jqa=mêçÇìÅíë=^âíáÉåÖÉëÉääëÅÜ~Ñí=√=p~~êÄêΩÅâÉå=√=dÉêã~åó

L09cloj=klK=TSVJMPTUSD

O

�

��

��

�

�

�

�

��

�

�

�

��

��

��

��

��

�� ��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

�

����

�� ��

����

F

��

�

G

���� P

S

12

18

24

30

38

46

53

60

P

1.2.

1.

2.

N

O

2.1.

1.2.

~ Ä Å

P

Ç

1

2

9

7

56

3

8

4

15

14

17

13

12

11 10

20

19

18

16

3

21

22

23

24

Q

3

2

1

1

3

2

2

2

1

3.3.3.1.

2.2.2. 2.2.2.

S T

V

NM

Q R

U

NN NO

2.

1

1.

R

NP NQ

NR NS

NT

1

0,63 mm

31

2

Hrvatski Upute za uporabu

NO

Spisak sadržajaZbog vaše sigurnosti . . . . . . . . . . 12Upravljački i pokazni elemenati . . 14Uputa za postavljanje . . . . . . . . . 14Ulje i benzin . . . . . . . . . . . . . . . . 15Rad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Održavanje i čišćenje . . . . . . . . . 16Jamstvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Uklanjanje greške . . . . . . . . . . . . 17Podatci na pločici s oznakom tipaUnesite sve podatke sa pločice tipa Vašeg stroja u sljedeće polje. Pločicu sa tipom naći ćete u blizini motora. Ovi podaci su vrlo bitni za kasniju identifikaciju narudžbe strojnih zam-jenskih dijelova i za korisničku službu.

Ove i druge podatke o aparatu ćete naći na zasebnoj izjavi o suglasnosti CE koja je sastavni dio ove upute za rad.Slikovni prikazi

Zbog vaše sigurnosti

Pravilno rabite strojOvaj je aparat isključivo namijenjen za uporabu– kao puhalo za lišće u području

kućnog vrta te vrta za razonodu u slobodnom vremenu,

– sukladno opisima i sigurnosnim napucima koji su navedeni u ovoj uputi za opsluživanje.

Ovaj stroj nije namijenjen uporabi izvan gorenavedenih okvira. Korisnik snosi sve štete prema trećem licu i njegovoj imovini.Rabite stroj isključivo u tehnički besprijekornom stanju u kojem. Vam ga je proizvodjač dostavio.Proizvoljne izmjene na stroju isključuju jamstvo proizvodjača za time nastale štete.

Prije uporabe pročitajte sve savjete– Pažljivo pročitajte upute Upoznajte

se sa posluživanjem stroja i postu-panjem njime.

– Ne rabite stroj ukoliko ste umorni, bolesni ili pod utjecajem alkohola, droga ili lijekova.

– Djeca i mladež ispod 16 godina ne smiju rabiti aparat – mjesne odredbe mogu odredjivati minimalnu starost korisnika.

– Provjerite stroj prije no što ga rabite. Zamijenite oštećene dijelove. Provjerite da li se pogonsko gorivo izlijeva. Provjerite da li su svi spojni elementi postavljeni i učvršćeni. Nepridržavanje ovih savjeta može uzrokovati ozljedjivanje korisnika i promatrača, kao i stroja samog.

– Uvijek budite svjesni opasnosti od ozljedjivanja glave, ruku i stopala.

– Udaljite djecu, promatrače i životinje iz područja u kojem hoćete raditi. Držite djecu, promatrače i životinje na sigurnoj udaljenosti, izvan kruga rada (najmanje 15 m); još uvijek postoji opasnost za promatrače da budu pogodjeni izbačenim predmetima. Promatrači trebaju nositi zaštitu za oči. Ukoliko im se približite, odmah isključite motor.

