bmw x. - topspeed.sk

BMW X

Ceny a výbavyStav: August Radosť z jazdy

BMW X.VRÁTANE BMW SERVICE INCLUSIVE NA ROKOV ALEBO KM.

2 |

Cenník vozidiel BMW X6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Základná výbava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Príplatková výbava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

BMW Financial Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

OBSAH

Bezpečnosť 8

Lak 8

Dizajn exteriéru 9

Balíky výbavy 9

Kolesá / pneumatiky 12

Čalúnenie 13

Dizajn interiéru 14

Hnacia sústava 16

Pohon a prevodovka 16

Pomoc vodičovi 16

Výhľad a svetlá 17

Pohodlie sedadla / sedadiel 17

Volanty 18

Komfort klímy 18

Vonkajšie a vnútorné funkčné

vybavenie 18

Rádio / navigácia 19

Komunikácia a informácie 19

HiFi systémy a zábava 19

Servis 20

Ostatné 20

� základná výbava �� príplatková výbava

| 3

CENNÍK VOZIDIEL BMW X6

Model Motor Zdvihový Maximálny Kombinovaná Emisia CO2 CenaPočet valcov / objem výkon spotreba vrátane DPHventilov cm3 kW (k) l / 100km g/km v €

X6 xDrive35i 6 / 4 2.979 225 (306) 8,5 198 68.100,00

X6 xDrive50i 8 / 4 4.395 330 (450) 9,7 225 84.600,00

X6 xDrive30d 6 / 4 2.993 190 (258) 6,0 157 68.000,00

X6 xDrive40d 6 / 4 2.993 230 (313) 6,2 163 73.600,00

X6 M50d 6 / 4 2.993 280 (381) 6,6 174 90.600,00

X6 M 8 / 4 4.395 423 (575) 11,1 258 118.500,00

Cenník platí od 01.08.2015

Poznámka: všetky modely sú už vybavené automatickou prevodovkou v základnej výbave

Ceny uvedené v tomto cenníku sú len odporúčanými cenami pre zákazníka. Cenník sa vzťahuje na vozidlá vyrobené od 1. augusta 2015. Výrobca má právo kedykoľvek zmeniť ceny, technické parametre, výbavu a ďalšie informácie uvedené v tomto cenníku, a to bez predchádza-júceho upozornenia či nevyhnutnosti zmeny tohto cenníka. Podrobné informácie o výbavách a dodacích podmienkach Vám poskytne Vášautorizovaný partner BMW.

X6

xD

rive

35

iX

6 x

Dri

ve5

0i

X6

xD

rive

30

dX

6 x

Dri

ve4

0d

X6

M5

0d

X6

M

4 |

ZÁKLADNÁ VÝBAVA

Balík BMW Service Inclusive

Balík BMW Service Inclusive – 5 rokov / 100.000 km, zahŕňa servisné práce a údržbu � � � � � �

Bezpečnosť

BMW Emergency Call (núdzové volanie) � � � � � �

Airbagy pre vodiča a spolujazdca � � � � � �

Protiblokovací systém bŕzd (ABS) � � � � � �

Asistent brzdenia � � � � � �

Senzor nárazu � � � � � �

Dynamická kontrola stability (Dynamic Stability Control – DSC) s rozšírenými funkciami � � � � � �

Dynamická kontrola trakcie (Dynamic Traction Control – DTC) � � � � � �

Hlavové airbagy pre prvý a druhý rad sedadiel � � � � � �

Zadné dvere s mechanickým ochranným detským zámkom � � � � � �

Bočné airbagy pre vodiča a spolujazdca � � � � � �

Ochrana pred bočným nárazom � � � � � �

Deaktivácia airbagu spolujazdca � � � � � �

Výstražný trojuholník a lekárnička (obsah lekárničky nie je aktualizovaný podľa zmien predpisov v SR) � � � � � �

Lak a vonkajší dizajn

Uni lak (Alpine White) � �

Poznámka: pre X6M Uni lak (Alpine White) bez príplatku

Uni lak (Black) � � � �

M aerodynamický balík �

BMW Individual lišty Shadow Line � �

Air Breather v chrómovanom prevedení � � � �

Air Breather v čiernom vysokolesklom prevedení � �

Ozdobná predná mriežka dvojľadvinky v čiernom vysokolesklom prevedení � �

Ozdobná predná mriežka dvojľadvinky v striebornom matnom prevedení � � �

Ozdobná predná mriežka dvojľadvinky v čiernom prevedení �

Modelové označenie � � � � � �

Balík M šport �

Kolesá*

Kolesá s pneumatikami typu Runflat � � � � �

19-palcové disky z ľahkej zliatiny Y-spoke 595 �

19-palcové disky z ľahkej zliatiny Y-spoke 594 � � �

Skrutky kolies s ochranou proti krádeži � � � � � �

20-palcové M disky z ľahkej zliatiny Double-spoke 611, so zmiešanými pneumatikami �

19-palcové M disky z ľahkej zliatiny Double-spoke 623, so zmiešanými pneumatikami �

M Mobility systém �

Automatická kontrola tlaku v pneumatikách � � � � � �

* O možnosti objednania zimných pneumatík pre vozidlo sa informujte u Vášho predajcu BMW.

