bobsleje - webd.plpawud11.webd.pl/1984sarnr2.pdf · funayama yuji sugawara satoshi * - startuje tak...

61
BOBSLEJE 2962. 34. 1. dwójki 10. - 11. 02. 1984. Startowalo - 28 osad - 56 zawodników z - 16 krajów _________________________________________________________________________ 1.GDR 2 - HOPPE Wolfgang 3:25.56 0.00 SCHAUERHAMMER Dietmar 2.GDR 1 - LEHMANN Bernhard 3:26.04 + 0.48 MUSIOL Bogdan 3.URS 2 - EKMANIS Zintis 3:26.16 + 0.60 ALEKSANDROW Wladimir 4.URS 1 - ĶIPURS Jānis 3:26.42 + 0.86 ŠNEPSTS Aivars 5.SUI 1 - HILTEBRAND Hans 3:26.76 + 1.20 MÜLLER Meinrad 6.SUI 2 - PICHLER Ralph 3:28.23 + 2.67 FREIERMUTH Rico 7.ITA 1 - GHEDINA Guerrino 3:29.09 + 3.53 MENEGHIN Andrea 8.GER 1 - FISCHER Anton 3:29.18 + 3.62 METZLER Hans 9.ITA 2 - BELLODIS Marco 3:30.02 + 4.46 TICCI Stefano 10.GBR 2 - LLOYD Denys Malcolm 3:30.36 + 4.80 BRUGNANI Pietro G. 11.GER 2 - WEIKENSTORFER Andreas 3:30.41 + 4.85 HARTMANN Hans-Jürgen 12.AUT 1 - DELLE-KARTH Walter, Jr. 3:30.59 + 5.03 LINDNER Johann 13.AUT 2 - KIENAST Peter 3:30.65 + 5.09 MARK Christian 14.CAN - MACLACHLAN Alan William 3:30.74 + 5.18 WILSON Robert 15.USA 1 - RUSHLAW Brent Donald 3:30.75 + 5.19 TYLER James A. 16.NED - VAN OOSTRUM Jacob 3:31.99 + 6.43 DROST John 17.USA 2 - FRITSCH Frederick William 3:32.20 + 6.64 DEATLEY John Wayne de Riley 18.ROM 2 - DUMINICEL Ion 3:32.36 + 6.80 PETRARIU Costel 19.SWE - ERIKSSON Carl-Erik Mauritz 3:32.61 + 7.05 STEFANSSON Nils Axel 20.JPN 1 - OKACHI Hiroshi 3:32.96 + 7.40

Upload: trinhthuy

Post on 18-Feb-2019

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

BOBSLEJE

2962. 34. 1. dwójki 10. - 11. 02. 1984. Startowało - 28 osad - 56 zawodników z - 16 krajów _________________________________________________________________________ 1.GDR 2 - HOPPE Wolfgang 3:25.56 0.00 SCHAUERHAMMER Dietmar 2.GDR 1 - LEHMANN Bernhard 3:26.04 + 0.48 MUSIOL Bogdan 3.URS 2 - EKMANIS Zintis 3:26.16 + 0.60 ALEKSANDROW Władimir 4.URS 1 - ĶIPURS Jānis 3:26.42 + 0.86 ŠNEPSTS Aivars 5.SUI 1 - HILTEBRAND Hans 3:26.76 + 1.20 MÜLLER Meinrad 6.SUI 2 - PICHLER Ralph 3:28.23 + 2.67 FREIERMUTH Rico 7.ITA 1 - GHEDINA Guerrino 3:29.09 + 3.53 MENEGHIN Andrea 8.GER 1 - FISCHER Anton 3:29.18 + 3.62 METZLER Hans 9.ITA 2 - BELLODIS Marco 3:30.02 + 4.46 TICCI Stefano 10.GBR 2 - LLOYD Denys Malcolm 3:30.36 + 4.80 BRUGNANI Pietro G. 11.GER 2 - WEIKENSTORFER Andreas 3:30.41 + 4.85 HARTMANN Hans-Jürgen 12.AUT 1 - DELLE-KARTH Walter, Jr. 3:30.59 + 5.03 LINDNER Johann 13.AUT 2 - KIENAST Peter 3:30.65 + 5.09 MARK Christian 14.CAN - MACLACHLAN Alan William 3:30.74 + 5.18 WILSON Robert 15.USA 1 - RUSHLAW Brent Donald 3:30.75 + 5.19 TYLER James A. 16.NED - VAN OOSTRUM Jacob 3:31.99 + 6.43 DROST John 17.USA 2 - FRITSCH Frederick William 3:32.20 + 6.64 DEATLEY John Wayne de Riley 18.ROM 2 - DUMINICEL Ion 3:32.36 + 6.80 PETRARIU Costel 19.SWE - ERIKSSON Carl-Erik Mauritz 3:32.61 + 7.05 STEFANSSON Nils Axel 20.JPN 1 - OKACHI Hiroshi 3:32.96 + 7.40

YAKU Yuji 21.GBR 1 - DE LA HUNTY Thomas 3:33.13 + 7.57 LUND Peter 22.YUG 2 - STOJNIĆ Zdravko 3:34.02 + 8.46 TUBIĆ Siniša 23.ROM 1 - DEGAN Dorin 3:34.06 + 8.50 POPESCU Cornel 24.YUG 1 - RAĐENOVIĆ Boris 3:34.13 + 8.57 KORICA Nikola 25.TPE 1 - WU Dien-Cheng 3:34.35 + 8.79 CHEN Chin-San 26.TPE 2 - WU Chung-Chou 3:35.44 + 8.88 HWANG Chi-Fang 27.JPN 2 - FUNAYAMA Yuji 3:36.13 + 9.57 SUGAWARA Satoshi FRA - CHRISTAUD-PIPOLA Gérard DNS LACHAUD Patrick