Sigurnosni napuci za aparate na benzinBenzin je visokozapaljiv, a pare pri zapaljivanju mogu eksplodirati. Provedite sljedeće mjere opreza:– Pohranjujte benzin u samo

za to namijenjenim i dozvoljenim spremnicima.

– Ukoliko vam se benzin izlio, pobrinite se da ne postoji mogućnost da se zapali. Motor pokrećite tek onda kada su benzinske pare nestale.

– Uvijek isključite motor i pustite ga da se ohladi prije no što punite spremnik. Nikada ne uklanjajte zapor spremnika i ne nalijevajte benzin dok je motor vruć. Nikada ne rabite stroj prije no što ste zapor spremnika dobro zavrnuli. Zapor spremnika odvrćite polagano kako biste postupno smanjivali tlak u spremniku.

– Miješajte i lijevajte benzin u čistom, dobro prozračenom području, na otvorenom gdje nema iskričenja i plamena. Nakon što ste isključili motor, polagano odvrćite zapor spremnika. Ne pušite za vrijeme dok miješate benzin. Prosuto gorivo odmah izbrišite sa aparata.

– Odmaknite stroj najmanje 10 m od stanice za punjenje, prije no što uključite motor. Ne pušite te udaljite iskre i otvorene plamenove iz područja za vrijeme dok punite gorivo ili rabite aparat.

Tijekom rada– Rabite stroj samo u njemu

namijenjenu svrhu.– Nikada ne pokrećite stroj i ne puštajte

ga da radi dok ste u zatvorenom prostoru ili gradjevini. Udisanje plinova može biti smrtonosno. Stroj rabite isključivo na otvorenom.

– Nosite debele duge hlače, čizme i rukavice.

– Tijekom rada strojem nosite zaštitne naočale i zaštitu za uši. Pri radu u prašnim uvjetima nosite masku za lice, odnosno masku za prašinu. Preporuča se košulja sa dugačkim rukavima.

– Kosu, odjeću i rukavice držite podalje od pokretnih dijelova. Široku odjeću, nakit ili dugu kosu mogu dohvatiti pokretni dijelovi. Nosite po potrebi mrežu za kosu.

– Da bi se izbjeglo elektrostatični naboj, ne nositi cipele s gumenim potplatama ili od sličnog materijala.

– Ne istežite se suviše iznad stroja. Uvijek čvrsto stojte i održavajte ravnotežu.

– Ovaj aparat koristiti uvijek posve montiran. Koristite aparat samo s montiranom cijevi za duhanje.

– Tijekom svih radova na njezi i održa-vanju kao i tijekom ugradnje i demon-taže cijevi za duhanje isključiti motor i izvući utikač svjećice za paljenje.

– Stroj rabite samo pri dnevnom svjetlu ili pri dobroj umjetnoj rasvjeti.

– Ne posižite u motor i prigušivač zvuka. Ovi dijelovi se pri radu jako zagrijavaju. I nakon isključivanja ostaju vrući neko kraće vrijeme.

3

Upute za uporabu Hrvatski

NP

– Ne puštajte motor da radi brže no što je potrebno. Ne puštajte motor da radi na visokom broju okretaja ukoliko ne radite.

– Izbjegavajte nehotično uključivanje. Budite pripravni za rad kada povučete uže startera. Pri uključivanju stroja korisnik i stroj moraju biti u stabilnom položaju. Pridržavajte se uputa za pokretanje i zaustavljanje motora.

– Ako naidjete na strano tijelo ili se zapletete, odmah isključite motor i provjerite da li su nastala oštećenja. Nikada ne rabite stroj sa labavim ili oštećenim dijelovima.

– Tijekom rada motora nikada ne postavljati aparat na prašnjave ili nečiste površine. Nečistoću, travu, lišće i sl. se može usisati te dovesti do ozljeda ili oštećenja na aparatu.

– Kod neobičnih vibracija motor odmah zaustaviti. Aparat provjeriti glede oštećenja. U slučaju oštećenja potražiti stručnu radionu.

