b.o 9 de enero

PRESIDENCIA DE LA NACION

SecretarIa LegaL y tecnIcaDr. Carlos alberto ZanniniSecretario

DIreccIOn nacIOnaL DeL regIStrO OfIcIaLDr. Jorge eDuarDo FeiJoÓDirector nacional

www.boletinoficial.gob.ar

e-mail: [email protected]

registro nacional de la Propiedad Intelectual nº 4.995.241

DOmIcILIO LegaL Suipacha 767-c1008aaO ciudad autónoma de Buenos airestel. y fax 5218–8400 y líneas rotativas

Precio $ 3,00

Buenos aires,miércoles 9 de enero de 2013

año CXXinúmero 32.558

Pág.

Continúa en página 2

LEYES

regiMen FeDeral De eMPleo ProtegiDo Para Personas Con DisCaPaCiDaDLey 26.816Créase el Régimen Federal de Empleo Protegido para Personas con Discapacidad. ..................... 1

inMueblesLey 26.821Transfiérese a título gratuito al Círculo de Suboficiales de la Fuerza Aérea Argentina el dominio de determinados inmuebles de propiedad del Estado Nacional. ................................................... 4

Ley 26.820Transfiérense a título gratuito a favor de la Provincia de Entre Ríos determinados inmuebles de propiedad del Estado Nacional. ................................................................................................... 4

DECRETOS

Ministerio De DeFensaDecreto 2596/2012Promoción. ................................................................................................................................. 5

Ministerio De JustiCia Y DereCHos HuManosDecreto 2633/2012Designaciones en la Unidad de Información Financiera. .............................................................. 5

noMenClatura Del CoMerCio eXteriorDecreto 2646/2012Modifícase Resolución 909/1994 del ex-Ministerio de Economía y Obras y Servicios Públicos. Sustitúyese Anexo IX del Decreto 509/2007. ............................................................................... 7

PresiDenCia De la naCionDecreto 5/2013Acéptase renuncia presentada al cargo de Director General de Ceremonial de la Subsecretaría General de la Secretaría General. ................................................................................................ 10

Decreto 6/2013Desígnanse el Director y el Subdirector General de Ceremonial de la Subsecretaría General de la Secretaría General. ..................................................................................................................... 10

serViCio eXteriorDecreto 4/2013Dispónese la apertura de la Embajada de la República en Santa Lucía. ....................................... 10

Decreto 1/2013Desígnase Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República en la Confederación Suiza. .................................................................................................................................... 10

Decreto 2/2013Dispónese la reapertura de la Embajada de la República en Barbados. ....................................... 10

Decreto 3/2013Ratifícase la designación del Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República en la República de San Marino. ........................................................................................................... 11

iMPuestosDecreto 7/2013Ley N° 24.674. Déjanse sin efecto transitoriamente impuestos establecidos para determinadas operaciones. ............................................................................................................................... 11

Primera Sección

Sumario LEYES

#I4407154I#REGIMEN FEDERAL DE EMPLEO PROTEGIDO PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD

Ley 26.816

Créase el Régimen Federal de Empleo Pro-tegido para Personas con Discapacidad.

Sancionada: Noviembre 28 de 2012Promulgada de Hecho: Enero 7 de 2013

El Senado y Cámara de Diputadosde la Nación Argentina

reunidos en Congreso, etc.sancionan con fuerza de

Ley:

REGIMEN FEDERAL DE EMPLEO PROTEGIDOPARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD

Capítulo I

ARTICULO 1º — Creación y objetivos. Créase el Régimen Federal de Empleo Protegido para Personas con Discapacidad, con jurisdicción en todo el territorio nacional de la República Argen-tina, el que tendrá los siguientes objetivos:

1. Promover el desarrollo laboral de las perso-nas con discapacidad mejorando el acceso al empleo y posibilitar la obtención, conser-vación y progreso en un empleo protegido y/o regular en el ámbito público y/o privado. Para ello se deberá promover la superación de las aptitudes, las competencias y actitu-des de las personas con discapacidad, de acuerdo a los requerimientos de los merca-dos laborales locales.

2. Impulsar el fortalecimiento técnico y econó-mico de los Organismos Responsables para la generación de condiciones protegidas de empleo y producción que incluyan a las per-sonas con discapacidad.

El presente Régimen será administrado por la autoridad de aplicación, con los créditos pre-supuestarios que se contemplen en los presu-puestos de la Administración Pública Nacional y, en su caso, de los gobiernos provinciales y de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, bajo los principios de corresponsabilidad, copartici-

pación, cooperación y coordinación, para garan-tizar su funcionamiento eficaz y homogéneo en todo el territorio nacional. La autoridad de apli-cación deberá coordinar las actividades de los organismos que intervengan para el desarrollo del presente Régimen y propender a su fortale-cimiento.

La autoridad de aplicación promoverá, es-pecialmente a través del Consejo Federal del Trabajo, la participación activa de los gobier-nos provinciales, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y municipales del país para la asistencia técnica, el financiamiento y el con-trol, como así también la incorporación de otros organismos públicos nacionales, con la finalidad de construir una Red Federal para el Empleo Protegido.

ARTICULO 2° — Modalidades del Empleo Protegido y Organismos Responsables. La im-plementación del presente Régimen se llevará a cabo a través de las siguientes modalidades de Empleo:

1. Taller Protegido Especial para el Empleo (TPEE);

2. Taller Protegido de Producción (TPP) y

3. Grupos Laborales Protegidos (GLP).

Podrán ser Organismos Responsables de las primeras dos (2) modalidades, las entidades pú-blicas o privadas sin fines de lucro con perso-nería jurídica propia, cuya calificación se deter-minará de acuerdo a las características que se detallarán en los artículos siguientes.

Los Organismos Responsables deberán ins-cribirse en el Registro de Organismos Respon-sables para el Empleo Protegido, que la autori-dad de aplicación deberá organizar a partir de la entrada en vigencia de la presente ley. A tal fin, deberán:

a) Estar constituidos legalmente como perso-nas jurídicas;

b) Ser habilitados por la autoridad de aplica-ción, previo cumplimiento de los requisitos que determine la reglamentación;

c) Responsabilizarse por el cumplimiento de las normas que se dicten para la gestión de las distintas modalidades de empleo prote-gido que se lleven a cabo.

ARTICULO 3° — Se denominará Taller Protegi-do Especial para el Empleo (TPEE) aquél que ten-ga por objetivo brindar a sus miembros un trabajo especial que les permita adquirir y mantener las competencias para el ejercicio de un empleo de

miércoles 9 de enero de 2013 Primera sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.558 2

DECISIONES ADMINISTRATIVAS

Ministerio De agriCultura, ganaDeria Y PesCaDecisión Administrativa 1428/2012Contratación en la Unidad Ministro. ............................................................................................. 12

Decisión Administrativa 1429/2012Contratación en la Subsecretaría de Comunicación Institucional. ................................................ 12

RESOLUCIONES

inDustria VitiViniColaResolución C 58/2012-INVModificación de la Declaración Jurada de Parte Semanal de Cosecha y Elaboración de Bodegas, Fábricas de Mostos y/o Distribuidores - Exportadores de Uva en Fresco y Secaderos. Formulario. 14

norMas naCionales De VaCunaCionResolución 2162/2012-MSApruébese la actualización de las “Recomendaciones Nacionales de Vacunación Argentina”. De-rógase la Resolución Nº 498/2008. ............................................................................................. 15

DISPOSICIONES

PesCaDisposición 22/2012-DNCPDetermínanse autorizaciones de captura de determinadas especies correspondientes al año 2013. .......................................................................................................................................... 15

aranCelesDisposición 101/2013-ANMATTramitaciones. Modifícanse y establécense montos..................................................................... 18

AVISOS OFICIALES

Nuevos. ...................................................................................................................................... 23Anteriores ................................................................................................................................... 45

ASOCIACIONES SINDICALES

Ministerio De trabaJo, eMPleo Y seguriDaD soCialResolución Nº 1187/2012-MTESSApruébase el texto del Estatuto Social de la Asociación del Personal Aeronáutico. ....................... 46

Resolución Nº 1186/2012-MTESSApruébase la adecuación del texto del Estatuto Social del Sindicato de Obreros y Empleados Municipales de Villa Regina. ........................................................................................................ 46

Resolución Nº 1185/2012-MTESSOtórgase al Sindicato de Trabajadores Municipales de Coronel Suárez, la personería gremial. ..... 46

Resolución Nº 1184/2012-MTESSOtórgase al Sindicato Unión Obreros Empleados Municipales de Las Varillas y Zona la Personería Gremial. ...................................................................................................................................... 47

Resolución Nº 1181/2012-MTESSReconócese al Sindicato de Empleados y Profesionales de Juegos de Azar, Entretenimiento, Es-parcimiento y Ocio la ampliación del ámbito de actuación con carácter de Inscripción Gremial. .. 47

Resolución Nº 1180/2012-MTESSApruébase el texto del Estatuto Social de la Asociación de Docentes e Investigadores de la Uni-versidad de Jujuy. ....................................................................................................................... 48

Resolución Nº 1179/2012-MTESSApruébase la modificación realizada al texto del Estatuto Social del Sindicato de Empleados de Vivienda de la Provincia de La Rioja. ........................................................................................... 48

CONVENCIONES COLECTIVAS DE TRABAJO 48

Pág.acuerdo a las demandas de los mercados labora-les locales y sus posibilidades funcionales.

Los Talleres Protegidos Especiales para el Empleo (TPEE) deberán promover para benefi-cio de sus trabajadores las siguientes acciones:

1. De promoción de la terminalidad educativa en el sistema educativo formal;

2. De entrenamiento para el empleo en activi-dades productivas o de servicio;

3. De formación y capacitación permanente de acuerdo a las necesidades de los mer-cados locales;

4. Toda actividad que tienda a mejorar su adaptación laboral, social y familiar;

5. Apoyo para la búsqueda laboral y asistencia para el empleo en:

a) Talleres Protegidos de Producción;

b) Grupos Laborales Protegidos;

c) Empresas públicas o privadas con em-pleo formal ordinario;

d) Empleo independiente;

e) Microemprendimientos.

6. Articulación con la Red de Servicios de Empleo, integrada por las oficinas de Em-pleo Municipales creadas mediante la Re-solución del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social Nº 176 de fecha 14 de marzo de 2005, para facilitar inserciones laborales.

ARTICULO 4° — Se considerará Taller Protegi-do de Producción (TPP) aquél que desarrolle activi-dades productivas, comerciales o de servicio para el mercado, debiendo brindar a sus trabajadores un empleo remunerado y la prestación de servicios de adaptación laboral y social que requieran.

Su estructura y organización serán similares a las que deben adoptar las empresas ordinarias, sin perjuicio de sus particulares características y de la función social que cumplen.

Los Organismos Responsables podrán operar conjunta o indistintamente bajo las modalida-des de Taller Protegido Especial para el Empleo (TPEE) y/o Taller Protegido de Producción (TPP), pudiendo trasladar a sus trabajadores con dis-capacidad de una a otra modalidad, cuando el mismo se realice para beneficio de éstos.

ARTICULO 5° — Se considerarán Grupos La-borales Protegidos (GLP) a las secciones o célu-las de empresas públicas o privadas, constituidas íntegramente por trabajadores con discapacidad.

ARTICULO 6° — Conforme lo determine la re-glamentación, los Organismos Responsables de los Talleres Protegidos Especiales para el Empleo (TPEE) y de los Talleres Protegidos de Producción (TPP) deberán evaluar las competencias funcio-nales de las personas con discapacidad incluidas en el Régimen Federal de Empleo Protegido para su encuadre en una de esas modalidades. La au-toridad de aplicación auditará el procedimiento y podrá revocar las evaluaciones.

ARTICULO 7° — Beneficiarios. Podrán incor-porarse a las distintas modalidades del presente Régimen, las personas definidas en el artículo 2° de la ley 22.431 y sus modificatorias, que no posean un empleo y que manifiesten su decisión de insertarse en una organización de trabajo.

Deberán estar registrados en las Oficinas de Empleo Municipales citadas en el artículo 3°, apar-tado 6 de esta ley, que corresponda a su domicilio y contar con la certificación expedida por la auto-ridad competente, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 3° de la citada ley 22.431, sus normas complementarias y en las disposiciones particula-res de la normativa provincial vigente.

ARTICULO 8° — Previo al inicio de la relación con el Organismo Responsable de un Taller Pro-tegido Especial para el Empleo o de Producción, se deberá realizar en los términos previstos en el artículo 6° de esta ley, una evaluación funcional de las personas interesadas a incorporarse bajo las distintas modalidades del presente régimen, a los efectos de determinar el potencial de sus habilidades para el trabajo.

ARTICULO 9° — Personal de Apoyo. Con el ob-jetivo de dar racionalidad técnica al desarrollo de las distintas modalidades del empleo protegido permi-tidas, el presente régimen financiará los servicios profesionales de técnicos, especialistas o personal idóneo, que constituirán el Equipo Multidisciplinario de Apoyo de los Organismos Responsables.

Los integrantes del Equipo Multidisciplinario de Apoyo deberán responder a las directivas que emanen de los Organismos Responsables y que sean necesarias para llevar adelante la gestión de las distintas modalidades, evaluar la funcionalidad de los miembros, promover la in-tegración social, laboral y familiar y las tareas de administración que resulten de su incumbencia.

La reglamentación determinará la cantidad de personal que deberá formar parte del equipo, sus especialidades, retribuciones y responsa-bilidades, teniendo en cuenta la dimensión del Organismo Responsable, la complejidad de la tarea emprendida y la cantidad de personas con discapacidad incluidas en cada una de las mo-dalidades previstas en la presente ley.

Capítulo II

De los Talleres Protegidos Especiales para el Empleo (TPEE).

ARTICULO 10. — Caracterización y Requisi-tos. Las características enunciadas en el artículo 3° de esta ley para los Talleres Protegidos Espe-ciales para el Empleo (TPEE), implican para los Organismos Responsables que sean sus titula-res, las siguientes condiciones:

1. Los trabajadores con discapacidad que allí se desempeñen deberán ser personas con disca-pacidad, desocupados, con escasa produc-tividad, con dificultades para insertarse labo-ralmente en un Taller Protegido de Producción (TPP), en un Grupo Laboral Protegido (GLP) o en un empleo formal de acuerdo a la evalua-ción que realice la autoridad de aplicación, se-gún las pautas que fije la reglamentación;

2. Los trabajadores con discapacidad podrán realizar tareas para la producción de bienes y/o servicios y para su comercialización, con el objeto de realizar prácticas de entrenamien-to para el empleo, de manera que les permita incorporar las aptitudes y las competencias que se exigen en el trabajo competitivo;

3. Los ingresos que genere la comercializa-ción del producido por la actividad de di-chas personas, deberán destinarse exclusi-vamente al fortalecimiento de los logros de los objetivos asignados a los talleres por el presente régimen y/o para mejorar la cali-dad de vida de las mismas.

ARTICULO 11. — Obligaciones de los Talleres Protegidos Especiales para el Empleo (TPEE). Los Organismos Responsables de los Talleres Prote-gidos Especiales para el Empleo (TPEE) deberán:

1. Registrarse como titular de la modalidad que adopten y dar el alta de los trabajado-res con discapacidad, antes del comienzo de su prestación personal, en el registro que a tal efecto deberá habilitarse;

2. Promover actividades para otorgar a sus miembros formación permanente y actuali-zada de acuerdo a los requerimientos de los mercados laborales, mantener actualizadas las mismas a través de la capacitación labo-ral e instrumentar las acciones y programas que genere la autoridad de aplicación;

3. Prestar a los trabajadores con discapacidad los servicios de adaptación laboral y social que se requieran a los efectos de contribuir al cumplimiento de los objetivos del presen-te régimen;

4. Llevar a cabo el seguimiento en la evolu-ción de los trabajadores con discapacidad, promoviendo su desarrollo en tareas de ma-yor productividad, que les permitan mejorar constantemente su empleabilidad;

5. Brindar apoyo a los trabajadores con disca-pacidad en su búsqueda de empleo y desa-rrollar actividades de intermediación laboral en articulación con las oficinas de la Red de Servicios de Empleo;

6. Coordinar las tareas del equipo multidis-ciplinario de apoyo de acuerdo a los linea-

miércoles 9 de enero de 2013 Primera sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.558 3mientos que determine la reglamentación del presente régimen.

ARTICULO 12. — Obligaciones de los Traba-jadores con Discapacidad de los Talleres Pro-tegidos Especiales para el Empleo (TPEE). Los trabajadores con discapacidad que revistan en un Taller Protegido Especial para el Empleo (TPEE) deberán asistir regularmente a las ac-tividades que se les asignen, con una jornada diaria máxima de ocho (8) horas y una mínima de cuatro (4) horas, según se determine con-forme a las posibilidades funcionales del ope-rario y las disponibilidades del taller; observar puntualidad; poner empeño en las actividades asignadas y cumplimentar las normas que de-termine la reglamentación.

ARTICULO 13. — Régimen de trabajo es-pecial. Se considera Régimen de Trabajo Es-pecial al establecido entre un trabajador con discapacidad acreditada mediante certifica-ción expedida por autoridad competente y el Organismo Responsable de un Taller Protegi-do Especial para el Empleo (TPEE) en donde desarrollen los trabajos especiales que se de-tallan en el artículo 3º de la presente. Dichos trabajos especiales no configuran un contrato de trabajo en relación de dependencia regido por la Ley de Contrato de Trabajo 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, sin perjuicio de los estímulos previstos en los incisos a) y b) del artículo 26 de esta ley.

Capítulo III

De los Talleres Protegidos de Producción (TPP).

ARTICULO 14. — Caracterización y Requisitos. Las características enunciadas en el artículo 4º de esta ley para los Talleres Protegidos de Producción (TPP), implican para los Organismos Responsables que sean sus titulares, las siguientes condiciones:

1. Las plantillas de personal de los Talleres Protegidos de Producción (TPP) debe-rán estar integradas, como mínimo, en un ochenta por ciento (80%) con personas con discapacidad. Este mínimo será del setenta por ciento (70%) cuando se trate de Talleres Protegidos de Producción (TPP) con menos de diez (10) trabajadores;

2. Los Talleres Protegidos de Producción (TPP) y sus trabajadores deberán realizar producción de bienes y/o servicios, partici-pando regularmente en las operaciones de mercado, con la finalidad de generar ingre-sos tendientes a la autosustentabilidad de este emprendimiento social;

3. El contrato de trabajo que se establece se supone por tiempo indeterminado. No obstante, podrán celebrarse contratos por tiempo determinado, cuando la naturaleza de la tarea así lo requiera, de acuerdo a las excepciones previstas en la Ley de Contrato de Trabajo 20.744 (t.o. 1976) y sus modifica-torias, así como las normas legales y con-vencionales que resulten aplicables;

4. Llevar a cabo el seguimiento en la evolu-ción de los trabajadores con discapacidad, promoviendo su desarrollo en tareas de ma-yor productividad que les permitan mejorar constantemente su capacidad para inser-tarse en un empleo regular.

ARTICULO 15. — Obligaciones de los Talleres Protegidos de Producción (TPP). En su carácter de empleador, los Organismos Responsables de los Talleres Protegidos de Producción (TPP), es-tán obligados a:

1. Registrarse como titular de la modalidad adop-tada y dar el alta de sus trabajadores, antes del comienzo de su prestación personal, en el re-gistro que a tal efecto deberá habilitarse;

2. Propender a la inserción laboral de sus tra-bajadores en empleos regulares;

3. Cumplir con la normativa laboral y previsio-nal vigente, con las particularidades previs-tas en la presente ley.

Capítulo IV

De los Grupos Laborales Protegidos (GLP)

ARTICULO 16. — Caracterización y Requisi-tos. Las características enunciadas en el artícu-lo 5° de esta ley para la modalidad de Grupos

Laborales Protegidos (GLP), implicarán para los empleadores las siguientes condiciones:

1. Las secciones o células deberán estar com-puestas por no menos de dos (2) trabajado-res en empresas con hasta veinte (20) traba-jadores, tres (3) trabajadores en empresas con hasta cincuenta (50) trabajadores, y de seis (6) trabajadores como mínimo en empre-sas con más de cincuenta (50) trabajadores;

2. Las empresas que constituyan Grupos La-borales Protegidos (GLP) deberán ofrecer las ayudas técnicas y acciones de capacitación necesarios para una efectiva integración de las personas con discapacidad a sus pues-tos de trabajo que les permitan obtener y conservar un empleo formal no protegido;

3. Si corresponde, en razón del tipo y grado de discapacidad de los trabajadores, deberán prestar un servicio de apoyo para el empleo, que contribuya a la adaptación de los tra-bajadores con discapacidad a su puesto de trabajo. Este servicio podrá brindarse a tra-vés de una organización pública o privada o servicio o mediante la instauración de un régimen de tutorías laborales interno.

Capítulo V

Régimen Especial de Seguridad Social para el Empleo Protegido

ARTICULO 17. — Creación. Institúyese, con alcance nacional y con sujeción a las disposi-ciones de esta ley el Régimen Especial de Se-guridad Social para el Empleo Protegido, que comprenderá a los trabajadores incluidos en la presente norma, a los que brindará cobertura para las siguientes contingencias:

a) Vejez, invalidez y sobrevivencia;

b) Enfermedad;

c) Cargas de familia;

d) Riesgos del trabajo.

Los trabajadores encuadrados en la presente ley serán considerados afiliados al Régimen Pre-visional Público del Sistema Integrado Previsional Argentino (SIPA), regulado por la ley 26.425 y sus modificatorias. Dicho sistema cubrirá las contin-gencias de vejez, invalidez y muerte, sin perjuicio de lo establecido por las leyes 20.475 y 20.888.

ARTICULO 18. — Exclusión. No será de apli-cación el presente régimen a los trabajadores en relación de dependencia que, sin ser beneficiarios del Régimen Federal de Empleo Protegido para Personas con Discapacidad, presten servicios en Talleres Protegidos Especiales para el Empleo (TPEE), Talleres Protegidos de Producción (TPP) o en Grupos Laborales Protegidos (GLP).

ARTICULO 19. — Prestaciones. Los trabaja-dores encuadrados en el régimen creado por la presente ley tendrán derecho a:

a) Las prestaciones establecidas en el artículo 17 de la ley 24.241 y sus modificatorias, en tanto sean compatibles con el presente régimen;

b) La cobertura médico-asistencial del Sis-tema Nacional del Seguro de Salud (ley 23.661), con las limitaciones y alcances que el mismo establece;

c) Las asignaciones familiares establecidas en la ley 24.714 y sus modificatorias;

d) Las prestaciones dinerarias y en especie previstas en los Capítulos IV y V respectiva-mente, de la ley 24.557 y sus modificatorias.

ARTICULO 20. — Requisitos. Para acceder a la Prestación Básica Universal (PBU), establecida en el artículo 19 de la ley 24.241 y sus modifica-torias, se requerirán veinte (20) años de servicios y cuarenta y cinco (45) años de edad, siempre que acrediten que durante los diez (10) años anterio-res al cese o a la solicitud del beneficio prestaron servicios en Talleres Protegidos Especiales para el Empleo (TPEE), Talleres Protegidos de Producción (TPP) o en Grupos Laborales Protegidos (GLP).

Tendrán derecho a la jubilación por invalidez los afiliados discapacitados que durante su desempeño en Talleres Protegidos Especiales para el Empleo (TPEE), Talleres Protegidos de Producción (TPP) o en Grupos Laborales Prote-

gidos (GLP), se incapaciten en forma total para realizar aquellas actividades que su capacidad inicial les permitía desempeñar.

En caso de no contar con los veinte (20) años de servicios o no acreditar los diez (10) años de aportes anteriores al cese o a la solicitud del beneficio, se reconocerán a los beneficiarios de este régimen los servicios y requisitos contemplados en la presente sujeto a un cargo por aportes omitidos, el que será descontado en cuotas mensuales del haber obteni-do al amparo de este régimen previsional.

ARTICULO 21. — Aportes y Contribuciones. Los aportes y las contribuciones que las leyes nacionales imponen a cargo del trabajador y del empleador, respecto de los trabajadores com-prendidos en el presente régimen que presten servicios en los Talleres Protegidos de Produc-ción (TPP) o en los Grupos Laborales Protegidos (GLP), serán sustituidos por los estímulos previs-tos en los incisos c) y d) del artículo 26 de esta ley.

En estos casos, la remuneración o renta com-putada queda exceptuada del límite mínimo al que se refiere el artículo 9° de la ley 24.241.

La reglamentación determinará la base de cálculo en función de la cual se financiarán las prestaciones detalladas en el artículo 19 de esta ley, que correspondan a los trabajadores con dis-capacidad que se desempeñen en los Talleres Protegidos Especiales para el Empleo (TPEE).

ARTICULO 22. — Financiamiento. Las pres-taciones descriptas en los incisos a) y c) del ar-tículo 19 de la presente, serán financiadas exclu-sivamente con los recursos enumerados en los incisos d), e), f), g) y h) del artículo 18 de la ley 24.241 y sus modificatorias.

La cobertura descripta en el inciso b) del ar-tículo 19 de la presente ley, será financiada por el Estado nacional, de acuerdo con las modali-dades que establezca la reglamentación.

Las erogaciones que demande el cumplimien-to de la ley 24.557 y sus modificatorias y el inciso d) del artículo 19 de la presente ley, se imputarán anualmente al presupuesto correspondiente a la Jurisdicción 75 - Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.

ARTICULO 23. — Compatibilidad. La percep-ción de las sumas que por cualquier concepto se devenguen a favor de personas con discapacidad por las actividades desarrolladas en el contexto de esta ley, serán compatibles con la percepción de cualquier tipo de pensión o prestación funda-da en la discapacidad laboral de su titular, ya sea de carácter no contributivo; acordadas por el Sis-tema Integrado Previsional Argentino (SIPA) o por cualquier otro régimen público de previsión social anterior, nacional, provincial, municipal, o de las Fuerzas Armadas, o de Seguridad o Defensa.

Esta compatibilidad tendrá vigencia en aque-llos casos donde la retribución total de las tareas realizadas no exceda al equivalente de tres (3) haberes jubilatorios mínimos.

En caso contrario, deberán formular la corres-pondiente opción ante la autoridad respectiva, por sí o por intermedio de su representante, apoderado o curador, según corresponda.

La opción ejercida en ningún caso importará la extinción del derecho, sino sólo la suspensión de su goce durante el lapso de prestación con incompatibilidad absoluta.

ARTICULO 24. — Sistema de Reciprocidad. Los servicios prestados por los trabajadores con discapacidad en los Talleres Protegidos Especia-les para el Empleo (TPEE), Talleres Protegidos de Producción (TPP) o en Grupos Laborales Protegi-dos (GLP) serán computables en los demás regí-menes jubilatorios comprendidos en el sistema de reciprocidad, con las exigencias de edad y servi-cios previstos en el artículo 20 de la presente ley.

ARTICULO 25. — Aplicación del Régimen General. Las disposiciones de las leyes 23.661, 24.241, 24.557, 24.714 y sus respectivas modifi-catorias serán de aplicación supletoria, en cuan-to no se opongan al presente régimen.

Capítulo VI

De los estímulos y su financiación

ARTICULO 26. — Estímulos. Los Talleres Protegidos Especiales para el Empleo (TPEE)

y los Talleres Protegidos de Producción (TPP), para el cumplimiento de los objetivos previstos en el presente régimen gozarán de los estímulos económicos que se detallan en el presente.

El gasto que demande su aplicación estará a cargo del Estado nacional por un lapso de vein-ticuatro (24) meses, el que deberá incorporar los créditos presupuestarios que resulten necesa-rios al Presupuesto General de la Administración Nacional en la Jurisdicción 75 - Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.

a) Una asignación mensual estímulo, no remu-nerativa, equivalente al cuarenta por ciento (40%) del Salario Mínimo Vital y Móvil vigen-te, para cada trabajador con discapacidad que se desempeñe bajo la modalidad de Taller Protegido Especial para el Empleo (TPEE);

b) Junto con la asignación estímulo de junio y diciembre de cada año, el trabajador con discapacidad que se desempeñe bajo la modalidad de Taller Protegido Especial para el Empleo (TPEE) recibirá un beneficio del cincuenta por ciento (50%) del importe que por ese concepto le corresponda percibir ese mes;

c) El pago del cien por ciento (100%) de los aportes personales previstos en el artículo 21 de esta ley;

d) El pago del cien por ciento (100%) de las contribuciones patronales que se deban abonar respecto de los beneficiarios que presten servicios bajo la modalidad de Ta-ller Protegido de Producción (TPP) y Grupo Laboral Protegido (GLP);

e) El cien por ciento (100%) de los honora-rios abonados a los integrantes del Equipo Multidisciplinario de Apoyo previsto en el artículo 9° de la presente;

f) El cien por ciento (100%) de la cotización resultante por la contratación del Seguro de Riesgo de Trabajo previsto en la ley 24.557 y sus modificatorias, y/o la que la reemplace, respecto de los beneficiarios de esta ley;

g) Una asignación estímulo equivalente al cin-cuenta por ciento (50%) del sueldo básico mensual del personal de Maestranza y Ser-vicio, categoría 5ta., del Convenio Colectivo de Trabajo Nº 462/06 para instituciones ci-viles y deportivas, o el que lo reemplace, im-putable a cuenta del sueldo que correspon-da a cada beneficiario comprendido en un organismo responsable con la modalidad de Taller Protegido de Producción (TPP), el que deberá satisfacer el importe restante para completar la remuneración;

h) Los Organismos Responsables que cum-plan con el objetivo de mejorar efectiva-mente la situación de empleo de sus bene-ficiarios, serán acreedores a un premio por recalificación. La autoridad de aplicación deberá determinar claramente las pautas objetivas a tal efecto y el importe de dicha asignación económica a que se hará acree-dor el organismo responsable.

ARTICULO 27. — La autoridad de aplicación deberá diligenciar la incorporación de las provin-cias, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y de los municipios al presente Régimen Federal y pactar convenios de corresponsabilidad para el financiamiento del mismo, en un plazo no ma-yor a los veinticuatro (24) meses. A tal efecto se propicia la siguiente distribución de responsabi-lidades:

a) Los estímulos previstos en el artículo 26, incisos a), b) y g), a cargo de las provincias, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y/o de los municipios;

b) Los estímulos previstos en el artículo 26, inci-sos c), d), e), f) y h), a cargo del Estado nacional.

Capítulo VII

Penalidades

ARTICULO 28. — Infracciones y Penalidades. Se considerarán infracciones al presente Régimen:

1. Falsear documentación de los beneficiarios del Régimen Federal de Empleo Protegido

miércoles 9 de enero de 2013 Primera sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.558 4para Personas con Discapacidad prevista en el artículo 7° de la presente;

2. Omitir dar de baja al beneficiario cuando ello fuera necesario;

3. Percibir los estímulos económicos que se establecen en la presente ley, sin tener de-recho a ellos.

El Poder Ejecutivo nacional establecerá las sanciones aplicables a los organismos respon-sables y/o a los trabajadores con discapacidad que incurran en las infracciones mencionadas, las que podrán consistir en multa, suspensión de los estímulos o cancelación definitiva de los mismos, de acuerdo a la entidad de la falta y a los antecedentes del caso y de la institución.

Capítulo VIII

Autoridad de aplicación

ARTICULO 29. — El Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social será la autoridad de aplicación de la presente ley y en tal carácter dictará las normas complementarias y aclarato-rias necesarias para su implementación. Serán obligaciones de la autoridad de aplicación:

a) La administración del presente Régimen, la coordinación con las provincias, la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y los municipios de los esfuerzos y de la asistencia técnica a brindar a los organismos públicos y pri-vados que gestionen Talleres Protegidos Especiales para el Empleo (TPEE), Talleres Protegidos de Producción (TPP) y/o Grupos Laborales Protegidos (GLP);

b) Promover medidas y acciones para el forta-lecimiento de los Talleres Protegidos Espe-ciales para el Empleo (TPEE), de los Talleres Protegidos de Producción (TPP) y de los Grupos Laborales Protegidos (GLP);

c) Promover la articulación de los Talleres Protegidos de Producción (TPP) con los or-ganismos y actores que interactúen en los distintos programas de desarrollo local;

d) Proveer asistencia técnica y capacitación específica a los directivos de los Organis-mos Responsables y a los profesionales, técnicos e idóneos de los equipos multidis-ciplinarios;

e) Promover la articulación comercial entre el Estado nacional, las empresas del mercado regular con los Talleres Protegidos Especia-les para el Empleo (TPEE) y los Talleres Pro-tegidos de Producción (TPP);

f) Promover medidas para que los Talleres Protegidos Especiales para el Empleo (TPEE) y los Talleres Protegidos de Produc-ción (TPP), sean proveedores preferenciales en las compras que realizan los organismos del Estado nacional, de las provincias, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y de los municipios;

g) Fortalecer las distintas modalidades del presente Régimen a través de Programas específicos y de promoción de mayores beneficios para personas con discapacidad en los Programas de Empleo y Formación Profesional que ejecuta;

h) Promover que los Talleres Protegidos Espe-ciales para el Empleo (TPEE) y los Talleres Protegidos de Producción (TPP) puedan ser proveedores directos del Estado nacional, de las provincias, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y de los municipios;

i) Los Talleres Protegidos de Producción (TPP) podrán participar en concursos por subsi-dios nacionales, provinciales y municipales y a tal efecto deberán ser considerados en forma preferencial.

ARTICULO 30. — Comisión Permanente de Asesoramiento. Créase la Comisión Permanente de Asesoramiento para la Administración Técnica y Financiera del presente Régimen. Dicha Comi-sión será coordinada por un (1) representante del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.

El Poder Ejecutivo nacional establecerá su integración y reglamento de funcionamiento, debiendo prever que del mismo formen parte al menos un (1) representante del Consejo Federal

del Trabajo, un (1) representante de la Comisión Nacional Asesora para la Integración de las Per-sonas con Discapacidad y tres (3) representan-tes de las instituciones públicas y privadas cuya actuación tenga por fin promover la integración laboral de personas con discapacidad.

Capítulo IX

Beneficios tributarios

ARTICULO 31. — Deducción Especial. Los em-pleadores que concedan empleo a las personas con discapacidad provenientes de Talleres Protegi-dos Especiales para el Empleo (TPEE) o de Talleres Protegidos de Producción (TPP) tendrán derecho al cómputo de una deducción especial en la determi-nación del impuesto a las ganancias, equivalente al cien por ciento (100%) de las remuneraciones bru-tas efectivamente abonadas correspondientes al personal discapacitado en cada período fiscal.

En estos casos no será de aplicación el artícu-lo 23 de la ley 22.431.

ARTICULO 32. — Exención de Impuestos. En las actividades empresariales realizadas por los Or-ganismos Responsables de los Talleres Protegidos Especiales para el Empleo (TPEE) y de los Talle-res Protegidos de Producción (TPP) para el cum-plimiento de los objetivos planteados en esta ley, las operaciones, bienes, ingresos y demás haberes estarán exentos del Impuesto al Valor Agregado, impuestos internos y cualquier otro impuesto na-cional. No será de aplicación, para este supuesto, el segundo párrafo del artículo 2° de la ley 25.413.

En el caso de importaciones, la exención en impuestos internos e Impuesto al Valor Agrega-do se limitará a los bienes de capital.

ARTICULO 33. — Compras del Organismo Res-ponsable. Los organismos responsables podrán solicitar la devolución del Impuesto al Valor Agrega-do que les hubiera sido facturado por las compras, locaciones o prestaciones de servicios que destina-ren efectivamente a las actividades comprendidas en el artículo anterior, en los términos que disponga la reglamentación. Asimismo, los proveedores, lo-cadores o prestadores de servicios de estos orga-nismos, quedan obligados a dejar constancia del monto de dicho impuesto en la respectiva factura o documento equivalente que emitan por estas ope-raciones referenciando la presente ley.

ARTICULO 34. — Operatoria Comercial. Or-ganismos Responsables. Situación frente al Im-puesto al Valor Agregado. Los Organismos Res-ponsables que implementen las modalidades de empleo protegido conforme al artículo 2°, incisos 1 y 2 de la presente, registrados y habilitados por el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad So-cial podrán optar por inscribirse en el Impuesto al Valor Agregado y determinar el impuesto confor-me a las normas generales de la ley del tributo, cuando ello resulte necesario por cuestiones de operatoria comercial y/o competitividad.

En tales casos, no resultará de aplicación la exención del Impuesto al Valor Agregado previs-ta en el artículo 32 ni la devolución contemplada en el artículo 33.

ARTICULO 35. — Condonación de Deuda. Condónanse las deudas previsionales generadas desde la fecha de entrada en vigor de la ley 24.147 y consolidadas a la fecha de entrada en vigencia de la presente ley que los Talleres Protegidos de Producción (TPP) regidos por la ley 24.147 tengan con los organismos de recaudación del Estado na-cional, con sustento en las obligaciones derivadas de las leyes 18.037, 24.241 y sus modificatorias.

ARTICULO 36. — Facúltase al Ministerio de Economía y Finanzas Públicas y a la Adminis-tración Federal de Ingresos Públicos a dictar las normas complementarias y aclaratorias que resulten necesarias a fin de implementar las dis-posiciones contenidas en el presente Capítulo, en el ámbito de sus respectivas competencias.

Capítulo X

Normas complementarias

ARTICULO 37. — Disposiciones Transitorias. Los Talleres Protegidos de Producción (TPP) que actualmente se rigen por la ley 24.147 pasarán a revistar, a partir de la vigencia de la presente, como Talleres Protegidos Especiales para el Em-pleo (TPEE) hasta que, conforme lo determine la reglamentación, puedan ser recalificados como Talleres Protegidos de Producción (TPP).

ARTICULO 38. — Adhesiones. Invítase a las provincias, a la Ciudad Autónoma de Buenos Ai-res y a los municipios a adherir expresamente a la presente ley.

ARTICULO 39. — Vigencia y Derogación. Esta ley entrará en vigencia a partir del primer día hábil del mes siguiente a la fecha de su publicación en el Boletín Oficial de la República Argentina quedando derogada a partir de dicha fecha la ley 24.147.

ARTICULO 40. — A los efectos de la imple-mentación inmediata del régimen establecido en la presente ley, facúltase al Jefe de Gabinete de Ministros a readecuar los créditos presu-puestarios.

ARTICULO 41. — Comuníquese al Poder Eje-cutivo nacional.

DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL CON-GRESO ARGENTINO, EN BUENOS AIRES, EL DIA VEINTIOCHO DE NOVIEMBRE DEL AÑO DE DOS MIL DOCE.

— REGISTRADO BAJO EL Nº 26.816 —

AMADO BOUDOU. — JULIAN A. DOMIN-GUEZ. — Gervasio Bozzano. — Juan H. Estrada.

#F4407154F##I4407156I#

INMUEBLES

Ley 26.821

Transfiérese a título gratuito al Círculo de Suboficiales de la Fuerza Aérea Argentina el dominio de determinados inmuebles de propiedad del Estado Nacional.

Sancionada: Noviembre 28 de 2012 Promulgada de Hecho: Enero 7 de 2013



Ley:

ARTICULO 1° — Transfiérese a título gratui-to al Círculo de Suboficiales de la Fuerza Aé-rea Argentina Asociación Mutual, Matrícula C.F. Nº 2.160, el dominio de los siguientes inmuebles de propiedad del Estado nacional ubicados:

a) En la calle Paraguay 2.652 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, designado como Parcela 5 Manzana 123 Sección 15 Circuns-cripción 19 de la Nomenclatura Catastral, ad-quirido el 14 de Junio de 1972 por la comisión directiva y con fondos propios de la beneficia-ria, luego incorporado por Decreto Nº 1484/77 al patrimonio del Estado nacional (Coman-do en Jefe de la Fuerza Aérea), con destino permanente y exclusivo de Sede Central del Círculo de Suboficiales de la Fuerza Aérea.

b) En la Calle Paraguay 2.654/2.656/2.658 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, desig-nado como Parcela 6 Manzana 123 Sección 15 Circunscripción 19 de la Nomenclatura Catastral, adquirido el 25 de Septiembre de 1988 por el Estado nacional (Estado Mayor General de la Fuerza Aérea), con la autoriza-ción concedida por Decreto Nº 174/87, a los fines de programar la ampliación del edificio sito en la calle Paraguay 2.652.

c) En la calle 9 de Julio 1.935 de la Ciudad de Mendoza, Provincia de Mendoza, ins-cripto en el Padrón Territorial bajo el Nú-mero 1.4030/1, Padrón Municipal 437/20, Catastro 01-01-06-000020.3.

ARTICULO 2° — Las transferencias que se dis-ponen en el artículo precedente se efectúan con cargo a que la beneficiaria destine los inmuebles, a que se refieren los incisos a) y b), en forma perma-nente y exclusiva a la Sede Central del Círculo de Suboficiales de la Fuerza Aérea Argentina Asocia-ción Mutual conforme los Considerandos del De-creto Nº 1484/77; y el que refiere el inciso c), a la Sede de la Regional Mendoza de la citada Asocia-ción. Respecto del inciso b), la beneficiaria tendrá la obligación de ampliar las instalaciones y demás disponibilidades edilicias de la Sede Central para cubrir sus funciones de contención social confor-me los considerandos del decreto Nº 174/87.

ARTICULO 3° — Establécese un plazo de 10 (diez) años para el cumplimiento del cargo

impuesto en el artículo anterior último párrafo, vencido el cual sin que mediara observancia, el dominio del inmueble transferido en el artículo 1° inc. b) revertirá a favor del Estado nacional.

ARTICULO 4° — En el caso de liquidación del Círculo de Suboficiales de la Fuerza Aérea Argentina Asociación Mutual, los bienes transfe-ridos en el artículo 1° incisos a), b) y c), volverán al patrimonio del Estado nacional (Estado Mayor General de la Fuerza Aérea).

ARTICULO 5° — La totalidad de los gastos que se produzcan con motivo de la transferen-cia dispuesta en los artículos precedentes será a exclusivo cargo del beneficiario.

ARTICULO 6° — El Poder Ejecutivo nacional, en un plazo no mayor a ciento veinte (120) días contados desde la promulgación de la presente ley, procederá a realizar los trámites necesarios para el otorgamiento de la respectiva escritura traslativa de dominio.

ARTICULO 7° — Comuníquese al Poder Eje-cutivo nacional.

DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL CON-GRESO ARGENTINO, EN BUENOS AIRES, EL VEINTIOCHO DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL DOCE.


AMADO BOUDOU. — JULIAN A. DOMIN-GUEZ. — Gervasio Bozzano. — Juan H. Estrada.

#F4407156F##I4407155I#

INMUEBLES

Ley 26.820

Transfiérense a título gratuito a favor de la Provincia de Entre Ríos determinados in-muebles de propiedad del Estado Nacional.

Sancionada: Noviembre 28 de 2012 Promulgada de Hecho: Enero 7 de 2013



Ley:

ARTICULO 1° — Transfiérense a título gra-tuito a favor de la provincia de Entre Ríos los inmuebles propiedad del Estado nacional, ubi-cados en la calle Carlos Gardel Nº 42 y 62, y en la calle San Martín sin número de la ciudad de Paraná, cuya nomenclatura catastral es parcela 15, manzana 4, sección 42.

El dominio figura inscripto en el folio 18 vta. del tomo 38 del Registro de la Propiedad Inmue-ble de la Ciudad de Paraná, provincia de Entre Ríos, con fecha 8 de enero de 1925.

ARTICULO 2° — La transferencia que se dispo-ne en el artículo precedente se efectúa con el cargo de que la beneficiaria lo destine al uso exclusivo del Museo de Ciencias Naturales y Antropológicas de la provincia de Entre Ríos “Profesor Antonio Serrano”.

ARTICULO 3° — Establécese un plazo de diez (10) años para el cumplimiento del cargo impues-to en el artículo anterior, vencido el cual sin que mediara observancia, el dominio del inmueble transferido revertirá a favor del Estado nacional.

ARTICULO 4° — El Poder Ejecutivo realiza-rá los trámites necesarios para el otorgamiento de la respectiva escritura traslativa de dominio dentro de los noventa (90) días de la entrada en vigencia de la presente ley.

ARTICULO 5° — Los gastos que demande la presente estarán a cargo de la beneficiaria.

ARTICULO 6° — Comuníquese al Poder Eje-cutivo nacional.

DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL CON-GRESO ARGENTINO, EN BUENOS AIRES, EL VEINTIOCHO DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL DOCE.


AMADO BOUODU. — JULIAN A. DOMIN-GUEZ. — Gervasio Bozzano. — Juan H. Estrada.

#F4407155F#


DECRETOS

#I4407396I#MINISTERIO DE DEFENSA

Decreto 2596/2012

Promoción.

Bs. As., 27/12/2012

VISTO y CONSIDERANDO lo propuesto por el señor Ministro de Defensa, el acuerdo prestado por el HONORABLE SENADO DE LA NACION, lo dispuesto por los artículos 45 y 49 de la Ley Nº 19.101 para el Personal Militar y en uso de las facultades que le otorga el artículo 99, inciso 13 de la CONSTITUCION NACIONAL.

Por ello,

LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINADECRETA:

Artículo 1° — Promuévese al grado inmediato superior con fecha 16 de octubre de 2012 al Vicealmirante VGM D. Daniel Alberto Enrique MARTIN (D.N.I. Nº 11.716.771).

Art. 2° — Comuníquese, publíquese, dése a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFI-CIAL y archívese. — FERNANDEZ DE KIRCHNER. — Arturo A. Puricelli.

#F4407396F#

#I4407395I#MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS

Decreto 2633/2012

Designaciones en la Unidad de Información Financiera.

Bs. As., 27/12/2012

VISTO el Expediente Nº S04:0013072/2012 del registro de la UNIDAD DE INFORMACION FINAN-CIERA del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS, la Ley Nº 26.728, los Decretos Nros. 491 del 12 de marzo de 2002, 601 del 11 de abril de 2002 y 2098 del 3 de diciembre de 2008, y

CONSIDERANDO:

Que por el artículo 7° de la Ley Nº 26.728 se estableció que las Jurisdicciones y Entidades de la Administración Nacional no podrán cubrir los cargos vacantes financiados existentes a la fecha de su sanción ni los que se produzcan con posterioridad a dicha fecha, salvo decisión fundada del Jefe de Gabinete de Ministros o del PODER EJECUTIVO NACIONAL de conformidad con lo dispuesto por el artículo 10 de esa misma ley.

Que mediante el Decreto Nº 491/02 se estableció, entre otros aspectos que toda desig-nación de personal, en el ámbito de la Administración Pública, centralizada y descentra-lizada, en cargos de planta permanente y no permanente, será efectuada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL a propuesta de la Jurisdicción correspondiente.

Que el MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS solicita la cobertura transitoria de diversos cargos vacantes financiados de la planta permanente de la UNIDAD DE INFOR-MACION FINANCIERA.

Que a los efectos de implementar las referidas coberturas transitorias resulta necesario de-signar a las personas que se proponen con carácter de excepción a lo dispuesto por el ar-tículo 7° de la Ley Nº 26.728 y en los casos detallados en los Anexos I y III, con autorización excepcional por no reunir los requisitos mínimos de acceso a los niveles escalafonarios co-rrespondientes, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 14 del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto Nº 2098/08.

Que las personas propuestas reúnen los conocimientos, experiencia e idoneidad necesa-rios para el desempeño de los cargos a cubrir.

Que se ha dado debido cumplimiento a lo preceptuado por el artículo 6° del Decreto Nº 601/02.

Que ha tomado intervención el servicio permanente de asesoramiento jurídico del MINIS-TERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS.

Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes del artículo 99, inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL, de los artículos 7° y 10 de la Ley Nº 26.728 y del artículo 1° del Decreto Nº 491/02.

Por ello,


Artículo 1° — Dase por designada transitoriamente, a partir del 3 de abril de 2012 y por el término de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles, a la señora María Manuela ZICAVO (D.N.I. Nº 29.764.409), en un cargo Nivel D - Grado 0 del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto Nº 2098/08, de la planta

permanente de la UNIDAD DE INFORMACION FINANCIERA del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERE-CHOS HUMANOS, para cumplir funciones de Asistente Administrativa, con carácter de excepción a lo dispuesto por el artículo 7° de la Ley Nº 26.728.

Art. 2° — Danse por designadas transitoriamente, a partir de las fechas que en cada caso se indican y por el término de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles, a las personas consignadas en la planilla que, como Anexo I, forma parte integrante de la presente medida, en los cargos de la planta permanente de la UNIDAD DE INFORMACION FINANCIERA del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS detallados en el mismo, para cumplir las funciones que allí se señalan, con carácter de excepción a lo dispuesto por el artículo 7° de la Ley Nº 26.728 y con autorización excepcional por no reunir los requisitos mínimos de acceso a los niveles es-calafonarios correspondientes, establecidos en el artículo 14 del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto Nº 2098/08.

Art. 3° — Desígnanse transitoriamente, a partir de la fecha del presente decreto y por el térmi-no de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles, a las personas consignadas en la planilla que, como Anexo II, forma parte integrante de la presente medida, en los cargos de la planta permanente de la UNIDAD DE INFORMACION FINANCIERA del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS detallados en el mismo, para cumplir las funciones que allí se señalan, con carácter de excepción a lo dispuesto por el artículo 7° de la Ley Nº 26.728.

Art. 4° — Desígnanse transitoriamente, a partir de la fecha del presente decreto y por el término de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles, a las personas consignadas en la planilla que, como Anexo III, forma parte integrante de la presente medida, en los cargos de la planta permanente de la UNIDAD DE INFORMACION FINANCIERA del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS detallados en el mismo, para cumplir las funciones que allí se señalan, con carácter de excepción a lo dispuesto por el artículo 7° de la Ley Nº 26.728 y con autoriza-ción excepcional por no reunir los requisitos mínimos de acceso a los niveles escalafonarios correspondientes, establecidos en el artículo 14 del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto Nº 2098/08.

Art. 5° — Los cargos involucrados en la presente medida deberán ser cubiertos de conformidad con los requisitos y sistemas de selección vigentes según lo establecido, respectivamente, en los Títulos II, Capítulos III y IV, y IV del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del personal del SIS-TEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto Nº 2098/08, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles contados a partir de la fecha de sus respectivas designaciones transitorias.

Art. 6° — El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida será atendido con los créditos asignados a la Jurisdicción 40 - MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS, Ser-vicio Administrativo Financiero Nº 344 - UNIDAD DE INFORMACION FINANCIERA.

Art. 7° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-se. — FERNANDEZ DE KIRCHNER. — Juan M. Abal Medina. — Julio C. Alak.

ANEXO I

MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS

UNIDAD DE INFORMACION FINANCIERA

APELLIDO Y NOMBRE/S D.N.I. N° NIVEL Y

GRADO FUNCION DESDE

ZINNI, Federico Ariel 31.453.707 B - 0 Analista Principal en Relaciones Internacionales

03/04/2012

GONZALEZ, Pablo Alejandro

35.073.493 C - 0 Analista 19/03/2012

GARAVANO, Lucrecia Marcela Estefanía

32.576.215 C - 0 Coordinadora de Comunicación y Difusión

03/04/2012

ANEXO II



APELLIDO Y NOMBRE/S D.N.I. N° NIVEL Y GRADO FUNCION

BELDERRAIN, María Fernanda 25.066.124 C - 0 Analista

BOSNIC, Carolina 30.575.569 C - 0 Analista

CHIAVARO, Mercedes 30.533.769 C - 0 Analista

PAREDES, Joaquín 25.018.755 C - 0 Analista

CASALINS, Carlos Alberto 33.808.362 F - 0 Auxiliar Administrativo

ANEXO III



APELLIDO Y NOMBRE/S D.N.I. N° NIVEL Y GRADO FUNCION

PLINI CARRIZO, Julián Eduardo Amaro

27.604.303 B - 0 Analista Principal

PULCINI, Damián Luis 27.235.852 B - 0 Analista Principal

IGLESIA, Fernando Germán 26.995.111 C - 0 Coordinador Administrativo

COLOMBO, Nicolás 32.223.410 C - 0 Analista

RACIOPPE, Néstor Daniel 31.998.997 C - 0 Supervisor de Sujetos Obligados

GIMENEZ, Roberto Carlos 30.888.402 D - 0 Asistente Administrativo

#F4407395F#

miércoles 9 de enero de 2013 Primera sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.558 7#I4407394I#

NOMENCLATURA DEL COMERCIO EXTERIOR

Decreto 2646/2012

Modifícase Resolución 909/1994 del ex-Ministerio de Economía y Obras y Servicios Públi-cos. Sustitúyese Anexo IX del Decreto 509/2007.

Bs. As., 27/12/2012

VISTO el Expediente Nº S01:0370817/2012 del Registro del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINAN-ZAS PUBLICAS, y

CONSIDERANDO:

Que por la Resolución Nº 909 de fecha 29 de julio de 1994 del ex MINISTERIO DE ECO-NOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS, se estableció un régimen de importación de-finitiva para consumo de bienes usados comprendidos entre los Capítulos 84 y 90 de la entonces Nomenclatura del Comercio Exterior.

Que de acuerdo a las características de las mercaderías involucradas y a la posibilidad de que éstas pudieran perjudicar el normal desenvolvimiento y desarrollo de la industria local productora de tales bienes, se estableció la posibilidad para ciertos casos de autorizar su importación definitiva para consumo, bajo determinadas condiciones de tributación y el cumplimiento de ciertos requisitos técnicos.

Que en tal sentido, se estableció un universo de bienes con importación prohibida y otro con importación permitida, diferenciándose en este último, aquellos bienes que para ingre-sar al país debían cumplir determinadas condiciones, de los restantes que podían destinar-se directamente bajo ciertos parámetros de tributación.

Que con posterioridad al dictado de la Resolución Nº 909/94 del ex MINISTERIO DE ECO-NOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS, en atención a aspectos tecnológicos y ope-rativos de ciertos productos, y en razón de los cambios habidos en el tratamiento arance-lario de importación, se procedió a adecuar las posiciones arancelarias de los Anexos que acompañaron a la citada norma, encontrándose vigentes las modificaciones establecidas al Decreto Nº 509 de fecha 15 de mayo de 2007, por los Artículos 5° y 6° del Decreto Nº 100 de fecha 12 de enero de 2012.

Que mediante el dictado de la Resolución Nº 166 de fecha 14 de setiembre de 2007 del ex MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION y su reglamentaria la Resolu-ción Nº 220 de fecha 16 de noviembre de 2007 de la ex SECRETARIA DE INDUS-TRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA del ex MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION, se establecieron diversos aspectos para cumplimentar las exigencias de acondicionamiento y/o reconstrucción, actualización tecnológica y aptitud de uso de determinados bienes usados, pasibles de beneficiarse del citado régimen, y los aspectos administrativos para facilitar la importación definitiva de tales mercaderías.

Que para aquellos bienes usados que puedan importarse en cumplimiento de las disposi-ciones reglamentarias establecidas al efecto, se ha considerado diferenciar el tratamiento tributario de importación en atención a la posibilidad o no, de ser provistos por la industria local.

Que a fin de establecer una adecuada concordancia entre el nivel de protección a los distintos sectores productivos y garantizar la buena fe comercial y la aptitud funcional de uso del equipamiento usado importado de todo origen, se ha estimado conveniente generalizar las condiciones y exigencias técnicas a cumplimentar para el ingreso al país de los bienes usados, dado que en la actualidad no cuentan con requerimientos para tal fin.

Que la medida que se propone acompaña los lineamientos del Gobierno Nacional respecto de disposiciones recientemente adoptadas en favor del sector productor de bienes de ca-pital, mejorando las condiciones de competitividad para el mismo.

Que por último, atento los cambios que se propician en el presente decreto, resulta conve-niente derogar las Resoluciones Nros. 166/07 del ex MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRO-DUCCION y 220/07 de la ex SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA.

Que han tomado intervención las áreas pertinentes del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FI-NANZAS PUBLICAS y del MINISTERIO DE INDUSTRIA.

Que han tomado intervención los Servicios Jurídicos competentes en virtud de lo dispuesto por el Artículo 7, inciso d) de la Ley Nacional de Procedimientos Administrativos Nº 19.549.

Que el presente decreto se dicta en ejercicio de las facultades conferidas al PODER EJE-CUTIVO NACIONAL por el Artículo 99, inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL y el Ar-tículo 664 de la Ley Nº 22.415 (Código Aduanero).

Por ello,


Artículo 1° — Sustitúyese el texto del Artículo 1° de la Resolución Nº 909 de fecha 29 de julio de 1994 del ex MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS el que quedará redactado de la siguiente manera:

“ARTICULO 1°.- Los bienes usados comprendidos en los Capítulos 84, 85, 86, 87, 88, 89 y 90 del Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías que se importen en forma definitiva para consumo por las posiciones arancelarias de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) comprendidas en el Anexo I.a), I.b) y I.c) de la presente resolución deberán ser acondiciona-dos o sometidos a proceso de reconstrucción, en el país de origen o de procedencia de los mismos o en el país de destino.

Los bienes usados comprendidos en las posiciones arancelarias de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) consignadas en el Anexo I.a) de la presente resolución podrán importarse en forma definitiva para consumo, tributando un derecho de importación del VEINTIOCHO POR CIENTO (28%), los comprendidos en el Anexo I.b) de la presente medida, tributarán un derecho de importación del CATORCE POR CIENTO (14%) y los consignados en el Anexo I.c) estarán gravados con un derecho de importación del SEIS POR CIENTO (6%)”.

Art. 2° — Sustitúyese el Anexo IX del Decreto Nº 509 de fecha 15 de mayo de 2007 mo-dificado por el Anexo V del Decreto Nº 100 de fecha 12 de enero de 2012, el que quedará integrado por las posiciones arancelarias de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) consignadas en el Anexo I.a), I.b) y I.c) que en OCHO (8) planillas forman parte integrante de la presente medida.

Art. 3° — Sustitúyese el texto del Artículo 2° de la Resolución Nº 909/94 del ex MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS el que quedará redactado de la siguiente manera:

“ARTICULO 2°.- El acondicionamiento o el proceso de reconstrucción a que se alude en el artículo precedente, cuando se efectúe en el país de origen o de procedencia, deberá ser realizado por el fabricante original del bien, circunstancia que será certificada por éste.

Para los bienes usados que sean objeto de acondicionamiento o proceso de reconstrucción en el país de destino, deberá evaluarse su aptitud de uso, entendiéndose por ello a la capacidad del bien para realizar la función para la cual ha sido destinado.

Lo prescripto en el párrafo anterior, deberá ser acreditado mediante un informe técnico solicita-do por el importador ante el INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGIA INDUSTRIAL (INTI), organis-mo descentralizado en el ámbito del MINISTERIO DE INDUSTRIA.

Quedan exceptuados de lo establecido en el párrafo precedente los bienes comprendidos en la Regla de Tributación para Productos del Sector Aeronáutico, que forma parte integrante del Anexo I del Decreto Nº 509/2007 y sus modificaciones, en cuyo caso y cuando corresponda tomará inter-vención la Autoridad Competente en materia de aeronavegabilidad, expidiendo las certificaciones del caso.

Con independencia del lugar donde se efectúe el acondicionamiento o el proceso de recons-trucción, el importador deberá reunir la condición de usuario directo del bien usado y las operacio-nes de importación estarán sujetas al régimen de comprobación de destino por el término de CUA-TRO (4) años, contados a partir de la fecha de libramiento a plaza de dicho bien, quedando durante ese plazo prohibida su enajenación a título gratuito u oneroso”.


“ARTICULO 5°.- Las partes y/o piezas exceptuadas de la prohibición transitoria a que alude el Artículo 4° de la presente resolución, podrán importarse en forma definitiva para consumo con un derecho de importación del VEINTIOCHO POR CIENTO (28%)”.


“ARTICULO 6°.- La Autoridad de Aplicación de la presente resolución serán, en forma con-junta, la SECRETARIA DE COMERCIO EXTERIOR del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS y el MINISTERIO DE INDUSTRIA, quienes emitirán un Certificado de Importación de Bienes Usados para su presentación ante la autoridad aduanera al momento de oficializarse la destinación definitiva de importación para consumo de los bienes, atendiendo los términos de sus competencias. Con carácter previo, la SECRETARIA DE INDUSTRIA del MINISTERIO DE IN-DUSTRIA analizará las presentaciones para determinar que éstas se ajustan a las disposiciones del presente régimen.

La Autoridad de Aplicación queda en tal carácter facultada para dictar las disposiciones regla-mentarias necesarias para la interpretación y aplicación de lo dispuesto en la presente resolución, así como también realizar las aclaraciones que estime pertinente”.

Art. 6° — En caso de detectarse infracciones o incumplimientos a los requisitos previstos por la presente medida, los bienes usados no podrán permanecer en el Territorio Nacional debiendo ser exportados.

Art. 7° — Exceptúase de lo dispuesto en la Resolución Nº 909/94 del ex MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS a los bienes y sus partes, sin valor comer-cial, comprendidos en las posiciones arancelarias de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) que se detallan en la planilla que con UNA (1) hoja, como Anexo II, forma parte inte-grante del presente decreto, siempre que tales mercaderías no excedan la cantidad de UNA (1) unidad, por tipo o modelo, y en la medida que cumplan con las normas vigentes en materia de defensa del medio ambiente. Las importaciones de tales bienes serán fiscalizadas directa-mente por la Dirección General de Aduanas dependiente de la ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS, entidad autárquica en el ámbito del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS.

Art. 8° — Derógase el Artículo 13 de la Resolución Nº 909/94 del ex MINISTERIO DE ECONO-MIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS.

Art. 9° — Deróganse las Resoluciones Nros. 166 de fecha 14 de setiembre de 2007 del ex MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION y 220 de fecha 16 de noviembre de 2007 de la ex SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA del ex MI-NISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION.

Art. 10. — Quedan exceptuados de lo establecido en el presente decreto, los bienes usados que al momento de la entrada en vigencia de la presente medida, se encontraren en alguna de las siguientes situaciones:

a) Expedidos con destino final al territorio aduanero por tierra, agua o aire, y cargados en el respectivo medio de transporte;

b) En zona primaria aduanera, por haber arribado con anterioridad al territorio aduanero.

Para las mencionadas situaciones, la importación deberá realizarse dentro de los NOVENTA (90) días corridos contados a partir de la fecha de entrada en vigencia de la presente norma.

Los bienes usados que se encontraren en las situaciones mencionadas, podrán ingresar al país bajo el régimen de destinación definitiva de importación para consumo, cumpliendo con las exigen-cias técnicas y demás requisitos vigentes al día anterior de la entrada en vigor del presente decreto.

Art. 11. — El presente decreto comenzará a regir a partir del día siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial.

Art. 12. — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archí-vese. — FERNANDEZ DE KIRCHNER. — Juan M. Abal Medina. — Hernán G. Lorenzino. — Débora A. Giorgi.

miércoles 9 de enero de 2013 Primera sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.558 8ANEXO I.a)


ANEXO I.b)

ANEXO I.c)

ANEXO II

#F4407394F#

miércoles 9 de enero de 2013 Primera sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.558 10#I4407391I#

PRESIDENCIA DE LA NACION

Decreto 5/2013

Acéptase renuncia presentada al cargo de Director General de Ceremonial de la Subse-cretaría General de la Secretaría General.

Bs. As., 7/1/2013

VISTO el artículo 99, inciso 7 de la Constitución Nacional.


Artículo 1° — Acéptase la renuncia presen-tada por el señor D. Rubén Andrés ZACARIAS (D.N.I. Nº 17.734.249) al cargo de Director Ge-neral de Ceremonial de la SUBSECRETARIA GENERAL de la SECRETARIA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA NACION.

Art. 2° — Agradécense al funcionario renuncian-te los servicios prestados en el referido cargo.

Art. 3° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-se. — FERNANDEZ DE KIRCHNER. — Juan M. Abal Medina. — Aníbal F. Randazzo.

#F4407391F#

#I4407392I#PRESIDENCIA DE LA NACION

Decreto 6/2013

Desígnanse el Director y el Subdirector General de Ceremonial de la Subsecretaría General de la Secretaría General.

Bs. As., 7/1/2013

VISTO el artículo 99, inciso 7 de la CONSTITU-CION NACIONAL.


Artículo 1° — Desígnase al señor D. Nelson Alberto PERIOTTI (D.N.I. Nº 27.377.117), en el cargo de Director General de Ceremonial de la SUBSECRETARIA GENERAL de la SECRETARIA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA NACION.

Art. 2° — Desígnase al señor D. Gustavo Os-car NAVARRO (D.N.I. Nº 22.533.709), en el car-go de Subdirector General de Ceremonial de la SUBSECRETARIA GENERAL de la SECRETARIA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA NACION.

Art. 3° — Los funcionarios designados en el presente Decreto percibirán una retribución equivalente a la de un Nivel A Grado 0 del SIS-TEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI-NEP), más un suplemento hasta alcanzar una suma igual al correspondiente cargo con Fun-ción Ejecutiva Nivel I, siendo este último no re-munerativo ni bonificable.

Art. 4° — Los funcionarios nominados en el presente Decreto recibirán al solo efecto protoco-lar, tratamiento equivalente al de Subsecretario.

Art. 5° — Comuníquese, publíquese, dése a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archívese. — FERNANDEZ DE KIRCHNER. — Juan M. Abal Medina. — Aníbal F. Randazzo.

#F4407392F#

#I4407390I#SERVICIO EXTERIOR

Decreto 4/2013

Dispónese la apertura de la Embajada de la República en Santa Lucía.

Bs. As., 7/1/2013

VISTO el Expediente Nº 29.290/2012 del Regis-tro del MINISTERIO DE RELACIONES EX-

TERIORES Y CULTO, el Decreto Nº 1059 de fecha 11 de mayo de 1979, el Comunicado Conjunto para el establecimiento de Rela-ciones Diplomáticas entre el Gobierno de la REPUBLICA ARGENTINA y el Gobierno de SANTA LUCIA firmado en la Ciudad de Nue-va York, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA el 13 de diciembre de 1979, y

CONSIDERANDO:

Que a través del Decreto Nº 1059/79 la RE-PUBLICA ARGENTINA reconoció a SANTA LUCIA como Estado independiente.

Que a través del Comunicado Conjunto mencionado en el Visto se decidió el es-tablecimiento de Relaciones Diplomáticas entre la REPUBLICA ARGENTINA y SANTA LUCIA.

Que la apertura de la Embajada de la Re-pública en SANTA LUCIA, con sede en la Ciudad de Castries, reflejará el interés mu-tuo de fortalecer los tradicionales lazos de amistad y cooperación entre ambos pue-blos y permitirá ampliar los vínculos entre los dos países.

Que tal hecho reafirmará el compromiso de la REPUBLICA ARGENTINA con el for-talecimiento de las relaciones con toda la región y en particular con el Caribe, aten-to a que SANTA LUCIA es sede de la OR-GANIZACION DE ESTADOS DEL CARIBE ORIENTAL (OECO) y miembro del COMITE ESPECIAL DE DESCOLONIZACION de las NACIONES UNIDAS.

Que en consecuencia, resulta necesaria la readecuación de la circunscripción de la Sección Consular de la Embajada de la Re-pública en la REPUBLICA DE TRINIDAD Y TOBAGO.

Que el Gobierno de SANTA LUCIA prestó su consentimiento para la apertura de la Em-bajada en su país, conforme lo establecido en la Convención de Viena sobre Relacio-nes Diplomáticas del 18 de abril de 1961, aprobada por el Decreto Ley Nº 7672 de fecha 13 de septiembre de 1963 y demás normas complementarias.

Que la Dirección General de Asuntos Con-sulares y la Dirección General de Asuntos Jurídicos del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO han tomado la inter-vención de sus competencias.

Que han intervenido, en el ámbito de sus respectivas competencias, la SECRETARIA DE COORDINACION Y COOPERACION INTERNACIONAL, la SECRETARIA DE RE-LACIONES ECONOMICAS INTERNACIO-NALES y la SECRETARIA DE RELACIONES EXTERIORES del MINISTERIO DE RELA-CIONES EXTERIORES Y CULTO.

Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas por el Artículo 99, inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL.

Por ello,


Artículo 1° — Dispónese la apertura de la Em-bajada de la República en SANTA LUCIA, con sede en la Ciudad de Castries.

Art. 2° — Establécese la Sección Consular de la Embajada de la República en SANTA LUCIA, con sede en la Ciudad de Castries, cuya circuns-cripción comprenderá todo el territorio de SAN-TA LUCIA.

Art. 3° — Modifícase la circunscripción de la Sección Consular de la Embajada de la Repúbli-ca en la REPUBLICA DE TRINIDAD Y TOBAGO, la cual quedará conformada por los territorios de la REPUBLICA DE TRINIDAD Y TOBAGO, SAN VICENTE Y LAS GRANADINAS y GRANADA.

Art. 4° — Los gastos que demande el cum-plimiento del presente decreto se imputarán a

las partidas específicas del presupuesto de la Jurisdicción 35 - MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO.

Art. 5° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archí-vese. — FERNANDEZ DE KIRCHNER. — Héctor M. Timerman.

#F4407390F#

#I4407387I#

SERVICIO EXTERIOR

Decreto 1/2013

Desígnase Embajador Extraordinario y Ple-nipotenciario de la República en la Confe-deración Suiza.

Bs. As., 7/1/2013

VISTO el Expediente Nº 55.301/2012 del Regis-tro del MINISTERIO DE RELACIONES EX-TERIORES Y CULTO, y

CONSIDERANDO:

Que oportunamente el Gobierno de la CON-FEDERACION SUIZA concedió el plácet de estilo al señor Embajador Extraordina-rio y Plenipotenciario D. Antonio Gustavo TROMBETTA para su designación como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República ante dicho país.

Que la Dirección General de Asuntos Jurí-dicos del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO ha intervenido en el ámbito de su competencia.

Que la SECRETARIA DE COORDINACION Y COOPERACION INTERNACIONAL, la SECRETARIA DE RELACIONES ECONOMI-CAS INTERNACIONALES y la SECRETARIA DE RELACIONES EXTERIORES del MINIS-TERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO han intervenido en el ámbito de sus respectivas competencias.

Que el PODER EJECUTIVO NACIONAL se halla facultado para disponer en la materia de acuerdo con las atribuciones conferidas por el Artículo 99, inciso 7 de la CONSTITU-CION NACIONAL.

Por ello,


Artículo 1° — Desígnase Embajador Extraor-dinario y Plenipotenciario de la República en la CONFEDERACION SUIZA al señor Embajador Extraordinario y Plenipotenciario D. Antonio Gustavo TROMBETTA (D.N.I. Nº 10.794.626).

Art. 2° — El gasto que demande el cum-plimiento del presente decreto se imputará a las partidas específicas del presupuesto de la Jurisdicción 35 - MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO.


#F4407387F#

#I4407388I#

SERVICIO EXTERIOR

Decreto 2/2013

Dispónese la reapertura de la Embajada de la República en Barbados.

Bs. As., 7/1/2013

VISTO el Expediente Nº 29.293/2012 del Regis-tro del MINISTERIO DE RELACIONES EX-

TERIORES Y CULTO, el Decreto Nº 7153 de fecha 18 de noviembre de 1968 y,

CONSIDERANDO:

Que por el decreto mencionado en el Vis-to se aprobó el establecimiento de Rela-ciones Diplomáticas entre la REPUBLICA ARGENTINA y BARBADOS y se dispuso la creación de la Embajada de la República en BARBADOS, con sede en la Ciudad de Bridgetown.

Que por razones presupuestarias, en el año 1990, se dispuso el cierre de la Embajada de la República en BARBADOS.

Que la reapertura de la Embajada de la República en BARBADOS, con sede en la Ciudad de Bridgetown, reflejará el interés mutuo de fortalecer los tradicionales lazos de amistad y cooperación entre ambos pue-blos y permitirá ampliar los vínculos entre los dos países.

Que tal hecho reafirmará el compromiso de la REPUBLICA ARGENTINA con el for-talecimiento de las relaciones con toda la región y en particular con el Caribe, atento que en BARBADOS tienen su sede institu-ciones que forman parte de la COMUNIDAD DEL CARIBE (CARICOM), como el BANCO DE DESARROLLO DEL CARIBE, el FON-DO DE DESARROLLO DE LA COMUNIDAD DEL CARIBE (CARICOM) y la sede principal de la OFICINA DE NEGOCIACIONES CO-MERCIALES.

Que, en consecuencia, resulta necesaria la readecuación de la circunscripción de la Sección Consular de la Embajada de la Re-pública en la REPUBLICA DE TRINIDAD Y TOBAGO.

Que el Gobierno de BARBADOS prestó su consentimiento para la reapertura de la Em-bajada en su país, conforme lo establecido en la Convención de Viena sobre Relacio-nes Diplomáticas del 18 de abril de 1961, aprobada por el Decreto Ley Nº 7672 de fecha 13 de septiembre de 1963 y demás normas complementarias.

Que la Dirección General de Asuntos Con-sulares, la Dirección General de Asuntos Jurídicos, la SUBSECRETARIA LEGAL, TECNICA Y ADMINISTRATIVA, la SECRE-TARIA DE COORDINACION Y COOPERA-CION INTERNACIONAL, la SECRETARIA DE RELACIONES ECONOMICAS INTER-NACIONALES y la SECRETARIA DE RELA-CIONES EXTERIORES del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO han tomado intervención en el ámbito de sus respectivas competencias.

Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas por el Artículo 99, inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL.

Por ello,


Artículo 1° — Dispónese la reapertura de la Embajada de la República en BARBADOS, con sede en la Ciudad de Bridgetown.

Art. 2° — Establécese la Sección Consular de la Embajada de la República en BARBADOS, con sede en la Ciudad de Bridgetown, cuya cir-cunscripción comprenderá todo el territorio de BARBADOS.

Art. 3° — Modifícase la circunscripción de la Sección Consular de la Embajada de la Repúbli-ca en la REPUBLICA DE TRINIDAD Y TOBAGO, la cual quedará conformada por los territorios de la REPUBLICA DE TRINIDAD Y TOBAGO, SAN VICENTE Y LAS GRANADINAS y GRANADA.

Art. 4° — Los gastos que demande el cum-plimiento del presente decreto se imputarán a las partidas específicas del presupuesto de la Jurisdicción 35 - MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO.

miércoles 9 de enero de 2013 Primera sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.558 11Art. 5° — Comuníquese, publíquese, dése a la

Dirección Nacional del Registro Oficial y archí-vese. — FERNANDEZ DE KIRCHNER. — Héctor M. Timerman.

#F4407388F#

#I4407389I#

SERVICIO EXTERIOR

Decreto 3/2013

Ratifícase la designación del Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Re-pública en la República de San Marino.

Bs. As., 7/1/2013

VISTO el Expediente Nº 26.903/2012 del Re-gistro del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, los Decretos Nros. 1501 de fecha 26 de septiembre de 2011 y 305 de fecha 29 de diciembre de 2011, y

CONSIDERANDO:

Que por el Decreto Nº 1501/11 se designó Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República en la REPUBLICA DE SAN MARINO, al señor D. Torcuato Salvador Francisco Nicolás DI TELLA, sin perjuicio de sus funciones como Embajador Extraordi-nario y Plenipotenciario de la República en la REPUBLICA ITALIANA.

Que por el Decreto Nº 305/11 se ratificó, a partir del 11 de diciembre de 2011, la de-signación como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República en la REPUBLICA ITALIANA al señor D. Torcuato Salvador Francisco Nicolás DI TELLA.

Que por el expediente citado en el Visto se tramita la ratificación de la designación como Embajador Extraordinario y Plenipo-tenciario de la República en la REPUBLICA DE SAN MARINO, del señor D. Torcuato Salvador Francisco Nicolás DI TELLA.

Que la Dirección General de Asuntos Jurí-dicos del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO ha intervenido en el ámbito de su competencia.

Que la SUBSECRETARIA LEGAL, TECNICA Y ADMINISTRATIVA, la SECRETARIA DE COORDINACION Y COOPERACION IN-TERNACIONAL y la SECRETARIA DE RELA-CIONES EXTERIORES del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO han intervenido en el ámbito de sus respectivas competencias.

Que el PODER EJECUTIVO NACIONAL se halla facultado para disponer en la materia, de acuerdo con las atribuciones conferidas por el Artículo 99, inciso 7 de la CONSTITU-CION NACIONAL.

Por ello,


Artículo 1° — Ratifícase, a partir del 11 de diciembre de 2011, la designación como Emba-jador Extraordinario y Plenipotenciario de la Re-pública en la REPUBLICA DE SAN MARINO, al señor D. Torcuato Salvador Francisco Nicolás DI TELLA (D.N.I. Nº 4.057.093), sin perjuicio de sus actuales funciones como Embajador Extraordi-nario y Plenipotenciario de la República en la REPUBLICA ITALIANA.

Art. 2° — Los gastos que demande el cum-plimiento del presente decreto serán imputados a las partidas específicas del presupuesto de la Jurisdicción 35 - MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO.


#F4407389F#

#I4407393I#

IMPUESTOS

Decreto 7/2013

Ley N° 24.674. Déjanse sin efecto transito-riamente impuestos establecidos para de-terminadas operaciones.

Bs. As., 8/1/2013

VISTO el Expediente Nº S01:0502398/2012 del Registro del MINISTERIO DE INDUSTRIA, la Ley Nº 24.674 de Impuestos Internos y sus modificaciones y los Decretos Nros. 731 de fecha 1 de junio de 2001, 848 de fecha 26 de junio de 2001, 175 de fecha 28 de diciembre de 2007, 2.344 de fecha 30 de diciembre de 2008, 2.227 de fecha 28 de di-ciembre de 2009, 38 de fecha 13 de enero de 2011 y 1 de fecha 5 de enero de 2012, y

CONSIDERANDO:

Que el artículo incorporado sin número a continuación del Artículo 14 del Título I de la Ley Nº 24.674 de Impuestos Internos y sus modificaciones, faculta al PODER EJECUTIVO NACIONAL para aumentar hasta en un VEINTICINCO POR CIENTO (25%) los gravámenes previstos en dicha ley o para disminuirlos o dejarlos sin efecto transitoriamente, cuando así lo aconseje la situación económica de determinadas in-dustrias.

Que en ejercicio de esa facultad, el Decreto Nº 731 de fecha 1 de junio de 2001, dejó sin efecto hasta el día 31 de diciembre de 2003 el gravamen previsto en los incisos b) y c) del Artículo 39 del Capítulo IX del Título II de la Ley Nº 24.674 de Impuestos Internos y sus modificaciones, aplicable sobre vehícu-los automóviles y motores comprendidos en los incisos a), b), c) y d) del Artículo 38 de la misma norma.

Que a su turno, el Decreto Nº 848 de fecha 26 de junio de 2001, también en ejercicio de la referida facultad, dejó sin efecto has-ta el día 31 de diciembre de 2003 el gra-vamen previsto en el Capítulo V del Título II de la ley citada anteriormente, aplicable a los vehículos automotores terrestres ca-tegoría M1 definidos por el Artículo 28 de la Ley Nº 24.449, reglamentada por el Decreto Nº 779 de fecha 20 de noviembre de 1995, los preparados para acampar, los vehículos tipo “Van” o “Jeep todo terreno” destinados al transporte de pasajeros que no cuenten con caja de carga separada del habitáculo y los chasis con motor y motores de los ve-hículos mencionados, en todos los casos, que utilicen como combustible el gas oil.

Que con el objeto de mantener las condi-ciones favorables a la inversión y al desa-rrollo de la competitividad nacional e inter-nacional del sistema productivo argentino, los Decretos Nros. 1.120 de fecha 24 de noviembre de 2003, 1.655 de fecha 25 de noviembre de 2004, 1.286 de fecha 20 de octubre de 2005 y 1.963 de fecha 28 de di-ciembre de 2006 prorrogaron la vigencia de los Decretos Nros. 731/01 y 848/01 hasta los días 31 de diciembre de 2004, 31 de di-ciembre de 2005, 31 de diciembre de 2006 y 31 de diciembre de 2007, respectivamente, mientras que el Decreto Nº 175 de fecha 28 de diciembre de 2007 prorrogó solamente la vigencia del Decreto Nº 848/01 hasta el día 31 de diciembre de 2008.

Que el Decreto Nº 175/07, dada la evolu-ción de la industria automotriz, consideró conveniente no prorrogar la suspensión del gravamen previsto en el Capítulo IX del Título II de la Ley Nº 24.674 de Im-puestos Internos y sus modificaciones, para los automóviles de más alta gama e incrementar, en ese caso, en DOS (2) pun-tos porcentuales la alícuota contemplada en el inciso c) del Artículo 39 de la men-cionada ley para los bienes comprendidos en los incisos a), b), c) y d) del Artículo 38 de dicha norma.

Que el Decreto Nº 2.344 de fecha 30 de diciembre de 2008, a los efectos de pro-

curar una mayor equidad tributaria incor-poró a la base imponible del gravamen sólo a los automotores de más alta gama que utilicen como combustible el gas oil, y estableció en este caso, la alícuota contemplada en el Artículo 28 del Capí-tulo V del Título II de la Ley Nº 24.674 de Impuestos Internos y sus modificaciones en un CINCO POR CIENTO (5%) y, en el mismo sentido, se consideró conveniente modificar los rangos de los valores sobre los cuales resulta aplicable la alícuota per-tinente, para aquellos bienes comprendi-dos en los incisos a), b), c) y d) del Artículo 38 del Capítulo IX del Título II de la Ley Nº 24.674 de Impuestos Internos y sus modificaciones, aumentando la alícuota al DIEZ POR CIENTO (10%).

Que el Decreto Nº 2.227 de fecha 28 de diciembre de 2009, prorrogó las disposi-ciones del Decreto Nº 2.344/08 hasta el día 31 de diciembre de 2010, modificando al mismo tiempo los rangos de valores en él establecidos.

Que por el Decreto Nº 38 de fecha 13 de enero de 2011 se dispuso, a los efectos de la aplicación del gravamen previsto en el Capítulo V del Título II de la Ley Nº 24.674 de Impuestos Internos y sus modificacio-nes, dejar transitoriamente sin efecto el impuesto para aquellas operaciones cuyo precio de venta, sin considerar impuestos, incluidos los opcionales, hayan sido igual o inferior a PESOS DOSCIENTOS DOCE MIL QUINIENTOS ($ 212.500). Por su par-te, las operaciones cuyo precio de venta, sin considerar impuestos, incluidos los opcionales, hayan superado los PESOS DOSCIENTOS DOCE MIL QUINIENTOS ($ 212.500) fueron gravadas con una tasa del DOCE COMA CINCUENTA POR CIEN-TO (12,50%).

Que asimismo, a los efectos de la aplica-ción del gravamen previsto en el Capítu-lo IX del Título II de la Ley Nº 24.674 de Impuestos Internos y sus modificaciones, respecto a los bienes comprendidos en los incisos a), b) y d) del Artículo 38 de dicha ley, se dejó transitoriamente sin efecto el impuesto establecido en los in-cisos b) y c) del Artículo 39 de la norma en cuestión, para operaciones cuyo pre-cio de venta, sin considerar impuestos, incluidos los opcionales, hayan sido igual o inferior a PESOS DOSCIENTOS DOCE MIL QUINIENTOS ($ 212.500). Las ope-raciones cuyo precio de venta, sin consi-derar impuestos, incluidos los opcionales, hayan superado los PESOS DOSCIENTOS DOCE MIL QUINIENTOS ($ 212.500) fue-ron gravadas con una tasa del DIEZ POR CIENTO (10%).

Que asimismo, para los bienes compren-didos en el inciso c) del Artículo 38 del Capítulo IX del Título II de la referida ley, se dejó transitoriamente sin efecto el im-puesto establecido en los incisos b) y c) del Artículo 39 de la norma, para aque-llas operaciones cuyo precio de venta, sin considerar impuestos, incluidos los opcionales, hayan sido igual o inferior a PESOS VEINTICINCO MIL ($ 25.000). Asi-mismo, la norma en cuestión estableció que las operaciones cuyo precio de ven-ta, sin considerar impuestos, incluidos los opcionales, que hayan superado los PESOS VEINTICINCO MIL ($ 25.000), fue-ron gravadas con una tasa del DIEZ POR CIENTO (10%).

Que por último, el Decreto Nº 1 de fecha 5 de enero de 2012, dispuso que a los efectos de la aplicación del gravamen previsto en el Capítulo V del Título II de la Ley Nº 24.674 de Impuestos Internos y sus modificacio-nes, se deje transitoriamente sin efecto el impuesto para aquellas operaciones cuyo precio de venta, sin considerar impuestos, incluidos los opcionales, hayan sido igual o inferior a PESOS CIENTO CINCUENTA MIL ($ 150.000). Aquellas operaciones cuyo precio de venta, sin considerar impuestos, incluidos los opcionales, hayan supera-do los PESOS CIENTO CINCUENTA MIL ($ 150.000) fueron gravadas con una tasa del DOCE COMA CINCUENTA POR CIEN-TO (12,50%).

Que a los efectos de la aplicación del gra-vamen previsto en el Capítulo IX del Título II de la Ley Nº 24.674 de Impuestos Inter-nos y sus modificaciones, respecto de los bienes comprendidos en los incisos a), b) y d) del Artículo 38 de dicha ley, se dejó transitoriamente sin efecto el impuesto establecido en los incisos b) y c) del Ar-tículo 39 de esa norma para aquellas ope-raciones cuyo precio de venta, sin consi-derar impuestos, incluidos los opciona-les, hayan sido igual o inferior a PESOS CIENTO CINCUENTA MIL ($ 150.000). Aquellas operaciones cuyo precio de ven-ta, sin considerar impuestos, incluidos los opcionales, hayan superado los PESOS CIENTO CINCUENTA MIL ($ 150.000), fueron gravadas con una tasa del DIEZ POR CIENTO (10%).

Que asimismo, para los bienes compren-didos en el inciso c) del Artículo 38 del Capítulo IX del Título II de la referida ley se dejó transitoriamente sin efecto el im-puesto establecido en los incisos b) y c) del Artículo 39 de esa norma para aque-llas operaciones cuyo precio de venta, sin considerar impuestos, incluidos los opcionales, hayan sido igual o inferior a PESOS VEINTIDOS MIL ($ 22.000). Aque-llas operaciones cuyo precio de venta, sin considerar impuestos, incluidos los opcionales, hayan superado los PESOS VEINTIDOS MIL ($ 22.000) fueron grava-das con una tasa del DIEZ POR CIENTO (10%).

Que a su vez, para los bienes compren-didos en el inciso e) del Artículo 38 de la referida ley se dejó transitoriamente sin efecto el impuesto establecido en los in-cisos b) y c) del Artículo 39 de esa norma para aquellas operaciones cuyo precio de venta, sin considerar impuestos, incluidos los opcionales, hayan sido igual o infe-rior a PESOS VEINTIDOS MIL ($ 22.000). Aquellas operaciones cuyo precio de ven-ta, sin considerar impuestos, incluidos los opcionales, hayan superado los PESOS VEINTIDOS MIL ($ 22.000) fueron grava-das con una tasa del DIEZ POR CIENTO (10%).

Que la evolución del mercado automotriz durante el año 2012 y las perspectivas del mismo para el año 2013 hacen aconseja-ble mantener los mismos niveles de exen-ción aplicados durante el año 2012; con la única excepción de lo atinente a mo-tociclos.

Que en este último caso, razones de políti-ca económica hacen aconsejable practicar las modificaciones propuestas, procurando una mayor equidad tributaria.

Que se considera conveniente establecer la vigencia de la presente medida hasta el día 31 de diciembre de 2013.

Que los organismos técnicos de los MINIS-TERIOS DE INDUSTRIA y DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS han emitido los infor-mes técnicos favorables requeridos por las disposiciones legales, en relación a la medi-da proyectada.

Que han tomado intervención los Servicios Jurídicos competentes en virtud de lo dis-puesto por el Artículo 7, inciso d) de la Ley Nacional de Procedimientos Administrati-vos Nº 19.549.

Que el presente decreto se dicta en uso de las facultades conferidas por el artícu-lo incorporado sin número a continua-ción del Artículo 14 del Título I de la Ley Nº 24.674 de Impuestos Internos y sus modificaciones.

Por ello,


Artículo 1° — A los efectos de la aplica-ción del gravamen previsto en el Capítulo V del Título II de la Ley Nº 24.674 de Impues-tos Internos y sus modificaciones, se deja

miércoles 9 de enero de 2013 Primera sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.558 12transitoriamente sin efecto el impuesto para aquellas operaciones cuyo precio de venta, sin considerar impuestos, incluidos los op-cionales, sea igual o inferior a PESOS CIEN-TO CINCUENTA MIL ($ 150.000). Aquellas operaciones cuyo precio de venta, sin con-siderar impuestos, incluidos los opcionales, supere los PESOS CIENTO CINCUENTA MIL ($ 150.000) estarán gravadas con una tasa del DOCE COMA CINCUENTA POR CIENTO (12,50%).

Art. 2° — A los efectos de la aplicación del gravamen previsto en el Capítulo IX del Título II de la Ley Nº 24.674 de Impuestos Internos y sus modificaciones, respecto de los bienes com-prendidos en los incisos a), b) y d) del Artícu-lo 38 de dicha ley, se deja transitoriamente sin efecto el impuesto establecido en los incisos b) y c) del Artículo 39 de esa norma para aquellas operaciones cuyo precio de venta, sin consi-derar impuestos, incluidos los opcionales, sea igual o inferior a PESOS CIENTO CINCUENTA MIL ($ 150.000). Aquellas operaciones cuyo pre-cio de venta, sin considerar impuestos, incluidos los opcionales, supere los PESOS CIENTO CIN-CUENTA MIL ($ 150.000) estarán gravadas con una tasa del DIEZ POR CIENTO (10%).

Respecto de los bienes comprendidos en el inciso c) del mencionado Artículo 38 de la re-ferida ley se deja transitoriamente sin efecto el impuesto establecido en los incisos b) y c) del Artículo 39 de esa norma. Aquellas operaciones con precio de venta, sin considerar impuestos,

DECISIONESADMINISTRATIVAS

#I4406350I#MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA

Decisión Administrativa 1428/2012

Contratación en la Unidad Ministro.

Bs. As., 28/12/2012

VISTO el Expediente Nº S01:0207197/2012 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GA-NADERIA Y PESCA, la Ley Nº 25.164, el Decreto Nº 1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, la Decisión Administrativa Nº 3 de fecha 21 de enero de 2004, sus modificatorias Nros. 1.151 de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de fecha 6 de marzo de 2009, la Resolución Nº 48 de fecha 30 de diciembre de 2002 de la ex - SUBSECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y sus modificatorias, y

CONSIDERANDO:

Que por el expediente citado en el Visto tramita la propuesta de aprobación de la con-tratación de la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, a celebrarse bajo el régimen del Artículo 9º del Anexo a la Ley Marco de Regulación de Empleo Público Nacional Nº 25.164 y su reglamentación, destinada a la UNIDAD MINISTRO del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA con el objeto de fortalecer y complementar su labor, asegurando de tal modo su eficaz desenvolvimiento operativo.

Que el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), homologado por el Decreto Nº 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008, establece los requisitos mínimos para el acceso a los distintos niveles escalafonarios.

Que el último párrafo del Artículo 9º del Anexo I del Decreto Nº 1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, establece que el señor Jefe de Gabinete de Ministros podrá autorizar excepciones al punto II) del inciso c) del citado artículo, mediante decisión fundada y a requerimiento del titular de la jurisdicción u organismo descentralizado, en los casos de funciones que posean una especialidad crítica en el mercado laboral.

Que los antecedentes curriculares de la persona mencionada en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, acreditan acabadamente la idoneidad necesaria para la realización de las tareas asignadas y el nivel escalafonario propuesto.

Que consecuentemente y dada la especialidad crítica en el mercado laboral de las funciones que se pretenden cubrir, corresponde exceptuar a la persona que se de-talla en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, de los requisi-tos establecidos en el punto II) del inciso c) del Artículo 9º del Anexo I del Decreto Nº 1.421/02, al sólo efecto de posibilitar su contratación en el MINISTERIO DE AGRI-CULTURA, GANADERIA Y PESCA.

Que resulta necesario entonces, dar por exceptuada a la persona propuesta de los requisitos establecidos en el Artículo 14, inciso a) del Anexo al Decreto Nº 2.098/08, para el Nivel C.

Que los Artículos 7º y 9º del Anexo a la Ley Nº 25.164, reglamentada por el Decreto Nº 1.421/02 y la Resolución Nº 48 de fecha 30 de diciembre de 2002 de la ex - SUBSE-

CRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y sus modificatorias, norman respecto de la naturaleza y características de la relación de empleo del personal que revista en el régimen de contrataciones para la prestación de servicios de carácter no permanente, el que será equiparado en los niveles y grados de la planta permanente.

Que se han cumplimentado, en lo pertinente, las previsiones contenidas en los Ar-tículos 9º y 14 del Anexo I del Decreto Nº 1.421/02, asimismo, las pautas para la aplicación del régimen de contrataciones del personal aprobadas por la citada Reso-lución Nº 48/02 y sus modificatorias, y las prescripciones referidas a la asignación de grado contenidas en la Decisión Administrativa Nº 3 de fecha 21 de enero de 2004 y sus modificatorias Nros. 1.151 de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de fecha 6 de marzo de 2009.

Que la persona indicada en el Anexo que integra la presente medida ha dado cumplimiento a los requisitos establecidos en la Circular Nº 4 de fecha 15 de marzo de 2002 de la SE-CRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACION.

Que la Dirección General de Recursos Humanos dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION TECNICA Y ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GA-NADERIA Y PESCA ha tomado la intervención que le compete.

Que la Dirección General de Asuntos Jurídicos del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANA-DERIA Y PESCA ha tomado la intervención que le compete.

Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el Artículo 100, inciso 2 de la CONSTITUCION NACIONAL, y por el último párrafo del Artículo 9º del Anexo I del Decreto Nº 1.421/02.

Por ello,

EL JEFEDE GABINETE DE MINISTROSDECIDE:

Artículo 1º — Dase por exceptuada a la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, de las restricciones establecidas en el punto II) del inciso c) del Artículo 9º del Anexo I del Decreto Nº 1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, reglamentario de la Ley Marco de Regulación de Empleo Público Nacional Nº 25.164, al sólo efecto de posibilitar su contratación, en el nivel y grado del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), homologado por el Decreto Nº 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y plazo consignados en el Anexo que forma parte de la presente decisión administrativa, bajo el régimen del Artículo 9º del Anexo de la ley precitada, en el ámbi-to de UNIDAD MINISTRO del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA.

Art. 2º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-se. — Juan M. Abal Medina. — Norberto G. Yauhar.

ANEXO

Modalidad de Contratación: LEY 25.164

Nombre del Proyecto: 0000001202 INDIVIDUALES DE LA UNIDAD MINISTRO

Código de Control: 0000017111

Listado de Contrataciones

Nº Apellido Nombre Tipo y Nº Doc. NyG Desde Hasta Prog. Act. Dedic.

