1

Thứ Bảy, Ngày 15, Tháng 8, 2015

Bản Tin Cộng Đoàn Công Giáo Việt NamTẠI GX. THÁNH ELIZABETH ANN SETON

6646 Addicks Satsuma Rd - Houston TX 77084

Các Sinh HoạtGiờ Lễ Trong Tuần:

Thứ Sáu: 7:00 PM (tối)

Thứ Bảy: 8:00 PM (tối)

Chầu Thánh Thể:

Sau các Thánh Lễ

Xưng Tội:

Thứ Tư: 6:00 PM - 6:40 PM

Thứ Sáu: 6:00 PM - 6:40 PM

Thứ Bảy: 3:00 PM - 4:40 PM

Xức Dầu Bệnh Nhân:

Thứ Sáu đầu tháng trong Thánh Lễ 7:00 PM

Rửa Tội & Hôn Phối:

Xin liên lạc với Cha Quản Nhiệm hoặc Thầy Phó Tế

Giờ Cầu Nguyện Lòng Thương Xót Chúa:

3:00 PM mỗi Chúa Nhật---------------------------------------

Các Tổ ChứcChánh Xứ:

Rev. Stephen B. Reynolds

Phó Xứ/Quản Nhiệm:Rev. James Đỗ Hải Long, CMC(281) 463-7878

Thầy Phó Tế:Rev. Peter Hoàng Hoa Tửu(281) 797-7887

Chủ Tịch Cộng Đoàn:Đỗ Văn Thuyết(832) 638-3603

Phó Nội Vụ:Trịnh Hồng Duyệt(832) 231-1387

Lời Mở Đầu

Kính thưa Quí Vị, đa số người Công Giáo Việt Nam chúng ta có lẽ ai cũng đã thuộc lòng một bài hát kính Đức Mẹ rất quen thuộc: “Kìa Bà Nào” của tác giả Hoàng Diệp. Kìa Bà nào đang tiến lên như rạng đông, đẹp như mặt trăng, rực rỡ như mặt trời. Oai hùng như đạo binh sắp hàng vào trận, Bà là ai?

Nếu bỏ ra một vài giây phút để suy niệm bài hát nay, Quí Vị sẽ thấy tác giả Hoàng Diệp đã khôn khéo pha trộn những lời lẽ đậm nét cao sang nhưng lại tâm tình để mô tả và ca tụng về Hiền Mẫu Maria. Cách riêng, bài hát này nhắc nhở và đưa tâm hồn chúng ta hướng lòng về Lễ tôn kính thiên chức Nữ Vương của Đức Mẹ được mừng vào thứ Bảy, ngày 22 tháng Tám năm nay.

Khi nói về thiên chức Nữ Vương của Đức Mẹ, Thánh Ephrem viết những kinh mô tả Đức Mẹ là: Bà Chúa, là Nữ Vương lộng lẫy hơn các thần Cherubim và vinh quang hơn các thần Seraphim, là Mẹ, là Đấng Trung gian.Quả thật, thiên chức Nữ Vương của Đức Mẹ được định nghĩa từ thiên chức Vương Đế của con Mẹ, là chính Chúa Giêsu, Vua Cả Trời Đất. Và chính bởi vì thế, nên trong Kinh Ngợi Khen, chính Đức Mẹ đã nói: Từ nay muôn đời sẽ khen tôi có phúc. Vì Đấng Toàn Năng đã làm cho tôi muôn việc kỳ lạ (Lc 1: 48-49).

Với những tâm tình đó, con xin được mượn tâm tình của lời Kinh Nữ Vương để kết thúc bài này:

Lạy Nữ Vương, Mẹ nhân lành, làm cho chúng con được sống, được vui, được cậy, thân lạy Mẹ! Chúng con, con cháu E-và ở chốn khách đầy kêu đến cùng Bà, chúng con ở nơi khóc lóc than thở kêu khẩn Bà thương. Hỡi ôi! Bà là Chúa bầu chúng con, xin ghé mắt thương xem chúng con. Đến sau khỏi đày, xin cho chúng con được thấy Đức Chúa Giêsu con lòng Bà gồm phúc lạ. Ôi khoan thay, nhân thay, dịu thay, Thánh Maria trọn đời đồng trinh. Amen.

