1

TỔNG CỤC THỐNG KÊ

CỤC THỐNG KÊ TRÀ VINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 153 / BC-CTK Trà Vinh, ngày 20 tháng 3 năm 2013

BÁO CÁO

TÌNH HÌNH KINH TẾ - XÃ HỘI

QUÝ I NĂM 2013

Tình hình kinh tế - xã hội quý I năm 2013 của tỉnh diễn ra trong bối cảnh có

nhiều khó khăn, thách thức. Kinh tế thế giới phục hồi chậm, còn tiềm ẩn nhiều yếu

tố rủi ro và biến động khó lường. Trong nước, hoạt động sản xuất kinh doanh sụt

giảm, nhiều doanh nghiệp tư nhân vừa và nhỏ không thể tiếp cận được nguồn vốn

ngân hàng, thị trường tiêu thụ hàng hóa bị thu hẹp, hàng hóa tồn kho ở mức cao.

Trước tình hình đó, tỉnh đã tập trung chỉ đạo các ngành, các cấp và các địa

phương trong tỉnh triển khai, thực hiện Nghị quyết số 01/NQ-CP ngày 07 tháng 01

năm 2013 của Chính phủ về những giải pháp chủ yếu chỉ đạo điều hành thực hiện

kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội và dự toán ngân sách nhà nước năm 2013;

cùng với các giải pháp của tỉnh nhằm tăng cường ổn định kinh tế vĩ mô, kiềm chế

lạm phát, tập trung tháo gỡ khó khăn, thúc đẩy phát triển sản xuất kinh doanh, bảo

đảm an sinh xã hội, giữ vững an ninh quốc phòng và trật tự an toàn xã hội trên địa

bàn tỉnh.

Kết quả đạt được cụ thể của từng ngành, lĩnh vực kinh tế - xã hội quý I năm

2013 như sau:

I. TĂNG TRƯỞNG KINH TẾ

1. Tốc độ tăng tổng sản phẩm trong tỉnh

Tổng sản phẩm trong tỉnh (GRDP) quý I năm 2013 theo giá cố định 1994 ước

tính đạt 2.346 tỷ đồng, tăng 8,05% so với cùng kỳ năm 2012, trong đó: khu vực

nông, lâm nghiệp và thủy sản đạt 1.181 tỷ đồng, tăng 4,95%, đóng góp 2,57 điểm

phần trăm; khu vực công nghiệp và xây dựng đạt 346 tỷ đồng, tăng 3,96%, đóng

góp 0,61 điểm phần trăm; khu vực dịch vụ đạt 819 tỷ đồng, tăng 14,84%, đóng

góp 4,87 điểm phần trăm.

Tăng trưởng kinh tế quý I năm nay thấp hơn so với quý I năm 2012 do hầu

hết các ngành, lĩnh vực gặp nhiều khó khăn trong sản xuất kinh doanh, đặc biệt là

2

ngành công nghiệp. Vì vậy với điều kiện tình hình kinh tế hiện nay, thì mức tăng

trưởng trên là khá cao.

Tốc độ tăng tổng sản phẩm trong tỉnh quý I các năm 2012 và 2013

Tốc độ tăng so với

quý I năm trước (%) Đóng góp của các khu

vực vào tăng trưởng

quý I năm 2013

(Điểm phần trăm)

Quý I năm

2012

Quý I năm

2013

Tổng số 9,09 8,05 8,05

Nông, lâm nghiệp và thủy sản 2,70 4,95 2,57

Công nghiệp và xây dựng 18,68 3,96 0,61

Dịch vụ 17,59 14,84 4,87

2. Sản xuất nông, lâm nghiệp và thủy sản

Giá trị sản xuất nông, lâm nghiệp và thủy sản quý I năm 2012 theo giá cố

định năm 1994 ước tính đạt 2.504 tỷ đồng, tăng 4,95% so với cùng kỳ năm 2012,

bao gồm: nông nghiệp đạt 2.216 tỷ đồng, tăng 5,31%; lâm nghiệp đạt 19 tỷ đồng,

tăng 3,92%; thủy sản đạt 269 tỷ đồng, tăng 2,2%.

2.1. Nông nghiệp

a. Trồng trọt

- Lúa vụ Thu Đông - Mùa năm 2012 - 2013: Trong tháng 3/2013, nông dân

trong tỉnh đã thu hoạch xong vụ lúa Thu Đông - Mùa, với diện tích gieo trồng

được 90.388 ha, đạt 99,88% kế hoạch (kế hoạch 90.500 ha), tăng 1,55% hay tăng

1.381 ha so với cùng kỳ năm trước; năng suất bình quân toàn vụ đạt 51,69 tạ/ha,

giảm 1,11% hay giảm 0,06 tạ/ha, sản lượng đạt 467.257 tấn, tăng 1,44% hay tăng

6.655 tấn. Diện tích gieo trồng lúa Thu đông - Mùa năm nay tăng so cùng kỳ năm

trước do đầu vụ thời tiết thuận lợi, giá lúa ổn định ở mức cao, một số huyện

chuyển đổi từ diện tích nuôi tôm sú không hiệu quả sang gieo trồng lúa vụ Thu

Đông – Mùa, nhưng do mưa liên tục nhiều ngày và nước mặn xâm nhập sâu vào

ruộng lúa trong giai đoạn lúa đang trổ nên đã làm giảm năng suất, riêng sản lượng

tăng là do tăng diện tích gieo trồng.

- Lúa vụ Đông Xuân năm 2013: Tính từ đầu vụ đến ngày 15/3/2013 toàn tỉnh

đã gieo trồng được 64.458 ha, tăng 15,1% so với kế hoạch (kế hoạch 56.000 ha),

tăng 10,71% hay tăng 6.238 ha so với cùng kỳ năm trước. Cùng với việc gieo

trồng lúa Đông Xuân, tính đến nay nông dân trong tỉnh đã thu hoạch được 31.050

ha, tăng 28,46% hay tăng 6.879 ha so với cùng kỳ năm trước; năng suất ước tính

3

theo tiến độ thu hoạch đạt 60,26 tạ/ha, tăng 0,6% hay tăng 0,36 tạ/ha; sản lượng

thu hoạch ước đạt 187.096 tấn, tăng 29,19% hay tăng 42.278 tấn.

- Lúa vụ Hè Thu năm 2013: Trong tháng nông dân trong tỉnh đã bắt đầu

xuống giống vụ Hè Thu năm 2013 ước đạt 2.150 ha, chủ yếu ở huyện Càng Long.

