TỔNG CÔNG TY CỔ PHẦN THIẾT BỊ ĐIỆN VIỆT NAM

ĐVT: Đồng

STT Chỉ tiêu Mã số Số đầu kỳ

(01/01/2014)

Số cuối kỳ

(31/12/2014)

I TÀI SẢN NGẮN HẠN 100-BCĐKT 869.253.233.347 966.394.793.356

1 Tiền và các khoản tương đương tiền 110-BCĐKT 146.112.536.235 328.491.195.250

2 Các khoản đầu tư tài chính ngắn hạn 120-BCĐKT 346.241.942.442 281.282.221.062

3 Các khoản phải thu ngắn hạn 130-BCĐKT 271.829.144.113 275.310.721.548

4 Hàng tồn kho 140-BCĐKT 93.739.670.508 78.759.122.848

5 Tài sản ngắn hạn khác 150-BCĐKT 11.329.940.049 2.551.532.648

II TÀI SẢN DÀI HẠN 200-BCĐKT 1.082.480.917.364 1.142.044.024.226

1 Các khoản phải thu dài hạn 210-BCĐKT - -

2 Tài sản cố định 220-BCĐKT 323.803.294.394 433.519.344.071

Tài sản cố định hữu hình 221-BCĐKT 153.521.427.391 132.062.327.738

Tài sản cố định vô hình 227-BCĐKT 33.333.328 13.333.324

Chi phí xây dựng cơ bản dở dang 230-BCĐKT 170.248.533.675 301.443.683.009

3 Bất động sản đầu tư 240-BCĐKT - -

4 Các khoản đầu tư tài chính dài hạn 250-BCĐKT 737.413.177.059 687.008.177.059

5 Tài sản dài hạn khác 260-BCĐKT 21.264.445.911 21.516.503.096

TỔNG CỘNG TÀI SẢN 270-BCĐKT 1.951.734.150.711 2.108.438.817.582

III NỢ PHẢI TRẢ 300-BCĐKT 327.758.084.801 437.148.720.020

1 Nợ ngắn hạn 310-BCĐKT 288.658.996.598 338.291.110.504

2 Nợ dài hạn 330-BCĐKT 39.099.088.203 98.857.609.516

IV NGUỒN VỐN CHỦ SỞ HỮU 400-BCĐKT 1.623.976.065.910 1.671.290.097.562

1 Vốn chủ sở hữu 410-BCĐKT 1.622.503.471.970 1.670.036.521.349

Trong đó: - Vốn đầu tư của CSH 411-BCĐKT 1.400.000.000.000 1.400.000.000.000

- Cổ phiếu quỹ 414-BCĐKT -5.025.000.000 -5.025.000.000

- Chênh lệch tỷ giá hối đoái 416-BCĐKT - -

- Quỹ đầu tư phát triển 417-BCĐKT - 22.000.000.000

- Quỹ dự phòng tài chính 418-BCĐKT 4.000.000.000 10.500.000.000

- Lợi nhuận sau thuế chưa phân phối 420-BCĐKT 223.528.471.970 242.561.521.349

2 Nguồn kinh phí, quỹ khác 430-BCĐKT 1.472.593.940 1.253.576.213

TỔNG CỘNG NGUỒN VỐN 470-BCĐKT 1.951.734.150.711 2.108.438.817.582

BÁO CÁO TÓM TẮT TÀI CHÍNH NĂM 2014

TỔNG CÔNG TY CỔ PHẦN THIẾT BỊ ĐIỆN VIỆT NAM

——————

Số: 18/TBĐVN/BC-HĐQT

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ————————————

Hà Nội, ngày 08 tháng 4 năm 2015

BÁO CÁO CỦA HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ

VỀ KẾT QUẢ HOẠT ĐỘNG NĂM 2014 VÀ ĐỊNH HƯỚNG HOẠT ĐỘNG NĂM 2015

TRÌNH ĐẠI HỘI ĐỒNG CỔ ĐÔNG THƯỜNG NIÊN NĂM 2015

I- KẾT QUẢ THỰC HIỆN NHIỆM VỤ CỦA HĐQT NĂM 2014:

1- Đánh giá tình hình hoạt động của Tổng công ty trong năm tài chính:

Năm 2014, các doanh nghiệp trong nước vẫn còn phải đối diện nhiều khó khăn, thách thức: kinh tế thế giới phục hồi chậm, ảnh hưởng đến kinh tế trong nước; cạnh tranh trong tiêu thụ hàng hoá toàn cầu ngày càng gay gắt; bất ổn về chính trị ở một số khu vực thế giới tác động bất lợi đến quan hệ thương mại, đầu tư với Việt Nam... Trong khi đó, ở trong nước chuyển dịch cơ cấu kinh tế còn chậm, ách tắc của doanh nghiệp trong một số lĩnh vực chậm được tháo gỡ... các yếu tố trên đã có tác động nhất định đến hoạt động sản xuất kinh doanh của Tổng công ty.

