bản tin ultreya tháng 01, 2020 · 2020-01-04 · và cho rằng sự thành công hay thất...

Bản Tin Tháng 01, 2020

2020

Têrêsa Pham Minh Chi

NỘI DUNG

04. Lá Thư Linh Hướng

Lm. Giuse Nguyễn Thái

06. Lá Thư VPĐH

Phanxicô Xaviê Hoàng Liên

07. Phaolô là tông đồ dân ngoại

KTT

12. Món Quà Giáng Sinh

Nguyễn Đạt Phương

14. Sinh Hoạt Ultreya liên nhóm

Ln. Costa Mesa & saddleback

15. Chia sẻ chứng nhân Đại Ultreya

Giuse Nguyễn Văn Ánh


Maria Nguyễn Thi Đơn


22. Trường Lãnh Đạo

Maria Nguyễn Thi Long

24. Phân Ưu & Cầu Nguyện

25. Thông Báo

26. Palanca

27. Niên Liễm

28. Chủ Đề Sinh Hoạt P/T Cursillo

29. Sinh Hoạt Liên Nhóm

30. Flyer Đại Ultreya Tất Niên

31. Hình Ảnh Ultreya tháng 11

32. Chúc Mừng Tết Canh Tý

Phong Trào Cursillo Ngành Việt Nam - Giáo Phận Orange, CA

Bản Tin ULTREYA Tháng 01, 2020

VĂN PHÒNG ĐIỀU HÀNH

Địa Chỉ Liên Lạc: 11262 Bixler Dr

Garden Grove, CA 92840 Linh Hướng

Lm. Giuse Nguyễn Thái Phụ Tá Linh Hướng

Lm. Phêrô Nguyễn Thành Tài Chủ Tịch

Phanxicô Xaviê Hoàng Liên Điện Thoại: (714) 251- 0483

Thư Ký

Maria Phạm Anh Thư Điện Thoại: (714) 791- 4539

Thủ Quỹ

Theresa Hoàng Trần Hạnh Điện Thoại: (714) 277 – 0798

Khối Tiền Cursillo

Phêrô Nguyễn Hồng Phúc Điện Thoại: (714) 800 - 9433

Khối Ba Ngày

Lucia Dương Điện Thoại: (714) 710 -1170

Khối Hậu Cursillo

Phêrô Vũ Thành Điện Thoại: (714) 837-3754

Trường Lãnh Đạo

Maria Nguyễn Thị Long Điện Thoại: (714) 612-1607

PT/Trường Lãnh Đạo

Martino Nguyễn Văn Mỹ Điện Thoại: (714) 454 -5718

Khối Palanca

Đa Minh Đỗ Đức Lợi Điện Thoại: (714) 615 - 8099

Khối Truyền Thông

Marianna Vũ Mộng Mơ Điện Thoại: (518) 428-0718

Thực Hiện: Khối Truyền Thông với sự

cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo

Giữ bản quyền (Copyright reserved)

Bản Tin Ultreya Tháng 01 - 2020____________________www.vietcursillo.org____________________Trang 3

Khi người ta đổ máu ông Tê-pha-nô, chứng nhân của Chúa, thì chính con

cũng có mặt, con tán thành và giữ áo cho những kẻ giết ông ấy.

(Xin bấm vào hình hoặc link trên để xem video)

Sứ giả dân ngoại

CVTĐ 22: 17 - 21

"Khi trở về Giê-ru-sa-lem, đang lúc tôi cầu nguyện trong Đền Thờ, thì tôi xuất thần và thấy Chúa bảo tôi: "Mau lên, hãy rời khỏi Giê-ru-sa-

lem gấp, vì chúng sẽ không nhận lời anh làm chứng về Thầy đâu. Tôi thưa: "Lạy Chúa, chính họ biết rõ con đây đã đến từng hội đường bắt giam và đánh đòn những kẻ tin Chúa. Khi người ta đổ máu ông Tê-pha

-nô, chứng nhân của Chúa, thì chính con cũng có mặt, con tán thành và giữ áo cho những kẻ giết ông ấy. Chúa bảo tôi: "Hãy đi, vì Thầy sẽ sai anh đến với các dân ngoại ở phương xa.

https://www.youtube.com/watch?v=TYZ04EXglNY




Lá Thư LINH HƯỚNG

Lm. Joseph Nguyễn Thái

Kính chào quý anh chị em Cursillistas,

Năm nay khoảng cách giữa tết dương lịch 2020 và tết âm lịch Canh Tý

2020 chỉ cách nhau có 25 ngày. Vì thế Bản Tin này cũng là bản tin của đầu năm

mới 2020, xin mượn bản tin này kính chúc tất cả các anh chị em Cursillistas và

gia đình được nhiều ơn chúa để có sức phấn đấu, tạo nên một mùa xuân tươi đẹp

cho gia đình, phong trào, giáo hội và cho nước Trời.

Trong dịp đầu năm mới, chúng ta thường được nghe bài Tin Mừng của

thánh Mattheu 6, 25-34, Chúa Giesu đã khẳng định: “Vậy các con chớ áy náy lo

lắng về ngày mai, vì ngày mai sẽ lo cho ngày mai. Ngày nào có sự khốn khổ của

ngày ấy”. Đoạn Tin Mừng giúp chúng ta thêm lòng tin tưởng vào Chúa Quan

Phòng. Thông thường chúng ta hay lo lắng về cái ăn cái mặc và những thứ tương

tự như thế trong cuộc sống. Điều đó rất hợp lý. Nhưng Đức Giêsu lại dạy chúng

ta: “Đừng lo lắng áy náy quá về của ăn, áo mặc mà hãy tin tưởng vào Chúa

quan phòng.” Hay nói cách khác, hãy tin tưởng vào Thiên Chúa quan phòng, vì

Ngài hiểu biết và thấu suốt mọi sự xảy ra trong vũ trụ trời đất, Ngài có quyền

năng phép tắc vô cùng và đồng thời Ngài cũng yêu thương chúng ta vô cùng.

Ngài không muốn bất cứ ai phải hư đi.

Dựa trên Lời Chúa ở trên, sách Giáo lý Công giáo số 302 định

nghĩa: “Sự quan phòng của Thiên Chúa chính là những đường lối Người xếp đặt

để đưa vạn vật tới sự trọn hảo” và là “Thiên Chúa gìn giữ và điều khiển tất cả

những gì Người đã sáng tạo”. Thiên Chúa quan phòng là hành động của Chúa

hướng dẫn con người và thế giới cách nào đó mà ta không ngờ. Tuy nhiên Chúa

vẫn luôn luôn tôn trọng tự do của chúng ta. Do đó, sự quan phòng không phải là

việc Chúa định, định mệnh, hay số mệnh như quan niệm bình dân thường nghĩ.

Bình dân hiểu: số mệnh, định mệnh là sự ấn định trước cho mỗi người phải chịu

một kiếp sống tốt hay xấu, sướng hay khổ, thành hay bại giống như rút thăm, rút

số ghi sẵn cái gì thì phải lãnh cái đó. Chúng ta thường thấy quan niệm này trong

suy nghĩ của các tôn giáo khác như Phật Giáo, ảnh hưởng bởi thuyết luân hồi và

nhân quả qua lăng kính nghiệp chướng. Vì thế, nhiều người Công Giáo cũng tin

vào “số phận” hay “định mệnh” và cho rằng con người không thể thay đổi số

mạng của mình. Chẳng hạn, cụ Nguyễn Du trong truyện Kiều, nói về đời người

con gái “hồng nhan bạc phận” như sau: “Ngẫm hay muôn sự tại trời, Trời kia đã


bắt làm người có thân. Bắt phong trần phải phong trần. Cho thanh cao mới được

phần thanh cao”. Hay “Đã mang lấy nghiệp vào thân. Cũng đừng trách lẫn trời

gần trời xa”.

Đồng thời, một trong những thực hành mê tín của dân ngoại đang ảnh

hưởng đến đời sống của nhiều người Kito hữu, đó là sự tin kiêng mù quáng và

phong thủy sai lầm. Những người này, mặc dù vẫn tin Chúa, nhưng đồng thời họ

lại tin kiêng vào những lời lẽ của ông thày và những thói quen của người ngoại.

Ví dụ như chọn người xông nhà, chọn ngày khởi công, khai trương, xây nhà phải

đếm bậc, đếm đòn tay. Người dân ngoại, vì không biết Chúa, họ cho rằng sự may

mắn trong năm là do ông thầy hướng dẫn; sự thành công của công việc là do chọn

đúng ngày, gia đình hạnh phúc là do phong thủy. Người Công giáo khi tin và thực

hành như thế, có nghĩa là chối bỏ quyền năng và sự quan phòng của Thiên Chúa,

và cho rằng sự thành công hay thất bại, khỏe mạnh hay đau ốm, may mắn hay bất

hạnh, là do tài khéo của bản thân hoặc do một sức mạnh nào đó không phải là

Thiên Chúa. Khi cố tình tin và thực hành như vậy, chúng ta xúc phạm trầm trọng

đến Thiên Chúa và đức tin của mình.

