1st floor in themainbuilding). This exhibitionis a visual feast of meticulously executed penandpencil drawings, etchings and lithographs.
This is the first of a series of exhibitions thatwill be on view at Oliewenhuis Art Museum,using avisual element or designprinciple suchas colour, texture, shape, form or space as in-spiration.S Leef liefde gospelfees 2013 by die NG kerkUniversitas-Wes (Rooikerk) vandag en môre-aand om 19:30. Dit kos R40 per persoon en kin-ders jonger as 6 jaar kan dit gratis bywoon. BelChristine by 082-441-3728.S Andriëtte by Aasvoëlklub om 20:00. Kaart-jies kos R100 by die deur. Skakel 051-446-5666.S Die Sharks speel om 19:10 teen die Cheetahsin Bloemfontein. Peter Mitchell is die gaskun-stenaar ná die wedstryd.
SATERDAG 24 AUGUSTUSS DieKiepersol-tuinbouklubhou op 24Augus-tus om 09:30 vergadering by die NG kerk OnseRust, Holtzhuizenstraat, Genl. De Wet. CoenBezuidenhout bespreek Om WaterbesparendTuin Te Maak. Rig navrae aan prof. TineyKrause by 051-436-6669 of 082-883-1834.S Die Bloemfonteinse Skrywersvereniging se2013-slypskool vir ontluikende skrywers wordinNaln deur Leon vanNierop aangebied. Slegs80 plekke is beskikbaar. Rig navrae aan LelaniFourie by 073-388-3377.S Die Hoërskool Jim Fouché se 1983-matriek-klas hou sy 30-jaarreünie by die JF-multisen-trum.Rignavrae aanGerbrechtNiemanddeur’n e-pos te stuur na [email protected] ’n Osbraai word by die Laerskool PresidentBrand inWag-’n-Bietjieboslaan, Pellissier, ge-hou. Rig navrae oor die braai deur 051-422-4941of 051-422-5910 te bel of stuur ’n e-pos [email protected] Die Campbells en Potjiekos-ete van 18:00 totlaat by die Hoërskool Sentraal se sportinganggehou. Kontantkroeg beskikbaar, maar bringeie eetgerei en stoele. Toegang kos R50. Om be-sprekings te maak skakel 051-410-1800.S Kruger Band’s Johnny Cash Tribute at In-nie Skuur. Tickets R80 at Kiki Corner Langen-hovenpark, Music Inc Noordstad and IzamiBaysvillage.S Taaldag-kultuurhistoriese bustoer (Vrien-de van die OuPresidensie) om 14:30. Parkeringby die Naln-terrein (ingang van Elizabeth-straat). Gids: Otto Liebenberg. Koste: R50 virnie-lede enR25 vir lede en skoolkinders. Kaart-jies beskikbaar by Reza Brits by 082-781-7926 of051-522-4675 (náure); ookbyNALNbeskikbaar.
DONDERDAG 29 AUGUSTUSS Suid-Vrystaat Geestesgesondheid: Jaarver-gadering om 10:00 by NG kerk Bloemfontein-Wes.Harriet Christou is die gasspreker. Die te-ma, na aanleiding van haar pas gepubliseerdeboek, is: Die Bleek Man op my Hakke: My Lewemet Skisofrenie. Bevestig bywoning teen 23 Au-gustus by 051-444-0212/3.
SATERDAG 31 AUGUSTUSS Die Bloemfonteinse sangeres Diandri treeom 19:30 by Innie Skuur op. Kaartjies is R50.Kontantkroeg en ete beskikbaar. Rig navraedeur 076-523-4548 te skakel of stuur ’n e-pos [email protected] by die Fichardtpark-biblioteekse Boekebasaar van 08:00 tot 12:00. Uitstallerssal hul goedere vertoon en daar sal ’n koffie-kroeg wees. Bel Rose of Rina by 051-522-8884.S Dr Victor en die Rasta Rebels hou konsertin die Bloemfonteinse Stadsaal. Toegang isR120, kaartjies by Computicket of 072-921-3586.Kontantkroeg beskikbaar.S Stuur inskrywings in die bostaande for-maat na [email protected]. Dit isgratis.S Sou jy egter ’n groter advertensie wilplaas, bel 051-404-7798.
Dagboek
ReitzKamerwonings hou sy 65 jaarreünie op 23 Augustus. Skryf aan Ronnie van Dyk by [email protected]. Hierdie foto is in 2010 geneem toe van die manne bymekaar was.Foto: Verskaf
Dancesation Studio (Langenhovenpark)hou op Saterdag 31 Augustus om 18:00 ’nLentemandjiedansparty. Kaartjies is R10 enmoet vooraf by Dancesation gekoop word.Bring jou dansskoene en ’n mandjie meteet en drinkgoed. Lekker musiek en ’ngroot dansvloer, tafels en stoele sal voorsien word. Navrae: Cat van der Merwe by0724807766. Foto: sourced
www.bloemnuus.co.za
BLOEMNUUS, VRYDAG 16 AUGUSTUS 2013 7
Hoekom Regensburg? Die tema van my mees-tersgraad was Duitse Middeleeuse liturgiesemusiek met spesifieke fokus op ’n 14de-eeusemanuskrip uit Freckenhorst (Noord-Duits-land). Ek wou op dié navorsing uitbrei vir mydoktorsgraad en ’n kenner op die gebied vanGregorian Chant, prof. David Hiley, is verbondeaan die Universiteit van Regensburg. Ek hetaansoek gedoen om my Ph.D. onder sy leidingtedoenenhet ’nbeursvandieDuitseAkademie-se Uitruildiens (DAAD) gekry.
Hoe vorder jou navorsing? Ek is in die middeldaarvan en hoop om dit begin 2014 te verdedig.
Waar woon jy? In die middel van die ou dorp,of Altstadt, in ’n gebou wat in die 1700’s gebouis. Wat ek nie geweet het nie, is dat ek my buite-muur met ’n protestantse begraafplaas deelwaar ’n klomp diplomate begrawe is. Tot dusverbly ons darem heel lekker saam . . .
Het jy maklik aangepas? Die eerste jaar wasmoeilik. Die Duitsers is aanvanklik stug en kykdie kat behoorlik uit die boom voordat hullevriende maak. ’n Vriend het dit só aan my ver-duidelik: ’n Duitser is soos ’n kokosneut – moei-lik om te breek, maar as jy dit eers reggekry het,is die vrug soet. Dit is inderdaad so – as die Duit-sers jou eers aanvaar het, is hulle lewenslankjou vriende.
Vreemde sêgoed? Regensburg is in die hartjie
van Beiere, waar baie mense sê hulle is eerstens’n Beier en dan ’n Duitser.Die manier waarop hulle groet, bly vir my inte-ressant en ek het elke keer binne-pret as ek dithoor. My eerste dag in Duitsland groet die kas-siere my vriendelik met Grüß Gott, losweg ver-taal as “gegroet is God”, wat my effens laat won-der het wat ek veronderstel is om te antwoord(ek het maar ’n sagte allo geprewel). Maar ditis diemanierhoediemensehier indie suideme-kaar groet . . .