Tuy nhiên, nhờ sự quyết liệt trong điều hành của Hội đồng quản trị, Ban điều hành Tổng công ty và sự nỗ lực của tập thể người lao động, Tổng công ty cổ phần Thiết bị điện Việt Nam đã hoàn thành vượt mức kế hoạch SXKD mà Đại hội đồng cổ đông thường niên năm 2014 đã đề ra với tổng doanh thu tăng 15,84%, lợi nhuận trước thuế theo tỷ lệ % vốn góp của Tổng công ty tại các đơn vị thành viên tăng 8,47% so với năm 2013.

2. Hoạt động của Hội đồng quản trị: Từ tháng 01/2014 đến hết tháng 11/2014, Hội đồng quản trị Tổng công ty hoạt động với 04 thành viên (do ông Trần Ngọc Minh - Ủy viên HĐQT, đại diện phần vốn nhà nước nghỉ hưu theo chế độ), trong đó có hai thành viên trực tiếp điều hành hoạt động SXKD của Tổng công ty. Từ tháng 12 năm 2014, ông Phạm Mạnh Hà đã được Bộ Công Thương ra quyết định cử làm đại diện chủ sở hữu vốn nhà nước tại Tổng công ty CP Thiết bị điện Việt Nam và đã được HĐQT Tổng công ty bầu bổ sung làm Ủy viên HĐQT Tổng công ty theo qui định tại Điều lệ. Trong năm qua, các thành viên Hội đồng quản trị Tổng công ty luôn phát huy sở trường và thế mạnh của mình để hoàn thành tốt nhiệm vụ được phân công.

Hội đồng quản trị duy trì các cuộc họp thường kỳ, thực hiện nghiêm túc các nguyên tắc, quy định theo các Quy chế đã ban hành, đúng quy định của Pháp luật và Điều lệ của Tổng công ty.

Trong năm 2014, Hội đồng quản trị đã tiến hành 09 phiên họp, ban hành 09 Nghị quyết, 26 Quyết định theo đúng thẩm quyền được qui định tại Điều lệ và Quy chế Quản trị nội bộ Tổng công ty. Nội dung các Nghị quyết, Quyết định của

Báo cáo của HĐQT về hoạt động năm 2014 và Định hướng hoạt động năm 2015

2

Hội đồng quản trị tập trung vào việc hoàn thiện các Quy chế hoạt động của Tổng công ty; công tác tổ chức cán bộ và triển khai thực hiện các hạng mục của Dự án xây dựng Trụ sở Tổng công ty tại 52 Lê Đại Hành, Hà Nội. Nội dung các Nghị quyết, Quyết định của Hội đồng quản trị đều được thông qua với sự nhất trí 100% của các thành viên dự họp.

Tổng thù lao cho các thành viên Hội đồng quản trị và Ban kiểm soát Tổng công ty trong năm 2014 theo Nghị quyết Đại hội đồng cổ đông thường niên là 800 triệu đồng.

3. Triển khai và giám sát việc thực hiện Điều lệ, Nghị quyết Đại hội đồng cổ đông và các Nghị quyết của Hội đồng quản trị: Hội đồng quản trị Tổng công ty luôn chủ động triển khai các nhiệm vụ theo qui định tại Điều lệ và Nghị quyết của Đại hội đồng cổ đông, chỉ đạo sâu sát Cơ quan điều hành triển khai nhiệm vụ, đồng thời với hoạt động kiểm tra, giám sát theo qui định. Trong năm 2014, Hội đồng quản trị đã thực hiện giám sát Tổng giám đốc và các cán bộ quản lý trong việc: tổ chức thực hiện Nghị quyết Đại hội đồng cổ đông thường niên năm 2014, việc triển khai các Nghị quyết, Quyết định của Hội đồng quản trị, công tác điều hành hoạt động SXKD của Tổng công ty, đảm bảo phù hợp với các qui định của pháp luật, tuân thủ Điều lệ Tổ chức và hoạt động của Tổng công ty. Kết quả giám sát cho thấy Tổng giám đốc và các cán bộ quản lý trong Tổng công ty luôn hoàn thành nhiệm vụ được giao với tinh thần trách nhiệm cao nhất, đã tổ chức triển khai thực hiện nghiêm túc và có hiệu quả Nghị quyết Đại hội đồng cổ đông, các Nghị quyết, Quyết định của Hội đồng quản trị, vì sự ổn định và phát triển bền vững của Tổng công ty.