Tuy nhiên, tin tưởng vào Thiên Chúa yêu thương quan phòng

không mang tính thụ động theo kiểu “há miệng chờ sung” hay “trời sinh

voi, trời sinh cỏ.” Trái lại, chúng ta phải làm hết khả năng của mình, rồi

phó thác cho Chúa, thì Chúa sẽ giúp. Đúng như ngạn ngữ pháp dạy: “Hãy

tự giúp mình rồi trời sẽ giúp.” Hoa huệ đẹp như thế là nhờ sự quan phòng

của Thiên Chúa, nhưng rễ nó vẫn không ngừng bám sâu trong đất, hằng

ngày hút lấy nước và những chất bỗ dưỡng, tức là nó làm việc không ngừng

mới có hoa đẹp. Chim trời cũng vậy, chúng phải bay đi khắp nơi để kiếm

thức ăn. Chúng làm việc hợp với thiên nhiên, hợp với bản tính mà Thiên

Chúa đã đặt để cho chúng. Vậy rõ ràng là Chúa muốn ta làm việc, lao động

theo khả năng của mình nhưng đừng lo lắng, tính toán thái quá đến nỗi chỉ

có công việc và tiền bạc mà quên hẳn tuân giữ luật Chúa, quên hẳn Thiên

Chúa. Bởi vì : “Hỏi có ai trong anh em, nhờ lo lắng mà kéo dài đời mình

thêm được dù chỉ một gang tay.”(Mt 6,27).

Sau cùng tin tưởng và phó thác vào Chúa Quan Phòng trong năm

mới, chúng ta chúc nhau, không phải là “vạn sự như ý”, muốn gì được đấy...

nhưng là “vạn sự như ý Chúa”. Đây mới là lời chúc mang đầy lòng tin tưởng

và phó thác vào tình yêu và sự quan phòng của Thiên Chúa. Mong thay!

Chúc mừng Năm Mới 2020

Lm Joseph Thái Nguyễn


Lá Thư VPĐH Phanxicô Xaviê Hoàng Liên

Cuối năm ngồi tính lại sổ đời, sao chúng ta không lấy cuốn sổ gia đình mà

xem lại đã lời lãi bao nhiêu tình thương, bao nhiêu hy sinh, bao nhiêu tôn trọng,

hay là đã vô tình để cho vốn liếng yêu thương, tôn trọng thuở ban đầu mỗi năm

mỗi hao hụt dần, đến nỗi yêu thành ghét, tôn trọng thành xem thường.

Bao lâu còn yêu tiền, yêu vật chất, thì bấy lâu ta chỉ có yêu chồng, yêu vợ khi

chồng, vợ làm ra vật chất. Bằng không, thì xem người bạn đời chẳng có giá trị gì,

chẳng còn yêu, cũng chẳng còn tôn trọng gì. Vợ làm ra được đôi ba đồng, đã bắt

đầu coi thường người chồng thất nghiệp hay bệnh hoạn, thì còn gì là tình chồng,

nghĩa vợ. Chồng làm ra tiền, mà không cùng vợ lo toan những công việc trong

nhà, lo cho con cái, lo cho cha mẹ già…thì còn gì là yêu thương, tôn trọng.

Có người được nhà to cửa rộng, xe hơi vài ba chiếc, tài sản kêch xù, nhưng

mất vợ, nhưng thiếu chồng; vợ chồng bất tín, phản bội, con cái hoang đàng bất

hiếu bất nghĩa thì thử hỏi có được vật chất đầy đủ để làm gì?

Xin đừng đổ thừa cho hoàn cảnh, mà thiết tưởng hãy

khiêm tốn nhận ra rằng: chính mình tạo nên những khủng

hoảng, những thách đố lớn lao trong gia đình

Cuối năm “tính lại sổ đời”, sao lại chỉ nhớ đến cuốn

sổ tiền, sổ lãi, sổ nợ, mà quên đi cuốn sổ hạnh phúc, cuốn

sổ đạo đức? Nếu chúng ta bệnh hoạn, liệt giường, hoặc

không còn hít thở cái không khí giao thừa này đây, thì

lấy gì ở đó tính với đếm. Ta không mắc nợ một lời chúc

tụng, lời tạ ơn, lời xin lỗi tình yêu quan phòng của Chúa

đấy sao?

Giây phút này đây, giây phút giao thừa giữa năm củ

2019 và năm mới 2020, giao thừa giữa con người củ và con

người mới, chúng ta phải tín thác đặt đời mình trong bàn tay

Thiên Chúa. Hãy thành tâm kêu xin Chúa Thánh Thần soi

sáng, để chúng ta đón nhận Lời Chúa, và dùng Lời Chúa

định hướng cho năm mới của mỗi người.

Tính Sổ Cuối Năm


Tại sao gọi Phaolô là tông đồ dân

ngoại ?

Câu trả lời một cách ngắn gọn là vì trong thư

gởi tín hữu Galata, Phaolô đã tự nhận danh hiệu này

cho mình: “Tôi đã được uỷ thác nhiệm vụ loan báo

Tin Mừng cho những người không được cắt bì, cũng

như Phêrô được uỷ thác nhiệm vụ loan báo Tin

Mừng cho những người được cắt bì. Thật vậy, Đấng

đã dùng ông Phêrô hoạt động tông đồ cho những

người được cắt bì, cũng đã dùng tôi hoạt động cho

dân ngoại” (Gal 2: 7-8).

Về mặt lịch sứ, bối cảnh của giáo đoàn Galata mà

Phaolô viết những lời này giúp ta hiểu hơn về vai trò

tông đồ dân ngoại của ông.

Trong chuyến hành trình đến Galata lần thứ hai,

khi còn dừng chân ở Ephêsô, Phaolô đã nghe biết

một số người loan tin rằng Phaolô không phải là

Tông Đồ, và sứ mạng ông rao giảng không được

Chúa Kitô hay các Tông đồ trao phó (Gal 1:1, 7, 12).

Hơn nữa, Phaolô rao giảng ngụy tin mừng (không là

tin mừng thật) (Gal 1:7) vì ông cho phép những

người theo Kitô giáo không cần phải giữ luật Môisê, như không giữ những ngày

lễ ghi trong lịch Do Thái và không chịu cắt bì chẳng hạn (Gal 4:10; 6:12). Nhiều

người còn vu cáo ông là người “đón gió trở cờ” hay theo cơ hội, vì có lúc ông

chấp nhận phép cắt bì cho tân tòng (Gal 5:11), nay thì dạy là không cần cắt bì để

nhằm có thêm nhiều tân tòng gia nhập đạo.

Những tin đồn và vu cáo này là nguyên nhân khiến Phaolô viết thư khẳng định

giáo huấn thần học Ngài dạy và vai trò “Tông Đồ Dân Ngoại” của mình.

Trước hết, với những người Do thái trung thành với luật Môisê mà nay tin

theo Chúa Kitô, Phaolô tôn trọng những luật lệ họ giữ, và nêu rõ là Phêrô được

sai đến với họ, “những người chịu cắt bì này” (Gal 2:7-8). Với những người ngoại

(không chịu cắt bì như người Hy Lạp, Roma, Ai cập…), Phaolô rao giảng rằng họ

không cần phải chịu cắt bì hay giữ tất cả luật Môisê khi tin theo Đức Giêsu Kitô.

Quyết định này không là ý kiến cá nhân Phaolô mà kết qủa của công đồng Jerusa-

lem trong đó thánh Giacôbê, giám mục Jerusalem, thay mặt các Tông đồ công bố

(Cvtd 15:1-21).

Vì thế Phaolô đã phản bác những tuyên truyền sai lạc của những người mà

Ngài gọi là “kẻ phá rối” (Gal 1:7), và khẳng định rằng Ngài là chính là Tông đồ,

được sai bởi Thiên Chúa, và tin mừng Ngài rao giảng được Thiên Chúa mặc khải

qua Đức Giêsu Kitô (Gal 1:1, 12). Và với tính khẳng khái, Phaolô công bố rằng

tin mừng Ngài nhận là từ Thiên Chúa chứ không phải từ loài người. Do đó, nếu

có ai đến rao giảng những gì nghịch lại với tin mừng Ngài dạy, ngay cả các tông

đồ hay các thiên thần từ trời xuống, Phaolô cảnh báo giáo dân không được tin


theo (Gal 1:8-9).

Câu hỏi đặt ra là: khi xưng mình là tông đồ dân ngoại, Phaolô có từ bỏ căn

tính Do thái của mình để theo người ngoại hay không?

Có hai trường phái cắt nghĩa khác nhau. Một số người cho rằng Phaolô đã bỏ

quyền ưu tiên làm người Do thái để lãnh nhận căn tính Kitô hữu có tính cách

rộng lớn và bao quát hơn. Những người này còn cho là Phaolô đã nhiều lần phê

bình chủ nghĩa độc tôn Do thái khi cho rằng dân tộc Do Thái là trên hết, và chỉ có

người Do thái mới được cứu rỗi.

Một số đông hơn ngày nay tin rằng Phaolô không hề từ chối căn tính Do thái

để mặc lấy căn tính Kitô hữu vì tính phổ quát của nó vì những lí do: (1) thời kỳ

đó (những năm 50-60), Phaolô không rao giảng Kitô giáo như một tôn giáo mới

tách hẳn ra khỏi Do thái giáo; (2) Phaolô không hề từ chối căn tính Do thái của

mình mà còn tự hào và nhắc nhở các Tông đồ: “Chúng ta bẩm sinh là người Do-

thái, chứ không phải hạng người tội lỗi gốc dân ngoại.” (Gal 2:15); hay “chính tôi

đây cũng là người Israel thuộc dòng dõi Ápraham, thuộc chi tộc

Bengiamin.” (Rom. 11:1).

Tư tưởng Phaolô thay đổi theo cuộc sống. Khi còn bắt bớ đạo Chúa Kitô, Pha-

olô tin rằng chỉ có người Do Thái tin và làm theo Ngũ Thư (Luật Môisê) mới

được cứu rỗi, còn dân ngoại sống không có hi vọng trong tương lai.