X6

xD

rive

35

iX

6 x

Dri

ve5

0i

X6

xD

rive

30

dX

6 x

Dri

ve4

0d

X6

M5

0d

X6

M

| 5

Čalúnenie a dizajn interiéru

Koža Dakota � � � �

Koža Merino, s rozšíreným rozsahom �

Alcantara / koža kombinácia �

Drevené interiérové lišty Poplar grain �

Interiérové lišty Oxide Silver, matné � � �

Interiérové lišty v hliníkovom prevedení Trace �

BMW Individual prístrojova doska v koženom prevedení �

Interiérové lišty Aluminium Hexagon �

BMW Individual strop Anthracite �

Nástupné prahové lišty hliníkové (vpredu s BMW označením) � � � �

Nástupné prahové lišty s M označením � �

Prístrojový panel čierny s úpravou softskin � � � � �

Nakladacia hrana v prevedení nehrdzavejúca oceľ � � � � �

Technika

Adaptívny M podvozok �

Adaptívny podvozkový balík Professional s M-špecifickým nastavením �

Indikátor opotrebenia brzdových doštičiek � � � � � �

Brzdové kotúče, compound �

Dvojité priečne rameno prednej nápravy � � � � � �

Kotúčové brzdy vpredu a vzadu s vnútorným chladením � � � � �

Integrálna zadná náprava � � � � � �

M Servotronic � �

Parkovacia brzda, s automatickou funkciou pridržania pri rozjazde � � � � � �

Servotronic � � � �

Športová automatická Steptronic prevodovka � � � � �

M automatická Steptronic prevodovka s Drivelogic �

Automatická funkcia Start / Stop � � � � � �

BMW TwinPower Turbo 8-valcový zážihový motor �

BMW TwinPower Turbo, radový 6-valcový zážihový motor �

M TwinPower Turbo 8-valcový zážihový motor �

BMW TwinPower Turbo, radový 6-valcový vznetový motor � �

M Performance TwinPower Turbo, radový 6-valcový vznetový motor �

Filter pevných častíc � � �

Plnenie emisných limitov podľa normy EU6 � � � � � �

Okrúhla koncovka výfuku, vľavo a vpravo � �

Lichobežníková koncovka výfuku, vľavo a vpravo � � �

Okrúhla dvojitá koncovka výfuku, vľavo a vpravo �

Automatická regulácia jazdy zo svahu � � � � � �

Olejový senzor pre hladinu oleja � � � � � �

Systém pohonu xDrive vrátane xDrive status � � � � � �

Parkovacie senzory vpredu a vzadu (PDC) � �

Parkovacie senzory (PDC), vzadu � � � �

Systém udržiavania rýchlosti s funkciou brzdenia � � � � � �

Driving Assistant � � � � � �

X6

xD

rive

35

iX

6 x

Dri

ve5

0i

X6

xD

rive

30

dX

6 x

Dri

ve4

0d

X6

M5

0d

X6

M

6 |

ZÁKLADNÁ VÝBAVA

Technika

Vyobrazenie optimálneho prevodového stupňa � � � � � �

Automatické stmavovanie vnútorného a vonkajších zrkadiel �

Automatické stmavovanie vnútorného zrkadla � � � �

Ostrekovače svetlometov � � � � � �

Hmlové svetlomety (využívajúce halogénovú technológiou) � � � �

Xenónové tlmené a diaľkové svetlomety vrátane ostrekovačov svetlometov � � � � �

Adaptívne LED svetlomety vrátane ostrekovačov svetlometov �

Balík osvetlenia �

LED hmlové svetlomety � �

Asistent diaľkových svetiel �

Brzdové svetlomety s odstupňovanou intenzitou v závislosti od brzdnej sily � � � � � �

Funkcia Follow-me-home � � � � � �

Dažďový senzor s automatickým zapínaním stretávacích svetiel � � � � � �

Welcome light � � � � � �

Vybavenie interiéru

Elektrické nastavovanie predných sedadiel, s pamäťou pre vodiča � �

Športové sedadlá, vpredu �

Bedrová opierka pre vodiča a spolujazdca �

Vyhrievanie predných sedadiel �

5 sedadiel � � � � � �

Lakťová opierka vpredu � � � � � �

Upevnenie detských sedačiek ISOFIX � � � � � �

M športové sedadlá, vpredu �

Operadlá zadných sedadiel sklopné a delené 40:20:40 � � � � � �

Štandardné sedadlá � � � �

Športové sedadlá, vpredu �

Multifunkčný volant � � � � �

Športový kožený volant � � � �

M kožený volant �

M špecifický kožený volant �

Mechanicky nastaviteľný volant � � � � � �

X6

xD

rive

35

iX

6 x

Dri

ve5

0i

X6

xD

rive

30

dX

6 x

Dri

ve4

0d

X6

M5

0d

X6

M

| 7

Funkčné vybavenie exteriéru a interiéru

Automatická klimatizácia � � � � � �

Sklá s tepelnou a slnečnou ochranou � � � � � �

Alarm s diaľkovým ovládaním �

Automatické otváranie veka batožinového priestoru � � � � � �

Velúrové koberčeky � � � � � �

Balík so zväčšeným počtom odkladacích priestorov �

Dodatočné zástrčky na 12 V � � � � � �

Elektronický imobilizér vozidla � � � � � �

Držiak nápojov � � � � � �

Opierka na koleno � � � � � �

M opierka na nohu vodiča � �

Nastavenie osobného profilu v kľúči � � � � � �

Funkcia Soft-light � � � � � �

Zábava a komunikácia

Rádio BMW Professional � � � � � �

Prípojka AUX-In � � � � � �

Connectivity Business (rozhranie Bluetooth, USB rozhranie, Audio prehrávače) � � � � � �

Združené ovládanie s rozšírenými funkciami na prístrojovej doske � � � � � �

BMW Teleservices � � � � � �

Poznámka: Telematické služby pre automatické / manuálne zasielanie informácii o stave vozidla, monitorovanie úrovne nabitia batérie, Condition Based Service. Priame prepojenie s predvoleným servisným partnerom alebo s Mobile Service v prípade potreby.

Funkcia Check-Control vrátane Condition Based Service � � � � � �

Varovanie Light-on � � � � � �

Stereo systém reproduktorov, výkon 100 W � � � � �

HiFi systém �

X6

xD

rive

35

iX

6 x

Dri

ve5

0i

X6

xD

rive

30

dX

6 x

Dri

ve4

0d

X6

M5

0d

X6

M

8 |

PRÍPLATKOVÁ VÝBAVA


Bezpečnosť

Automatická kontrola tlaku v pneumatikách 2VB 0,00 � � � � � �

Výstražný trojuholník a lekárnička 428 0,00 � � � � � �

(obsah lekárničky nie je aktualizovaný podľa predpisov SK)

Active Protection systém 5AL 356,00 ��

Deaktivácia airbagu spolujazdca 5DA 0,00 � � � � � �

BMW Emergency Call (núdzové volanie) 6AC 0,00 � � � � � �

Poznámka: Manuálne/automatické tiesňové volanie. Služba funguje nezávisle od zákazníckého mobilného telefónu.