* Tình hình sâu bệnh: Trong tháng trên trà lúa Đông Xuân đã có 2.647 ha

diện tích bị nhiễm sâu bệnh, trong đó: diện tích nhiễm rầy nâu là 388 ha, mật độ

50 - 1500 con/m2; diện tích còn lại bị nhiễm các loại bệnh như: sâu cuốn lá, đạo

ôn, cháy lá… Hiện nay, các ngành chức năng đang tăng cường công tác giám sát

và theo dõi chặt chẽ tình hình sâu bệnh. Đồng thời khuyến cáo nông dân tích cực

thường xuyên thăm đồng và chủ động phun thuốc phòng trị kịp thời tránh lây lan

trên diện rộng.

Ngoài ra, trong tháng trên địa bàn huyện Châu Thành đã có 62,75 ha bị thiệt

hại do nhiễm mặn, mức độ thiệt hại từ 70 - 100%.

- Cây màu: Trong tháng, nông dân trong tỉnh tiếp tục gieo trồng được 6.990

ha cây màu vụ Đông Xuân, tính từ đầu vụ đến ngày 15/3/2013 toàn tỉnh gieo trồng

được 24.917 ha cây màu các loại, giảm 1,90% hay giảm 483 ha so với cùng kỳ

năm 2012, chủ yếu giảm diện tích cây mía ở Trà Cú do giá mía ở mức thấp, không

ổn định nên nông dân xuống giống chậm, mặt khác do ng ười dân chuyển đổi diện

tích trồng màu dưới chân ruộng sang trồng lúa. Một số cây màu chủ yếu như: bắp

(ngô) trồng được 2.325 ha, giảm 7,39% so cùng kỳ năm 2012; khoai lang 547 ha,

giảm 6,15%; khoai mì 318 ha, tăng 16,44%; đậu phộng 3.137 ha, giảm 1,85%; cói

(lác) 840 ha, giảm 8,85%; rau các loại 12.108 ha, tăng 3,89%; đậu các loại 307 ha,

giảm 22,64%.

Trong tháng nông dân toàn tỉnh ước trồng mới được 56 ha cây ăn quả và cây

công nghiệp lâu năm, nâng tổng số đến nay trồng được 248 ha, tăng 21,47% so với

cùng kỳ năm 2012, chủ yếu trồng các loại cây ăn quả như: khóm, chuối, cam…

Sản lượng thu hoạch trong quý I ước đạt 86.321 tấn các loại cây ăn quả.

b. Chăn nuôi

Trong quý I năm 2013, tình hình chăn nuôi trên địa bàn tỉnh khá ổn định, các

loại dịch bệnh trên gia súc, gia cầm tiếp tục được khống chế. Tuy nhiên hiện nay

thời tiết thay đổi sẽ tạo điều kiện cho một số dịch bệnh phát sinh; giá thức ăn chăn

nuôi và thuốc thú y ngày càng tăng sẽ làm ảnh hưởng đến tình hình chăn nuôi

trong tỉnh. Vì vậy, các ngành chuyên môn cần tăng cường công tác tiêm phòng,

kiểm tra giám sát chặt chẽ tình hình dịch bệnh, cần có chính sách bình ổn giá thức

ăn, hỗ trợ vốn và đưa tiến bộ khoa học kĩ thuật vào sản xuất.

2.2. Lâm nghiệp

Sản xuất lâm nghiệp trong quý I năm 2013 tập trung chủ yếu vào chăm sóc,

khoanh nuôi, bảo vệ rừng đã trồng trong năm 2012. Quý I năm 2013, toàn tỉnh ước

4

trồng được 96,64 nghìn cây phân tán, giảm 42,57% so với cùng kỳ năm 2012; gỗ

khai thác khoảng 18,88 nghìn m3, tăng 35,42%; củi khai thác khoảng 71,26 nghìn

ste gấp 4 lần.

Trong quý I, Chi cục kiểm lâm kết hợp với các trạm - hạt kiểm lâm tổ chức

tuần tra bảo vệ rừng đã phát hiện 9 vụ vi phạm và xử lý buộc phục hồi lại diện tích

đã vi phạm. Đồng thời các cơ quan chức năng tiếp tục tuyên truyền vận động nhân

dân nâng cao ý thức bảo vệ, chăm sóc và phòng chống cháy rừng.

2.3. Thủy sản

Tổng sản lượng thủy sản quý I năm 2013 ước đạt 26,02 nghìn tấn, tăng

7,86% so với cùng kỳ năm 2012, trong đó cá đạt 16,45 nghìn tấn, tăng 11,26%;

tôm đạt 3,82 nghìn tấn, tăng 6,92%.

a. Nuôi trồng thủy sản

Sản lượng nuôi trồng thủy sản quý I năm 2013 ước đạt 9,96 nghìn tấn, tăng

20,36% so với cùng kỳ năm trước, trong đó cá đạt 8,8 nghìn tấn, tăng 24,56%,

(tăng chủ yếu là sản lượng cá lóc và cá tra); tôm đạt 249 tấn, gấp 3,75 lần (tăng

chủ yếu sản lượng tôm càng xanh và tôm thẻ chân trắng).

Tình hình thả nuôi thủy sản trên địa bàn tỉnh trong quý I năm 2013, vùng

nước lợ đã có 11.035 hộ thả nuôi hơn 807,85 triệu con tôm sú giống trên 12.341

ha diện tích mặt nước; cua biển đã có 8.116 hộ thả nuôi hơn 36,36 triệu con giống

trên 8.819 ha; tôm thẻ chân trắng có 567 hộ thả nuôi hơn 194,74 triệu con giống

trên 416 ha. Tuy nhiên, tính đến nay đã có 433 hộ nuôi tôm sú bị thiệt hại hơn

29,19 triệu con trên 454 ha diện tích mặt nước; tôm thẻ chân trắng đã có 144 hộ bị

thiệt hại hơn 53,96 triệu con giống trên 93 ha. Theo đánh giá ban đầu của các

ngành chuyên môn, tôm chết do môi trường nước chưa ổn định, chết do bệnh đốm

trắng, hội chứng gan tụy.