Osada I II III IV WYNIK 1.GDR 2 51.51 51.93 51.06 51.06 3:25.56 2.GDR 1 51.59 51.94 51.15 51.36 3:26.04 3.URS 2 51.56 52.10 51.24 51.26 3:26.16 4.URS 1 52.06 51.92 51.30 51.14 3:26.42 5.SUI 2 51.73 52.21 51.35 51.47 3:26.76 6.SUI 2 52.21 52.21 51.84 51.97 3:28.23 7.ITA 1 52.40 52.46 51.82 52.41 3:29.09 8.GER 1 52.29 52.25 52.18 52.46 3:29.18 9.ITA 2 52.69 52.73 52.28 52.32 3:30.02 10.GBR 2 52.80 52.73 52.26 52.57 3:30.36 11.GER 2 52.31 53.05 52.60 52.45 3:30.41 12.AUT 1 52.61 53.01 52.33 52.64 3:30.59 13.AUT 2 52.79 52.97 52.42 52.47 3:30.65 14.CAN 52.77 53.04 52.14 52.79 3:30.74 15.USA 1 53.01 52.99 52.35 52.40 3:30.75 16.NED 52.86 53.58 52.79 52.76 3:31.99 17.USA 2 53.47 53.32 52.63 52.78 3:32.20 18.ROM 2 53.18 53.26 52.63 53.29 3:32.36 19.SWE 53.13 53.56 53.04 52.88 3:32.61 20.JPN 1 53.29 53.37 53.15 53.15 3:32.96 21.GBR 1 53.17 53.34 53.53 53.09 3:33.13 22.YUG 2 53.76 54.09 52.82 53.35 3:34.02 23.ROM 1 53.90 53.57 53.18 53.41 3:34.06 24.YUG 1 53.85 54.01 53.05 53.22 3:34.13 25.TPE 1 53.92 53.64 53.08 53.71 3:34.35 26.TPE 2 54.53 54.12 53.35 53.44 3:35.44 27.JPN 2 54.52 54.23 53.50 53.88 3:36.13 FRA ac ac ac DNF

_________________________________________________________________________

2863. 35. 2. czwórki 17. - 18. 02. 1984. Startowały - 24 osady - 96 zawodników z - 15 krajów _________________________________________________________________________

1.GDR 1 - HOPPE Wolfgang 3:20.22 0.00 WETZIG Roland SCHAUERHAMMER Dietmar KIRCHNER Andreas 2.GDR -2 - LEHMANN Bernhard 3:20.78 + 0.56 MUSIOL Bogdan VOGE Ingo WEISE Eberhard 3.SUI 1 - GIOBELLINA Silvio 3:21.39 + 1.17 STETTLER Heinz SALZMANN Urs FREIERMUTH Rico 4.SUI 2 - FASSER Ekkehard 3:22.90 + 2.68 MÄRCHY Hans POLETTI Kurt STRITTMATTER Rolf 5.USA 1 - JOST Jeffrey William 3:23.33 + 3.11 BRISKI Joseph Gerard BARNES Thomas Ray HOYE Hal Andrew 6.URS 1 - ĶIPURS Jānis 3:23.51 + 3.29 POIKĀNS Māris BĒRZUPS Ivars ŠNEPSTS Aivars 7.ROM - DEGAN Dorin 3:23.76 + 3.54 POPESCU Cornel LIXANDRU Gheorghe PETRARIU Costel 8.ITA 2 - GHEDINA Guerrino 3:23.77 + 3.55 TICCI Stefano SCARAMUZZA Paolo MENEGHIN Andrea 9.GER 1 - KOPP Klaus 3:24.15 + 3.93 OECHSLE Gerhard NEUBURGER Günther SCHUHMACHER Hans-Joachim 10.AUT 1 - DELLE-KARTH Walter, Jr. 3:24.21 + 3.99 KRISPEL Günter GRÖSSING Ferdinand LINDNER Johann 11.AUT 2 - KIENAST Peter 3:24.63 + 4.41 SIEGL Franz REDL Gerhard MARK Christian 12.URS 2 - EKMANIS Zintis 3:25.20 + 4.98 SKRASTIŅŠ Jānis KOTĀNS Rihards

ALEKSANDROW Władimir 13.FRA - CHRISTAUD-PIPOLA Gérard 3:25.26 + 5.04 AUROX Philippe STOTT Phillipe LACHAUD Patrick 14.GER 2 - FISCHER Anton 3:25.31 + 5.09 NIESSNER Franz EISENREICH Uwe METZLER Hans 15.GBR 2 - LLOYD Denys Malcolm 3:25.34 + 5.12 SMITH Howard MCKENZIE Angus Carl Alexander BRUGNANI Pietro G. 16.USA 2 - RUSHLAW Brent Donald 3:25.50 + 5.28 CARD Edward Frank TYLER James A. HANSEN Francis Louis 17.ITA 1 - WOLF Alex 3:25.51 + 5.29 BEIKIRCHER Georg GESUITO Pasquale PRATO Umberto 18.CAN - MACLACHLAN Alan William 3:26.47 + 6.25 FLYNN Clarke James WILSON Robert LEUTY David 19.YUG 1 - STOJNIĆ Zdravko 3:26.48 + 6.26 FRANJIĆ Mario TUBIĆ Siniša KORICA Nikola 20.GBR 1 - PUGH Michael 3:26.93 + 6.71 WALLINGTON Anthony E. BROWN Peter William TOUT Mark John 21.SWE - ERIKSSON Carl-Erik Mauritz 3:27.07 + 6.85 JOHANSSON Lauri Tommy Björn Stig ÅKERBLOM Ulf Erik STEFANSSON Nils Axel 22.TPE - WU Dien-Cheng 3:27.58 + 7.36 SUN Kuang-Ming * WU Chung-Chou CHEN Chin-San 23.YUG 2 - PRODANOVIĆ Nenad 3:28.31 + 8.09 SOKOLOVIĆ Ognjen SOKOLOVIĆ Zoran VUJADINOVIĆ Borislav 24.JPN - OKACHI Hiroshi 3:28.75 + 8.53 YAKU Yuji