Vreemde kosse? Die Regensburgers is mal oorhul worsies wat in ’n klipharde broodjie, sonderbotter, met baie mosterd en kool bo-op bedienword – geen tamatiesous word hier toegelaatnie . . . (Daar isal eeue lank ’nkompetisie tussenRegensburgenNürnbergoorwatter stadsewor-sies die lekkerste is.)
Die weer? Regensburg is nie bekend vir sy son-skyn nie. Inteendeel, as die somer aanbreek, isdit kort, nie so warm soos in Suid-Afrika nie enbedompig. Duitsers is soos dassies, sodra daar’n teken van lente in die lug is en ’n bietjie son,is almal buite en restauranttafeltjies word nabuite gedra, al beteken dit jy moet jou koffiedrink met jou baadjie en handskoene aan (dalknog onder ’n kombersie wat die restaurant ver-skaf). Dit vat ’n ruk om daaraan gewoond teraak, veral as dit teen 16:00 al gatnagdonker is,maar ’n vriendinwat al jare diewinter hier trot-seer, sê in die winter gaan dit nie oor hoe jy lyknie, maar dat jou baadjie warm moet wees.
Wat doen jy vir ontspanning en naweke? Ekis mal oor reis en Regensburg is die perfekteplek van waar ’n mens Europa kan verken. InRegensburg is daar altyd ’n systraat wat jy nognie verken het nie. Ek en my vriende kuier oornaweke en Sondagmiddae is ek gewoonlik in ’nkoffiewinkel met my neus in ’n boek.
Hoe tree die mense teenoor jou op? Die eerstereaksie as ek sê ek is ’n Suid-Afrikaner, is eenvan ongeloof omdat ek so ver van die huis is.
Hoe leef jy jou kultuur daar uit? Ek luisterna Suid-Afrikaanse musiek en nooi vriende oorvir Suid-Afrikaanse aandetes (hoewel ek defini-tief nie die beste kok in die wêreld is nie).
Wat mis jy van Bloemfontein? Die gevoel vansamesyn. Bloemfonteiners is ongelooflik vrien-delik en behulpsaam.
Hoe verskil Duitsland van Suid-Afrika? AsditkombyDuitseadministrasie,dinkdiemensehiernet in swart enwit – daar is geengrys gebie-de nie. Jy het óf al die dokumente óf nie, moeniedink jy kan weer later terugkom nie.
Raad vir ander? Doen jou huiswerk. Elke land(stad) het sy eie probleme. Dis lekker om ’nnuwe plek en kultuur te verken, maar daaris net so baie lekker dinge by die huis, somaak seker dat jy geluk in jouself soek en niein ’n plek nie.
Wat het jy daar geleer? Stel belang in wat omjou aangaan – jy loop dalk verby ’n stukkie ge-skiedenis. En reëls is daar vir jou beskerming;moenie alles op jou eie manier wil doen nie.
Danette Brink (links) woon in Regensburg, waar sy navorsing vir haar Ph.D. doen. “Diefoto is geneem toe my suster, Ansó, vir my kom kuier het. Agter ons is die wêreldbekendeSteinerne Brücke (klipbrug) en die katedraal St. Peter.”
Allo Bloem!DANETTE BRINK, oudleerling van dieMeisieskool Oranje, het vir die graadB.Mus. aan die Universiteit van Stellen-bosch (US) gestudeer en haar honneurs-graad, met tjello as hoofvak, onder An-mari van der Westhuizen aan die Uni-versteit van Kaapstad verwerf. Ná ’npaar maande in Frankryk het sy haarM.Mus.-graad (cum laude) aan dieselfdeuniversiteit voltooi. Sy woon in Regens-burg, Duitsland, waar sy aan haar Ph.D.werk en het Theonie Kokmeer oor haarlewe en ervarings vertel.
Gereg: Die Regensburger-wors-broodjie by dieHistorische Wurstküche.
Eienskap van die inwoners: Hulle onder-steun openbare feeste in groot getalle en danheers daar ’n wonderlike atmosfeer.Plek: Die Bismarck-Platz. In die somer dromdie jong mense daar saam, Saterdae is daar ’nplaasmark en die kafees om die plein gee joudie geleentheid om die mensdom dop te hou.
Ons mensein die vreemde
) In 90 v.C. het die Romeine hier ’n kamp opdie oewer van die Donau gebou.) Van 1135 tot 1146 is die wêreldbekende Stei-nerne Brücke gebou, wat Regensburg se posisieas handelstad verseker het.) Regensburg is in 2006 tot Unesco-wêreld-erfenisgebied verklaar.) Oskar Schindler, wat sy fortuin gebruik hetom Jode in die Tweede Wêreldoorlog te be-skerm, het van 1945 tot omstreeks 1950 hiergewoon. Die fliek Schindler’s List, gegrond op dieboek Schindler’s Ark deur Thomas Keneally, ver-tel hoe hy meer as 1 000 Joodse lewens geredhet.
My gunsteling-
Het jy geweet?
Susan Pienaar
O, SY WÍL, sy wil só graag syne wees, maar nee. . . ’n Paar tellings se toegee en sy’t haar leweopgemors. Is ditwat sywil hê? ’nOne-day standmet ’n man wat haar nie liefhet nie en rond-speel . . . Dit neem al haar wilskrag, maar syruk haar mond weg, trek aan sy hand en stootteen sy bors, en Henk laat sak haar been. Sytrek haar romp af en kyk in sy vraende oë. Ag!Haar lyf en hart smag steeds na hom, maar ditkan en mag nie. Net ’n oomblik kielie Henk sehare haar wang toe hy sy voorkop asof despe-raat teen sy vuis druk. Hy kom regop, staaneffens weg, en dan kyk hulle net vir mekaarterwyl hy duidelik veg om beheer te kry. Toehy praat, is sy stem sag en beheers.
“Wat ís dit met jou, Karli? Jy verwar my. Dieeen oomblik is jy warm en die volgende is jykoud. Daar’s gevoelens tussen ons wat jy niekan wegpraat nie.”
Hy gaan staan ’n hele ent weg met sy rug nahaar gedraai, druk ’n hand deur sy hare, swaaidanomnahaar. “Jyverwarmy, ekkan joueen-voudig nie uitgefigure kry nie. Ek voel die aan-trekking, die vibes tussen ons elke keer wan-neer ons aanmekaar raak.”Hy lig ’nhandpalmna bo en beduie na haar. “Hel, selfs al staanjy doer en ek hier.”