4. Công tác sắp xếp, cơ cấu tổ chức, nhân sự:

Năm 2014, Hội đồng quản trị đã ban hành quyết định cử các thành viên HĐQT đại diện phần vốn của Tổng công ty tại Công ty cổ phần Chế tạo Điện cơ Hà Nội, Công ty cổ phần Khí cụ điện I khi HĐQT tại đơn vị kết thúc nhiệm kỳ; Thay đổi nhân sự tham gia Hội đồng quản trị tại Công ty cổ phần Chế tạo Bơm Hải Dương. Nhìn chung, các cán bộ được lựa chọn đều phát huy tốt năng lực kinh nghiệm và tham gia điều hành SXKD hiệu quả.

5. Công tác tái cơ cấu nguồn vốn đầu tư của Tổng công ty: Thực hiện chủ trương “Tiếp tục sắp xếp, đổi mới và nâng cao hiệu quả doanh nghiệp nhà nước” theo kết luận của Hội nghị lần thứ sáu Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XI và sự chỉ đạo của Chính phủ, để tiếp tục nâng cao hiệu quả hoạt động và sử dụng vốn đầu tư của Tổng công ty cổ phần Thiết bị điện Việt Nam đồng thời phù hợp với chiến lược kinh doanh của Tổng công ty, ngày 11 tháng 9 năm 2014, Hội đồng quản trị Tổng công ty đã xây dựng và báo cáo Bộ Công Thương Đề án tái cơ cấu vốn đầu tư tại Tổng công ty giai đoạn 2014 – 2018, theo đó Tổng công ty sẽ thực hiện tái cơ cấu vốn đầu tư tại 3 đơn vị trong năm 2014.

Báo cáo của HĐQT về hoạt động năm 2014 và Định hướng hoạt động năm 2015

3

Căn cứ văn bản chấp thuận của Bộ Công Thương, tính đến 31 tháng 12 năm 2014, Hội đồng quản trị Tổng công ty đã hoàn thành việc thoái 100% vốn tại Công ty cổ phần Chế tạo Biến thế và Vật liệu điện Hà Nội.

Đến thời điểm 31/12/2014 Tổng công ty đang có vốn đầu tư tại 07 Công ty con và 03 Công ty liên doanh, liên kết. Tổng số vốn đầu tư là 687 tỷ đồng.

6. Công tác quảng bá hình ảnh thương hiệu GELEX:

Với ngân sách ngày càng tiết kiệm nhưng việc quảng bá hình ảnh thương hiệu của Tổng công ty vẫn hết sức hiệu quả. Hình ảnh thương hiệu và thông điệp “GELEX – Sức mạnh đến từ uy tín” vẫn tiếp tục duy trì tần suất phát sóng trên kênh VTV1 – Đài Truyền hình Việt Nam, trong các hoạt động giao lưu thể thao, văn nghệ với các khách hàng, đối tác. Năm 2014, thương hiệu GELEX đã vinh dự được công nhận là “Thương hiệu quốc gia”.

7. Công tác quản lý cổ đông: Công tác quản lý cổ đông được thực hiện theo đúng qui định của pháp luật và Điều lệ của Tổng công ty. Tại thời điểm chốt danh sách cổ đông ngày 24 tháng 3 năm 2015, Tổng công ty có tổng số 983 cổ đông, trong đó có 06 cổ đông pháp nhân nắm giữ 130.298.800 cổ phần, chiếm 93,07% vốn điều lệ.

8. Kết luận:

Mặc dù phải đối mặt với rất nhiều khó khăn, thách thức của nền kinh tế, Hội đồng quản trị đã bám sát mục tiêu và chỉ đạo Cơ quan điều hành Tổng công ty hoàn thành các mục tiêu kế hoạch mà Đại hội đồng cổ đông thường niên năm 2014 đã đề ra. Để đạt được kết quả này, Hội đồng quản trị Tổng công ty đã rất chủ động trong công tác điều hành với những biện pháp cụ thể như:

- Kiên trì bám sát mục tiêu doanh thu, mục tiêu lợi nhuận để có những biện pháp chỉ đạo điều hành chủ động, linh hoạt, đảm bảo phải hoàn thành chỉ tiêu kế hoạch đã đề ra từ đầu năm.