– Ruke, lice i noge držite podalje od svih dijelova što se vrte. Ne dodirujte rotor za vrijeme dok se vrti niti ga pokušavajte zaustaviti.

– Ovaj aparat nikada ne koristiti da bi se raspršilo kemijske proizvode, gnojivo ili druge materije koje sadrže otrovne tvari.

– Aparat nikada ne usmjeravati na ljude, domaće životinje ili prozore. Pušite uvijek u smjeru gdje se ne zadržavaju niti ljudi niti životinje ili gdje nema osjetljivih, čvrstih površina (npr. prozori, stijene, automobili).

Daljni savjeti o sigurnosti– Prije otpremanja ili transporta

ostaviti motor da se ohladi. – Zaštitite svoj aparat za vrijeme

prijenosa.– Aparat prenositi samo sa praznim

spremnikom za gorivo.– Skladištite aparat u suhom, zatvore-

nom prostoru da bi se sprečila nedozvoljena uporaba ili oštećenje. Držite stroj na sigurnoj udaljenosti od djece.

– Nikada ne zalijevajte i ne prskajte stroj vodom ili drugim tekućinama. Držite aparat suhim, čistim i bez prašine. Očistite je nakon svake uporabe; pridržavajte se savjeta o čišćenju i pohranjivanju.

– Stari benzin odnosno ulje te pripa-dajuće ostatke ambalaže zbrinuti u skladu sa lokalnim propisima.

– Pri popravkama rabite samo originalne zamjenske dijelove. Možete ih nabaviti kod svog ugovornog prodavača.

– Nikada ne rabite dijelove, pribor ili nastavke koji nisu propisani za Vaš stroj. Posljedice mogu biti ozbiljne ozljede korisnika i oštećenja stroja. Osim toga Vaše jamstvo može biti poništeno.

– Sve popravke treba obavljati isključivo stručna osoba.

– Dobro čuvajte ovu Uputu! Čitajte je često i rabite je za upućivanje drugih korisnika. Ako nekome posudjujete stroj, posudite mu i ovu uputu za uporabu.

Vrijeme radaPridržavajte se nacionalnih/komunalnih propisa u vezi sa vrijemenom uprabe (po potrebi se raspitajte kod vaših nadležnih organa).

Simboli na aparatuOva Uputa za uporabu opisuje sigur-nosne i internacionalne simbole i piktograme koji mogu biti nacrtani na ovom stroju Pročitajte Korisnički priručnik kako biste se upoznali sa svim savjetima o sigurnosti, postavljanju, uporabi i popravljanju.

Sigurnosni i upozorni simbol

Označuje opasnost, upozorenje ili razlog za oprez. Može biti korišten sa drugim simbolima ili piktogramima.

Pročitati uputu za uporabu!

Nepridržavanje propisa te mjera opreza može imati za posljedicu ozbiljne ozljede. Pročitajte Uputu za uporabu prije pokretanja ili uporabe stroja.

Nosite zaštitu za oči i uši.

Izbačeni predmeti mogu prouzročiti teške očne ozljede a prekomjerna buka gubitak sluha. Nosite zaštitu za oči i uši tijekom uporabe stroja.

Promatrače držati na sigurnoj udaljnostiI!

Svi promatrači, pogotovu djeca i kućni ljubimci moraju biti udaljeni najmanje 15 m od područja rada.

Usisna pumpa/primer

Polako i 10 puta pritisnite usisnu pumpu do graničnika.

Benzin!

Za benzinsku mješavinu uvijek koristiti čist i svjež, bezolovan benzin.

Ulje!

Za benzinsku mješavinu uvijek koristiti ulje propisano Uputom za uporabu.

Zakovitlani predmeti te dijelovi koji se obrću mogu prouzročiti teške ozljede!