2

Phó Ngoại Vụ:Phạm Duy Hưng(281) 704-0466

Thủ Qũy:Dương Văn Thiệu(281) 948-0810

Thư Ký:Nguyễn Thị Đức(832) 798-3903

Ban Cung Thánh & Giúp Lễ:Vũ Văn Thế(281) 745-2008

Ban Đọc Sách Thánh:Lưu Thị Hạnh(281) 856-9465

Ban Thừa Tác Viên Thánh Thể NL:Nguyễn Kim Phượng(832) 205-1261

Ban Thánh Nhạc (Ca Đoàn):

Lâm Bùi Phương Uyên(832) 964-4354Phạm Thảo(713) 320-6328

Ban Giáo Dục:Phạm Toán(713) 423-9218

Ban Giáo Lý Tân Tòng:Phạm Hưng & Trâm(832) 782-2666

Ban Ẩm Thực:Nguyễn Thị Bạch Yến(832) 766-2367

Ban Tiếp Tân & Trật Tự:Đào Văn Thuyết(713) 204-5906

Ban Xã Hội:Minh Tâm(713) 858-1627

Huynh Đoàn ĐaminhVũ Thị Ngọc Thúy(832) 407-2820

Hội Các Bà Mẹ Công GiáoĐinh Thị Mai(832) 472-6489

Lịch Đọc Sách Thánh tháng Tám, 2015 Thứ Bảy 15/8/2015 Bài đọc 1: Ca Đoàn Sao Biển Bài đọc 2: Ca Đoàn Sao Biển Thứ Sáu 21/8/2015 Chị Vui Thứ Bảy 22/8/2015 Bài đọc 1: Hội Đồng Phục Vụ Bài đọc 2: Hội Đồng Phục Vụ Thứ Sáu 28/8/2015 Hạnh Lưu Thứ Bảy 29/8/2015 Bài đọc 1: Hội Các Bà Mẹ CG Bài đọc 2: Hội Các Bà Mẹ CG

Cộng Đoàn Cần Mượn

Lò Nướng Than

(Charcoal Grill)

Năm nay Cộng Đoàn cần mượn 7 cái lò nướng bằng than để tổ chức cho buổi Picnic chung Cộng Đoàn vào đầu tháng Chín. Xin quí gia đình nào có lò nướng bằng than vui lòng cho Cộng Đoàn mượn để dùng nướng thịt năm nay.

Xin liên lạc với Anh Hưng:(832)782-2666.

3

Chúc Mừng Lễ Bổn MạngCa Đoàn Sao Biển - Đức Mẹ Hồn Xác Lên Trời

Thứ Bảy, ngày 15 tháng Tám, 2015

Toàn thể Cộng Đoàn xin kính chúc Quí Ca Viên trong Ca Đoàn một dịp Lễ mừng Bổn Mạng thật thánh thiêng, đạo đức và nhiều niềm vui, được lãnh nhận dồi dào hồng ân từ Thiên Chúa.

HAPPY FEAST DAY! HAPPY FEAST DAY! HAPPY FEAST DAY!

Chúc Mừng Lễ Bổn MạngHội Đồng Phục Vụ - Mẹ Nữ Vương

Thứ Bảy, ngày 22 tháng Tám, 2015

Toàn thể Cộng Đoàn xin được chúc mừng các thành viên trong Hội Đồng Phục Vụ. Nguyện xin Đức Nữ Vương Maria chúc lành và trả công đặc biệt cho tất cả mọi thành viên trong Ban đã hy sinh dấn thân phục vụ cho Cộng Đoàn.

HAPPY FEAST DAY! HAPPY FEAST DAY! HAPPY FEAST DAY!