Karli tel die haarknip op waar dit geval heten probeer haar hare op ’n manier vasmaak.As Henk net een keer die word “liefde” ge-bruik, sal sy in sy arms val, maar hy praat vandieselfde dinge as Maritz en Anchen. Hy praat
van begeerte sonder gevoel en dís die rede hoe-kom sy nooit sal toegee aan sy eise nie . . .
“Praat jy van die vibes wat jy kry elke keerwanneer jy jou oë op ’n meisie lê?”
Hykykhaar seergemaakaan. ”Hél,Karli, dis’n lae hou.”
Sy moet afstand tussen hulle kry. Karli glim-lag met haar lippe en glad nie met haar oë nie,want dis bedoel om hom die harnas in te jaag.“Dis ’n lae hou omdat dit jou soos ’n handskoenpas. Die waarheid maak seer, nè?”
“Jy’s ’n tease, Karli, ’n verdomde tease,” sêhy sag en duidelik en afgemete, asof hy dit noueers ontdek.
Sy voel hoe haar oë vonke na hom skiet. Hoedurf hy haar daai aaklige naam noem. Dis moshý wat haar alewig voorkeer en verlei . . .
Vonke spat in ‘Sluimerliefde’’n Leser staandie kans omSluimerliefdevan Susan Pienaar te wen.Gaan nawww.bloemnuus.co.za(kompetisieadeling) om inte skryf. Dieboek wordweggegee metdie komplimente van NBuitgewers.
8 BLOEMNUUS, VRYDAG 16 AUGUSTUS 2013
DIE Camino “roep” natuurlik ooksonderlinge karakters. Soveel uit-eenlopende persoonlikhede en kul-ture maak dié reis mee.Verskille hoef egter nie struikel-
blokke te wees nie. Magdeld vertel:“Op die eerste dag het ’n jong Kore-aansemanwat nie ’nwoord Engelskan praat nie saam met ons beginstap en ons oral gevolg. Met gebarehet ons homgenooi om saam te eet.“Ditwas vir ons baie spesiaal dat
hy so gemaklik was by ses wild-vreemde Suid-Afrikaanse vroue endanksy baie ‘gebaretaal’ het onslekker saamgekuier.”Anneke deel die storie van twee
interessante stappers. “Diéwatmydie meeste laat wonder het, was se-kerdiémetwieeknooit gepraathetnie. Een van hulle was ’n meisiemet Oosterse gelaatstrekke, om enby 16 jaar oud, hoed laag oor die oëgetrek, sak heeltemal te swaar,twee stapstokke en treetjie vir tree-tjie sonder om enigsins van dié omhaar bewus te wees. ’n Ander was
’n jongArgentynseman.Hyhetonselke keer begroet met ’n luide ‘Hi,ladies! You Africans, you like trac-tors – just moving on!’ ”Reinette vertel hoe ander stap-
pers jou ook kan inspireer: “Tweemense wat ’n groot indruk op mygemaak het, was Liza en haarvriend Marcelle, albei van Neder-land. Ons hetmekaar gereeld langsdie pad raakgeloop en op dieselfdedorpies geslaap. Liza het die Cami-no verlede jaar alleen gestap envanjaar haar vriend saamgeneem.Haar empatie, aanmoediging enraad het gemaak dat ek die laastedeel van die Camino kon ‘vlieg’.”Christa het ook interessante
mense ontmoet. “Oor die algemeenis kommunikasie moeilik, wantEngels is nie algemeen en gewildnie. Indieptegesprekke het nie juisplaasgevind nie. Ekhetwelmet dievorige Confriternity van Portugalse president gesels enhyhet virmysyPortugese paspoort gegeewat ekook met stempels moes voltooi.”
Karakters op pad
Madré Marais
’nREISvan525 kmin26dae– tevoet.Deur enige tog aan te pak kry ’n
mens vars perspektief op die lewens-pad. Dit is presies wat ’n groepBloemfonteinse vroue onlangs inSpanje gaan soek het.“Ek pak graag staproetes aan – dit
was nog altyd een van die beste ma-niere om regtig af te skakel en weerinnerlike vrede te ervaar, weg vanenigiets wat jou aandag vereis of opjou tyd aanspraak maak,” sê Mag-deldNeethling, eenvandie stappers.Dié ses vroue het die Camino
Frances, een van die bekendste roe-
tes van die Camino de Santiago, ge-stap.Hullehet op 10 Junie inSt. JeanPied de Port in Frankryk begin, on-der meer oor die Pirenese bergreeksgestap, en op 6 Julie in Santiagogeëindig.
SielsreisDié is nie ’n gewone staproete nie
– die oorsprong daarvan is suiwer aspelgrimstog. Sanet Ferreira gee ag-tergrond: “Dit is ’n geestelike stap-tog wat ontstaan het nadat Jakobus,een van Jesus se dissipels, dié padgestap het. Jaarliks volg duisendedie pelgrimstog en hier kom mensevan oor die wêreld heen bymekaar.
Ek wou graag die samehorigheidvan al die gelowiges ervaar.”Dié staptog neem vir elkeen wat
dit aanpak ’n persoonlike betekenisaan. Soos Stephanie Barnard die ougesegdeuitwys:DieCamino roep jounet eendag.Vir Reinette Oosthuizen het die
staptog in ’n mate geestelike gene-sing gebied. “Anneke van Niekerkhet my genooi om saam te gaan. Syhetmy baie bygestaan námyman seafsterwe verlede jaar en kon sekersien dat ek die ervaring nodig het.“Aanvanklik was dit vir my net ’n
lekker, baie lang staptog saammet ’ngroepie oulike vroue. Mettertyd het
myingesteldheidverander,veralna-dat ek oor die Camino opgelees het.Die fliekTheWayhet ook ’n groot in-vloed gehad.Mymotivering hetmet-tertyd geword om op die staptog netstil te raak, ’n ‘treetjie terug’ te geeen oor my lewe te besin. Die belang-rikste was stilte, met net my eie ge-dagtes terwyl ons stap, en om saanslekkermet die groep saam te kuier.”Stephanie Barnard het op haar
beurt vir Anneke saamgenooi nadatAnneke se vriendin en drafmaat aanborskanker oorlede is. Sy sê dit hethaar weer ’n doelwit gegee om voorte oefen.
Landskap ontvouVir elke stapper is daar ’n ken-
merk van die landskap en sy mensewat haar geraak het.“Wat my altyd sal bybly, is die
prag en groen en lenteblomme vandie Pirenese berge waaroor ons dieeerste dag gestap het en al die rooipapawers later langs die Maseta-pad,” vertel Stephanie.Christa Slabbert verwoord al die
vroue se indruk wanneersy sê wat haar die meesteopgeval het.“Die Spanjaarde se be-
houende faktor. Hulleraak van geen ou ge-boue ontslae nie,maar restoureer diteerder enwoon daarin.Hul geskiedenis is virhulle baie belangrik.”Die karakter van die
Spanjaarde kom ook navore. Reinette vertel:“Die hardwerkendheidvan die mense was op-vallend. Die meestevan die tyd wasdaar net een in diekoffiekroeg wat al-les self gedoen het –kos maak, bedien, tafels opruim.”“Wat my van die roete sal bybly,
isdiehonderdewindturbinesenson-plase om groen energie op te wek,”vertelSanet. “Baiehuisehetookson-panele en windlaaiers. Die land is
baie skoon, en al is sommiges arm,ishulhuiseendie stratenetjies.Oralis blomme, al is dit in potte geplant;almal verfraai hul huise.”