Đối với vùng nước ngọt trong quý I đã có 886 hộ tiến hành thả nuôi hơn

32,65 triệu con tôm cá giống các loại trên 209 ha diện tích mặt nước, trong đó có

335 hộ thả nuôi các lóc hơn 17,43 triệu con giống trên 62 ha.

b. Khai thác thủy hải sản

Sản lượng khai thác thủy hải sản quý I năm 2013 ước đạt 16,06 nghìn tấn,

tăng 1,34% so với cùng kỳ năm 2012, trong đó: cá đạt 7,65 nghìn tấn, giảm

0,91%; tôm đạt 3,57 nghìn tấn, tăng 1,85%. Sản lượng khai thác thủy hải sản tăng

so với cùng kỳ năm trước do thời tiết thuận lợi, số chuyến khai thác xa bờ tăng,

đồng thời năm nay người dân thu hoạch tôm cá tự nhiên để cải tạo ao chuẩn bị

nuôi tôm sú sớm hơn.

3. Sản xuất công nghiệp

5

Dự ước chỉ số sản xuất toàn ngành công nghiệp trên địa bàn tỉnh quý I năm

2013 tăng 5,9% so với cùng kỳ năm 2012. Trong chỉ số sản xuất chung toàn ngành

công nghiệp quý I năm nay, ngành công nghiệp khai khoáng tăng 14,13% do ngày

càng có nhiều máy móc, thiết bị hiện đại hỗ trợ cho việc khai thác cát dễ dàng

hơn, ngoài ra ngành khai thác muối biển năm nay bước vào vụ thu hoạch sớm hơn.

Ngành chế biến, chế tạo tăng 5,32%, đây là ngành có tác động chủ yếu đến chỉ số

sản xuất chung do ngành này chiếm tỷ trọng cao nhất trong giá trị tăng thêm toàn

ngành công nghiệp trên 85%. Ngành sản xuất và phân phối điện, khí đốt giảm

0,31%. Ngành cung cấp nước và xử lý rác thải, nước thải tăng 57,66% do dân số

ngày càng đông nhu cầu sử dụng nước phục vụ sinh hoạt ngày càng nhiều, hơn

nữa dân số đông cũng dẫn đến lượng rác thải nhiều hơn nên hoạt động thu gom rác

thải ngày càng tăng để đảm bảo vệ sinh môi trường.

4. Đầu tư và xây dựng

4.1. Đầu tư phát triển

Vốn đầu tư toàn xã hội quý I năm 2013 theo giá hiện hành trên địa bàn tỉnh

Trà Vinh ước đạt 1.709,17 tỷ đồng, tăng 19,45% so với cùng kỳ năm 2012 do đầu

năm 2013 một số 2013 một số doanh nghiệp lớn trên địa bàn tỉnh đã nhận được

các gói thầu lớn ở khu vực nhà máy nhiệt điện Duyên Hải đã đẩy giá trị sản xuất

khu vực này tăng mạnh, ngoài ra còn đầu tư vào các công trình khác như: đường

dây điện hạ thế, trụ sở làm việc,... Trong tổng vốn đầu tư toàn xã hội, vốn đầu tư

của khu vực Nhà nước quý I năm 2013 ước thực hiện 708,75 tỷ đồng, chiếm

41,47% tổng vốn, tăng 7,84% so với cùng kỳ năm trước; khu vực ngoài Nhà nước

ước thực hiện 858,89 tỷ đồng, chiếm 50,25% tổng vốn, tăng 20,24%; khu vực có

vốn đầu tư trực tiếp nước ngoài ước thực hiện 141,53 tỷ đồng, chiếm 8,28% tổng

vốn, gấp 2,4 lần. Nhìn chung trên địa bàn tỉnh vốn đầu tư được thực hiện chủ yếu

ở lĩnh vực xây dựng, mua sắm TSCĐ.

Trong vốn đầu tư của khu vực Nhà nước, vốn từ ngân sách Nhà nước quý I

năm 2013 ước tính đạt 504,21 tỷ đồng, tăng 8,69% so với cùng kỳ năm trước, gồm

có:

+ Vốn đầu tư từ ngân sách Nhà nước do Trung ương quản lý ước đạt 290,54

tỷ đồng, tăng 55,53%, do quý I năm 2012 nguồn vốn được giải ngân trễ hơn so với

năm nay. Nguồn vốn của khu vực này được đầu tư chủ yếu ở các công trình, dự án

như: nhà máy nhiệt điện Duyên Hải; Quốc lộ 53 (km 67 – km 114); phà Đại Ngãi;

dự án khu chung cư trung tâm TP. Trà Vinh,…

+ Vốn đầu tư từ ngân sách Nhà nước do địa phương quản lý ước thực hiện

213,67 tỷ đồng, giảm 22,89% do nguồn vốn ở địa phương quản lý được giải ngân

chậm, các thủ tục chưa hoàn tất, công tác giải phóng mặt bằng còn chậm, một số

dự án phải điều chỉnh lại dự toán,…Nguồn vốn này được đầu tư chủ yếu ở các

6

công trình, dự án như: bồi thường giải phóng mặt bằng thuộc dự án Luồng cho tàu

biển có trọng tải lớn vào sông Hậu; đường quanh khu văn hóa thị trấn Duyên Hải,

huyện Duyên Hải; trụ sở làm việc Chi cục tiêu chuẩn đo lường chất lượng tỉnh Trà

Vinh,…

Vốn đầu tư khu vực ngoài Nhà nước ở lĩnh vực hộ dân cư chủ yếu đầu tư

cho xây dựng cơ bản và sản xuất kinh doanh. Một số doanh nghiệp có mức đầu tư

tương đối lớn trong quý I năm nay: CT TNHH MTV Công trình đô thị Trà Vinh;

CT TNHH MTV Bio Thái; Nhà máy sản xuất cống li tâm Lộc Phát;… và một số

trang trại đầu tư mở rộng, mua sắm bổ sung máy móc, thiết bị.

Ở khu vực vốn đầu tư trực tiếp của nước ngoài, trong quý I năm 2013 các

công ty chủ yếu đầu tư cho xây lắp và mua sắm máy móc thiết bị. Một số công ty

đầu tư trong quý I năm nay như: CT TNHH MTV SHIN HWA VINA, Công ty

Mỹ Lan Quang điện tử, công ty CY VINA,…

4.2. Xây dựng

Giá trị sản xuất xây dựng quý I năm 2013 theo giá hiện hành ước đạt 769,79

tỷ đồng, bao gồm: khu vực Nhà nước đạt 8,57 tỷ đồng, chiếm 1,11%; khu vực

ngoài Nhà nước đạt 761,21 tỷ đồng, chiếm 98,89%. Giá trị sản xuất xây dựng quý

I năm 2013 theo giá hiện hành chia theo loại công trình như sau: công trình nhà ở

đạt 348,69 tỷ đồng, chiếm 45,3%; công trình nhà không để ở đạt 75,98 tỷ đồng,

chiếm 9,87%; công trình kỹ thuật dân dụng đạt 138,55tỷ đồng, chiếm 18%; hoạt

động xây dựng chuyên dụng đạt 206,56 tỷ đồng, chiếm 26,83%.