Lak

Metalíza met 1.008,00 ��

0,00 ��

416 - Carbon Black ��

iba s kódom 337 ��

475 - Black Sapphire ��

A14 - Mineral Silver ��

A29 - Silverstone ��

A52 - Space Grey ��

A75 - Melbourne Red ��

A83 - Glacier Silver ��

A90 - Sophisto Grey Brilliant Effect ��

A96 - Mineral White ��

C06 - Flamenco Red Brilliant Effect ��

C07 - Sparkling Storm Brilliant Effect ��

C16 - Long Beach Blue ��

C28 - Donington Grey ��

BMW Individual ind 2.343,00 ��

1.344,00 ��

S34 - Azurite Black ��

X01 - Pearl Silver ��

X03 - Ruby Black ��

X13 - Pyrite Brown ��

Uni lak uni 0,00 � � � � � �

300 - Alpine White 356,00 ��

0,00 ��

v kombinácii s kódom 337 0,00 ��

668 - Black ��

Kód Cena sDPH (20 %)

v €

X6

xD

rive

35

iX

6 x

Dri

ve5

0i

X6

xD

rive

30

dX

6 x

Dri

ve4

0d

X6

M5

0d

X6

M

| 9

Dizajn exteriéru

Bez označenia modelu 320 0,00 ��

Rozšírené hliníkové prahy 328 560,00 ��

v kombinácii s kódom 7KG 0,00 ��

Strešné nosiče, čierne 3AA 275,00 ��

Strešné nosiče, hliníkové 3AT 356,00 ��

Bez ďalšieho vonkajšieho označenia 3DZ 0,00 ��

iba s kódom 337

BMW Individual vonkajšie lišty, hliníkové matné 3MB 448,00 ��

0,00 ��


nie s kódom 760 / 7KG ��

BMW Individual strešné nosiče čierne Shadow Line 3MC 407,00 ��

M aerodynamický balík 715 0,00 ��


BMW Individual lesklé čierne lišty Shadow Line 760 418,00 ��

v kombinácii s kódom 7KG / 337 0,00 ��

Balíky výbavy

Balík M Šport 337 6.508,00 ��

5.999,00 ��

Lak karosérie: - 300 Alpine White (alternatívne: 416 / 475 / A52 / A96 / C06 / S34 / X01 / X03 / X13)

Výbava: - 2TW 19-palcové M disky z ľahkej zliatiny Double-spoke 623, so zmiešanými pneumatikami

(alternatívne: 2PW)- 2VF Adaptívny M podvozok- 459 Elektrické nastavovanie predných sedadiel, s pamäťou pre vodiča- 481 Športové sedadlá, vpredu (alternatívne: 456)- 4MR Interiérové lišty Aluminium Hexagon (alternatívne: 4AC / 4B9 / 4CV / 4D0 / 4DD / 4WC / XE7 / XEW)- 710 M kožený volant- 715 M aerodynamický balík- 760 BMW Individual lesklé čierne lišty Shadow Line (alternatívne: 3MB)- 775 BMW Individual strop Anthracite (alternatívne: 776 / XD5)

Navyše obsahuje:- M opierka na nohu vodiča- M prahové nástupné lišty- Koncovky výfuku v čiernom chróme (vzhľad 8-valec)- M špecifický diaľkový ovládač- M označenie

Poznámka:- Metalíza za extra príplatok - GMAT Alcantara / koža kombinácia Anthracite | Black exkluzívne len pre kód výbavy 337,

vrátane M označenia pre prešívanie sedadiel. Dostupné za extra príplatok (alternatívne: LC / NA / ZA za extra príplatok)

- xDrive50i: v prípade kódu výbavy 4MR nutné objednať osobitne

nie s kódom 7KU / 7KV; iba s kódom 508 + (5A1 / 5A3) ��

nie s kódom 328 / 7KG / 7SZ ��

iba s kódom 4AC / 4B9 / 4CV / 4D0 / 4DD / 4MR / 4WC / XE7 / XEW ��


v €

X6

xD

rive

35

iX

6 x

Dri

ve5

0i

X6

xD

rive

30

dX

6 x

Dri

ve4

0d

X6

M5

0d

X6

M

10 |



Exterior design Pure Extravagance (exteriérový dizajn) 7KG 4.583,00 ��

4.380,00 ��

Výbava: - 328 Rozšírené hliníkové prahy- 5A1 LED hmlové svetlomety

Navyše obsahuje:- Špecifické časti vozidla vo farebnom prevedení Cerium Grey - Vonkajšie spätné zrkadlá- Hliníková nástupná lišta- Dizajnová uprava pre air breather / veko batožinového priestoru - Nástupné prahové lišty (vpredu / vzadu) vrátane BMW označenia (vpredu podsvietené)- Dizajnová úprava pre bočné okná- Kryt stĺpika v čiernom vysokolesklom prevedení- 2L6 20-palcové disky z ľahkej zliatiny V-spoke 597, so zmiešanými pneumatikami (alternatívne: 2LS / 2T2 / 2TZ)- 2L6 (alternatívne: 2V0) pre: X6 xDrive50i, X6 xDrive30d, X6 xDrive40d- 2L6 (alternatívne: 2L4) pre: X6 xDrive35i, X6 xDrive30d, X6 xDrive40d

Odporúčanie: 3AA Strešné nosiče, čierne

nie s kódom 337 ��

Interior Design Pure Extravagance Ivory White / Black (dizajn interiéru) 7KU 2.750,00 ��

2.241,00 ��

Čalúnenie: - NAEN Exkluzívna koža Nappa s rozšíreným rozsahom Ivory White / Black | Black

Výbava: - 4CV Interiérové lišty v prevedení americký dub (alternatívne: 4AC / 4B9 / 4D0 / 4DD / 4WC / XE7 / XEW)