Spaanse kleinodeAlle reise kom tot ’n einde, maar
die kosbaarste is die herinneringe.Dit is ekstra spesiaal wanneer ietsgebêre kan word om dié herinnerin-ge op te roep.Elkeen van die vroue het so iets
saamgebring. ’n Pienk glaskruisiewat by ’nklooster inRabanal gekoopis, ’n replika van die skulpies wat asaanwysings op die roete dien, fyn ge-weefde, wit sakdoekies met Spaansedanseressies daarop geborduur.Selfs klein aandenkings soos ’n
T-hemp, sleutelring en die sertifi-kaat wat jy ontvang as jy die roetevoltooi, is skatte uit eie reg. VirChrista is die beelde van die roeteverewig in ’n koffietafelboek metmooi foto’s.Reinette sal die Camino onthou
wanneer sy ’n klippie in haar handhou: “ ’n Ligbruin een wat ek langs
die pad opgetel het. So grootsoos ’n R5 met ’n roomkleurstrepie in die middel regrondom.“Klippe speel ’n groot
simboliese rol opdieCami-no. Ek het vier klippiessaamgeneem om by diekruisbyCruzdeFerro, na-by die hoogste punt vandie roete, neer te sit. Hoe-wel dit nie ’n asemrowen-de omgewingwasnie,wasdie neersit van die klippe’ngeestelikehoogtepunt.”Magdeld som die erva-
ring só op: “Dit is soos omop reis te gaan met jou-self. Ek was meer bewusvan God se teenwoordig-heid en ek het daagliks sy
seën ervaar in dit wat ons vir die on-middellike nodig gehad het.“ ’n Mens merk dit nie altyd op as
jy met jou daaglikse aktiwiteite be-sig is nie en dít was vir my een vandie hoogtepunte.”
Voetslaan-vredeVan links is Magdeld Neethling, Stephanie Barnard, Anneke van Niekerk, Christa Slabbert, Reinette Oosthuizen en Sanet Ferreira. Foto’s: Verskaf
vroue se indruk wanneersy sê wat haar die meeste
“Die Spanjaarde se be-houende faktor. Hulleraak van geen ou ge-boue ontslae nie,maar restoureer diteerder enwoon daarin.Hul geskiedenis is virhulle baie belangrik.”Die karakter van die
Spanjaarde kom ook navore. Reinette vertel:“Die hardwerkendheidvan die mense was op-
die pad opgetel het. So grootsoos ’n R5 met ’n roomkleurstrepie in die middel regrondom.
simboliese rol opdieCami-no. Ek het vier klippiessaamgeneem om by diekruisbyCruzdeFerro, na-by die hoogste punt vandie roete, neer te sit. Hoe-wel dit nie ’n asemrowen-
’n Wegwyser op pad.
“Omdat in dié land elke ding ’n religieusehart het, word amper elke reis vanself ’npelgrimstog. – Uit Olé; ’n reisboek oor Spanjedeur André P. Brink
BLOEMNUUS, VRYDAG 16 AUGUSTUS 2013 9
MOST people rely on a tyre’s treaddepth to determine its condition.But, says Les Mc Master, chairmanof the Motor Industry Workshop As-sociation (MIWA), the rubber com-pounds in a tyre deteriorate over ti-me, regardless of the condition ofthe tread. “An old tyre can be justas hazardous as a tyre with worntread,” he says.
For some people, old tyres mightnever be an issue. “If you drive over19 000 kilometres annually, thetread will wear out in three to fouryears, long before the rubber com-pound does. But if you drive lessthan that, or have a car that you on-ly drive on weekends for example,aging tyres can become an issue.The age warning also applies to spa-re tyres and ‘new’ tyres that havenever been used but are old,” hesays.
As with all products made usingrubber, tyres will deteriorate withage, whether they are in use or not.Cracks in the rubber will begin todevelop over time. They will appearon the surface and inside the tyre.This cracking can eventually causethe steel belts in the tread to separa-te from the rest of the tyre. Impropermaintenance and heat acceleratethe process.
So how do you check the age of yo-ur tyres? Mc Master says while car,tyre and rubber manufacturers dif-fer in their opinions about the life-span of a tyre, the DOT-code on theinside of the tyre provides informa-tion on the production date. Tyresproduced after 2000 have a four-digitDOT code instead of three. “Thefirst two digits indicate the produc-tion week and the second two are theyear,” he explains.
“While some tyre manufacturersswear by the fact that tyres can last
for ten years, it’s impossible to jud-ge how long a tyre will last since fac-tors such as heat, storage and condi-tions of use reduce the life of a tyre.”Mc Master points out that our SouthAfrican climate definitely contribu-tes to the aging of our tyres as expo-sure to sunlight, heat and especiallycoastal conditions are known forweathering rubber. “It’s importantto bear in mind that this principlealso applies to spare tyres and tyresthat are sitting in a garage or shop.Consider how a spare tyre lives itslife. If you own a truck, the sparemay be mounted underneath the ve-hicle, exposed to the dirt and the ele-ments. If your spare is kept in theboot, it’s baking in a miniature ovenall day.”
While most spare tyres never seethe light of day, if a tyre has beeninflated and mounted on a wheel, itis technically in service even if ithas never been used. A tyre that hasnot been mounted and is just sittingin a shop or garage will age moreslowly than one that has been put in-to service on a car. But it ages none-theless.
Mc Master encourages car ownersto avoid buying used tyres and tocheck the date on all new tyres pur-chased.
“Just because a tyre looks newdoesn’t mean it wasn’t manufactu-red years ago and has been left stan-ding in a shop, aging while it waits.The safety hazards of driving on anold tyre should not be underestima-ted,” says Mc Master. “Speak to yo-ur local workshop mechanic aboutthe age and condition of your tyres.Don’t leave it until an accident hap-pens. By then it will be too late andthe consequences may be dire,” hewarns.Source: edmunds.com
How old are yourtyres really?
WITH spring just a few weeksaway, drivers in summer rainfallareas should start thinkingabout the first rains and ensuretheir tyres are up to the job. Thisis the message from tyre makerBridgestone who said that one ofthe best tools for determining ty-re condition was the Tread WearIndicator (TWI).