Sau khi Trở Lại, Phaolô tin Đức Giêsu Kitô là Chúa và là Đấng Cứu Thế cho

người Do thái cũng như dân ngoại. Giờ đây Đức Kitô, chứ không phải Ngũ Thư,

là đối tượng đức tin và việc làm cho mọi người dân thuộc về Thiên Chúa.

Với tư tưởng này Phaolô tự nhận mình là Tồng Đồ Dân Ngoại khi Ngài rao

giảng cho mọi người biết Đức Kitô đến để được cứu rỗi loài người. Hơn nữa,

công việc rao giảng có tính cách cấp bách vì Ngài (cũng như nhiều người đương

thời) tin rằng Chúa Kitô sắp đến lần thứ hai (hay tận thế gần kề) (1 Thes 4:16-

17).

Why call Paul a foreign apostle?

Why does Paul have a name called a foreign apostle?

The answer briefly is because in the letter to Galata, Paul received this title for

himself: " I have been authorized to proclaiming the Gospel to those who are not

circumcised, as well as Peter was given to Peter commissioned duty to announce

the gospel to those who are circumcised. For he who used Peter operates apostle

for those who were circumcised, also used me to work for the Gentiles " (Gal 2).

On the calendar, the context of the Galata congregation Paul wrote these

words to help us understand more about his foreign apostle.

During his journey to Galata for the second time, when he was still stopping in

Ephechoke, Paul heard that some people believed that Paul was not Apostle, and

his mission was preached from Christ or the apostle. (Gal 1:1, 7, 12). Moreover,

Paul preached the gospel (not real good news) (Gal 1:7) because he allowed

Christians do not need to keep the law Moses, as not kept the holidays written in

the Jewish calendar and uncircumcised (Gal 4:10; 6:12). Many still slander him


as "pick up the wind" or by opportunity, because Sometimes he accepted the cir-

cumcision for the new year (Gal 5:11), now teaching is not to circumcised so that

he could have more new admission.

These rumors and slanders are the cause Paul wrote letters claiming his theology

teachings and role of his " Apostle of Foreign Apostle

First of all, with the Jews who are faithful to the law of Moisee who now be-

lieve in Christ, Paul honors the rules they keep, and clearly that Peter was sent to

them, "those who are circumcised" (Gal 2:7-8). With the Gentiles (uncircumcised

like Greeks, Rome, Egypt...), Paul preached that they do not need to be circum-

cised or keep all the law of Moses when believing in Jesus. This decision is not a

personal opinion Paul but the result of Jerusalem's public in which St. Giacôbbe-

an, bishop Jerusalem, on behalf of the apostle (Cvtd 15:1-21).

So Paul has betrayed the false propaganda of those whom He called

"disturbance" (Gal 1:7), and claimed that He is the apostle, sent by God, and be-

lieving in him. preached God revealed through Jesus Christ (Gal 1:1, 12). And

with assertion, Paul announced that the good news He received from God and not

from man. Therefore, if anyone comes to preach anything against the good news,

even the apostles or the angels who came down from heaven, Paul warns the peo-

ple not to believe (Gal 1:8-9).

The question is: when he calls himself a foreigner, does Paul give up his Jew-

ish identity to follow the Gentiles?

There are two different sections. Some think Paul has given priority as Jewish

to receive a greater and greater and overview of Christian identity. These people

also think Paul had many times criticized Jewish poisonous when they thought

that the Jews were above all, and only the Jews were saved.

Some of these days believe Paul did not refuse the Hebrew properties to wear

Christians because of its universal for reasons: (1) that period (50-60 s) Paul does

not preach Christianity as a new religion separated from Hebrew; (2) Paul did not

refuse his Jewish identity but also proud and reminded the apostle: " We are con-

genius born a Jew, not a sinner of sinner." (Gal 2:15); or " I myself am also Israe-

li of the offspring of Ápraham, of Bengiamin." (Rom. 11:1).

Paul's thoughts change according to life. While he was persecuting the word

of Christ, Paul believed that only the Jews believed and did according to the Five

Letters (the Law of Moses) were saved, but the Gentiles lived without hope in the

future.

After his return, Paul believed that Jesus Christ was Christ and was the Savior

to the Jews and the Gentiles. Now Christ, not the Five Letters, is the object of

faith and works for all people of God.

With this thought Paul claimed himself as the Gentiles when he preached to

everyone that Christ came to be saved. Furthermore, the preaching work has an

urgent personality because of Him (as well as many contemporary) believed that

Christ is coming for the second time (or the end of the near) (1 Thes 4:16-17)

KTT sưu tầm


Chiều Nhạc Vọng Bình An

Mùa Vọng về, bên cạnh việc lo

làm hang đá, giăng hoa, treo đèn, trong

mỗi gia đình, Liên Nhóm Thánh Linh

năm nay cũng muốn làm một chút gì

đó để chuẩn bị cho tâm hồn anh chị

em, để việc đón Chúa Hài Đồng thêm

ý nghĩa. Vì thế mà Liên nhóm với một

số anh em thân hữu mạnh dạn tổ chức

Chiều Nhạc Vọng Bình An.

Thật sự thời gian chuẩn bị chỉ có 12

ngày, mà lại rơi vào những tuần các

anh chị phải lo tập hát ráo riết cho

Đêm nhạc Emmanuel, rồi ca đoàn của

Giáo Xứ, rồi đi chơi xa với gia đình vì

học sinh nghỉ học. Vì thế thời gian tập

dợt rất khó khăn.

12 giờ trưa, Chúa nhật ngày 8 tháng 12

năm 2019, ban sắp bàn ghế tới, rồi ban

trang trí, tiếp đến là ban nhạc, anh em

làm việc cật lực cho kịp giờ khai mạc.

Đúng 1:30 tất cả dùng cơm chung để

anh chị em gần gũi nhau hơn. Đúng 3

giờ chiều mọi việc xong, quan khách

ăn mặc đẹp và tới đúng giờ. Sau đó

cho cho bà con chụp hình chung và

riêng, ai cũng thích vì sân khấu thật

đẹp với design của anh Hoàn và được

anh Sơn cho in khổ lớn nên trông thật

đẹp mắt, đã thế bên cạnh có một hang

đá được làm với kiểu tân thời do chị

Tươi trang trí nên trông rất dễ thương.

Chính vì thế mà khai mạc hơi trễ.

Không khí thật ấm cúng và trang

trọng. Những bài Thánh ca Đạo và đời

Ln. Thánh Linh


được trình bày qua các ca sĩ không chuyên nghiệp, nhưng cũng chuyển tải được

những nội dung của bài hát và làm khán thính giả thích thú theo dõi. Chương

trình gồm 2 phần, phần đầu 1 giờ và phần sau 45 phút, có nghỉ giải lao 20 phút

giữa 2 phần. Sau đó là bữa cơm chiều chung hết mọi người với nhau. Lại có dịp

ngồi lại với nhau để hàn huyên tâm sự. Thấy ai ăn cũng ngon miệng và rất vui,

chắc mùa đông nên bao tử cồn cào sớm.

Tạ ơn Chúa đã cho chúng con được thành công ngoài ý muốn. Vui nhất là được

con cái của các Cursillista hăng hái tham gia từ đầu đến cuối và vui nữa, các em

không những hát mà còn phụ dọn bàn ăn, sau đó phụ dọn dẹp cho đến giây phút

cuối. Cha mẹ ai cũng vui vì lúc đầu các em đâu có muốn tham gia ! Phép lạ phải

không Quí Anh Chị ? Quan khách tham dự có người không phải là đạo Công

Giáo, nhưng qua chương trình nầy họ hiểu thêm về Chúa và rồi một số khác hiểu

thêm về tinh thần sinh hoạt của các anh chị em Cursillista. Một điều tôi thích

nhất là các anh chị em làm việc chung với nhau dĩ nhiên thế nào cũng có chuyện

“5 người, 10 ý “, nhưng lần nầy, các anh chị em biết bỏ đi cái tôi, cái dị biệt và cả

những cái khó chịu để làm việc hòa đồng với nhau và chia sẻ với nhau thật chân

tình.

Bao nhiêu đó cũng đủ nói lên chủ đích của Liên nhóm Thánh Linh là muốn

trong Mùa Vọng nầy, chúng ta cố gắng san sẻ sự bình an, mà Chúa ban cho

chúng ta, đến với những người thân và bạn hữu, để xứng đáng với những lới hát

chúc tụng của Các Thiên Thần mừng Chúa giáng Sinh:

Vinh Danh Thiên Chúa Trên Trời.

Bình An Dưới Thế Cho Người Chúa Thương.

Lời cuối, chúng con cảm ơn sự cổ động của Cha Linh Hướng Liên Nhóm Thánh

Linh, cảm ơn sự cộng tác của Quí Anh Chị Liên Nhóm St. Barbara, Cảm ơn

những bạn hữu đã giúp đỡ, cảm ơn Quí Vị Quan Khách đến tham dự và nhất là

cảm ơn Quí Anh Chị đã cầu nguyện thật nhiều và sốt sắng cho chiều nhạc Vọng

Bình An.

Xin Bình An của Thầy luôn ở với Quí Cha Linh Hướng và Quí Anh Chị.

Thương mến.

Sương Mai. (Mùa Vọng 2019)


Nếu nói theo danh từ Trường Lãnh Đạo thì đây là một "đặc sủng". Như tôi hằng

được nhắc trong bài giảng: đôi khi Chúa ban món quà mà ta không phải cầu

nguyện.