Giá trị sản xuất xây dựng quý I năm 2013 theo giá so sánh 2010 ước đạt

634,93 tỷ đồng, tăng 8,42% so với cùng kỳ năm trước, bao gồm: khu vực Nhà

nước ước đạt 7,07 tỷ đồng, chỉ bằng 12,76% so với cùng kỳ năm trước; khu vực

ngoài Nhà nước ước đạt 627,86 tỷ đồng, tăng 18,42%. Giá trị sản xuất xây dựng

quý I năm 2013 theo gia so sánh 2010 chia theo loại công trình như sau: công trình

nhà ở đạt 287,61 tỷ đồng, giảm 34,52%; công trình nhà không để ở đạt 62,67 tỷ

đồng, gấp 2,1 lần; công trình kỹ thuật dân dụng đạt 114,28 tỷ đồng, tăng 8,42%;

hoạt động xây dựng chuyên dụng đạt 170,38 tỷ đồng, gấp nhiều lần so cùng kỳ.

Giá trị sản xuất xây dựng quý I năm 2013 tăng so với cùng kỳ chủ yếu do quý I

năm nay một số doanh nghiệp lớn trên địa bàn tỉnh đã nhận được các gói thầu lớn

ở khu vực nhà máy nhiệt điện Duyên Hải, xây dựng công trình cống thoát nước ở

Trà Cú, và công trình đường dây điện hạ thế.

5. Thương mại, dịch vụ và giá cả

5.1. Tổng mức bán lẻ hàng hóa và doanh thu dịch vụ tiêu dùng

Tổng mức bán lẻ hàng hóa và doanh thu dịch vụ tiêu quý I năm 2013 ước đạt

3.552,17 tỷ đồng, tăng 28,48% so với cùng kỳ năm 2012, bao gồm: kinh tế Nhà

nước đạt 589,74 tỷ đồng, chiếm 16,6% tổng mức, gấp 2,48 lần so với cùng kỳ năm

7

trước; kinh tế tập thể đạt 0,46 tỷ đồng, chiếm 0,02%, giảm 6,07%; kinh tế tư nhân

đạt 354,22 tỷ đồng, chiếm 9,97%, giảm 1,74%; kinh tế cá thể đạt 2.607,76 tỷ

đồng, chiếm 73,41% so tổng số, tăng 20,37% so cùng kỳ. Tổng mức bán lẻ hàng

hóa và doanh thu dịch vụ tiêu dùng tăng so với cùng kỳ do những tháng đầu năm

2012 siêu thị Coopmart chưa đưa vào hoạt động và Vinatexmart chưa tiến hành

cải tạo mở rộng, nâng cấp. Bên cạnh đó, đầu năm 2013 hai siêu thị tiến hành nhiều

chương trình bình ổn giá với nhiều mặt hàng thiết yếu phục vụ nhu cầu Tết cho

người dân. Đồng thời với nhiều chương trình khuyến mãi, giảm giá nhằm kích cầu

tiêu dùng đã thu hút được nhiều khách hàng đến mua sắm.

Xét theo ngành kinh doanh thì kinh doanh thương nghiệp đạt 2.285,5 tỷ đồng,

chiếm 64,34% tổng mức, tăng 19,9% so cùng kỳ năm 2012; khách sạn, nhà hàng

đạt 662,35 tỷ đồng, chiếm 18,65% tổng mức, tăng 7,86%; dịch vụ đạt 603,1 tỷ

đồng, chiếm 16,98%, gấp 2,5 lần; du lịch đạt 1,22 tỷ đồng, chiếm 0,03%, tăng

1,04%.

5.2. Xuất, nhập khẩu hàng hóa

a. Xuất khẩu

Kim ngạch xuất khẩu quý I năm 2013 ước tính đạt 47.861,8 nghìn USD,

giảm 12,03% so với cùng kỳ năm 2012, bao gồm: Khu vực kinh tế trong nước đạt

22.363,1 nghìn USD, tăng 12,11%; khu vực có vốn đầu tư nước ngoài đạt

25.498,7 nghìn USD, giảm 26,01%. Kim ngạch xuất khẩu quý I giảm chủ yếu ở

các công ty có vốn đầu tư nước ngoài xuất khẩu giảm như: Công ty Giày da Mỹ

Phong giảm 26,3%, công ty Hóa chất Mỹ Lan giảm 44,2%,… Trong quý I năm

2013, kim ngạch xuất khẩu của một số mặt hàng giảm so với cùng kỳ năm 2012

như: Giày dép các loại đạt 23.554,9 nghìn USD, giảm 26,18%; rau quả đạt 657

nghìn USD, giảm 11,6%; hạt điều đạt 620 nghìn USD, giảm 13,01%. Một số mặt

hàng có kim ngạch xuất khẩu tăng so với cùng kỳ năm 2012 như: Thủy sản đạt

14.514,6 nghìn USD, tăng 20,37%; gạo đạt 4.330 nghìn USD, tăng 40,95%.

b. Nhập khẩu

Kim ngạch nhập khẩu quý I năm 2013 ước tính đạt 13.879,2 nghìn USD,

giảm 17,16% so với cùng kỳ năm 2012, bao gồm: Khu vực kinh tế trong nước đạt

2.366,7 nghìn USD, giảm 28,99%; khu vực có vốn đầu tư nước ngoài đạt 11.512,5

nghìn USD, giảm 14,22%. Kim ngạch nhập khẩu quý I năm 2013 giảm do quý I

năm 2012 công ty giày da Mỹ Phong chủ yếu nhập máy móc, thiết bị để mở phân

xưởng sản xuất tại Trà Cú nên chưa nhập nhiều nguyên liệu để sản xuất, những

tháng đầu năm 2013 đã đi vào sản xuất nên phụ liệu nhập vào tăng cao. Một số

mặt hàng có kim ngạch nhập khẩu giảm như: tân dược đạt 205 nghìn USD, giảm

59,1%; nguyên liệu sản xuất tân dược 770,5 nghìn USD, giảm 36,63%; máy móc,

thiết bị phụ tùng khác đạt 581,6 nghìn USD, chỉ bằng 7,46%. Tuy nhiên cũng có

8

một số mặt hàng có kim ngạch nhập khẩu tăng như: phụ liệu giày dép đạt 10.159,4

nghìn USD, gấp 2,06 lần; kim loại thường khác đạt 1.338 nghìn USD, tăng

67,56%.