1CIAMPOLI

HALAMAN

MARTIN

NICOLASD.N.I. 31652994 C0 01/01/2012 31/12/2012 1 1 100%

Cantidad de Contratos Listados: 1

Imputación Presupuestaria: 1 81 Proyecto: 0 Fuente: 11 Ubic. Geo.: 2 Jurisdicción: 52

#F4406350F#


Decisión Administrativa 1429/2012

Contratación en la Subsecretaría de Comunicación Institucional.

Bs. As., 28/12/2012

VISTO el Expediente Nº S01:0105932/2012 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GA-NADERIA Y PESCA, la Ley Nº 25.164, el Decreto Nº 1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, la Decisión Administrativa Nº 3 de fecha 21 de enero de 2004, sus modificatorias Nros. 1.151 de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de fecha 6 de marzo de 2009, la Resolución Nº 48 de fecha 30 de diciembre de 2002 de la ex - SUBSECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y sus modificatorias, y

CONSIDERANDO:

Que por el expediente citado en el Visto tramita la propuesta de aprobación de la contratación de la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, a celebrarse bajo el régimen del Artículo 9º del Anexo a la Ley Mar-co de Regulación de Empleo Público Nacional Nº 25.164 y su reglamentación, des-tinada a la SUBSECRETARIA DE COMUNICACION INSTITUCIONAL del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA con el objeto de fortalecer y complementar su labor, asegurando de tal modo su eficaz desenvolvimiento operativo.

incluidos los opcionales, de más de PESOS QUINCE MIL ($ 15.000) y hasta PESOS VEINTI-DOS MIL ($ 22.000), estarán gravadas con una tasa del CINCO POR CIENTO (5%). Aquellas operaciones con precio de venta, sin conside-rar impuestos, incluidos los opcionales, de más de PESOS VEINTIDOS MIL ($ 22.000) estarán gravadas con una tasa del DIEZ POR CIENTO (10%).

Respecto de los bienes comprendidos en el inciso e) del Artículo 38 de la referida ley se deja transitoriamente sin efecto el impuesto estable-cido en los incisos b) y c) del Artículo 39 de esa norma para aquellas operaciones cuyo precio de venta, sin considerar impuestos, incluidos los opcionales, sea igual o inferior a PESOS VEINTI-DOS MIL ($ 22.000). Aquellas operaciones cuyo precio de venta, sin considerar impuestos, in-cluidos los opcionales, supere los PESOS VEIN-TIDOS MIL ($ 22.000) estarán gravadas con una tasa del DIEZ POR CIENTO (10%).

Art. 3° — Las disposiciones del presente de-creto entrarán en vigencia el día de su publica-ción en el Boletín Oficial y surtirán efectos para los hechos imponibles que se perfeccionen a partir del día 1 de enero de 2013 y hasta el día 31 de diciembre de 2013, ambas fechas inclusive.

Art. 4° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-se. — FERNANDEZ DE KIRCHNER. — Juan M. Abal Medina. — Hernán G. Lorenzino. — Débora A. Giorgi.

#F4407393F#

miércoles 9 de enero de 2013 Primera sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.558 13Que el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), homologado por el Decreto Nº 2.098 de fecha 3 de diciem-bre de 2008, establece los requisitos mínimos para el acceso a los distintos niveles esca-lafonarios.

Que el último párrafo del Artículo 9º del Anexo I del Decreto Nº 1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, establece que el señor Jefe de Gabinete de Ministros podrá autorizar excepciones al punto II) del inciso c) del citado artículo, mediante decisión fundada y a requerimiento del titular de la jurisdicción u organismo descentralizado, en los casos de funciones que posean una especialidad crítica en el mercado laboral.

Que los antecedentes curriculares de la persona mencionada en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, acreditan acabadamente la idoneidad necesaria para la realización de las tareas asignadas y el nivel escalafonario propuesto.

Que consecuentemente y dada la especialidad crítica en el mercado laboral de las fun-ciones que se pretenden cubrir, corresponde exceptuar a la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, de los requisitos establecidos en el punto II) del inciso c) del Artículo 9º del Anexo I del Decreto Nº 1.421/02, al sólo efecto de posibilitar su contratación en el MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA.

Que resulta necesario entonces, dar por exceptuada a la persona propuesta del requi-sito establecido en el Artículo 14, inciso a) del Anexo al Decreto Nº 2.098/08, para el Nivel B.

Que los Artículos 7º y 9º del Anexo a la Ley Nº 25.164, reglamentada por el Decreto Nº 1.421/02 y la Resolución Nº 48 de fecha 30 de diciembre de 2002 de la ex - SUBSE-CRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y sus modificatorias, norman respecto de la naturaleza y características de la relación de empleo del personal que revista en el régimen de contrataciones para la prestación de servicios de carácter no permanente, el que será equiparado en los niveles y grados de la planta permanente.

Que se han cumplimentado, en lo pertinente, las previsiones contenidas en los Ar-tículos 9º y 14 del Anexo I del Decreto Nº 1.421/02, asimismo, las pautas para la aplicación del régimen de contrataciones del personal aprobadas por la citada Reso-lución Nº 48/02 y sus modificatorias, y las prescripciones referidas a la asignación de grado contenidas en la Decisión Administrativa Nº 3 de fecha 21 de enero de 2004 y sus modificatorias Nros. 1.151 de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de fecha 6 de marzo de 2009.

Que la persona indicada en el Anexo que integra la presente medida ha dado cumplimiento a los requisitos establecidos en la Circular Nº 4 de fecha 15 de marzo de 2002 de la SE-CRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACION.

Que la Dirección General de Recursos Humanos dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION TECNICA Y ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GA-NADERIA Y PESCA ha tomado la intervención que le compete.


Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el Artículo 100, inciso 2 de la CONSTITUCION NACIONAL, y por el último párrafo del Artículo 9º del Anexo I del Decreto Nº 1.421/02.

Por ello,

EL JEFE DE GABINETE DE MINISTROSDECIDE:

Artículo 1º — Dase por exceptuada a la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, de las restricciones establecidas en el punto II) del inciso c) del Artículo 9º del Anexo I del Decreto Nº 1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, reglamentario de la Ley Marco de Regulación de Empleo Público Nacional Nº 25.164, al sólo efecto de posibilitar su con-tratación, en el nivel y grado del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), homologado por el Decreto Nº 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y plazo consignados en el Anexo que forma parte de la presente decisión admi-nistrativa, bajo el régimen del Artículo 9º del Anexo de la ley precitada, en el ámbito de la SUBSE-CRETARIA DE COMUNICACION INSTITUCIONAL del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA.

Art. 2º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-se. — Juan M. Abal Medina. — Norberto G. Yauhar.

ANEXO

Modalidad de Contratación: LEY 25.164

Nombre del Proyecto: 0000001373 INDIVIDUALES DE LA SUBSECRETARIA DE COMUNICACION INSTITUCIONAL

Código de Control: 0000016494

Listado de Contrataciones

Nº Apellido Nombre Tipo y Nº Doc. NyG Desde Hasta Prog. Act. Dedic.

1 CANO DESIRÉ D.N.I. 30565080 B0 01/04/2012 31/12/2012 1 1 100%

Cantidad de Contratos Listados: 1

Imputación Presupuestaria: 1 81 Proyecto: 0 Fuente: 11 Ubic. Geo.: 2 Jurisdicción: 52

#F4406351F#

Miércoles9deenerode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.558 14

RESOLUCIONES

#I4406461I#Instituto Nacional de Vitivinicultura

INDUSTRIA VITIVINICOLA

Resolución C 58/2012

Modificación de la Declaración Jurada de Parte Semanal de Cosecha y Elaboración de Bodegas, Fábricas de Mostos y/o Distribuidores - Exportadores de Uva en Fresco y Se-caderos. Formulario.

Mendoza, 27/12/2012

VISTO el Expediente Nº S93:0012404/2012, la Ley General de Vinos Nº 14.878, las Resoluciones Nº C.31 de fecha 14 de noviembre de 1986, C.1 de fecha 8 de enero de 2009 y C.2 de fecha 8 de enero de 2009, y

CONSIDERANDO:

Que por las actuaciones citadas en el Visto se tramita la modificación de la Declaración Jurada de Parte Semanal de Cosecha y Elaboración de Bodegas, Fábricas de Mostos y/o Distribuidores - Exportadores de Uva en Fresco y Secaderos, Formulario CEC-01.

Que en el marco de la legislación vigente, compete al INSTITUTO NACIONAL DE VITIVINI-CULTURA (INV), el control técnico de la producción, la industria y el comercio vitivinícola, por lo cual se encuentra facultado para establecer los requisitos con el objeto de contar con la información necesaria relacionada al control cosecha y elaboración.

Que el Punto 1°, inciso 1.1. de la Resolución Nº C.31 de fecha 14 de noviembre de 1986, implementa a partir de la Vendimia 1987 el precitado Parte Semanal.

Que por Resolución Nº C.1 de fecha 8 de enero de 2009, se homologa el módulo corres-pondiente al Subsistema Vinos, en lo pertinente al mencionado Parte Semanal de Cosecha y Elaboración.

Que por Resolución Nº C.2 de fecha 8 de enero de 2009, se establece que a partir de la Vendimia 2009, las Declaraciones Juradas requeridas por el INV y homologada por la Resolución Nº C.1/09, deberán ser presentadas a través del Sistema de Transferencia Elec-trónica de Datos.

Que resulta indispensable asegurar la canalización en tiempo y forma de la información respecto de la producción y la elaboración de productos de origen vitivinícola.

Que la Industria y este Organismo requieren de datos más precisos que enriquezcan la infor-mación, a fin de establecer políticas y controles relacionados a los datos de cada vendimia.

Que Subgerencia de Asuntos Jurídicos del INV ha tomado la intervención de su competencia.

Por ello, y en uso de las facultades conferidas por las Leyes Nros. 14.878, 24.566 y 25.163 y el Decreto Nº 1.306/08,

EL PRESIDENTE DEL INSTITUTO NACIONAL DE VITIVINICULTURARESUELVE:

1° — Modifíquese, a partir de la Vendimia 2013, el llenado del Parte Semanal de Cosecha y Elaboración de Bodegas, Fábricas de Mostos y/o Distribuidores - Exportadores de Uva en Fresco y Secaderos, Formulario CEC-01, según se desprende en el Anexo de la presente resolución, referen-te a la declaración de los productos obtenidos, Rubro III Productos Descubados en la Semana en litros y Total de Productos Descubados, donde deberá consignarse, tanto en vinos como en mostos, su correspondiente color, es decir vino blanco, vino tinto, vino rosado, mosto blanco, mosto tinto y mosto rosado, según corresponda.

2° — La modificación del Formulario CEC-01, se encuentra plasmada en los aplicativos del Sistema de Transferencia Electrónica de Datos, correspondiente a la Vendimia 2013, el cual manten-drá, en cuanto a su transmisión por parte de los inscriptos, el plazo establecido en el Punto 7° de la Resolución Nº C.2 de fecha 8 de enero de 2009.

3° — Deróguese la Resolución Nº C.31 de fecha 14 de noviembre de 1986.

4° — Regístrese, comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial para su publicación y cumplido, archívese. — Guillermo D. García.

ANEXO A LA RESOLUCION Nº C.58/12

INSTRUCCIONES PARA EL LLENADO DEL PARTE SEMANAL DE COSECHA Y ELABORACION DE BODEGAS - FABRICAS DE MOSTO - Y/O DISTRIBUIDORES - EXPORTADORES DE UVA EN FRESCO Y SECADEROS - FORMULARIO CEC-01

Este Formulario tiene carácter de Declaración Jurada, donde aportará semanalmente la infor-mación sobre la marcha de la cosecha y elaboración de cada vendimia.

Deberá ser transmitido por los responsables inscriptos ante la Delegación del INSTITUTO NA-CIONAL DE VITIVINICULTURA (INV) de su jurisdicción, en el plazo establecido en el Punto 7° de la Resolución Nº C.2 de fecha 8 de enero de 2009.

Una vez transmitida la información, deberá imprimir copia del formulario y conservarlo en su poder por el término de CINCO (5) años.

TIPO DE ALTA: Se consignará, según corresponda, Alta, Rectificativa o Anulación.

FECHA DE PRESENTACION: La correspondiente al día de la confección y transmisión del for-mulario.

RUBRO I

1. AÑO: Indicar el año que corresponda la cosecha.

2. PARTE SEMANAL: Colocar el número secuencial correspondiente al parte semanal.

3. ULTIMO PARTE SEMANAL: Indicar si corresponde o no al último parte semanal.

4. SEMANA: Consignar los días y mes correspondiente al inicio (DESDE) y terminación de la semana que se informa (HASTA).

5. SEMANA INV: El sistema automáticamente colocará el número de semana que corresponda según la tabla de Códigos de Semana.

6. NUMERO INSCRIPCION INV: Se colocará el número de inscripto del declarante, según Cer-tificado de Inscripción correspondiente.

7. TITULAR O RAZON SOCIAL: El sistema automáticamente ingresará el nombre de la firma, según Legajo Electrónico.

8. COMPROBANTE DE INGRESO DE UVA: El sistema automáticamente ingresará los números desde y hasta, utilizados en la semana que se informa.

RUBRO II - UVA INGRESADA Y PRODUCTOS OBTENIDOS

a) Uva ingresada en la semana, el Sistema ingresa automáticamente el total de kilogramos de uva transmitidos en la semana que se trata, sumando la totalidad de las Declaraciones Juradas de Ingreso de Uva.

b) Productos Descubados en la Semana, se consignará el total de litros de vino y mostos des-cubados y obtenidos en la semana que se trata, discriminado por color, según corresponda.

RUBRO III - ULTIMO PARTE SEMANAL - RESUMEN GENERAL

a) Total de uva ingresada: El sistema automáticamente inserta el total de uva ingresada al ins-cripto, sumatoria de cada uno de los partes transmitidos, en kilogramos.

b) Total de Productos Descubados (Litros): El sistema automáticamente inserta el total de vino y mosto por color, según la sumatoria de cada uno de los partes transmitidos en litro.

#F4406461F#

Miércoles9deenerode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.558 15#I4406681I#

Ministerio de Salud

NORMAS NACIONALES DE VACUNACION

Resolución 2162/2012

Apruébese la actualización de las “Recomendaciones Nacionales de Vacunación Argenti-na”. Derógase la Resolución Nº 498/2008.

Bs. As., 27/12/2012

VISTO el expediente Nº 2002-6747/12-6, del registro del MINISTERIO DE SALUD, la Ley Nº 22.909 y sus normas reglamentarias, la Resolución Ministerial Nº 776 de fecha 30 de abril de 2010, y

CONSIDERANDO:

Que mediante la Ley Nº 22.909 se estableció un régimen general para la vacunación contra las enfermedades prevenibles por ese medio, a fin de consolidar el más adecuado nivel de protección de la salud de todos los habitantes del país.

Que mediante la Resolución Nº 776/10 se creó, en el ámbito de la SECRETARIA DE PROMO-CION Y PROGRAMAS SANITARIOS, el PROGRAMA NACIONAL DE CONTROL DE ENFERME-DADES INMUNOPREVENIBLES.

Que mediante la Resolución Nº 35 de fecha 13 de enero de 2011 se incorporó al PROGRA-MA NACIONAL DE CONTROL DE ENFERMEDADES INMUNOPREVENIBLES, con carácter gratuito y obligatorio, la inmunización con la vacuna antigripal al personal de salud, inte-grándose la misma al Calendario Nacional de Vacunación.

Que mediante la Resolución Nº 502 de fecha 3 de mayo de 2011 se incorporó al PROGRAMA NACIONAL DE CONTROL DE ENFERMEDADES INMUNOPREVENIBLES, con carácter gratui-to y obligatorio, la inmunización con la vacuna conjugada para neumococo a todos los niños y niñas hasta el año de edad.

Que mediante la Resolución Nº 563 de fecha 10 de mayo de 2011 se incorporó al PROGRAMA NACIONAL DE CONTROL DE ENFERMEDADES INMUNOPREVENIBLES, con carácter gratuito y obligatorio, la inmunización con la vacuna para VPH a todas las niñas de once años de edad, integrándose la misma al Calendario Nacional de Vacunación.

Que mediante la Resolución Ministerial Nº 498 de fecha 20 de mayo de 2008 se aprobó la V ACTUALIZACION DE NORMAS NACIONALES DE VACUNACION.

Que es necesario actualizar las RECOMENDACIONES NACIONALES DE VACUNACION ARGENTINA, para su implementación inmediata, las que se inscriben en las Políticas Sus-tantivas de este Ministerio, orientadas a la prevención de las enfermedades inmunopreve-nibles.

Que a fin de dar cumplimiento a la mencionada tarea, fueron convocados profesionales de distintos organismos del ámbito oficial, autoridades científicas y expertos para revisar, actualizar y redactar las RECOMENDACIONES NACIONALES DE VACUNACION ARGEN-TINA.

Que, la estrategia de prevención primaria a través de las vacunas es una de las medidas de salud pública de mayor impacto para la disminución de la morbi-mortalidad de la po-blación.

Que se han actualizado los conocimientos sobre las vacunas en el país ajustadas al máximo nivel de evidencia científica, destacándose las que forman parte del Calendario Nacional de Vacunación, que ha crecido en los últimos años hasta llegar a DIECISEIS (16) vacunas gratuitas y obligatorias, contribución fundamental para la eliminación de enfermedades como la poliomielitis, el sarampión, la rubéola y el síndrome de rubéola congénito.

Que uno de los objetivos del PROGRAMA NACIONAL DE CONTROL DE ENFERMEDADES INMUNOPREVENIBLES es el de promover, establecer, actualizar y difundir normas para el tratamiento de enfermedades prevenibles por vacunas.

Que en consecuencia resulta imprescindible asegurar la ejecución de las mencionadas RECOMENDACIONES, a fin de garantizar la equidad, eficacia y eficiencia en el control de las enfermedades inmunoprevenibles.

Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS ha tomado la intervención de su competencia.

Que se actúa en ejercicio de las facultades conferidas por la “Ley de Ministerios t.o. 1992” modificada por Ley Nº 26.338.

Por ello,

EL MINISTRO DE SALUDRESUELVE:

Artículo 1° — Apruébese la actualización de las “RECOMENDACIONES NACIONALES DE VA-CUNACION ARGENTINA” que como ANEXO I forma parte integrante de la presente.

Art. 2° — Deróguese la Resolución Ministerial Nº 498 de fecha 20 de mayo de 2008.

Art. 3° — Incorpórese las “RECOMENDACIONES NACIONALES DE VACUNACION ARGENTI-NA” al PROGRAMA NACIONAL DE GARANTIA DE CONTROL.

Art. 4° — Regístrese, comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional de Registro Oficial y archívese. — Juan L. Manzur.

NOTA: El Anexo que integra esta Resolución se publica en la edición web del BORA —www.boletinoficial.gov.ar— y también podrá ser consultado en la Sede Central de esta Dirección Nacional (Suipacha 767 - Ciudad Autónoma de Buenos Aires).

#F4406681F#

#I4407059I#Dirección Nacional de Coordinación Pesquera

PESCA

Disposición 22/2012

Determínanse autorizaciones de captura de determinadas especies correspondientes al año 2013.

Bs. As., 28/12/2012

VISTO el Expediente Nº S01:0497876/2012 del Registro MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANA-DERIA Y PESCA, y

CONSIDERANDO:

Que mediante la Resolución Nº 10 de fecha 27 de mayo de 2009 del CONSEJO FEDERAL PESQUERO se estableció la asignación de Cuotas Individuales Transferibles de Captura (CITC), por el término de QUINCE (15) años.

Que mediante la Resolución Nº 23 de fecha 12 de noviembre de 2009 de dicho Consejo, se estableció el régimen específico de Cuotas Individuales Transferibles de Captura (CITC) de la especie merluza común (Merluccius hubbsi) para el stock Sur del Paralelo 41° de Latitud Sur.

Que por el Artículo 12 de la citada Resolución Nº 23/09 se previó que la Autoridad de Aplicación, a través de la Dirección Nacional de Coordinación Pesquera de la SUBSECRE-TARIA DE PESCA Y ACUICULTURA dependiente de la SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA calcule anualmente los volúmenes de cada Cuota Individual Transferible de Captura (CITC), entre otros, sobre la base de la Captura Máxima Permisible.

Que mediante la Resolución Nº 29 de fecha 16 de diciembre de 2009 del CONSEJO FEDE-RAL PESQUERO se procedió a la Asignación de las Cuotas Individuales Transferibles de Captura (CITC) del Fondo de Reasignación del stock Sur del Paralelo 41° de Latitud Sur de la citada especie y de la Provisión Administrativa.

Que por la misma norma el mencionado Consejo ordenó a la Autoridad de Aplicación efec-tuar el cálculo de la Cuota Individual Transferible de Captura (CITC) para el efectivo Sur sumando las asignaciones contenidas en el Anexo I de la citada Resolución Nº 29/09 a las contenidas en el Anexo I de la mencionada Resolución Nº 23/09.

Que a través de la Resolución Nº 30 de fecha 16 de diciembre de 2009 del CONSEJO FEDE-RAL PESQUERO se procedió a la asignación de Cuotas Individuales Transferibles de Cap-tura (CITC), en forma parcial, de la Reserva Social de la especie merluza común (Merluccius hubbsi), conforme el máximo interés social determinado por la Provincia de BUENOS AIRES.

Que por la misma norma se establecieron condiciones y obligaciones accesorias a las fija-das por la aludida Resolución Nº 23/09.

Que asimismo, por la citada Resolución Nº 30/09 se estableció que la Autoridad de Apli-cación efectuará el cálculo de la Cuota Individual Transferible de Captura (CITC) sumando las asignaciones contenidas en el Anexo I de la mencionada Resolución Nº 30/09 a las contenidas en el Anexo I de la aludida Resolución Nº 23/09.

Que la Dirección Nacional de Coordinación Pesquera, a través de la Disposición Nº 01 de fecha 06 de enero de 2012 realizó la distribución de las especies merluza común (Mer-tucclus hubbsi), merluza de cola (Macruronus magellanicus), merluza negra (Dissostichus eleginoides) y polaca (Micromesistius australis) para el año 2012.

Que el CONSEJO FEDERAL PESQUERO, a través de la Resolución Nº 26 de fecha 19 de diciembre de 2012, ha establecido la Captura Máxima Permisible para el año 2013 de di-versas especies entre las que se encuentra, la merluza común (Merluccius hubbsi) en DOS-CIENTOS SETENTA Y SIETE MIL TONELADAS (277.000 t) para el efectivo Sur del Paralelo 41° de Latitud Sur y TREINTA Y CINCO MIL TONELADAS (35.000 t), para el efectivo Norte al Norte del Paralelo 41° de Latitud Sur.

Que mediante la Resolución Nº 22 de fecha 12 de noviembre de 2009 del CONSEJO FEDERAL PESQUERO se asignaron por el término de QUINCE (15) años, Cuotas Indi-viduales Transferibles de Captura (CITC) para la especie merluza de cola (Macruronus magellanicus) sobre el VEINTICINCO POR CIENTO (25%) de la Captura Máxima Permi-sible a los buques que registran historia de captura de la especie mayor al TRES POR CIENTO (3%) del total de las capturas de la misma especie en el periodo establecido en la Ley Nº 24.922.

Que por el Artículo 3° de la Resolución Nº 22/09 del mencionado Consejo, se establecieron los porcentajes requeridos teniendo en cuenta la historia de captura, mano de obra, pro-ducción e inversiones, como así mismo se fijó el porcentaje de detracción por sanciones.

Que por el Artículo 13 de la citada Resolución Nº 22/09 se estableció que la Autoridad de Aplica-ción, a través de la referida Dirección Nacional de Coordinación Pesquera, calcule anualmente, sobre la base de la Captura Máxima Permisible, los volúmenes de cada Autorización de Captura.

Que la Captura Máxima Permisible para la especie merluza de cola (Macruronus magella-nicus) ha sido fijada en NOVENTA Y CUATRO MIL TONELADAS (94.000 t) por el CONSEJO FEDERAL PESQUERO a través de la referida Resolución Nº 26/12.

Que mediante la Resolución Nº 21 de fecha 12 de noviembre de 2009 del CONSEJO FE-DERAL PESQUERO se asignaron por el término de QUINCE (15) años Cuotas Individuales Transferibles de Captura (CITC) para la especie merluza negra (Dissostichus eleginoides) a los buques que registran historia de captura de la especie mayor al UNO POR CIENTO (1%) del total de las capturas de la misma especie en el período establecido en la Ley Nº 24.922.

Que el Artículo 8° de la citada Resolución Nº 21/09 estableció que la Autoridad de Aplicación, a través de la referida Dirección Nacional de Coordinación Pesquera, calcule anualmente, sobre la base de la Captura Máxima Permisible, los volúmenes de cada Autorización de Captura.

Que el CONSEJO FEDERAL PESQUERO mediante la citada Resolución Nº 26/12 ha fijado para el año 2013 la Captura Máxima Permisible para la especie merluza negra (Dissostichus eleginoides) en TRES MIL QUINIENTAS TONELADAS (3.500 t).

DISPOSICIONES

Miércoles9deenerode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.558 16Que mediante la Resolución Nº 20 de fecha 12 de noviembre de 2009 del CONSEJO FE-DERAL PESQUERO se asignaron por el término de QUINCE (15) años, Cuotas Individuales Transferibles de Captura (CITC) para la especie polaca (Micromesistius australis) a los bu-ques que registran historia de captura de la especie mayor al UNO POR CIENTO (1%) del total de las capturas de la misma especie en el período establecido en la Ley Nº 24.922.

Que mediante el Artículo 3° de la citada Resolución 20/09, el mencionado Consejo esta-bleció los porcentajes requeridos teniendo en cuenta la historia de captura, mano de obra, producción e inversiones y fijó el porcentaje de detracción por sanciones.

Que por el Artículo 9° de la citada Resolución Nº 20/09 se previó que la Autoridad de Aplicación, a través de la referida Dirección Nacional de Coordinación Pesquera, calcule anualmente, sobre la base de la Captura Máxima Permisible, los volúmenes de cada Autorización de Captura.

Que la Captura Máxima Permisible para la especie polaca (Micromesistius australis) ha sido fijada en TREINTA Y TRES MIL TONELADAS (33.000 t) por el CONSEJO FEDERAL PES-QUERO a través de la aludida Resolución Nº 26/12.

Que el CONSEJO FEDERAL PESQUERO ha establecido por mayoría, con el voto negativo de la Provincia de BUENOS AIRES, instruir a la Autoridad de Aplicación para que aplique el régimen de extinción por falta de explotación o transferencias temporarias —de confor-midad con el Régimen General previsto en la referida Resolución Nº 10/09 y los Regímenes específicos y las citadas Resoluciones Nros. 20/09; 21/09; 22/09 y 23/09—, a las CITC que han incurrido en las causas de extinción allí previstas.

Que el CONSEJO FEDERAL PESQUERO mediante Nota CFP Nº 928 de fecha 19 de di-ciembre de 2012, cuya copia se encuentra agregada al expediente citado en el Visto, de-talló los buques, a los cuales se les aplicó el Régimen de Extinción de CITC citado en el considerando que antecede, indicando especie y CITC extinguida.


Que la presente medida se dicta en ejercicio de las facultades establecidas por el Decreto Nº 1.366 de fecha 1 de octubre de 2009, sus modificatorios y complementarios y las Re-soluciones Nros. 20, 21 y 22 todas de fecha 12 de noviembre de 2009 y 30 de fecha 16 de diciembre de 2009 todas del CONSEJO FEDERAL PESQUERO.

Por ello,

EL DIRECTOR NACIONAL DE COORDINACION PESQUERADISPONE:

Artículo 1° — Determínanse las Autorizaciones de Captura de la especie merluza común (Merluccius hubbsi) correspondientes al año 2013 conforme lo dispuesto por las Resoluciones Nros. 23 de fecha 12 de noviembre de 2009, 29 y 30 ambas de fecha 16 de diciembre de 2009, y 26 de fecha 19 de diciembre de 2012, todas ellas del CONSEJO FEDERAL PESQUERO, por las cantidades especificadas en cada caso, para los buques que se detallan en el Anexo I que forma parte integrante de la presente disposición.

Art. 2° — Determínanse las Autorizaciones de Captura de la especie merluza de cola (Macruronus magellanicus) correspondientes al año 2013, conforme lo dispuesto por la Resolución Nº 22 de fecha 12 de noviembre de 2009 del CONSEJO FEDERAL PESQUERO, por las cantidades especificadas en cada caso para los buques que se detallan en el Anexo II que integra la presente disposición.

Art. 3° — Determínanse las Autorizaciones de Captura de la especie merluza negra (Dissostichus eleginoides) correspondientes al año 2013, conforme lo dispuesto por la Resolución Nº 21 de fecha 12 de noviembre de 2009 del CONSEJO FEDERAL PESQUERO, por las toneladas especificadas en cada caso para los buques que se detallan en el Anexo III que forma parte integrante de la presente disposición.

Art. 4° — Determínanse las Autorizaciones de Captura de la especie polaca (Micromesistius aus-tralis) correspondientes al año 2013, conforme lo dispuesto por la Resolución Nº 20 de fecha 12 de no-viembre de 2009 del CONSEJO FEDERAL PESQUERO, por las toneladas especificadas en cada caso para los buques que se detallan en el Anexo IV que forma parte integrante de la presente disposición.

Art. 5° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archí-vese. — Carlos D. Liberman.

ANEXO I


ANEXO II

Miércoles9deenerode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.558 18ANEXO III

ANEXO IV

#F4407059F#

#I4406955I#Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica

ARANCELES

Disposición 101/2013

Tramitaciones. Modifícanse y establécense montos.

Bs. As., 4/1/2013

VISTO la Disposición ANMAT Nº 2415/11, modificada por Disposición ANMAT Nº 578/12, y el Expe-diente Nº 1-47-22.995-12-0 del Registro de esta Administración Nacional de Medicamen-tos, Alimentos y Tecnología Médica (ANMAT), y

CONSIDERANDO:

Que por Decreto Nº 1490/92 se creó esta Administración Nacional de Medicamentos, Ali-mentos y Tecnología Médica (ANMAT) como organismo descentralizado de la Administra-ción Pública Nacional, con un régimen de autarquía económica y financiera, con jurisdic-ción en todo el territorio de la Nación.

Que el aludido decreto declaró de interés nacional las acciones dirigidas a la prevención, resguardo y atención de la salud de la población que se desarrollen a través del control y fiscalización de la calidad y sanidad, entre otros, de los productos, sustancias, elementos y materiales que se consumen o utilizan en la medicina y cosmética humanas, y del contralor de las actividades, procesos y tecnologías que mediaren o estuvieren comprendidos en dichas materias.

Que el artículo 3º del referido decreto establece que esta Administración Nacional tendrá competencia en todo lo referido al control y la fiscalización sobre la sanidad y calidad, en-tre otros productos, de las drogas, productos químicos, reactivos, formas farmacéuticas, medicamentos, elementos de diagnóstico y todo otro producto de uso y aplicación en me-dicina humana y de los productos de higiene, tocador y cosmética humana y de las drogas y materias primas que los componen.

Que por otra parte el artículo 8º, inc. m) del Decreto Nº 1490/92 otorga a esta Administra-ción Nacional la atribución de determinar y percibir los aranceles y tasas retributivas corres-pondientes a los trámites y registros que se efectúen, como así también por los servicios que se presten.

Que asimismo, de conformidad con lo establecido en el artículo 11 del referido cuerpo normativo, este Organismo dispone para el desarrollo de sus acciones de los recursos allí enumerados, entre los que se encuentran incluidos los provenientes de las tasas y aranceles que aplique conforme a las disposiciones adoptadas, los recargos estableci-dos por la mora en el pago de las tasas, multas y aranceles que perciba y todo otro tipo de recurso que se determine a través de las leyes y disposiciones que se establezcan con tal finalidad.

Que los montos que esta Administración Nacional percibe actualmente por los servicios que presta respecto de los trámites relacionados con especialidades medicinales, es-tudios de investigación en farmacología clínica, estudios clínicos de biodisponibilidad y bioequivalencia, gases medicinales, vacunas, medicamentos fitoterápicos, psicotrópicos y estupefacientes, productos para diagnóstico de uso “In Vivo”, sustancias de referencia, ingredientes farmacéuticos activos (IFAS) de síntesis química, drogas y medicamentos ofi-

cinales, mezclas de nutrición parenteral extemporánea, alcoholes, productos cosméticos, de higiene personal y perfumes y certificado de libre sanción se encuentran previstos en el Anexo I de la Disposición ANMAT Nº 2415/11, sustituido por el artículo 3º de la Disposición ANMAT Nº 578/12.

Que los aranceles aplicables a los trámites de habilitación de establecimientos, cons-tancias y/o certificaciones de productos y/o autorizaciones y/o modificaciones de los Productos de Higiene Oral de Uso Odontológico fueron establecidos por Disposición ANMAT Nº 692/12.

Que los montos de los referidos aranceles han devenido insuficientes para llevar a cabo de manera eficiente las tareas correspondientes, cuya complejidad y especificidad se in-crementan con el permanente avance científico y tecnológico producido en los sectores involucrados.

Que asimismo diversas tramitaciones relacionadas con los rubros previstos en el Anexo I de la referida Disposición ANMAT Nº 2415/11, sustituido por el artículo 3° de la Disposición ANMAT Nº 578/12, han adquirido significancia en cuanto a su variedad y especificidad, además de haberse incrementado considerablemente en su cantidad, por lo que resulta conveniente establecer aranceles específicos para los servicios que se prestan en relación con los aludidos trámites.

Que en consecuencia resulta necesario incorporar en el rubro especialidades medicinales y vacunas los aranceles correspondientes a los trámites de aprobación del Plan de Gestión de Riesgo y solicitud de informe de notificaciones sobre eventos adversos.

Que en el rubro Distribuidoras y/u Operadores Logísticos corresponde agregar el arancel por extensión de constancia de cumplimiento de Buenas Prácticas de Almacenamiento y Distribución.

Que por otra parte se debe incluir en el rubro A) Especialidades Medicinales, ítem 2.- Cons-tancias y/o Certificaciones de Importación y Exportación los aranceles aplicables a los siguientes trámites: 1) Confirmación escrita para las sustancias activas exportadas a la Unión Europea (UE) para la elaboración de medicamentos de uso humano, de conformidad con el artículo 46b (2) (b) de la Directiva 2001/83/CE; y 2) Autorización de Libre Tránsito por el Territorio Nacional.

Que en el rubro Psicotrópicos y Estupefacientes resulta conveniente agregar los aranceles correspondientes a: 1) Licencia de Fabricación para Psicotrópicos y Estupefacientes; 2) Autorización Previa de Importación de Precursores Químicos, 3) Certificado de inscripción del establecimiento para sustancias controladas y 4) Autorización para la elaboración de droga.

Que en el rubro Productos Cosméticos, de Higiene Personal y Perfumes ítem 3.- Cons-tancias y/o certificaciones corresponde incorporar el arancel aplicable a los trámites de Autorización de Libre Tránsito por el Territorio Nacional y Testimonio de exportación para productos cosméticos no inscriptos en Argentina.

Que por otra parte resulta conveniente incorporar los aranceles correspondientes al cambio de razón social, extensión de duplicado y triplicado de certificado de habilitación, cierre por vacaciones y extensión de duplicado y triplicado de certificado de producto en los rubros en los que no se encuentran previstos.

Que por Disposición ANMAT Nº 4622/12 se estableció el procedimiento para la soli-citud del registro de especialidades medicinales y/o medicamentos, destinados a la prevención, diagnóstico y/o tratamiento de Enfermedades Poco Frecuentes y/o En-fermedades Serias, por lo que debe determinarse el arancel correspondiente a dicho trámite.

Que en virtud de todo lo expuesto deviene necesario modificar los montos de los aranceles vigentes respecto de los servicios prestados por esta Administración Nacional, así como también crear nuevos aranceles, de acuerdo con lo señalado precedentemente, fijándolos en un valor acorde con la excelencia en la calidad que requiere la fiscalización de las in-dustrias involucradas.

Que el arancelamiento previsto tiene como finalidad incrementar los recursos financieros que permiten solventar los gastos de operatividad y obtención de bienes demandados por los servicios que presta esta Administración Nacional.

Que si bien en el Anexo I de la Disposición ANMAT Nº 2415/11, sustituido por Disposición ANMAT Nº 578/12, se encuentran previstos la totalidad de los aranceles correspondientes a los servicios que presta este organismo existen diversos actos administrativos dictados por esta Administración Nacional que incluyen también en sus prescripciones los montos incorporados en el referido Anexo.

Que resulta conveniente, a los fines de contar con un cuerpo normativo único y actua-lizado en materia de aranceles, proceder a la sustitución de los artículos pertinentes de las Disposiciones ANMAT Nros. 5743/09, 5312/09, 5054/09, 705/05, 7075/11 y 7729/11 y a la derogación del Anexo I de la Disposición ANMAT Nº 2415/11, sustituido por el Artículo 3º de la Disposición ANMAT Nº 578/12 y del Anexo III de la Disposición ANMAT Nº 692/12.

Que finalmente cabe señalar que el artículo 6° de la Disposición ANMAT Nº 5743/09 esta-bleció que a los efectos de obtener la autorización de comercialización del primer lote de una especialidad medicinal, se podía abonar el arancel correspondiente en un solo pago o en tres (3) cuotas.

Que por Disposición ANMAT Nº 2897/12 se adoptó el Cobro Electrónico de Aranceles a través del servicio brindado por el Banco de la Nación Argentina, por lo que resulta conve-niente excluir el pago en cuotas del arancel de autorización de comercialización del primer lote, a fin de adecuar la forma de pago al sistema de cobro vigente.

Que el Instituto Nacional de Medicamentos, la Dirección de Evaluación de Medicamentos, y la Dirección de Coordinación y Administración han tomado la intervención de su compe-tencia.

Que la Dirección de Asuntos Jurídicos ha tomado la intervención de su competencia.

Que se actúa en virtud de las facultades conferidas por el Decreto Nº 1490/92 y por el Decreto Nº 425/10.

Miércoles9deenerode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.558 19Por ello,

EL INTERVENTOR DE LA ADMINISTRACION NACIONALDE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGIA MEDICADISPONE:

Artículo 1° — Modifícanse los montos de los aranceles que devengarán las tramitaciones que se realicen ante la Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica co-rrespondientes a especialidades medicinales, estudios de investigación en farmacología clínica y estudios clínicos de biodisponibilidad y bioequivalencia, gases medicinales, vacunas, medicamen-tos fitoterápicos, psicotrópicos y estupefacientes, productos para diagnóstico de uso “in vivo”, sustancias de referencia, ingredientes farmacéuticos activos (IFAS) de síntesis química, drogas y medicamentos oficinales, mezcla de nutrición parenteral extemporánea, alcoholes, productos cos-méticos, de higiene personal y perfumes, certificado de libre sanción y productos de higiene oral de uso odontológico, conforme el detalle que, como Anexo, forma parte integrante de la presente disposición.

Art. 2° — Establécense los montos de los aranceles que devengarán las tramitaciones que se realicen ante la Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica correspondientes a: 1) Aprobación de Plan de Gestión de Riesgo; 2) Solicitud de informe de notificaciones sobre eventos adversos; 3) Constancia de Cumplimiento de Buenas Prácticas de Almacenamiento y Distribución; 4) Confirmación escrita para las sustancias activas exportadas a la Unión Europea (UE) para la elaboración de medicamentos de uso humano, de conformidad con el artículo 46b (2) (b) de la Directiva 2001/83/CE; 5) Autorización de Libre Tránsito por el Te-rritorio Nacional para especialidades medicinales y productos cosméticos, de higiene personal y perfumes; 6) Testimonio de exportación para productos cosméticos no inscriptos en Argenti-na, 7) Licencia de Fabricación para Psicotrópicos y Estupefacientes; 8) Autorización Previa de Importación de Precursores Químicos, 9) Certificado de inscripción del establecimiento para sustancias controladas; 10) Autorización para la elaboración de droga; 11) Cambio de razón social (en los rubros Especialidades Medicinales, Ingredientes Farmacéuticos Activos (IFAS) de Síntesis Química, Drogas y Medicamentos Oficinales, Mezclas de Nutrición Parenteral Extem-poránea y Alcoholes); 12) Extensión de Duplicado y Triplicado de Certificado de Habilitación y Cierre por vacaciones (en el rubro Gases Medicinales); 13) Extensión de duplicado y triplicado de certificados de producto (en el rubro Productos de Higiene Oral de Uso Odontológico) y 14) solicitud del registro de especialidades medicinales y/o medicamentos, destinados a la preven-ción, diagnóstico y/o tratamiento de Enfermedades Poco Frecuentes y/o Enfermedades Serias (Disposición ANMAT Nº 4622/12), conforme el detalle que, como Anexo, forma parte integrante de la presente disposición.

Art. 3° — Sustitúyese el Artículo 1° de la Disposición ANMAT Nº 5312/09 por el siguiente: “ARTICULO 1°.- Establécese que el arancel para la inspección de las plantas elaboradoras de productos farmacéuticos sitas en países extranjeros estará compuesto por: a) un monto fijo en concepto de servicios prestados para la verificación de las Buenas Prácticas de Fabricación (BPF) de una línea de producción, incrementándose por cada línea de producción adicional; y b) un monto variable equivalente al valor de mercado de los pasajes aéreos y terrestres co-rrespondientes, más los viáticos que se liquidarán de conformidad a la normativa vigente en la materia.

El monto fijo y el monto por incremento por cada línea adicional serán los previstos en la nor-mativa vigente en materia de aranceles”.

Art. 4° — Sustitúyese el Artículo 5° de la Disposición ANMAT Nº 5054/09 por el siguiente: “AR-TICULO 5°- El trámite de habilitación referido en los artículos anteriores y las sucesivas renovaciones de habilitaciones existentes, la extensión de duplicado y triplicado del certificado de habilitación y el cierre por vacaciones devengarán los aranceles previstos en la normativa vigente en materia de aranceles”.

Art. 5° — Sustitúyense los párrafos segundo y tercero del Artículo 8º de la Disposición ANMAT Nº 5054/09 por los siguientes: “Para el caso de cambio de dirección técnica del establecimiento, deberán abonar el arancel previsto en la normativa vigente en materia de aranceles y presentar constancia de su pago juntamente con el pedido.

De producirse una modificación edilicia en el establecimiento (modificación de estructura), de-berán abonar el arancel previsto en la normativa vigente en materia de aranceles y se practicará una inspección en los términos del Artículo 6°, previo al otorgamiento de la nueva habilitación. En caso de traslado del establecimiento, se considerará como un nuevo establecimiento, debiendo cumplir-se con el procedimiento previsto en los Artículos 3° a 6°, caducando de pleno derecho la anterior habilitación”.

Art. 6° — Sustitúyese el Artículo 4° de la Disposición ANMAT Nº 705/05 por el siguiente: “ARTICULO 4°.- Establécese que las solicitudes de inscripción de vacunas, la autorización de modificaciones de los datos característicos del producto, la modificación de los rótulos y pros-pectos, la autorización de métodos de elaboración y de control, la transferencia de certificado, el cambio de representación extranjera, el cambio de razón social y la extensión de duplicado y triplicado de certificado devengarán los aranceles previstos en la normativa vigente en materia de aranceles”.

Art. 7° — Sustitúyese el artículo 12º de la Disposición ANMAT Nº 7075/11 por el siguiente: “ARTICULO 12º.- Establécese que las solicitudes de inscripción de el REM de especialidades me-dicinales de origen biológico devengarán el arancel previstos en la normativa vigente en materia de aranceles”.

Art. 8° — Sustitúyese el artículo 13º de la Disposición ANMAT Nº 7729/11 por el siguiente: “ARTICULO 13º.- Establécese que las solicitudes de inscripción de el REM de especialidades me-dicinales de origen biológico devengarán el arancel previstos en la normativa vigente en materia de aranceles”.

Art. 9° — Sustitúyese el Artículo 6° de la Disposición ANMAT Nº 5743/09 por el siguiente: “AR-TICULO 6º.- Establécese que a los efectos de obtener la autorización de comercialización del primer lote de una especialidad medicinal la firma requirente deberá abonar el arancel correspondiente previsto en la normativa vigente en materia de aranceles”.

Art. 10. — Deróganse el Anexo I de la Disposición ANMAT Nº 2415/11, sustituido por el Artículo 3° de la Disposición ANMAT Nº 578/12 y el Anexo III de la Disposición ANMAT Nº 692/12.

Art. 11. — La presente disposición entrará en vigencia a partir del día hábil siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial.

Art. 12. — Regístrese. Dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial para su publicación. Comuníquese a las Cámaras y Entidades Profesionales de los sectores involucrados; al Instituto Na-cional de Medicamentos, a la Dirección de Planificación y Relaciones Institucionales y a la Dirección de Coordinación y Administración. Cumplido, archívese. — Carlos Chiale.

ANEXO


#F4406955F#


AVISOS OFICIALESNuevos

#I4406828I#MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS

DIRECCION NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR

Título, autor y demás recaudos por la Ley 11.723; 3-1-2013

Expediente

5071313 Obra Publicada Género: LITERARIO Título: ESTA ZONDEANDO Autor: ULISES OYOLA ROCO

Editor: RODOLFO ULISES OYOLA

5071314 Obra Publicada Género: PROGRAMA COMPUTACION Título: TANGO GESTION EVOLUCION 10 Autor/Titular: AXOFT ARGENTINA SA (Q)

Titular: AXOFT ARGENTINA SA

Autor: COLECTIVA

5071316 Obra Publicada Género: PROGRAMA COMPUTACION Título: TANGO PUNTO DE VENTA EVOLUCION 10 Autor: COLECTIVA

Autor/Titular: AXOFT ARGENTINA SA (Q)


5071317 Obra Publicada Género: PROGRAMA COMPUTACION Título: TANGO ESTUDIOS CONTABLES EVOLUCION 10 Autor: COLECTIVA

Autor/Titular: AXOFT ARGENTINA SA (Q)


5071479 Obra Publicada Género: LITERARIO Título: LOS LEONES Y OTROS CUENTOS Autor: ADRIANA C SANDEZ

Editor: AMEGHINO EDITORA SA

5071480 Obra Publicada Género: LITERARIO Título: RECUERDOS DE MIAMI Autor: ADRIANA C SANDEZ

Editor: EL ABEDUL AMARILLO DE ADRIANA C SANDEZ

5071531 Obra Publicada Género: PAGINA WEB Título: U - 328 Autor/Titular: LUCIANO GALUP

Titular: MENTA COMUNICACION SRL

5071543 Obra Publicada Género: PROGRAMA COMPUTACION Título: PRESTO, SISTEMA DE GESTION DE PEDIDOS Autor/Titular: HERNAN MATIAS CASSINELLI

Autor/Titular: MATIAS EDUARDO CAPUTI

5071544 Obra Publicada Género: HISTORICO Título: RECUPERACION Y PROMOCION DEL PATRIMONIO CULTURAL DEL PUEBLO DE ALEJANDRA, Autor: IRENE DOSZTAL

SANTA FE, ARGENTINA Autor: SILVIA CORNERO

Editor: EDITORIAL LIBROS POR DEMANDA DE CARLOS BARRA

5071545 Obra Publicada Género: LITERARIO Título: LIBRO ANUAL XLVI - AÑO 2011 EDICION 75 ANIVERSARIO Autor: CATALINA RAMIS

Autor: MARIA ROSA BERDOU DE BELLO

Autor: OLGA BRESSANO DE ALONSO

Autor: ELISA SUSANA DE MARCO

Autor: ANA MARGARITA RAIMONDO DE RUBINSTEIN

Autor: NORA LILIAN SECULI

Autor: ADELA MARGARITA SALAS

Autor: SUSANA B DE SALOMONI

Editor: EDITORIAL LIBROS POR DEMANDA DE CARLOS BORRA CANDIOTI

5071547 Obra Publicada Género: PAGINA WEB Título: ESTUDIO JURIDICO N&S ABOGADOS Autor/Titular: DANIEL ERNESTO NOVOA

5071548 Obra Publicada Género: HISTORICO Título: HISTORIA DE LAS CAPILLAS Y TEMPLO SAN FRANCISCO JAVIER. MUSEO PARROQUIAL DE Autor: ELADIO LOVATO

SAN JAVIER Autor: SILVIA CORNERO

Editor: EDITORIAL LIBROS POR DEMANDA DE CARLOS BORRA CANDIOTTI

Dra. GRACIELA H. PEIRETTI, Directora de Coordinación y Relaciones Internacionales en Materia de Propiedad Intelectual, Dirección Nacional del Derecho de Autor.

e. 09/01/2013 Nº 828/13 v. 09/01/2013#F4406828F#

#I4406672I#ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS

DIRECCION GENERAL DE ADUANAS

DIRECCION REGIONAL ADUANERA POSADAS

LISTADO DE PREAJUSTES DE VALOR APLICABLES DE CONFORMIDAD CON EL ART. Nº 748 (C.A.)