“The Tread Wear Indicator isan easy way to determine howmuch tread is left,” said Bridge-stone PR manager, Mandy Lo-vell. “It’s a raised bump in eachtread groove which shows up on-ce the tread has worn level withit. Once the tread has worn thisfar, the tyre must be replaced,”she explained.
South African traffic law givestwo conditions for tread depth –the tyre may either be worn to amaximum of 1 mm of tread re-maining over the entire treadsurface of the tyre, or down to theTWI if the tyre has one. The TWIusually indicates a tread depth of1,6 mm. Many drivers are notaware that a tyre with an exposedTWI is illegal.
Legalities aside, a tyre with1,6 mm of tread remaining is al-most incapable of dispersing lar-ge quantities of water to ensurethe tyre can remain in contactwith the road. Tyres should be re-placed once they have 3 mm orless of tread remaining, to ensurecontinued safety by reducing therisk of aquaplaning, where a tyrecan no longer disperse enoughwater to remain in contact withthe road, and instead skims along
on top of the film of water.“If there’s enough water on the ro-
ad or the vehicle’s speed is highenough, even a brand-new tyre withfull tread depth could aquaplane.”
Long dry periods result in driversbecoming accustomed to havinghigh levels of steering and brakingtraction, and this could lead to com-placency setting in, in wet weatherwhere traction can be half of whatit is in the dry.
“Also remember that the roads ha-ve been accumulating all sorts ofcontaminants over the dry season:oil, grease, tyre debris, sand and gra-vel,” she explained. “In the firstrains of the season, all these conta-minants will be mixed with rainwa-
ter, creating very slippery condi-tions for drivers with even thebest tyres on their vehicles, anda potential deathtrap for driverswith worn or inferior tyres.”
The TWI wear pattern could al-so reveal incorrect inflation orwheel alignment, and motoristsare advised to have these aspectschecked ahead of the first rains.
“Ask your fitment centre to en-sure your vehicle and tyres areready to provide full tractionwhen the heavens open. Thatway, you will be able to stay safein the rainy season,” she conclu-ded.Source: Bridgestone South Af-
rica
Tyre wear indicatorensures your safety
The TreadWear Indicator indicateswhen a tyre needs to be replaced.Photo: Bridgestone
10 BLOEMNUUS, VRYDAG 16 AUGUSTUS 2013
SluipmoordeDIE aangrypende en hoog aangeskre-we historiese rolprent Lincoln is on-langs in teaters vertoon. HierdieAmerikaanse president (1861-1865),bekend vir sy onkreukbare karakteren rol in die afskaffing van slawernyin Amerika, is een van die mees ge-eerde Amerikaanse leiers van alletye. Tydens die Amerikaanse burger-oorlog was Abraham Lincoln as lidvan die Republikeinse Party die leiervan die noordelike state. Kort ná dieoorgawe van die suidelike magte isLincoln in April 1865 deur ’n fanatie-se ondersteuner van die suidelikesaak, John Wilkes Booth, in ’n sluip-moord doodgemaak.
Vanjaar is dit presies 80 jaar gelededat president Franklin D. Rooseveltook onder ’n sluipmoord-aanslagdeurgeloop het en gelukkig was omongedeerd daarvan af te kom. Dieaanslag op Roosevelt se lewe is nie soalgemeen bekend soos dié op presi-dente soos Lincoln, Kennedy en Rea-gan nie, maar het voorwaar uitge-staan as die vinnigste voltrekkingvan die doodsvonnis nadat die regterdie woord oor die beskuldigde uitge-spreek het.
AlgemeenSluipmoordpogings en komplotte
teen Amerikaanse presidente het altalle kere voorgekom.Meer as 20 aan-slae op dienende en afgetrede presi-dente, sowel as aangewese presiden-te, is aangeteken. Hiervan het vierdienendepresidente indie slag gebly.Behalwe Lincoln, wat die 16de presi-dent was, is daar James A. Garfield(die 20ste president), William McKin-ley (25ste president) en John F. Ken-
nedy (die 35ste een). Twee presidenteis in sluipmoordpogings beseer,naamlik Theodore Roosevelt (die26ste president) en meer onlangs diegewilde Ronald Reagan (40ste).
Dikwels is die moorde politiek ge-motiveer en is die aanvallers rasio-neel in hul denke, maar daar is ookdie gevalle waar die sluipmoorde-naars die kluts kwyt is en as erg ver-steurd verklaar is. Aangesien die vi-se-president en die president uit die-selfde party kom, verklaar ditblykbaar hoekom politieke groepe-ringe as sodanig gewoonlik nie be-trokke by hierdie dade is nie, wantverwyder jy die president is die kan-se goed dat die tweede in bevel niegroot politieke veranderinge sal aan-bring nie.
RooseveltIn die prentjie op 15 Februarie 1933
by die aanslag op die aangeweseAmerikaanse president uit die De-mokratiese Party se stal, FranklinDelano Roosevelt (1882-1945), se lewewas die skurk in die verhaal die 32-ja-rige Giuseppe Zangara, ook bekendas Joseph.
AsboorlingvanFerruzano in Italiëwaar hy as kind deur sy pa mishan-del is, het hy ná militêre diens in dieTiroolse Alpe as blykbaar ’n skerp-skutter tydens die Eerste Wêreldoor-log in 1923 na Amerika uitgewyk enburgerskap van dié land verkry.
Met beperkte skoolopleiding en asswak geskoolde messelaar met ge-sondheidsprobleme – erge maagpynhet hom deurentyd geteister en selfs’n blindedermoperasie het nie verlig-ting gebring nie – het Zangara deur
die lewe voortgesukkel om kop bowater te hou. Dít alles het sy geesteli-ke welsyn ook begin aantas. Hy het’n intense haat ontwikkel in alles watmet rykdom en die owerheid te doenhet en geglo hy moes die leier van diekapitaliste verwyder sodat sy ergemaagpyn sou kon verdwyn. Later hetdokters vasgestel dat die man ver-skeie maagsere gehad het.
Op die betrokke dag het presidentRoosevelt indieBayfrontpark-gebiedvan Miami, Florida, uit ’n ligblouBuick met ’n afslaankap uit die vuis’n toespraak gelewer. Aangesien hykreupel was weens polio, was dit virhom gerieflik om so sy toespraak tehou. FDR, soos hy ook bekend was,was bruin gebrand en ontspanne ná’n diepseehengel-uitstappie.
Zangara het op daardie tydstip ookin Miami gewoon, besig om met peu-selwerkies ’n bestaan te maak. Met ’n.32-kaliber-pistool wat hy aangeskafhet, het die Italianer hom by die ska-re aangesluit. Kort van gestalte konhy moeilik oor die koppe van al diemense sien. Zangara het hom toe op’n wankelrige metaal-opslaanstoelstaan gemaak en oor die hoede voorhom geloer om sy teiken in die oogte kry. Nadat hy die eerste skoot ge-vuur het, het omstanders hom pro-beer plattrek, maar hy het daarin ge-slaag om nog vier skote wild af tetrek. Vyf aanwesiges is getref, waar-onder Chicago se burgemeester An-ton Cermak wat die verrigtinge saammet Roosevelt bygewoon het en dieenigste een was wat noodlottig ge-wond is.