Držite se na udaljenosti od ispušnog otvora. Aparat nikada ne usmjeravati na ljude, životinje ili predmete. Aparat upotrebljavajte samo posve montiran sa cijevi za duhanje.

Upozorenje na vruće površine!

Ne dotičite vreo prigušivač zvuka, prijenosnike ili cilindre. Možete se opeći. Ovi dijelovi se pri radu izuzetno zagrijavaju i ostaju takvima i kratko vrijeme nakon isključivanja stroja.

Hrvatski Upute za uporabu

NQ

Sklopka za paljenjeUKLJUČENO/START/ POGONSklopka za paljenjeISKLJUČENO ili STOP

Podešavanja Čoka

1 Pun čok – pokretački položaj2 Polu-čok – međupoložaj3 Radni položaj

Održavajte ove simbole na aparatu uvijek u čitljivom stanju.

Simboli u ovoj uputiU ovoj se uputi koriste slijedeći simboli:

OpasnostUkazuje vam se na opasnosti koje su u vezi sa opisanom djelatnošću te kojom prigodom prijeti pogibelj ljudima.

UpozorenjeUkazuje vam se na opasnosti koje su u vezi sa opisanom djelatnošću te koje mogu prouzročiti materijalne štete.

Opaska

Označava važne obavijesti te savjete za primjenu.

Upravljački i pokazni elemenati

Upozorenje. Štete na aparatu.Ovdje se najprije opisuje funkcije upravljačkih i pokaznih elemenata. Ne provodite još nikakve funkcije!Crtež 11 Motor2 Puhalo3 Stalak4 Uže startera5 Poklopac zračnog filtera6 Poluga čoka7 Sustav za nošenje8 Rameni remen

9 Namještanje duljine ramenog remena

10 Opasač11 Zatvarač opasača12 Priključni nastavak motorne jedinice13 Flex-cijev14 Upravljačka jedinica15 Cijevni produžetak16 Cijevni produžetak17 Utikač svjećice za paljenje18 Usisna pumpa/primer19 Poklopac spremnika20 Spremnik za gorivo21 Upravljačka ručka22 Poluga gasa23 Tempomat24 Sklopka za paljenje

Uputa za postavljanje

OpasnostOpasnost od ozljede uslijed nenamjernog pokretanja motora. Zaštitite se od ozljeda. Prije izvodjenja radova na aparatu:– Ugasiti motor,– Pričekati da se svi pokretni dijelovi

potpuno zaustave; motor mora biti posve hladan.

– Izvući utikač svjećice za paljenje.

Naputak za zbrinjavanje otpada

Zaostale ostatke ambalaže, stare aparate itd. zbrinuti na otpad sukladno mjesnim propisima.Montaža i demontaža cijevi za duhanjeMontažaCrtež 2a

Stezaljku za gipku cijev gurnuti preko kraja Flex-cijevi.Flex-cijev gurnuti preko priključnog nastavka na motornoj jedinici tako da ispupčenje na Flex-cijevi dodje u žlijeb.Vijak stezaljke za gipku cijev čvrsto zategnuti.

Crtež 2bStezaljku za gipku cijev gurnuti preko drugog kraja Flex-cijevi.Flex-cijev gurnuti preko upravljačke jedinice tako da ispupčenje na Flex-cijevi dodje u žlijeb.Vijak stezaljke za gipku cijev čvrsto zategnuti.

Crtež 2cCijevni produžetak gurnuti na upravljačku jedinicu te učvrstiti četvrtinom okretaja suprotno smjeru kazaljke na satu (bajunetni zapor).Postupak ponoviti s drugim cijevnim produžetkom.

Sapnica (po izboru):Crtež 2d

Sapnicu gurnuti na cijevni produžetak te učvrstiti četvrtinom okretaja suprotno smjeru kazaljke na satu (bajunetni zapor).

DemontažaUslijediti će obrnutim redoslijedom od montaže.