5.3. Giao thông vận tải

Doanh thu vận tải, kho bãi và dịch vụ hỗ trợ vận tải quý I năm 2013 ước tính

đạt 170,83 tỷ đồng, tăng 8,18% so với cùng kỳ năm 2012, do chi phí đầu vào tăng

dẫn đến giá cước vận tải tăng.

Lượng hành khách vận chuyển quý I năm 2013 ước tính đạt 3.805,6 nghìn

lượt khách, tăng 17,31% và 97,3 triệu khách.km, giảm 2,35% so với cùng kỳ năm

2012, trong đó: lượng hành khách vận chuyển đường bộ đạt 2.123,9 nghìn lượt

khách, giảm 19,14% và 92,7 triệu lượt khách.km, giảm 0,82%; lượng hành khách

vận chuyển đường sông đạt 1.681,6 nghìn lượt khách, gấp 2,7 lần và 4,6 triệu lượt

khách.km, giảm 25,41%.

Khối lượng hàng hóa vận chuyển quý I năm 2013 ước tính đạt 884 nghìn tấn,

giảm 36,29% và 116,7 triệu tấn.km, tăng 8,44% so với cùng kỳ năm 2012, do quý

I năm nay chủ yếu vận chuyển hàng hóa trên tuyến đường dài, trong đó: khối

lượng vận chuyển hàng hóa đường bộ đạt 440,2 nghìn tấn, giảm 55,36% và 35,5

triệu tấn.km, tăng 4,45%; khối lượng vận chuyển hàng hóa đường sông đạt 442,9

nghìn tấn, tăng 10,35% và 81,1 triệu tấn.km, tăng 10,15%.

5.4. Hoạt động bưu chính, viễn thông

Số thuê bao điện thoại phát triển mới quý I năm 2013 (trừ thuê bao điện

thoại di động trả trước) của cả tỉnh ước tính đạt 2.623 thuê bao, giảm 24,17% so

với cùng kỳ năm 2012, bao gồm: 1.152 thuê bao cố định, giảm 32,63% và 1.471

thuê bao di động trả sau, giảm 15,89%. Số thuê bao điện thoại của cả tỉnh có đến

cuối tháng 3/2013 (trừ thuê bao điện thoại di động trả trước) ước tính đạt 117.426

thuê bao, giảm 15,83% so với cùng kỳ năm 2012, bao gồm: 98.690 thuê bao cố

định, giảm 19,11% và 18.736 thuê bao di động trả sau, tăng 6,96%.

Số thuê bao Internet phát triển mới quý I năm 2013 của cả tỉnh ước tính đạt

2.354 thuê bao, giảm 10,7% so với cùng kỳ năm 2012. Số thuê bao Internet có đến

cuối tháng 3/2013 của cả tỉnh ước đạt 23.850 thuê bao, tăng 4,11% so với cùng kỳ

năm 2012.

5.5. Chỉ số giá

a. Chỉ số giá tiêu dùng

Chỉ số giá tiêu dùng trên địa bàn tỉnh tháng 3/2013 tăng nhẹ so với tháng

trước, tăng 0,23%. Chỉ số giá tiêu dùng tăng chủ yếu là do ảnh hưởng của nhóm

thực phẩm, tăng 1,05% so với tháng trước, tăng ở các mặt hàng như: thịt chế biến

tăng 4.000 đồng/kg, cá các loại tăng 4.500 đồng/kg, tôm các loại tăng 6.000

9

đồng/kg, cam, quýt các loại tăng 2.000 đồng/kg…Nhóm giao thông tăng 0,69%.

Tuy nhiên, nhóm nhà ở, điện nước, chất đốt và VLXD giảm 1,06% do giá gas

giảm, giá gas trung bình trong tháng là 409.000 đồng/kg, giảm 6.000 đồng/kg.

Chỉ số giá tiêu dùng tháng 3/2013 tăng 2,03% so với tháng 12/2012 và tăng

7,89% so với tháng cùng kỳ năm trước. Chỉ số giá tiêu dùng bình quân ba tháng

đầu năm 2013 tăng 7,83% so với cùng kỳ năm 2012.

b. Chỉ số giá vàng và đô la Mỹ

Thị trường vàng trong tháng biến động liên tục do sự điều tiết không kịp thời

của các doanh nghiệp đầu mối làm ảnh hưởng đến lượng cung cầu vàng trên thị

trường. Chỉ số giá vàng tháng 3/2013 giảm 3,05% so với tháng trước. Hiện giá

vàng bình quân trong tháng 4.126.000 đồng/chỉ, giảm 130.000 đồng/chỉ. Chỉ số

giá vàng tháng 3/2013 giảm 7,11% so với tháng 12/2012 và giảm 5,48% so với

tháng cùng kỳ năm trước. Chỉ số giá vàng bình quân ba tháng đầu năm 2013 giảm

4,29% so với cùng kỳ năm 2012.

Chỉ số giá đô la Mỹ tháng 3/2013 tăng 0,49% so với tháng trước do ảnh

hưởng giá đô la Mỹ trên thế giới. Hiện đô la Mỹ bình quân trong tháng có giá

20.963 đồng/USD, tăng 103 đồng/USD. Chỉ số giá đô la Mỹ tháng 3/2013 tăng

0,43% so với tháng 12/2012 và tăng 0,49% so với tháng cùng kỳ năm trước. Chỉ

số giá đô la Mỹ bình quân ba tháng đầu năm 2013 giảm 0,22% so với cùng kỳ

năm 2012.

6. Tài chính, ngân hàng

6.1. Thu, chi ngân sách

Tổng thu ngân sách Nhà nước quý I năm 2013 ước tính đạt 1.087 tỷ đồng,

bằng 21,64% dự toán năm 2013, trong đó tổng thu ngân sách Nhà nước trên địa

bàn đạt 281 tỷ đồng, bằng 16,36%. Trong tổng thu ngân sách nhà nước trên địa

bàn, thu nội địa đạt 142 tỷ đồng, bằng 13,44%. Trong thu nội địa, thu từ kinh tế

quốc doanh đạt 44 tỷ đồng, bằng 17,64%; thu từ khu vực công thương nghiệp -

ngoài quốc doanh đạt 38 tỷ đồng, bằng 12,77%; thuế thu nhập cá nhân đạt 22 tỷ

đồng, bằng 14,82%.