Na bewering het die burgemeesteroppadhospitaal toe aandie aangewe-se president, wat in die voorval nie’n skrapie opgedoen het nie, gefluis-ter “ek is blyditwas ekennie jynie”,woorde wat vandag in die park op ‘nplaat verskyn.
Roosevelt het oral bewondering af-gedwing vir die kalm wyse waarophy die hele voorval gehanteer het.Hy het dieselfde aand nog die gewon-des besoek en die volgende dag metbeterword-kaartjies, blomme envrugtemandjies opgedaag.
Elektriese stoelZangara is 80 jaar tronkstraf opge-
lê vir poging tot moord wat hy pront-uit erken het met die woorde: “Ekhet die wapen in my hand gehad. Ekmaak eers konings en presidentedood en volgende alle kapitaliste.”Maar toe Cermak op 6 Maart 1933,twee dae ná Roosevelt se inhuldi-ging, beswyk, was die elektriesestoel sy voorland. Hy het die regtertoegesnoudathygeenvreesvirdaar-die stoel het nie.
Op 20 Maart 1933, ná slegs tien daein die dodesel, is Zangara in “OldSparky”, die elektriese stoel van die
Florida State Prison in Raiford tereg-gestel. Hy was woedend omdat geennuuskamera sy slottafereel verfilmhet nie.
“Viva Italië, tot siens aan al diearmsaliges van die wêreld . . . ” hethy vreesloos uitgeroep. En dan sylaaste woord in sy effens geradbraak-te Engels: “Pusha da button!”
Oudergewoonte in sulke gevallehet etlike teorieë oor die Zangara-ge-val die ronde gedoen. Daar was ge-rugte dat Zangara ‘n huurmoorde-naar was wat in opdrag van FrankNitti, baas van Chicago se grootstegeorganiseerde misdaadsindikaat,bekend as Chicago Outfit, opgetree
het om burgemeester Cermak uit tehaal omdathybeooghet omdie sindi-kate en bendes in die stad tot niet temaak.
Die teiken was dus nie Rooseveltnie. Ander bespiegelinge lui dat Cer-mak deel van Chicago se onderwê-reldwasen indieaktiwiteiteverstrikgeraak het.
’n FBI-ondersoek het aan die lig ge-bring dat Zangara alleen opgetreehet, nie deel van enige groter kom-plot was nie en dat sy teiken welRoosevelt was.SDr. Hannes Haasbroek is ’n his-torikus van die Nasionale Muse-um in Bloemfontein.
Lincoln is ’n historiese Hollywooddrama oor die Amerikaanse presidentAbraham Lincolnwat gespeel worddeur Daniel Day Lewis.
Franklin Roosevelt was kreupel weens polio en het op die dag wat daar’n sluipmoordaanval op homwas (mooitjies 80 jaar gelede), ’n toespraaksó uit ’n motor gehou. Hy kon sit en dit was dus vir hom gemakliker.
Swak spel ’n groot hoofpyn vir kykersBABALASPUNT UIT 5: 1REGISSEURS: FC Hamman enPeter ScottAKTEURS: Ian Roberts (Boet),Norman Anstey (Swaer), JackParow (Neef), Hannes Muller(Koeglenberg Broers), Tammy-Anne Fortuin (Mia) en Wynandvan Vollenstee (Theodore).
HOOFPYN, spyt, soms hartseer,die simptome van ’n babalas, en dieervaring? Hierdie fliek.
Twee van die latte van die ou Cas-trol GTX-advertensies, Boet (IanRoberts) en Swaer (Norman An-stey), word deur Mia (Tammy-An-ne Fortuin) oorreed om aan ’n gala-aand by Emperor’s Palace deel teneem waar Suid-Afrika se sukses-volste advertensieveldtogte vereerword.
Mia en kykers se geduld worddeur die loop van die fliek beproefin haar stryd om die manne van dieKalahari in Johannesburg te kry –hul eksentrieke maniertjies is nette veel.
Hulle weier om te vlieg en salslegs met Neef (Jack Parow) se stot-terende kombi ry. Op pad word byelke kroeg gestop om die dors te les.
Toenemend begin hulle koppestamp oor die rekeninge waarvoorhulle by Mia bakhand staan. Só boudie spanning en Theodore (Wynandvan Vollenstee), Mia se baas, se hu-meur op totdat dinge in Johannes-burg ’n breekpunt bereik.
Die draaiboek is aaklig. Sekeretonele maak nie sin nie, of dra nietot die storielyn by nie.
Die naaste wat hierdie fliek aankomedie kom, is Jack Parow se ge-vloekery en swak toneelspel.
Fokus eerder op TV-aanbieding,Tammy-Anne Fortuin, dit komple-menteer jou voorkoms.
’n Mens kan dadelik sien dat IanRoberts en Norman Anstey die pro-fessionele akteurs onder hierdie lotis.
Daar word geen verhouding tus-sen die drie manne of met Mia opge-bou nie. Die enigste bron van span-ning is Theodore se irriterende op-roepe. Ander struikelblokke in diestorie word toevallig opgelos of op-sy geskuif.
As jy kyk wie by die maak vanhierdie fliek betrokke was, is ditveronderstel om orraait te wees.Dit is ’n skande dat, met ons landse talent, Suid-Afrikaners enigsinsaan hierdie soort flieks blootgestelword.
Hulle moes hierdie fliek gestop
het ná die afsterwe van Mogae (FatsBookholane), die derde karakter indie destydse advertensies.
Hierdie is 110 minute van joulewe wat jy nooit gaan terugkrynie.
Vir ’n voorsmakie van die fliek,gaan kyk by www.bloemnuus.co.za
se video-afdeling.Die vyf topflieks in Suid-
Afrika van 9 tot 11 Augustus:Grown Ups 2 (R4 miljoen);Despicable Me 2 (R2 miljoen);The Wolverine (R1,8 miljoen);Now You See Me (R1,4 miljoen)en Pacific Rim (R1,3 miljoen).
Fliek metNico Gous
Van links is Ian Roberts, Norman Antsey, TammyAnn Fortuin en Zander Tyler (Jack Parow) wat indie fliek Babalas speel. Foto: Joburgwest.Getitonline.co.za
BLOEMNUUS, VRYDAG 16 AUGUSTUS 2013 11
NEED TO FEEL BETTER?NEED TO TALK? Contactus, WE'LL LISTEN. Alwaysconfidential and free. 24/7.Talk to us: 051 444 5000.Write to us at Box 29874,Danhof 9310. E-mail us [email protected]
SKAKEL RINA by051-4461361
SPRINGKASTELESPRINGKASTELEenen
WATERWURMSSokkerkasteel,
Spiderman, Barbie,
Krokodil, Shrek,
Gladiators, Tropical
Island, Barney,
skuimput.