FUNAYAMA Yuji SUGAWARA Satoshi _________________________________________________________________________ * - startuje także w saneczkarstwie _________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

KLASYFIKACJA MEDALOWA

MIEJSCE KRAJ MEDALE ZŁOTE MEDALE SREBRNE MEDALE BRĄZOWE 1. GDR 2 2 - 2. URS - - 1 SUI - - 1

KLASYFIKACJA PUNKTOWA

1. GDR 24 2. SUI 10 3. URS 8 4. USA 2

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Osada I II III IV WYNIK 1.GDR 1 49.65 50.18 50.18 50.21 3:20.22 2.GDR 2 49.69 50.33 50.32 50.44 3:20.78 3.SUI 1 49.92 50.48 50.49 50.50 3:21.39 4.SUI 2 50.46 50.60 50.81 51.03 3:22.90 5.USA 1 50.83 50.97 50.89 50.64 3:23.33 6.URS 1 50.19 50.96 51.19 51.17 3:23.51 7.ROM 50.58 50.88 51.06 51.24 3:23.76 8.ITA 2 50.66 50.93 51.00 51.18 3:23.77 9.GER 1 50.71 51.09 51.01 51.34 3:24.15 10.AUT 1 50.60 51.14 51.19 51.28 3:24.21 11.AUT 2 50.83 51.27 51.29 51.24 3:24.63 12.URS 2 51.08 51.36 51.28 51.48 3:25.20 13.FRA 50.77 51.51 51.50 51.48 3:25.26 14.GER 2 51.08 51.39 51.48 51.36 3:25.31 15.GBR 2 51.15 51.11 51.44 51.64 3:25.34 16.USA 2 51.04 51.35 51.58 51.53 3:25.50 17.ITA 1 51.12 51.19 51.57 51.63 3:25.51 18.CAN 51.48 51.66 51.55 51.78 3:26.47 19.YUG 1 51.32 51.90 51.65 51.61 3:26.48 20.GBR 1 51.52 51.84 51.68 51.89 3:26.93 21.SWE 51.57 51.82 51.94 51.74 3:27.07 22.TPE 51.45 52.15 52.03 51.95 3:27.58 23.YUG 2 51.62 51.96 52.35 52.38 3:28.31 24.JPN 51.97 52.01 52.40 52.37 3:28.75

SANECZKARSTWO

2964. 36. 1. jedynki 9. - 10. - 11. - 12. 02. 1984. Startowało - 32 zawodników z - 16 krajów _________________________________________________________________________ 1.HILDGARTNER Paul-Peter ITA 3:04.258 0.000 2.DANILIN Siergiej URS 3:04.962 + 0.704 3.DUDIN Walerij URS 3:05.012 + 0.754 4.WALTER Michael GDR 3:05.031 + 0.773 5.GÖRLITZER Torsten GDR 3:05.129 + 0.871 6.HASPINGER Ernst ITA 3:05.327 + 1.069 7.CHARCZENKO Jurij URS 3:05.548 + 1.290 8.PROCK Markus AUT 3:05.839 + 1.581 9.HUBER Norbert ITA 3:05.909 + 1.651 10.SANDBICHLER Gerhard AUT 3:06.453 + 2.195 11.SCHÄDLER Wolfgang LIE 3:06.997 + 2.739 12.RZEZNIZOK Thomas GER 3:07.367 + 3.109 13.LOCH Norbert GDR 3:07.714 + 3.456 14.MASLEY Francis Joseph USA 3:07.750 + 3.492 15.FLUCKINGER Georg AUT 3:07.989 + 3.731 16.DRAGOJEVIĆ Dušan YUG 3:09.615 + 5.359 17.GILMAN David * USA 3:09.857 + 5.601 18.FÖRSTER Martin CZE 3:10.693 + 6.435 19.WICKMAN Fredrik Torgny SWE 3:10.930 + 6.672 20.TAKAGI Takashi JPN 3:11.135 + 6.877 21.NARDIELLO Timothy Francis USA 3:11.320 + 7.062 22.STRAND Asle NOR 3:11.643 + 7.385 23.PTÁČNÍK Stanislav CZE 3:11.645 + 7.387 24.HIRAKAWA Tsukasa JPN 3:11.764 + 7.506 25.SUN Kuang-Ming TPE 3:15.250 + 10.992 26.HOWARD Anthony Michael GBR 3:17.163 + 12.905 27.USBORNE André Charles GBR 3:17.639 + 13.381 28.KARAJICA Suad YUG 3:18.288 + 14.030 29.PRENTICE Christopher GBR 3:19.774 + 15.516 30.TUCKER George Franklin PUR 3:33.013 + 29.755 APOSTOL Ioan ROM DNF SCHETTEL Johannes GER DNF _________________________________________________________________________ * - w IO 1976 w Montrealu startował w kajakarstwie _________________________________________________________________________

Zawodnik I II III IV WYNIK 1.Hildgartner 46.182 46.271 45.871 45.934 3:04.258 2.Danilin 46.433 46.284 46.176 46.069 3:04.962 3.Dudin 46.385 46.334 46.201 46.092 3:05.012