Tổng chi ngân sách nhà nước quý I năm 2013 ước tính đạt 1.306 tỷ đồng,

bằng 26,31% dự toán năm 2013, trong đó chi đầu tư phát triển 534 tỷ đồng, bằng

62%; chi sự nghiệp giáo dục và đào tạo 337 tỷ đồng, bằng 21,73%; chi quản lý

hành chính, Đảng, Đoàn thể 200 tỷ đồng, bằng 32,37%; chi sự nghiệp y tế đạt 63

tỷ đồng, bằng 14,28%.

6.2. Hoạt động ngân hàng

Tổng nguồn vốn hoạt động của các TCTD trên địa bàn ước đến ngày

31/3/2013 đạt 13.700 tỷ đồng, tăng 0,18% so với đầu năm và tăng 11,43% so với

10

cùng kỳ năm trước. Trong đó: nguồn vốn điều chuyển từ hội sở là 4.837 tỷ đồng,

chiếm 35,31%/tổng nguồn vốn, giảm 1,27% so với đầu năm và tăng 17,01% so

với cùng kỳ năm trước; vốn huy động tại địa phương 8.449 tỷ đồng, chiếm

61,67%/tổng nguồn vốn hoạt động, tăng 3,92% so với đầu năm và tăng 15,06% so

với cùng kỳ năm trước, còn lại là các nguồn vốn khác.

Doanh số cho vay trong quý I/2013 ước đạt 3.763 tỷ đồng, tăng 0,97% so với

cùng kỳ năm trước; doanh số thu nợ ước đạt 3.663 tỷ đồng, giảm 24,66% so với

cùng kỳ năm trước;

Tổng dư nợ cho vay của các TCTD ước đạt 12.410 tỷ đồng, tăng 10,97% so

với đầu năm và tăng 27,26% so với cùng kỳ năm trước.

Nợ xấu (nhóm 3,4,5) của các TCTD trên địa bàn ước đến 31/3/2013 là 310 tỷ

đồng, chiếm tỷ lệ 2,49%/tổng dư nợ, giảm 0,24% so với đầu năm và giảm 0,97%

so với cùng kỳ năm trước.

Lãi suất huy động bằng VND: Hiện nay, lãi suất tiền gửi không kỳ hạn phổ

biến ở mức 2%/năm; tiền gửi kỳ hạn từ 1 tháng đến dưới 12 tháng ở mức 7,5-

8%/năm (riêng đối với QTDND lãi suất không quá 8,5%/năm); lãi suất tiền gửi

kỳ hạn từ 12 tháng trở lên phổ biến ở mức 9-11%/năm. Lãi suất huy động USD

phổ biến 2%/năm đối với tiền gửi của dân cư và 0,5%/năm đối với tiền gửi của tổ

chức.

Lãi suất cho vay bằng VND: Hiện nay, lãi suất cho vay ngắn hạn đối với 05

lĩnh vực ưu tiên: nông nghiệp, nông thôn; dự án sản xuất kinh doanh hàng xuất

khẩu; công nghiệp hỗ trợ; doanh nghiệp nhỏ và vừa; doanh nghiệp sản xuất kinh

doanh ứng dụng công nghệ cao phổ biến ở mức 9,5-12%/năm; đối với cho vay trung

và dài hạn và cho vay các lĩnh vực sản xuất, kinh doanh khác lãi suất phổ biến ở mức

13-16%/năm. Lãi suất cho vay bằng USD phổ biến ở mức 4-5%/năm đối với ngắn

hạn, 6-9,5%/năm đối với trung và dài hạn.

II. MỘT SỐ VẤN ĐỀ XÃ HỘI

1.Tình hình đời sống dân cư

Trong quý I năm 2013, được sự quan tâm của Đảng và Nhà nước từ Trung

ương đến địa phương đời sống người dân nông thôn đã được cải thiện, nhưng vẫn

còn gặp nhiều khó khăn. Đa số người dân nông thôn chủ yếu sống bằng nghề sản

xuất nông, lâm nghiệp và thủy sản, phụ thuộc nhiều vào thời tiết, môi trường,...

Đặc biệt trong tình hình hiện nay, chi phí đầu vào tăng cao, giá một số mặt hàng

nông, thủy sản vẫn ở mức thấp. Vì vậy đời sống của người dân ở vùng nông thôn

tuy được cải thiện nhưng vẫn chưa cao.

Tình hình đời sống cán bộ, công chức Nhà nước và người lao động ngày

càng được cải thiện hơn so với cùng kỳ, nhờ vào chính sách tiền lương và phụ cấp

của Chính phủ. Nhưng trên thực tế vẫn chưa đáp ứng thỏa đáng nhu cầu đời sống

11

của cán bộ, công nhân viên chức nhất là đối với những cán bộ, công chức làm việc

trong các cơ quan hành chính, công nhân mới vào làm ở các công ty, xí nghiệp thì

nguồn thu nhập từ tiền lương chưa đáp ứng đủ cho nhu cầu chi tiêu cần thiết.

Nguyên nhân chủ yếu vẫn là do giá cả của hầu hết các mặt hàng ngày càng tăng.

Dịp Tết Nguyên đán Quý Tỵ 2013, Sở Lao động - Thương binh và Xã hội

tiến hành chi trợ giúp xã hội với tổng kinh phí là 11.360 triệu đồng, trong đó: Chi

cho đối tượng chính sách, người có công với tổng số tiền là 8.309 triệu đồng; hỗ

trợ cho người nghèo là 368 triệu đồng; trợ giúp xã hội và giáp hạt đầu năm 2013

cho 5.009 hộ với 14.691 nhân khẩu, tổng số tiền là 2.644 triệu đồng. Đồng thời đã

tổ chức đoàn chúc thọ, mừng thọ cho 44 cụ tròn 100 tuổi, mỗi phần quà gồm 500

nghìn đồng tiền mặt và 5 mét vải lụa, tổng kinh phí là 39 triệu đồng.

Trong quý I năm 2013, trung tâm giới thiệu việc làm đã tư vấn cho 770 lao

động, trong đó giải quyết việc làm cho 52 lao động, đưa 4 lao động đi làm việc ở

nước ngoài, sơ tuyển 30 hồ sơ ứng viên đi lao động có thời hạn ở Nhật.