Aktiwiteitskastele.
Kastele met glybane
HOË GLYBANE.
BOOT, 3-IN-EEN.
Kontant vir oudhede, ougeld, ens. Thinus. Christi-ana. 071 967 0285
EK KOOP GOEIEgebruikte klere, skoene, lin-ne en kombuisware vir kon-tant. Ek besoek u ook tuis.Aankope slegs in Bloemfon-tein. Skakel 072 185 8217
We pawn Kruger
Rands, diamonds
and Rolex watches
9ct R120/g
18ct R240/g
082 345 6711
CASH FOR GOLD
Miniatuur-Yorkshire Ter-riërs te koop. SkakelSuretha 079 493 3800.
AAA-kwaliteit- INSTAL-LERING van alle plafonneen 'dry walls' (herstel van
plafonne), matte('carpet tiles' en volvloer-
matte), gelamineerde vloere,gratis kwot.(079 581 6654.
TUIN- en huishoudelikevullisverwydering: VanafR250 per vrag. Skakel Thys072 391 3781.
BRIDGING CASHwhile waiting for
PENSION/PACKAGEPAYOUT (lump sum only)CASH SAME DAY086 1101 388083 6700 788
Jeffreysbay:Beautifull 2/bedroomflat, availableDecember Holidays:Contact 042 293 1268 /076 400 0703
Vakansieverblyf-Stellen-bosch:Billike dubbel enenkelkamers beskikbaar ingoedtoegeruste Koshuis van-af 9 Des 2013 tot 2 Jan2014.Sentraal gelee.(021 887 1583
SLEEPWAENS TEHUUR/TRAILER HIRE.SKAKEL/CALL: 081 270 1381OR 051 433 7803.
CASH FOR VEHICLES:PLEASE SMS THINUS.CHRISTIANA.072 472 8686.
Very pleasant bachelor flatin good area. Availableimmediately .(083 531 3904.
Willows: R4 200 p.m.2 bedr, bathr, shower, 1,5 toi-let, big living-area, kitchen,carport. Call 083 852 0122.
SALES REP: R8 - R10 000OTESales reps required for in-store sales, Makro. Min 3yrs' exp in electronics sales.Send CV [email protected]
122 CGC BESTER
BOEDEL WYLE: COR-NELIUS GEORGE
CLAASSENS BESTERMeesterverwysings-nommer: 7559/2013
Boedel van wyle CorneliusGeorge Claassens Bester,identiteitsnommer 4312115033 008, wewenaar, van dieplaas Mahlitzane, Winburg.Krediteure en debiteure indie bogenoemde boedelword versoek om hullevorderinge in te lewer en
hul skulde te betaal by dieondergemelde binne 'n tyd-perk van 30 dae vanafVrydag 16 Augustus 2013.Naam en adres van Ekseku-teur: LB Saffy, HoneyProkureurs, Posbus 29,Bloemfontein 9300.Tel. 051 403 6600.
122 DECM POTGIE-TER
SYMINGTON & DE KOK
ATTORNEYS • PROKUREURS• BABUELEDI
Die eerste en finale likwida-sie- en distribusierekeningin die boedel van wyleDavid Edeward CristianMulder Potgieter,identiteits-nommer:230816 5016 085,pensioenaris, getroud binnegemeenskap van goederemet Helena Dorothea Potgie-ter, identiteits-nommer:261023 0023 081, voorheenvan Plot 24, Elfdelaan,Kellyview, Bloemfontein,boedelnommer: 2232/2013lé ter insae te die kantoorvan die Meester van dieVrystaatse Hoë Hof, Bloem-fontein vir 'n periode van 21(een en twintig) dae vanaf 16Augustus 2013.
EE POHLP/a Symington & De Kok
Posbus 12012Brandhof 9324(MHP0156)
122 HAW NIEUWOUDT
BOEDEL WYLE HAWNIEUWOUDT
KENNISGEWINGAAN KREDITEURE IN
BESTORWEBOEDELS
Alle persone met vorderingeteen ondervermelde boedelmoet dit binne 30 dae vanafdatum van publikasie hier-van by die ondergetekendeEksekuteur inlewer.Boedelnr: 6193/2013Meesterskantoor: Bloemfon-teinVan: NieuwoudtVoorname: Hermanus Al-bertus WillemGeboortedatum: 18 Desem-ber 1937Identiteitsnommer:371218 5021 083Laaste adres: Hillandale,Swartwitpens 152, Wood-lands, Bloemfontein.Datum oorlede: 22 Junie2013.Naam en adres van Ekseku-teur: EC WEYERS, p/a Vander Merwe & Sorour, Posbus1062, Bloemfontein 9300.
EKSEKUTEURP/a Van der Merwe &SorourPosbus 1062Bloemfontein9300
122 HH SPAMERVAN DER MERWE &
SOROURLIKWIDASIE- EN
DISTRIBUSIE-REKE-NING IN DIE BE-STORWE BOEDELWAT TER INSAE LÊ
Ingevolge Artikel 35(5) vanWet 66 van 1965 word hierbykennis gegee dat 'nduplikaat van die eerste enfinale likwidasie- endistribusierekening in dieboedel hieronder vermeld,te die kantoor van die Mees-ter soos vermeld en gedu-rende 'n tydperk van 21 daevanaf datum van publikasiehiervan, ter insae lê vir allepersone wat daarby belanghet.Indien geen beswaar binnegenoemde tydperk by die be-trokke Meester ingedienword nie, gaan die ekseku-teurs oor tot die verdelingingevolge gemelde rekening.Registrasienommer van boe-del: 12576/2012Van: SpamerVoorname: Hermanus Hen-drikIdentiteitsnommer:310219 5010 088Laaste adres: Shangrila 7,Generaal Klopperstraat,Bloemfontein.Datum oorlede: 12 Novem-ber 2012.Meesterskantoor: Bloemfon-teinEksekuteurs:Van der Merwe & Sorour,Posbus 1062, Bloemfontein9300.
P/a E HORNEksekuteurs
Van der Merwe & SorourPosbus 1062Bloemfontein
122 JD WESSELSKENNISGEWING
AAN KREDITEURE INBESTORWEBOEDELS
Alle persone met vorderingeteen ondervermelde boedelmoet dit binne 30 dae vanafdatum van publikasie hier-van by die ondergetekendeEksekuteur inlewer.Boedelno: 5883/2013Van: WesselsVoorname: Jacob DaniëlGeboortedatum: 8 Oktober1937Ideniteitsnommer:371008 0290 084, laaste adres:Marico 14, Pellissierrylaan,Pellissier, Bloemfontein, da-tum oorlede 31 Mei 2013.Meesterskantoor: Bloemfon-tein.Naam en adres van Ekseku-
teur: MM Wessels, p/a Vander Merwe & Sorour, Posbus1062, Bloemfontein 9300.