Namještanje upravljačke ručkeUpravljačku se ručku može namjestiti u položaj koji je najbolji za korisnika.

UpozorenjeKod radova na namještanju paziti da kabel i dovod plina budu slobodno položeni. Opasnost od oštećenja aparata!Crtež 3

Otpustiti 2 vijka na donjoj strani upravljačke ručke.Upravljačku ručku gurnuti prema naprijed ili natrag da bi se namjestilo najbolji razmak od motorne jedinice.Vijke na donjoj strani upravljačke ručke ponovno čvrsto zategnuti.

Upute za uporabu Hrvatski

NR

Ulje i benzin

UljeRabite samo kvalitetno ulje, API-klasifikacija TC (TSC-3), koje je za dvotaktne motore sa zračnim hladjenjem. Ulje za dvotaktne motore miješajte sukladno napucima na spremniku, 1:40 (2,5%).

Benzin

OpasnostBenzin je pod odredjenim uvjetima veoma zapaljiv, a može i da eksplo-dira.– Gorivo dolijevati vani kada je motor

isključen. Ne pušiti u blizini sprem-nika goriva te ukloniti sve zapaljive materije.

– Spremnik za gorivo ne prepuniti (ne smije biti goriva u priključnoj cijevi za punjenje). Nakon sipanja voditi računa da je kapa spremnika zatvorena i osigurana.

– Pazite da ne dodje do prolijevanje goriva. Proliveno gorivo i benzinska isparenja mogu se zapaliti. Obrišite eventualno proliveno gorivo prije nego ponovo upalite motor.

– Izbjegavati dugotrajan kontakt sa kožom te udisanje isparenja.

Savjeti o miješanju ulja i benzinaStaro i/ili pogrešno izmiješano pogonsko gorivo je osnovni razlog za nepravilan rad stroja. Rabite samo čist, svjež bezolovni benzin (star najviše 60 dana). Točno se pridržavajte uputa za pravilno miješanje benzina i ulja.Napravite propisnu mješavinu ulja za dvotaktne motore i bezolovnog benzina, 1:40 (2,5 %). Ne miješajte izravno u spremniku.Sipati gorivo.Crtež 1

Ukloniti kapu spremnika (19).Spremnik za gorivo (20) puniti smjesom benzina/ulja. Nikada prepuniti! Proliveno gorivo odmah ukloniti. Spremnik za gorivo ponovno čvrsto zatvoriti.Aparat udaljiti oko 10 m od mjesta dotakanja goriva odnosno sprem-nika goriva prije no što se upali motor.

Rad

Upozorenje– Prije pokretanja motora sustav

za nošenje namjestiti na tjelesne mjere korisnika.

– Pri pokretanju motora obratiti pozornost da aparat ne bude usmjeren na ljude, životinje, predmete ili rasuti otpad.

– Tijekom uporabe nositi zaštitu za oči i uši.

– Tijekom korištenja aparat pravilno držati (Sl. 8).

– Provjeriti je li aparat u dobrom radnom stanju te je li pričvršćena cijev za duhanje.

– Poslije uporabe:– stroj očistiti.– Otpad zbrinjavati sukladno

mjesnim propisima.Namještanje sustava za nošenjeNajbolji položaj za nošenje je kada opasač sustava za nošenje naliježe na bokove. Crtež 4

Sustav za nošenje staviti preko ramena tako da motorna jedinica leži na ledjima.Zatvoriti zatvarače opasača (1.). Po potrebi proširiti.Rameni remen namjestiti na točnu duljinu (2.). Opasač treba nalijegati na bokove.Zatvarače opasača namjestiti na točnu širinu (3.).Prsni remen (ovisno o modelu) zatvoriti i namjestiti.

Uključiti motor

OpasnostMotor pokrenuti kada aparat leži na tlu. Sustav za nošenje staviti tek nakon pokretanja motora.