- Thực hiện vai trò đầu mối để tập trung sức mạnh của các đơn vị; chỉ đạo các đơn vị hỗ trợ lẫn nhau trong hoạt động SXKD;

- Đẩy mạnh công tác thị trường, phát triển thương hiệu thông qua việc tạo dựng được các thương hiệu mạnh có uy tín tại Việt Nam và khu vực Châu Á, Thái Bình Dương như: GELEX, CADIVI, THIBIDI, HEM, VIHEM, VINAKIP cho các sản phẩm của Cơ quan Tổng công ty và các đơn vị thành viên;

- Tập trung chỉ đạo hoàn thiện công tác quản lý, điều hành các dự án đầu tư đảm bảo thực hiện đúng các quy định về quản lý đầu tư của nhà nước, đảm bảo đúng tiến độ, đạt mục tiêu, đưa công trình vào khai thác phục vụ sản xuất kinh doanh đạt hiệu quả.

Hội đồng quản trị và Cơ quan điều hành đã triển khai tốt, đúng trình tự qui định trên mọi mặt công tác như: điều hành hoạt động SXKD, sắp xếp tổ chức nhân

Báo cáo của HĐQT về hoạt động năm 2014 và Định hướng hoạt động năm 2015

4

sự, cơ cấu lại nguồn vốn, tăng cường quản lý tài chính, đầu tư xây dựng cơ bản, đầu tư phát triển sản phẩm mới,.. đảm bảo lợi ích của Tổng công ty, của cổ đông cũng như quyền lợi của người lao động. II- KẾ HOẠCH HOẠT ĐỘNG CỦA HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ NĂM 2015:

Năm 2015 được dự báo là tình hình kinh tế trong và ngoài nước sẽ phục hồi nhưng vẫn còn rất nhiều khó khăn. Để đạt được mục tiêu Doanh thu và Lợi nhuận như báo cáo của Tổng giám đốc, Hội đồng quản trị Tổng công ty đề xuất một số giải pháp chung như sau:

- Tập trung tháo gỡ khó khăn, vướng mắc để thúc đẩy sản xuất, kinh doanh; tăng cường huy động và sử dụng có hiệu quả các nguồn vốn đầu tư;

- Đẩy mạnh các hoạt động ứng dụng công nghệ tiên tiến, hiện đại vào sản xuất kinh doanh;

- Nâng cao chất lượng, hiệu quả và sức cạnh tranh của sản phẩm. Khai thác tối đa năng lực sản xuất và nhu cầu thị trường trong nước và xuất khẩu;

- Củng cố và phát triển hệ thống đại lý phân phối nhằm mở rộng và tăng thị phần cho các sản phẩm truyền thống;

- Tăng cường và nâng cao hiệu quả công tác dự báo, phân tích tình hình thị trường, thực hành tiết kiệm, chống lãng phí để nâng cao hiệu quả sản xuất kinh doanh;

- Xây dựng và phát triển đội ngũ CNVC trên cơ sở giữ gìn những giá trị cốt lõi, thúc đẩy sự tiến bộ. Tuyển chọn, đào tạo đội ngũ công nhân lành nghề, đội ngũ kỹ sư và chuyên viên kinh tế có năng lực chuyên môn cao, giỏi ngoại ngữ, đội ngũ quản lý trung cao cấp có bản lĩnh, hiểu biết pháp luật, đoàn kết.

- Đảm bảo thực hiện đúng tiến độ các dự án đầu tư.

Bên cạnh đó, Hội đồng quản trị sẽ cùng các đơn vị xây dựng định hướng chiến lược phát triển, cụ thể hóa một số nhiệm vụ, giải pháp hành động phù hợp với đặc điểm tình hình, tính chất đặc thù của từng đơn vị.

Đối với Cơ quan Tổng công ty, một số giải pháp cụ thể để đảm bảo hoàn thành kế hoạch năm 2015 như sau:

- Tập trung thiết kế, chế thử và thử nghiệm trên lưới điện các dòng sản phẩm công tơ điện tử mà thị trường có nhu cầu, phù hợp với Quyết định 887/QĐ ngày 14/10/2014 của EVN.

- Tiếp tục thử nghiệm và hoàn thiện thiết kế, công nghệ chế tạo máy biến dòng biến áp ngoài trời đúc Epoxy chân không đến 38,5 kV.

- Nghiên cứu cải tiến thiết kế máy biến dòng hạ thế nhằm nâng cao cấp chính xác lên 0,2, tăng năng suất, giảm chi phí.