4.Walter 46.196 46.305 46.358 46.172 3:05.031 5.Görlitzer 46.177 46.205 46.571 46.176 3:05.129 6.Haspinger 46.157 46.562 46.438 46.170 3:05.327 7.Charczenko 46.310 46.469 46.337 46.432 3:05.548 8.Prock 46.458 46.571 46.345 46.465 3:05.839 9.Huber 46.888 46.629 46.265 46.127 3:05.909 10.Sandbichler 46.601 46.613 46.542 46.697 3:06.453 11.Schädler 46.815 47.019 46.654 46.509 3:06.997 12.Rzeznizok 46.704 46.970 47.154 46.539 3:07.367 13.Loch 46.784 46.886 47.214 46.830 3:07.714 14.Masley 46.890 47.073 46.797 46.990 3:07.750 15.Fluckinger 47.552 47.000 46.989 46.448 3:07.989 16.Dragojević 47.480 47.332 47.465 47.338 3:09.615 17.Gilman 47.341 48.178 47.151 47.187 3:09.857 18.Förster 47.691 47.718 47.756 47.528 3:10.693 19.Wickman 47.693 47.850 47.808 47.579 3:10.930 20.Takagi 48.402 47.527 47.877 47.329 3:11.135 21.Nardiello 47.899 47.799 47.784 47.838 3:11.320 22.Strand 48.567 47.629 47.874 47.573 3:11.643 23.Ptáčník 48.133 47.746 47.706 48.060 3:11.645 24.Hirakawa 47.732 48.015 47.776 48.241 3:11.764 25.Kuang-Ming 50.090 48.080 49.174 47.946 3:15.290 26.Howard 50.415 50.090 48.343 48.315 3:17.163 27.Usborne 49.901 49.853 49.447 48.438 3:17.639 28.Karajica 54.075 48.293 47.797 48.123 3:18.288 29.Prentice 50.033 50.074 50.384 49.283 3:19.774 30.Tucker 53.962 52.907 53.271 52.873 3:33.013 Schettel 47.318 47.071 46.947 dq DNF Apostol 46.388 dq DNF

_________________________________________________________________________ 2965. 37. 2. dwójki 15. 02. 1984. Startowało - 15 osad - 30 zawodników z - 9 krajów _________________________________________________________________________ 1.GER - STANGGASSINGER Hans 1:23.620 0.000 WEMBACHER Franz 2.URS - BIEŁOUSOW Jewgienij 1:23.660 + 0.040 BIELAKOW Aleksandr 3.GDR - HOFFMANN Jörg 1:23.887 + 0.267 PIETZSCH Jochen 4.AUT - FLUCKINGER Georg 1:23.902 + 0.282 WILHELMER Franz 5.AUT - LEMMERER Günther 1:24.133 + 0.513 LECHLEITNER Franz 6.ITA - RAFFL Hansjörg 1:24.353 + 0.733 HUBER Norbert 7.URS - EISAKS Juris 1:24.366 + 0.746 VEIKŠA Einārs 8.GER - SCHWAB Thomas 1:24.634 + 1.014 STAUDINGER Wolfgang 9.USA - ROSSI Ronald A. 1:24.651 + 1.031

BATEMAN Douglas Scott 10.ITA - BRUNNER Helmuth 1:24.788 + 1.128 BRUNNER Walter 11.ROM - APOSTOL Ioan 1:25.660 + 2.040 BĂLĂNOIU Laurenţiu 12.JPN - TAKAGI Takashi 1:26.027 + 2.367 HIRAKAWA Tsukasa 13.USA - MASLEY Francis Joseph 1:26.331 + 2.711 BATEMAN Raymond Henry, Jr. 14.CZE - PTÁČNÍK Stanislav 1:27.923 + 4.303 FÖRSTER Martin 15.GDR - MENGE Hans-Joachim 1:34.173 +10.553 BERTZ Detlef

Zawodnicy I II WYNIK 1.GER -Stanggassinger / Wembacher 41.880 41.740 1:23.620 2.URS - Biełousow / Bielakow 41.813 41.847 1:23.660 3.GDR - Hoffmann / Pietzsch 41.996 41.891 1:23.887 4.AUT - Fluckinger / Wilhelmer 42.013 41.889 1:23.902 5.AUT - Lemmerer / Lechleitner 42.188 41.945 1:24.133 6.ITA - Raffl / Huber 42.369 41.984 1:24.353 7.URS - Eisaks / Veikša 42.078 42.288 1:24.366 8.GER - Schwab / Staudinger 42.267 42.367 1:24.634 9.USA - Rossi / Bateman 42.400 42.251 1:24.651 10.ITA - Brunner H./ Brunner W. 42.039 42.749 1:24.788 11.ROM - Apostol / Bălănoiu 42.918 42.742 1:25.660 12.JPN - Takagi / Hirakawa 43.047 42.980 1:26.027 13.USA - Masley / Bateman, Jr. 43.047 43.284 1:26.331 14.CZE - Ptáčník / Förster 44.361 43.562 1:27.923 15.GDR - Menge / Bertz 46.935 47.238 1:34.173

_________________________________________________________________________ 2966. 38. 3. jedynki 9. - 10. - 11. - 12. 02. 1984. Startowało - 27 zawodniczek z - 15 krajów _________________________________________________________________________ 1.MARTIN Steffi GDR 2:46.570 0.000 2.SCHMIDT Bettina GDR 2:46.873 + 0.303 3.WEISS Ute GDR 2:47.248 + 0.678 4.AMANTOVA Ingrīda URS 2:48.480 + 1.910 5.ZOZUĻA Vera URS 2:48.641 + 2.071 6.RAINER Maria Luise ITA 2:49.138 + 2.568 7.GÖLLNER Annefried AUT 2:49.373 + 2.803 8.HATLE Andrea GER 2:49.491 + 2.921 9.ZEITZ Constanze GER 2:49.836 + 3.266 10.LISICA Natalja URS 2:50.087 + 3.517 11.OBERHUBER Veronika ITA 2:50.229 + 3.659 12.JASENČÁKOVÁ Mária CZE 2:51.250 + 4.680