Navyše obsahuje:- Dvojfarebná kombinácia poťahov sedadiel s kontrastným prešívaním - Prístrojový panel v čiernom koženom prevedení Walknappa s kontrastným šedým prešívaním- Spodná časť prístrojovej dosky v bielom prevedení Ivory White- Vrchná časť výplne dverí v čiernej koži Walknappa s kontrastným šedým prešívaním- Diaľkový ovládač v prevedení Pearl Chrome

Interior Design Pure Extravagance Cognac / Black (dizajn interiéru) 7KV 2.750,00 ��

2.241,00 ��

Čalúnenie: - NARQ Exkluzívna koža Nappa s rozšíreným rozsahom Cognac / Black | Black

Výbava: - 4D0 Drevené interiérové lišty Fineline Stripe (alternatívne: 4AC / 4B9 / 4CV / 4DD / 4WC / XE7 / XEW)

Navyše obsahuje:- Dvojfarebná kombinácia poťahov sedadiel s kontrastným prešívaním- Prístrojový panel v čiernom koženom prevedení Walknappa s kontrastným hnedým prešívaním- Spodná časť prístrojovej dosky v prevedení Cognac- Vrchná časť výplne dverí v čiernej koži Walknappa s kontrastným hnedým prešívaním- Diaľkový ovládač v prevedení Pearl Chrome


v €

X6

xD

rive

35

iX

6 x

Dri

ve5

0i

X6

xD

rive

30

dX

6 x

Dri

ve4

0d

X6

M5

0d

X6

M

| 11

Interior Design Pure Extravagance Ivory White / Black v kombinácii s balíkom M Šport 7LA 2.444,00 ��

Čalúnenie: - NAEN Exkluzívna koža Nappa s rozšíreným rozsahom Ivory White / Black | Black

Navyše obsahuje:- Dvojfarebná kombinácia poťahov sedadiel s kontrastným prešívaním- Prístrojový panel v čiernom koženom prevedení Walknappa s kontrastným šedým prešívaním- Spodná časť prístrojovej dosky v bielom prevedení Ivory White- Vrchná časť výplne dverí v čiernej koži Walknappa s kontrastným šedým prešívaním- M-špecifický diaľkový ovládač


Interior Design Pure Extravagance Cognac / Black v kombinácii s balíkom M Šport 7LB 2.444,00 ��

Čalúnenie: - NARQ Exkluzívna koža Nappa s rozšíreným rozsahom Cognac / Black | Black

Navyše obsahuje- Dvojfarebná kombinácia poťahov sedadiel s kontrastným prešívaním- Prístrojový panel v čiernom koženom prevedení Walknappa s kontrastným hnedým prešívaním- Spodná časť prístrojovej dosky v prevedení Cognac- Vrchná časť výplne dverí v čiernej koži Walknappa s kontrastným hnedým prešívaním- M-špecifický diaľkový ovládač


BMW ConnectedDrive Advanced ZD4 3.305,00 ��

2.969,00 ��

Obsahuje doplnkovú výbavu:- 609 Navigačný systém Professionall- 6AK BMW ConnectedDrive Services- 6NS Mobilná kompatibilita s rozšírenými funkciami pre smartphone telefóny- 6WB Multifunkčný prístrojový displej (nie pre X6 M)

Balík Advantage ZP5 1.721,00 ��

1.430,00 ��

Obsahuje doplnkovú výbavu:- 430 Automatické stmavovanie vnútorného a vonkajších zrkadiel- 493 Balík so zväčšeným počtom odkladacích priestorov- 494 Vyhrievanie predných sedadiel- 4UY Ski a Snowboard taška - 508 Parkovacie senzory vpredu a vzadu (PDC) - 563 Balík osvetlenia

Balík Innovation ZPI 4.545,00 ��

Obsahuje doplnkovú výbavu:- 552 Adaptívne LED svetlomety vrátane ostrekovačov- 5AC Asistent diaľkových svetiel- 5AT Driving Assistant Plus (alternatívne: 5DF)- 610 BMW Head-Up displej- 8TH Speed-limit info vrátane indikátora zákazu predbiehania

iba s kódom 609


v €

X6

xD

rive

35

iX

6 x

Dri

ve5

0i

X6

xD

rive

30

dX

6 x

Dri

ve4

0d

X6

M5

0d

X6

M

12 |



Kolesá / pneumatiky

Pneumatiky s núdzovým dojazdom 258 0,00 � � � � �

19-palcové disky z ľahkej zliatiny Y-spoke 595 2L4 509,00 ��


20-palcové disky z ľahkej zliatiny V-spoke 597, so zmiešanými pneumatikami 2L6 0,00 ��

iba s kódom 7KG

20-palcové disky z ľahkej zliatiny Y-spoke 451, so zmiešanými pneumatikami 2LS 1.833,00 ��

1.630,00 ��


19-palcové disky z ľahkej zliatiny Y-spoke 594 2LW 0,00 � � �

Bezpečnostné skrutky kolies 2PA 0,00 � � � � � �

20-palcové M disky z ľahkej zliatiny Double-spoke 469, so zmiešanými pneumatikami 2PW 1.507,00 ��

iba s kódom 337; nie s kódom 927 ��

19-palcové disky z ľahkej zliatiny Star-spoke 490, BMW EfficientDynamics 2T2 509,00 ��

306,00 ��


20-palcové M disky z ľahkej zliatiny Double-spoke 611, so zmiešanými pneumatikami 2TN 0,00 �

21-palcové M disky z ľahkej zliatiny Double-spoke 612, so zmiešanými pneumatikami 2TP 2.393,00 ��

19-palcové M disky z ľahkej zliatiny Double-spoke 623, so zmiešanými pneumatikami 2TW 0,00 ��

nie s kódom 927; iba s kódom 337 ��

20-palcové disky z ľahkej zliatiny Star-spoke 491, so zmiešanými pneumatikami, čierne vysokolesklé 2TZ 1.935,00 ��

1.731,00 ��



20-palcové disky z ľahkej zliatiny BMW Individual V-spoke 551, so zmiešanými pneumatikami 2V0 1.935,00 ��

1.731,00 ��


nie s kódom 337 / 927 ��

20-palcové M disky z ľahkej zliatiny Double-spoke 468, so zmiešanými pneumatikami 2V9 1.507,00 ��

Dojazdové rezervné koleso 300 153,00 ��

Celoročné pneumatiky (max. rýchlosť do 210 km/h) 927 0,00 ��

nie s kódom 2L6 / 2LS / 2TZ / 2PW / 2TW / 2VO


v €

X6

xD

rive

35

iX

6 x

Dri

ve5

0i

X6

xD

rive

30

dX

6 x

Dri

ve4

0d

X6

M5

0d

X6

M

| 13

Čalúnenie

Alcantara / koža kombinácia GM 0,00 ��

iba s kódom 337 + 481; nie s kódom 456

GMAT - Anthracite | Black ��

Koža Dakota LC 0,00 � � � � ��

LCB8 - Terra | Black ��

LCCY - Canberra Beige | Canberra Beige ��

LCD1 - Coral Red | Black ��

iba s kódom 456 / 481

LCEW - Ivory White | Black ��

nie s kódom 4M5 / 456

LCRI - Cognac | Black ��

nie s kódom 456 / 4M5

LCSW - Black | Black ��

Koža Merino, s rozšíreným obsahom LK 0,00 �

LKA9 - Silverstone | Black ��

LKJR - Sonoma Beige | Black ��

LKSW - Black | Black ��

Exkluzívna koža Nappa, s rozšíreným obsahom NA 0,00 ��

iba s kódom 456

NAEN - Ivory White / Black | Black ��

iba s kódom 7KU / 7LA

NARQ - Cognac / Black | Black ��

iba s kódom 7KV / 7LB

Celokožené čalúnenie Merino X3 4.583,00 ��

iba s kódom 776

X3A9 - Silverstone | Black ��

X3D8 - Aragon Brown | Black ��

X3JR - Sonoma Beige | Black ��

X3MR - Mugello Red | Black ��

X3SW - Black | Black ��

BMW Individual čalúnenie s rozšírenou koženou lištou ZA 4.583,00 ��

1.731,00 ��

iba s kódom (456 / 481) + 563 + (775 / 776 / XD5); nie s kódom 4M5 ��

iba s kódom 4MA + (776 / XD5) + XT1 ��

ZAFU - Smoke White | Black ��

ZAML - Nutmeg | Black ��

ZAN3 - Taupe | Black ��

ZAP3 - Criollo Brown | Black ��

ZAP5 - Amaro Brown | Black ��


v €

X6

xD

rive

35

iX

6 x

Dri

ve5

0i

X6

xD

rive

30

dX

6 x

Dri

ve4

0d

X6

M5

0d

X6

M

14 |



Dizajn interiéru

Drevené interiérové lišty Poplar grain 4AC 204,00 � ��

560,00 ��


v kombinácii s kódom 7KU / 7KV 0,00 ��

Interiérové lišty v prevedení brúsený hliník 4B9 356,00 ��

0,00 ��

v kombinácii s kódom 337 / 7KU / 7KV 0,00 ��

Interiérové lišty v prevedení americký dub 4CV 204,00 ��

560,00 ��

0,00 ��



Drevené interiérové lišty Fineline Stripe 4D0 204,00 ��

560,00 ��

0,00 ��



Drevené interiérové lišty Fineline Pure, textúrované 4DD 204,00 ��

560,00 ��

0,00 ��



Interiérové lišty Oxide Silver, matné 4DY 0,00 � ��

nie s kódom 7LA / 7LB / 7KU / 7KV ��

Interiérové hliníkové lišty Trace 4L9 0,00 �

BMW Individual prístrojová doska v koži 4M5 1.477,00 ��

nie s kódom 7LA / 7LB / ZA ��

nie s kódom 7KU / 7KV ��

Interiérová lišta Carbon Fibre 4MC 876,00 ��

BMW Individual interiérová lišta piano Black 4ML 621,00 ��

Interiérové lišty Aluminium Hexagon 4MR 0,00 ��


Keramické ovládače 4U1 560,00 ��

BMW Individual drevená lišta Ash Vulcano, hnedá 4WC 988,00 ��

621,00 ��

387,00 ��



BMW Individual strop Anthracite 775 387,00 ��

0,00 ��



v €

X6

xD

rive

35

iX

6 x

Dri

ve5

0i

X6

xD

rive

30

dX

6 x

Dri

ve4

0d

X6

M5

0d

X6

M

| 15

BMW Individual strop Alcantara Anthracite 776 1.426,00 ��

1.039,00 ��

v kombinácii s kódom X3 / ZA 0,00 ��

v kombinácii s kódom 337 1.039,00 ��

nie s kódom 775 / XD5 ��

Prahové lišty s označením BMW Individual 778 0,00 ��

nie s kódom 2PW / 337; iba s kódom ind / ZA / Z1XX

BMW Individual strop Alcantara XD5 1.426,00 ��

1.039,00 ��

0,00 ��

v kombinácii s kódom 337 1.039,00 ��

Poznámka:Obsahuje časti v prevedení Alcantara: strop, slnečné clony, vrchná časť A-stĺpika, B/C-stĺpik Farebné prevedenie Smoke White: ZAP5 / ZAP3 / ZAFUFarebné prevedenie Scotch Dark: ZAML / ZAN3

iba s kódom ZA ��


nie s kódom 775 / 776 ��

BMW Individual interiérová lišta piano, čierna XE7 988,00 ��

621,00 ��

387,00 ��



BMW Individual drevená interiérová lišta Sen Light Brown XEW 988,00 ��

621,00 ��

387,00 ��



BMW Individual prístrojová doska v koži XT1 2.495,00 ��

0,00 ��

Poznámka:Prístrojová doska vrchná časť a panel dverí v prevedení koža Walknappa čierna (ZAP5 / ZAP3 / ZAML) alebo Scotch Dark (ZAN3 / ZAFU)Prístrojová doska spodná časť v prevedení koža Merino vo farbe BMW Individual čalúneniaPrístrojová doska vrchná / spodná časť a vrchná časť dverí s kontrastným prešívaním