2. Giáo dục, đào tạo

Giữa năm học 2012 - 2013, toàn tỉnh có 10.005 giáo viên phổ thông trực

tiếp giảng dạy, tăng 0,07% so với cùng kỳ năm học trước, bao gồm: 4.850 giáo

viên tiểu học, tăng 1,09%; 3.473 giáo viên trung học cơ sở, giảm 0,57% và 1.682

giáo viên trung học phổ thông, giảm 1,54%. Cũng tại thời điểm này, toàn tỉnh có

149.149 học sinh ở 3 cấp phổ thông, bao gồm: 81.037 học sinh tiểu học, tăng

0,07%; 50.653 học sinh trung học cơ sở, tăng 0,86%; 17.459 học sinh trung học

phổ thông, tăng 3,5%.

Tỷ lệ học sinh bỏ học tính đến 01/3/2013, cấp tiểu học là 0,39%, tăng 0,05%

so với cùng kỳ năm học trước; cấp trung học cơ sở là 2,26%, tăng 0,13%; cấp

trung học phổ thông là 1,42%, tăng 0,16%; hệ giáo dục thường xuyên là 9,07%,

tăng 0,22%. Nguyên nhân học sinh bỏ học tăng so với cùng kỳ năm trước do một

bộ phận gia đình học sinh có hoàn cảnh kinh tế khó khăn, nhất là ở vùng sâu, vùng

xa, vùng đồng bào dân tộc, không có khả năng cho con em tiếp tục theo học. Bên

cạnh đó, còn có một số học sinh học lực yếu kém, mất kiến thức cơ bản, không

xác định được mục đích, động cơ học tập, chán nản, bỏ học.

3. Tình hình dịch bệnh và ngộ độc thực phẩm

Trong quý I năm 2013, toàn tỉnh có 112 trường hợp mắc bệnh tay chân

miệng, không có trường hợp tử vong, giảm 21 trường hợp so với cùng kỳ năm

trước; bệnh sốt xuất huyết có 107 trường hợp, không có trường hợp tử vong, tăng

43 trường hợp.

12

Tình hình nhiễm HIV/AIDS, trong quý đã phát hiện 27 trường hợp nhiễm

HIV, số bệnh nhân chuyển sang AIDS là 17 người, số bệnh nhân tử vong là 4

người. Tính từ ca đầu tiên đến nay, toàn tỉnh phát hiện 1.787 người nhiễm HIV, số

bệnh nhân chuyển sang AIDS là 1.022 người, số bệnh nhân tử vong là 710 người.

Công tác đảm bảo vệ sinh an toàn thực phẩm đã được các ngành chức năng

tuyên truyền thường xuyên và ý thức trách nhiệm của người dân được nâng cao

nên trong ba tháng đầu năm 2013 trên địa bàn tỉnh không xảy ra trường hợp ngộ

độc thực phẩm.

4. Hoạt động văn hóa, thể thao

a. Hoạt động văn hóa

Hoạt động văn hóa thông tin trong quý I năm 2013 tập trung chủ yếu vào

công tác tuyên truyền các nhiệm vụ chính trị, tổ chức các hoạt động kỷ niệm các

ngày lễ như Ngày thành lập Đảng Cộng sản Việt Nam, Ngày Quốc tế Phụ nữ và

đón xuân mới Quý Tỵ. Cùng với việc tổ chức tốt các hoạt động văn hóa thông tin,

công tác thanh, kiểm tra tiếp tục được tăng cường nhằm đảm bảo môi trường lành

mạnh trong hoạt động kinh doanh dịch vụ văn hóa. Trong quý I năm 2013, Thanh

tra Sở phối hợp với các ngành chức năng, đã tổ chức 32 cuộc kiểm tra với 253 cơ

sở; phát hiện và lập biên bản 31 cở sở vi phạm, ra quyết định xử phạt hành chính

với số tiền 219,7 triệu đồng, tịch thu 217 băng đĩa, 40 băng rol, 2 giấy phép công

diễn. Phòng Văn hóa và Thông tin các huyện, thành phố, phối hợp các ngành, tổ

chức kiểm tra 5 cuộc trên các lĩnh vực văn hóa, dịch vụ văn hóa trên địa bàn, qua

đó đã phát hiện 2 cơ sở vi phạm, lập biên bản đề nghị xử phạt 2 cơ sở, với số tiền

6 triệu đồng, tịch thu 2 máy đánh bạc.

Trong quý I năm nay, Ban chỉ đạo “Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống

văn hóa” tiếp tục công nhận và tái công nhận các đơn vị. Nâng tổng số hiện nay,

toàn tỉnh có 222.713/254.405 hộ đạt tiêu chuẩn gia đình văn hóa; 1.251/1.486 cơ

quan, trường học, cơ sở tôn giáo tín ngưỡng văn minh; 703/813 ấp - khóm văn

hóa, 25/105 xã -phường - thị trấn văn hóa.

b. Thể thao

Hoạt động thể dục, thể thao quần chúng trong quý I năm 2013 diễn ra sôi nổi

trên địa bàn tỉnh, tổ chức Giải vô địch Bóng đá, Bida, Cờ tướng, Bi sắt mừng

Đảng, mừng Xuân thu hút nhiều vận động viên tham gia. Đồng thời tổ chức Hội

thi Thể dục dưỡng sinh tỉnh Trà Vinh, có 8 đội thuộc các Câu lạc bộ Thể dục

dưỡng sinh trong tỉnh tham dự.

Trong thể thao thành tích cao, tỉnh đã tổ chức giải vô địch Taekwondo học

sinh toàn quốc khu vực miền Nam năm 2013 tại Trà Vinh, có 14 đơn vị với 281 võ

sinh tham dự, kết quả đoàn Trà Vinh đạt 3 HCV, 6 HCB, 15 HCĐ. Cử 1 huấn

luyện viên và 5 vận động viên cùng đội tuyển quốc gia tham dự giải Bi sắt vô địch

13

châu Á tại Hà Nội, đạt 1 HCV, 2 HCB. Đội tuyển Bóng chuyền thi đấu tập huấn

với các đội Vật liệu xây dựng Biên Hòa, Quân khu 9, Bến Tre,… chuẩn bị tham

dự vòng bảng giải hạng A toàn quốc.

5. Tai nạn giao thông

Trong quý I năm 2013, trên địa bàn tỉnh đã xảy ra 54 vụ tai nạn giao thông

đường bộ (16 vụ tai nạn nghiêm trọng và 38 vụ va chạm giao thông), làm chết 16

người, bị thương 76 người, thiệt hại tài sản khoảng 60 triệu đồng. So với cùng kỳ

năm trước, số vụ tai nạn giao thông giảm 3 vụ, số người chết giảm 9 người, số

người bị thương giảm 6 người.