13.AUER Monika ITA 2:51.276 + 4.706 14.HAJA Gabriela ROM 2:51.440 + 4.870 15.WARNER Bonny Susan USA 2:51.910 + 5.340 16.DAHLBERG Tekla Charlotta SWE 2:52.353 + 5.783 17.KARAJICA Dajana YUG 2:52.660 + 6.090 18.KOSHIMIZU Hitomi JPN 2:54.376 + 7.806 19.RIEDL Theresa Diane USA 2:55.265 + 8.695 20.DAMIGELLA Antoinette Helen USA 2:56.981 + 10.411 21.TENG Pi-Hui TPE 2:57.478 + 10.908 22.ROSSI Susan CAN 2:58.663 + 12.097 23.AANONSEN Agnes Erika NOR 3:01.265 + 14.695 24.KEYES Carole Maxine CAN 3:03.423 + 16.853 SHERRED Claire GBR DNF KATO Yumiko JPN DNF CHUANG Lai-Chun TPE DNF

Zawodniczka I II III IV WYNIK 1.Martin 41.639 41.863 41.496 41.572 2:46.570 2.Schmidt 41.662 41.929 41.636 41.646 2:46.873 3.Weiss 41.908 41.945 41.793 41.602 2:47.248 4.Amantova 42.101 42.337 42.239 41.803 2:48.480 5.Zozuļa 42.079 42.169 42.077 42.316 2:48.641 6.Rainer 42.560 42.320 42.330 41.928 2:49.138 7.Göllner 42.437 42.643 42.219 42.074 2:49.373 8.Hatle 43.397 42.072 42.102 41.920 2:49.491 9.Zeitz 42.707 42.679 42.300 42.150 2:49.836 10.Lisica 43.532 42.371 42.186 41.998 2:50.087 11.Oberhuber 43.466 42.534 42.192 42.037 2:50.229 12.Jasenčáková 42.692 43.171 42.849 42.538 2:51.250 13.Auer 44.466 42.830 41.910 42.070 2:51.276 14.Haja 42.710 43.553 42.668 42.509 2:51.440 15.Warner 42.632 42.647 44.103 42.528 2:51.910 16.Dahlberg 42.986 43.327 42.859 43.181 2:52.353 17.Karajica 43.901 43.250 42.890 42.619 2:52.660 18.Koshimizu 43.696 43.929 43.508 43.243 2:54.376 19.Riedl 43.520 43.995 44.620 43.130 2:55.265 20.Damigella 45.170 43.187 45.579 43.045 2:56.981 21.Teng 43.579 43.280 44.107 46.512 2:57.478 22.Rossi 45.040 43.893 45.964 43.766 2:58.663 23.Aanonsen 43.140 43.715 43.379 51.031 3:01.265 24.Keyes 45.461 49.089 44.715 44.158 3:03.423 Sherred 45.580 45.062 45.324 dq DNF Kato 43.752 43.556 53.210 dq DNF Chuang 44.093 dq DNF

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________

KLASYFIKACJA MEDALOWA

MIEJSCE KRAJ MEDALE ZŁOTE MEDALE SREBRNE MEDALE BRĄZOWE 1. GDR 1 1 2 2. ITA 1 - - GER 1 - - 4. URS - 2 1

KLASYFIKACJA PUNKTOWA

1. GDR 25 2. URS 19 3. ITA 10 4. GER 7

5. AUT 5 ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________

HOKEJ NA LODZIE

2967. 39. 1. M 7. 02. - 19. 02. 1984. Startowało - 12 drużyn - 239 zawodników z - 12 krajów __________________________________________________________________________

ELIMINACJE

GRUPA A 7. 02. SWE - ITA 11 : 3 (2:1; 3:2; 6:0) SWE - RIDDERVALL Rolf Lennart WÄLITALO Göte Emil THELVÉN Arne Michael ERICSSON Bo Ragnar ÅHLÉN Thomas Valter THELIN Mats Gunnar LINDBLOM Göran Folke NORDIN Leif Håkan ÖHLING Jens Erik EKLUND Per-Erik GRADIN Peter Olof SÖDERGREN Karl Håkan WALTIN Mats Stefan MÖRTH Tommy Jan SANDSTRÖM Tomas ERIKSSON Lars Håkan Elias EKLUND Thom Lennart HJÄLM Peter Michael RUNDQVIST Thomas Per HESSEL Mats Gunnar ITA - CAPONE Marco PRÜNSTER Norbert BELLIO John CIARCIA Gerard Francis GASSER Norbert KOSTNER Erwin