Vì sở thích và sức khỏe của vợ và các con, nên từ trước đến giờ chúng tôi chỉ

đi 'vacation' trong Hoa Kỳ. Công việc làm bận rộn cũng chưa bao giờ cho phép

tôi nghỉ lâu hơn một tuần lễ.

Bởi vậy khi anh Đạt trong Liên

Nhóm mời dự hành hương, tôi đáp

suông cho qua vì nghĩ mình không

thể nào dự được. Có lẽ Chúa cũng

thúc đẩy anh qua lời cầu nguyện

nên lần thứ hai anh ngỏ ý thì tôi

xin phép với công ty và hỏi ý gia

đình.

Quả thật ơn Chúa vượt trên suy

nghĩ và hoàn cảnh, tôi được dự

chuyến hành hương đầu tiên ngoài

Hoa Kỳ từ khi tỵ nạn hơn 40 năm

trên đất nước này.

Thật ý nghĩa và có lẽ đúng với

mong ước cùng với 3 anh chị em

trong LN, chị và em gái chúng tôi

đã đến thành phố đầu tiên Santiago

De Compostella, được coi là cái nôi của Phong Trào Cursillo.

Tôi thường bị đau chân và cơn đau càng nặng khi đi càng lâu. Cầu nguyện để

cơn đau đỡ đi thì cũng có; nhưng sốt sắng và liên lỉ hơn là lời nguyện để tôi có

ơn chịu đựng hầu dâng cơn đau lên Chúa. Cơn đau đó tôi hy vọng như một thánh

giá nho nhỏ trong cuộc sống thường được đầy ắp với những hồng ân.

Tôi e ngại mình có thể cản trở chương trình của nhóm: chúng tôi dự định đi

bộ từ 5 đến 10 cây số mỗi ngày. Sự lo ngại ấy trở nên buồn cười khi tôi rảo bước

nhanh nhất trong nhóm lúc chúng tôi đi dạo và thăm viếng các thành phố tại Âu

Châu. Có thể tôi đi nhanh hơn là vì là người trẻ thứ hai trong nhóm. Nghĩ xa hơn,

tôi cảm thấy thánh giá của mình thật nhỏ nhoi khi được ơn Chúa. Sự săn sóc và

Món quà Giáng Sinh của tôi thật hy hữu và bất ngờ Nguyễn Đạt Phương

Liên Nhóm Costa Mesa


ơn phù trợ đã khiến tôi không còn đau trong suốt cả hành trình. Lại một lần nữa

tôi được nhắc "count your blessings."

Đến Fatima, chúng tôi ăn tại một nhà hàng tương đối bình thường. Khách rất

đông nhưng người phục vụ vẫn niềm nở. Cả bàn, anh chị em đều đều thích món

mình gọi. Ngồi nhìn ra cửa sổ, tôi thấy thánh giá của Vương Cung thánh đường.

Lúc đó tôi cảm nghiệm được một điều và buột thốt lên trong bàn: món ăn ngon

và giá phải chăng chính là sự phục vụ khách hàng với tình yêu.

Tình yêu ấy đã được thấm nhuần và nuôi dưỡng từ lúc những người phục vụ

này rửa tội và sau đó dự Thánh lễ hằng ngày ngay ở thánh đường bên cạnh.

Rất nhiều nhà thờ tại những thành phố nhỏ như Santiago (Spain) hay thành

phố Porto (Portugal). Có thể đi bộ chừng 10 phút từ nhà thờ này sang nhà thờ bên

cạnh. Khi đi qua những ngỏ hẻm nhỏ và quanh co, tôi được gợi niềm nhớ về thời

thơ ấu bên Việt Nam, với con đường từ nhà thờ An Phú, giáo xứ tôi, đến nhà thờ

Bùi Phát tại giáo xứ kế cận.

Khi đến Lisbon và Madrid, thủ đô của Spain và Portugal, chúng tôi phải đi xe

đến 20 phút mới đến nhà thờ. Một lần nữa, Chúa cảnh giác tôi về sự giàu có.

Những vật chất thế gian khiến tôi dễ xa Chúa.

Vài tháng trước tôi đã đọc 4 lời "khốn cho ngươi" của Chúa trong Phúc Âm

thánh Luca, chương 4 đoạn 25. Tôi đã trăn trở và không dám ăn no vài lần sau

khi nghe đoạn Phúc Âm trên, vì tại đất nước giàu có trên thế giới này vật chất

quá dư thừa và đầy dẫy thức ăn. Tôi đã hỏi Cha Thái trong một buổi họp tại

trường Lãnh Đạo. Nếu tôi chỉ biết hưởng thụ và tiêu xài cho chính mình thì thật

khốn cho tôi. Hay tôi quên đi tình yêu cho tha nhân thì quả thật lời chúc dữ ấy đã

thành sự.

Cảm tạ Chúa cho con một chuyến hành hương đầy ý nghĩa và dồi dào ơn

Chúa. Con đã được dạy dỗ và nhắc nhở qua chính những hoàn cảnh sống động

tạo cho con những cảm nghiệm thiêng liêng thật quý giá để con luôn tìm và

hướng về Ngài.

Nguyễn Đạt Phương

trong Liên Nhóm Costa Mesa

dự Khóa 237 tại đồi Marywood


Sinh Hoạt Ultreya liên nhóm và công tác xã hội

Của LN Costa Mesa và LN Saddleback


Mến chào quý anh chị cursillistas,

Tôi Giuse Nguyễn văn Ánh đi khóa

Cursillo 243 năm 1993 tại đồi Mary-

wood. Nhà tôi cũng là cursillista, hai

chúng tôi có ba cháu đã lập gia đình và

một cháu trai út độc thân 27 tuổi.Tôi về

hưu được 10 năm, hiện trong coi mẹ già

bệnh Parkinson.

Từ ngày xuống đồi đến nay tôi sinh

hoạt tại Liên Nhóm Cursillo Tam Biên,

lấy Phong Trào Cursillo là môi trường

chính hoạt động của ngày thứ tư. Ngoài

ra tôi còn là thừa tác viên thánh thể cho

các bệnh nhân tại tư gia, nhà dưỡng lão,

bệnh viên, và tham gia vài hoạt dộng xã

hội khác nữa. Đó là vài hàng lý lịch cá

nhân của tôi vắn tắt trình bày để anh chị em mới cũ được rõ về tôi.

Khi xuống đồi, tôi gặp được một người bạn cũ nay là linh mục. Tôi hỏi

nguyên do nào ông làm linh mục. Bạn tôi kể, “sau ngày mất nước, tôi bị nhà

nước đuổi về không cho tu nữa, tuy nhiên hàng tháng tôi gặp riêng cha linh

hướng của mình. Một lần cha linh hướng hỏi tôi: nếu trong đời linh mục, anh

giúp cho một người trở thành con cái Chúa, anh có muốn làm linh mục không?

Câu hỏi đó đánh động tôi khiến tôi kiên trì theo đuổi con đường tu trì.” Sau buổi

trò chuyện đó, tôi hỏi anh thêm: “như tôi mới đi khóa cursillo làm môn đệ Chúa

Giêsu, anh nghĩ, tôi nên chọn loại bác ái nào để sống ngày thứ tư của tôi?” Anh

bảo chúng tôi đang có chương trình chăm sóc các bà bầu độc thân, anh muốn

giúp họ làm lại cuộc sống , hãy giúp chúng tôi. Lúc ấy là mùa Giáng sinh, tôi lý

luận thêm rằng, Chúa xuống thế cứu độ tôi, vậy tôi theo Ngài tiếp tục cứu sống

những người khác cũng là một lý tưởng đẹp. Từ đó, tôi bắt đầu gia nhập Nhóm

làm kẹo gương để giúp đỡ tài chánh cho chương trình bác ái của ông cha bạn.Vì

thế, mỗi Mùa Tết là chúng tôi làm kẹo gương.

Nhóm kẹo còn chủ trương giúp các thành viên nhóm sống bác ái, nâng đỡ ủi

an nhau khi gia đình có hoạn nạn; với tôi, nhóm còn là cái nôi để chúng tôi tuyển

chọn người tốt đúng tiêu chuẩn giới thiệu đi khóa học. Về mặt này chúng tôi từ

hai cursillistas nay đã lên đến 8 người. Xin nói thêm về điểm này, nhóm chúng

Chia sẻ chứng nhân Đại Ultreya tháng 12 năm 2019

Giuse Nguyễn văn Ánh


tôi có được một số thân hữu công giáo và ngoài công giáo tình nguyện tiếp tay

trong các khâu sản xuất và phân phối mặt hàng.

Nói riêng về việc làm kẹo bác ái, đây là công việc bằng tay chân, đổ mồ hôi,

nên mỗi cuối ngày ai cũng mệt phờ râu ria. Chẳng hạn, người quậy đường thì

chịu nóng đổ mồ hôi, tay chân rã rời; người làm khâu cán kẹo thì đau lưng, mỏi

gối, phải dán salonpas đầy mình; người làm khâu đóng gói thì thoải mái hơn

nhưng hay bị rầy hoài như coi chừng bị kẹo bể, cân đo hơi nặng hay nhẹ cân

đấy…Dù mệt nhọc thật nhưng khi có tin vui từ các em Việt Nam thì mọi mêt

nhọc của nhóm tan biến ngay. Tạ ơn Chúa.