Chúc Mừng Lễ Bổn MạngHội Các Bà Mẹ Công Giáo - Thánh Monica

Thứ Bảy, ngày 29 tháng Tám, 2015

Toàn thể Cộng Đoàn xin được chúc mừng các thành viên trong Hội Các Bà Mẹ Công Giáo. Nguyện xin Đức Trinh Nữ Maria và Thánh Monica chúc phúc dồi dào cho tất cả mọi hội viên được sống thánh thiện, khỏe mạnh, và hạnh phúc.

HAPPY FEAST DAY! HAPPY FEAST DAY! HAPPY FEAST DAY!

4

Chương TrìnhGiáo Lý Tân Tòng Khai Giảng

(Vietnamese RCIA Program)

Kính thưa Quí Vị,

Ban Giáo Lý Tân Tòng đang nhận đơn ghi danh. Những ai muốn nhận đơn ghi danh xin liên lạc với AC. Hưng & Trâm (832) 782-2666.

Chương trình học sẽ được bắt đầu vào tối thứ Hai, ngày 14 tháng 9, 2015 đến Lễ Chúa Thánh Thần Hiện Xuống 2016.

Xin Cộng Đoàn biết những ai muốn gia nhập Đạo Công Giáo giới thiệu cho họ chương trình này để ghi danh theo học.

Chương Trình

Giáo Lý Việt Ngữ Khai Giảng

Kính thưa Quí Vị,

Trường Giáo Lý và Việt Ngữ trong Cộng Đoàn sẽ chính thức khai giảng vào chiều thứ Bảy, ngày 29 tháng Tám, 2015. Những ai có thắc mắc gì xin liên lạc với Thầy Toán: (713) 423-9218.

Kính xin Quí cha mẹ giúp chuẩn bị cho con em của mình đến khai giảng và đi học đúng giờ. Cũng xin mời những Quí Vị nào có khả năng để giúp dạy Giáo Lý hoặc Việt Ngữ tích cực tham gia vào chương trình này để giúp đỡ đào tạo giới trẻ Việt Nam tương lai.

5

Summer Picnic - Ngaøy Giaûi Trí Mùuøa Heø

Ngaøy Coäng Ñoaøn Chaøo Ñoùn

Cha Taân Chaùnh Xöù Stephen Reynolds

Trong tâm tình thảo hiếu, năm nay chúng ta sẽ dùng cơ hội picnic này để chính thức chào đón Cha Tân Chánh Xứ. Và cũng là cơ hội để Cha Tân Chánh Xứ làm quen với Cộng Đoàn Việt Nam.

Ngày: Chúa Nhật, ngày 6 tháng 9, 2015

Thời gian: 10:00 AM (sáng) đến 5:00 PM (chiều)

Tại: Công Viên Cullen Park

Địa Chỉ: 18203 Groeschke Rd / Houston, TX(Ở gần Phi Trường Nhỏ West Houston Municipal Airport, và gần Chùa Viên Thông Tự của các Ni-cô)

Chỗ: Pavilion D1 & D2

Kính xin mời mọi người đến tham dự đông đủ.

6

Phân Công ngày Picnic

Điều hành tổng quát: A. Đỗ Văn Thuyết

Ẩm Thực: C. Nguyễn T. Bạch Yến & Ban Ẩm Thực

Văn Nghệ: Aa. Duyệt, Huy, & Châu

Thể Thao & Trò Chơi: Thầy Toán & các Giáo Lý Viên

Xin Cộng Đoàn đóng góp và ủng hộ qũy

để mua những món cần thiết sau đây:

- Sườn Đại Hàn = $600 - 1 Con Heo Quay = $200

- Chả Giò = $200 - Cơm Chiên = $100

- Bắp Nướng = $100 - Bánh Mì VN = $100

- Nước Uống & Đồ Nhựa = $200 - Than = $100

Xin Quí Ân Nhân liên lạc với Cha Quản Nhiệm, hoặc A. Thuyết, hoặc C. Yến.