Benzin (Otto pogonsko gorivo) pomiješajte za s uljem. Napunite spremnik mješavinom. Vidjeti Ulje i benzin.Sklopku za paljenje (1/sl. 5) dovesti u položaj Uklj.=[f].

Usisnu pumpu/ručnu pumpu (1/sl. 6) lagano i posve pritisnuti 10 puta. Pogonsko gorivo u crpki mora biti vidljivo. Ako to nije slučaj, pritiskati dokle se ne vidi gorivo.Polugu prigušnika zraka (2/Sl. 6) dovesti u položaj N/ .Tempomat (3/Sl. 5) pritisnuti posve prema dolje da bi se poluga za plin učvrstila u položaju za puni plin. S aparatom na tlu izvucite uže startera oko 10 cm. Potom kontroliranim i brzim pokretom 5 puta povući uže startera (Sl. 7).Polugu prigušnika zraka (2/Sl. 6) dovesti u položaj O/ .Potom kontroliranim i brzim pokretom vući uže startera dok se motor ne pokrene (Sl. 7).Kada motor krene, pustiti ga da se zagrijava 30–60 sekundi.

Opaska – Pri nižim temperaturama motor će trebati dulje vrijeme za zagrija-vanje i dostizanje velike brzine.

– Stroj je zagrijan onda kada motor radi bez trzaja.

Kada je motor topao:Polugu prigušnika zraka (2) postaviti u položaj P/ (Sl. 6). Tempomat (3/Sl. 5) pomaknuti posve prema gore (položaj za prazan hod).=Stroj je tada pripravan za rad.

Ako motor zastajkuje:Polugu prigušnika zraka vratite u položaj O/ (Sl. 6) te ga pustite da se i dalje zagrijava.

Opaska – Nije potrebno upotrijebiti prigušnik

zraka da bi se pokrenulo topli motor. Sklopku dovesti u položaj Uklj.=[f] te polugu pridušivača zraka u položaj O/ .

– AKO...motor pri pokušaju paljenja presisava polugu čoka postavite u položaj P/ . Vući za uže startera. Motor se može pokrenuti nakon (3) do (8) pokušaja.

!

Hrvatski Upute za uporabu

NS

Opsluživanje poluge za plin/tempomataSlika 5

Da bi se motor ubrzao, pritisnuti polugu za plin (2).

Radi duljeg opsluživanja te da bi se izbjegao umor ruke/prstiju, može se rabiti tempomat.

Da bi se polugu za plin učvrstilo u trenutno namještenom položaju, tempomat (3) pomaknuti prema dolje.Da bi se polugu za plin ponovno oslobodilo, tempomat pomaknuti posve prema gore.Da bi se namještanje plina preinačilo, tempomat pomaknuti prema gore ili dolje u �eljeni položaj.

NaputakKada se pomiče tempomat, pomiče se takodjer i poluga za plin!

Zaustavljanje motoraSlika 5

Otpustiti polugu za plin (2) ili tempomat (3) pomaknuti posve prema gore. Motor ostaviti da se ohladi u praznom hodu.Sklopku za paljenje (1/Sl. 5) prebaciti u položaj píçé [M].

Držanje aparataKada koristite aparat:

Uključiti motor.Staviti sustav za nošenje te zatvoriti zatvarač opasača i prsnog remena (ovisno o modelu).Postavite se u radni položaj (sl. 8).

Napuci za uporabuPrimjena za područja koja se teško čisti:– Lijehe, žbunje, drveće – Kućni kutovi– Rešetke, ograde itd.

Aparat držati u radnom položaju. Cijev za duhanje držati nekoliko centimetara iznad tla te činiti poteze s jedne strane na drugu.Polagano ići naprijed.Sakupljenu hrpu nečistoće držati ispred sebe.Smanjen broj okretaja motora je najpovoljniji za laki materijal.Za teški materijal te grubu nečistoću primjenjivati viši broj okretaja motora.