Đặc biệt, trong hai năm nay, một nhóm viên mới tham gia chưa là con Chúa ,

trong lúc giải lao tâm sự với tôi anh bị bướu ở sống lưng mà bác sĩ nghi ngờ bướu

đè vào thần kinh khá nguy hiểm. Hay tin này tôi báo động cho một anh chị cur-

sillista trong nhóm biết để cầu nguyện. Một anh chị khác nảy ra sáng kiến nhờ

cậy một cộng tác viên bán hàng cho Nhóm cũng là thày thuốc đông y. Thầy

thuốc nhậm lời bắt tay điều trị liền; vợ anh Thầy Thuốc còn dạy đọc kinh lòng

Chúa Thương xót và cẩn thận nhắc “hãy cám ơn Chúa mỗi khi cảm thấy sức khỏe

tốt hơn.” Sau 6 tháng điều trị, anh nhóm viên mới từ từ đi đứng một mình, vừa đi

vừa luôn miệng kêu Alleluia như Ông Thầy Thuốc dạy. Một hôm tôi được ông

thầy thuốc báo tin “anh bạn đó đã đồng ý rửa tội.’ Mọi người chúng tôi mừng rỡ,

lên kế hoạch thăm viếng cầu nguyện, thông báo cho cha Linh Hướng của Nhóm

để rửa tội… Vài tuần sau, chúng tôi biết tin thêm: anh chỉ muốn được rửa tội âm

thầm…Lại thêm một trở ngại nữa, nhưng chúng tôi không nản, nhóm cursillistas

thay phiên nhau thăm hỏi động viên tinh thần người bệnh… Thưa quý anh chị,

sáng nay chúng tôi được biết anh bạn không công giáo đó sẽ được rửa tội đặc biệt

vào ngày 26 tháng 12 này. Đó là Tin vui lớn cho chúng tôi. Mong các anh chị

cursillistas tham dự Đại Ultreya hôm nay thêm lời cầu nguyện để anh nhóm viên

mới của chúng tôi thành sự trở nên con Chúa trong Mùa Giáng Sinh này.

Tin vui này giúp chúng tôi xác tín Chúa luôn đồng hành, nâng đỡ, và chăm sóc

mọi sự cho chúng tôi và cho những ai thành tâm làm việc bác ái đẹp ý Chúa

muốn.

Cầu chúc quý anh chị cursillistas được muôn ơn lành của Chúa Giêsu Hài

đồng. Chúng tôi cũng không quên cám ơn và chúc mừng Giáng Sinh đến các anh

chị thiện nguyện viên hợp tác với Nhóm kẹo chúng tôi trong năm qua.

Cám ơn quý anh chị đã lắng nghe

Decolores!

Nguyễn văn Ánh

Ln Tam Biên


Maria Nguyễn Thi Đơn

NIÊM VUI CHUA GIANG SINH

NHƠ SÔNG LINH ĐAO CURSILLO

Chia sẻ chứng nhân Đại Ultreya tháng 12 năm 2019

Tôi tên Maria Nguyễn Thị Đơn, dự khóa Cursillo 580 tại Riverside, có chồng và 8 người con. Hiện đang sinh hoạt trong Nhóm Đức Mẹ La Vang, thuộc Liên nhóm Thánh Tâm WM. Kinh thưa cha và qúi anh chị, sau ba ngày tĩnh huấn, khi trở về với môi trường sống thường ngày, tôi mang theo bầu nhiệt huyết yêu thương từ Thánh Tâm Chúa Giêsu, mà tôi đã cảm nhận được, để làm hành trang vào đời sống yêu thương và phục vụ. Cách riêng những người trong gia đình, nơi tôi làm việc, và trong các môi trường sinh hoạt. Trước tiên về cuôc sống gia đình. Chúng tôi mới được đến định cư tại miền nam California ít năm trước đây, theo diện đoàn tụ, nên phải xoay sở mọi cách để hội nhập vào đời

sống mới. Vì lớn tuổi, vợ chồng tôi gặp nhiều khó khăn về ngôn ngữ và khả năng chuyên môn nơi xứ người, nên lúc đi xin việc làm theo ý muốn đã gặp nhiều trở ngại, vì vậy mà lợi tức hàng tháng của hai vợ chồng chúng tôi, dù cố gắng lắm cũng chỉ đủ chi tiêu qua ngày. Còn các con của chúng tôi, chúng phải học lại từ đầu; vừa đi học, vừa đi làm. Điều đang làm tôi bận tâm hơn cả, đó là sự xung đột trong gia đình: ``chín người, mười ý``... Mặc dù trước khi rời khỏi VN, chúng tôi đã hội thảo với nhau trước, để chuẩn bị tinh thần khi đặt chân đến đất nước Hiệp Chủng Quốc Hoa Kỳ này. Nhưng khi đối mặt với thực tế, thời gian không lâu sau đó, thì sự xung đột xảy ra giữa những thành viên trong gia đình, lại thêm sự khác biệt giữa hai nền văn hóa cũng như phong tục tập quán, khiến chúng tôi không làm sao tránh khỏi những điều làm buồn lòng nhau. Tiếp đến, vì nhu cầu ``cơm áo gạo tiền,`` để lo cho đời sống gia đình, mà tôi đang gặp phải trường hợp như sau: Nơi tôi làm việc gặp khá nhiều phức tạp, nguyên nhân từ ``chủ nhân ông`` đến những người làm công đang làm việc chung với nhau, họ thường phân biệt đối xử về giai cấp giàu nghèo... Nhận thấy có sự bất công, nhiều lúc tôi định tâm muốn nói, muốn can thiệp vào những vấn đề có liên quan đến người làm công và ``chủ nhân ông``, cũng như những công việc trong bổn phận chúng tôi đang làm... nhưng sau khi suy nghĩ và cầu nguyện; nhờ tinh thân bác ái của người Kitô hưu, và ``tâm tương`` trong khoa Cursillo đươc tinh huân ba ngày, mà tôi đã học được tinh thần khiêm nhường và vâng phục, để rồi hôm nay, tôi đem áp dụng vào cuộc sống, đúng như lời Thầy Giêsu Chí Thánh truyền dạy: ``Các con hãy sống hiền lành, khiêm nhường, nhẫn nhịn, yêu thương và tha thứ.`` Cuối cung, sau khoa Cursillo ba ngày. Khi ``xuống núi`` tôi khởi sự ngay


vào giai đoạn Hậu Cursillo, đê sống ``ngày thư tư`` qua Hôi Nhom và Ultreya. Hiện tôi đang sinh hoạt trong một Nhóm nhỏ có năm (5) người, thuộc Liên nhóm Thánh Tâm Westminster, nhờ tuổi đời chị em chúng tôi không hơn kém nhau nhiều, nên dễ dàng cảm thông, thân thiện và sẵn sàng chia sẻ cho nhau nghe mỗi khi Hội nhóm. Chúng tôi truyền đạt cho nhau biết những điều tốt lành để cùng học hỏi, và quyết tâm tránh xa những điều xấu, nhất là luôn cảnh giác về những việc làm thiếu đức bác ái với tha nhân. Môt hôm trong buôi Hôi Nhom, một chị chia sẻ về trách nhiệm trong gia đình: Chị phải chăm sóc mẹ gìa đang mang nhiều chứng bệnh... phải ngồi xe lăn, mọi nhu cầu sinh hoạt thường ngày, Bà không thể tự làm được, Bà đều phải nhờ đến đôi bàn tay của chị giúp. Còn anh chồng của chị lại có tính ``Gia Trưởng``, không muốn tham gia sinh hoạt Hội Đoàn, nhưng lại thích tụ tập chỗ đông người. Dù đang sống trong hoàn cảnh khó khăn cực nhọc như thế, chị vẫn luôn hoàn thành trách nhiệm trong gia đình, lại còn hăng say nhiệt thành, dành thì giờ tham gia sinh hoạt các Hội Đoàn, Phong Trào... tôi thấy chị luôn vui tươi, yêu Chúa, yêu đời và yêu người. Có lần tôi hỏi chị: Bí quyết nào giúp chị sống vui và làm được như vậy ? Chị mỉm cười nói: Chúa làm cho hết, cứ cầu nguyện, trông cậy và tín thác vào Chúa, Chúa sẽ giúp. Mình chi cân biết công tác với ơn Chúa là đủ rồi, mình co lo đến đâu cung không băng Chúa lo. Môt chị khác chia se: Chồng chị đang mang chứng bệnh nan y, khoa học chưa tìm ra thuốc chữa, chị biết trước như vậy, nên mọi việc về ``hậu sự`` của anh, chị đã toan tính sẵn sàng. Còn các con của chị tuy học giỏi, có bằng cấp cao, nhưng lại sống theo xã hội thực dụng, chúng thần tượng hóa nền văn minh hiện đại, nên đời sống đức tin bị suy giảm rất nhiều, nếu không muốn nói là: ``con nhà đạo mà không giư đạo, không sống đạo``. Ngoài việc chăm sóc sức khỏe cho chồng, tề gia nội trợ, chị luôn nhắc nhở và thúc giục các con giữ đạo, Chị còn phải đi làm hai công việc khác nhau, để có thêm lợi tức gởi về VN giúp đỡ cha mẹ gìa, gìa đã khô, lại con ngheo nưa. Nhìn qua hoàn cảnh và lối sống của chị, tôi cảm phục và nhận ra rằng; dường như chị có một sức mạnh ``thân linh`` phi thường, sống trong hoàn cảnh ``tứ bề`` khó khăn như thế, mà chị luôn vui vẻ, sẵn sàng giúp đỡ mọi người, nhất là những người làm chung sở và trong các môi trường sinh hoạt khác. Từ đó, tôi học được nơi chị nhiều đức tính tốt và những gương lành, kể cả đời sống đức tin kiên cường của chị… Để kết thúc phần chia sẻ, xin mời qúi anh chị hiệp ý với tôi trong lời cầu nguyện sau đây: Lạy Chúa Giêsu Thầy Chí Thánh, con tạ ơn Chúa, đã ban cho con được làm con Chúa qua Bí tích Rửa tội, lại cho gia đình con được sống trên đất nước tự do, một nơi chốn có nhiều cơ hội để phát triển đời sống cho tương lai. Chúa lại chọn vơ chồng con gia nhập vào đại gia đình Cursillo, trong môi trường này, chúng con đã có thêm những người bạn tốt, học biết được rất nhiều những gương sáng, để từ đó chúng con phát huy đời sống Kitô hữu. Xin Chúa luôn đồng hành, ban ơn trợ giúp và hướng dẫn chúng con. Cách riêng, xin Chúa ban ơn chữa lành hồn xác cho những người đã đánh mất niềm tin, vì đang gặp nhiều khó khăn, thử thách trong cuộc sống. Xin Chúa ban cho chúng con sự bình an đích thực của Chúa, những người luôn cậy nhờ lòng thương xót và tín thác vào Chúa. Amen… Chân thành cám ơn các anh chị đã lắng nghe.