Habiéndose procedido a valorar de acuerdo a lo establecido por la Res. Gral. 620/99 AFIP, en concordancia con la Ley 22.415 (art. 748 del Código Aduanero) el exportador citado en el presente listado deberá aportar documentación respaldatoria que permita eliminar la duda razonable surgida en cuanto a la exactitud de los valores declarados en los respectivos Permisos de Embarques, caso contrario se procederá a efectuar las determinaciones de las nuevas bases imponibles de acuerdo a los porcentajes expresados en cada caso.

Ing. FERNANDO GARNERO, Jefe Div. Fiscal de Oper. Aduaneras, DI RAPO.e. 09/01/2013 Nº 672/13 v. 09/01/2013

#F4406672F#


ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS


ADUANA DE IGUAZU

Se intima a los interesados que más abajo se detallan por este único medio, en los términos del art. 1013 inc. h), del Código Aduanero, para que en el perentorio término de 10 (diez) días proceda a abonar el cargo correspondiente, por MULTAS impuestas en las actuaciones respectivas, con más los intereses correspondientes, bajo apercibimiento de iniciar la ejecución de cobro por la vía judicial conforme lo normado por el artículo 1122 sgtes. y cctes., del Código Aduanero Ley 22.415.

PEDRO R. AQUINO, Administrador (i), Aduana de Iguazú.

e. 09/01/2013 Nº 673/13 v. 09/01/2013#F4406673F#

#I4406676I#ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS


DIRECCION REGIONAL ADUANERA POSADAS

DIVISION ADUANA DE POSADAS

Posadas, 28/12/2012

Detalle de la presentación efectuada mediante la actuación 12344-109-2012, donde la Firma Importadora/Exportadora PRODUCTORES DE YERBA MATE SANTO PIPO S.C.L., solicita la des-trucción de CIENTO OCHENTA (180) timbres fiscales (estampillas), de acuerdo con lo dispuesto en la Resolución General AFIP Nº 2327/07.


Ing. JUAN C. FLORES, Leg. 29174-9, AFIP, a/c Sección Verificación División Aduana de Posa-das. — Ing. PEDRO A. PAWLUK, Administrador, Jefe de División Aduana de Posadas.

e. 09/01/2013 Nº 676/13 v. 09/01/2013#F4406676F#

#I4406954I#—FE DE ERRATAS—

ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS

DIRECCION REGIONAL LA PLATA

SUBDIRECCION GENERAL DE OPERACIONES IMPOSITIVAS DEL INTERIOR

Disposición Nº 142/2012

Modificación del Régimen de Reemplazos de la Dirección Regional La Plata.

DONDE DICE: “Artículo 2°: Regístrese, comuníquese a la Subdirección General de Operacio-nes Impositivas del Interior, a la Dirección de Personal, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial, notifíquese y archívese.”

DEBE DECIR: “Artículo 3°: Regístrese, comuníquese a la Subdirección General de Operacio-nes Impositivas del Interior, a la Dirección de Personal, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial, notifíquese y archívese”. — Abogado, ROBERTO J. C. PROPATO, Director Int., Dirección Regional La Plata, Subdirección General de Operaciones Impositivas del Interior.

e. 09/01/2013 Nº 954/13 v. 09/01/2013#F4406954F#

#I4406735I#MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS

SECRETARIA DE COMUNICACIONES

Resolución Nº 124/2012

Bs. As., 13/12/2012

VISTO el Expediente Nº 3.8112/1996 del Registro de la ex COMISION NACIONAL DE TELECO-MUNICACIONES, organismo descentralizado de esta SECRETARIA DE COMUNICACIONES, enton-ces dependiente de la PRESIDENCIA DE LA NACION, y

CONSIDERANDO:

Que mediante Resolución Nº 78 de fecha 23 de enero de 1997, dictada por esta SECRETARIA DE COMUNICACIONES, entonces dependiente de la PRESIDENCIA DE LA NACION, se le otorgó a la Empresa INTERMEDIA COMUNICACIONES SOCIEDAD ANONIMA (CUIT 30-67971493-3), Li-cencias para la prestación de los servicios de Valor Agregado y Transmisión de Datos.

Que las Licencias de que se trata fueron otorgadas en los términos de la Resolución Nº 477 de fecha 17 de febrero de 1993 y de la Resolución Nº 996 de fecha 12 de marzo de 1993, ambas dictadas por la ex COMISION NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES, organismo descentrali-zado de la ex SECRETARIA DE OBRAS PUBLICAS Y COMUNICACIONES, entonces dependien-te del ex MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS.

Que el Artículo 11 del Decreto Nº 1.185 de fecha 22 de junio de 1990 dispuso para los prestado-res de servicios de telecomunicaciones una tasa en concepto de control, fiscalización y verificación.

Que el modo de cumplimiento de la obligación citada en el considerando precedente fue re-glamentada a través de la Resolución Nº 1.835 de fecha 30 de octubre de 1995, dictada por la ex COMISION NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES, organismo descentralizado de la ex SECRE-TARIA DE ENERGIA Y COMUNICACIONES, entonces dependiente del ex MINISTERIO DE ECONO-MIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS.

Que el Prestador omitió la presentación de las declaraciones juradas exigidas y el pago de la Tasa de Control, Fiscalización y Verificación que pudiere corresponder, conforme lo establecido por los Artículos 10 y 11 de la Resolución Nº 1.835 de fecha 30 de octubre de 1995, dictada por la ex COMISION NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES, organismo descentralizado de la ex SECRE-TARIA DE ENERGIA Y COMUNICACIONES, entonces dependiente del ex MINISTERIO DE ECONO-MIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS.

Que dicho Artículo 11 prevé que una vez sancionado el Prestador con una multa y no pagada la misma ni presentada la declaración jurada faltante que originara esa multa, esas acciones serán consideradas como un antecedente en contra del Prestador, conforme las disposiciones del Artículo 38 del Decreto Nº 1.185/90.

Que en atención a lo dispuesto por la aludida norma, el Prestador ha sido pasible de distintas intimaciones y sanciones, mostrándose sistemáticamente reticente a presentar las declaraciones juradas omitidas y a abonar las multas impuestas.

Que, según se adelantara, tampoco se verifica que el Prestador hubiera realizado pago de los importes correspondientes a la Tasa de Control, Fiscalización y Verificación.

Que el Artículo 16.2 del Anexo I del Decreto Nº 764 de fecha 3 de setiembre de 2000, esta-blece que “La Autoridad de Aplicación podrá declarar la caducidad de las licencias conferidas

Miércoles9deenerode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.558 26en los términos del presente Reglamento, ante el acaecimiento de alguna de las siguientes causales: ...16.2.3 Falta reiterada de pago de: a) las tasas establecidas por los artículos 10 y 11 del Decreto Nº 1.185/90 y sus modificatorios, y b) los derechos y aranceles establecidos por el Reglamento General de Administración, Gestión y Control del Espectro Radioeléctrico;...”.

Que se resguardaron los derechos de debido proceso y defensa, habiéndose practicado diver-sas notificaciones al titular de las Licencias, para que regularizara su situación, sin que ello se haya verificado, ni se articularan defensas susceptibles de neutralizar la consecuencia prevista por la normativa vigente (Artículo 16.3.1 del Anexo I del Decreto Nº 764/00).

Que cumplidos los requisitos correspondientes y recabada la intervención del órgano jurídico respectivo de la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES, organismo descentralizado de esta SECRETARIA DE COMUNICACIONES, dependiente del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDE-RAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS, éste se expide en el sentido que se proceda a declarar la caducidad de dichas Licencias.

Que lo antedicho no empece a que la Autoridad de Control persiga el cobro de las multas adeudadas por la Empresa INTERMEDIA COMUNICACIONES SOCIEDAD ANONIMA (CUIT 30-67971493-3) y/o las que pudieran generarse en el futuro en virtud de otras infracciones incurridas durante la vigencia de las Licencias concedidas al Prestador.

Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS, dependiente de la SUBSECRETARIA LEGAL del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS ha tomado la intervención de su competencia.

Que la presente medida se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas por el Decreto Nº 764 de fecha 3 de septiembre de 2000 y el Decreto Nº 1.142 de fecha 26 de noviembre de 2003.

Por ello,

EL SECRETARIODE COMUNICACIONESRESUELVE:

ARTICULO 1° — Declárase la caducidad de las Licencias para la prestación de los servicios de Valor Agregado y Transmisión de Datos, otorgadas a la Empresa INTERMEDIA COMUNICACIONES SOCIEDAD ANONIMA (CUIT 30-67971493-3), mediante Resolución Nº 78 de fecha 23 de enero de 1997, dictada por esta SECRETARIA DE COMUNICACIONES, entonces dependiente de la PRESI-DENCIA DE LA NACION.

ARTICULO 2° — Notifíquese a la interesada conforme a lo establecido en el Artículo 11 de la Ley Nacional de Procedimientos Administrativos Nº 19.549 y de conformidad con los términos y alcan-ces previstos en el Artículo 42 y concordantes del Reglamento de Procedimientos Administrativos Decreto Nº 1.759/72 T.O. 1991.

ARTICULO 3° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — Arq. CARLOS L. SALAS, Secretario de Comunicaciones de la Nación.

e. 09/01/2013 Nº 735/13 v. 09/01/2013#F4406735F#

#I4406209I#BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA

COMUNICACION “B” 10.488. 23/11/2012. Ref.: Instrumentos de Regulación Monetaria del Banco Central de la República Argentina. Licitación de Letras Internas del Banco Central de la República Argentina en Pesos y Notas Internas del Banco Central de la República Argentina en Pesos cupón variable.

A LAS ENTIDADES FINANCIERAS:

Nos dirigimos a Uds. y por su intermedio a los sectores interesados a fin de comunicarles que este Banco ofrecerá al mercado, Letras y Notas Internas del Banco Central de la República Argenti-na, conforme a las condiciones que se detallan en anexo.

Saludamos a Uds. atentamente.

BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA

ELADIO GONZALEZ BLANCO, Gerente de Liquidación y Soporte de Operaciones Externas. — JULIO C. SIRI, Gerente Principal de Control y Liquidación de Operaciones.

Con copia a las Entidades Cambiarias, Mercados de Valores, Bolsas de Comercio, Adminis-tradoras de Fondos de Jubilaciones y Pensiones, Fondos Comunes de Inversión, Aseguradoras de Riesgos de Trabajo y Compañías de Seguros.

El anexo no se publica. La documentación no publicada puede ser consultada en la Biblioteca Prebisch del Banco Central de la República Argentina (Reconquista 250-Ciudad Autónoma de Bue-nos Aires) o en el Sitio www.bcra.gov.ar (Opción “Normativa”).

ANEXOe. 09/01/2013 Nº 209/13 v. 09/01/2013

#F4406209F##I4406212I#










ANEXOe. 09/01/2013 Nº 212/13 v. 09/01/2013

#F4406212F##I4406216I#


COMUNICACION “B” 10.486. 15/11/2012. Ref.: Circular OPRAC 1-561 - Tasas de interés en las operaciones de crédito. Límites a las tasas de interés por financiaciones vinculadas a tarjetas de crédito.

A LAS EMPRESAS NO FINANCIERAS EMISORAS DE TARJETAS DE CREDITO:

Nos dirigimos a Uds. para comunicarles el valor de la tasa de interés del sistema financiero para operaciones de préstamos personales sin garantía real que se menciona en el punto 2.1.2. de la sección 2 de las normas sobre “Tasas de interés en las operaciones de crédito”:

Mes Tasa de interés por préstamos personales, sin garantía real, de moneda nacional

en porcentaje nominal anual

2012

Octubre 33.65

Toda la información disponible puede ser consultada accediendo a:

http://www.bcra.gov.ar l Estadísticas e Indicadores l Monetarias y Financieras l Descarga de paquetes estandarizados de series estadísticas l Tasas de interés l Tasas de interés y coeficientes de ajuste establecidos por el BCRA

Archivo de datos: http://www.bcra.gov.ar/pdfs/estadistica/tasser.xls, Hoja “Tarjetas”.



SUSANA L. MONTEAGUDO, Analista Principal de Estadísticas Monetarias. — RICARDO MAR-TINEZ, Gerente de Estadísticas Monetarias.

e. 09/01/2013 Nº 216/13 v. 09/01/2013#F4406216F#


COMUNICACION “B” 10.484. 14/11/2012. Ref.: Circular OPASI 2 – Coeficiente de estabili-zación de referencia (CER).


Nos dirigimos a Uds. para comunicarles, en Anexo, los valores diarios del Coeficiente de Esta-bilización de Referencia (CER).




ANEXO


e. 09/01/2013 Nº 225/13 v. 09/01/2013#F4406225F#


COMUNICACION “B” 10.482. 13/11/2012. Ref.: Adelantos del Banco Central con destino a financiaciones al sector productivo. Régimen de la Comunicación “A” 5303. Llamado a Subasta Nro. 18 para préstamos de carácter general.


Nos dirigimos a Uds. en relación con el régimen de Adelantos del Banco Central con destino a financiaciones al sector productivo, a fin de informarles que esta Institución ha dispuesto convocar a la Subasta de fondos Nº 18 para préstamos de carácter general, tal como está previsto en el texto ordenado divulgado a través de la Comunicación “A” 5303.

Al respecto, se señala que podrán participar las entidades financieras habilitadas en los tér-minos y condiciones establecidos por la normativa vigente, mediante la realización de posturas a través de la Rueda ADEL del SIOPEL (Sistema de Operaciones Electrónicas del MAE S.A.).

Las ofertas de las entidades financieras a presentar en el horario de 10 a 13 deberán considerar los siguientes términos y condiciones:

1. Fecha de Subasta: 16 de noviembre de 2012.

2. Monto Total a Distribuir: $ 480.000.000.- (pesos cuatrocientos ochenta millones).

3. Tipo de Subasta: préstamos de carácter general.

4. Sistema de Adjudicación de fondos: según punto 2.4.3.1. de la Comunicación “A” 5303.

5. Tasa a abonar por cada entidad financiera: 9% nominal anual sobre los fondos que le sean adjudicados.

6. Destino de los fondos: según punto 1.2.2. de la Comunicación “A” 5303.

7. Porcentaje a partir del cual se realizará —de resultar necesario— una segunda etapa de adju-dicación (punto 2.4.3.1. de la Comunicación “A” 5303): 1% sobre el monto total a distribuir.

8. Costo Financiero Total: hasta 9,9 % (medido en tasa nominal anual).

Se solicita a las entidades financieras participantes que, en el caso de que existan cambios respecto de lo informado oportunamente para la subasta anterior, remitan —antes de la fecha de la subasta— nota directamente a la Gerencia de Créditos o mensaje por correo electró-nico a [email protected] designando a dos funcionarios autorizados para resolver eventuales situaciones que pudieran surgir el día de presentación de las distintas ofertas en la Rueda ADEL del SIOPEL, indicando nombre y apellido, cargo, teléfono y dirección de correo electrónico.

El resultado de esta subasta será informado mediante Plataforma X-400 a las entidades finan-cieras participantes y difundido al sistema financiero mediante Comunicado de Prensa.



EDGARDO R. MICHELENA, Subgerente de Análisis Legal, Gerencia de Créditos. — JUAN I. BASCO, Subgerente General de Operaciones.

e. 09/01/2013 Nº 228/13 v. 09/01/2013#F4406228F#


COMUNICACION “A” 5373. 30/11/2012. Ref.: Circular REMON 1 - 873. Efectivo mínimo. Actualización.


Nos dirigimos a Uds. para hacerles llegar en anexo las hojas que, en reemplazo de las oportu-namente provistas, corresponde incorporar en el texto ordenado de la referencia a los fines de su actualización de acuerdo con el punto 2. de las disposiciones dadas a conocer por la Comunicación “A” 5356.

Asimismo, se recuerda que en la página de esta Institución www.bcra.gov.ar, accediendo a “normativa” (“textos ordenados”), se encontrarán las modificaciones realizadas con textos resalta-dos en caracteres especiales (tachado y negrita).



MATIAS A. GUTIERREZ GIRAULT, Gerente de Emisión de Normas. — ALFREDO A. BESIO, Subgerente General de Normas.

ANEXO

B.C.R.A. TEXTO ORDENADO DE LAS NORMAS SOBRE“EFECTIVO MINIMO”

—Indice—

Sección 1. Exigencia.

1.1. Obligaciones comprendidas.

1.2. Base de aplicación.

1.3. Efectivo mínimo.

1.4. Plazo residual.

1.5. Disminución de la exigencia en promedio en pesos.

1.6. Aumentos puntuales de requerimiento por concentración de pasivos.

1.7. Traslados.

1.8. Defecto de aplicación de recursos en moneda extranjera.

Sección 2. Integración.

2.1. Conceptos admitidos.

2.2. Cómputo.

2.3. Integración mínima diaria.

2.4. Retribución de los saldos de las cuentas en pesos abiertas en el Banco Central.

2.5. Retribución de los saldos de las cuentas en moneda extranjera abiertas en el Banco Central.

Sección 3. Incumplimientos.

3.1. Cargo.

3.2. Programas de encuadramiento.

3.3. Planes de regularización y saneamiento.

Sección 4. Base de observancia de las normas.

4.1. Base individual.

Sección 5. Responsables y sanciones.

5.1. Responsables de la política de liquidez.

5.2. Responsabilidades.

5.3. Sanciones.

Sección 6. Disposiciones transitorias.

Tabla de correlaciones.

Versión: 27a. COMUNICACION “A” 5373 Vigencia:01/12/2012 Página 1

B.C.R.A.EFECTIVO MINIMO

Sección 1. Exigencia.

ii) Sin cláusulas de cancelación anticipada.

Se tendrá en cuenta el plazo que reste hasta el vencimiento en la medida en que se encuentre explícitamente excluida la cancelación anticipada por cualquiera de las partes. En caso contrario, tendrán el tratamiento de obligaciones a la vista.

1.4.2. Depósitos a plazo fijo.

En el caso de los depósitos a plazo fijo en pesos y en moneda extranjera, las tasas establecidas —según la apertura por plazos fijada— se aplicarán sobre los importes que resulten de multiplicar el saldo diario total de esas obligaciones —que se registre en el mes o trimestre al que corresponda— por los porcentajes resultantes de la estructura de plazos residuales del mes anterior, considerando la cantidad de días que restaban en ese período hasta el vencimiento de la obligación, contados desde cada uno de los días de dicho lapso.

Para los depósitos en pesos, en el período trimestral se considerará la estructura de noviembre y en marzo la correspondiente a febrero.

1.4.3. Restantes operaciones a plazo.

En estos casos —incluidas las inversiones a plazo y las obligaciones con bancos y correspon-sales del exterior computables—, los plazos residuales equivaldrán a la cantidad de días que resten hasta el vencimiento de cada obligación, contados desde cada uno de los días del mismo mes o trimestre al que corresponda el efectivo mínimo.

La exigencia surgirá de aplicar las tasas establecidas sobre los saldos diarios de las aludidas obligaciones en función de los distintos tramos de plazos residuales fijados.

En el caso particular de las obligaciones de pago en cuotas de capital, los importes de los ser-vicios de amortización que venzan dentro del año, contado desde cada uno de los días del mes o trimestre al que corresponde el efectivo mínimo, serán considerados en forma independiente a los fines de aplicar sobre aquellos la tasa que sea procedente en función de la cantidad de días que resten hasta el vencimiento de cada uno de ellos.

Miércoles9deenerode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.558 281.5. Disminución de la exigencia en promedio en pesos.

La exigencia se reducirá de acuerdo con la participación en el total de financiaciones al sector privado no financiero en pesos en la entidad de las financiaciones a Micro, Pequeñas y Medianas Empresas (MiPyMES) en la misma moneda —conforme a la definición contenida en las normas sobre “Determinación de la condición de Micro, Pequeña o Mediana Empresa”— considerando ese encuadramiento al momento del otorgamiento, según la siguiente tabla sin poder superar el importe de la exigencia previamente determinada:


Participación, de las financiaciones a MiPyMES respecto del total de financiaciones al sector privado

no financiero, en la entidad.En %

Deducción (sobre el total de los conceptos incluidos en pesos).

En %

Menos del 4 0,00

Entre el 4 y menos del 6 0,25













30 o más 3,00

1.6. Aumentos puntuales de requerimiento por concentración de pasivos.

Cuando se verifique una concentración excesiva de pasivos (en titulares y/o plazos), que im-plique un riesgo significativo respecto de la liquidez individual de la entidad financiera y/o tenga un efecto negativo importante en la liquidez sistémica, se podrán fijar efectivos mínimos adicionales sobre los pasivos comprendidos de la entidad financiera y/o aquellas medidas complementarias que se estimen pertinentes.

Se considerará que se configura esta situación cuando, entre otros, se presente alguno de los siguientes factores:

- Un porcentaje elevado de pasivos se encuentra concentrado en un mismo titular o titulares.

- En las obligaciones a término, el plazo es corto.

- Los mencionados pasivos representan un porcentaje significativo respecto de la integración del efectivo mínimo y/o del total de depósitos del sector privado en la entidad.

1.7. Traslados

1.7.1. Margen admitido.

La integración del efectivo mínimo de las posiciones en promedio mensual o trimestral de sal-dos diarios de las obligaciones comprendidas no podrá ser inferior al 80% de la exigencia que resulte de la siguiente expresión:


EEMA (n) = EEF (n) + ENI (n-1)

Donde

EEMA (n): exigencia de efectivo mínimo ajustada correspondiente al período “n”.

EEF (n): exigencia de efectivo mínimo según normas vigentes correspondiente al período “n”.

ENI (n-1): exigencia no integrada en el período “n-1”.

Período: mes o trimestre, según corresponda.

1.7.2. Período de utilización.

El traslado admitido de la exigencia no integrada en cada período a la posición siguiente podrá efectuarse hasta un máximo de seis períodos, contados desde el primer período —inclusive— en que se opte por su utilización conforme a lo previsto precedentemente o desde la primera posición inme-diata posterior a aquélla en que se compensen los defectos trasladados o se abone cargo sobre ellos.

Para su cálculo se computarán los numerales trasladados del período al que correspondan, divididos por la cantidad de días del período al cual se efectúa el traslado.

1.8. Defecto de aplicación de recursos en moneda extranjera.

El defecto de aplicación de recursos correspondientes a depósitos en moneda extranjera que se determine en un mes se computará por un importe equivalente en el cálculo de la exigencia de efectivo mínimo de ese mismo período de la respectiva moneda.


B.C.R.A.EFECTIVO MINIMO

Sección 2. Integración.

No se admitirá la compensación de posiciones deficitarias con posiciones excedentarias co-rrespondientes a diferentes exigencias.

2.3. Integración mínima diaria.

En ningún día del mes o del período trimestral —diciembre de un año/febrero del año siguien-te—, la suma de los saldos de los conceptos admitidos como integración, registrados al cierre de cada día, podrá ser inferior al 50% de la exigencia de efectivo mínimo total, determinada para el mes inmediato anterior, recalculada en función de las exigencias y conceptos vigentes en el mes al que corresponden los encajes, sin considerar los efectos de la aplicación de lo previsto en el punto 1.7.1. de la Sección 1. Para determinar la integración mínima diaria en pesos, en la posición trimestral se considerará la exigencia de efectivo mínimo total de noviembre y en marzo la correspondiente a febrero.

Dicha exigencia diaria será del 70% cuando en el período de cómputo anterior se haya registra-do una deficiencia de integración en promedio superior al margen de traslado admitido.

No se exigirá integración mínima diaria para los depósitos en títulos públicos e instrumentos de regulación monetaria del Banco Central.

2.4. Retribución de los saldos de las cuentas en pesos abiertas en el Banco Central.

Se reconocerán intereses sobre la proporción del promedio mensual de los saldos diarios de las cuentas corrientes y de las cuentas especiales de garantías a favor de las cámaras elec-trónicas de compensación y para la cobertura de la liquidación de operaciones con tarjetas de crédito, vales de consumo, en cajeros automáticos y por transferencias inmediatas de fondos (considerados en conjunto) correspondiente a la integración de la exigencia derivada de de-pósitos y obligaciones a plazo, sin superar el mayor de los importes que surja de comparar el resultado del siguiente procedimiento:

2.4.1. Exigencia de efectivo mínimo mensual en pesos de los depósitos y obligaciones a plazo neta de la integración efectuada mediante los conceptos admitidos de los puntos 2.1.4. y 2.1.5. en la proporción que corresponda a la exigencia de estos pasivos.

2.4.2. Exigencia de integración mínima diaria en pesos de los depósitos y obligaciones a plazo neta de la integración efectuada mediante los conceptos admitidos de los puntos 2.1.4. y 2.1.5. en la proporción que corresponda a la exigencia de estos pasivos.

A los efectos de determinar la aludida proporción a imputar se considerará el porcentaje que resulte al comparar la exigencia sobre los depósitos y obligaciones a plazo respecto de la exigencia total correspondiente a la posición mensual.

Por lo tanto, no se reconocerán intereses por la integración correspondiente a los depósitos y otras obligaciones a la vista.


e. 09/01/2013 Nº 231/13 v. 09/01/2013#F4406231F#



COMUNICACION “A” 5372. 23/11/2012. Ref.: Circular SINAP 1 - 32. Home Banking - Obli-gaciones Negociables.


Nos dirigimos a Uds. para comunicarles que esta Institución ha resuelto que las Entidades Financieras autorizadas a colocar obligaciones negociables que incluyan una funcionalidad que per-mita la difusión de sus características y su pre-suscripción en el entorno informático denominado “Home Banking”, deberán contemplar los requisitos mínimos especificados a continuación, los que no implican alteraciones en los procedimientos vigentes, destinados a dar continuidad al trámite de gestión de la suscripción de las obligaciones negociables:

La funcionalidad deberá incluir:

- Las características de cada obligación negociable.

- Los términos y condiciones legales que especifiquen los alcances de la operatoria e implican-cias de la pre-suscripción.

- Detalle del procedimiento que para cada pre-suscripción defina la Entidad Financiera, conte-niendo la siguiente información:

- Período y horario de habilitación de la operatoria.

- Instructivo que describa las pantallas que conforman la funcionalidad y cada uno de los campos a integrar por parte del cliente.

- Acciones posteriores a ser efectuadas por el cliente o la entidad financiera a fin de concretar la operación.

- Mecanismos mediante los cuales se informará al cliente el resultado del proceso de suscripción/licitación y se liquidará la operación.

- Fórmula electrónica de pre-suscripción que presentará un número de solicitud asignado en forma aleatoria y no repetible por el aplicativo.

- Pantalla de confirmación/cancelación de la operación conteniendo los datos de la transacción.

El aplicativo deberá otorgar al cliente, un comprobante con los datos cargados como constan-cia de la operación pre-concertada. Esta constancia contendrá el número de solicitud asignado por el aplicativo, identificación biunívoca que será incluida entre los datos de la operación a ser genera-dos también por el sistema, que permitirán a la entidad financiera dar continuidad a la gestión de la suscripción de la obligación negociable.

La información a ser provista por el sistema, deberá comprender todos los datos que identifi-quen la solicitud, incluyendo entre ellos, los siguientes:

- Nro. de solicitud.

- Código de entidad financiera.

- Nombre y apellido del cliente.

- Cuit/cuil del cliente.

- Nro. de cuenta monetaria.

- Nro. de cuenta comitente (de contar el cliente con una cuenta comitente abierta en la Entidad Financiera se registrará su número, en caso contrario, un valor nulo).

En lo relativo a las medidas de seguridad informática, la funcionalidad deberá satisfacer los re-quisitos establecidos en las normas vigentes, específicamente lo indicado en la sección 6 del Texto Ordenado Requisitos Mínimos de Gestión, Implementación y Control de los Riesgos relacionados con Tecnología Informática, Sistemas de Información y Recursos asociados para las Entidades Fi-nancieras, en lo referente a la operatoria de Banca por Internet.

Asimismo, en virtud de tratarse de una operatoria referida al mecanismo de solicitud/pre-sus-cripción de obligaciones negociables por parte de los clientes de las Entidades Financieras, aplican los recaudos establecidos para la protección de la identidad, gestión de credenciales de acceso y registro completo de la actividad de los usuarios.

Los requerimientos descriptos precedentemente deberán ser contemplados en oportunidad de

la inclusión de la funcionalidad destinada a dar difusión de las características de las obligaciones negociables y a facilitar su pre-suscripción en el entorno informático denominado “Home Banking”, destacándose además, que el resto de las normativas emitidas por el Banco Central de la República Argentina relacionadas con los diferentes aspectos de la temática, se encuentran vigentes.



JULIO C. PANDO, Subgerente General de Medios de Pago a/c. — MATIAS KULFAS, Gerente General.

e. 09/01/2013 Nº 234/13 v. 09/01/2013#F4406234F#


COMUNICACION “A” 5371. 15/11/2012. Ref.: Circular OPRAC 1 - 684. LISOL 1 - 567. Finan-ciamiento al sector público no financiero. “Programa de Emisión de Letras del Tesoro de la Provincia del Neuquén con vencimiento 2013/2016”.


Nos dirigimos a Uds. para comunicarles que esta Institución adoptó la siguiente resolución:

“- No formular observaciones, en materia de las disposiciones sobre “Financiamiento al sector público no financiero”, a que las entidades financieras puedan adquirir “Letras del Tesoro de la Provincia del Neuquén con vencimiento 2013/2016” —a suscribir y liquidar en pesos— por hasta

la suma de valor nominal $ 477.000.000, o su equivalente en dólares estadounidenses —emitidas en el marco del “Programa de Emisión de Letras del Tesoro de la Provincia del Neuquén con ven-cimiento 2013/2016” creado por el Decreto Provincial Nº 631/12—, sin superar los límites máximos de asistencia crediticia al sector público no financiero que les resultan aplicables, de acuerdo con lo dispuesto en el punto 6.1.1. de la Sección 6. de las citadas normas.”



MATIAS A. GUTIERREZ GIRAULT, Gerente de Emisión de Normas. — ALFREDO A. BESIO, Subgerente General de Normas.

e. 09/01/2013 Nº 236/13 v. 09/01/2013#F4406236F#


COMUNICACION “A” 5375. 13/12/2012. Ref.: Circular RUNOR 1 - 1006. Presentación de Informaciones al Banco Central - Deudores del Sistema Financiero (R.I. - D.S.F.).


Nos dirigimos a Uds. con relación a la Comunicación “A” 5367.

Al respecto, les hacemos llegar las hojas que corresponde incorporar en la Sección 3 de “Pre-sentación de Informaciones al Banco Central”.

Cabe destacar que se incorporó el punto 3.3. “Información Complementaria”, a fin de obtener datos de las operaciones que conforman determinadas asistencias crediticias de los Sectores Pri-vado no Financiero y Público no Financiero, relacionadas con personas jurídicas.

Por otra parte se incluyó en el diseño 4306 la asistencia crediticia 21 “Préstamos para prefinan-ciación y financiación de exportaciones”.



GUSTAVO O. BRICCHI, Gerente de Gestión de la Información. — ESTELA M. DEL PINO SUA-REZ, Subgerente General de Régimen Informativo y Central de Balances

ANEXO: 21 Hojas

El/Los Anexo/s no se publican. La documentación no publicada puede ser consultada en la Biblioteca Dr. Raúl Prebisch del Banco Central de la República Argentina (Reconquista 250 - Ciudad Autónoma de Buenos Aires) o en el Sitio www.bcra.gov.ar (Opción “Normativa”).

e. 09/01/2013 Nº 237/13 v. 09/01/2013#F4406237F#


COMUNICACION “C” 62.405. 06/12/2012. Ref.: Comunicación “A” 3493.


Nos dirigimos a Uds. con relación a las normas de seguimiento de cumplimiento de la obligación de ingreso de cobros de exportaciones, a los efectos de aclarar que en los casos de exportaciones a la República Bolivariana de Venezuela, por las sumas por las que se acredite que han sido retenidas en concepto de “Fondo de Responsabilidad Social” por aplicación de lo dispuesto en la “Ley de Contrataciones Públicas” y la legislación complementaria de ese país, resultan de aplicación las normas dadas a conocer por la Comunicación “A” 4922, en la medida que se verifique el cumplimiento de los requisitos que en la misma se establecen.



JORGE L. RODRIGUEZ, Gerente Principal de Exterior y Cambios. — JUAN I. BASCO, Subge-rente General de Operaciones.

e. 09/01/2013 Nº 196/13 v. 09/01/2013#F4406196F#


COMUNICACION “B” 10.498. 11/12/2012. Ref.: Adelantos del Banco Central con destino a financiaciones al sector productivo. Régimen de la Comunicación “A” 5303. Llamado a Subasta Nro. 19 para préstamos de carácter general.


Nos dirigimos a Uds. en relación con el régimen de Adelantos del Banco Central con destino a financiaciones al sector productivo, a fin de informarles que esta Institución ha dispuesto convocar a la Subasta de fondos Nº 19 para préstamos de carácter general, tal como está previsto en el texto ordenado divulgado a través de la Comunicación “A” 5303.

Al respecto, se señala que podrán participar las entidades financieras habilitadas en los tér-minos y condiciones establecidos por la normativa vigente, mediante la realización de posturas a través de la Rueda ADEL del SIOPEL (Sistema de Operaciones Electrónicas del MAE S.A.).

Las ofertas de las entidades financieras a presentar en el horario de 10 a 13 deberán considerar los siguientes términos y condiciones:

Miércoles9deenerode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.558 311. Fecha de Subasta: 14 de diciembre de 2012.

2. Monto Total a Distribuir: $ 220.000.000.- (pesos doscientos veinte millones).

3. Tipo de Subasta: préstamos de carácter general.

4. Sistema de Adjudicación de fondos: según punto 2.4.3.1. de la Comunicación “A” 5303.

5. Tasa a abonar por cada entidad financiera: 9% nominal anual sobre los fondos que le sean adjudicados.

6. Destino de los fondos: según punto 1.2.2. de la Comunicación “A” 5303.

7. Porcentaje a partir del cual se realizará —de resultar necesario— una segunda etapa de adju-dicación (punto 2.4.3.1. de la Comunicación “A” 5303): 1% sobre el monto total a distribuir.

8. Costo Financiero Total: hasta 9,9% (medido en tasa nominal anual).

Se solicita a las entidades financieras participantes que, en el caso de que existan cambios respecto de lo informado oportunamente para la subasta anterior, remitan —antes de la fecha de la subasta— nota directamente a la Gerencia de Créditos o mensaje por correo electró-nico a [email protected] designando a dos funcionarios autorizados para resolver eventuales situaciones que pudieran surgir el día de presentación de las distintas ofertas en la Rueda ADEL del SIOPEL, indicando nombre y apellido, cargo, teléfono y dirección de correo electrónico.

El resultado de esta subasta será informado mediante Plataforma X-400 a las entidades finan-cieras participantes y difundido al sistema financiero mediante Comunicado de Prensa.



EDGARDO R. MICHELENA, Subgerente de Análisis Legal, Gerencia de Créditos. — JUAN I. BASCO, Subgerente General de Operaciones.

e. 09/01/2013 Nº 199/13 v. 09/01/2013#F4406199F#










ANEXOe. 09/01/2013 Nº 201/13 v. 09/01/2013

#F4406201F#


COMUNICACION “B” 10.496. 06/12/2012. Ref.: Valores presentes de títulos públicos y Préstamos Garantizados. Noviembre 2012.


Nos dirigimos a Uds. para comunicarles los valores presentes que en anexo se acompañan con el objeto de su utilización según los criterios de valuación previstos en las normas sobre “Valuación de instrumentos de deuda del sector público no financiero y de regulación monetaria del Banco Central de la República Argentina”.

Por otra parte, les señalamos que a los fines de la determinación de los resultados distribuibles sobre instrumentos sin cotización, de acuerdo con lo establecido en el segundo párrafo del punto 2.1.2. de la Sección 2. de las normas sobre “Distribución de resultados”, se utilizarán los valores presentes que se acompañan.



ENRIQUE C. MARTIN, Subgerente de Emisión de Normas. — DARIO C. STEFANELLI, Gerente Principal de Emisión y Consultas Normativas.

ANEXO

e. 09/01/2013 Nº 202/13 v. 09/01/2013#F4406202F#



COMUNICACION “B” 10.494. 04/12/2012. Ref.: Series estadísticas vinculadas con la tasa de interés - Comunicación “A” 1828 y Comunicado 14.290.


Nos dirigimos a Uds. para comunicarles, en Anexo, la evolución de las series de la referencia.




ANEXO

e. 09/01/2013 Nº 203/13 v. 09/01/2013#F4406203F#


COMUNICACION “B” 10.493. 04/12/2012. Ref.: Tasa BADLAR de bancos privados prome-dio mensual a considerar según la normativa sobre “Efectivo mínimo”.


Nos dirigimos a Uds. para comunicarles el valor de la tasa BADLAR de bancos privados prome-dio mensual para considerar en virtud de lo dispuesto en las normas sobre “Efectivo mínimo” (punto 1.3.14. de la Sección 1):

Mes

BADLAR

en pesos

Bancos privados

tasa de interés, promedio mensual ponderado por monto, en % n.a.

2012

Nov. 15.30

La información disponible puede ser consultada accediendo a:

http://www.bcra.gov.ar | Estadísticas e Indicadores | Monetarias y Financieras | Descarga de paquetes estandarizados de series estadísticas | Tasas de interés | Tasas de interés y coeficientes de ajuste establecidos por el BCRA

Archivo de datos: http://www.bcra.gov.ar/pdfs/estadistica/tasser.xls, Hoja “Badlar_priv”.

Saludamos a Uds. muy atentamente.



e. 09/01/2013 Nº 204/13 v. 09/01/2013#F4406204F#










ANEXOe. 09/01/2013 Nº 205/13 v. 09/01/2013

#F4406205F#


COMUNICACION “B” 10.491. 30/11/2012. Ref.: Capital mínimo por riesgo de mercado y tasa de interés. Volatilidades. Tasa a aplicar a flujos futuros de fondos de activos y pasi-vos actualizables por “CER”. Inversiones a plazo con retribución variable: títulos públicos nacionales elegibles. Diciembre de 2012.


Nos dirigimos a Uds. en relación con el tema de la referencia para hacerles conocer en anexo las volatilidades diarias y zonas que corresponden a los títulos públicos, instrumentos de regulación monetaria del Banco Central de la República Argentina y acciones del panel “MERVAL”, a los efec-tos de calcular durante diciembre de 2012 la exigencia diaria de capital mínimo en función del valor a riesgo de las posiciones que se determinen para tales activos, conforme a la metodología a que se refiere el punto 6.2. de la Sección 6. de las normas sobre “Capitales mínimos de las entidades financieras”.

Asimismo, conforme a lo establecido en el punto 6.5.6.4. de la Sección 6., les informamos que la volatilidad que se utilizará durante diciembre de 2012 para el cálculo del valor a riesgo de la posi-ción en dólares estadounidenses es igual a 0,0005.

Además, les informamos que la tasa a aplicar en noviembre de 2012 a los efectos de ajustar los flujos futuros de fondos de activos y pasivos actualizables por “CER” en la determinación del “VA-Naj

rp”, conforme a la metodología a que se refiere el punto 5.1. de la Sección 5. de las normas sobre “Capitales mínimos de las entidades financieras”, es de 10,0% anual.

En otro orden, atento lo dispuesto en el punto 2.5.5.1. de la Sección 2. de las normas sobre “Depósitos e inversiones a plazo”, se indican en Anexo los títulos públicos nacionales elegibles para diciembre de 2012 a los efectos de determinar el rendimiento en las inversiones a plazo con retribución variable.



ANA M. DENTONE, Subgerente de Emisión de Normas. — MATIAS A. GUTIERREZ GIRAULT, Gerente de Emisión de Normas.

Miércoles9deenerode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.558 33ANEXO

e. 09/01/2013 Nº 206/13 v. 09/01/2013#F4406206F#

#I4406729I#PREFECTURA NAVAL ARGENTINA

DIRECCION DE PROTECCION AMBIENTAL


Bs. As., 21/12/2012

VISTO lo informado por el Departamento Prevención de la Contaminación y por el Departamen-to Seguridad Ambiental, y

CONSIDERANDO:

Que el Artículo 41 de la Constitución Nacional determina que las autoridades proveerán la pro-tección del derecho que tienen todos los habitantes a gozar de un ambiente sano, equilibrado, apto para el desarrollo humano y para que las actividades productivas satisfagan las necesidades pre-sentes sin comprometer las de las generaciones futuras, y tienen el deber de preservarlo.

Que la Ley General de la Prefectura Naval Argentina Nº 18.398, en su Capítulo IV, Art. 5°, inc. a) subinciso 23), determina que es una de las funciones de la Institución entender en lo relativo a las normas que se adopten tendientes a prohibir la contaminación de las aguas fluviales, lacustres y marítimas por hidrocarburos y otras sustancias nocivas o peligrosas, y verificar su cumplimiento.

Que la Ley Nº 22.190 asigna a la Prefectura Naval Argentina funciones determinadas para la aplicación del Régimen de Prevención y Vigilancia de la Contaminación de las Aguas u Otros Ele-mentos del Medio Ambiente por Agentes Contaminantes Provenientes de Buques y Artefactos Na-vales.

Que mediante la Ley Nº 24.089, cuya Autoridad de aplicación es la Prefectura Naval Argentina, nuestro país incorporó a su derecho positivo el Convenio Internacional Para Prevenir la Contami-nación por los Buques (MARPOL 73/78), cuyo Artículo 1 expresa que las Partes se comprometen a cumplir sus disposiciones a fin de prevenir la contaminación provocada por la descarga de sus-tancias perjudiciales o de efluentes que contengan tales sustancias, y dicho tratado en su Anexo V establece las reglas para prevenir la contaminación por las basuras de los buques.

Que el Decreto del P.E.N. Nº 1.886-83, reglamentario de la Ley Nº 22.190, por el cual se in-corporó al Régimen de la Navegación Marítima, Fluvial y Lacustre - REGINAVE, el Título 8 - “De la Prevención de la Contaminación Proveniente de Buques”, en su Artículo 2° designa a la Prefectura Naval Argentina para proceder al dictado de las normas complementarias que sean necesarias, siendo pertinentes las Ordenanzas Nos. 2/98 y 2/99 - Tomo 6 (DPMA).

Que en el seno de la Organización Marítima Internacional, el Comité de Protección del Medio Marino adoptó oportunamente resoluciones que introducen enmiendas al Anexo V del Convenio MARPOL y directrices conexas tendientes a actualizar y mejorar la protección del medio ambiente acuático.

Que en el tiempo transcurrido desde la entrada en vigor de las primeras ordenanzas y dis-posiciones derivadas de la promulgación del Título 8 del REGINAVE, y posteriormente de la Ley Nº 24.089, se han utilizado dichas resoluciones como normas técnicas de referencia para el ejercicio cabal de las funciones específicas asignadas por las Leyes Nos. 18.398 y 22.190 antes menciona-das.

Que en tal sentido resulta necesario actualizar el marco normativo fijado en dichas prescripcio-nes a partir de la adopción por la Organización Marítima Internacional (OMI) de nuevas normas en materia de prevención de la contaminación por basuras proveniente de buques, que son gradual-mente incorporadas a la reglamentación nacional.

Que el órgano jurídico competente de esta Dirección ha emitido opinión favorable al dictado de la presente Disposición.

Por ello:

EL DIRECTOR DE PROTECCION AMBIENTALDISPONE:

ARTICULO 1° — Adoptar las resoluciones del Comité de Protección del Medio Marino (MEPC) de la Organización Marítima Internacional (OMI) enumeradas a continuación, a los efectos de su integración al marco técnico-jurídico:

.1 MEPC.201(62) - “Enmiendas al Anexo del Protocolo de 1978 relativo al Convenio Interna-cional para Prevenir la Contaminación por los Buques, 1973 (Anexo V revisado del Convenio MAR-POL)”, obrante en el Anexo 13 del documento MEPC 62/24 de la OMI. (1)

.2 MEPC.219(63) - “Directrices de 2012 para la Implantación del Anexo V del Convenio MAR-POL”, obrante en el Anexo 24 del documento MEPC 63/23/Add.1 de la OMI. (2)

.3 MEPC.220(63) - “Directrices de 2012 para la Elaboración de Planes de Gestión de Basuras”, obrante en el Anexo 25, del documento MEPC 63/23/Add.1 de la OMI. (3)

(1) Doc. MEPC 62/24 - Anexo 13(http://www.prefecturanaval.gov.ar/web/es/doc/dpsn_resoluciones_rnepc/mepc62.pdf)

(2) Doc. MEPC 63/23 - Anexo 24(http://www.prefecturanaval.gov.ar/web/es/doc/dpsn_resoluciones_mepc/mepc63.pdf)

(3) Doc. MEPC 63/23 - Anexo 25(http://www.prefecturanaval.gov.ar/web/es/doc/dpsn_resoluciones_mepc/mepc63.pdf)

ARTICULO 2° — Los buques de Bandera Argentina que realicen navegación marítima interna-cional, satisfacerán las prescripciones contenidas en las enmiendas y directrices indicadas en el Artículo 1° supra y en la Ordenanza Nº 2/98 - Tomo 6 (DPMA), en sus partes pertinentes, a partir del 01 de enero de 2013.

ARTICULO 3° — Los buques de Bandera Argentina que realicen navegación nacional o de cabotaje fluvial internacional —incluidas las plataformas fijas o flotantes—, y que deben ser someti-dos a inspecciones iniciales a efectos de la extensión del Certificado Nacional de Prevención de la Contaminación por Basuras, o documentación análoga, recibirán idéntico tratamiento al expresado en el Artículo 2° supra.