Održavanje i čišćenje

UpozorenjePrije izvodjenja radova na aparatu:– Ugasiti motor.– Pričekati da se svi pokretni

dijelovi potpuno zaustave; motor mora biti posve hladan.

– Skinuti sa motora prekidač paljenja, da bi se spriječilo slučajno paljenje motora.

Sve popravke treba obavljati isključivo stručna osoba.Na kraju sezone predajte aparat na provjeru ovlaštenom servisu.Vodite računa da intervali održavanja slijede plan održavanja. Neuvažavanje plana može da izazove teška oštećenja motora.

Plan održavanja

G Ove radove dajte provesti u stručnoj radioni.

Održavanje filtra za zrakOtvoriti poklopac zračnog filtera. Pri tom pritisnuti vezicu te zaštitni pokrov otvoriti prema gore (Sl. 9).Izvaditi zračni filtar (1/Sl. 9).Filter oprati kućnim sredstvom za čišćenje i vodom. Dobro isprati i osušiti (slika 10).Filter lagano namazati čistim uljem SAE 30 (crt. 11).Pritisnuti filter da bi se istisnulo suvišno ulje (slika 12).Ugraditi filtar (1/Sl. 9).

Opaska Rad bez filtera ima za posljedicu gašenje garancije.

Zaštitni pokrov zračnog filtra (Sl. 13) ponovno zatvoriti, pri tom paziti na učvršćenje.

Svijećice provjeriti/zamijenitiSkinuti prekidač paljenja.Uklonite nečistoću oko svjećice. Svijećice odvrnuti ulijevo ključem za svijećice.Provjeriti/podesiti razmak od 0,63 mm medju elektrodama (crt. 15).

Opaska Zamjeniti oštećene, začadjene ili prljave svijećice.

Zavrnuti svijećice te ih učvrstiti obrtnim momentom od 12,3–13,5 Nm. Ne zatežite suviše.Poklopac motora ponovo učvrstiti.

Održavanje rešetke iskrolovca

Osloboditi vijke poklopca motora i ukloniti poklopac (slika 14).Popustiti vijke (1/Sl. 16) te skinuti prigušnik zvuka.Popustiti vijak (1/Sl. 17) na prigušniku zvuka te skiniti zaštitni pokrov na rešetki za hvatanje iskri (2/Sl. 17).Izvaditi rešetku za hvatanje iskri (3/Sl. 17).Rešetku za hvatanje iskri očistiti čeličnom četkom ili zamijeniti.Ugradnju poduzeti obrnutim redoslijedom.

Čišćenje aparataZa čišćenje vanjske strane stroja rabite malu četku. Ne primjenjujte jaka/oštra sredstva za čišćenje. Sredstva za čišćenje u domaćinstvu, mirisna ulja kao što je ulje bora ili limuna takodjer sadržavaju otapala kao što je kerozin i mogu oštetiti plastično kućište i hvat. Vlažna mjesta obrišite mekom krpom.

PohranjivanjeNikada ne pohranjujte stroj dok se u spremniku nalazi pogonsko gorivo i ne pohranjujte ga na mjestu gdje može doći u dodir sa iskrama ili otvorenim plamenom.

Mjere održavanja

prije

sva

ke u

pora

be

svak

ih 2

5 s

ati

svak

ih 5

0 s

ati

Natočiti gorivo xočistiti i podmazati zračni filter

x

kontrolirati svijećice/ prekidač paljenja

x

Očistiti rešetku za hvatanje iskri

x

Upute za uporabu Hrvatski

NT

Prije pohranjivanja pustite motor da se ohladi.Skladištite aparat u suhom, zatvore-nom prostoru da bi se sprečila nedozvoljena uporaba ili oštećenje. Držite stroj na sigurnoj udaljenosti od djece.

Dugoročno pohranjivanje

Opaska Kod motora koji će se pohraniti na dulje od 30 dana ne treba biti goriva u sprem-niku da bi se spriječilo stvaranje taloga u sustavu za gorivo, osobito na važnim dijelovima rasplinjača.