Chia se trong đai Ultreya PT: Thư bay, 21-12-2019.


SỐNG MẦU NHIỆM GIÁNG SINH

Têrêsa Pham Minh Chi

Em tên Têrêsa Pham Minh Chi, dự khóa

Cursillo #594 ở Dòng Ngôi Lời, có chồng

2 con và hiện sinh hoạt ở LN Thánh

Linh.

Trước hết em xin cám ơn nhóm nhỏ

của em đã chia sẻ và giúp đỡ em về đời

sống tâm linh để hôm nay em có dịp chia

sẻ với các anh chị đề tài sống Mầu nhiệm

Giáng Sinh với tâm tình mừng vui và biết

ơn.

Em đang sống Mầu nhiệm Giáng

Sinh với tâm hồn mừng vui đón chờ

Chúa đến. Cách đây nhiều năm khi

còn độc thân em có tham gia Phong

trào Đồng Hành Linh Thao và đuợc

các anh chị nhờ đóng vai Thiên

Thần Gabriel cho hoạt cảnh Giáng

Sinh của nhà thờ St. Polycarp Noel năm đó em đã xin Chúa cho em có được niềm

vui thật sự trong tâm hồn để loan báo niềm vui Chúa giáng trần đến cho mọi

người. Những năm sau đó em gặp những chuyện không may, những khó

khăn đến dồn dập, nên em đã mất niềm tin nơi Chúa và đã không sống niềm

vui trọn vẹn của của Giáng Sinh trong năm đó.

Em đã hoàn toàn quên mất Noel năm nào mình đã đóng vai thiên thần để loan

báo niềm vui đến cho mọi người. Rồi năm 2015 Chúa mời gọi em đi học

Khoá Cursillo. Sau khóa Cursillo Chúa đã biến đổi tâm hồn em, nên em đã sống

lai niềm vui trọn vẹn của Mùa Giáng Sinh. Em còn nhớ Noel năm ngoái trong

khi mọi người bận rộn với việc mua sắm và tặng qùa cho nhau, em đã nuôi

dưỡng 1 món qùa tâm linh để dâng tặng Chúa vào đêm Chúa ra đời. Đêm Giáng

Sinh năm đó em không ngủ được, em chờ cho đúng 12 giờ là lúc Chúa sinh ra

đời. Em qùy xuống dâng lời cảm tạ Chúa, Đức Mẹ và Thánh Giuse rồi tặng

quà cho Chúa và khẽ hát 1 câu trong bài hát em yêu thích “Đêm nay Noel về, Ôi

đêm đông linh thiêng Chúa Trời làm Người, đất trời giao hòa. Ôi đêm đông linh

thiêng Chúa Trời làm Người vì một lòng yêu.”

Noel năm nay em lại xin Chúa cho em đóng vai Thiên Thần Gabriel để

được sống niềm vui Chúa Giáng Sinh từ trong tâm hồn và đem niềm vui đó đến

cho gia đinh và cho những người chung quanh. Chúa đã nhận lời em nên cách


đây 2 tuần, do sự mời gọi của em và đương nhiên có sự tác động của Chúa, ông

xã em và 2 con em đã hát những nhạc phẩm Giáng Sinh thật xúc động trong một

buổi nhặc thính phòng, chủ đề “Đêm Vọng Bình An” do nhóm Cursillo Thánh

Linh tổ chức. Khoảng một tuần trước buổi nhạc thính phòng, gia đình em tập

dượt cho các bài nhạc Giáng Sinh như; “Cao Cung Lên, Đêm Thánh vô cùng, Oh

Holy night, Ave Maria, Mary Did You Know, Đêm Nay Noel Về.” Em rất cảm

động khi thấy lần đầu tiên cả gia đình sống trong bầu khi Giáng Sinh thật vui và

thánh thiện. Cảm động nhất khi ông xã em hát bài “Oh Holy Night”. Anh ấy có

giọng hát hay nhưng hiếm khi hát nhạc đạo mà chỉ hát nhạc đời. Em khuyến

khích anh ấy cầu nguyện với Chúa Thánh Thần trước khi hát. Anh ấy đã

cầu nguyện thật nhiều và đã diễn tả bài hát thật xúc động với tất cả tâm hồn của

mình. Dường như anh ấy và em cùng có chung một cảm xúc khi anh hát tới

câu: “Long lay the world in sins and error pinning till. He appeared and the soul

felt its worth”.

Một cảm nghiệm nữa cũng đến với em trong bài hát, “Mary did you know” ở

câu “When you kiss your little baby, you kiss the face of God.” Em thầm thì

với Mẹ: “Mẹ ơi Mẹ thật có phúc được hôn khuôn mặt của Chúa.” Nhưng rồi

Chúa cho em nhận ra em cũng có phúc vì em đã nhiều lần được hôn khuôn mặt

của Chúa. Đúng như vậy. Vì tin Chúa ngự thật trong hình bánh, trước khi em đặt

Mình Thánh Chúa vào miệng, em nhìn Mình Thánh Chúa trên tay và thầm thì với

Chúa: “Con yêu Chúa, rồi em hôn Mình Thánh Chúa. Vậy là cả hơn 1 năm qua

mỗi lần em tham dự thánh lễ là em lại được hôn lên khuôn mặt của Chúa. Khi

nhận ra điều này em càng yêu thích thánh lễ hơn, nên em xin Chúa cho em được

tham dự thánh lễ thêm một ngày nữa. Chúa đã nhận lời em và bây giờ em

được tham dự thánh lễ 4 ngày trong 1 tuần. “Em ao ước được tham dự thánh lễ

mỗi ngày để được kết hợp mật thiết với Chúa và nhất là được hôn lên khuôn mặt

của Chúa”.

Chúa cũng cho em có cơ hội đem niềm vui đến cho các em trong trại tù. Đầu

tháng 12 vừa qua, em cùng các anh chi Cursillo LN Costa Mesa đi thăm các em

vị thành niên trong trại cải huấn (Orange County Juvenile Detention Cen-

ter). Chúng em đã hát và tặng qùa cho các em. Em có dip tiếp xúc với vài em và

được biết hoàn cảnh của các em thật đáng thương. Có em chưa bao giờ biết bố

mình là ai. Có em bố mẹ không được phép vào thăm. Em an ủi các em và

khuyến khích các em hãy cầu nguyện và đọc kinh thánh mỗi ngày; các em đồng

ý. Riêng em mỗi khi tham dự thánh lễ em thường nhớ tới các em và cầu

nguyện cho chúng.

Em cũng sống mầu nhiệm Giáng Sinh với tâm tình biết ơn. Em suy chiêm và

nhập cảnh Mầu nhiệm Giáng Sinh và hành trình của Thánh Gia đi từ Nazareth

tới Bethlehem. Em cùng đi với Thánh Gia. Em thấy Thánh Giuse và Mẹ phải đi

bộ mấy ngày trời trong đêm đông lạnh giá. Em cảm nhận được những cơn gió

lạnh buốt như cắt vào da thịt Thánh Giuse và Me Maria, nhưng Thánh Giuse và


Mẹ không một lời than phiền. Họ đi tìm quán trọ để chuẩn bị cho Chúa Hài

Đồng ra đời, nhưng không một qúan trọ nào có chỗ cho Chúa. Em xót xa nhận ra

1 điều, ngay từ thuở đầu con người đã không tiếp nhận Chúa, nên cuối cùng Chúa

đã phải sinh ra nơi máng cỏ bò lừa. Em thì thầm với Thánh Giuse và Mẹ Maria

rằng: “Giáng Sinh năm nay Thánh Giuse và Mẹ sẽ không phải đi tìm quán trọ

nữa bởi vì con đã book phòng cho Thánh Gia rồi. Em đã và đang cố gắng chuẩn

bi căn phòng tâm hồn của em đơn sơ thôi nhưng ấm áp và trong sáng để mời

Chúa Gíang Sinh trong tâm hồn em.”