ARTICULO 4° — Los buques de Bandera Argentina de arqueo bruto igual o mayor a 100, o autorizados a transportar 15 o más personas, afectados a navegación nacional o de cabotaje fluvial internacional —incluidas las plataformas fijas o flotantes—, que a la fecha de vigencia de la presente

Miércoles9deenerode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.558 34posean el Certificado Nacional de Prevención de la Contaminación por Basuras, o documentación análoga, deberán contar con un Plan de Gestión de Basuras elaborado conforme a las directrices enunciadas en el artículo 1° punto 3., a partir del 01 de enero de 2014 o para la inspección de re-novación del citado Certificado, lo que ocurra primero. Aquellas unidades que no pudieran contar con dicho Plan a la fecha de inspección de renovación, se les extenderá un Certificado Nacional de Prevención de la Contaminación por Basuras restringido, con validez máxima hasta el 01 de enero de 2014.

ARTICULO 5° — No obstante lo consignado precedentemente, a partir del 01 de enero de 2013 todas las unidades arbitrarán los medios para cumplir los regímenes operativos de descarga de basuras que fijan los instrumentos reglamentarios vigentes (v.g.: Reglas 3 a 6 del Anexo V “revisa-do” del MARPOL - Res. MEPC.201(62); Título 8, Capítulo 3, Sección 2, del REGINAVE; Ordenanza Nº 12/98 - Tomo 6 (DPMA); Ordenanza Nº 2/99 - Tomo 6 (DPMA)).

ARTICULO 6° — La presente Disposición entrará en vigencia a partir de la fecha de su publica-ción en el Boletín Oficial de la República Argentina.

ARTICULO 7° — Por donde corresponda, infórmese a la Dirección de Policía de Seguridad de la Navegación y a la Dirección de Planeamiento, dése a publicidad en el Boletín Oficial de la Re-pública Argentina y en el Boletín Informativo de la Marina Mercante; difúndase en el sitio oficial de la Prefectura Naval Argentina en Internet e Intranet y archívese como antecedente. — FERNANDO R. AMADO, Prefecto Mayor, Jefe Departamento Prevención de la Contaminación. — MARCELO R. VALENTINI, Prefecto Mayor, a/c Dirección de Protección Ambiental.

e. 09/01/2013 Nº 729/13 v. 09/01/2013#F4406729F#

#I4406644I#MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS

SECRETARIA DE COMERCIO INTERIOR


Bs. As., 28/12/2012

VISTO el expediente Nº S01:0324239/2009 del Registro del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, y

CONSIDERANDO:

Que la Resolución Nº 319, de fecha 14 de mayo de 1999, de la ex-SECRETARIA DE INDUS-TRIA, COMERCIO Y MINERIA, del ex-MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLI-COS, establece la obligatoriedad de la certificación de la veracidad de la información suministrada en la etiqueta y ficha respectivas, correspondientes a los aparatos eléctricos de uso doméstico que se enumeran en el artículo 2° de la citada Resolución y que se comercializan en el país, en lo referen-te al rendimiento o eficiencia energética, la emisión de ruido y las demás características asociadas.

Que la Resolución Nº 123, de fecha 3 de marzo de 1999 de la ex-SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y MINERIA del ex-MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS, establece como condición para la participación de los Organismos de Certificación en el ámbito de los regímenes regulados de los que es autoridad de aplicación la SECRETARIA DE COMERCIO INFERIOR del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, su reconocimiento por parte de esta DIRECCION NACIONAL DE COMERCIO INTERIOR.

Que mediante el Expediente citado en el Visto, el INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGIA INDUSTRIAL (INTI), organismo descentralizado en la órbita del MINISTERIO DE INDUSTRIA, ha solicitado su reconocimiento como Organismo de Certificación en aplicación del régimen de cer-tificación obligatoria de etiquetado de eficiencia energética de los aparatos eléctricos de uso do-méstico identificados como lámparas para iluminación general, acondicionadores de aire y lavarro-pas, establecidos por las Disposiciones Nº 86, de fecha 12 de marzo de 2007 y Nº 859 de fecha 7 de noviembre de. 2008 respectivamente, ambas de la Dirección Nacional de Comercio Interior, dependiente de la SECRETARIA DE COMERCIO INTERIOR del ex-MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION y Nº 761, de fecha 17 de noviembre de 2010, de la Dirección Nacional de Comercio Interior, dependiente de la SECRETARIA DE COMERCIO INTERIOR del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS.

Que la Disposición DNCI Nº 86/2007 estableció las modalidades y plazos de entrada en vigen-cia de las etapas referidas a la obligación de obtener la certificación y de colocación de la etiqueta de eficiencia energética correspondiente, sobre los productos eléctricos definidos como lámparas para iluminación general.

Que la Disposición DNCI Nº 859/2008 estableció las modalidades y fechas de entrada en vigen-cia de las etapas referidas a la obligación de obtener la certificación y de colocación de la etiqueta de eficiencia energética correspondiente, sobre los productos eléctricos definidos como acondicio-nadores de aire.

Que la Disposición DNCI Nº 761/2010 estableció las modalidades y fechas de entrada en vigen-cia de las etapas referidas a la obligación de obtener la certificación y de colocación de la etiqueta de eficiencia energética correspondiente, sobre los productos eléctricos definidos como lavarropas.

Que la Disposición Nº 101 de fecha 29 de enero de 2008 de esta Dirección Nacional de Comer-cio Interior fijó las condiciones para el reconocimiento del INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGIA INDUSTRIAL como Organismo de certificación para actuar en el régimen establecido por la Disposi-ción Nº 86, de fecha 12 de marzo de 2007 de esta Dirección Nacional de Comercio Interior.

Que para la obtención del respectivo reconocimiento solicitado, el INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGIA INDUSTRIAL debía cumplimentar lo establecido en los incisos a) y e) del Artículo 2° de la Resolución Nº 431 de fecha 28 de junio de 1999, de la ex-SECRETARIA DE INDUSTRIA, CO-MERCIO Y MINERIA, del ex-MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS, y lo dispuesto por el Artículo 2° de la Disposición DNCI Nº 761/2010, en lo referente a su reconocimiento previo como Organismo de certificación en el ámbito de la Resolución ex-S.I.C. y M. Nº 319/1999.

Que en relación a la exigencia establecida por el inciso a) del Artículo 2° citado en el conside-rando anterior, el INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGIA INDUSTRIAL ha presentado documen-tación que evidencia su acreditación por parte del Organismo Argentino de Acreditación (O.A.A.), perteneciente al SISTEMA NACIONAL DE NORMAS, CALIDAD Y CERTIFICACION, creado por el Decreto Nº 1474, de fecha 23 de agosto de 1994, como Organismo de Certificación para la norma-tiva correspondiente a los regímenes antes mencionados.

Que en relación a la exigencia establecida por el inciso e) del Artículo 2° de la Resolución ex-S.I.C. y M. Nº 431/1999 y en su condición de organismo descentralizado del ESTADO NACIONAL, la actividad del INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGIA INDUSTRIAL se encuentra respaldada por el propio Estado Nacional, siendo éste el que responde ante eventuales reclamos que pudieran

realizar terceros como eventuales perjudicados por el desarrollo de su actividad como Organismo de Certificación, dando así por cumplida la exigencia del requisito establecido por el referido inciso.

Que según lo establecido por la Resolución Nº 35, de fecha 17 de marzo de 2005, de la ex-SECRETARIA DE COORDINACION TECNICA del ex-MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION, complementaria de la Resolución ex-S.I.C. y M. Nº 319/1999, el INSTITUTO NACIONAL DE TECNO-LOGIA INDUSTRIAL (INTI) se encuentra reconocido como Organismo de Certificación para actuar en el Régimen de Certificación Obligatoria y Etiquetado de Eficiencia Energética para productos eléctri-cos definidos como heladeras, congeladores y freezers, ratificando lo establecido por la Disposición Nº 775 de fecha 8 de julio de 1999, de esta Dirección Nacional de Comercio Interior.

Que el INTI ha presentado la documentación necesaria para brindar evidencia objetiva acerca del cumplimiento de los requisitos establecidos por la normativa específica, habiendo sido evaluada la misma favorablemente por esta Dirección Nacional de Comercio Interior.

Que la Dirección de Legales del Area de Comercio Interior, dependiente de la Dirección General de Asuntos Jurídicos del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, ha tomado la inter-vención que le compete.

Que la presente se dicta en uso de las facultades otorgadas por los artículos 1° y 2° de la Resolución ex-S.I.C. y M. Nº 123/99, y 6° de la Resolución ex-S.I.C. y M. Nº 431/99, el anexo I al artículo 1° del Decreto Nº 2102 de fecha 4 de diciembre de 2008 y Decreto Nº 1278 de fecha 14 de setiembre de 2010.

Por ello,

EL DIRECTOR NACIONAL DE COMERCIO INTERIORDISPONE:

ARTICULO 1° — Reconocer al INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGIA INDUSTRIAL como Organismo de Certificación para el Régimen de Certificación Obligatoria y Etiquetado de Eficiencia Energética en aplicación de los Regímenes establecidos por las Disposiciones Nº 86, de fecha 12 de marzo de 2007 y Nº 859, de fecha 7 de noviembre de 2008, ambas de la Dirección Nacional de Co-mercio Interior, dependiente de la SECRETARIA DE COMERCIO INTERIOR del ex-MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION y Nº 761, de fecha 17 de noviembre de 2010, de la Dirección Nacional de Comercio Interior, dependiente de la SECRETARIA DE COMERCIO INTERIOR del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS.

ARTICULO 2° — La presente Disposición comenzará a regir a partir del día siguiente al de la fecha de su publicación en el Boletín Oficial.

ARTICULO 3° — Notifíquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — Ing. PABLO CERIOLI, Subsecretario de Comercio Interior.

e. 09/01/2013 Nº 644/13 v. 09/01/2013#F4406644F#

#I4406733I#MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS

SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACION

RESOLUCION Nº 37.343 DEL 28 DIC. 2012

EXPEDIENTE Nº 56.155: aumento de capital y reforma del artículo 4° del estatuto social de COMPAÑIA REASEGURADORA DEL SUR S.A.

SINTESIS:

VISTO... Y CONSIDERANDO...

EL SUPERINTENDENTE DE SEGUROS DE LA NACIONRESUELVE:

ARTICULO 1° — Conformar el aumento de capital con la consecuente reforma del artículo 4° del estatuto social de COMPAÑIA REASEGURADORA DEL SUR S.A., aprobado en la Asamblea General Extraordinaria Unánime, celebrada el 01 de marzo de 2012.

ARTICULO 2° — A los fines establecidos en los artículos 5° y 167° de la Ley Nº 19.550, confié-rase intervención a la INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA.

ARTICULO 3° — Oportunamente hágase saber a la Gerencia de Autorizaciones y Registros.

ARTICULO 4° — Regístrese, notifíquese y publíquese en el Boletín Oficial. — Lic. JUAN A. BON-TEMPO, Superintendente de Seguros de la Nación.

NOTA: La versión completa de la presente resolución puede ser consultada en la Mesa Gene-ral de Entradas de la Superintendencia de Seguros sita en Julio A. Roca 721, Planta Baja, Capital Federal.

e. 09/01/2013 Nº 733/13 v. 09/01/2013#F4406733F#


SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA

DIRECCION NACIONAL DE AGROQUIMICOS, PRODUCTOS VETERINARIOS Y ALIMENTOS


Bs. As., 27/4/2012

VISTO el Expediente Nº S01:0425803/2009 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, y

CONSIDERANDO:

Que la firma CIAGRO S.R.L., inscripta en el Registro Nacional que determina el artículo 1° del Decreto Nº 583 del 31 de enero de 1967, modificado por los Decretos Nros. 3899 del 22 de junio de 1972 y 35 del 11 de enero de 1988, reglamentario de la Ley Nº 13.636 y la Resolución Nº 345 del 6

Miércoles9deenerode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.558 35de abril de 1994, del ex-SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD ANIMAL; solicita el cambio de su razón social por la de GRUPO AGROS S.R.L.

Que la firma recurrente ha cumplido en forma satisfactoria los requisitos determinados por las reglamentaciones vigentes.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto, conforme lo esta-blecido por el Anexo II del Decreto Nº 1585 del 19 de diciembre de 1996, sustituido por su similar Nº 825 del 10 de junio de 2010, y en ejercicio de las facultades conferidas por las Resoluciones Nros. 2162 del 29 de noviembre de 2000, 257 del 27 de noviembre de 2003 y 424 del 22 de junio de 2010, todas del SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA.

Por ello,

EL DIRECTOR NACIONALDE AGROQUIMICOS, PRODUCTOS VETERINARIOS Y ALIMENTOSDISPONE:

ARTICULO 1° — Autorícese el cambio de razón social de la firma CIAGRO S.R.L. por el de GRUPO AGROS S.R.L.

ARTICULO 2° — Extiéndanse los correspondientes certificados de inscripción y habilitación con la nueva razón social y anúlense los oportunamente otorgados.

ARTICULO 3° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — Dr. EDUARDO A. BUTLER, a/c de la Dirección Nacional de Agroquímicos, Productos Veterinarios y Alimentos, SENASA.

e. 09/01/2013 Nº 842/13 v. 09/01/2013#F4406842F#





Bs. As., 11/6/2012

VISTO el Expediente Nº 115337/1995 del Registro del ex SERVICIO DE SANIDAD ANIMAL, y

CONSIDERANDO:

Que la firma LABORATORIO PHARMAVET S.A., inscripta en el Registro Nacional que determina el Artículo 1° del Decreto Nº 583 del 31 de enero de 1967, modificado por los Decretos Nros. 3899 del 22 de junio de 1972 y 35 del 11 de enero de 1988, reglamentario de la Ley Nº 13.636 y la Re-solución Nº 345 del 6 de abril de 1994 del ex-SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD ANIMAL, solicita la habilitación de un depósito de drogas puras y drogas técnicas utilizadas en la elaboración de productos de uso en medicina veterinaria y el depósito de productos de uso en Medicina Veterinaria.

Que se ha evaluado técnicamente y aprobado la documentación presentada por la firma dando cumplimiento a lo requerido para la gestión del trámite.

Que en la inspección realizada al establecimiento para el que se solicita habilitación, se verificó que el mismo resulta apto para los fines propuestos.


Por ello,

EL DIRECTOR NACIONAL DE AGROQUIMICOS, PRODUCTOS VETERINARIOS Y ALIMENTOSDISPONE:

ARTICULO 1° — Habilítese el depósito de que dispone la firma LABORATORIOS PHARMAVET S.A. sito en la calle Cullen Nº 951 de la Ciudad de Rosario, Provincia de Santa Fe, como instala-ciones aptas para el Depósito de drogas puras y drogas técnicas utilizadas en la elaboración de productos de uso en medicina veterinaria y el depósito de productos de uso en Medicina Veterinaria.

ARTICULO 2° — Extiéndase el correspondiente certificado de habilitación a que se hace refe-rencia en el Artículo 1º de la presente disposición.


e. 09/01/2013 Nº 844/13 v. 09/01/2013#F4406844F#





Bs. As., 12/10/2012

VISTO el Expediente Nº S01:270104/2012 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, y

CONSIDERANDO:

Que la firma CENTROVET ARGENTINA S.A., solicita su inscripción como Distribuidora, Im-portadora y Exportadora de productos de uso en Medicina Veterinaria, en el Registro Nacional que

determina el Artículo 1° del Decreto Nº 583 del 31 de enero de 1967, modificado por los Decretos Nros. 3899 del 22 de junio de 1972 y 35 del 11 de enero de 1988, reglamentario de la Ley Nº 13.636 y la Resolución Nº 345 del 6 de abril de 1994 del ex-SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD ANIMAL.

Que se han cumplido todos los requisitos establecidos por la reglamentación vigente en cuanto a inscripciones.


Por ello,

EL DIRECTOR NACIONAL DE AGROQUIMICOS, PRODUCTOS VETERINARIOS Y ALIMENTOSDISPONE:

ARTICULO 1° — Inscríbase en el Registro Nacional que determina el Artículo 1° del Decreto Nº 583 del 31 de enero de 1967, modificado por los Decretos Nros. 3899 del 22 de junio de 1972 y 35 del 11 de enero de 1988, reglamentario de la Ley Nº 13.636; y el Artículo 4° del Marco Regulatorio para los productos veterinarios MERCADO COMUN DEL SUR, puesto en vigencia por la Resolución Nº 345 del 6 de abril de 1994 del ex-SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD ANIMAL como Distribuido-ra, Importadora y Exportadora de productos de uso en Medicina Veterinaria, a la firma CENTROVET ARGENTINA S.A.

ARTICULO 2° — Prodúzcanse las anotaciones pertinentes donde conste que la firma CENTRO-VET ARGENTINA S.A., dispone para desarrollar sus actividades de un establecimiento oportuna-mente habilitado para las actividades a desarrollar. En caso de que la firma solicitante desee cambiar de establecimiento, deberá obtener la autorización previa por parte de este Servicio Nacional.

ARTICULO 3° — Extiéndase el certificado de inscripción a favor de la firma mencionada en el artículo 1° de la presente disposición.


e. 09/01/2013 Nº 846/13 v. 09/01/2013#F4406846F#

#I4407045I#LOTERIA NACIONAL SOCIEDAD DEL ESTADO


Bs. As., 17/12/2012

VISTO el EXPEDIENTE Nº 379.376/12, del registro de esta LOTERIA NACIONAL SOCIEDAD DEL ESTADO, y

CONSIDERANDO:

Que por Resolución Nº 86/02 de fecha 14 de Agosto de 2002, se aprobó el Sistema Unico de Interconexión de las Máquinas Electrónicas de Juegos de Resolución Inmediata, las características técnicas y los procedimientos para la habilitación de los equipos.

Que por Resolución Nº 99/02 de fecha 12 de Septiembre de 2002, LOTERIA NACIONAL SO-CIEDAD DEL ESTADO autorizó al Concesionario del HIPODROMO ARGENTINO DE PALERMO S.A. a instalar y comercializar Juegos de Resolución Inmediata por medio de Máquinas Electrónicas con los alcances establecidos en el Decreto Nº 494/01 P.E.N., que fuere oportunamente derogado por el Decreto Nº 1155/03 P.E.N.

Que por Resolución Nº 97/04 de fecha 29 de Diciembre de 2004, se derogó la Resolución Nº 86/02 y se aprobó el Sistema de Interconexión de las Máquinas Electrónicas y/o Electromecáni-cas de Juegos de Azar, las características técnicas y los procedimientos para la habilitación de las M.E.E.J.A.

Que a través del Expediente Nº 379.376/12 se propicia la puesta en marcha de una nueva pla-nificación o diseño de control, en virtud de la experiencia adquirida y los conocimientos propios de la actividad.

Que la modificación propuesta, tiene como fin profundizar y modernizar la normativa vigente.

Que la cesión de las licencias del uso del motor de base de datos, el host central (Servidor y Dispositivos) instalados en el centro de cómputos de esta Sociedad del Estado, el sistema de ges-tión y monitoreo y las comunicaciones, podrán efectuarse en cualquier momento siempre durante el transcurso del plazo de vigencia de la concesión y/o vigencia del contrato de Agente Operador y no exclusivamente a la finalización.

Que la presente modificación conllevará a esta Sociedad del Estado una readecuación en tér-minos de recursos humanos, obligaciones comerciales, técnicas y operativas.

Que las modificaciones propuestas redundarán en beneficio de la fiscalización de la actividad, como así también una mejor administración, comercialización y rendimiento de los equipos instala-dos y aquellos que se instalen en el futuro.

Que las GERENCIAS de FISCALIZACION, de SISTEMAS y de ASUNTOS JURIDICOS han toma-do la intervención correspondiente.

Que la presente se dicta en uso de las facultades conferidas mediante el Decreto Nº 598/90.

Por ello,

EL DIRECTORIO DE LOTERIA NACIONAL S.E.RESUELVE:

ARTICULO 1° — Derógase la Resolución Nº 97/04.

ARTICULO 2° — Apruébanse las nuevas características técnicas del Sistema de Interconexión de las Máquinas Electrónicas y/o Electromecánicas de Juegos de Azar; las nuevas características

Miércoles9deenerode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.558 36y funcionamiento de las Máquinas Electrónicas y/o Electromecánicas de Juegos de Azar; el nuevo procedimiento para la aprobación de las Máquinas Electrónicas y/o Electromecánicas de Juegos de Azar; las características de los Sistemas de Juegos Acumulados o Progresivos; y las características de los Sistemas de Gestión de Sala, que como Anexo I forman parte integrante de la presente.

ARTICULO 3° — Por la SECRETARIA GENERAL, regístrese. Publíquese en el Boletín Oficial. Por la GERENCIA DE FISCALIZACION, efectúense las notificaciones correspondientes y demás trámites a los que hubiere lugar. Oportunamente dése conocimiento a la Unidad de Auditoría Interna. Cum-plido, archívese. — Cdor. ROBERTO A. LOPEZ, Presidente, Lotería Nacional S.E. — Dr. ANDRES CIMADEVILLA, Vicepresidente, Lotería Nacional S.E. — Cdor. MARIO A. PRUDKIN, Director, Lotería Nacional S.E. — Dr. JUAN M. ARTICO, Director Secretario, Lotería Nacional S.E.

ANEXO I

INDICE

CAPITULO I

REQUISITOS, CARACTERISTICAS Y FUNCIONAMIENTO DE LAS MAQUINAS ELECTRO-NICAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR

ARTICULO 1° DESCRIPCION Y REQUISITOS BASICOS DE LAS MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR.

ARTICULO 2º SEGURIDAD.

ARTICULO 3° REGISTRACION Y CONTROL CONTABLE

ARTICULO 4° SEGURIDAD, PROTECCION E INVIOLABILIDAD DEL SOFTWARE.

ARTICULO 5° ACEPTADOR DE FICHAS, TARJETAS, BILLETES, TICKETS O MEDIOS SUSTI-TUTIVOS.

ARTICULO 6° MODALIDAD DE JUEGO.

ARTICULO 7° MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR MULTIPUESTOS.

ARTICULO 8° REQUISITOS DE CONEXION AL SISTEMA DE MONITOREO Y CONTROL ON-LINE.

ARTICULO 9° REQUISITOS ADICIONALES.

CAPITULO II

PROCEDIMIENTO PARA LA APROBACION DE LAS MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR

ARTICULO 1° REQUISITOS A CUMPLIMENTAR POR EL AGENTE OPERADOR/CONCESIONA-RIO DE MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR PARA LA INSTALACION.

ARTICULO 2° REQUISITOS PARA LA INSTALACION DE LAS MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR.

ARTICULO 3° REQUISITOS PARA LAS ACTUALIZACIONES, MODIFICACIONES Y/O INCOR-PORACIONES DE NUEVAS FUNCIONALIDADES TANTO DE SOFTWARE COMO HARDWARE.

ARTICULO 4° GARANTIA DE CUMPLIMIENTO DE LOS PORCENTAJES ESTABLECIDOS:

ARTICULO 5° FACULTAD EXCLUSIVA DE LOTERIA NACIONAL S.E.

ARTICULO 6° PRUEBA DE LOS EQUIPOS Y SISTEMAS.

ARTICULO 7° FISCALIZACIONES, AUDITORIAS Y OTROS CONTROLES.

ARTICULO 8° IDENTIFICACION.

ARTICULO 9° CONFORMIDAD.

ARTICULO 10° REQUISITO TECNICO.

ARTICULO 11º DESPERFECTOS Y FUERA DE FUNCIONAMIENTO.

ARTICULO 12° NORMAS ESPECIFICAS PARA EL AGENTE OPERADOR/CONCESIONARIO Y/O PUBLICO APOSTADOR

ARTICULO 13° SANCIONES.

ARTICULO 14° DIFUSION.

CAPITULO III

PROCEDIMIENTOS Y CARACTERISTICAS DE LOS SISTEMAS DE JUEGOS ACUMULA-DOS O PROGRESIVOS Y DE PREMIOS EXTRAS

ARTICULO 1° DEFINICION.

ARTICULO 2° CLASIFICACION DE PROGRESIVOS.

ARTICULO 3° CARACTERISTICAS.

ARTICULO 4° CONTROLADOR PROGRESIVO.

ARTICULO 5° INTERRUPCION DEL FUNCIONAMIENTO DEL CONTROLADOR PROGRESIVO.

ARTICULO 6° COMUNICACIONES.

ARTICULO 7° MONITOREO DE LOS CREDITOS APOSTADOS.

ARTICULO 8° FUNCIONES DEL CONTROLADOR PROGRESIVO.

ARTICULO 9° AUTORIZACION.

ARTICULO 10° CONTROL DE PREMIOS.

ARTICULO 11° EVALUACION DE LA PROPUESTA.

CAPITULO IV

SISTEMA DE INTERCONEXION DE LAS MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROME-CANICAS DE JUEGOS DE AZAR


ARTICULO 2° COMPONENTES Y CARACTERISTICAS DEL SISTEMA DE INTERCONEXION.

ARTICULO 3° REQUISITOS DE LOS COMPONENTES DEL SISTEMA DE INTERCONEXION.

ARTICULO 4° PROTOCOLOS DE COMUNICACION.

ARTICULO 5° COMUNICACION ENTRE LOTERIA NACIONAL S.E. Y EL AGENTE OPERADOR/CONCESIONARIO.

ARTICULO 6° DATOS A INTERCAMBIAR ENTRE LOTERIA NACIONAL S.E. Y LA SALA.

ARTICULO 7° CARACTERISTICAS DEL SISTEMA DE CONTROL Y MONITOREO ON-LINE EN LOTERIA NACIONAL S.E.

ARTICULO 8° COPIA DE RESPALDO Y RESTAURACION.

ARTICULO 9° CONDICIONES PARTICULARES DE LA SOLUCION.

CAPITULO V

CARACTERISTICAS DE LOS SISTEMAS DE GESTION DE SALA

ARTICULO 1°: DEFINICION.

ARTICULO 2°: SISTEMA BONUSING.

ARTICULO 3° SISTEMA TITO (TICKET IN, TICKET OUT) O DE VALES EN EFECTIVO.

ARTICULO 4° REPLICA DEL SISTEMA DE MONITOREO Y CONTROL ON-LINE INSTALADO EN SALA.

ARTICULO 5° SISTEMA DE FIDELIZACION PARA MEEJA.

ARTICULO 6° REQUISITOS GENERALES - EVALUACION DE LA PROPUESTA.

CAPITULO I

REQUISITOS, CARACTERISTICAS Y FUNCIONAMIENTO DE LAS MAQUINAS ELECTRONI-CAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR

ARTICULO 1° DESCRIPCION Y REQUISITOS BASICOS DE LAS MAQUINAS ELECTRONI-CAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR.

1.1. Las MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR (MEEJA) son Ordenadores que resuelven, por sí o conectados a una computadora más potente mediante una red de comunicaciones, en forma inmediata las partidas de juego en curso.-

Las mismas pueden contar con un sistema de rodillos electromecánicos o electrónicos, luces, audio y/o video, que mediante la utilización de fichas, tickets, tarjetas o medios sustitutivos, pre-viamente autorizados, que impliquen una cantidad concreta de apuestas (créditos), permitiendo la práctica de los juegos descontando de una manera automática los importes que en cada momento se apuesten a cualquiera de los juegos y que pueden también acumular de manera automática los premios (créditos) que se obtengan.-

1.2. El programa de los premios de las MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECA-NICAS DE JUEGOS DE AZAR, estará calculado de modo que en una serie teórica de jugadas, que comprenda la totalidad de las combinaciones posibles previstas, devuelva a los jugadores un porcentaje de premios no inferior al NOVENTA POR CIENTO (90%) de las apuestas efectuadas. Cuando esto no sea posible por las características del juego, para el cálculo del porcentaje de retor-no al público será de aplicación la estrategia óptima de juego para el mismo.-

Este porcentaje mínimo de premios se refiere al porcentaje mínimo que devolverá la máquina para la máxima apuesta que permita.-

1.3. Todas las MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR dispondrán de un mecanismo para el pago de premios, mediante un dispensador de mo-nedas/fichas/token, pudiendo también contar con mecanismos para la emisión de un ticket donde constará la cantidad ganada por el jugador, tarjeta chip (Smart Card - Tarjeta inteligente), o dispo-sitivo de grabación de tarjetas o elemento de control de medios sustitutivos, debiendo constatar la cantidad ganada (premio), a que es acreedor el jugador.-

De emitirse ticket u otro comprobante preimpreso, éste será válido por el término mínimo de TREINTA (30) DIAS, dependiendo de las necesidades comerciales del AGENTE OPERADOR/CON-CESIONARIO y la fecha de vigencia deberá figurar en el ticket en cuestión.

1.4. Las MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR deberán estar en idioma castellano. Para los casos en que el idioma sea diferente al castellano, por falta de regionalización (traducción), el AGENTE OPERADOR/CONCESIONARIO deberá:

Por lo menos realizar una síntesis traducida al idioma castellano del menú de ayuda incluyéndose:

• Premio Máximo.-

• Bonos.-

• Valor de la Apuesta.-

• Valor de los créditos acumulados por el apostador.-

Adicionalmente el AGENTE OPERADOR/CONCESIONARIO podrá tener a disposición del Pú-blico en lugares visibles de la sala (stand de atención al cliente/cajas etc.) traducción al castellano del menú de ayuda de las MEEJA.-

Miércoles9deenerode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.558 371.5. Las MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR

usarán un generador de números de azar para la determinación del resultado final del juego, o la selección de los elementos o símbolos propios del juego. El generador aleatorio de números deberá constar con una confiabilidad mínima del NOVENTA Y NUEVE POR CIENTO (99%), y deberá ser insensible a influencias externas, incluyéndose, pero no limitándose a la interferencia electromagné-tica, la interferencia electrostática y la interferencia de radio frecuencia.-

Se permitirá el uso de generadores de números aleatorios mecánicos y/o electromecánicos para aquellos juegos que utilizan las leyes físicas para generar el resultado del juego, los que debe-rán cumplir con los siguientes requisitos:

• Las piezas mecánicas deberán estar construidas de materiales resistentes que impidan su descomposición.

• Las propiedades físicas de los elementos usados para escoger la selección no deberán ser alteradas.

• Los apostadores no podrán interactuar directamente (físicamente) o manipular la máquina respecto de la parte mecánica del juego.

1.6. Las MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR deberán poseer mecanismos que determinen la disponibilidad de todas las combinaciones posibles de los elementos o símbolos propios del juego, para su selección al azar, al momento de iniciarse cada jugada, a no ser que se indique de otra manera por el juego.-

1.7. El proceso de selección de los elementos del juego no debe producir patrones detectables de elementos o símbolos de juego, ni podrá depender del resultado de algún juego previo, ni de la cantidad apostada, ni del estilo o método con que se juega, por lo tanto deber ser impredecible.-

1.8. Las MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR tendrán los elementos necesarios que garanticen la información contenida en los contadores y la continuidad de la partida que se esté realizando al momento de producirse una interrupción en la energía eléctrica o una falla en el equipo. Dichos elementos deberán estar cerrados con una cubierta metálica con llave.-

1.9. Las MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR podrán permitir fraccionar en una cantidad de créditos inferiores predeterminados el valor de la apuesta efectuada con cada ficha, tarjeta o medio sustitutivo. Se otorgará al apostador la cantidad de créditos equivalentes a la cantidad de fracciones que correspondan a la ficha, tarjeta o medio sustitutivo ingresado. De la misma forma para el pago de premios, la cantidad de fichas, créditos a grabar en tarjetas o medios sustitutivos se calculará sobre la base del valor mínimo predeterminado de apuesta para esa máquina.-

ARTICULO 2º SEGURIDAD.

Las MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR debe-rán contar con:

2.1. Un sistema para la detección de apertura que no podrá ser desactivado o sobrepasado sin que se detecte la situación y se activen las alarmas correspondientes.-

2.2. Un sistema que detecte automáticamente desconexiones y conexiones eléctricas, apertura y cierre de puerta, falla en el dispensador por no efectuar pagos, por pagar de más, o por estar vacío, memoria defectuosa, error en el programa, tentativa de violar el sistema de introducción de fichas, tarjetas o medios sustitutivos y baja carga de las baterías del sistema de apoyo ante interrupciones del suministro eléctrico. En tales casos el equipo o máquina deberá auto bloquearse y solo podrá ser habilitada por personal autorizado.-

2.3. Un sistema que, en caso de mal funcionamiento, interrumpa la jugada en curso y todos los pagos para esa apuesta.-

2.4. Avisador luminoso o acústico situado en la parte superior de las mismas, que entrará en funcionamiento automáticamente cuando las puertas sean abiertas por cualquier razón.-

2.5. Un mecanismo igual al anterior para permitir al jugador llamar la atención del personal de servicio de la sala.-

2.6. Un indicador que muestre si las fichas, tarjetas o medios sustitutivos depositados han sido aceptados.-

2.7. Un mecanismo avisador luminoso o acústico que se pondrá en funcionamiento automáti-camente cuando el jugador obtenga premio (suerte) que deba ser pagado manualmente. Dispondrá además de un mecanismo de bloqueo que, en el caso previsto anteriormente, impida además a cualquier jugador seguir utilizando la máquina hasta que el premio extraordinario haya sido pagado y la máquina desbloqueada por el operador.-

2.8. Dispositivos que impidan la manipulación de los contadores, preservando su memoria a pesar de las interrupciones del fluido eléctrico, y permitan, en su caso, el reinicio de cualquier jugada interrumpida en el mismo estado anterior a la interrupción para completar su ciclo.-

2.9. Partes eléctricas y mecánicas de la MEEJA, las que no deberán exponer al jugador a ningún peligro físico, siempre que el uso de la misma se efectúe correctamente.-

2.10. Una robusticidad tal que resista una entrada forzada.-

ARTICULO 3° REGISTRACION Y CONTROL CONTABLE

Los equipos o MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR incluirán para el control y registro, contadores electrónicos contables de por lo menos OCHO (8) DIGITOS para registrar el ingreso, salida y cantidad existente en el depósito (en caso de corres-ponder), de fichas, tarjetas, billetes, tickets o medios sustitutivos, los cuales deben ser leídos sin necesidad de abrir la puerta del equipo.-

Estos contadores deberán transferirse a CERO (0) tras la próxima frecuencia, al alcanzarse los NOVENTA Y NUEVE MILLONES NOVECIENTOS NOVENTA Y NUEVE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y NUEVE (99.999.999), en el caso de OCHO (8) DIGITOS.-

En el caso que esto último no suceda y vuelva a cero antes de lo previsto, el AGENTE OPE-RADOR Y/O CONCESIONARIO deberá comunicar tal situación en forma inmediata a LOTERIA NACIONAL S.E. para su registro.-

La lista de los contadores contables requeridos como mínimo por LOTERIA NACIONAL S.E. es:

• El contador de monedas ingresadas —COIN IN— (o bien crédito ingresado): deberá contar acumulativamente los montos o créditos totales apostados durante las jugadas.-

• El contador de monedas entregadas —COIN OUT— (o bien crédito entregado): deberá contar acumulativamente los montos o créditos totales ganados por el jugador al concluir el juego, que no fueron pagados por un empleado del local de juego, incluyéndose los montos pagados por una impresora de vales. Este contador no debe incrementarse para billetes y/o monedas insertados y pagados en efectivo (utilizado como una máquina de cambio), es decir créditos no jugados.-

• El contador de DROP: deberá mantener una cuenta acumulativa del número de monedas que han sido desviadas hacia el drop (o cajón de ganancia) y el valor de crédito de todos los billetes y vales o bonos insertados en el verificador del billete para jugar. Podría aceptarse contadores de ‘drop’ por separado para monedas, billetes, vales o bonos.-

• El contador de pagos en mano (PAGOS MANUALES): deberá reflejar los montos acumulati-vos pagados por personal de juego para los pagos que resultan del juego, ganados por el jugador y no pagados por la máquina.-

• El contador de tickets ingresados: deberá acumular el valor total de los tickets aceptados por la MEEJA.-

• El contador de tickets entregados: deberá acumular el valor total de los tickets emitidos por la MEEJA.-

• El contador de billetes ingresados: deberá acumular el valor total del dinero en efectivo acep-tado. Adicionalmente, la MEEJA podrá tener un contador específico para cada denominación de billete aceptado.-

Esta lista contiene la cantidad mínima de contadores y no es limitativa, reservándose LOTERIA NACIONAL S.E. la facultad de requerir otros medidores en caso de determinarse la necesidad de los mismos a los efectos del control del Juego.

Otros contadores de frecuencia (que podrán tener una cantidad menor de dígitos) requeridos son:

• El contador de partidas jugadas: indicará el número acumulado de partidas jugadas desde la última restauración de memoria RAM.-

• El contador de puerta de gabinete: exhibirá el número de veces que la puerta delantera del gabinete se haya abierto desde la última restauración de memoria RAM.-

Opcionalmente, son de utilidad:

• El CONTADOR DE PUERTA DE DROP: deberá exhibir el número de veces que la puerta de drop o la PUERTA DEL VERIFICADOR DE BILLETES se han abierto desde la última restauración de memoria RAM.-

• El CONTADOR DE FRECUENCIA PROGRESIVA: deberá contabilizar el número de veces que cada contador progresivo se activa.-

Además de los contadores electrónicos requeridos más arriba, cada juego disponible tendrá por lo menos contadores de “CREDITOS APOSTADOS” y “CREDITOS GANADOS”.-

Las MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR debe-rán preservar los contadores electrónicos por un mínimo de TREINTA (30) DIAS en caso de falla o interrupciones del fluido eléctrico.-

ARTICULO 4° SEGURIDAD, PROTECCION E INVIOLABILIDAD DEL SOFTWARE.

4.1. Las MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR deberán contar con sistemas y procedimientos que:

• En el proceso de encendido detecten con un NOVENTA Y NUEVE COMA NOVENTA Y NUE-VE POR CIENTO (99,99%) de confiabilidad los posibles problemas del programa.-

• Imposibilidad de que el software instalado varíe los resultados.-

4.2. Los programas residentes en las MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANI-CAS DE JUEGOS DE AZAR deberán contenerse en un medio de almacenamiento, que no podrá alterarse a través del uso de los circuitos o la programación de la misma máquina de juego.-

En el caso que el programa esté contenido en cualquier otro medio, las MAQUINAS ELECTRO-NICAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR deberán autenticar todos los archivos de juego.-

ARTICULO 5° ACEPTADOR DE FICHAS, TARJETAS, BILLETES, TICKETS O MEDIOS SUS-TITUTIVOS.

5.1. Las MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR deberán contar con un mecanismo de aceptación que compare la composición metálica de las fichas y su validez, o la constitución y validez de las tarjetas u otros medios sustitutivos, rechazando aquellos que no presentan las características esperadas, impidiendo el uso de métodos fraudulen-tos.-

5.1.1. Las MEEJA podrán contar con un mecanismo de aceptación de billetes/tickets el que deberá detectar el ingreso de billetes, tickets y proporcionarán un método que permita que el soft-ware de la máquina de juego interprete y actúe apropiadamente sobre un ingreso válido o inválido. El sistema de ingreso de billetes deberá estar construido de manera que proteja contra vandalismo, abuso o actividad fraudulenta.-

5.2. VALIDACION DE TICKETS.

El pago por impresora de tickets como método de redención de créditos deberá poseer las siguientes características:

La MEEJA deberá estar conectada a un sistema en línea que permita la validación, la aproba-ción de la validación o información provendrá del sistema de validación de tickets, los tickets podrán validarse en cualquier MEEJA habilitada, en cajas o en las estaciones de redención.-

5.3. INFORMACION QUE DEBERAN CONTENER LOS TICKETS:

El ticket debería contener como mínimo de la siguiente información:

• Nombre de la Sala o identificación del lugar.-

• Número de MEEJA o número de locación de la caja o estación de redención.-

Miércoles9deenerode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.558 38• Fecha y hora.-

• Número de validación.-

• Código de barra o cualquier otro código legible.-

• Tipo de transacción.-

• Período de prescripción.-

ARTICULO 6° MODALIDAD DE JUEGO.

6.1. Los equipos o MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR deberán posibilitar distintas modalidades de juego, conforme lo proponga el AGENTE OPERADOR/CONCESIONARIO y lo apruebe LOTERIA NACIONAL S.E., contemplando entre otras cosas la participación en la interconexión de varios equipos o máquinas que acumulen una cantidad equivalente a un porcentaje de las apuestas, con la finalidad de constituir un pozo, llamado acumulado o progresivo, para conformar un premio especial que se obtendrá mediante combinacio-nes ganadoras especiales, predeterminadas.-

6.2. La descripción de esta modalidad de juego está detallada en el CAPITULO III “PROCEDI-MIENTOS Y CARACTERISTICAS DE LOS SISTEMAS DE JUEGOS ACUMULADOS O PROGRE-SIVOS Y DE PREMIOS EXTRAS”.-

ARTICULO 7° MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR MULTIPUESTOS.

7.1. Un dispositivo de juego de puestos múltiples es una MEEJA que incorpora más de un puesto de juego y que solo tiene un generador de números aleatorios, el cual es controlado por una posición principal, dicha posición es la que contendrá la unidad central de proceso (CPU) del juego. La posición principal alojará el despliegue del juego, el cual será compartido entre las demás posiciones de juego. Cada posición de juego deberá poseer un método para que cada jugador sepa cuándo comenzará el juego.-

Para aquellas MEEJAs multipuesto que representen barajas/cartas deberá considerarse lo si-guiente:

• Al inicio de cada juego las barajas deben ser extraídas imparcialmente de un mazo barajado aleatoriamente.-

• Una vez extraídas las barajas del mazo no serán devueltas al mazo excepto según lo previsto en las reglas de cada juego.-

• A medida que se extraigan las barajas, inmediatamente serán utilizadas según las reglas del juego.-

ARTICULO 8° REQUISITOS DE CONEXION AL SISTEMA DE MONITOREO Y CONTROL ON-LINE.

Las MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR debe-rán tener la capacidad de conectarse a un SISTEMA DE MONITOREO Y CONTROL ON-LINE a través de un dispositivo o interfaz que así lo permita, instalado dentro de un área de seguridad de la MEEJA, el que permitirá la conexión del dispositivo de juego con el colector de datos externos.-

ARTICULO 9° REQUISITOS ADICIONALES.

9.1. DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO DE PROGRAMA.

Son los medios o dispositivos electrónicos que contienen los controles críticos de los compo-nentes de los programas. Estos tipos incluyen pero no se limitan a EPROMS, tarjetas compactas (flash), discos ópticos, discos duros, dispositivos de estado sólido, dispositivos USB, etc. Esto po-drá cambiar a medida que la tecnología de almacenamiento evolucione.-

Todos los dispositivos de almacenamiento de programa descriptos deben:

• Estar alojados dentro de compartimentos asegurados.-

• Estar claramente identificados, es aceptable que puedan ser observados a través del menú de la MEEJA.-

• Validarse a sí mismos durante cada reinicio del procesador.-

• Validarse a sí mismos la primera vez que estos sean usados.-

• Para CD-ROM, DVD y otros programas de almacenamiento basados en discos ópticos, los mismos no deberán ser discos regrabables. Asimismo se deberá impedir cualquier tipo escritura adicional.-

9.2. IDENTIFICACION DE LOS DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO.

Todos los dispositivos que almacenen programas de juegos y tablas de premios deberán estar claramente identificados, adicionalmente LOTERIA NACIONAL S.E. identificará las mismas con una etiqueta holográfica con rastro de remoción que será colocada por personal de esta LOTERIA NACIONAL S.E.-

9.3. MANTENIMIENTO DE LA MEMORIA CRITICA.

El almacenamiento de la memoria crítica deberá mantenerse mediante una metodología que permita identificar errores. Esta metodología puede incluir firmas, sumas de comprobación, compro-bación de sumas parciales, el uso de códigos de validación, etc.-

CAPITULO II

PROCEDIMIENTO PARA LA APROBACION DE LAS MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR

ARTICULO 1° REQUISITOS A CUMPLIMENTAR POR EL AGENTE OPERADOR/CONCE-SIONARIO DE MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR PARA LA INSTALACION.

Para poder funcionar y/o operar las MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANI-CAS DE JUEGOS DE AZAR deberán estar conectadas al SISTEMA DE MONITOREO Y CONTROL EN LINEA (ON LINE) de LOTERIA NACIONAL S.E.-

ARTICULO 2° REQUISITOS PARA LA INSTALACION DE LAS MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR.

Para la instalación de MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR el AGENTE OPERADOR/CONCESIONARIO, deberá presentar:

2.1. Nota solicitando la incorporación de la misma, indicando:

• Cantidad de equipos, tipo y puestos que peticiona instalar.-

• Plano del recinto en formato digital con ubicación y distribución de los equipos a instalar.-

• Tipo de Soporte o dispositivos de almacenamiento de programa.-

• Modelo.-

• Juego.-

• Número de serie.-

• Numero interno.-

• Versión de Programa y tabla de pago.-

• Locación.-

• Denominación.-

• Premio máximo.-

• Fórmula del beneficio: contadores involucrados.-

• Versión del protocolo de comunicación.-

• Identificación física de la conexión de la MEEJA al sistema de Interconexión.-

• Tipo de captación de apuestas.-

• Año de fabricación.-

• Rango de apuestas posibles.-

• Origen y año de Fabricación.-

• Porcentaje de devolución.-

• Tipo de pozo Progresivo, valores de reinicio y porcentajes de incremento (en caso de poseer).-

2.2. Declaración Jurada del AGENTE OPERADOR/CONCESIONARIO, que manifieste el cum-plimento de la totalidad de los requisitos establecidos en los CAPITULO I y III de la presente. A la misma deberá adjuntarse nota del fabricante en la que se declare el cumplimiento de los recaudos establecidos en los citados capítulos de la presente, y copia simple del certificado extendido por un laboratorio independiente de reconocido prestigio internacional, de los programas de juegos y de los modelos de los gabinetes de las MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANICAS ha ser instaladas. Tanto la nota como la copia del certificado deberán ser firmados por el representante legal o apoderado del fabricante.

ARTICULO 3° REQUISITOS PARA LAS ACTUALIZACIONES, MODIFICACIONES Y/O IN-CORPORACIONES DE NUEVAS FUNCIONALIDADES TANTO DE SOFTWARE COMO HARD-WARE.

3.1. MODIFICACION DE HARDWARE EN RELACION A LOS DISPOSITIVOS DE ALMACE-NAMIENTO DE LOS RESULTADOS DEL JUEGO (versión del programa, sistemas operativos, ge-nerador de números aleatorios, tablas de pago).

Deberá presentar la Identificación de los dispositivos individuales que estén presentándose.-

3.2. MODIFICACION DE SOFTWARE

Para una presentación específica ya sea cambio de juego, nueva personalidad de juego, actuali-zación etc., deberán cumplir con los requisitos establecidos en el Artículo 2.2 del presente capitulo.-

ARTICULO 4° GARANTIA DE CUMPLIMIENTO DE LOS PORCENTAJES ESTABLECIDOS:

LOTERIA NACIONAL S.E. podrá exigir a cada uno de los AGENTES OPERADORES Y/O CONCESIONARIOS la conformidad y la garantía del cumplimiento de la obligación de afrontar el pago de los porcentajes establecidos en la normativa vigente que corresponda a cada uno de ellos, en función de las recaudaciones obtenidas.-

ARTICULO 5° FACULTAD EXCLUSIVA DE LOTERIA NACIONAL S.E.

1. Las propuestas del Artículo 2° del presente CAPITULO.-

2. El programa de JUEGO DE LAS MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR.-

ARTICULO 6° PRUEBA DE LOS EQUIPOS Y SISTEMAS.

LOTERIA NACIONAL S.E. podrá realizar todas las pruebas que considere necesarias en forma previa a la entrada en funcionamiento de los equipos y sistemas.-

ARTICULO 7° FISCALIZACIONES, AUDITORIAS Y OTROS CONTROLES.