6. Tình hình cháy, nổ và bảo vệ môi trường

Trong quý I năm 2013, trên địa bàn tỉnh đã xảy ra 12 vụ cháy, thiệt hại

khoảng 960 triệu đồng, so với cùng kỳ năm 2012 giảm 1 vụ, thiệt hại tài sản giảm

875 triệu đồng.

Ba tháng đầu năm 2013, theo báo cáo của ngành Công an đã phát hiện 49

trường hợp vi phạm về môi trường.

Tóm lại, tình hình kinh tế - xã hội quý I năm 2013 trên địa bàn tỉnh Trà Vinh

đạt được một số kết quả tích cực. Tăng trưởng kinh tế tuy thấp hơn so với cùng kỳ

năm trước nhưng trong điều kiện kinh tế hiện nay, cả nước đang tập trung mục

tiêu ưu tiên kiềm chế lạm phát thì mức tăng trưởng trên là mức tăng hợp lý. Chỉ số

giá những tháng gần đây có xu hướng giảm dần. Lĩnh vực văn hóa, xã hội có

nhiều chuyển biến tích cực; công tác an sinh xã hội được quan tâm kịp thời; công

tác giáo dục, đào tạo, chăm sóc sức khỏe nhân dân tiếp tục được cải thiện theo

hướng nâng cao chất lượng; các hoạt động văn hóa, thể thao không ngừng được

đẩy mạnh; an ninh quốc phòng được giữ vững và trật tự an toàn xã hội trên địa bàn

tỉnh cơ bản ổn định. Tuy nhiên tình hình sản xuất kinh doanh của tỉnh tiếp tục đối

mặt với không ít khó khăn, thách thức. Tình hình kinh tế thế giới biến động phức

tạp, thị trường xuất khẩu bị thu hẹp. Giá một số mặt nông sản gần đây có xu

hướng giảm nhưng chi phí đầu vào cao làm ảnh hưởng đến sản xuất của người

nông dân. Lãi suất ngân hàng tuy đã giảm nhưng việc tiếp cận nguồn vốn của các

doanh nghiệp vừa và nhỏ vẫn còn hạn chế. Để thực hiện tốt kế hoạch phát triển

kinh tế - xã hội năm 2013, trong thời gian tới các ngành, các cấp trong tỉnh cần

thực hiện tập trung vào một số vấn đề trọng tâm sau:

Một là, tăng cường công tác kiểm tra, kiểm soát hoạt động của các ngân hàng

thương mại về chỉ đạo của Ngân hàng Nhà nước nhằm tạo điều kiện thuận lợi cho

doanh nghiệp, đặc biệt là các doanh nghiệp vừa và nhỏ tiếp cận vốn vay với mức

lãi suất tín dụng hợp lý, để phát triển sản xuất kinh doanh, tạo việc làm và ổn định

đời sống của người lao động.

14

Hai là, tiếp tục tháo gỡ khó khăn cho các doanh nghiệp, hỗ trợ doanh nghiệp

giải phóng hàng tồn kho thông qua các chương trình khuyến mãi, kích thích tiêu

dùng, đưa hàng Việt về nông thôn với chất lượng, mẫu mã và giá cả hợp lý. Tăng

cường cung cấp thông tin thị trường về tình hình cung, cầu, giá cả để kịp thời

thông tin cho doanh nghiệp có kế hoạch sản xuất phù hợp.

Ba là, điều chỉnh cơ cấu ngành kinh tế, nhằm đáp ứng yêu cầu đổi mới mô

hình tăng trưởng. Đối với với nông nghiệp - thuỷ sản, phát triển vùng sản xuất

hàng hoá chuyên canh phục vụ xuất khẩu, gắn kết vùng cung cấp nguyên liệu với

các nhà máy chế biến. Đối với công nghiệp, khuyến khích các doanh nghiệp

nghiên cứu, ứng dụng công nghệ mới vào sản xuất, triệt để tiết kiệm để cắt giảm

các chi phí không cần thiết nhằm nâng cao chất lượng sản phẩm, hạ giá thành sản

phẩm. Đối với lĩnh vực dịch vụ, phát triển các loại hình dịch vụ theo hướng đa

dạng hoá, ưu tiên phát triển các ngành dịch vụ phục vụ tiêu dùng, sử dụng nhiều

lao động, có giá trị gia tăng cao.

Bốn là, đẩy mạnh xúc tiến thương mại, khai thác hiệu quả thị trường tiêu thụ

trong và ngoài nước, chủ động tìm kiếm đơn đặt hàng mới, mở rộng thị trường

xuất khẩu, tìm đầu ra cho lúa và cá tra. Thực hiện tốt cuộc vận động “Người Việt

Nam ưu tiên dùng hàng Việt Nam” khuyến khích các cửa hàng, siêu thị trên địa

bàn tỉnh tăng cường kinh doanh các sản phẩm hàng Việt Nam chất lượng cao, các

sản phẩm thế mạnh trong nước, trong tỉnh. Chỉ đạo quản lý tốt thị trường, đảm bảo

cung - cầu hàng hóa, kiểm soát giá cả, xử lý nghiêm các trường hợp tăng giá bất

hợp lý, gian lận thương mại, buôn bán hàng giả, hàng kém chất lượng, nhất là mũ

bảo hiểm.

Năm là, tổ chức thực hiện tốt các chính sách, chương trình mục tiêu quốc gia,

dự án phát triển các lĩnh vực xã hội và bảo đảm an sinh xã hội, xóa đói giảm

nghèo. Nắm bắt mọi cơ hội để tạo việc làm cho người lao động, góp phần tăng thu

nhập, ổn định và nâng cao đời sống cho người dân, nhằm giảm tỷ lệ thất nghiệp.

Trên đây, là những nét cơ bản về tình hình kinh tế - xã hội của tỉnh Trà

Vinh quý I năm 2013./.

Nơi nhận:

- Vụ Tổng hợp, Vụ TKQG ( TCTK );

- VP Tỉnh ủy; HĐND tỉnh; UBND tỉnh;

- Ban Chỉ đạo Tây Nam Bộ;

- Sở Kế hoạch và Đầu tư;

- Sở Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn;

- Sở Công thương;

- Huyện Ủy, UBND huyện , thành phố;

- Lãnh đạo Cục;

- Các phòng nghiệp vụ - VPC;

- Thanh tra Cục;

- Website Cục;

- Lưu.

CỤC TRƯỞNG

Trương Tiến Dũng

15