Em cũng chuẩn bị quà cho Chúa vì là birthday của Chúa mà. Giáng Sinh

năm ngoái em dâng tặng Chúa một món qùa tâm linh vào đêm Chúa ra đời. Năm

nay khi suy niệm về Mầu nhiệm Giáng Sinh. Em nhận ra Thiên Chúa đã cho em

một món quà vô cùng qúy giá là chính con một của Ngài. Em nghĩ mình phải

tặng Chúa nhiều qùa hơn năm ngoái. Năm nay em đã và đang nuôi dưỡng 2 món

qùa trong mấy tuần lễ qua để món qùa ngày một lớn lên, và em sẽ dâng tặng

Chúa vào nửa đêm khi Chúa xuống thế làm Người.

“Lạy Chúa Hài Đồng Giêsu! Con biết 2 món qùa mà con sắp dâng tặng

Chúa chẳng là gì so với món qùa vô cùng quý giá mà Chúa tặng con là chính

thân thể của Ngài, nhưng đây là tất cả lòng thành của con hướng về Chúa trong

đêm cực thánh, đêm Chúa xuống làm Người và ở cùng chúng con.”

Chia se chưng nhân Đai Ultreya tháng 12 năm 2019 Têrêsa Pham Minh Chi, LN Thánh Linh.


Tâm tình Trường Lãnh Đạo gửi Bản

Tin tháng 1 năm 2020

Tuy đã sống trong phong trào gần

40 năm nhưng tôi vẫn cảm thấy còn

phải học hỏi thêm nhiều nữa đặc biệt

là ở trường Lãnh Đạo vì tất cả mọi

việc lớn nhỏ đều phải học tập nơi

trường Lãnh Đạo. Tôi mong có thêm

giờ học cho mọi thành viên trong

trường Lãnh Đạo để có thể học hòi

được nhiều hơn về kỹ thuật phong trào

và nội dung của Khóa ba ngày. Cuộc

sống quá nhiều việc phải lo toan nên

mọi người đều không có nhiều giờ để

tham gia các công tác tông đồ hay học

hỏi. Tuy nhiên tôi thấy trong phong

trào các anh chị em đã dành nhiều thì

giờ tham gia học hỏi mà vẫn cảm thấy

chưa đủ. Tôi cám ơn phong trào đã

hướng dẫn và giúp đỡ tôi thực hiện các

công tác tông đồ Tất cả các anh chị

em trong phong trào ai cũng hăng hái

thực hiện các công tác tông đồ chung

và riêng. Một tay níu Chúa cầu nguyện

một tay nắm anh chị em để cùng cầu

nguyện và thực thi ý Chúa trong các

công tác tông đồ như Lời Chúa trong

Phúc Âm thánh Mathêu đoạn 7 câu

21”chỉ ai thi hành ý muốn của Cha

Thầy là Đấng ngự trên Trời mới vào

được nước Trời mà thôi”Trong mùa

Vọng vừa qua chúng ta được nghe

nhiều về các bài giảng tĩnh tâm cũng

như trong lớp Kinh Thánh của cha

Thái. Chúa nói trong Phúc âm Thánh

Mathêu đoạn 12 câu 48-50”Ai là mẹ

tôi? ai là anh em tôi? Rồi người giơ tay

chỉ các môn đệ và nói”Đây là mẹ tôi,

đây là anh em tôi. Vì phàm ai thi hành

ý muốn của Cha tôi ,Đấng ngự trên

Trời,người ấy là anh chị em tôi, là mẹ

tôi”. Chúng tôi rất hãnh diện khi được

nghe những Lời này vì tất cả chúng ta

những Cursillistas đã nhận làm môn đệ

của Thầy Chí Thánh và đang cố gắng

thực hiện Lời Thầy trong đời sống

ngày thứTư. Các anh trong nhóm Gi-

oan Tiền Hô đã thực hiện các công tác

tông đồ bác ái từ rất nhiều năm qua.

Hơn hai chục năm qua các anh chị em

trong phong trào vẫn là những người

đứng ra hỗ trợ tổ chức những bữa tiệc

gây quỹ hàng năm cho Việt Tộc giúp

những người dân tộc miền Tây

Nguyên nghèo khổ thiếu văn minh.

Gần đây chúng tôi cùng với phong trào

lại góp một bàn tay giúp cho Dòng

Gioan Tẩy Giả truyền giáo cho người

Trung Hoa đông dân nhất thế giới mà

chưa biết Chúa. Nhờ vậy nhà dòng có

thể phát triển từ Nam ra Bắc Việt Nam

tìm kiếm ơn gọi. Nhà dòng được Đức

Tâm Tinh Trương Lanh Đạo thang 01 , 2020


Cha Thái Bình nhận vào Giáo phận và đang xây dựng nhà Tập cho các thầy, ơn

gọi ngoài Bắc rất nhiều chỉ có hai năm dù chưa có phòng ốc cũng đã có hơn 10

thầy theo Ơn gọi của nhà dòng. Các thầy phải học tiếng Hoa rồi có thể giúp các

người Hoa ở các giáo phận lân cận cũng như giúp các giáo họ Việt Nam hiện tại

rất thiếu các cha. Ngoài ra tại Liên Nhóm các anh chị cũng hăng say thực hiện

các công tác tông đồ chung và riêng. Chúng tôi rất hãnh diện theo chân Thầy Chí

Thánh đi mọi nơi trên mọi nẻo đường đời để làm chứng nhân cho tình yêu Thầy

Chí Thánh. Chúng tôi mong ước sẽ mãi mãi thuộc về Thầy Chí Thánh trọn cả

cuộc đời chúng tôi. Tạ Ơn Chúa những ngày tháng qua chúng tôi thật hạnh phúc

trong tình yêu của Thầy. Một năm nữa lại trôi qua, năm mới 2020 đã bắt đầu

chúng tôi cầu xin Chúa và anh chị em vẫn luôn đồng hành với chúng tôi trên

đường về nhà Cha trong nước hằng sống vĩnh cửu

Tháng Giêng Trường Lãnh Đạo trở lại sinh hoạt bình thường vào mỗi thứ Năm

tuần thứ hai và tuần thứ tư hàng tháng tại Trung Tâm Công Giáo từ 6:30-9pm, hai

thứ Năm này sẽ vào ngày 09 và 23 tháng Giêng năm 2020.

Ngày thứ Năm tuần thứ hai ngày 09 tháng 1 năm 2020

1.Gặp gỡ Cầu Nguyện

2.Chầu Thánh Thể

3. Cha Linh Hướng hướng dẫn Phần Tín Lý

4. Nuôi dưỡng Ngày Thứ Tư

5. Thông báo

6. Lời nguyện cưối và Kết thúc/ Liên Nhóm Tustin

Ngày thứ Năm tuần thứ tư ngày 23 tháng 1 năm 2020

1.Gặp gỡ-Cầu Nguyện

2.Họp nhóm Lãnh Đạo

3.Nuôi dưỡng Ngày Thứ Tư

4.Thông báo

5.Lời nguyện cuối và kết thúc/Liên Nhóm Westminster

Kính mong sẽ gặp tất cả quý cha và quý anh chị trong buổi sinh hoạt thứ Năm

ngày 09 và 23 tháng 1 tại Trung Tâm Công Giáo. Xin các Ban Điều Hành Liên

Nhóm liên lạc và kêu gọi các anh chị trong Liên Nhóm tham dự sinh hoạt TLĐ

Xin ban Phụng Vụ chuẩn bị phần Ca Nguyện cho buổi sinh hoạt. Xin hai Liên

Nhóm Tustin ngày 09 và Liên Nhóm Westminster ngày 23 giúp phần Giải lao và

dâng Lời Nguyện cuối.

Chân thành cám ơn quý cha và quý anh chị Xin Chúa chúc lành cho quý cha và

quý anh chị sang năm Mới 2020 luôn an khang Thánh Đức

De Colores,



Được tin cụ ông Cursillista Gioan Baotixita Nguyễn Khoa Khương là

thân phụ nghĩa phụ của quý Anh Chị Cursillista Nguyễn Khoa Diệu

Quyên, Nguyễn Khoa Diệu Quỳnh,Phan Ngọc Lâm, đang phục vụ

trong BPV của phong trào, cụ ông đă được Chúa đón về ngày 14 tháng

12 năm 2019 tai Fountain valley, CA hương thọ 83 tuổi

Nguyện xin Thầy Chí Thánh, qua lời bầu cử của Mẹ Maria sớm đưa linh

hồn Gioan Baotixita hưởng vinh phúc trong Bàn Tiệc Thánh Nước Trời.

VPĐH và Cộng Đồng Cursillo Ngành Việt Nam Giáo Phận Orange thành

kính phân ưu đến đại tang quyến


2019 – 2020

Cầu Nguyện với Đức Maria

Tháng 09 : “Đầy Ơn Sủng”

Tháng 10 : “Phúc Cho Người Đã Tin”

Tháng 11 : “Này Bà, giữa tôi và bà có việc gì”

(Từ bỏ mình)

Tháng 12 : “Người sẽ thụ thai và sinh một con trai”

(Mẹ Thiên Chúa)

Tháng 01 : “Chuyên cần cầu nguyện với Đức Maria, Mẹ Chúa Giêsu”

Tháng 02 : “Đứng bên khổ giá Đức Giêsu, Có Maria Mẹ Người”

Tháng 06 : “Thánh Thần sẽ đến trên Người”

Tháng 07 : “Hỡi Bà, Này là con bà”

Văn Phòng Điều Hành Phong Trào Cursillo

Ngành Việt Nam Giáo Phận Orange, California

cùng các Liên Nhóm xin quý anh chị cầu nguyện cho:

PHÂN ƯU & CẦU NGUYỆN


THÔNG BÁO

** VPĐH gởi tới quý Anh Chị trong cộng đồng Cursillo tại Giáo phận

Orange lời cám ơn chân thành qua việc cùng nhau đóng góp niên liễm

cho năm 2019. Số tiền thu nhận đã được xử dụng vào các việc điều

hành các sinh hoạt của Phong Trào.