MASTRULLO Michael INSAM Adolf PASQUALOTTO Gino TOMASSONI David Joseph DE PIERO Roberto FARELLI Cary Jay GOEGAN Grant MILANI Thomas PRIONDOLO Constantin KASSLATTER Fabrizio MIGLIORE Lodovico PAVLU Martin MAIR Michael Bramki 1:0 6:35 SWE - SÖDERGREN Karl Håkan 1:1 8:50 ITA - MAIR Michael (PAVLU Martin ; MIGLIORE Lodovico ) 2:1 19:50 SWE - ERICSSON Bo Ragnar (THELVÉN Arne Michael ) 3:1 31:04 SWE - GRADIN Peter Olof 3:2 34:32 ITA - MILANI Thomas (PRIONDOLO Constantin ; GOEGAN Grant ) 4:2 37:42 SWE - ÖHLING Jens Erik (GRADIN Peter Olof ) 4:3 38:54 ITA - GOEGAN Grant (PRIONDOLO Constantin ; BELLIO John ) 5:3 39:54 SWE - EKLUND Per-Erik (GRADIN Peter Olof ; ÖHLING Jens Erik ) 6:3 44:56 SWE - ERIKSSON Lars Håkan Elias (SÖDERGREN Karl Håkan ; MÖRTH Tommy Jan ) 7:3 48:22 SWE - ÖHLING Jens Erik (EKLUND Per-Erik ; GRADIN Peter Olof ) 8:3 48:55 SWE - WALTIN Mats Stefan (HJÄLM Peter Michael ) 9:3 50:45 SWE - THELVÉN Arne Michael (ÖHLING Jens Erik ; EKLUND Per-Erik ) 10:3 54:25 SWE - GRADIN Peter Olof (THELVÉN Arne Michael ) 11:3 58:20 SWE - SÖDERGREN Karl Håkan (LINDBLOM Göran Folke ; NORDIN Leif Håkan ) URS - POL 12 : 1 (3:1; 4:0; 5:0) URS - TRETJAK Władisław FIETISOW Wiaczesław KASATONOW Aleksiej PIERWUCHIN Wasilij

BILALETDINOW Zinetuła STIELNOW Igor STARIKOW Siergiej MAKAROW Siergiej ŁARIONOW Igor KRUTOW Władimir GIERASIMOW Aleksandr SZEPIELEW Siergiej CHOMUTOW Andriej SKWORCOW Aleksandr KOWIN Władimir WASILJEW Michaił KOŻEWNIKOW Aleksandr TIUMIENIEW Wiktor DROZDIECKIJ Nikołaj POL - OLSZEWSKI Włodzimierz Zdzisław SAMOLEJ Gabriel Marian SYNOWIEC Ludwik GRUTH Henryk Jerzy CHOWANIEC Andrzej UJWARY Andrzej NOWAK Andrzej Józef CHOLEWA Marek Piotr JOBCZYK Wiesław Jerzy HACHUŁA Andrzej ZABAWA Andrzej Tomasz STOPCZYK Jan CHRIST Jerzy JACHNA Leszek SIKORSKI Krystian Jan KLOCEK Stanisław Jan PYTEL Henryk Tomasz SZOPIŃSKI Robert Wojciech Bramki: 1:0 2:43 URS - TIUMIENIEW Wiktor (DROZDIECKIJ Nikołaj ; KOŻEWNIKOW Aleksandr ) 2:0 5:39 URS - SZEPIELEW Siergiej (CHOMUTOW Andriej ; GIERASIMOW Aleksandr ) 3:0 8:24 URS - KOWIN Władimir (WASILJEW Michaił ; SKWORCOW Aleksandr ) 3:1 11:18 POL - SIKORSKI Krystian Jan 4:1 22:12 URS - WASILJEW Michaił (SZEPIELEW Siergiej ) 5:1 27:43 URS - GIERASIMOW Aleksandr (KOŻEWNIKOW Aleksandr ) 6:1 28:33 URS - DROZDIECKIJ Nikołaj (TIUMIENIEW Wiktor ) 7:1 38:15 URS - KOŻEWNIKOW Aleksandr (TIUMIENIEW Wiktor ; KASATONOW Aleksiej 8:1 43:20 URS - SZEPIELEW Siergiej

(GIERASIMOW Aleksandr ) 9:1 46:36 URS - MAKAROW Siergiej (PIERWUCHIN Wasilij ) 10:1 50:06 URS - DROZDIECKIJ Nikołaj (TIUMIENIEW Wiktor ) 11:1 52:51 URS - SKWORCOW Aleksandr (KOWIN Władimir ) 12:1 59:00 URS - KOWIN Władimir GER - YUG 8 : 1 (1:1; 4:0; 3:0) GER - FRIESEN Karl Heinz HIEMER Ulrich KIESSLING Udo BERNDANER Ignaz REIL Joachim KREIS Harold NIEDERBERGER Andreas STEIGER Helmut KÜHNHACKL Erich HEGEN Dieter HÖFNER Ernst TRUNTSCHKA Gerhard REINDL Franz ROEDGER Roy WOLF Manfred KUHL Marcus BETZ Michael SCHARF Peter AHNE Manfred YUG - PRETNAR Cveto VIDMAR Andrej ŠČAP Ivan PAJIĆ Murajica MLINAREC Drago KOVAČ Jože BURNIK Dejan ŠUVAK Zvone HAFNER Eduard RAZPET Bojan KLEMENC Igor Peter BEŠIĆ Mustafa HORVAT Drago HITI Gorazd GORENC Marjan SEKELJ Matjaž LOMOVŠEK Blaž LAJOVEC Vojko BERIBAK Igor LEPŠA Tomaž Bramki: 0:1 0:59 YUG - BEŠIĆ Mustafa 1:1 11:54 GER - KÜHNHACKL Erich (KIESSLING Udo ) 2:1 22:18 GER - WOLF Manfred