iba s kódom ZA ��


v €

X6

xD

rive

35

iX

6 x

Dri

ve5

0i

X6

xD

rive

30

dX

6 x

Dri

ve4

0d

X6

M5

0d

X6

M

16 |



Hnacia sústava

Aktívne riadenie 217 1.171,00 ��

nie s kódom 5AR / 5DP

Adaptívny M podvozok 2VF 0,00 ��

iba s kódom 337

nie s kódom 2VM / 7SZ ��

Adaptívny podvozok Comfort 2VM 1.833,00 ��

v kombinácii s kódom 7SZ 0,00 ��

Adaptívny podvozok Dynamic 2VP 3.361,00 ��

v kombinácii s kódom 7SZ 0,00 ��

Adaptívny podvozok Professional (Comfort+Dynamic) 7SZ 5.194,00 ��

X6 M: vrátane M-špecifického nastavenia

Pohon a prevodovka

Športová automatická Steptronic prevodovka 2TB 0,00 � � � � � �

Poznámka: Pre model X6 M: M automatická Steptronic prevodovka s Drivelogic

Pomoc vodičovi

Zadná cúvacia kamera 3AG 458,00 ��


Parkovacie senzory vpredu a vzadu (PDC) 508 346,00 ��

v kombinácii s kódom ZP5 0,00 ��

Varovanie pred vozidlami pri vybočení z jazdného pruhu 5AG 631,00 ��


Asistent pri jazde počas zhustenej premávky 5AR 0,00 ��

iba s kódom 5AT + 609

Driving Assistant 5AS 0,00 � � � � � �

nie s kódom 5AT ��

Driving Assistant Plus 5AT 1.579,00 ��

Obsahuje: Aktívny systém udržiavania rýchlosti s funkciou Stop&Go

v kombinácii s kódom ZPI 0,00 ��

nie s kódom 5DF ��

Aktívny systém udržiavania rýchlosti s funkciou Stop&Go 5DF 1.579,00 ��


Surround View (360˚ pohľad na okolie vozidla) 5DL 754,00 ��

iba s kódom 3AG ��

iba s kódom 3AG + 508 + 430 ��

Parkovací asistent 5DP 356,00 ��

iba s kódom 3AG ��

iba s kódom 508 + 3AG ��

Speed-limit info vrátane indikátora zákazu predbiehania 8TH 326,00 ��




v €

X6

xD

rive

35

iX

6 x

Dri

ve5

0i

X6

xD

rive

30

dX

6 x

Dri

ve4

0d

X6

M5

0d

X6

M

| 17

Výhľad a svetlá

Automatické stmavovanie vnútorného a vonkajších zrkadiel 430 397,00 ��


Xenónové tlmené a diaľkové svetlomety 522 0,00 � � � � �

Adaptívne svetlomety, nie s kódom 552; iba s kódom 5AC 524 611,00 ��

Adaptívne LED svetlomety vrátane ostrekovačov 552 2.027,00 ��


nie s kódom 524; iba s kódom 5AC ��

Balík osvetlenia 563 387,00 ��


LED hmlové svetlomety, nie s kódom 5A3 5A1 214,00 ��

v kombinácii s kódom 552 / 7KG 0,00 ��

BMW Night Vision s funkciou dynamic light spot, iba s kódom (552 / 524) + 5AC 5A3 2.139,00 ��

Asistent diaľkových svetiel 5AC 132,00 ��

v kombinácii s kódom 524 / 552 / ZPI 0,00 ��

BMW Night Vision s rozoznaním osôb, iba s kódom 609 6UK 2.037,00 ��

v kombinácii s kódom 5A3 0,00 ��

Pohodlie sedadla / sedadiel

Aktívna ventilácia sedadiel, vpredu 453 825,00 ��

Poznámka: X6 M: Ventilácia predného sedáku a operadla. Perforácia kože vpredu s BMW Individual rozšírenou koženou lištou, LK Koža Merino s rozšíreným rozsahom (bez ventilácie vzadu)

X6 xDrive35i, X6 xDrive50i, X6 xDrive30d, X6 xDrive40d, X6 M50d: Ventilácia predného sedáku a operadla. Perforácia kože, vpredu s Koža Dakota; perforácia kože vpredu a vzadu s Koža Nappa a BMW Individual rozšírenou koženou lištou (bez ventilácie vzadu)