LOTERIA NACIONAL S.E. se reserva el derecho de realizar las fiscalizaciones, auditorías y todo otro control que considere conveniente o necesario y bajo la metodología que a su exclusiva satisfacción que se establezca o decida.-

ARTICULO 8° IDENTIFICACION.

LAS MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR dis-pondrán de una placa de identificación que no pueda extraerse fácilmente (en caso de su violación, deberá dejar rastros de haber sido manipulada), sujeta permanentemente en el exterior del gabinete, en forma visible, con la siguiente información:

Miércoles9deenerode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.558 39• Fabricante.-

• Un número de serie único.-

• El número/nombre de modelo de la máquina.-

• La fecha de fabricación.-

El número de serie único será utilizado por LOTERIA NACIONAL S.E. como número de Inventario.-

ARTICULO 9° CONFORMIDAD.

Ninguna MAQUINA ELECTRONICA Y/O ELECTROMECANICA DE JUEGOS DE AZAR o sus respectivas identificaciones, podrán ser alteradas, eliminadas o cambiadas sin la conformidad escrita de LOTERIA NACIONAL S.E., debiendo seguir en tal sentido los procedimientos que se fijen al respecto.-

ARTICULO 10° REQUISITO TECNICO.

El AGENTE OPERADOR/CONCESIONARIO deberá garantizar en forma absoluta la no incor-poración de versiones no autorizadas de software o programas de juego.-

ARTICULO 11º DESPERFECTOS Y FUERA DE FUNCIONAMIENTO.

Si se produjera un desperfecto que no pudiera ser subsanado inmediatamente y pusiera fuera de operatividad o funcionamiento el equipo o máquina, la misma deberá permanecer apagada o fuera de servicio hasta tanto se repare el inconveniente, debiendo comunicarlo inmediatamente al personal de LOTERIA NACIONAL S.E.-

ARTICULO 12° NORMAS ESPECIFICAS PARA EL AGENTE OPERADOR/CONCESIONARIO Y/O PUBLICO APOSTADOR

12.1. El apostador, para participar, podrá utilizar fichas, tarjetas, tickets, moneda de curso legal o medios sustitutivos de acceso en el sector de la sala de juego que se establezca para este fin.-

12.2. El valor unitario de cada ficha, tarjeta ticket o medio sustitutivo de acceso será, para la venta, de igual valor que para su pago.-

12.3. Las fichas, tarjetas tickets o medios sustitutivos de acceso serán canjeables por dinero de curso legal en el lugar de la sala de juego habilitado para tal efecto.-

12.4. Si por mal funcionamiento de la máquina se activara algún circuito o sistema de seguridad que anule toda la jugada antes que la misma se resolviera, el apostador sólo tendrá derecho a re-clamar el reemplazo de las fichas, tarjetas o medios sustitutivos de acceso efectivamente apostado, por su valor nominal.-

12.5. LOTERIA NACIONAL S.E. y el AGENTE OPERADOR/CONCESIONARIO no se respon-sabilizan por las consecuencias del mal uso que el apostador haga de los equipos o máquinas, infringiendo la modalidad establecida para su correcta utilización tales como introducción de ele-mentos no autorizados o distintos a las fichas, tarjetas, tickets o medios sustitutivos de acceso.-

12.6. Si el dispensador de fichas, impresora o medios sustitutivos (si correspondiera) se vaciare faltando tokens o monedas o papel en número suficiente para pagar el acierto, el apostador deberá aguardar la llegada del personal autorizado sin retirarse de la máquina. Si el apostador o participante se retirare del equipo o máquina no tendrá derecho a reclamo alguno.-

12.7. Ante cualquier mal funcionamiento de la máquina, el apostador podrá llamar al personal autorizado.-

12.8. Si por algún tipo de falla la máquina no abonase el premio o suerte obtenido por un apos-tador o participante, el AGENTE OPERADOR/CONCESIONARIO estará obligado a pagar dicho premio o la diferencia que faltare para completarse. En ese equipo o máquina no se podrán recibir apuestas hasta tanto no se haya procedido a reparar la falla, desperfecto o mal funcionamiento.-

12.9. El AGENTE OPERADOR/CONCESIONARIO y/o el personal de LOTERIA NACIONAL S.E. podrán prohibir discrecionalmente el uso de las MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTRO-MECANICAS DE JUEGOS DE AZAR.-

• A quienes las maltraten o hagan uso indebido de las mismas.-

• Respecto de las personas de quienes se tengan fundadas sospechas que puedan cometer irregularidades en su manejo o las hayan cometido.-

• A las personas que se encuentran excluidas de acuerdo a la normativa vigente.-

• A las personas que se hayan adherido a algún programa de juego responsable y se encuentren autoexcluidas de acuerdo a la normativa vigente.-

ARTICULO 13° SANCIONES.

Todo incumplimiento derivado de la presente autorización, será pasible de las sanciones esta-blecidas en el régimen de faltas y sanciones aprobado para cada AGENTE OPERADOR/CONCE-SIONARIO.-

ARTICULO 14° DIFUSION.

Es obligación del AGENTE OPERADOR/CONCESIONARIO poner en conocimiento del público apostador la normativa general y particular de cada modalidad de juego.-

El AGENTE OPERADOR/CONCESIONARIO deberá contemplar tanto la capacitación inheren-te a las MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR o cual-quier innovación que se implemente, destinada al personal de esta Sociedad de Estado. Asimismo y toda vez que pretenda incluir alguna nueva modalidad de juego y/o inclusión de tecnología tendrá que asesorar a los Agentes de esta LOTERIA NACIONAL S.E.-

CAPITULO III

PROCEDIMIENTOS Y CARACTERISTICAS DE LOS SISTEMAS DE JUEGOS ACUMULADOS O PROGRESIVOS Y DE PREMIOS EXTRAS


Se denominan en general “PROGRESIVOS” a aquellos juegos que tienen en común la carac-terística de ofrecer la posibilidad de obtener un premio especial para una determinada combinación

ganadora, que podrá ser el mayor premio que tiene las MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELEC-TROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR en cuestión.-

ARTICULO 2° CLASIFICACION DE PROGRESIVOS.

2.1. Los Sistemas Progresivos se clasifican de acuerdo a los premios que se puedan obtener:

2.1.1. JACKPOTS PROGRESIVOS.

El premio varía en forma proporcional a las cantidades jugadas en la/s máquinas involucradas, en una forma determinada mediante una función preprogramada. Parte de una cantidad igual o mayor al premio mayor del tipo de máquina utilizado, creciendo hasta un tope preestablecido o en forma libre.-

2.1.2. EN ESPECIE.

El premio que se obtiene está preestablecido y se trata de bienes que generalmente son expues-tos en el lugar donde están las máquinas (Autos, lanchas, etc.), o cantidades de dinero/créditos.-

2.1.3. MISTERIOSOS.

Esta clase que se denomina Misterioso (o Mágico, etc.), es aquella en que el premio se determi-na mediante criterios distintos (aleatorios) a los propios de las máquinas.-

NOTA: Para todos los casos mencionados anteriormente, los premios formarán parte de las tablas de premios según corresponda. Cuando los premios mencionados no se reflejen en los con-tadores, se deberán informar a esta LOTERIA NACIONAL S.E. a fin de tomar los recaudos que fueran necesarios.-

2.2. Los Sistemas Progresivos se clasifican de acuerdo a las características técnicas:

2.2.1. STANDALONE.

Es una MEEJA independiente que funciona con la Posibilidad de acumular un premio especial para una determinada combinación ganadora de manera autónoma.-

2.2.2. LINKEADOS.

Es un grupo de MEEJAs que de manera conjunta acumulan un premio especial para una deter-minada combinación ganadora.-

2.2.3. MULTIPLES SITIOS.

Se denominan así a los sistemas progresivos interconectados en más de una Locación/Sala de Juego. Con la finalidad de ofrecer un premio progresivo común en todas las locaciones/salas parti-cipantes, el sistema progresivo deberá ajustarse a las siguientes características:

• El método de comunicación deberá ser encriptada con la finalidad de asegurar los datos.-

• Para la compilación de los datos remitidos desde las diferentes locaciones deberá insta-larse un controlador central, el que contará con un sistema de contabilidad que permita calcular el incremento de todas las apuestas efectuadas en las MEEJAs de los distintos sitios que par-ticipen en el sistema progresivo de sitios múltiples. El ambiente donde se encuentre instalado el controlador central deberá contar con los requisitos de seguridad establecidos en el Capítulo IV Artículo 4º.-

• Deberá garantizarse que la información de las cantidades apostadas en las diferentes locacio-nes/salas sea comunicada al controlador central, quien será el que actualice los datos.

ARTICULO 3° CARACTERISTICAS.

3.1. Se utilizará un equipamiento (hardware y software), que denominaremos Controlador Pro-gresivo, que controlará las comunicaciones entre los dispositivos y calculará los valores de los pre-mios (Jackpot) progresivos.

Asimismo conectará las MEEJAs que conformarán el progresivo, los cuales podrán ser: Stand Alone, Linkeado (más de un dispositivo de juego interconectados) y Sitios Múltiples (que permite co-nectar más de una sala de juego). Tomará la información de las MEEJAs conectadas a él y realizará las siguientes operaciones:

3.1.1. Calculará mediante una fórmula preprogramada el valor incremental del pozo.-

3.1.2. Visualizará el Pozo Acumulado en un display que también estará conectado a dicho Controlador.-

3.1.3. Determinará la máquina que obtuvo el premio, inclusive en el hipotético caso que se diera en dos equipos casi simultáneamente, de forma de no dejar dudas a que MEEJA corresponde.-

3.1.4. Se inicializará automáticamente de modo de capturar otro Jackpot en diferentes máqui-nas.-

ARTICULO 4° CONTROLADOR PROGRESIVO.

El Sistema Progresivo deberá ser capaz de mostrar, bajo requerimiento y cuando sea aplicable, la siguiente información sobre cada Premio Progresivo:

• VALOR ACTUAL: Monto actual del Premio Progresivo.-

• EXCESO: Monto que excede el valor límite del Premio.-

• ACIERTOS: Número de veces que se acertó el premio progresivo.-

• PREMIOS: El valor total del Premios para este progresivo, o un historial de los últimos 25 aciertos del premio progresivo.-

• BASE: Valor de inicio del Premio Progresivo.-

• LIMITE: Valor límite del premio progresivo.-

• INCREMENTO: Tasa de incremento porcentual del premio progresivo.-

• INCREMENTO SECUNDARIO: Tasa de incremento porcentual del premio progresivo una vez que éste alcanza el valor límite (si lo hubiere).-

Miércoles9deenerode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.558 40• INCREMENTO OCULTO: Tasa de incremento porcentual del pozo de reserva, destinado a

cubrir los montos de inicio y reinicio del premio progresivo (si lo hubiere).-

NOTA: Cualquier cambio en los parámetros del controlador progresivo, deberá efectuarse con la debida autorización de LOTERIA NACIONAL S.E.-

ARTICULO 5° INTERRUPCION DEL FUNCIONAMIENTO DEL CONTROLADOR PROGRE-SIVO.

Tras la interrupción del funcionamiento del Controlador Progresivo (por ejemplo, por un corte de energía), el mismo deberá ser capaz de recobrarse al estado en que se encontraba inmediatamente antes de sufrir la interrupción.-

ARTICULO 6° COMUNICACIONES.

Deberá existir entonces un protocolo de comunicaciones seguro entre la placa procesadora principal de las MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR y el Sistema Progresivo. El sistema progresivo será capaz de enviar a la MEEJA la cantidad que fue ganada con el propósito de contabilizarlo y constantemente actualizar la información al público a medida que las jugadas se produzcan en el Sistema.

ARTICULO 7° MONITOREO DE LOS CREDITOS APOSTADOS.

El controlador progresivo monitoreará continuamente cada dispositivo de enlace y calculará en base a las apuestas el incremento del premio del sistema progresivo que se trate. La precisión del mismo deberá ser del 99,99% (PRECISION DEL NOVENTA Y NUEVE COMA NOVENTA Y NUEVE POR CIENTO).-

Los Controladores Progresivos que podrán autorizarse serán aquellos que no afecten los con-tadores electrónicos de la MEEJA.-

ARTICULO 8° FUNCIONES DEL CONTROLADOR PROGRESIVO.

Cuando se acierte un premio progresivo en una MAQUINA ELECTRONICA Y/O ELECTROME-CANICA DE JUEGO DE AZAR conectada al Controlador Progresivo, éste deberá:

• Mostrar en los Contadores Progresivos correspondientes a dicho premio y en la MEEJA res-pectiva, el importe del premio progresivo.-

• Mostrar la identificación de la MEEJA que acertó el premio progresivo, si existe más de una máquina conectada al controlador.-

• Reiniciarse automáticamente con el monto BASE y continuar su funcionamiento normal.-

• Mostrar el nuevo valor del premio progresivo.-

ARTICULO 9° AUTORIZACION.

No se podrá operar ningún Sistema de Premios Progresivos, a menos que el mismo sea expre-samente autorizado por LOTERIA NACIONAL S.E. Para ello, el AGENTE OPERADOR/CONCESIO-NARIO deberá presentar ante LOTERIA NACIONAL S.E., un detalle de cada Sistema Progresivo a instalar en cada una de sus Salas de MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR que opere. Dicha presentación deberá incluir como mínimo:

• El tipo de Sistema Progresivo (individual o interconectado/linkeado o Sitios múltiples).-

• Las características de funcionamiento y parámetros de los Premios Progresivos que admi-nistre (nivel de progresivo, valor de base, valor límite (si lo hubiere), tasa de incremento, tasa de incremento secundario (si la hubiere), tasa de incremento oculto (si la hubiere), valor de reinicio, etc.-

• Presentar una síntesis de las características del funcionamiento del juego progresivo.-

ARTICULO 10° CONTROL DE PREMIOS.

Se verificará el incremento de los importes/montos que superen el límite que establece la UNI-DAD DE INFORMACION FINANCIERA para el pago de premios en salas de Juego de azar. Serán controlados a través del Sistema de Monitoreo y Control, cotejando como mínimo el incremento de los contadores de salida/pago manual de cada MEEJA.-

Para los pagos de Pozos Acumulados o Progresivos, que superen el mínimo mencionado en el párrafo precedente, LOTERIA NACIONAL S.E. podrá implementar controles sobre el incremento de los importes de los pozos progresivos, de acuerdo al estilo del premio progresivo que se autorice.-

Cuando el AGENTE OPERADOR/CONCESIONARIO proponga la baja temporal o definitiva de un sistema progresivo, deberá reingresar al circuito de premios el importe que surja del valor acumulado al momento de la baja descontando el valor base, a otro Sistema Progresivo que se encuentra activo.-

ARTICULO 11° EVALUACION DE LA PROPUESTA.

Una vez realizada la presentación, LOTERIA NACIONAL S.E. procederá a evaluar la misma y a requerir al AGENTE OPERADOR/CONCESIONARIO, toda información adicional que entienda ne-cesaria. Recibida la información, procederá a aprobar o desaprobar el Sistema Progresivo propuesto por el AGENTE OPERADOR/CONCESIONARIO.-

CAPITULO IV

SISTEMA DE INTERCONEXION DE LAS MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR


Comprende el hardware y software que implementará el AGENTE OPERADOR/CONCESIO-NARIO para la interconexión de las Salas de Juego donde funcionen las MAQUINAS ELECTRONI-CAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR que autorice LOTERIA NACIONAL S.E.-

Para una correcta lectura del presente Capítulo es importante el conocimiento del Marco Re-gulatorio para la Instalación de las MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR (CAPITULO I - “REQUISITOS, CARACTERISTICAS Y FUNCIONAMIENTO DE LAS MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR”); (CAPI-TULO II - “PROCEDIMIENTOS PARA LA APROBACION DE LAS MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR”), (CAPITULO III - “PROCEDIMIENTOS Y CARACTERISTICAS DE LOS SISTEMAS DE JUEGOS ACUMULADOS O PROGRESIVOS Y DE

PREMIOS EXTRAS”) y (CAPITULO V - “CARACTERISTICAS DE LOS SISTEMAS DE GESTION DE SALA”).-

ARTICULO 2° COMPONENTES Y CARACTERISTICAS DEL SISTEMA DE INTERCONEXION.

El Sistema de interconexión de MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR de LOTERIA NACIONAL S.E. tendrá las siguientes características:

2.1. Las MEEJAs, se comunicarán con el Sistema de Control y Monitoreo On-line a través del: Elemento Interfaz (Placa de Red), los colectores de datos en sala (Bank Controller, Switch, etc), el Procesador Frontal (Servidores de Sala, Concentradores, Virtual BankController y Translator, etc.) y al Host central residente en el Centro de Cómputos de LOTERIA NACIONAL S.E., sito en Santiago del Estero 126/140 o donde en el futuro determine esta SOCIEDAD DEL ESTADO.-

2.2. Las MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR se encontrarán conectadas en línea con el Procesador Frontal. En este Servidor se recolectarán los eventos y contadores electrónicos que de forma sistemática y/o a requerimiento determine LOTE-RIA NACIONAL S.E.-

2.3. Las MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR utilizarán un protocolo de comunicación estándar del tipo SAS adecuado para la lectura de los contadores electrónicos. El elemento interfaz utilizado deberá ser compatible con dicho protocolo.-

2.4. Las Salas de Juegos podrán utilizar Sistemas de Gestión en forma local, tal lo descripto en el CAPITULO V, para lo cual el Sistema de Interconexión permitirá la lectura de los datos colecta-dos. Esta lectura por parte de los Sistemas de Gestión Locales en las Salas no debe afectar la inte-gridad y fiabilidad de la información colectada por el Sistema de Interconexión de las MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR. Los Sistemas de Gestión Locales en línea para las Salas deberán ser autorizados previamente por LOTERIA NACIONAL S.E. y compatibles con su Sistema de Interconexión de MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTRO-MECANICAS DE JUEGOS DE AZAR.”.-

2.5. No podrán ser alterados bajo ningún concepto los contadores y/o eventos provenientes de las MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR que se transmitan al Host Central.-

2.6. El mantenimiento, soporte, suministros de insumos y la responsabilidad del funcionamiento del Sistema de interconexión instalado en Sala será directa del AGENTE OPERADOR/CONCESIO-NARIO, teniendo en cuenta medidas preventivas y correctivas a tal fin, las que deberán estar acor-des a una operatoria continua las 24 horas del día y los 365 días del año.- Esto último es abarcativo de todo el equipamiento informático y de soporte destinado a la Gestión de Sala.

2.7. El AGENTE OPERADOR/CONCESIONARIO deberá proveer un ambiente edilicio apropia-do (Aire acondicionado con control de humedad, medidas de seguridad física y lógica, alarma contra incendios, Sistema de Monitoreo Permanente, Grupo Electrógeno, UPS, etc.) para la instalación del centro de procesamiento principal y el de contingencia.-

2.8. Cada MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR, deberá poseer un Sistema de Energía ininterrumpida que tenga una duración mínima de 15 minutos.

ARTICULO 3° REQUISITOS DE LOS COMPONENTES DEL SISTEMA DE INTERCONEXION.

3.1. ELEMENTO INTERFAZ.

Cada MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR, ins-talada en la sala de juego deberá tener un dispositivo (elemento interfaz) instalado dentro de la MEEJA, que proporcione la comunicación entre la MEEJA y el Colector de Datos externo.-

El elemento Interfaz deberá retener la información requerida después de una pérdida de energía eléctrica por un plazo mínimo de 12 horas.-

En el caso que la información requerida no pueda ser transmitida al Sistema de Control y Moni-toreo On-Line, el elemento interfaz debe proporcionar un método para preservar toda la información de los contadores obligatorios descriptos en el Capítulo I y los eventos significativos, descriptos más adelante en el presente Capítulo, hasta el momento que lo pueda transmitir al Sistema de Control y Monitoreo On-Line.-

3.2. COLECTORES DE DATOS EN SALA Y PROCESADOR FRONTAL.

El Sistema de Interconexión deberá poseer un Procesador Frontal que recolecte y transmita desde los Colectores de Datos, hacia la o las bases de datos asociadas. Los Colectores de Datos a su vez tomarán todos los datos de las MEEJA. La comunicación entre todos los componentes deberá ser a través de un mecanismo seguro.-

El hardware del Procesador Frontal debe tener, como mínimo, redundancia en el/los medios de almacenamiento de la información para reducir al mínimo la posibilidad de pérdida de datos por fallos de los dispositivos y para disminuir el tiempo de recambio del mismo en caso de problemas.-

El AGENTE OPERADOR/CONCESIONARIO deberá contemplar la necesidad de funcionamien-to continuo, debiendo tener los elementos necesarios para ello, tales como: centro de cómputos de contingencia, fuentes de energía ininterrumpida, Grupos Electrógenos, backup de almacenamiento y procesamiento, clusterización de servidores, etc.-

3.3. TERMINALES ESTACIONES DE TRABAJO (FILL/JACKPOT).

Las Estaciones de Trabajo se podrán conectar al Sistema de Monitoreo y Control On-Line en el Host Central para permitir el ingreso de los eventos de pago manual de las MEEJA.

3.4. FORMULARIO ELECTRONICO DE PAGO.

Los importes que superen el límite de Pago Automático se registrarán a través del sistema de interconexión. Asimismo el AGENTE OPERADOR/CONCESIONARIO será el responsable de emitir el correspondiente ticket electrónico, el que deberá incluir la siguiente información:

• Numero de ticket electrónico.-

• Tipo de pago (Jackpot, Progresivo, Cancel crédito, etc.).-

• Fecha.-

• Locación.-

• Número de máquina.-

Miércoles9deenerode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.558 41• Importe a pagar.-

• Operador Interviniente.-

Será responsabilidad del AGENTE OPERADOR/CONCESIONARIO solicitar la presencia de un representante de LOTERIA NACIONAL S.E., cuando se trate de un Pozo Progresivo.-

Deberá existir un procedimiento alternativo para el caso de Pago fuera de Sistema, cuando se produzca una falla de alguno de los dispositivos asociados.-

ARTICULO 4° PROTOCOLOS DE COMUNICACION.

Todas las comunicaciones de datos críticos deberán tener un esquema para la detección y corrección de errores para asegurar una precisión del 99%.-

ARTICULO 5° COMUNICACION ENTRE LOTERIA NACIONAL S.E. Y EL AGENTE OPERA-DOR/CONCESIONARIO.

LOTERIA NACIONAL S.E. proveerá los vínculos de comunicaciones punto a punto primario y alternativo y las medidas de seguridad acordes a las necesidades.-

ARTICULO 6° DATOS A INTERCAMBIAR ENTRE LOTERIA NACIONAL S.E. Y LA SALA.

6.1. Los Salas deben intercambiar con LOTERIA NACIONAL S.E. los siguientes datos:

• Los contadores y eventos de cada una de las máquinas.-

• Los cambios de estado de las MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR.-

• Los contadores de fin del día o los de cierre de cesión para los casos en que las Salas operen 24 hs.-

• La información de descripción de las MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANI-CAS DE JUEGOS DE AZAR.-

• Los datos para la sincronización de los relojes de las MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELEC-TROMECANICAS DE JUEGOS DE AZAR de la sala. La misma será provista por del Sistema de Control y Monitoreo On-line instalado en LOTERIA NACIONAL S.E. para cronometrar los eventos significativos, reloj de referencia para informes, reloj de referencia para los cambios de configuración.-

6.2. EVENTOS DE LAS MEEJA.

Son los eventos generados por la MEEJA y enviados a través del Elemento Interfaz al Sistema de Monitoreo y Control On-line instalado en el Centro de Cómputos de LOTERIA NACIONAL S.E. Cada evento incluirá lo siguiente: Fecha y hora en que ocurrió, número de máquina que generó el evento, número o código y descripción del evento.-

6.2.1 Eventos Significativos:

• Encendido de una MEEJA.-

• Apertura de puerta.-

• Cierre de puerta.-

• Cambio en la configuración de la MEEJA.-

• Corrupción de la memoria RAM.-

• Corrupción en la memoria del Elemento Interfaz (si está almacenando información crítica).-

• Pérdida de comunicación con la MEEJA.-

• Pérdida de comunicación con el Elemento Interfaz.-

• Pagos Manuales (Jackpot Progresivos y Bonus).-

6.3. CONTADORES ELECTRONICOS.

Los contadores se generan en la MEEJA y se envían a través del Elemento Interfaz al Sistema de Monitoreo y Control On-line instalado en el Centro de Cómputos de LOTERIA NACIONAL S.E. La información de los contadores será identificada de una forma clara que puedan ser entendidos de acuerdo a su función:

6.3.1 Contadores exigidos:

• Total de créditos ingresados (Coin in).-

• Total créditos pagados (Coin out. No incluye los Pagos Manuales).-

• Total de créditos desviados al cajón.-

• Créditos Cancelados por el asistente.-

• Pagos manuales.-

• Pagos de premios por asistente.-

• Partidas Jugadas.-

• Billetes Ingresados.-

• Ticket in.-

• Ticket out.-

6.4. INFORMACION DE LA MEEJA.

La información que se registra en el Elemento Interfaz y que luego es transmitida hacia el Siste-ma de Monitoreo y Control On-line, es la siguiente:

• Denominación.-

• Número de MEEJA.-

• Locación.-

ARTICULO 7° CARACTERISTICAS DEL SISTEMA DE CONTROL Y MONITOREO ON-LINE EN LOTERIA NACIONAL S.E.

7.1. DEFINICION.

El Host Central está ubicado en la sede de LOTERIA NACIONAL S.E., sito en Santiago del Estero 126/140 o donde en el futuro determine esta SOCIEDAD DEL ESTADO.-

El Sistema de interconexión propuesto por el AGENTE OPERADOR/CONCESIONARIO de-berá ser totalmente compatible con el Sistema de Monitoreo y Control On-Line que se encuentra instalado en la sede de LOTERIA NACIONAL S.E., para lo cual pondrá a disposición todas las características y funcionalidades que posee dicho Sistema.-

El Sistema de Control y Monitoreo On-line, permite a LOTERIA NACIONAL S.E. realizar tareas de fiscalización y control, determinación del beneficio, reportes varios, auditoría, ajustes, etc.-

LOTERIA NACIONAL S.E., definirá el cierre/apertura para las operaciones administrativo/con-tables de los periodos utilizados y comprendidos para el cálculo del beneficio diario y mensual, para ello se tendrá en cuenta los horarios de afluencia del público y consideraciones que pudiera realizar el AGENTE OPERADOR/CONCESIONARIO.-

7.2. CARACTERISTICA PRINCIPAL DE LA OPERATORIA DEL SISTEMA DE MONITOREO Y CONTROL ON-LINE PARA LA LIQUIDACION DEL BENEFICIO.

Al cierre del día de operación LOTERIA NACIONAL S.E. calculará y listará el Beneficio de la explotación, para lo cual se utilizarán los contadores electrónicos de las MEEJA.-

El resultado (Beneficio) es conjuntamente conformado con el AGENTE OPERADOR/CONSE-CIONARIO y sobre los cuales se han efectuado ajustes, si hubiera sido necesario, y sólo personal de LOTERIA NACIONAL S.E. autorizado podrá modificarlo en el Sistema de Control y Monitoreo On-line.-

Esta liquidación no será válida como resultado hasta que se concilie entre LOTERIA NACIO-NAL S.E. y el AGENTE OPERADOR/CONCESIONARIO. El procedimiento de conciliación podrá efectuarse mediante correo electrónico entre los representantes autorizados. El proceso de concilia-ción permitirá hacer ajustes a fin de llegar al resultado correcto.-

Para la liquidación deben considerarse los siguientes hechos:

• Las inconsistencias generadas por los saltos de contadores que pudieren producirse.-

• Las inconsistencias generadas por las fallas en las MEEJA que afecten los contadores elec-trónicos (borrado de memoria).-

• Los pagos efectuados por fuera del sistema, debido a fallas que se produzcan entre las MEE-JAs y el Sistema de Interconexión.-

• Vuelta de Contadores luego que estos lleguen a 99.999.999.-

7.3. REGISTRACION DEL INGRESO/BAJA/MOVIMIENTOS DE LAS MEEJAS EN LA SALA DE JUEGOS A TRAVES DEL SISTEMA DE MONITOREO Y CONTROL ON-LINE.

Para el ingreso/baja/movimientos de las MEEJAs, LOTERIA NACIONAL S.E. podrá poner a dispo-sición del AGENTE OPERADOR/CONCESIONARIO un usuario y clave con los permisos necesarios para declarar en el Sistema de Monitoreo y Control On-Line, los datos de las MEEJAS involucradas. Será potestad de LOTERIA NACIONAL S.E. aceptar, diferir o rechazar dicho movimiento/traslado.-

El AGENTE OPERADOR/CONCESIONARIO no podrá hacer ningún movimiento de la MEEJA que no sea autorizado previamente por LOTERIA NACIONAL S.E.-

Ninguna MAQUINA ELECTRONICA Y/O ELECTROMECANICA DE JUEGO DE AZAR podrá habilitarse al cliente hasta que la misma se encuentre declarada y conectada al Sistema de Monito-reo y Control On-Line y autorizada por esta SOCIEDAD DEL ESTADO.-

LOTERIA NACIONAL S.E., tendrá la potestad de autorizar el ingreso de MEEJAs al Sistema de Monitoreo y Control On-Line, con la finalidad de realizar las pruebas que esta estime pertinente.-

7.4. ACCESO REMOTO.

LOTERIA NACIONAL S.E., tendrá la potestad de autorizar el acceso remoto controlado al Sistema de Monitoreo y Control On-line mediante un esquema de seguridad que incluya usuario y password y otras medidas tendientes a la protección de la información que esta S.E. determine, de acuerdo a los perfiles que se soliciten.-

ARTICULO 8° COPIA DE RESPALDO Y RESTAURACION.

Será responsabilidad del AGENTE OPERADOR/CONCESIONARIO tener la suficiente redun-dancia y modularidad de manera tal que si algún componente individual de sus sistemas de Interco-nexión falla o parte de algún componente tenga una avería, los juegos puedan continuar.-

En caso de un evento de fallo catastrófico, deberá ser posible restablecer el sistema a partir del último punto viable de la copia de respaldo.-

El AGENTE OPERADOR/CONCESIONARIO será responsable de realizar las copias de respal-do necesarias teniendo en cuenta las buenas prácticas en este sentido.-

ARTICULO 9° CONDICIONES PARTICULARES DE LA SOLUCION.

9.1. PRESENTACION DE LA SOLUCION.

El AGENTE OPERADOR/CONCESIONARIO que explotará las MAQUINAS ELECTRONICAS Y/O ELECTROMECANICAS DE JUEGOS, deberá presentar a LOTERIA NACIONAL S.E. un pro-yecto de Sistema que cumpla lo descripto en el presente documento. Esta presentación deberá efectuarse con el nivel de detalle necesario a fin de poder apreciar la solución propuesta y la ope-ratividad de la misma.-

De existir más de una presentación, LOTERIA NACIONAL S.E. evaluará las soluciones ofreci-das por el AGENTE OPERADOR/CONCESIONARIO, y entre aquellas que cumplan lo requerido en el presente documento, LOTERIA NACIONAL S.E. seleccionará la más conveniente.-

Miércoles9deenerode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.558 42El AGENTE OPERADOR/CONCESIONARIO deberá establecer un proyecto del plan de insta-

lación donde consten los tiempos, etapas y documentación a entregar, el cual deberá incluir como mínimo los siguientes puntos:

9.1.1. Planificación y Seguimiento del proyecto.

• Tareas y/o actividades que conformarán el proyecto y su secuencia lógica.-

• Plazos de ejecuciones parciales y totales.-

• Definición de responsables de las tareas y/o actividad.-

• Procedimientos de control.-

• Puntos de control del proyecto incluyendo informes de avance como documentación a en-tregar.-

• Normas y estándares de diseño y programación aplicados al proyecto.-

• Análisis de riesgos y mitigaciones.-

9.1.2. Pruebas.

• Plan detallado de Pruebas.-

• Pruebas individuales en la Sala.-

• Pruebas integrales conjuntamente con el Sistema de Monitoreo y Control On-Line de LO-TERIA NACIONAL S.E.-

• Evaluación del resultado de las pruebas conjuntamente con personal de esta Sociedad del Estado designada específicamente para este fin.-

• Informe Prueba de Aceptación por parte del personal de esta Sociedad del Estado designa-da específicamente para este fin.-

9.1.3. Implementación.

• Puesta en funcionamiento por parte del AGENTE OPERADOR/CONCESIONARIO.-

CAPITULO V

CARACTERISTICAS DE LOS SISTEMAS DE GESTION DE SALA

ARTICULO 1°: DEFINICION.

Se denominan en general SISTEMAS DE GESTION DE SALA a aquellas herramientas informá-ticas que tienen en común la característica de ampliar la oferta de servicios ofrecidos al jugador y aquellos tendientes a agilizar las gestiones operativas y comerciales.-

ARTICULO 2°: SISTEMA BONUSING.

2.1. DEFINICION.

Los sistemas de Bonusing están compuestos de dispositivos de juego que están configurados para participar en pagos de premios comunicados electrónicamente desde un sistema central/anfi-trión. El sistema central será quien controle los parámetros de entrega de los premios de Bonusing.-

Esta clase de premios se determina mediante parámetros pre-establecidos por el ordenador y se relacionan fundamentalmente con el perfil del juego, del jugador, del horario en que se juega, etc. No se necesita una relación directa con la combinación ganadora determinada por la MEEJA.-

2.2 REQUISITOS DEL SISTEMA DE BONUSING.

• El sistema central deberá permitir cambios de configuración de un modo seguro de cualquiera de los parámetros asociados.-

• El sistema de comunicación con las MEEJA deberá ser lo suficientemente robusto y estable como para asegurar que cada transacción de premios y los eventos de fallos puedan ser identifica-dos y registrados.-

• Las fallas de comunicación entre el sistema central y las MEEJA deben ser exhibidas al juga-dor.-

• Previamente a la habilitación de un bono el AGENTE OPERADOR/CONCESIONARIO deberá solicitar autorización a LOTERIA NACIONAL S.E. indicando los premios a entregar, la frecuencia de los mismos y las características operativas.-

• Todos los cambios de configuración de los parámetros principales respecto del monto de los premios, la frecuencia de los premios, o cualquier otro parámetro que afecte a la selección de candi-datos para acceder al premio, deberán quedar registrados en el sistema y deberán ser comunicados a LOTERIA NACIONAL S.E. mediante informe indicando:

- Usuario que realizó el cambio.-

- Parámetro modificado.-

- Fecha y hora del cambio.-

- El valor del parámetro antes y después del cambio.-

2.3. SEGURIDAD Y PREVENCION DE LAS TRANSACCIONES

El equipo central deberá estar ubicado en un área o cuarto cerrado, con un control de acceso suficientemente seguro.-

• El sistema central deberá tener la capacidad de generar registros para las transacciones.-

• El sistema deberá tener la capacidad de emitir reportes que incluyan:

- Máquinas participantes.-

- Premios otorgados.-

- Máquinas donde se acreditaron los premios.-

- Fecha y hora.-

- Tipo de premio.-

- Etc.-

ARTICULO 3° SISTEMA TITO (TICKET IN, TICKET OUT) O DE VALES EN EFECTIVO.

3.1 DEFINICION.

Es un sistema de tipo bidireccional de validación/emisión de boletos, vales o Tickets. Este Sis-tema deberá estar integrado a un Sistema de Interconexión. Permite a los distintos dispositivos de juego (MEEJA) emitir o validar tickets reemplazando la utilización de monedas, billetes o tarjetas por un vale en efectivo impreso en papel.-

Estos pueden ser interpretados por otra MEEJA como créditos para apostar, ser convertidos en efectivo en las cajas de pago o en las terminales específicas a tal fin.-

En lo sucesivo para referirnos a estos vales/boletos, lo haremos con el nombre Ticket/s.-

3.2 REQUISITOS.

3.2.1. EMISION DE TICKETS.

El sistema deberá ser capaz de emitir Tickets que contengan como mínimo la siguiente infor-mación:

• Número de secuencia: Número consecutivo de la máquina que emite tickets.-

• Tipificación del ticket.-

• En el caso que la MEEJA lo permita, el monto deberá estar expresado en números y letras.-

• Código de validación: Un número que identifique unívocamente al ticket que además de estar expresado en números deberá estar impreso en código de barras o similar.-

• Fecha y hora de impresión.-

• Indicación del periodo de expiración.-

• Identificador de ubicación de la máquina que lo emitió.-

• Nombre de fantasía del operador o sala que imprimió el ticket.-

El sistema deberá contar con un método o algoritmo de generación de números de identifica-ción de tickets que garantice un porcentaje de repeticiones menor al 0.01%.-

3.3 VALIDACION DE TICKETS.

El sistema deberá ser capaz de reconocer y validar todo tipo de Tickets emitidos por los distin-tos dispositivos que componen el sistema: MEEJA, Estaciones de Pago, Cajas, etc. Además deberá registrar todas las operaciones y complementar todas las acciones realizadas en la emisión.-

El plazo para la validación de los tickets será el establecido en el Capítulo I de la presente.-

3.4 NOTIFICACION DE TICKETS INVALIDOS.

El Sistema de Validación deberá tener la capacidad de identificar y notificar al personal de Sala del AGENTE OPERADOR/CONCESIONARIO, de las siguientes novedades:

• Tickets inválidos (expirados, falsos).-

• Tickets ya pagados por otra terminal.-

• Tickets con montos diferentes (por error u omisión en la confección de tickets).-

3.5 SEGURIDAD.

Una vez que la información de validación es almacenada en la base de datos, los datos no podrán ser alterados de ninguna manera. La base de datos del sistema de validación deberá ser encriptada o protegida por contraseñas.-

Dicho mecanismo de seguridad deberá tener incorporado pistas de auditoría por usuario, a fin de analizar la rastreabilidad de la información.-

Cualquier dispositivo que contenga información de ticket en su memoria, el Sistema no permi-tirá la eliminación de dicha información, hasta tanto haya sido transferido la misma hacia la base de datos o a otro componente asegurado del Sistema.-

El operador será el responsable de administrar la seguridad de acceso de usuarios al sistema, asegurando que sólo usuarios identificados puedan validar un ticket para el cobro o invalidarlo para su futuro pago.-

Para el pago de ticket, el operador deberá procurar:

• Procedimientos simples y claros que debe seguir el cliente para hacer efectivo el cobro del ticket.-

• Implementar el sistema para lograr una disponibilidad igual o superior al 99.5% del tiempo de servicio.-

3.5.1 OPERACION EN CAJA.

Todas las terminales de validación deberán estar identificadas en el sistema y ser controladas por nombre de usuario y contraseña. Los usuarios deberán tener un permiso declarado en el sistema para utilizar una determinada terminal.-

3.6 REPORTES E INFORMES.

El sistema deberá ser capaz de emitir como mínimo los siguientes reportes:

• Reporte de emisión de tickets.-

Miércoles9deenerode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.558 43• Reporte de validación de tickets.-

• Reporte de tickets en poder del público.-

• Reporte de diferencias o inconsistencias en tickets.-

• Reporte detallado a demanda de las transacciones realizadas por las MEEJAs o por los dis-positivos que integran el sistema.-

3.7 ESTACION DE PAGO.

Una Terminal de Autogestión o Estación de Pago de Tickets o simplemente Kiosco es un equipo electromecánico que cuenta con lector de código de barras, aceptador de billetes, pan-talla, CPU, impresora, lector de banda magnética, etc. con la capacidad de interactuar por medio de una interfase amigable directamente con el cliente y con los sistemas de gestión de sala que deberá permitir:

• Determinar si un ticket es válido en el sistema de tickets.-

• Entregar el importe en billetes de curso legal y gestionar con el sistema de tickets el cambio de estado del ticket para registrar su efectivización.-

• Emitir tickets válidos en el sistema de tickets ya sea por valores de vuelto o a cambio de ingreso de valores al kiosco.-

• Ingresar valores y dar cambio en efectivo o tickets.-

Adicionalmente podrá:

• Interactuar con el Sistema de Gestión de sala como puede ser el Sistema de Fidelización para servir como terminal de auto consulta para clientes.-

• Permitir a los clientes hacer consultas, completar encuestas o realizar transacciones simples como pueden ser el pago de estacionamiento, la adhesión a una promoción, la reserva de entradas para un show, la recepción de un ticket para participar de un sorteo, encontrar la ubicación de los baños o restaurantes, etc.-

3.7.1. REQUISITOS PARTICULARES DE LA ESTACION DE PAGO.

Si la Estación de Pago interactúa con el Sistema de Tickets (TITO) éste deberá cumplir con siguientes aspectos:

• La forma de conexión lógica debe ser distinta a la que utiliza el mismo sistema de tickets para dar servicio a las MEEJAs.-

• La estación de Pago utilizará únicamente los métodos y funciones provistas por el sistema TITO.-

• Mostrará el estado de la Estación de Pago cuando esta se encuentre en una situación de falla o desconexión, en cuyo caso debe anular las funciones para recibir y emitir valores ya sea en papel moneda o billetes.-

ARTICULO 4° REPLICA DEL SISTEMA DE MONITOREO Y CONTROL ON-LINE INSTALADO EN SALA.

4.1. DEFINICION.

Este será una réplica del servidor central instalado en LOTERIA NACIONAL S.E. siempre y cuando se asegure que la recepción de la información no altera datos ni genera una falla de seguri-dad o continuidad en la información almacenada o procesada en el servidor central.-

4.2. REQUISITOS PARTICULARES.

Este Sistema debe estar instalado de manera que técnicamente se pueda comprobar que no afecta la operación del sistema central ni de otros módulos. Este debe ser utilizado como repositorio de información que puede tener la forma de una “DATA WAREHOUSE” (del inglés Depósito) o sim-plemente una base de datos copiada a partir de la base de datos almacenada en el servidor central de LOTERIA NACIONAL S.E.-

ARTICULO 5° SISTEMA DE FIDELIZACION PARA MEEJA.

5.1. DEFINICION.

Un sistema de fidelización para AGENTES OPERADORES/CONCESIONARIOS de salas de juego con MEEJA se define como un sistema que permite a los usuarios identificarse en la terminal de juego que están utilizando con la finalidad de obtener beneficios representados con puntos de regalo, regalos en especie, etc.-

5.2. REQUISITOS PARTICULARES.

Este sistema debe estar desarrollado por un proveedor de reconocido prestigio.-

Los datos generados a partir de este sistema deben estar almacenados de manera segura y el AGENTE OPERADOR/CONCESIONARIO deberá mantener la confidencialidad de los mismos.-

El comportamiento del apostador podrá ser monitoreado a través del sistema de fidelización, identificando número de máquina, cantidad de apuestas efectuadas, franja horaria, etc.-

En los esquemas de puntaje, cuando este sea convertible a un valor en créditos para apostar deberá ser informado a LOTERIA NACIONAL S.E.-

Para el mantenimiento de datos personales, en los casos en que esto ocurra, el tratamiento deberá estar conforme a la Ley 25.326 y lo que determine la Dirección Nacional de Protección de Datos Personales.-

ARTICULO 6° REQUISITOS GENERALES - EVALUACION DE LA PROPUESTA.

El AGENTE OPERADOR/CONCESIONARIO deberá cumplir con los requisitos establecidos en el Artículo 2.2 del Capítulo II, para el caso de incorporar y/o actualizar los Sistemas de Gestión de Sala y/o cualquier otro que en el futuro a propuesta del mismo pudiera LOTERIA NACIONAL S.E. aprobar.-

e. 09/01/2013 Nº 1045/13 v. 09/01/2013#F4407045F#

#I4407056I#LOTERIA NACIONAL SOCIEDAD DEL ESTADO


Bs. As., 3/1/2013

VISTO el EXPEDIENTE Nº 380.574/12 del Registro de esta Lotería Nacional, y

CONSIDERANDO:

Que mediante Nota presentada por la Comisión de Carreras del Hipódromo Argentino se solicita la modificación del artículo 36°, inciso III), Capítulo XXII —Tratamiento Terapéutico Autorizado— del Reglamento General de Carreras que rige las actividades del mencionado Hipódromo.

Que la medida tiene por objeto unificar los criterios en cuanto a la eliminación del uso de furo-semida en los hipódromos de selección, en concordancia con las reglamentaciones internacionales vigentes referentes al control de medicaciones en el Sangre Pura de Carrera.

Que en tal sentido esta medida es propugnada por la Organización Sudamericana de Fomento del Sangre Pura de Carrera, en Asamblea que se realizara en el mes de septiembre de 2010 en Santiago de Chile, que propuso a los Hipódromos adecuarse a la armonización de normas emana-das de la Federación Internacional de Autoridades Hípicas (IFHA) en el área de control de Drogas y Medicamentos.

Que no se encuentran impedimentos a lo solicitado, toda vez que los Hipódromos Argentino de Palermo, San Isidro, La Plata y La Punta unifican criterios y suscriben un Acta conjunta, resolviendo que en una primera etapa la prohibición de furosemida será a partir del año 2013 y exclusivamente en carreras Grupo I y Grupo II.

Que Lotería Nacional S.E. como autoridad de aplicación de la Concesión de Uso y Explotación del Hipódromo Argentino, informada sobre ese acuerdo, adhiere y le corresponde disponer las mo-dificaciones al Reglamento General de Carreras.

Que las GERENCIAS DE FISCALIZACION y ASUNTOS JURIDICOS han tomado la intervención correspondiente.

Que la presente se dicta en uso de las facultades conferidas por el Artículo 17° inc. c) del De-creto Nº 598/90.

Por ello,

EL PRESIDENTE DE LOTERIA NACIONAL SOCIEDAD DEL ESTADORESUELVE:

ARTICULO 1° — APRUEBASE LA MODIFICACION DEL INCISO III DEL ARTICULO 36 DEL RE-GLAMENTO GENERAL DE CARRERAS, cuyo texto quedará redactado de acuerdo a lo que a con-tinuación se consigna:

TRATAMIENTO TERAPEUTICO AUTORIZADO

Previa solicitud y en los casos debidamente fundamentados, se autorizará el uso de medica-mento monofármacos cuyos principios sean 1) FUROSEMIDA y 2) FENILBUTAZONA.

a) FUROSEMIDA: Se autorizará el uso de este monofármaco en todas las competencias inclui-das en el programa anual (carreras condicionales, handicap, especiales y clásicos), a excepción de los Clásicos del Grupo I y Grupo II, donde queda prohibido su uso.

b) FENILBUTAZONA; Se autorizará la administración de esta monodroga a los SPC de (4) cua-tro años y más edad en todas las categorías de competencias, excluyendo las pruebas clásicas de Grupo y Listados.

c) Estas monodrogas podrán administrarse conjuntamente, sólo en las categorías permitidas.

d) Se interpreta como monodroga a los medicamentos compuestos por una sola droga o prin-cipio activo (Furosemida o Fenilbutazona).

ARTICULO 2° — La presente Resolución tendrá vigencia a partir del 1° de enero de 2013.