(NIEDERBERGER Andreas ) 3:1 26:58 GER - KÜHNHACKL Erich (STEIGER Helmut ) 4:1 31:37 GER - KÜHNHACKL Erich (STEIGER Helmut ) 5:1 37:57 GER - HIEMER Ulrich (KÜHNHACKL Erich ) 6:1 49:23 GER - KUHL Marcus 7:1 51:33 GER - KREIS Harold (REINDL Franz ) 8:1 57:05 GER - BERNDANER Ignaz (ROEDGER Roy ) 9. 02. URS - ITA 5 : 1 (4:0; 1:1; 0:0) URS - MYSZKIN Władimir FIETISOW Wiaczesław KASATONOW Aleksiej PIERWUCHIN Wasilij BILALETDINOW Zinetuła STIELNOW Igor STARIKOW Siergiej MAKAROW Siergiej KRUTOW Władimir GIERASIMOW Aleksandr SZEPIELEW Siergiej CHOMUTOW Andriej SKWORCOW Aleksandr KOWIN Władimir WASILJEW Michaił KOŻEWNIKOW Aleksandr TIUMIENIEW Wiktor DROZDIECKIJ Nikołaj ITA - CAPONE Marco BELLIO John PRÜNSTER Norbert CIARCIA Gerard Francis GASSER Norbert KOSTNER Erwin MASTRULLO Michael INSAM Adolf PASQUALOTTO Gino TOMASSONI David Joseph DE PIERO Roberto FARELLI Cary Jay GOEGAN Grant MILANI Thomas PRIONDOLO Constantin KASSLATTER Fabrizio MIGLIORE Lodovico PAVLU Martin MAIR Michael Bramki: 1:0 3:11 URS - WASILJEW Michaił

(FIETISOW Wiaczesław ) 2:0 3:40 URS - DROZDIECKIJ Nikołaj (STIELNOW Igor ) 3:0 8:17 URS - MAKAROW Siergiej (FIETISOW Wiaczesław ) 4:0 19:00 URS - BILALETDINOW Zinetuła (SKWORCOW Aleksandr ) 4:1 25:59 ITA - TOMASSONI David Joseph (MILANI Thomas ) 5:1 39:47 URS - DROZDIECKIJ Nikołaj GER - POL 8 : 5 (2:2; 3:1; 3:2) GER - ENGLBRECHT Bernhard HIEMER Ulrich KIESSLING Udo BERNDANER Ignaz REIL Joachim KREIS Harold NIEDERBERGER Andreas STEIGER Helmut KÜHNHACKL Erich HEGEN Dieter HÖFNER Ernst TRUNTSCHKA Gerhard REINDL Franz ROEDGER Roy WOLF Manfred KUHL Marcus BETZ Michael SCHARF Peter AHNE Manfred POL - OLSZEWSKI Włodzimierz Zdzisław SAMOLEJ Gabriel Marian SYNOWIEC Ludwik GRUTH Henryk Jerzy CHOWANIEC Andrzej UJWARY Andrzej NOWAK Andrzej Józef CHOLEWA Marek Piotr JOBCZYK Wiesław Jerzy HACHUŁA Andrzej ZABAWA Andrzej Tomasz STOPCZYK Jan CHRIST Jerzy PIECKO Jan JACHNA Leszek SIKORSKI Krystian Jan KLOCEK Stanisław Jan PYTEL Henryk Tomasz SZOPIŃSKI Robert Wojciech Bramki: 1:0 4:49 GER - BERNDANER Ignaz (REINDL Franz ) 1:1 8:45 POL - ZABAWA Andrzej Tomasz

(GRUTH Henryk Jerzy ) 1:2 15:10 POL - CHRIST Jerzy 2:2 19:10 GER - REINDL Franz (HÖFNER Ernst ) 3:2 28:22 GER - BETZ Michael (KÜHNHACKL Erich ) 3:3 35:02 POL - NOWAK Andrzej Józef (KLOCEK Stanisław Jan ) 4:3 36:13 GER - KÜHNHACKL Erich (REINDL Franz ) 5:3 37:40 GER - STEIGER Helmut 6:3 40:44 GER - HÖFNER Ernst 7:3 51:38 GER - ROEDGER Roy (SCHARF Peter ) 7:4 52:06 POL - PIECKO Jan (CHRIST Jerzy ) 8:4 56:34 GER - ROEDGER Roy 8:5 57:59 POL - JOBCZYK Wiesław Jerzy (ZABAWA Andrzej Tomasz ) SWE - YUG 11 : 0 (4:0; 1:0; 6:0) SWE - RIDDERVALL Rolf Lennart THELVÉN Arne Michael ÅHLÉN Thomas Valter THELIN Mats Gunnar LINDBLOM Göran Folke NORDIN Leif Håkan ÖHLING Jens Erik EKLUND Per-Erik GRADIN Peter Olof SÖDERGREN Karl Håkan WALTIN Mats Stefan MÖRTH Tommy Jan SANDSTRÖM Tomas ERIKSSON Lars Håkan Elias EKLUND Thom Lennart HJÄLM Peter Michael RUNDQVIST Thomas Per HESSEL Mats Gunnar YUG - PRETNAR Cveto VIDMAR Andrej ŠČAP Ivan PAJIĆ Murajica MLINAREC Drago KOVAČ Jože BURNIK Dejan ŠUVAK Zvone HAFNER Eduard RAZPET Bojan KLEMENC Igor Peter BEŠIĆ Mustafa HORVAT Drago HITI Gorazd GORENC Marjan