iba s kódom 456 + 494 + (LCCY / LCSW / NA / Z1XX / ZA) ��

iba s kódom 4MA + (LK / X3 / Z1XX / ZA) ��

Komfortné sedadlá vpredu, s elektrickým ovládaním 456 540,00 ��

2.302,00 ��


nie s kódom 459 / 481; iba s kódom 488 + (LC / NA / ZA) ��

Elektrické nastavovanie predných sedadiel, s pamäťou pre vodiča 459 1.120,00 ��


Športové sedadlá, vpredu 481 499,00 ��


iba s kódom 459 + (NA / GM / LC / ZA) ��

Bedrová opierka pre vodiča a spolujazdca 488 326,00 ��


Vyhrievanie predných sedadiel 494 387,00 ��


Vyhrievanie zadných sedadiel 496 428,00 ��


M multifunkčné sedadlá pre vodiča a spolujazdca 4MA 1.935,00 ��

iba s kódom LK / X3 / ZA


v €

X6

xD

rive

35

iX

6 x

Dri

ve5

0i

X6

xD

rive

30

dX

6 x

Dri

ve4

0d

X6

M5

0d

X6

M

18 |



Volanty

Vyhrievanie volantu 248 255,00 ��

Športový kožený volant 255 0,00 � � � �

M kožený volant 710 255,00 ��


BMW Individual drevený kožený volant XL4 560,00 ��

iba s kódom 255 + (4WC / XE7 / XEW); nie s kódom 337 / 710

BMW Individual kožený volant s prevedením piano XL5 560,00 ��

nie s kódom 337 / 710 / XE7 / XL4

Komfort klímy

Klímakomfortné čelné sklo 358 285,00 ��

iba s kódom 5AR / 5AS / 5AT / 5DF / 8TH

Slnečné roletky na zadných bočných oknách, mechanické 417 255,00 ��

Stmavené sklá, vzadu 420 458,00 ��

Automatická 4-zónová klimatizácia 4NB 479,00 ��

Automatická klimatizácia 534 0,00 � � � � � �

Nezávislé kúrenie 536 1.579,00 ��

Vonkajšie a vnútorné funkčné vybavenie

Zvýšená hmotnosť ťahaného prívesu 233 0,00 ��

iba s kódom 3AC

Alarm s diaľkovým ovládaním 302 489,00 ��

Automatické ovládanie zadných dverí 316 0,00 � � � � � �

Integrované univerzálne diaľkové ovládanie 319 265,00 ��


Komfortný vstup 322 1.008,00 ��

Systém zatvárania dverí Soft-Close 323 652,00 ��

Ťažné zariadenie, elektricky ovládané 3AC 1.222,00 ��

Strešné okno, elektrické 403 1.273,00 ��

Velúrové koberčeky 423 0,00 � � � � � �

Fajčiarska výbava 441 51,00 ��

Balík so zväčšeným počtom odkladacích priestorov 493 336,00 ��


Ski a snowboard taška 4UY 173,00 ��



nie s kódom 300 (Dojazdové rezervné koleso) ��

Dodatočné zástrčky na 12 V 575 0,00 � � � � � �


v €

* Dostupnosť vybraných funkcií je závislá od kompatibility daného Bluetooth zariadenia. Viac informácií na: www.bmw.com/bluetooth

X6

xD

rive

35

iX

6 x

Dri

ve5

0i

X6

xD

rive

30

dX

6 x

Dri

ve4

0d

X6

M5

0d

X6

M

| 19

Rádio / navigácia

Navigačný systém Professional 609 2.638,00 ��

Iba v slovenskej, českej, slovinskej, gréckej, nemeckej, anglickej, maďarskej a poľskej jazykovej verzii

Poznámka:- 3-ročný update máp prostredníctvom autorizovaného BMW predajcu

v kombinácii s kódom ZD4 0,00 ��

DAB tuner 654 387,00 ��

Komunikácia a informácie*

BMW Head-Up displej (zobrazenie vybraných informácií na čelnom skle) 610 1.416,00 ��


BMW Teleservices 6AE 0,00 � � � � � �

Poznámka: Telematické služby pre automatické / manuálne zasielanie informácii o stave vozidla monitorovanie úrovne nabitia batérie, Condition Based Service. Priame prepojenie s predvoleným servisným partnerom alebo s Mobile Service v prípade potreby.

BMW ConnectedDrive Services 6AK 0,00 ��

Poznámka: Obsahuje prístup do mobilného portálu BMW Online vrátane e-mailového prístupu, online stavu počasia, online aktualít, online vyhľadávania.

Integrácia zariadení Apple a Android umožňuje využívať obsah aplikácií pre tieto zariadenia. Obsah aplikácií sa môže líšiť v závislosti od typu výrobcu. Výber aplikácií: Facebook, Twitter, Spotify, M Lap Timer, Aupeo! atď.

Obsah a dostupnosť služieb sa líši v závislosti od krajiny v ktorej sa vozidlo nachádza. Pre využívanie personalizovaných služieb nutnosť zákazníckej registrácie. Platnosť služby BMW Online: 3 roky (možnosť predĺženia platnosti).

iba s kódom ZD4

Mobilná kompatibilita s rozšírenými funkciami pre smartphone telefóny 6NS 611,00 ��



Multifunkčný prístrojový displej 6WB 397,00 ��


Bez BMW ConnectedDrive ZDX 0,00 ��

HiFi systémy a zábava

TV funkcia 601 1.171,00 ��

iba s kódom 609

HiFi systém 676 499,00 ��

Poznámka: (výkon zosilňovača 205 W)

Harman Kardon Surround Sound systém 688 1.110,00 ��

Poznámka: (výkon zosilňovača 600 W)

611,00 ��

Bang & Olufsen high-end Surround Sound systém 6F2 4.023,00 ��

Poznámka: (výkon zosilňovača 1.200 W)

3.524,00 ��


Balík zábavy Professional, vzadu 6FH 2.546,00 ��

iba s kódom 609; iba s kódom LC / LK / NA / X3 / ZA / Z1XX


v €

X6

xD

rive

35

iX

6 x

Dri

ve5

0i

X6

xD

rive

30

dX

6 x

Dri

ve4

0d

X6

M5

0d

X6

M

20 |



Servis*

Balík BMW Service Inclusive (5 rokov / 100.000 km) 7NH 0,00 � � � � � �

Balík BMW Service Inclusive Plus (5 rokov / 100.000 km) 7NA 3.717,00 ��

2.954,00 ��

2.455,00 ��

1.955,00 ��

Balík BMW Service Inclusive Plus (6 rokov / 150.000 km) 7NE 4.980,00 ��

3.952,00 ��

Balík BMW Repair Inclusive (3 roky / 80.000 km) 7CF 448,00 ��

469,00 ��

Bez 7NH ZS5 -595,00 ��

-916,00 ��

-528,00 ��

-485,00 ��

Ostatné

Užívateľská príručka v nemeckom jazyku 879 0,00 � � � � � �

Užívateľská príručka v anglickom jazyku 880 0,00 ��

Jazyková verzia, česká 8A4 0,00 ��

Jazyková verzia, slovenská 8A5 0,00 ��

Užívateľská príručka v slovenskom jazyku 8AK 0,00 ��

Užívateľská príručka v českom jazyku 8AL 0,00 ��


v €

* Pre viac informácií ohľadom BMW servisných balíkov a BMW rozšírených balíkov opráv, prosím kontaktujte vášho najbližšieho BMW predajcu.

| 21

POZNÁMKY

22 |

POZNÁMKY

| 23

VYPLATÍ SA BYŤ FLEXIBILNÝ. BMW FINANCIAL SERVICES.