ARTICULO 3° — Por la Secretaría General, regístrese, protocolícese, publíquese en la Orden del Día y en el Boletín Oficial. Por la Gerencia de Fiscalización realícense las comunicaciones a que hubiere lugar. Cumplido archívese. — Cdor. ROBERTO A. LOPEZ, Presidente, Lotería Nacional S.E.

e. 09/01/2013 Nº 1056/13 v. 09/01/2013#F4407056F#

#I4406008I#FEDERACION ARGENTINA DE CONSEJOS PROFESIONALES DE CIENCIAS ECONOMICAS

Los Consejos Profesionales de Ciencias Económicas de la República reunidos en la Junta de Gobierno de la FEDERACION ARGENTINA DE CONSEJOS PROFESIONALES DE CIENCIAS ECO-NOMICAS (FACPCE) han resuelto dictar la siguiente Resolución:

RESOLUCION JG Nº 445/12

VISTO: La Resolución 422/11 de la Junta de Gobierno que reglamenta el Fondo Solidario de la FACPCE, y:

Y CONSIDERANDO:

La propuesta de incorporación de nuevas prestaciones a dicho Fondo sugerida por la Secreta-ría de Servicios Sociales; Que la Junta de Gobierno consideró la propuesta y por mayoría resolvió conveniente su incorporación POR TODO ELLO: LA JUNTA DE GOBIERNO DE LA FEDERACION ARGENTINA DE CONSEJOS PROFESIONALES DE CIENCIAS ECONOMICAS RESUELVE:

ARTICULO 1° — Aprobar la incorporación de las siguientes coberturas en el Reglamento del Fondo Solidario de Salud, que forman parte integrante de la presente:

• IMRT

• Medicamentos biológicos para tratamiento de enfermedades oncológicas y reumatológicas.

• Bomba de insulina de última generación (paradigma VEO)

Miércoles9deenerode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.558 44• Fertilización asistida

• Cirugía de eximer laser

• Embolización de miomas

• Embolización de varicocele

• Quimioembolización de tumores hepáticos con micro esferas

• Cirugía endoscópica de columna

• Braquiterapia

• Procedimiento de radiocirugía

• PET

• Prótesis cardiovasculares

- Endoprótesis

- Marcapasos

- Válvulas cardíacas

- Cardiodesfribiladores

- Stent coronario y vascular

• Prótesis neuroquirúrgicas

- Válvulas de derivación

- Microcoils

- Stent neurovascular

• Prótesis traumatológicas

- Completa de cadera para reemplazo total

- Completa de rodilla para reemplazo total

- Completa de hombro para reemplazo total

- Sistema de estabilización de columna

• Demás prótesis importadas

ARTICULO 2° — Toda práctica descripta en el artículo 1° de la presente, se dejará de brindar si se incorpora en el futuro en el Programa Médico Obligatorio de Emergencia, que contiene el con-junto de prestaciones básicas esenciales garantizadas por la Resolución 201/2002 del Ministerio de Salud de la Nación Argentina, sus sucesivas y complementarias; y que deben ser brindadas por los Agentes del Seguro de Salud comprendidos en las Leyes 23.660, 23.661, 26.682, sus sucesivas y complementarias.

ARTICULO 3° — Mantener el anexo VI de la resolución 422/11 de la Junta de Gobierno “Presta-ciones de diagnóstico y tratamiento - Marcadores de enfermedades oncológicas”.

ARTICULO 4° — El Fondo Solidario de Salud dará cobertura a las prácticas descriptas en el artículo 1°, siempre que cumpla con los requisitos detallados en cada anexo correspondiente, que dicte la Mesa Directiva.

ARTICULO 5° — Las coberturas entrarán en vigencia a partir del 01/01/2013 y atenderán los subsidios cuyo hecho generador opere a partir de la fecha mencionada.

ARTICULO 6° — Facúltese a la Mesa Directiva de la FACPCE para realizar las adecuaciones reglamentarias y la aplicación del artículo 2° de la presente norma.

ARTICULO 7° — Facúltese a la Mesa Directiva para realizar los estudios actuariales y estadís-ticos necesarios para analizar el impacto de la incorporación de las prestaciones descriptas en el artículo 1° de la presente norma e informarlo en la primera reunión de la Junta de Gobierno posterior a la finalización del Informe.

ARTICULO 8° — Comuníquese a los Consejos adheridos, regístrese, publíquese y archívese.

Córdoba, 30 de noviembre de 2012

Dr. DANIEL C. FELDMAN, Secretario, Designado por Acta de Asamblea General Ordinaria del 30/09/2011. — Dr. RAMON V. NICASTRO, Presidente, Designado por Acta de Asamblea General Ordinaria del 30/09/2011.

Asimismo, la Mesa Directiva de la FACPCE, visto y considerando lo dispuesto en la Resolución 445/12 en su artículo 2° y 6° dicta la Resolución Nº 703/12 donde resuelve:

ARTICULO 1° — Suspender parcialmente, atento a los considerandos, la aplicación de la Reso-lución Nº 445/12 de la Junta de Gobierno de fecha 30 de Noviembre de 2012, las siguientes presta-ciones a fin de evitar potenciales resultados disvaliosos para el Fondo Solidario de Salud:

- Bomba de infusión continua para insulina

- Braquiterapia

- Procedimiento de radiocirugía

- IMRT

- Medicamentos biológicos para tratamiento de enfermedades oncológicas y reumatológicas.

ARTICULO 2° — Reglamentar las siguientes prestaciones aprobadas mediante resolución 445/12 de la Junta de Gobierno e incorporar los anexos correspondientes en el reglamento del Fondo Solidario de Salud:

- Fertilización asistida

- Eximer laser

- Embolización de miomas

- Embolización de varicocele

- Quimioembolización de tumores hepáticos con micro esferas

- Cirugía endoscópica de columna

- PET

- Procedimiento Gamma Knife

- Prótesis cardiovasculares

a. Endoprótesis

b. Marcapasos

c. Válvulas cardíacas

d. Cardiodesfribiladores

e. Stent coronario y vascular

- Prótesis neuroquirúrgicas

a. Válvulas de derivación

b. Microcoils

c. Stent neurovascular

- Prótesis traumatológicas

a. Completa de cadera para reemplazo total

b. Completa de rodilla para reemplazo total

c. Completa de hombro para reemplazo total

d. Sistema de estabilización de columna

- Demás prótesis importadas

ARTICULO 3° — Las prácticas descriptas en el artículo 2°, se brindarán siempre que cumplan con los requisitos detallados en cada anexo correspondiente que forma parte integrante de la pre-sente.

ARTICULO 4° — Comuníquese a los Consejos adheridos, regístrese, publíquese y archívese.

PRESTACIONES (Las condiciones y características de las distintas prestaciones se encuentran detalladas en los Anexos que forman parte integrante de la presente Resolución):

- Fertilización asistida - Anexo X

- Eximer laser - Anexo XI

- Tratamiento regional hepático - Anexo XII

- Cirugía endoscópica de columna - Anexo XII

- PET - Tomografía por Emisión de Positrones - Anexo XIV

- Procedimiento Gamma Knife - Anexo XV

- Subsidio para prótesis - Anexo XVI

Ciudad de Buenos Aires, 20 de diciembre de 2012.

Dr. DANIEL C. FELDMAN, Secretario, Designado por Acta de Asamblea General Ordinaria del 30/09/2011. — Dr. RAMON V. NICASTRO, Presidente, Designado por Acta de Asamblea General Ordinaria del 30/09/2011.

e. 09/01/2013 Nº 8/13 v. 09/01/2013#F4406008F#

#I4406670I#MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS

SECRETARIA DE ENERGIA

SUBSECRETARIA DE ENERGIA ELECTRICA

Se comunica a todos los agentes del MERCADO ELECTRICO MAYORISTA (MEM), de acuerdo a lo establecido en el Anexo 17 de la Resolución ex-SE Nº 137/92, sus modificatorias y complemen-tarias, que la firma EMGASUD S.A. ha informado a esta Secretaría que ha asumido la titularidad de las instalaciones de la CENTRAL TERMICA PINAMAR, ubicada en la Ruta Provincial Nº 11, Km. 392, Ciudad de Pinamar, Provincia de Buenos Aires.

La CENTRAL TERMICA PINAMAR se encuentra incorporada a dicho Mercado como Agente GENERADOR, solicitando la mencionada firma su habilitación para seguir actuando en el mismo

Miércoles9deenerode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.558 45carácter y bajo las mismas condiciones que el anterior titular, la firma ENARSA. — Ing. LUIS A. BEURET, Subsecretario de Energía Eléctrica.

NOTA: Se hace saber a los interesados que el expediente EXP-S01:0119241/2012 se encuentra disponible para tomar vista en la DIRECCION NACIONAL DE PROSPECTIVA, Av. Paseo Colón 171, 3° Piso, oficina 301, en el horario de Lunes a Viernes de 10 a 13 y 15 a 18 horas durante 10 (diez) días corridos a partir de la fecha de la presente publicación.

e. 09/01/2013 Nº 670/13 v. 09/01/2013#F4406670F#

#I4406848I#AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL

“La AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL (AFSCA), con domicilio en la calle SUIPACHA 765 de la CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES, informa que por Expediente Nº 2107-AFSCA/12 tramita la solicitud formulada por la COOPERATIVA DE PROVISION DE ELECTRICIDAD Y OTROS SERVICIOS PUBLICOS Y SOCIALES SANTA REGINA LIMITADA, tendiente a obtener una licencia para la instalación, funcionamiento y explotación de un circuito cerrado comunitario de televisión y una antena comunitaria de televisión, en la loca-lidad de SANTA REGINA, provincia de BUENOS AIRES. En consecuencia, se le otorga un plazo de TREINTA (30) días corridos desde la fecha de la publicación de la presente, a fin de tomar vista de las actuaciones en la Sede de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNI-CACION AUDIOVISUAL y, en su caso, formular las observaciones que estime pertinentes (Conf. Artículo 30 de la Ley Nº 26.522 y su reglamentación aprobada por Decreto Nº 1225/10)”. — Sr. GABRIEL SOTTILE, a/c Dirección de Adjudicación de Licencias, AFSCA.

e. 09/01/2013 Nº 848/13 v. 09/01/2013#F4406848F#

AVISOS OFICIALESAnteriores

#I4406506I#MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE

DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES

El Departamento de Infracciones y Ejecuciones Fiscales de la Dirección General Técnica Jurídica de la Dirección Nacional de Migraciones, sito en Avda. Antártida Argentina 1355, Edificio 1, de la Ciu-dad Autónoma de Buenos Aires, notifica al sumariado, Han YOO, con DNI 11.400.809, la apertura de sumario, dispuesta en el Expediente CUDAP Nº 2569/2011, que en su parte pertinente dice: “Buenos 14 de junio de 2011.- VISTO el Acta Circunstanciada de Inspección Migratoria obrante a fs. 4/5, de fe-cha de 26/01/2011, en el cual el funcionario interviniente constató que las siguientes personas extran-jeras: Jimi PARK, de nacionalidad coreana; Minhee KIM, de nacionalidad coreana; Suk Jin PARK, de nacionalidad coreana; Kwang Sun KIM, de nacionalidad coreana; Young Sun KIM, de nacionalidad co-reana; se encontraban trabajando “prima facie” en violación a las disposiciones del art. 55 y siguientes de la Ley 25.871, INSTRUYASE SUMARIO DE FALTAS, a Han YOO, DNI 11.400.809, con domicilio en Zelarrayán Nº 1826, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, de conformidad a lo previsto por el art. 15 inc. a) del Título II del Anexo II del Reglamento de Migraciones aprobado por Decreto Nº 616/2010. Notifíquese en los términos del art. 16 del Título II del Anexo II del Reglamento de Migraciones, hacién-dose saber que en el plazo de DIEZ (10) días hábiles administrativos podrá presentar su descargo y ofrecer las pruebas que estime corresponder. Fdo Dario S. Fernández; “Buenos Aires, 11 de diciembre de 2012.- Atento el estado de las presentes actuaciones, notifíquese al sumariado, la apertura de sumario, de fojas 58 mediante la publicación de edictos por tres días en el Boletín Oficial. Fdo. Dr. Darío Santiago Fernández A/C del Dpto. de Infracciones y Ejecuciones Fiscales - Dirección Nacional de Migraciones.” — Dr. GUILLERMO E. MAZARS, Subdirector Nacional de Migraciones, Ministerio del Interior y Transporte, Disposición DNM Nº 522/12.

e. 08/01/2013 Nº 506/13 v. 10/01/2013#F4406506F#

#I4406362I#COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES

Perú 103 - CIUDAD DE BUENOS AIRES

NOTIFICASE la Nota CNC Nº 279/12, dictada en el Expte. CNC Nº 3806/2008, cuyo tenor se transcribe a continuación:

Declárase la caducidad del procedimiento administrativo iniciado por MERCURY MOBILE S.A. (CUIT 30-70870004-1) con la solicitud de Licencia Unica de Telecomunicaciones y el registro del Servicio de Localización de Vehículos. Conste que el presente se publica por el término de TRES (3) días y conforme lo establece la Ley de Procedimientos Administrativos Dto. Nº 1759/72 (t.o. 1991), en sus arts. 84, 88, 89 y c.c. se podrán articular los recursos de reconsideración o jerárquico dentro de los DIEZ (10) y QUINCE (15) días hábiles administrativos, respectivamente, computados a partir de los CINCO (5) días de la última publicación de este edicto. — Ing. CEFERINO A. NAMUNCURA, Interventor, Comisión Nacional de Comunicaciones.

e. 08/01/2013 Nº 362/13 v. 10/01/2013#F4406362F#


El Banco Central de la República Argentina, cita y emplaza por el término de 10 (diez) días hábiles bancarios al señor JOSE VIUDES PARRA (PASAPORTE Nº CL 185.892) para que comparezca en la Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario, sita en Reconquista 250, Piso 5°, Oficina “8502”, Capital Federal, en el horario de 10 a 13 hs., a estar a derecho en el Expediente Nº 101072/11, Sumario Nº 4792, que se sustancia en esta Institución de acuerdo con el artículo 8° de la Ley del Régimen Penal Cambiario Nº 19.359 (t.o. por Decreto Nº 480/95), bajo apercibimiento de declararle su rebeldía. Publíquese por 5 (cinco) días en el Boletín Oficial. — LIDIA S. MENDEZ, Analista Sr. de Sustanciación de Sumarios Cambiarios, Gerencia de Asuntos Contenciosos. — NANCY V. SCIORRA, Analista Principal a/c, Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario.

e. 07/01/2013 Nº 128519/12 v. 11/01/2013#F4404835F#


ASOCIACIONES SINDICALES

#I4406181I#MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL


Apruébase el texto del Estatuto Social de la Asociación del Personal Aeronáutico.

Bs. As., 26/12/2012

VISTO el Expediente Nº 1.512.854/12 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley Nº 23.551, sus modificatorias por Ley Nº 25.674 y Ley Nº 26.390; Decretos Reglamentarios Nº 467/88 y Nº 514/03, y

CONSIDERANDO:

Que la ASOCIACION DEL PERSONAL AERONAUTICO, con domicilio legal en la calle Ancho-rena Nº 1250 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, solicita la aprobación de la modificación de su estatuto social.

Que la mencionada asociación sindical obtuvo Personería Gremial, la que fue otorgada median-te Resolución Nº 147 de fecha 11 de junio de 1947 de la entonces SECRETARIA DE TRABAJO Y PREVISION; se halla registrada bajo el Nº 53.

Que esta Autoridad de Aplicación ha efectuado el control de legalidad al que hace referencia el artículo 7 del Decreto Nº 467 de fecha 14 de abril de 1988, considerando que la modificación estatu-taria efectuada por dicha entidad se ha realizado conforme a las disposiciones de la Ley Nº 23.551 y Decreto Reglamentario Nº 467/88, no obstante lo cual prevalecerá esta normativa, de pleno dere-cho, sobre el estatuto en cuanto pudiere oponerse.

Que la entidad mantendrá el ámbito de actuación personal y territorial de su Personería Gremial, conforme fuera aprobado oportunamente por esta Autoridad de Aplicación.

Que se deja constancia que la peticionante ha cumplido con las pautas ordenadas por la Ley Nº 25.674 y su Decreto Reglamentario Nº 514 de fecha 7 de marzo de 2003.

Que sin perjuicio de lo expuesto, rige de pleno derecho el límite de edad de afiliación, conforme surge de la modificación del artículo 13 de la Ley 23.551 por el artículo 21 de la Ley 26.390, con el alcance determinado por esta norma.

Que la presente reforma incluye la incorporación de artículos con el consiguiente corrimiento en la numeración del articulado, en atención a principios de congruencia y concentración legislativa, se hace necesaria la aprobación íntegra del texto del estatuto de la entidad de autos y la publicación respectiva en el Boletín Oficial.

Que la presente se dicta en virtud de las atribuciones conferidas por el artículo 23 inciso 7° de la Ley de Ministerios Nº 22.520 (texto ordenado por Decreto Nº 438/92) y sus modificatorias, y en atención a lo dispuesto por Decreto Nº 355/02.

Por ello,

EL MINISTRO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIALRESUELVE:

ARTICULO 1° — Apruébase el texto del Estatuto Social de la ASOCIACION DEL PERSONAL AERONAUTICO, con domicilio legal en la calle Anchorena Nº 1250 de la Ciudad Autónoma de Bue-nos Aires, obrante a fojas 3/98 del Expediente Nº 1.523.169/12 agregado a fojas 213 del Expediente Nº 1.512.854/12, de conformidad con las disposiciones de la Ley Nº 23.551 y Decreto Reglamen-tario Nº 467/88.

ARTICULO 2° — Déjase expresa constancia que la presente aprobación tiene alcance mera-mente estatutario, por lo que no implica innovar sobre los ámbitos territorial y personal que, con carácter de Personería Gremial, le fuera oportunamente otorgado a la entidad.

ARTICULO 3° — Establécese que dentro del plazo de diez (10) días a partir de la notificación de esta Resolución, la entidad deberá presentar ante la Autoridad de Aplicación el estatuto en la forma sintetizada que establece la Resolución Nº 12 de fecha 10 de octubre de 2001 de la Dirección Na-cional de Asociaciones Sindicales del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, bajo apercibimiento de no dar curso a petición alguna que efectúe la entidad, sin perjuicio de aplicar las sanciones legales pertinentes.

ARTICULO 4° — Regístrese, comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Regis-tro Oficial y archívese. — Dr. CARLOS A. TOMADA, Ministro de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.

#F4406181F##I4406183I#MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL


Apruébase la adecuación del texto del Estatuto Social del Sindicato de Obreros y Emplea-dos Municipales de Villa Regina.

Bs. As., 26/12/2012

VISTO el Expediente Nº 1.091.979/04 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley Nº 23.551, modificada por Ley Nº 25.674, y Ley Nº 26.390, Decretos Reglamentarios Nº 467/88 y Nº 514/03, y

CONSIDERANDO:

Que el SINDICATO DE OBREROS Y EMPLEADOS MUNICIPALES DE VILLA REGINA, solicita la adecuación del Estatuto Social a la Ley Nº 23.551 y su Decreto Reglamentario Nº 467/88.

Que la mencionada Asociación Sindical obtuvo Personería Gremial, la que fue otorgada me-diante Resolución Nº 137 de fecha 20 de febrero de 2006 del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL.

Que esta Autoridad de Aplicación ha efectuado el control de legalidad al que hace referencia el ar-tículo 7 del Decreto Nº 467/88, considerando que la adecuación estatutaria efectuada por dicha entidad se ha realizado conforme a las disposiciones de la Ley Nº 23.551 y su Decreto Reglamentario Nº 467/88, no obstante prevalecerán de pleno derecho las disposiciones de la legislación, decretos y demás normas vigentes aplicables en la materia, sobre las normas estatutarias, en cuanto pudieren oponerse.


Que la entidad peticionante mantendrá el ámbito de actuación personal y territorial de su Perso-nería Gremial, conforme fuera aprobado oportunamente por esta Autoridad de Aplicación.

Que la presente se dicta en virtud de las atribuciones conferidas por el artículo 23, inciso 7° de la Ley de Ministerios Nº 22.520 (texto ordenado por Decreto Nº 438/92) y sus modificatorias, y en atención a lo dispuesto por Decreto Nº 355/02.

Por ello,


ARTICULO 1° — Apruébase la adecuación del texto del Estatuto Social del SINDICATO DE OBREROS Y EMPLEADOS MUNICIPALES DE VILLA REGINA, obrante a fojas 10/117 del Expediente Nº 103.926/11 agregado a fojas 143 del Expediente Nº 1.091.979/04 de conformidad con las dispo-siciones de la Ley Nº 23.551 y Decreto Reglamentario Nº 467/88.

ARTICULO 2° — Déjase expresa constancia que la modificación aprobada tiene alcance mera-mente estatutario y no podrá ser invocada por la asociación sindical peticionante como una amplia-ción de su representatividad vigente en los términos y con los alcances previstos en la Ley 23.551; por lo que no implica innovar sobre los ámbitos territorial y personal que, con carácter de Personería Gremial, le fuera oportunamente otorgado a la entidad.

ARTICULO 3° — Establécese que dentro del plazo de diez (10) días a partir de la notificación de esta Resolución, la entidad deberá presentar ante la Autoridad de Aplicación el estatuto en la forma sintetizada que establece la Resolución Nº 12 de fecha 10 de octubre de 2001 de la Dirección Na-cional de Asociaciones Sindicales del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, bajo apercibimiento de no dar curso a petición alguna que efectúe la entidad, sin perjuicio de aplicar las sanciones legales pertinentes.


#F4406183F#



Otórgase al Sindicato de Trabajadores Municipales de Coronel Suárez, la personería gremial.

Bs. As., 26/12/2012

VISTO el Expediente Nº 1.419.332/2010 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley Nº 23.551, sus modificatorias por Ley Nº 25.674 y Ley Nº 26.390 y Decretos Reglamentarios Nº 467/88 y Nº 514/03, y

CONSIDERANDO:

Que mediante el expediente de referencia tramita la solicitud de Personería Gremial formulada por el SINDICATO DE TRABAJADORES MUNICIPALES DE CORONEL SUAREZ, con domicilio en Belgrano 458 de la Localidad de Coronel Suárez, Provincia de BUENOS AIRES.

Que por Resolución del MINISTERIO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL Nº 1016 de fecha 29 de octubre de 1992 la mencionada asociación obtuvo Inscripción Gremial, la que se encuentra registrada bajo Nº 1684.

Que la entidad peticionó la personería gremial el 19 de noviembre de 2010.

Que se tuvieron por cumplidos los recaudos previstos en el artículo 25 de la Ley 23.551.

Que conforme los registros de la Dirección Nacional de Asociaciones Sindicales, dentro del ámbito pretendido existen las siguientes entidades con personería gremial: UNION DEL PERSONAL CIVIL DE LA NACION y ASOCIACION TRABAJADORES DEL ESTADO.

Que del pedido de personería gremial se corrió traslado por 20 días a las entidades con perso-nería gremial preexistente.

Que la UNION DEL PERSONAL CIVIL DE LA NACION se presentó formulando oposición en virtud de lo establecido en los artículos 29 y 30 de la Ley 23.551 y oponiéndose al fraccionamiento del padrón.

Que la ASOCIACION TRABAJADORES DEL ESTADO se presentó manifestando que las entida-des con personería gremial mantienen los derechos que de la misma se desprenden, no obstante el otorgamiento de nuevas personerías en determinados sectores o dependencias del Estado.

Que de ambas presentaciones se corrió traslado a la peticionante por el término de 5 días.

Que se designó audiencia a celebrarse en dependencias de la Delegación Regional Bahía Blan-ca, el 6 de octubre de 2011, para efectuar el cotejo de representatividad en los registros de la pe-ticionante, constatándose idéntica afiliación cotizante, que la verificada en la audiencia del 16 de mayo de 2011.

Miércoles9deenerode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.558 47Que se designó audiencia a celebrarse en dependencias de la Dirección Nacional de Asocia-

ciones Sindicales, el 22 de noviembre de 2011, a fin de efectuar cotejo de representatividad, en los registros de la UNION DEL PERSONAL CIVIL DE LA NACION y de la ASOCIACION TRABAJADORES DEL ESTADO.

Que se citó a la requirente para ejercer el derecho de control.

Que en el acta labrada en la audiencia del 22 de noviembre de 2011 el funcionario actuante dejó constancia que compareció la apoderada de la UNION DEL PERSONAL CIVIL DE LA NACION, quien ratificó la oposición formulada al momento de contestar el traslado establecido en el artículo 28 de la Ley 23.551, no presentando documentación para probar su afiliación cotizante.

Que a la audiencia del 22 de noviembre de 2011 no comparecieron los representantes de la ASOCIACION TRABAJADORES DEL ESTADO, a pesar de estar debidamente notificados.

Que como medida para mejor proveer se requirió a la Delegación Regional Bahía Blanca, arbitre los medios necesarios para informar a la Dirección Nacional de Asociaciones Sindicales la cantidad de trabajadores en relación de dependencia con la Municipalidad de Coronel Suárez, Provincia de BUENOS AIRES, afiliados a la UNION DEL PERSONAL CIVIL DE LA NACION y a la ASOCIACION TRABAJADORES DEL ESTADO, en el período mayo 2010 a octubre 2010 inclusive, discriminados mes por mes.

Que con la medida para mejor proveer quedó demostrado que la ASOCIACION TRABAJADO-RES DEL ESTADO no cuenta con afiliación cotizante y que la UNION DEL PERSONAL CIVIL DE LA NACION posee treinta y siete afiliados cotizantes en cada uno de los meses de mayo 2010 a octubre 2010 inclusive.

Que quedó comprobado que la afiliación cotizante de la requirente supera el porcentaje esta-blecido por el artículo 21 del Decreto 467/88.

Que obra dictamen favorable de la Asesoría Legal de la Dirección Nacional de Asociaciones Sin-dicales, aconsejando otorgar personería gremial respecto a los trabajadores que presten servicios en relación de dependencia con la Municipalidad de Coronel Suárez, Provincia de BUENOS AIRES.

Que consecuentemente, y de acuerdo a lo dispuesto por el artículo 28 de la Ley 23.551 y la Resolución del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL Nº 255/03 de fecha 22 de octubre de 2003, corresponde acordar la personería gremial a la peticionante, disponiendo su inscripción registral y la publicación en el Boletín Oficial, la que en virtud del artículo primero de la Resolución mencionada, no implica desplazamiento en el colectivo asignado de las personerías gremiales preexistentes.

Que la presente se dicta en virtud de las atribuciones conferidas por el artículo 23 inciso 7° de la Ley de Ministerios Nº 22.520 (texto ordenado por Decreto 438/92) y sus modificatorias y en atención a lo dispuesto por el Decreto Nº 355/02.

Por ello,


ARTICULO 1° — Otórgase al SINDICATO DE TRABAJADORES MUNICIPALES DE CORONEL SUAREZ, con domicilio en Belgrano 458, de la Localidad de Coronel Suárez, Provincia de BUENOS AIRES, la personería gremial, con carácter de asociación gremial de primer grado para agrupar a todos los trabajadores que presten servicio en relación de dependencia con la Municipalidad de Co-ronel Suárez, Provincia de BUENOS AIRES, con exclusión de los que ocupen cargos electivos, con zona de actuación en el ámbito territorial del Municipio de Coronel Suárez, Provincia de BUENOS AIRES.

ARTICULO 2° — Dispónese la publicación sintetizada y sin cargo del estatuto de la entidad y de la presente Resolución en el Boletín Oficial, en la forma indicada por la Resolución Nº 12 de fecha 10 de octubre de 2001 de la Dirección Nacional de Asociaciones Sindicales.




Otórgase al Sindicato Unión Obreros Empleados Municipales de Las Varillas y Zona la Personería Gremial.

Bs. As., 26/12/2012

VISTO el Expediente Nº 1.239.600/2007 del Registro de este MINISTERIO DE TRABAJO, EM-PLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley Nº 23.551, su modificatoria por Ley Nº 25.674 y Ley Nº 26.390, Decretos reglamentarios Nº 467/88 y Nº 514/03; y

CONSIDERANDO:

Que en el expediente mencionado tramita la solicitud de reconocimiento de la Personería Gre-mial formulada por el SINDICATO UNION OBREROS EMPLEADOS MUNICIPALES DE LAS VARI-LLAS Y ZONA con fecha 25 de septiembre de 2007.

Que por Resolución Nº 395 de fecha 6 de abril de 1994 del MINISTERIO DE TRABAJO Y SEGU-RIDAD SOCIAL la mencionada entidad obtuvo Inscripción Gremial, la que se encuentra registrada bajo el Nº 2631.

Que el ámbito reconocido a la entidad conforme su inscripción gremial comprende a los obreros y empleados de las municipalidades de Las Varillas y de zona, de planta permanente o contratados, y los que habiendo pertenecido a las mismas, revisten como jubilados municipales; con zona de actuación en la ciudad de Las Varillas y zona de influencia que comprende los ejidos municipales de: Alicia, El Fortín, Las Varas, Saturnino María Laspiur, El Arañado, y Sacanta.

Que de conformidad con lo establecido por el artículo 25 de la Ley Nº 23.551 se ha valorado la acreditación del universo de trabajadores y la acreditación de la representatividad respecto del

ámbito comprendido por trabajadores dependientes de la Municipalidad de Las Varillas, Saturnino María Laspiur y El Arañado; con zona de actuación en dichas ciudades pertenecientes al Depar-tamento SAN JUSTO de la Provincia de CORDOBA, por el período que comprende los meses de marzo de 2007 a agosto de 2007 inclusive; conforme la prueba efectivamente aportada por la peti-cionante en autos.

Que pudiendo existir en el ámbito y zona de actuación solicitado, colisión con los ámbitos que detentan sindicatos de primer grado con personería gremial preexistente, se corrió traslado en virtud de lo prescripto en el artículo 28 de la Ley Nº 23.551 a las siguientes entidades: UNION DEL PERSO-NAL CIVIL DE LA NACION y ASOCIACION TRABAJADORES DEL ESTADO.

Que la UNION DEL PERSONAL CIVIL DE LA NACION plantea su oposición entendiendo que debe aplicarse en autos lo dispuesto por el artículo 29 de la Ley Nº 23.551, y subsidiariamente el artículo 30 de dicho ordenamiento legal.

Que la ASOCIACION TRABAJADORES DEL ESTADO plantea que debe sostenerse la coexisten-cia de representación sindical en el ámbito del Sector Público.

Que con fecha 26 de octubre de 2011 se realizó en la sede de la Dirección Nacional de Aso-ciaciones Sindicales la audiencia de cotejo de representatividad a la que compareció la peticio-nante a acreditar su representatividad con la documentación pertinente, y compareció la UNION DEL PERSONAL CIVIL DE LA NACION quien no exhibió documentación alguna para acreditar su representatividad.

Que la ASOCIACION TRABAJADORES DEL ESTADO no compareció a la audiencia señalada pese a que se encontraba debidamente notificada.

Que la peticionante ha acreditado una representación promedio suficiente en el ámbito preten-dido, cumpliendo la exigencia del artículo 21 del Decreto Reglamentario Nº 467/88.

Que obra dictamen jurídico de la Dirección Nacional de Asociaciones Sindicales al tomar inter-vención, receptando favorablemente la petición de autos.

Que conforme lo previsto por la Resolución Nº 255 de fecha 22 de octubre de 2003 del MI-NISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, no se produce desplazamiento alguno respecto del reconocimiento de la Personería Gremial de las entidades preexistentes en el ámbito del Sector Público.

Que consecuentemente, de acuerdo a lo dispuesto por los artículos 25 y siguientes de la Ley Nº 23.551, corresponde otorgar la personería gremial a la peticionante, disponiendo su inscripción registral y la publicación en el Boletín Oficial.

Que la presente se dicta en virtud de las atribuciones conferidas por el artículo 23 inciso 7º de la Ley de Ministerios Nº 22.520 (texto ordenado por Decreto Nº 438/92) y sus modificatorias, y en atención a lo dispuesto por el Decreto Nº 355/02.

Por ello,


ARTICULO 1° — Otórgase al SINDICATO UNION OBREROS EMPLEADOS MUNICIPALES DE LAS VARILLAS Y ZONA con domicilio en la calle Almirante Brown Nº 701, Las Varillas, Departamento de San Justo, Provincia de CORDOBA, la Personería Gremial para agrupar a los trabajadores bajo relación de dependencia con la Municipalidad de Las Varillas, Saturnino María Laspiur y El Arañado; con zona de actuación en dichas ciudades pertenecientes al Departamento SAN JUSTO de la Pro-vincia de CORDOBA.

ARTICULO 2° — Dispónese la publicación sintetizada y sin cargo de sus estatutos y de la pre-sente Resolución en el Boletín Oficial, en la forma indicada por la Resolución de la Dirección Nacio-nal de Asociaciones Sindicales Nº 12/01.

ARTICULO 3° — Regístrese, comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Regis-tro Oficial, y archívese. — Dr. CARLOS A. TOMADA, Ministro de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.

#F4406187F#



Reconócese al Sindicato de Empleados y Profesionales de Juegos de Azar, Entrete-nimiento, Esparcimiento y Ocio la ampliación del ámbito de actuación con carácter de Inscripción Gremial.

Bs. As., 26/12/2012

VISTO el expediente Nº 1.514.401/12 del registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley Nº 23.551 y sus modificatorias por Leyes Nº 25.674 y Nº 26.390; De-cretos Reglamentarios Nº 467/88 y Nº 514/03, y

CONSIDERANDO:

Que el SINDICATO DE EMPLEADOS Y PROFESIONALES DE JUEGOS DE AZAR, ENTRETE-NIMIENTO, ESPARCIMIENTO Y OCIO, solicita la ampliación del ámbito de actuación territorial con carácter de Inscripción Gremial.

Que la mencionada entidad obtuvo Personería Gremial otorgada por Resolución Nº 454 de fe-cha 4 de junio de 2012 del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL.

Que por Resolución Nº 641 de fecha 2 de junio de 2011 del MINISTERIO DE TRABAJO, EM-PLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, se aprobó el estatuto social de la entidad en cuyo artículo 1° contem-pla como zona de actuación todo el territorio de la REPUBLICA ARGENTINA.

Que la entidad dio cumplimiento con lo dispuesto por el artículo 21 inciso “b” de la Ley Nº 23.551 y el artículo 19 del Decreto Reglamentario Nº 467 de fecha 14 de abril de 1988.

Que el reconocimiento de la vocación de representar de la entidad cuya inscripción se solicita, no implica adelantar juicio sobre la capacidad de representación la cual, de solicitarse la personería

Miércoles9deenerode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.558 48gremial, será evaluada de acuerdo a los artículos 25 y 28 de la Ley Nº 23.551, sin que pueda alegar-se contradicción de la administración en el ejercicio de las facultades que le confieren las normas jurídicas mencionadas.

Que consecuentemente corresponde aprobar la ampliación del ámbito de actuación con carác-ter de Inscripción Gremial acreditado por la peticionante.

Que la presente se dicta en virtud de las atribuciones conferidas por el artículo 23, inciso 7°, de la Ley de Ministerios Nº 22.520 (texto ordenado por Decreto Nº 438/92) y sus modificatorias, y en atención a lo dispuesto por Decreto Nº 355/02.

Por ello,


ARTICULO 1° — Reconócese al SINDICATO DE EMPLEADOS Y PROFESIONALES DE JUEGOS DE AZAR, ENTRETENIMIENTO, ESPARCIMIENTO Y OCIO la ampliación del ámbito de actuación con carácter de Inscripción Gremial para agrupar a los trabajadores que bajo relación dependiente reali-cen tareas en bingos; con zona de actuación en la Ciudad de Temperley del Partido de Lomas de Zamora de la Provincia de BUENOS AIRES. Ello sin perjuicio de los recaudos que pueda exigirse a la entidad al momento de solicitar la personería gremial, cuestión ésta que deberá sustanciarse de conformidad con lo regulado por los artículos 25 y 28 de la Ley Nº 23.551, sin que pueda alegarse contradicción de la administración en el ejercicio de las facultades que le confieren las normas jurídicas mencionadas.

ARTICULO 2° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — Dr. CARLOS A. TOMADA, Ministro de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.



Apruébase el texto del Estatuto Social de la Asociación de Docentes e Investigadores de la Universidad de Jujuy.

Bs. As., 26/12/2012

VISTO el Expediente Nº 169.790/09 del Registro de la DELEGACION REGIONAL JUJUY del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley Nº 23.551, modificada por Ley Nº 25.674, y Ley Nº 26.390, Decretos Reglamentarios Nº 467/88 y Nº 514/03, y

CONSIDERANDO:

Que la ASOCIACION DE DOCENTES E INVESTIGADORES DE LA UNIVERSIDAD DE JUJUY, con domicilio en Independencia Nº 188, San Salvador de Jujuy, Provincia de JUJUY, solicita la apro-bación de la modificación del Estatuto Social.

Que la entidad modifica su nombre pasando a denominarse ASOCIACION DE DOCENTES E INVESTIGADORES DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE JUJUY (A.D.I.U.N.Ju.).

Que la mencionada asociación sindical obtuvo Personería Gremial, la que fue otorgada me-diante Resolución Nº 779 de fecha 17 de julio de 2007 del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, se halla inscripta en el Registro respectivo bajo el Nº 1714.

Que esta Autoridad de Aplicación ha efectuado el control de legalidad al que hace referencia el ar-tículo 7 del Decreto Nº 467/88, considerando que la modificación estatutaria efectuada por dicha entidad se ha realizado conforme a las disposiciones de la Ley Nº 23.551 y su Decreto Reglamentario Nº 467/88, no obstante lo cual prevalecerán de pleno derecho las disposiciones de la legislación, decretos y demás normas vigentes aplicables en la materia, sobre las normas estatutarias en cuanto pudieren oponerse.

Que se deja constancia que la entidad ha cumplido con las pautas ordenadas por la Ley Nº 25.674 y su Decreto Reglamentario Nº 514 de fecha 7 de marzo de 2003.


Que la entidad peticionante mantendrá el ámbito de actuación personal y territorial de su Perso-nería Gremial, conforme fuera aprobado oportunamente por esta Autoridad de Aplicación.

Que teniendo en cuenta que las modificaciones efectuadas alteran sustancialmente la norma-tiva estatutaria y que con la incorporación de varios artículos se produce un corrimiento en la nu-meración, en atención a principios de concentración, técnica legislativa y economía procesal se aconseja la aprobación íntegra del estatuto de la entidad de autos y la publicación respectiva en el Boletín Oficial.

Que la presente se dicta en virtud de las atribuciones conferidas por el artículo 23, inciso 7° de la Ley de Ministerios Nº 22.520 (texto ordenado por Decreto Nº 438/92) y sus modificatorias, y en atención a lo dispuesto por Decreto Nº 355/02.

Por ello,


ARTICULO 1° — Apruébase el texto del Estatuto Social de la ASOCIACION DE DOCENTES E INVESTIGADORES DE LA UNIVERSIDAD DE JUJUY que en adelante pasará a denominarse ASOCIACION DE DOCENTES E INVESTIGADORES DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE JUJUY (A.D.I.U.N.Ju.), obrante a fojas 9/80 del Expediente Nº 171.912/11 agregado a fojas 10 del Expedien-te Nº 170.785/10 (fojas 83 del Expediente Nº 169.790/09), de conformidad con las disposiciones de la Ley Nº 23.551 y Decreto Reglamentario Nº 467/88.

ARTICULO 2° — Déjase expresa constancia que la modificación aprobada tiene alcance me-ramente estatutario, por lo que no implica innovar sobre los ámbitos territorial y personal que, con carácter de Personería Gremial, le fuera oportunamente otorgado a la entidad.

ARTICULO 3° — Establécese que dentro del plazo de diez (10) días a partir de la notificación de esta Resolución, la entidad deberá presentar ante la Autoridad de Aplicación el estatuto en la forma sintetizada que establece la Resolución Nº 12 de fecha 10 de octubre de 2001 de la Dirección Na-cional de Asociaciones Sindicales del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL,

bajo apercibimiento de no dar curso a petición alguna que efectúe la entidad, sin perjuicio de aplicar las sanciones legales pertinentes.




Apruébase la modificación realizada al texto del Estatuto Social del Sindicato de Emplea-dos de Vivienda de la Provincia de La Rioja.

Bs. As., 26/12/2012

VISTO el Expediente Nº 99.727/12 del Registro de la DELEGACION REGIONAL LA RIOJA del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley Nº 23.551, modificada por Ley Nº 25.674 y Ley Nº 26.390, Decretos Reglamentarios Nº 467/88 y Nº 514/03, y

CONSIDERANDO:

Que el SINDICATO DE EMPLEADOS DE VIVIENDA DE LA PROVINCIA DE LA RIOJA (S.E.VI.LA.R.), con domicilio en Avenida Ortiz de Ocampo Nº 1700, Ciudad Capital de la Provincia de LA RIOJA, solicita la aprobación de la modificación parcial de su estatuto social.

Que la mencionada asociación sindical obtuvo Inscripción Gremial, la que fue otorgada me-diante Resolución Nº 379 de fecha 6 de mayo de 2009, del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL. Se halla registrada bajo el Nº 2689.

Que esta Autoridad de Aplicación ha efectuado el control de legalidad al que hace referencia el artículo 7 del Decreto Nº 467 de fecha 14 de abril de 1988, considerando que la modificación estatu-taria efectuada por dicha entidad se ha realizado conforme a las disposiciones de la Ley Nº 23.551 y Decreto Reglamentario Nº 467/88, no obstante se aplicarán de pleno derecho dichas normas sobre las estatutarias en cuanto pudieren oponerse a la misma.

Que se deja constancia que la peticionante ha cumplido con las pautas ordenadas por la Ley Nº 25.674 y su Decreto Reglamentario Nº 514 de fecha 7 de marzo de 2003.


Que la entidad peticionante mantendrá el ámbito de actuación personal y territorial de su Ins-cripción Gremial, conforme fuera aprobado oportunamente por esta Autoridad de Aplicación.

Que la presente se dicta en virtud de las atribuciones conferidas por el artículo 23, inciso 7°, de la Ley de Ministerios Nº 22.520 (texto ordenado por Decreto Nº 438/92) y sus modificatorias, y en atención a lo dispuesto por Decreto Nº 355/02.

Por ello,


ARTICULO 1° — Apruébase la modificación realizada al texto del Estatuto Social del SINDICA-TO DE EMPLEADOS DE VIVIENDA DE LA PROVINCIA DE LA RIOJA (S.E.VI.LA.R.), con domicilio en Avenida Ortiz de Ocampo Nº 1700, Ciudad Capital de la Provincia de LA RIOJA, obrante a fojas 41/66 del Expediente Nº 99.752/12 agregado a fojas 10 del Expediente Nº 99.727/12 de confor-midad con las disposiciones de la Ley Nº 23.551 y Decreto Reglamentario Nº 467/88, respecto al artículo XVIII. El mencionado artículo pasará a formar parte del texto del estatuto que fuera aproba-do por Resolución Nº 379 de fecha 6 de mayo de 2009 del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL.

ARTICULO 2° — Déjase expresa constancia que la modificación aprobada tiene alcance me-ramente estatutario y no podrá ser invocada por la Asociación Sindical peticionante, como una ampliación de su representatividad vigente en los términos y con los alcances previstos en la Ley Nº 23.551.

ARTICULO 3° — Establécese que dentro del plazo de diez (10) días a partir de la notificación de esta Resolución, la entidad deberá presentar ante la Autoridad de Aplicación el estatuto en la forma sintetizada que establece la Resolución Nº 12 de fecha 10 de octubre de 2001 de la Dirección Na-cional de Asociaciones Sindicales del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, encabezado por la presente Resolución, bajo apercibimiento de no dar curso a petición alguna que efectúe la entidad, sin perjuicio de aplicar las sanciones legales pertinentes.


#F4406191F#

CONVENCIONESCOLECTIVAS DE TRABAJO


DIRECCION NACIONAL DE REGULACIONES DEL TRABAJO


Tope Nº 640/2012 T

Bs. As., 20/11/2012

VISTO el Expediente Nº 1.505.466/12 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004), la Ley Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, la Disposición de la Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo Nº 406 del 17 de octubre de 2012 y

Miércoles9deenerode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.558 49CONSIDERANDO:

Que a fojas 80/81 del Expediente Nº 1.505.466/12, obran las escalas salariales pactadas entre el SINDICATO OBREROS Y EMPLEADOS DE ESTACIONES DE SERVICIO Y G.N.C., GARAGES, PLAYAS DE ESTACIONAMIENTO Y LAVADEROS (S.O.E.S.G. Y P.E.) y la ASOCIACION ESTACIO-NES DE SERVICIO DE LA REPUBLICA ARGENTINA (A.E.S.), en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo Nº 317/99, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociación Colectiva Nº 14.250 (t.o. 2004).

Que las escalas precitadas forman parte del Acuerdo homologado por el artículo 1° de la Dispo-sición D.N.R.T. Nº 406/12 y registrado bajo el Nº 1235/12, conforme surge de fojas 112/115 y 117, respectivamente.

Que el segundo párrafo del artículo 245 de la Ley Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, le impo-nen al MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL la obligación de fijar y publicar los promedios de las remuneraciones y los topes indemnizatorios aplicables al cálculo de la indemnización que les corresponde a los trabajadores en casos de extinción injustificada del contrato de trabajo.

Que de conformidad con la citada norma legal, el tope indemnizatorio que se fija por la presen-te, se determinó triplicando el importe promedio mensual de las remuneraciones de la escala salarial y sus respectivos rubros conexos considerados.

Que a fojas 125/128, obra el informe técnico elaborado por la Dirección de Normativa Laboral dependiente de esta Dirección Nacional, por el que se indican las constancias y se explicitan los criterios adoptados para el cálculo de la base promedio mensual y del tope indemnizatorio objeto de la presente, cuyos términos se comparten en esta instancia y al cual se remite en orden a la brevedad.

Que la presente se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas por el segundo párrafo del Artículo 245 de la Ley de Contrato de Trabajo Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y por la Decisión Administrativa Nº 917 del 28 de diciembre de 2010.

Por ello,

EL DIRECTOR NACIONAL DE REGULACIONES DEL TRABAJODISPONE:

ARTICULO 1° — Fíjase el importe promedio de las remuneraciones y el tope indemnizatorio co-rrespondiente al acuerdo homologado por el artículo 1° de la Disposición de la Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo Nº 406 del 17 de octubre de 2012, registrado bajo el Nº 1235/12 suscripto en-tre el SINDICATO OBREROS Y EMPLEADOS DE ESTACIONES DE SERVICIO Y G.N.C., GARAGES, PLAYAS DE ESTACIONAMIENTO Y LAVADEROS (S.O.E.S.G. Y P.E.) y la ASOCIACION ESTACIONES DE SERVICIO DE LA REPUBLICA ARGENTINA (A.E.S.), el conforme al detalle que, como ANEXO, forma parte integrante de la presente.

ARTICULO 2° — Regístrese la presente Disposición por la Dirección General de Registro, Ges-tión y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido ello, gírese al Departamento Coordinación de la Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo, a fin de que registre el importe promedio de las remuneraciones y del tope indemnizatorio fijado por este acto.

ARTICULO 3° — Remítase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su difusión.

ARTICULO 4° — Gírese a la Dirección de Negociación Colectiva para la notificación a las partes signatarias, posteriormente procédase a la guarda del presente legajo.

ARTICULO 5° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — Dr. J. PABLO TITIRO, Director Nacional de Regulaciones del Trabajo, Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.

ANEXO

Expediente Nº 1.505.466/12

PARTES SIGNATARIASFECHA DE

ENTRADA EN VIGENCIA

BASE PROMEDIO

TOPE INDEMNIZATORIO

SINDICATO OBREROS YEMPLEADOS DE ESTACIONES DESERVICIO Y GNC, GARAGES,PLAYAS DE ESTACIONAMIENTO YLAVADEROS (S.O.E.S.G. y P.E.)C/ASOCIACION DE ESTACIONES DE SERVICIO DE LA REPUBLICA ARGENTINA (AES)

CCT Nº 317/99

01/04/2012 $ 4.521,06 $ 13.563,18

01/07/2012 $ 5.223,92 $ 15.671,76


Buenos Aires, 23 de noviembre de 2012

De conformidad con lo ordenado en la DISPOSICION DNRRT Nº 56/12, se ha tomado razón del tope indemnizatorio obrante en el expediente de referencia, quedando registrado con el número 640/12 T. — VALERIA A. VALETTI, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinación - D.N.R.T.