Danh Sách Quí Ân NhânĐã Đóng Góp cho Buổi Picnic chung của Cộng Đoàn

# Tên $

1 Hội Các Bà Mẹ Công Giáo 100

Con xin thay mặt cho toàn thể Cộng Đoàn xin chân thành cám ơn sự hảo tâm của Quí Vị đã đóng góp vào qũy picnic này. Con tin chắc chắn rằng Thiên Chúa và Đức Mẹ sẽ không bao giờ quên được tấm lòng của Quí Vị đã dành cho Cộng Đoàn.

7

10 10

529 529

Cullen

Park

West Little York

Clay Road

AddicksSatsumaRd

BakerCypressRd

GreenhouseRd. HighWay6

Nhà

thờ

Kieth Harrow Blv.

Groeschke RdWest

Houston

Airport

Groeschke Rd

Groeschke Rd

N

S

EW

Picnic

Cộng

đoàn

8

Hướng Về Tháng Mẹ Mân Côi Kính thưa Quí Vị, dựa trên truyền thống tốt lành của Cộng Đoàn, chúng ta chuẩn bị hướng về tháng Mười - Tháng Mân Côi kính Đức Mẹ. Và để chuẩn bị cho được chu đáo, con xin được lưu ý cùng toàn thể Cộng Đoàn 3 điều sau đây:

- Thứ Bảy, ngày 10 tháng 10, 2015, Cộng Đoàn chúng ta sẽ có cuộc rước kiệu tượng Đức Mẹ Fatima chung quanh nhà thờ. Sau đó dâng hoa và Thánh Lễ.

- Và đầu tháng Mười Cộng Đoàn sẽ có các Ngắm Kinh Mân Côi và phát Tràng Hạt để liên kết thành Tràng Chuỗi Mân Côi Liên Tiếp.

- Trong suốt tháng Mười, Cộng Đoàn có tổ chức giờ Đền Tạ (Tôn Vương) Trái Tim Đức Mẹ tại các gia đình tư gia. Xin Quí Vị liên lạc với Thầy Sáu Tửu để ghi danh.

9

Chương Trình

Tôn Vương Tại Tư Gia Kính thưa Quí Vị,

Vào ngày 13 tháng 7, năm 1917, khi hiện ra với 3 trẻ Fatima: Lu-cia, Phanxicô, và Jacinta, Đức Mẹ đã cho các em thấy cảnh của Hỏa Ngục, và trong đó có vô vàn các linh hồn bị sa vào.

Và sau đó, Đức Mẹ đã phán: "Các con đã thấy hỏa ngục, nơi các tội nhân khốn nạn rơi vào. Để cứu vớt các tội nhân, Chúa muốn thiết lập LÒNG TÔN SÙNG TRÁI TIM VÔ NHIỄM ĐỨC MẸ. Nếu LÒNG TÔN SÙNG TRÁI TIM VÔ NHIỄM ĐỨC MẸ được thiết lập trên thế giới, nhiều tội nhân sẽ được cứu rỗi và thế giới sẽ có hoà bình".

Dựa vào lời khẩn cầu của Đức Mẹ tại Fatima, Cộng Đoàn chúng ta vẫn có truyền thống tốt lành là cứ vào mỗi tháng Mười - tháng Mân Côi kính Đức Mẹ, chúng ta có chương trình rước Đức Mẹ về nhà của mình để làm giờ đền tạ cầu nguyện theo ý chỉ của gia đình.

Và để cho việc sắp xếp được thuận lợi, xin Quí Vị gặp Thầy Sáu Tửu để ghi danh sớm bao nhiêu có thể. Rev. Peter Hoàng Hoa Tửu (281) 797-7887.

Vào thứ Bảy, ngày 3 tháng Mười, 2015, ngay sau Thánh Lễ của Cộng Đoàn, Sơ Thùy sẽ cổ động Kinh Mân Côi và phát Tràng Hạt, và những tài liệu giúp suy ngắm và đọc Kinh Mân Côi.