V prípade záujmu o ďalšie informácie o produktoch BMW Financial Services kontaktujte prosím Vášho najbližšieho autorizovaného predajcu BMW a vyžiadajte si individuálnu ponuku.

Viac o podmienkach financovania, ktoré ponúkajú BMW Financial Services môžete získať aj na adrese www.bmw.sk.

Viete presne čo chcete a my Vám dokážeme pomôcť získať to pomocou finančných produktov od BMW Financial Services.

BMW Financial Services Vám ponúkajú finančné produkty, ktoré optimalizujú obstarávacie náklady na Vaše nové vozidlo BMW. Vy sa rozhodnete o výške mesačných splátok, dobe financovania a výške akontácie, resp. úveru, my pre Vás pripravíme riešenia, ktoré budúmaximálne prispôsobené Vašim požiadavkám.

Naši finanční poradcovia Vám ponúknu tú najlepšiu možnosť podľa Vašich predstáv – a Vy si tak môžete v pokoji vychutnávať radosť z jazdy s Vašim novým vozidlom BMW, pričom Vás určite milo prekvapí minimálna administratívna náročnosť a rýchly schvaľovací proces Vašej žiadosti o financovanie vozidiel BMW.

BMW Finančný leasing Výhodami finančného leasingu sú predovšetkým zrýchlený účtovný odpis (3 roky), postupný odpočet DPH, financovanie na 36 – 60 mesiacov a akontácia od 20 %, pričom vlastníkom vozidla je leasingová spoločnosť.

S týmto produktom si vychutnávate pohodlie rýchlej, komplexnejslužby a za volantom môžete zabudnúť na problémy. Naši kvalifi-kovaní pracovníci vybavia kompletnú registráciu vozidla a kroky súvisiace s poistením.

Získate výhody našich konkurenčných sadzieb a flexibilnýchvstupných splátok, vďaka ktorým možno vytvoriť leasingový plán dokonale vyhovujúci vášmu rozpočtu. Na konci leasingu sa stanete majiteľom vozidla BMW. Tak môžeteautomobil použiť ako vstupnú splátku na vaše ďalšie BMW a vychutnávať si jazdu na novom modeli každé tri až štyri roky.

BMW ÚverAk hľadáte novú úroveň výkonu v rámci financovania vášho automobilu BMW, najlepším riešením financovania je pre vás BMW Credit.

BMW Financial Services ponúka klasické riešenia financovania s flexibilnými možnosťami v rámci platobných podmienok a trvania zmluvy, takže zmluvu o financovaní môžete prispôsobiť svojmu individuálnemu rozpočtu.

Nenastúpili by ste do auta, ktorému nedôverujete. To isté platí pre finančné produkty. Ak si vyberiete tento produkt, okamžite sa stanete majiteľom vášho nového BMW, s možnosťou jedno-razového odpočtu DPH pri nákupe vozidla.

Základné informácie o službe BMW Credit:1. Vyberiete si trvanie od 6 do 60 mesiacov. 2. Zvolíte si vstupnú splátku od 30 % do 60 %,

ktorá najlepšie vyhovuje vašej situácii.

BMW Operatívny leasingVy jazdíte a my sa staráme.Nižšie mesačné sadzby v porovnaní so štandardným finančnýmleasingom alebo úverom vám umožnia dosiahnuť viac pôžitku z jazdy za menej peňazí, s 0 % akontáciou a dobou splácania užod 12 mesiacov.

Pre firemných zákazníkov:- auto sa neobjaví v súvahe, a tak nebude mať vplyv na finančné

koeficienty a vďaka nemenným sadzbám počas celého trvaniazmluvy možno jednoducho plánovať rozpočet.

Po prvé, zaplatíte len hodnotu vozidla, ktoré skutočne využívatepočas doby leasingu.Po druhé, postaráme sa o všetky záležitosti súvisiace s registrá-ciou a poistením, takže ušetríte čas a sily.Po tretie, nemusíte si robiť starosti s predajom svojho automobiluna konci platnosti zmluvy.

BMW PoisteniePovinné zmluvné poistenie:- poistné krytie majetku a finančných nárokov za poškodenie

zdravia spôsobené tretím osobám,- povinnosť uzatvoriť zo zákona.

Havarijné poistenie:- poistné krytie automobilu pri havárii, krádeži alebo živelných

pohromách,- povinnosť uzatvoriť je podmienkou zmluvy o financovaní.

EuroGAP:- poistné krytie finančnej straty pre prípad krádeže alebo

totálnej škody,- doplnok havarijného poistenia,- doplatí rozdiel medzi kúpnou cenou vozidla a všeobecnou

hodnotou pri poistnej udalosti.

Poistenie schopnosti splácať:- poistné krytie pri strate zamestnania, pracovnej neschopnosti

alebo invalidite.

Kontakt na Vášho autorizovaného partnera BMW:

BMW X

www.bmw.sk Radosť z jazdy

Zobrazené modely obsahujú výbavu pre Nemecko a čiastočne aj príplatkovú výbavu a príslušenstvo, ktoré nepatria do sériovej výbavy. V iných krajinách sú na základe legislatívy možné určité odchýlky od tu opísaných modelových variantova výbav. Informujte sa prosím o presnom rozsahu a ponuke výbavy a príslušenstva u Vášho autorizovaného partnera BMW. Výrobca má právo zmeniť konštrukciu a výbavy vozidiel uvedených v tomto cenníku. Prípadné omyly uvedené v texte,konštrukcii a výbavách nie sú vylúčené.

©BMW Vertriebs GmbH – organizačná zložka Slovenská republika, Karadžičova 8, 821 08 Bratislava. IČO: 36 367 354, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, Odd. Po, vložka č. 1380/B. Dotlač a kopírovanie, ajčiastočné len s výslovným súhlasom BMW Vertriebs GmbH – organizačná zložka Slovenská republika. Tento prospekt bol vytlačený na papieri spracovanom 100% bezchlórovou technológiou. Vytlačené v EÚ 07/2015. 1507-F1686-SK

bmw x. - topspeed.sk

Documents