#F4400913F#


DIRECCION NACIONAL DE REGULACIONES DEL TRABAJO


Tope Nº 638/2012 T

Bs. As., 20/11/2012

VISTO el Expediente Nº 1.516.026/12 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004), la Ley Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, la Disposición de la Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo Nº 286 del 22 de agosto de 2012, y

CONSIDERANDO:

Que a fojas 3/4 del Expediente Nº 228.146/12, agregado como fojas 5 al Expediente Nº 1.516.026/12, obra la escala salarial pactada entre la FEDERACION NACIONAL DE TRABAJA-DORES DE OBRAS SANITARIAS y el SINDICATO GRAN BUENOS AIRES DE TRABAJADORES DE OBRAS SANITARIAS, por el sector sindical, y el ENTE NACIONAL DE OBRAS HIDRICAS Y SA-NEAMIENTO, por la parte empleadora, en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa Nº 1005/08 “E”, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociación Colectiva Nº 14.250 (t.o. 2004).

Que la escala precitada forma parte del acuerdo homologado por la Disposición D.N.R.T. Nº 286/12 registrado bajo el Nº 1007/12, conforme surge de fojas 27/29 y 32, respectivamente.

Que el segundo párrafo del artículo 245 de la Ley Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, le imponen al MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL la obligación de fijar y publicar los promedios de las remuneraciones y los topes indemnizatorios aplicables al cálculo de la indemnización que les corresponde a los trabajadores en casos de extinción injustificada del contrato de trabajo.


Que a fojas 41/46, obra el informe técnico elaborado por la Dirección de Normativa Laboral dependiente de esta Dirección Nacional, por el que se indican las constancias y se explicitan los cri-terios adoptados para el cálculo de la base promedio mensual y del tope indemnizatorio objeto de la presente, cuyos términos se comparten en esta instancia y al cual se remite en orden a la brevedad.

Que la presente se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas por el segundo párrafo del Artículo 245 de la Ley de Contrato de Trabajo Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y por la Decisión Administrativa Nº 917 del 28 de diciembre de 2010.

Por ello,

EL DIRECTOR NACIONAL DE REGULACIONES DEL TRABAJODISPONE:

ARTICULO 1° — Fíjase el importe promedio de las remuneraciones y el tope indemnizatorio correspondiente al acuerdo homologado por la Disposición de la Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo Nº 286 del 22 de agosto de 2012 y registrado bajo el Nº 1007/12 suscripto entre la FEDE-RACION NACIONAL DE TRABAJADORES DE OBRAS SANITARIAS, el SINDICATO GRAN BUENOS AIRES DE TRABAJADORES DE OBRAS SANITARIAS y el ENTE NACIONAL DE OBRAS HIDRICAS Y SANEAMIENTO, conforme al detalle que, como ANEXO, forma parte integrante de la presente.

ARTICULO 2° — Regístrese la presente Disposición por la Dirección General de Registro, Ges-tión y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido ello, gírese al Departamento Coordinación de la Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo, a fin de que registre el importe promedio de las remuneraciones y del tope indemnizatorio fijado por este acto.



ARTICULO 5° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — Dr. J. PABLO TITIRO, Director Nacional de Regulaciones del Trabajo, Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.

ANEXO



ENTRADA EN VIGENCIA

BASE PROMEDIO

TOPE INDEMNIZATORIO

FEDERACION NACIONAL DETRABAJADORES DE OBRASSANITARIAS; SINDICATO GRANBUENOS AIRES DETRABAJADORES DE OBRAS SANITARIASC/ENTE NACIONAL DE OBRAS HIDRICAS Y SANEAMIENTO

CCT Nº 1005/08 “E”

01/06/2012 $ 11.763,98 $ 35.291,94

01/08/2012 $ 12.922,87 $ 38.768,61



De conformidad con lo ordenado en la DISPOSICION DNRRT Nº 55/12, se ha tomado razón del tope indemnizatorio obrante en el expediente de referencia, quedando registrado con el número 638/12 T. — VALERIA A. VALETTI, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinación - D.N.R.T.

#F4400914F#


SECRETARIA DE TRABAJO


Registro Nº 1486/2012

Bs. As., 12/11/2012

VISTO el Expediente Nº 1.522.749/12 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004), la Ley Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modifi-catorias y

Miércoles9deenerode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.558 50CONSIDERANDO:

Que a fojas 5/7 del Expediente Nº 1.522.749/12, obra el Acuerdo celebrado por el SINDICATO DE MECANICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGENTINA y la empresa GESTAMP BAIRES SOCIEDAD ANONIMA, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociación Colectiva Nº 14.250 (t.o. 2004).

Que bajo dicho acuerdo las precitadas partes pactaron condiciones salariales en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa Nº 1192/11 “E”, conforme surge de los términos y con-tenido del texto.

Que el ámbito de aplicación del presente acuerdo se corresponde con la actividad principal de la parte empleadora signataria y la representatividad de la entidad sindical firmante, emergente de su personería gremial.

Que una vez dictado el presente acto administrativo homologando el acuerdo alcanzado, se procederá a remitir estas actuaciones a la Dirección Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de efectuar el pertinente Proyecto de Base Promedio y Tope Indemnizatorio, de conformidad a lo establecido en el artículo 245 de la Ley Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificato-rias.

Que asimismo se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004).

Que la Asesoría Legal de la Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio, tomó la intervención que le compete.

Que de la lectura de las cláusulas pactadas, no surge contradicción con la normativa laboral vigente.

Que las partes acreditan la representación que invocan con la documentación agregada en autos y ratifican en todos sus términos el mentado acuerdo.

Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologación, de conformidad con los antecedentes mencionados.

Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las atribuciones otorgadas por el Decreto Nº 900/95.

Por ello,

LA SECRETARIA DE TRABAJORESUELVE:

ARTICULO 1° — Declárase homologado el Acuerdo celebrado por el SINDICATO DE MECA-NICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGENTINA y la empresa GESTAMP BAIRES SOCIEDAD ANONIMA, obrante a fojas 5/7 del Expediente Nº 1.522.749/12, con-forme a lo dispuesto en la Ley de Negociación Colectiva Nº 14.250 (t.o. 2004).

ARTICULO 2° — Regístrese la presente Resolución en el Departamento Despacho dependien-te de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido, pase a la Dirección de Negociación Colectiva, a fin de que el Departamento Coordinación registre el Acuerdo obrante a fojas 5/7 del Expediente Nº 1.522.749/12.


ARTICULO 4° — Notifíquese a las partes signatarias. Posteriormente pase a la Dirección Na-cional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de efectuar el Proyecto de Base Promedio y Tope Indemnizatorio, de las escalas salariales que por este acto se homologan y de conformidad a lo establecido en el artículo 245° de la Ley Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente procédase a la guarda del presente legajo, conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa Nº 1192/11 “E”.

ARTICULO 5° — Hágase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EM-PLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efectúe la publicación de carácter gratuito del Acuerdo homolo-gado y de esta Resolución, las partes deberán proceder de acuerdo a lo establecido en el Artículo 5 de la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004).

ARTICULO 6° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo.



De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST Nº 1823/12 se ha tomado razón del acuerdo obrante a fojas 5/7 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el número 1486/12. — JORGE A. INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinación - D.N.R.T.

En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a los 24 días del mes de Julio de 2012, se reúnen los representantes de GESTAMP BAIRES S.A., Sr. PABLO ALEJANDRO SUSEL, DNI 20.838.186; en adelante La Empresa, por una parte y por la otra los representantes del Sindicato de Mecá-nicos y Afines del Transporte Automotor de la República Argentina (S.M.A.T.A.), Sres. RICARDO PIGNANELLI, DNI 10.872.297; GUSTAVO MORAN, DNI 12.349.768; MARIO VICTOR VALOR, DNI 25.084.489; ROSENDO E. NATALI, DNI 04.880.066; Sra. CLAUDIA FRANCISCA COCHETTI, DNI 17.491.758; HECTOR ANIBAL QUIÑONES, DNI 20.018.528; y los Sres. Delegados de Personal CARLOS FABIAN GEREZ, DNI 22.387.282; CARLOS JESUS ROLON, DNI 24.391.921; JUAN CAR-LOS SUAREZ, DNI 22.950.533; OSCAR ALBERTO JAIME, DNI 13.921.026; JORGE RAUL PAZ, DNI 8.424.809; y RAFAEL ANTONIO PEDROZO, DNI 21.481.521; en adelante los representantes del personal, y ambas en conjunto denominadas las partes, quienes luego de varias reuniones, ACUERDAN:

PRIMERO: Desde el día 1° de julio de 2012 y hasta el 30 de septiembre de 2012 la totalidad del personal comprendido en el CCT. 1192/11 “E”, percibirá un incremento en los básicos de convenio de cada categoría del 6,5% (seis coma cinco por ciento). Todo ello conforme Anexo con detalle de escalas que las partes firman como parte integrante e indivisible del presente.

SEGUNDO: Las partes convienen que el incremento acordado en la presente, clausura en forma total y definitiva la negociación salarial correspondiente al período comprendido entre el 1° de julio de 2012 y el 30 de septiembre de 2012.

TERCERO: Las partes acuerdan que a partir del 1° de octubre de 2012 los salarios de los tra-bajadores del CCT. 1192/11 “E”, serán incrementados luego de que las partes se hayan reunido a efectos de analizar los extremos necesarios, con la finalidad de acordar los salarios que regirán en el último trimestre del año 2012. Esto así sin que ello constituya uso o costumbre de la Empresa que la obligue en el futuro.

CUARTO: Durante el período de vigencia de la presente acta acuerdo (1° de julio de 2012 al 30 de septiembre de 2012), el incremento previsto en la misma que resulta de la aplicación del porcentaje detallado en la cláusula PRIMERO, tiene como condición para su otorgamiento que absorberán y/o compensarán hasta su concurrencia cualquier aumento, incremento y/o mejora y/o beneficio y/o ajuste que se otorgue, que se acuerde y/o que se disponga por vía del Poder Ejecutivo, legal, reglamentaria y/o convencional o por cualquier otra fuente, ya sea con carácter remunerativo o no remunerativo, por suma fija o por porcentaje, y aun cuando dicho aumento/mejora/beneficio se disponga sobre remuneraciones normales y/o habituales y/o nominales y/o permanentes y/o sobre básicos convencionales, o sobre cualquier otro tipo de remuneración o pago alguno.

QUINTO: En virtud del acuerdo alcanzado, los REPRESENTANTES DEL PERSONAL reconocen que el mismo evidencia una justa y adecuada composición de intereses vinculada a la retribución del personal. En razón de lo expuesto asumen el compromiso de no plantear cuestiones de índole económica y/o monetaria alguna durante la vigencia del mismo.

SEXTO: Las partes comprometen su mayor esfuerzo en mantener armoniosas y ordenadas re-laciones, que permitan atender y cumplir las exigencias tanto de la Empresa como de los Trabajado-res, procurando el cumplimiento, entre otros, de los objetivos de Seguridad, Calidad y Producción, con el propósito de asegurar el mantenimiento de la fuente de trabajo y el continuo mejoramiento de las relaciones laborales. En este contexto se comprometen a fomentar y mantener la paz social, evitando adoptar medidas de fuerza que atenten contra dichos objetivos.

SEPTIMO: Cualquiera de las partes podrá presentar este documento ante las autoridades del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nación y solicitar su homologación. Sin per-juicio de ello, lo aquí pactado es de cumplimiento inmediato y obligatorio para las partes por imperio de lo normado en el art. 1197 del Código Civil.

No siendo para más, y en prueba de conformidad, se firman cinco (5) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto en el lugar y fecha indicados al inicio del presente.

Categ. SMATA ESTRUCTURA al 30-06-12

VHB (Básico)

Categoría A $ 21,30

Categoría 1 $ 28,90







Categ. SMATA ESTRUCTURA 01-07-12 al 30-09-12 (+ 6,5% s/VHB.)

VHB (Básico)

Categoría A $ 22,68








#F4401354F#





Bs. As., 12/11/2012

VISTO el Expediente Nº 1.509.449/12 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004), la Ley Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y

CONSIDERANDO:

Que a fojas 2/4 del Expediente Nº 1.509.449/12, obra el Acuerdo celebrado entre el SINDICATO UNICO DE LA PUBLICIDAD y la ASOCIACION CORDOBESA DE AGENCIAS DE PUBLICIDAD, con-forme a lo dispuesto en la Ley de Negociación Colectiva Nº 14.250 (t.o. 2004).

Que en el mismo, las partes convienen las nuevas escalas salariales para las vigencias de Junio de 2012 y de Febrero de 2013, para el personal comprendido en el Convenio Colectivo de Trabajo Nº 57/89, que labore en las agencias de publicidad de la Provincia de Córdoba, según surge del texto pactado.

Que el ámbito de aplicación del presente acuerdo se corresponde con el alcance de representación de la parte empresaria signataria y de la entidad sindical firmante, emergente de su personería gremial.

Que de las constancias de autos surge acreditada la personería invocada por las partes y la facultad de negociar colectivamente.

Que de la lectura de las cláusulas pactadas, no surge contradicción con la normativa laboral vigente, encontrándose acreditado el cumplimiento de los recaudos formales exigidos por la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004).

Miércoles9deenerode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.558 51Que la Asesoría Técnico Legal de la Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo de este Minis-

terio, tomó la intervención que le compete.

Que en virtud de lo expuesto, corresponde dictar el acto administrativo de homologación de conformidad con los antecedentes mencionados.

Que por último, una vez dictado el presente acto administrativo homologatorio, deberán remitir-se estas actuaciones a la Dirección Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la proce-dencia de elaborar el cálculo de la base promedio y del tope indemnizatorio previsto por el artículo 245 de la Ley Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias.


Por ello,LA SECRETARIA DE TRABAJORESUELVE:

ARTICULO 1° — Declárase homologado el Acuerdo celebrado entre el SINDICATO UNICO DE LA PUBLICIDAD y la ASOCIACION CORDOBESA DE AGENCIAS DE PUBLICIDAD, obrante a fojas 2/4 del Expediente Nº 1.509.449/12, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociación Colectiva Nº 14.250 (t.o. 2004).

ARTICULO 2° — Regístrese la presente Resolución por la Dirección General de Registro, Ges-tión y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido, pase a la Dirección de Negociación Colectiva, a fin de que el Departamento Coordinación registre el presente Acuerdo obrante a fojas 2/4 del Expediente Nº 1.509.449/12.


ARTICULO 4° — Notifíquese a las partes signatarias. Posteriormente pase a la Dirección Na-cional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el Proyecto de Base Promedio y Tope Indemnizatorio, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 245 de la Ley Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente procédase a la guarda del presente legajo, conjuntamen-te con el Convenio Colectivo de Trabajo Nº 57/89.

ARTICULO 5° — Hágase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EM-PLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efectúe la publicación de carácter gratuito del instrumento ho-mologado, resultará aplicable lo dispuesto en el tercer párrafo del Artículo 5° de la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004).



Buenos Aires, 13 de Noviembre de 2012


FORMULAN ACUERDO

SeñorDirector de laDirección de Negociación ColectivaDel Ministerio de Trabajo de la Nación, Empleo Y Seguridad SocialS / D

De nuestra consideración:

VICENTE ALVAREZ PORTAS, OSVALDO SORRENTINO, JUAN CARLOS MONTENEGRO y MA-RIO BERRUTI en su carácter de Secretario General, Adjunto, Gremial y Tesorero, respectivamente del Sindicato Unico de la Publicidad (SUP), con el patrocinio letrado del Dr. Jorge Carlos Barandiaran abogado T 37 F 639, C.P.C.F., constituyendo domicilio legal en la Calle Tte. Gral. Juan Domingo Perón 2385 de la C.A.B.A., en adelante EL SINDICATO, por una parte; y por la otra el Sr. ENRIQUE RUESCH, en su carácter de Presidente de la Asociación Cordobesa de Agencias de Publicidad con domicilio en la calle Rosario de Santa Fe 275 piso 6to. Of. B, de la Ciudad de Córdoba, en adelante la Cámara, se presentan y dicen:

Que las partes manifiestan y convienen:

1) Que las partes en el proceso de negociación colectiva de la Asociación Cordobesa de Agen-cias de Publicidad encuadradas en el Convenio Colectivo de Trabajo Nº 57/89, han acordado la escala salarial para el período 1° de Junio 2012 y 1° de Febrero de 2013 conforme planillas adjuntas al presente, Anexo I.

2) Que las partes en el proceso de negociación se comprometen a reunirse a partir del 1° de Junio de 2013 para negociar los salarios de dicho período.

3) Que la Asociación Cordobesa de Agencias de Publicidad encuadrada en el Convenio Co-lectivo de Trabajo Nº 57/89 a partir del 1° de Junio 2012, adoptarán las escalas salariales que se adjunta al presente, Anexo I. Que a partir de dichas fechas reemplazarán las anteriormente convenidas. Asimismo ambas partes dejan expresa constancia que los incrementos resultantes, de los nuevos valores establecidos en el Anexo I, absorberán hasta su concurrencia a todos los aumentos y/o incrementos y/o adicionales y/o pagos que hubiesen sido otorgados bajo los rubros tales “a cuenta de futuros aumentos”, “aumentos voluntarios” entre otros conceptos posibles, que hayan sido otorgados por los empleadores y/o por disposiciones del Gobierno Nacional y/o sean resultantes de acuerdos celebrados por el Sindicato Unico de la Publicidad (S.U.P.); que hayan tenido como resultado incrementar la sumas a percibir, por los trabajadores por encima de los importes establecidos en los básicos de convenio oportunamente entre las partes firmantes del presente.

4) Que ambas partes solicitan la homologación.

En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a los 29 días del mes de Mayo de 2012, como prueba de conformidad se firman cuatro (4) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto.

#F4401355F#

Miércoles9deenerode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.558 52#I4401356I#MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL




Bs. As., 12/11/2012

VISTO el Expediente Nº 1.525.417/12 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004), la Ley Nº 20.744 y sus modificatorias, y

CONSIDERANDO:

Que se solicita la homologación del acuerdo suscripto entre la UNION EMPLEADOS DE LA CONSTRUCCION ARGENTINA - CORDOBA, la CAMARA ARGENTINA DE LA CONSTRUCCION, la FEDERACION ARGENTINA DE ENTIDADES DE LA CONSTRUCCION y el CENTRO DE ARQUI-TECTOS, INGENIEROS, CONSTRUCTORES Y AFINES, obrante a fojas 2/8 de autos, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociación Colectiva Nº 14.250 (t.o. 2004), el cual es ratificado por las partes a fojas 16 y 24.

Que al respecto es dable destacar que el acuerdo traído a estudio se celebra en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo Nº 151/75.

Que mediante dicho acuerdo, las partes convienen incrementar los salarios básicos a partir del 1 de Junio de 2012, de acuerdo a las condiciones y términos allí pactados y conforme al detalle establecido en el anexo.

Que por otra parte, establecen el pago de una gratificación no remunerativa mensual, imputable a los meses de abril y mayo 2012, de acuerdo a las condiciones y términos allí convenidos.

Que el ámbito territorial y personal del mismo se corresponde con la actividad principal de las entidades empresarias signatarias y la representatividad de las partes sindicales firmantes, emer-gentes de su personería gremial.


Que la Asesoría Legal de la Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio, tomó la intervención que le compete.

Que asimismo se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004).

Que las partes han acreditado la representación invocada ante esta Cartera de Estado y ratifi-caron en todos sus términos el mentado acuerdo.

Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologación, de conformidad con los antecedentes mencionados.

Que, por último, corresponde que una vez dictado el presente acto administrativo homologa-torio, se remiten estas actuaciones a la Dirección Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de efectuar el cálculo del tope previsto en el artículo 245 de la Ley 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias.


Por ello,


ARTICULO 1° — Declárase homologado el acuerdo suscripto entre la UNION EMPLEADOS DE LA CONSTRUCCION ARGENTINA - CORDOBA, la CAMARA ARGENTINA DE LA CONSTRUC-CION, la FEDERACION ARGENTINA DE ENTIDADES DE LA CONSTRUCCION y el CENTRO DE ARQUITECTOS, INGENIEROS, CONSTRUCTORES Y AFINES, obrante a fojas 2/8 del Expediente Nº 1.525.417/12, conforme a lo dispuesto en la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004).

ARTICULO 2° — Regístrese la presente Resolución en el Departamento Despacho dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido, pase a la Dirección de Negociación Colec-tiva, a fin de que el Departamento Coordinación registre el presente acuerdo, obrante a fojas 2/8 del Expediente Nº 1.525.417/12.


ARTICULO 4° — Notifíquese a las partes signatarias. Posteriormente pase a la Dirección Na-cional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el Proyecto de Base Promedio y Tope Indemnizatorio, de la escala salarial que por este acto se homologa, de acuerdo a lo establecido en el artículo 245 de la Ley Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente pro-cédase a la guarda del presente legajo, conjuntamente al Convenio Colectivo de Trabajo Nº 151/75.

ARTICULO 5° — Hágase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EM-PLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efectúe la publicación de carácter gratuito del acuerdo homologa-do y de esta Resolución, las partes deberán proceder conforme a lo establecido en el Artículo 5 de la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004).





En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a treinta y un días mes de julio de 2012, comparecen por una parte el Licenciado GUSTAVO ALEJANDRO ROSSI, en su carácter de Secretario General y

en representación de la UNION EMPLEADOS DE LA CONSTRUCCION ARGENTINA - CORDOBA, acompañado por el Dr. JAVIER J. KAPLAN, y por la otra el lng. CARLOS ENRIQUE WAGNER, en representación de la CAMARA ARGENTINA DE LA CONSTRUCCION; el Arq. EDUARDO SPROVIE-RI, en representación de la FEDERACION ARGENTINA DE ENTIDADES DE LA CONSTRUCCION y el señor JORGE A. DE FILIPPO, en representación del CENTRO DE ARQUITECTOS, INGENIEROS, CONSTRUCTORES Y AFINES, y expresan que han alcanzado un acuerdo en los siguientes térmi-nos:

1.- Establecer un incremento salarial del veinticuatro por ciento (24%) que se aplicará sobre los salarios básicos y adicionales por antigüedad y títulos secundarios y universitarios vigentes al 31 de marzo, con su correspondencia cuantitativa. En el Anexo que forma parte integrante del presente, se detallan los valores que regirán a partir del 1 de junio del corriente año y que se aplicará a todo el personal comprendido en el ámbito de aplicación del Convenio Colectivo de Trabajo celebrado entre las partes, en fecha 7 de febrero de 2007 y homologado por la Secretaría de Trabajo del Mi-nisterio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nación mediante Resolución Nº 443 de fecha 9 de mayo de 2007.

2.- Establecer el pago de una gratificación no remunerativa mensual, imputable a los meses de abril y mayo de 2012, que se efectivizará de acuerdo al siguiente detalle: para las Categorías 2° Maestranza, Capataz Ayudante y 5° Administrativos y Técnicos: pesos quinientos cuarenta y seis ($ 546,=); para las Categorías 1° Maestranza, Capataz de 2° y 4° Administrativos y Técnicos: pesos quinientos ochenta ($ 580,=); para las Categorías Capataz de 1° y 3° Administrativos y Técnicos: seiscientos treinta y un pesos ($ 631,=); para las Categorías Capataz General de Obra, 2° Adminis-trativos y Técnicos: pesos seiscientos ochenta y cinco ($ 685) y para las Categorías Capataz General de Empresa, 1° Administrativos y Técnicos: pesos ochocientos cuatro ($ 804,=).

Los citados montos, que deberán abonarse en concepto de gratificación no remunerativa men-sual, no estarán sujetos a aportes y contribuciones de la seguridad social, salvo los correspondien-tes a la Obra Social.

Las sumas no remunerativas establecidas en el presente artículo serán abonadas a los trabaja-dores de la siguiente forma:

- A todo trabajador activo que se desempeñare durante todo el mes correspondiente al pago se le abonará la suma completa.

- A los que hubieran ingresado o egresado durante el transcurso del mes correspondiente, o hubieran incurrido en inasistencia sin derecho a la percepción de haberes durante el mes correspon-diente, se le abonará en forma proporcional al tiempo trabajado.

Una vez homologado el presente acuerdo, el pago de la gratificación mensual no remunerativa imputable al mes de abril de 2012 se efectuará conjuntamente con el pago de las remuneraciones de agosto de 2012, mientras que el pago de la gratificación mensual no remunerativa imputable al mes de mayo de 2012, se efectuará con el pago de las remuneraciones del mes de setiembre de 2012.

3.- Los valores establecidos en el presente acuerdo absorben y/o compensan hasta su concu-rrencia todos los incrementos en el nivel de ingresos de los trabajadores otorgados voluntariamente por los empleadores, ya sea con carácter remunerativo o no remunerativo, cualquiera sea el con-cepto, denominación, forma, presupuesto y condiciones de devengamiento y que no tuvieran por fuente lo dispuesto en el C.C.T. Nº 151/75, cuyas disposiciones son aplicables al personal alcanzado por este acuerdo en virtud del Convenio de fecha 7 de febrero de 2007 aprobado por Resolución ST 443/2007.

4.- Las Partes dejan expresamente establecido que la aplicación de la precedente cláusula de absorción en ningún caso podrá traducirse en una disminución del nivel total del ingreso que, para una prestación laboral equivalente en cuanto a su duración, condiciones de trabajo, régimen de turno y demás condiciones, hubiera percibido cada trabajador alcanzado por el presente acuerdo durante el mes de marzo de 2012 por una jornada normal de trabajo (sin computar horas extraor-dinarias).

5.- Los empleadores comprendidos en el ámbito personal y territorial de aplicación de este acuerdo, conforme lo especificado en el punto primero del presente, retendrán a todos los traba-jadores incluidos en el mismo, en concepto de Aporte Extraordinario Solidario, el uno y medio por ciento (1,5 %) mensual de los salarios sujetos a aportes y contribuciones legales, durante un período de seis (6) meses contados a partir del mes inmediato posterior al de la homologación del presente acuerdo, y depositarán el monto resultante en cuenta bancaria a la orden de UECARA-CORDOBA, quien deberá afectar su producido a la realización de acciones de carácter sindical.

Se deja aclarado que en el caso de trabajadores afiliados, el monto de la cuota sindical absorbe el monto del aporte solidario establecido en el presente, no debiendo realizarse retención por este concepto.

También se deja expresamente convenido que en el caso de las empresas que al presente estén practicando retenciones al personal encuadrado en esta CCT, afiliado o no a UECARA-CORDOBA y entregadas a dicho Sindicato, cualquiera fuera su afectación específica o genérica, el Aporte Ex-traordinario Solidario establecido en esta cláusula será absorbido, hasta su concurrencia y mientras dure todo su período de vigencia, por dichas retenciones.

La misma absorción procederá en los casos en que los empleadores estén efectuando, de su peculio y sin practicar retenciones sobre los haberes del personal mencionado, aportes de similares características.

Asimismo, dado su carácter extraordinario, el Aporte Solidario aquí estipulado bajo ningún su-puesto adquirirá normalidad y/o habitualidad, aplicándose exclusivamente durante el plazo estable-cido.

6.- Contribución empresaria extraordinaria para la ejecución de las acciones sociales, asisten-ciales y de apoyo en lo previsional, culturales o turísticos y esparcimiento realizadas por el Sindicato: cada empleador incluido en la Convención Colectiva de Trabajo consignada en el punto 1.- prece-dente procederá a pagar, por única vez, la cantidad de pesos treinta y seis ($ 36,=) por cada trabaja-dor que integre su plantel al momento de la suscripción del presente acuerdo. Queda expresamente aclarado y establecido que esta contribución debe ser imputada, administrada y ejecutada en un todo de acuerdo con los términos y condiciones establecidos en el art. 9° de la Ley Nº 23.551 y en el art. 4° de su Decreto Reglamentario Nº 467/88. El monto finalmente resultante deberá ser integrado por cada empresa en oportunidad del vencimiento de los aportes sindicales del mes de agosto de 2012, pudiendo ser fraccionado en dos cuotas iguales de pesos dieciocho ($ 18,=) con vencimiento en las siguientes fechas: 10/09/12 y 10/10/12. Sea que se opte por el pago único o en cuotas, los importes resultantes deberán ser depositados a favor del Sindicato en el Banco Macro, en la cuenta bancaria Nº 43010160068628/5, mediante la boleta oficial que será provista por dicha entidad gremial.

7.- Las Partes convienen que el presente acuerdo tendrá vigencia hasta el 31 de marzo de 2013, con excepción de las cláusulas 2.-, 5.- y 6.- que tienen plazos específicos de cumplimiento y, en

Miércoles9deenerode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.558 53el marco de la negociación colectiva, se comprometen a conformar una Comisión específica para realizar el seguimiento de las variables del sector, su impacto socioeconómico y el análisis integral de las relaciones laborales de la industria.

8.- Las Partes ratifican el principio de buena fe que rige en la negociación colectiva y asumen el compromiso de mantener, durante la vigencia del mismo, la paz social relacionada con el objeto del presente acuerdo.

9.- Las partes solicitan a la autoridad de aplicación que proceda a homologar el presente acuer-do, para su aplicación y vigencia.

Previa lectura y ratificación, las partes firman cinco ejemplares de idéntico tenor y a un solo efecto.

ANEXO

Valores de Salarios Básicos con vigencia a partir del 1° de junio de 2012

Grupo “A” - Administrativos:

Categoría 1: $ 5.442





Grupo “B” - Técnicos:

Categoría 1: $ 5.783,=





Grupo “C” - Capataces:

Capataz General de Empresa $ 6.520,=

Capataz General de Obra $ 5.852,=

Capataz de 1ra. $ 5.365,=

Capataz de 2da. $ 4.807,=

Capataz Ayudante $ 4.415,=

Grupo “D” - Maestranza:

Categoría 1 $ 3.463,=

Categoría 2 $ 3.122,=

Valor mensual de las bonificaciones a partir del 1° de junio de 2012 que a continuación se detallan

Bonificación por Antigüedad $ 55,=

Bonificación por Título Secundario $ 213,=

Bonificación por Título Universitario $ 311,=

#F4401356F#





Bs. As., 12/11/2012

VISTO el Expediente Nº 1.520.389/12 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004), la Ley Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y

CONSIDERANDO:

Que a fojas 5/7 vta. del expediente citado en el Visto, obra el Acuerdo celebrado entre el SIN-DICATO DE MECANICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGEN-TINA y la empresa HONDA MOTOR ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa Nº 1.265/12 y 1179/11 “E”, de conformidad con lo dispuesto en la Ley de Negociación Colectiva Nº 14.250 (t.o. 2004).

Que bajo el mentado Acuerdo los agentes negociadores convienen modificar la contribución empresaria establecida en los Convenios Colectivos de Trabajo de Empresa Nº 1265/12 y 1179/11 “E”.

Que las partes celebrantes han ratificado el contenido y firmas insertas en el Acuerdo traído a estudio, acreditando su personería y facultades para convencionar colectivamente con las constan-cias que obran en autos.

Que el ámbito de aplicación del presente texto convencional se circunscribe a la correspon-dencia entre la representatividad que ostenta el sector empresario firmante y la entidad sindical signataria, emergente de su personería gremial.


Que la Asesoría Legal de esta Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio, tomó la intervención que le compete.

Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de conformidad con los antecedentes mencionados.


Por ello,


ARTICULO 1° — Declárase homologado el Acuerdo celebrado entre el SINDICATO DE MECA-NICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGENTINA y la empresa HONDA MOTOR ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa Nº 1.265/12 y 1179/11 “E”, de conformidad con lo dispuesto en la Ley de Negociación Colectiva Nº 14.250 (t.o. 2004), glosado a fojas 5/7 vta. del Expediente Nº 1.520.389/12.

ARTICULO 2° — Regístrese la presente Resolución en el Departamento de Despacho depen-diente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido, pase a la Dirección de Negociación Colectiva, a fin de que el Departamento Coordinación registre el Acuerdo obrante a fojas 5/7 vta. del Expediente Nº 1.520.389/12.


ARTICULO 4° — Notifíquese a las partes signatarias. Posteriormente, procédase a la guarda del presente legajo, conjuntamente con los Convenios Colectivos de Trabajo de Empresa Nº 1265/12 y 1179/11 “E”.

ARTICULO 5° — Hágase saber que en el supuesto de que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efectúe la publicación de carácter gratuito del Acuerdo homo-logado y de esta Resolución, las partes deberán proceder de acuerdo a lo establecido en el Artículo 5 de la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004).




De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST Nº 1826/12 se ha tomado razón del acuerdo obrante a fojas 5/7 vuelta del expediente de referencia, quedando registrado bajo el número 1489/12. — JORGE A. INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinación - D.N.R.T.

ACTA ACUERDO

En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a los 30 días del mes de Julio del año 2012, siendo las 10:00 hs., por una parte y en representación del SINDICATO DE MECANICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGENTINA, con domicilio en Avenida Belgrano 665 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, los Sres. Ricardo Pignanelli y Gustavo Morán (en adelante, “SMATA”) y por otra parte en representación de Honda Motor de Argentina S.A., con do-micilio en Suipacha 1111, piso 18, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, lo hacen los Sres. Jorge Manuel Fernandez y Gustavo Eduardo Ogura (en adelante, “LA EMPRESA”); constituyendo ambas partes la comisión negociadora.

Abierto el acto, la comisión negociadora manifiesta que luego de sucesivas reuniones han arri-bado al siguiente acuerdo:

CONSIDERANDO QUE:

a) Que conforme el Acta Acuerdo de fecha 21 de julio de 2011, se establece una contribución por parte de LA EMPRESA al SMATA, para que éste la destine al cumplimiento y desarrollo de los fines gremiales, culturales y sociales de la entidad sindical establecidos en el ARTICULO 5° de su Estatuto Social y en el marco del art. 9, ley 23.551.

b) SMATA manifiesta que si bien las partes celebraron el Acta Acuerdo mencionada en el Consi-derando A precedente, dicha contribución debe ser modificada en su forma de cálculo ya que frente al tiempo transcurrido desde el inicio de su vigencia, la previsión de costos fue insuficiente, tornando dificultosa la prestación asistencial de calidad a las que tienen acceso los trabajadores incluidos en el Convenio Colectivo de Trabajo Nro. 1265/12 E y 1179/11 E. En virtud de ello, y de la evolución de la situación económica general del país, SMATA estima adecuado realizar una revisión del monto establecido como contribución empresaria.

c) LA EMPRESA, luego de analizar el pedido de revisión por parte de SMATA del monto de la contribución empresaria antes aludido, accede a aumentar el monto de la contribución referida con el alcance y en los términos que se enuncian en este acuerdo (en adelante, el “Acuerdo”).

LAS PARTES ACUERDAN:

PRIMERA: Sin sentar precedente, ni constituir uso de la empresa que obligue a LA EMPRESA en el futuro, se modifica el importe a abonar por parte de LA EMPRESA en carácter de contribución empresaria (en adelante, la “Contribución Empresaria”) el que se establece en lo sucesivo conforme los importes establecidos para cada categoría de vehículos en el Anexo I de este Acuerdo (en ade-lante, los “Importes por Categoría”).

SEGUNDA: Este Acuerdo y la Contribución Empresaria comenzarán a regir desde el 1° de Agos-to de 2012 hasta el 31 de marzo de 2015. Una vez vencido el plazo establecido precedentemente, las partes se sentarán a negociar la forma y alcance de la Contribución Empresaria establecida, a tenor del Considerando A precedente.

TERCERA: La Contribución Empresaria será abonada por LA EMPRESA a SMATA por medio de una suma única y mensual sobre vehículo patentado y conforme al cuadro del Anexo I que forma parte de este Acuerdo, que se hará efectiva del día 1 a 10 del mes subsiguiente al que se devengue o sea en el que el vehículo se patente: Ejemplo: para la Contribución Empresaria del mes de Agosto, se tomarán los patentamientos de dicho mes de Agosto y se abonará el mes de Octubre entre el día 1 y el día 10 de dicho mes de Octubre. La Contribución Empresaria se calculará por cada mes vencido en base a la cantidad de vehículos vendidos por LA EMPRESA y patentados en el mercado local argentino en cada período mensual.

A los fines del presente, las partes acuerdan que para establecer la cantidad de automóviles patentados se utilizarán los indicadores contenidos en la publicación mensual que edita ADEFA.

Esos pagos de la Contribución Empresaria comenzarán a abonarse una vez homologado este Acuerdo por el Ministerio de Trabajo. En caso que una vez homologado este Acuerdo existan sumas devengadas en concepto de Contribución Empresaria, las mismas serán abonadas dentro de los siguientes 10 (diez) días hábiles contados desde la fecha de la homologación.

Miércoles9deenerode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.558 54CUARTA: SMATA solicita a LA EMPRESA que la Contribución Empresaria sea abonada a SMATA

Nacional, mediante: (i) depósito en la cuenta corriente Nº 41.571/14 que SMATA posee en el Banco de la Nación Argentina, Sucursal Plaza de Mayo, o cualquier otra cuenta que indique SMATA en el futuro por medio fehaciente; o (ii) entrega a SMATA Nacional de los importes correspondientes me-diante cheques cruzados no a la orden.

QUINTA: La Contribución Empresaria absorberá y reemplazará hasta su concurrencia, a cual-quier otra contribución o aporte al SMATA que LA EMPRESA se hubiese comprometido por cual-quier medio, o hubiera sido impuesto legalmente a LA EMPRESA por cualquier medio hasta el día de la fecha, con el mismo o similar objetivo al de la Contribución Empresaria.

SEXTA: Lo convenido en este Acuerdo no implica modificación ni sustitución de las demás cláu-sulas del CCT vigente; por lo que, en todo lo que no esté expresamente modificado por el presente acuerdo, continuarán plenamente vigentes todas sus disposiciones, las cuales se ratifican.

SEPTIMA: El SMATA, semestralmente, informará a LA EMPRESA sobre el destino de los fondos efectivamente pagados por LA EMPRESA con motivo de este Acuerdo.

OCTAVA: Ante cualquier discrepancia en la interpretación y/o aplicación del presente, las partes acuerdan dirimir las mismas por medio de comisiones paritarias de carácter conciliatorio en el ám-bito del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la República Argentina con total exclu-sión de medidas unilaterales y/o de acción directa, y si en tal ámbito la discrepancia no pudiese ser solucionada en un plazo razonable, establecen que será competente la Justicia Nacional Ordinaria del Trabajo.

NOVENA: Ambas partes solicitan al Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Re-pública Argentina la homologación del presente Acuerdo.

En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, se firman tres ejemplares del mismo tenor y efecto.

Anexo I

Importes por Categoría

Categoría (#) Modelos Importe

Vehículo Económico City 60 Pesos

Vehículo Monovolumen Fit 90 Pesos

Vehículo Mediano Civic 80 Pesos

Vehículo Grande Accord 130 Pesos

Vehículo Comercial L/P CR-V 160 Pesos

(#) Conforme a la calificación de segmentos que se desprende de la publicación mensual que edita ACARA.

Los valores de la Contribución Empresarial arriba enunciados y acordados mediante Acta Acuerdo del 31 de Marzo de 2011 sufrirán un incremento progresivo conforme a la siguiente tabla:

Categoría (#) Modelos Importe en $ al 31/07/2012

Importe en $

Agosto 2012 -Marzo 2013

Abril 2013 -Marzo 2014

Abril 2014 -Marzo 2015

Vehículo Económico City 60 80 100 120

Vehículo Monovolumen Fit 90 120 150 180

Vehículo Mediano Civic 80 106 134 160

Vehículo Grande Accord 130 173 217 260

Vehículo Comercial L/P CR-V 160 213 267 320

Tratándose de la consolidación de la fabricación por parte de Honda de automóviles en la Planta de Campana, y resultando necesario su afianzamiento, los importes efectivamente a abonar por Honda serán los indicados a continuación:

i) Durante los meses comprendidos en el año 2012, el 60% de los importes por categoría, por cada automóvil Honda patentado en la República Argentina.

ii) A partir del año 2013, el 100% de los importes por categoría, por cada automóvil Honda pa-tentado en la República Argentina.

#F4401357F#




Tope Nº 625/2012T

Bs. As., 22/11/2012

VISTO el Expediente Nº 104.441/11 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004), la Ley Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, la Resolución de la SECRETARIA DE TRABAJO Nº 1451 del 27 de septiembre de 2012, y

CONSIDERANDO:

Que a fojas 65/73 del Expediente Nº 104.441/11, obran las escalas salariales pactadas entre el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL HIELO Y DE MERCADOS PARTICULARES DE LA REPUBLICA ARGENTINA, por el sector sindical y la CAMARA ARGENTINA DE FRUTICUL-TORES INTEGRADOS, por el sector empleador, en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo Nº 232/94, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociación Colectiva Nº 14.250 (t.o. 2004).

Que las escalas precitadas forman parte del Acuerdo homologado por la Resolución S.T. Nº 1451/12 y registrado bajo el Nº 1143/12, conforme surge de fojas 104/106 y 109, respectivamente.



Que a fojas 117/119, obra el informe técnico elaborado por la Dirección Nacional de Regulacio-nes del Trabajo dependiente de esta Secretaría, por el que se indican las constancias y se explicitan los criterios adoptados para el cálculo de la base promedio mensual y del tope indemnizatorio ob-jeto de la presente, cuyos términos se comparten en esta instancia y al cual se remite en orden a la brevedad.

Que la presente se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas en el segundo párrafo del artículo 245 de la Ley de Contrato de Trabajo Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias y en el De-creto Nº 357 del 21 de febrero de 2002, modificado por sus similares Nº 628 y Nº 2204 de fechas 13 de junio de 2005 y 30 de diciembre de 2010, respectivamente.

Por ello,


ARTICULO 1° — Fíjase el importe promedio de las remuneraciones y el tope indemnizatorio co-rrespondiente al Acuerdo homologado por la Resolución de la SECRETARIA DE TRABAJO Nº 1451 del 27 de septiembre, de 2012 y registrado bajo el Nº 1143/12 suscripto entre SINDICATO DE TRA-BAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL HIELO Y DE MERCADOS PARTICULARES DE LA REPUBLICA ARGENTINA, por el sector sindical y la CAMARA ARGENTINA DE FRUTICULTORES INTEGRADOS, conforme al detalle que, como ANEXO, forma parte integrante de la presente.

ARTICULO 2° — Regístrese la presente Resolución por la Dirección General de Registro, Ges-tión y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido ello, pase a la Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo a fin de que el Departamento Coordinación registre el importe promedio de las remuneraciones y del tope indemnizatorio fijado por este acto.




ANEXO

Expediente Nº 104.441/11


ENTRADA EN VIGENCIA

BASE PROMEDIO

TOPE INDEMNIZATORIO

SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL HIELO Y DE MERCADOS PARTICULARES DE LA REPUBLICA ARGENTINAC/CAMARA ARGENTINA DE FRUTICULTORES INTEGRADOS

(Río Negro, Neuquén y La Pampa)

CCT Nº 232/94

01/01/2012 $ 5.106,88 $ 15.320,64

Expediente Nº 104.441/11


De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST Nº 1900/12, se ha tomado razón del tope indemnizatorio obrante en el expediente de referencia, quedando registrado con el número 625/12 T. — VALERIA A. VALETTI, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinación - D.N.R.T.




Tope Nº 635/2012T

Bs. As., 22/11/2012

VISTO el Expediente Nº 1.502.749/12 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004), la Ley Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, la Resolución de la SECRETARIA DE TRABAJO Nº 1438 del 27 de septiembre de 2012, y

CONSIDERANDO:

Que a fojas 3 del Expediente Nº 1.502.749/12, obran las escalas salariales pactadas entre el SINDICATO UNICO DE LA PUBLICIDAD (S.U.P.) por el sector sindical y la empresa C.C.R. SOCIE-DAD ANONIMA, en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo Nº 107/90, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociación Colectiva Nº 14.250 (t.o. 2004).




Que a fojas 47/49, obra el informe técnico elaborado por la Dirección Nacional de Regulaciones del Trabajo dependiente de esta Secretaría, por el que se indican las constancias y se explicitan los

Miércoles9deenerode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.558 55criterios adoptados para el cálculo de la base promedio mensual y del tope indemnizatorio objeto de la presente, cuyos términos se comparten en esta instancia y al cual se remite en orden a la brevedad.


Por ello,


ARTICULO 1° — Fíjase el importe promedio de las remuneraciones y el tope indemnizatorio co-rrespondiente al Acuerdo homologado por la Resolución de la SECRETARIA DE TRABAJO Nº 1438 del 27 de septiembre de 2012 y registrado bajo el Nº 1149/12 suscripto entre el SINDICATO UNICO DE LA PUBLICIDAD (S.U.P.) por el sector sindical y la empresa C.C.R. SOCIEDAD ANONIMA, con-forme al detalle que, como ANEXO, forma parte integrante de la presente.





ANEXO



ENTRADA EN VIGENCIA

BASE PROMEDIO

TOPE INDEMNIZATORIO

SINDICATO UNICO DE LA PUBLICIDAD (S.U.P.) C/C.C.R. SOCIEDAD ANONIMA

CCT Nº 107/90

01/04/2012 $ 4.175,17 $ 12.525,51




#F4400911F#




Tope Nº 622/2012 T

Bs. As., 22/11/2012

VISTO el Expediente Nº 1.463.264/11 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004), la Ley Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, la Resolución de la SECRETARIA DE TRABAJO Nº 1150 del 8 de agosto de 2012, y

CONSIDERANDO:

Que a fojas 18 del Expediente Nº 1.463.264/11 obran las escalas salariales pactadas entre la ASOCIACION DEL PERSONAL AERONAUTICO (A.P.A.), por el sector sindical, y DUTY PAID SOCIE-DAD ANONIMA, por la parte empleadora, en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo de Empre-sa Nº 1163/10 “E”, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociación Colectiva Nº 14.250 (t.o. 2004).




Que a fojas 44/46, obra el informe técnico elaborado por la Dirección Nacional de Regulaciones del Trabajo dependiente de esta Secretaría, por el que se indican las constancias y se explicitan los criterios adoptados para el cálculo de la base promedio mensual y del tope indemnizatorio objeto de la presente, cuyos términos se comparten en esta instancia y al cual se remite en orden a la brevedad.


Por ello,LA SECRETARIA DE TRABAJORESUELVE:

ARTICULO 1° — Fíjase el importe promedio de las remuneraciones y el tope indemnizatorio co-rrespondiente al Acuerdo homologado por la Resolución de la SECRETARIA DE TRABAJO Nº 1150 del 8 de agosto de 2012 y registrado bajo el Nº 938/12 suscripto entre la ASOCIACION DEL PER-SONAL AERONAUTICO (A.P.A.) y DUTY PAID SOCIEDAD ANONIMA, conforme al detalle que, como ANEXO, forma parte integrante de la presente.





ANEXO



ENTRADA EN VIGENCIA

BASE PROMEDIO

TOPE INDEMNIZATORIO

ASOCIACION DEL PERSONALAERONAUTICO (A.P.A.)C/DUTY PAID SOCIEDAD ANONIMA

CCT Nº 1163/10 “E”

01/07/2011 $ 5.674,75 $ 17.024,25




#F4400912F#

b.o 9 de enero

Documents