bob dylan - aeppli · bob dylan – poet und performer einigermassen überraschend erhielt bob...
TRANSCRIPT
rauchfrei
Sonntag, 26.1117.30 – 19.00 Uhr
Kinder in Begleitung ihrer ElternTreppenabgang hinter dem Kiesplatz vis à vis TG 2
1720
www.imtiergarten.ch [email protected]
.
wir im tiergarten
!
Neu: kostenloses WLAN verfügbar
Bob Dylan – Poet und Performer
Einigermassen überraschend erhielt Bob Dylan 2016 den Nobelpreis für Literatur zugesprochen, wobei die Schwedische Akademie in Stockholm den amerikanischen Musiker und Lyriker insbesondere "für seine poetischen Neuschöpfungen in der grossen amerikanischen Gesangstradition" auszeichnete (im Original: „for having created new poetic expressions within the great American song tradition“). Felix Aeppli, Historiker und Medienexperte, der über fünfzig Songs von Bob Dylan ins Zürichdeutsche übertragen hat, zeigt anhand von Musikbeispielen und Texten auf, warum die Auszeichnung zu Recht erfolgte.