Ukoliko stroj treba biti pohranjen na dulje vrijeme, postupite na sljedeći način:

Izlijte svo pogonsko gorivo iz sprem-nika u posudu koja sadržava istovrsnu dvotaktnu mješavinu. Ne rabite pogonsko gorivo koje je bilo pohranjeno više od 60 dana.

Pokrenite motor i pustite ga da radi sve dok se ne ugasi. Ovo je način da se iz rasplinjača uklone ostaci pogonskog goriva.Pustite motor da se ohladi. Izvadite svjećicu za paljenje i ulijte u cilindar 30 ml motornog ulja visoke kakvoće ili dvotaktno ulje. Polagano povucite uže startera da bi se ulje ravnom-jerno raspodijelilo. Ponovno postavite svjećicu za paljenje.

Opaska Izvaditi svjećicu za paljenje te svo ulje izliti iz cilindra prije nego će se aparat pokrenuti nakon skladištenja.

Temeljito očistite stroj i provjerite da li su dijelovi olabavljeni ili oštećeni. Oštećene dijelove popravite ili zamijenite a otpuštene vijke, matice i svornjake pritegnite. Nakon toga možete pohraniti stroj.

Stroj držati na nekom suhom mjestu koje se može zaključati i na odgovara-jućoj visini da ne bi došlo do nenam-jerne uporabe ili oštećenja. Stroj mora biti nedostupan djeci.

Jamstvo

U svakoj zemlji važe garantne odredbe koje je izdala naša kompanija ili uvoznik. Smetnje na vašem aparatu u okviru garancije otklanjamo besplatno ukoliko su ih prouzročile greške u materijalu ili proizvodne greške. U slučaju garancije izvolite se obratiti svome prodavcu ili najbližem predstavništvu.

Uklanjanje greške

U slučaju dodatnih pitanja obratite se Vašem ugovornom mjesnom prodavaču.

Pogreška Uzork MjeraMotor se ne pokreće. Svjećica za paljenje u položaju

ISKLJUČENO.Postaviti sklopku na UKLJUČENO.

Spremnik za gorivo je prazan. Napuniti spremnik gorivom.

Staro gorivo. Spremnik isprazniti te napuniti svježim gorivom.

Potisni gumb nedovoljno pritisnut. 10 puta lagano i u potpunosti pritisnuti potisni gumb.

Zagušen motor. Postupak pokretanja provoditi s polugom

prigušnika zraka u položaju P/ .Zaprljana svjećica za paljenje. Zamijeniti ili očistiti svjećicu.

Rešetka za hvatanje iskri je onečišćena. Rešetku za hvatanje iskri očistiti ili zamijeniti.

Motor nepravilno radi u praznom hodu.

Zračni filtar začepljen. Očistiti zračni filtar ili ga zamijeniti.

Staro gorivo. Spremnik isprazniti te napuniti svježim gorivom.

Rasplinjač nepravilno podešen. Dati rasplinjač da ga se namjesti u stručnoj radioni.

Motor ne ubrzava. Staro gorivo. Spremnik isprazniti te napuniti svježim gorivom.

Rasplinjač nepravilno podešen. Dati rasplinjač da ga se namjesti u stručnoj radioni.

Zračni filtar začepljen. Očistiti zračni filtar ili ga zamijeniti.

Rešetka za hvatanje iskri je onečišćena. Rešetku za hvatanje iskri očistiti ili zamijeniti.

Motor ne prenosi snagu ili aparat ne puše.

Oštećena turbina za duhanje. Dati u stručnu radionu da se zamijeni neispravne dijelove.

Jake vibracije. Oštećena turbina za duhanje ili drugi dijelovi.

Aparat odmah isključiti.Dati u stručnu radionu da se zamijeni neispravne dijelove.