10

Một Số Lịch Trình Quan Trọng-------------------------------------------------------------------------------------------------

Bổn Mạng Ca Đoàn Sao Biển (Lễ Đức Mẹ Hồn Xác Lên Trời)Thứ Bảy, ngày 15 tháng 8, 2015

Bổn Mạng Hội Đồng Phục Vụ (Lễ Mẹ Nữ Vương)Thứ Bảy, ngày 22 tháng 8, 2015

Bổn Mạng Hội Các Bà Mẹ Công Giáo (Thánh Monica)Thứ Bảy, ngày 29 tháng 8, 2015

Khai Giảng Trường Giáo Lý Việt NgữThứ Bảy, ngày 29 tháng 8, 2015

Cộng Đoàn Picnic Mùa HèChúa Nhật, ngày 6 tháng 9, 2015 - Labor Day Weekend

Tại Cullen Park

Khai Giảng Chương Trình Giáo Lý Tân TòngThứ Hai, ngày 14 tháng 9, 2015

Mừng Lễ Đức Mẹ Mân CôiThứ Bảy, ngày 10 tháng Mười, 2015

Xưng Tội Chung trong Mùa VọngSẽ thông báo sau

Các Em Chịu Phép Thêm SứcThứ Bảy, ngày 21 tháng 11, 2015

Khai Mạc Năm Thánh Từ BiThứ Ba, ngày 8 tháng 12, 2015

Tĩnh Tâm Mùa VọngThứ Năm và thứ Sáu, ngày 17-18 tháng Mười Hai, 2015

Mừng Chúa Giáng Sinh - ChristmasThứ Sáu, ngày 25 tháng Mười Hai, 2015

11

Xin Lưu Ý về Hai Việc Quan Trọng

V/v Các Cha Khách Xin Đến Giáo Xứ SEAS Đồng Tế

Trong mùa hè, một số gia đình có những Linh Mục gia đình từ ở những nơi xa về, và muốn xin đến đồng tế Thánh Lễ Việt Nam, xin Quí Vị lưu ý những điều sau đây:

Con là Cha Phó của Giáo Xứ SEAS và đồng thời cũng là Cha Quản Nhiệm của Cộng Đoàn VN, nên con KHÔNG CÓ QUYỀN cho phép Linh Mục nào được đến đây để đồng tế hay cử hành bất cứ một Bí Tích nào, chỉ có Cha Chánh Xứ mới có quyền mà thôi.

Bởi thế, nếu có Linh Mục khách nào muốn đến để đồng tế hoặc cử hành các Bí Tích trong Giáo Xứ SEAS thì phải chu toàn những quy luật sau đây:

- Xin gọi báo cho Cha Quản Nhiệm biết trước một tuần lễ.

- Cha Quản Nhiệm sẽ xin những lý lịch của Linh Mục đó.

- Sau đó, cha Quản Nhiệm sẽ trình bày để xin phép với Cha Chánh Xứ.

- Khi đã được phép, Cha Quản Nhiệm sẽ báo với gia đình.

* Đặc biệt, xin lưu ý không gọi điện thoại để xin phép một tiếng đồng hồ trước Thánh Lễ.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

V/v Các Linh Mục/Tu Sĩ Đến Giáo Xứ Xin Quyên Tiền

Xin Quí Vị nói với các Linh Mục/Tu Sĩ của gia đình là nếu muốn đến Giáo Xứ SEAS để xin quyên tiền trợ giúp cho những công việc mục vụ ở Việt Nam, cần chu toàn những điều sau đây:

- Những Linh Mục/Tu Sĩ đó phải liên lạc với Tòa Giám Mục Địa Phương VN (hoặc Nhà Dòng của họ).

- Sau đó, Tòa Giám Mục Địa Phương tại Việt Nam (hoặc Nhà Dòng) liên lạc trực tiếp với Tòa Tổng Giám Mục của Houston để xin phép.

- Sau khi được phép của Tòa Tổng Giám Mục Houston, Linh Mục/Tu Sĩ đó cần phải xin phép với Cha Chánh Xứ.

- Sau khi đã được phép của Cha Chánh Xứ, Cha Quản Nhiệm sẽ sắp xếp để thực hành.