** Đại Ultreya Tất Niên mừng Xuân Canh Tý được tổ chức vào thứ

Bảy, ngày 18 tháng 1 năm 2019 tại TTCG từ 12 giờ trưa đến 5 giờ

chiều. Sẽ có văn nghệ và tiệc mừng Xuân. Thân mời quý Anh Chị và

gia đình cùng tham dự ngày họp mặt đầu Xuân. Thánh lễ sẽ được cử

hành lúc 3 giờ 30 chiều.

** Mừng Xuân Canh Tý, VPĐH kính chúc Cha LH, Cha PT/LH, quý

Thầy Phó Tế vĩnh viễn, quý Sơ, quý anh cựu Chủ tịch PT, quý anh chị

LNT, quý anh chị Cursillista trong cộng đồng cùng gia quyến: Năm

Mới an khang thịnh vượng, đón nhận nhiều hồng ân của Thầy Chí

Thánh.

Xin ñoùn ñoïc

Baûn Tin ULTREYA

Số tháng 2 với chủ đề Hành trình của ơn kêu gọi

Gioan 1: 40-42

Bản Tin ULTREYA sẽ phát hành vào Chúa Nhật

thứ nhất mỗi tháng, xin Quý Cha và Quý Anh Chị Cursillistas gửi bài

về Khối Truyền Thông trước ngày 20 mỗi tháng.

Xin liên lạc về địa chỉ:

[email protected]


Thánh Lễ 2099

Rước Lễ 2066

Viếng Thánh Thể 1138

Chuỗi Mân Côi 2894

Đàng Thánh Giá 113

Lời Nguyện 3066

Ăn Chay 81

Hãm Mình 1231

Việc Bác Ái 713

Việc Tông Đồ 461

Chuỗi Lòng Thương Xót 1440

Khối Palanca xin quý anh chị gia tăng làm Palanca để cầu nguyện cho

Phong Trào Cursillo, cho các khóa tại Hoa Kỳ và các nơi trên khắp thế

giới. Xin Quý Anh Chị trong Ban Palanca trong các Liên Nhóm gửi Palan-

ca về Khối Palanca để cập nhật hàng tháng.

Chân thành cám ơn quý Anh Chị.

Palanca Email: [email protected]

PALANCA BANK CỦA CỘNG ĐỒNG CURSILLO

NGÀNH VIỆT NAM GIÁO PHẬN ORANGE.

Để cầu nguyện cho Phong Trào Cursillo, cho các Khóa tai

Hoa Kỳ và các nơi trên khắp thế giới

mailto:[email protected]


Niên Liễm

Văn Phòng Điều Hành xin cám ơn qúy anh chị đã và đang tiếp tục đóng

niên liễm cho qũy sinh hoạt năm 2019, Qúy Anh Chị Nhóm Trưởng và Liên

Nhóm Trưởng đã tiếp tay với chị Thủ Qũy trong công việc này. Số tiền thu

nhận đã được sử dụng vào các việc điều hành các sinh hoạt của Phong Trào

các chi phí khác như:

• Phát hành Bản Tin ULTREYA để phổ biến tin tức sinh hoạt đến Qúy Anh Chị.(Không kể số phát hành và gửi đi xa do các VPĐH và các anh chi đặt mua).

• Chi phí cho các buổi sinh hoạt Đại Ultreya, Trường Lãnh Đạo và các sinh hoạt khác.

• Đóng góp cho Trung Tâm Công Giáo và những nơi khác để sử dụng phòng ốc.

• Các chi phí xã hội như xin lễ và phúng điếu các gia đình có thân nhân qua đời gặp khó khăn.

• Chi phí hành chánh và linh tinh.

Dưới đây là bảng báo cáo của chị Thủ Qũy về niên liễm đã nhận được từ

các Liên Nhóm và từ các A/C Cursillistas đã đóng trong năm 2019

Liên Nhom 2019 2020

LN Anaheim $580.00

LN Costa Mesa $620.00

LN Huntington Beach $250.00

LN Orange $300.00

LN Saddleback $800.00

LN St. Barbara $1,560.00

LN St. Cecilia $460.00

LN St. Columban $1,580.00

LN St. Polycarp $500.00

LN Tam Biên $880.00

LN Thánh Linh $380.00

LN Westminster $2,600.00

LN Gioan Tiền Hô $320.00

LN Đức Mẹ Lavang $440.00

LN Nhóm San Bernardino (BTU) $300.00


Chủ Đề Nguồn Tài Liệu

Tháng 1 Sứ gỉa của dân ngọai. CVTĐ 22: 17-21

Tháng 2 Hành trình của ơn kêu gọi. Gioan 1: 40-42

Tháng 3 Việc tông đồ với lời cầu nguyện. Máccô 1: 35-39

Tháng 4 Đức Kitô Phục Sinh. 1 Cr 15: 14.17.19

Tháng 5 Ai phục vụ Thầy, thì hãy theo

Thầy. Gioan 12: 26-28

Tháng 6 Anh em là chứng nhân của Thầy. Luca 2: 46-48.

Tháng 7 & 8

Anh em hãy yêu thương nhau.

Gioan 15: 9-13

Tháng 9 Hãy vào nơi thanh vắng. Mácco 6:30-31.

Tháng 10 Khiêm nhường phục vụ tha nhân. Giacôbê 3:13-18

Tháng 11 Sứ mệnh truyền bá Tin mừng. Mácco 16: 15-20

Tháng 12 Sống bác ái với lòng hy sinh. Mácco 12: 41-44

Chủ Đề Sinh Hoạt

P/T Cursillo Giáo Phận Orange Năm 2020


LIÊN NHÓM NGÀY / THƠI GIAN LIÊN NHÓM TRƯỞNG

ANAHEIM

Chúa Nhật tuần thứ hai

7:45AM - 9:15AM Anh Nguyễn Hồng Phúc

(562) 640-0471

COSTA MESA Chúa Nhật đầu tháng

7:30AM-9:00AM Anh Trần Dũng

(714) 412 –4500

HUNTINGTON

BEACH

Chúa Nhật tuần thứ hai

10:30 AM -11:30 AM Anh Nguyễn Đức Chân

(714) 968-8164

ORANGE Thứ Bảy tuần thứ hai

5:00PM - 6:00PM Anh Nguyễn Michael Duy

(714) 390-7203

SADDLEBACK Thứ Bảy tuần thứ hai

8:00AM - 9:30AM Anh Trịnh Gia Vỹ

(949) 638-1382

ST. BARBARA Chúa Nhật đầu tháng

7:30AM - 9:00AM Anh Phạm Khánh

(714) 458-2220

ST. CECILIA Chúa Nhật đầu tháng

7:30AM - 9:00AM Anh Nguyễn Văn Nhuệ

(949) 310 - 4372

ST. COLUMBAN Chúa Nhật tuần thứ tư

9:30AM - 11:30AM Anh Cao Dương

(714) 200–3000

ST. POLYCARP Thứ Sáu tuần thứ hai

6:30PM - 8:00PM Anh Peter Hồ

(714) 232 - 0538

TAM BIÊN Chúa Nhật đầu tháng

7:30AM - 9:00AM Anh Vũ Đăng Quang

(310) 529-3833

THÁNH LINH Chúa Nhật tuần thứ hai

8:30AM - 10:00AM Anh Nguyễn Xuân Sương

(714) 467-8564

WESTMINSTER Thứ Sáu tuần thứ ba

7:00PM - 8:30PM Anh Phạm Bắc

(714) 260-5584

GIOAN TIỀN HÔ Mỗi Chúa Nhật

8:30AM - 10:30AM Anh Trần Quang Tuyến

(714) 548-4519

ĐỨC MẸ LAVANG Chúa Nhật đầu tháng

11:30AM -1:30PM Anh Nguyễn Văn Hãn

(714) 260-3949

NHÓM PHỤNG VỤ Thứ Sáu đầu tháng

7:30PM - 9:00PM Chị Mai Linh Sơn

(714) 612-3224

ULTREYA TẠI CÁC LIÊN NHÓM NGÀNH VIỆT NAM GIÁO PHẬN ORANGE

ĐẠI ULTREYA THÁNG 12 P/T Cursillo Ngành Việt Nam Giáo Phận Orange

Mừng Xuân Canh Tý, VPĐH kính chúc Cha LH, Cha PT/LH, quý Thầy Phó Tế vĩnh viễn, quý Sơ, quý cựu Chủ tịch PT, quý anh chị LNT, quý anh chị Cursillistas trong cộng đồng cursillo và cùng gia quyến

Năm Mới canh tý an khang thịnh vượng,

đon nhân nhiều hồng ân của

Thầy Chí Thanh

HOÀNG LIÊN - PHẠM ANH THƯ - HOÀNG TRẦN HẠNH - NGUYỄN HỒNG

PHÚC - VŨ THÀNH - TRẦN HẰNG NGA - NGUYỄN THỊ LONG - NGUYỄN VĂN

MỸ - IM DƯƠNG - NGUYỄN BÁ TRÍ - ĐỖ ĐỨC LỢI - VŨ MỘNG MƠ - TRẦN

HẰNG NGA - VŨ ĐĂNG QUANG - NGUYỄN VĂN NHUẬN

bản tin ultreya tháng 01, 2020 · 2020-01-04 · và cho rằng sự thành công hay thất...

Documents