(MEV) MM WESSELSEksekutrise
P/a Van der Merwe &SorourPosbus 1062Bloemfontein9300
122 JM GOUWS
BOEDEL WYLE: JA-COBS MARTHINUS
GOUWSIn die boedel van wyle Ja-cobs Marthinus Gouws,identiteitsnommer511020 5015 086, 'n meer-derjarige man, getroud bin-ne gemeenskap van goedmet Hilda Gouws,identiteitsnommer520226 0015 083 en in lewewoonagtig te Castelynrylaan39, Fichardtpark, Bloemfon-tein, datum van afsterwe 23November 2012,boedelnommer: 279/2013.Kennis geskied hiermee datdie eerste en finale likwida-sie- en distribusierekeningin bogemelde boedel ter in-sae sal lê te kantoor van dieMeester van die Hoë Hof,
Bloemfontein vir 'n tydperkvan 21 dae gereken vanafVrydag 16 Augustus 2013.Naam en adres van die Ekse-kuteur/Gevolmagtigde
DPJ KLEYNHANSPosbus 20157Willows9320BloemfonteinTel. 051 430 3630
100% INDIAN MASSAGE:Naughty, kinky, spicy, hotRani, 24/7, heated rooms,Greek. Toys.(078 727 1130.
Die Hoërskool Dr. Viljoen se o.18meisieshokkiespan het die Dligahokkie gewen.Die span is van links, voor: ItumelengMotingoe en Roslynne Booys; agter: Annemarie Moloioa, Refiloe Motsoeneng, Khumo Mere, Stienie van Wyk (afrigter), IpelengSeleho, Megan van Zyl en Tsholofelo Malawa. Foto: Verskaf
Wen hokkieliga
MAKES 12.1 cup Krakley wheat flour1 cup cake flour
cup (80 ml) brown sugar4 teaspoons (20 ml) baking powder¼ teaspoon (1 ml) mixed spice¼ teaspoon (1 ml) cinnamon1 egg, lightly beaten1 cup (250 ml) buttermilk3 – 4 bananas, mashed (the riper the better)¼ cup (60 ml) sunflower oil½ granny smith apple, gratedWhole pecan nuts to garnish
Topping60 g (¼ cup) butter, melted¾ cup (180 ml) mixed nuts (chopped)¼ cup (60 ml) brown sugarMuffins1. Preheat the oven to 180°C and grease a
muffin pan.2. Mix the flours and return the bran to the
bowl. Combinewith the sugar, baking powderand spices.3. In a separate bowl, combine egg, butter-
milk, mashed bananas, apple and oil.4. Add the wet ingredients to the dry, and
mix until just combi-ned (the mixtureshould look lumpy; ifit is over-mixed, themuffins will not ri-se).5. Spoon into muf-
fin trays and spoonover teaspoonfuls ofthe crunchy topping(optional)mixture onthe top.Optional ToppingFor the topping,
combine the butterwith the nuts, andthen stir in the su-gar.Garnish with a
whole pecan nutand bake for 20 mi-nutes until goldenbrown.
S Lesley Jacobs,director of theFood and BeverageInstitute, 051-451-9122
Spicy apple muffinSpicy apple muffin
Spicy apple muffins Photo: sourced
Volg Bloemnuus op Facebook
Young cyclistworld class
The Sports Star of the Month, Michael Blignaut, is doing well abroad.
Lynne Landman
MICHAEL BLIGNAUT (17) of the Fi-chardtpark High School in Bloemfon-tein has been selected as this month’sBloemnews SuperSport Let’s PlaySports Star of the Month.Michael has a number of cycling
achievements under his belt. Hisachievements include: In 2012he was placed under the top10 in the South AfricanChampionship in Dur-ban and the Clover Tourin Nelspruit; took partin the Oudtshoorn Yo-uth Festival where hewon one silver and twogold medals. In October ofthe same year, the Free StateCyclingRoadSeriesawardedMichaelwith best Series Road Criterium andbest cyclist u.16.Michael also took part in the Union
Cycliste Internationale (UCI) WorldCycling Time Trial in the u.16 to u.29age group and achieved an overallfourth place. At the FichardtkruinNGRoadChampionshipRace andGa-riep Youth Inter-Provincial he won
first place. He was also awarded theJunior Sports Star of the Year.In 2013he tookpart innumerous cy-
cling races. He competed at the SouthAfrican Championship Time Trialand won an overall 15th place, andproceeded to theSouthAfricanCham-pionship Road Race and achieved18th place. He was named best young
rider.Recentlyheparticipatedatthe Oudtshoorn Youth Festi-val in June and came fourthin the road race, second inthe team time trial and15th in Criterium. Cur-rently he is preparing forthe UCI World Time Trial.His motto is: “Keep on pus-
hing yourself no matter howhard it gets”.
S Send your sports star nominati-on for school learners between theagesof 6and18 today (nominationsre-ceived before the 20th of each monthwill be included in thatmonth’s selec-tion). You can email your nominationto [email protected] or fax to 086-552-4922. Formore informationpleasecontact Lynne or Juanré at Z PR on051-522-7395.
Op 27 Julie het die LaerMeisieskool Oranje seo.12A en o.13Anetbalspanne die Vrystaat opdie SuidAfrikaanse skolenetbalkampioenskapbyeenkoms verteenwoordig en het uitstekendgepresteer. Die o.12span het ’n negende plekverower en die o.13spanhet ’n silwermedalje huistoe gebring. Hier is diespan van links, voor: JoMari Vosloo, Celine Els enJana van Heerden; agter:Zelda Jordaan, OagengKhasake, Kaïlah Ferreira,Lebo Chautsane, MaridaMyburgh (afrigter), Elsabé de Klerk (spanbestuurder), Chantelle Hutton enAdrie Albertyn (skoolhoof). Foto: Verskaf
WIL jy graag die Cheetahs gaanondersteun wanneer hulle opVrydag 23 Augustus om 19:10 dieHaaie die stryd in die Vrystaat-stadion aansê?Vyf gelukkige Bloemnuus-lesers
wat die koerant se webwerfbesoek, kan dubbelkaartjies nadié wedstryd wen.Gaan na www.bloemnuus.co.za
en volg die stappe op die webwerfom aan die kompetisie deel teneem.
Wenkaartjiesna rugby
Kobie Pieters van Bloemfontein het onlangs aan die Welkom Classicliggaamsboukampioenskappe deelgeneem. Hy het ’n tweedeplek in die mansafdeling onder 90 kg behaal. Foto: Stef Krüger
Toonsystaal