SEKELJ Matjaž LOMOVŠEK Blaž LAJOVEC Vojko BERIBAK Igor LEPŠA Tomaž Bramki: 1:0 6:04 SWE - ÖHLING Jens Erik (GRADIN Peter Olof ) 2:0 10:32 SWE - WALTIN Mats Stefan 3:0 12:23 SWE - EKLUND Per-Erik (THELIN Mats Gunnar ) 4:0 17:24 SWE - GRADIN Peter Olof 5:0 20:37 SWE - ÅHLÉN Thomas Valter (RUNDQVIST Thomas Per ) 6:0 44:45 SWE - ERIKSSON Lars Håkan Elias (NORDIN Leif Håkan ; SÖDERGREN Karl Håkan ) 7:0 52:18 SWE - ÅHLÉN Thomas Valter (WALTIN Mats Stefan ) 8:0 54:16 SWE - GRADIN Peter Olof (THELVÉN Arne Michael ) 9:0 55:50 SWE - ERIKSSON Lars Håkan Elias (NORDIN Leif Håkan ) 10:0 59:16 SWE - RUNDQVIST Thomas Per (SANDSTRÖM Tomas ; WALTIN Mats Stefan ) 11:0 59:30 SWE - SANDSTRÖM Tomas (WALTIN Mats Stefan ; ÅHLÉN Thomas Valter ) 11. 02. URS - YUG 9 : 1 (4:0; 1:1; 4:0) URS - TRETJAK Władisław FIETISOW Wiaczesław KASATONOW Aleksiej PIERWUCHIN Wasilij BILALETDINOW Zinetuła STIELNOW Igor STARIKOW Siergiej MAKAROW Siergiej ŁARIONOW Igor KRUTOW Władimir GIERASIMOW Aleksandr SZEPIELEW Siergiej CHOMUTOW Andriej SKWORCOW Aleksandr KOWIN Władimir WASILJEW Michaił KOŻEWNIKOW Aleksandr DROZDIECKIJ Nikołaj YUG - PRETNAR Cveto VIDMAR Andrej ŠČAP Ivan PAJIĆ Murajica

MLINAREC Drago KOVAČ Jože BURNIK Dejan ŠUVAK Zvone HAFNER Eduard RAZPET Bojan KLEMENC Igor Peter BEŠIĆ Mustafa HORVAT Drago HITI Gorazd GORENC Marjan SEKELJ Matjaž LOMOVŠEK Blaž LAJOVEC Vojko BERIBAK Igor LEPŠA Tomaž Bramki: 1:0 2:53 URS - CHOMUTOW Andriej (GIERASIMOW Aleksandr ) 2:0 7:00 URS - SKWORCOW Aleksandr (FIETISOW Wiaczesław ) 3:0 7:16 URS - KOWIN Władimir (PIERWUCHIN Wasilij ; WASILJEW Michaił ) 4:0 19:41 URS - KASATONOW Aleksiej (WASILJEW Michaił ; SZEPIELEW Siergiej ) 5:0 21:10 URS - KRUTOW Władimir (MAKAROW Siergiej ; ŁARIONOW Igor ) 5:1 31:09 YUG - ŠČAP Ivan (RAZPET Bojan ; HAFNER Eduard ) 6:1 49:32 URS - CHOMUTOW Andriej 7:1 51:42 URS - FIETISOW Wiaczesław (ŁARIONOW Igor ; KASATONOW Aleksiej ) 8:1 57:17 URS - ŁARIONOW Igor (KRUTOW Władimir ; FIETISOW Wiaczesław ) 9:1 59:04 URS - WASILJEW Michaił (GIERASIMOW Aleksandr ) ITA - POL 6 : 1 (0:1; 4:0; 2:0) ITA - TANCON Adriano BELLIO John CIARCIA Gerard Francis GASSER Norbert KOSTNER Erwin MASTRULLO Michael INSAM Adolf PASQUALOTTO Gino TOMASSONI David Joseph DE PIERO Roberto

FARELLI Cary Jay GOEGAN Grant MILANI Thomas PRÜNSTER Norbert KASSLATTER Fabrizio MIGLIORE Lodovico PAVLU Martin MAIR Michael POL - SAMOLEJ Gabriel Marian OLSZEWSKI Włodzimierz Zdzisław SYNOWIEC Ludwik GRUTH Henryk Jerzy CHOWANIEC Andrzej UJWARY Andrzej NOWAK Andrzej Józef JOBCZYK Wiesław Jerzy HACHUŁA Andrzej ZABAWA Andrzej Tomasz STOPCZYK Jan CHRIST Jerzy PIECKO Jan JACHNA Leszek SIKORSKI Krystian Jan KLOCEK Stanisław Jan PYTEL Henryk Tomasz SZOPIŃSKI Robert Wojciech Bramki: 0:1 12:17 POL - CHRIST Jerzy (PIECKO Jan ) 1:1 23:49 ITA - PAVLU Martin (MAIR Michael ) 2:1 27:52 ITA - BELLIO John (FARELLI Cary Jay ) 3:1 29:54 ITA - GOEGAN Grant (TOMASSONI David Joseph ) 4:1 33:13 ITA - KASSLATTER Fabrizio (FARELLI Cary Jay ) 5:1 42:37 ITA - PAVLU Martin (MAIR Michael ) 6:1 50:01 ITA - PAVLU Martin (MIGLIORE Lodovico ) SWE - GER 1 : 1 (1:0; 0:0; 0:1) SWE - WÄLITALO Göte Emil THELVÉN Arne Michael ERICSSON Bo Ragnar ÅHLÉN Thomas Valter THELIN Mats Gunnar LINDBLOM Göran Folke NORDIN Leif Håkan ÖHLING Jens Erik EKLUND Per-Erik GRADIN Peter Olof SÖDERGREN Karl Håkan

WALTIN Mats Stefan MÖRTH Tommy Jan SANDSTRÖM Tomas ERIKSSON Lars Håkan Elias EKLUND Thom Lennart HJÄLM Peter Michael RUNDQVIST Thomas Per HESSEL Mats Gunnar GER - FRIESEN Karl Heinz HIEMER Ulrich KIESSLING Udo BERNDANER Ignaz REIL Joachim KREIS Harold NIEDERBERGER Andreas STEIGER Helmut KÜHNHACKL Erich HEGEN Dieter HÖFNER Ernst TRUNTSCHKA Gerhard REINDL Franz ROEDGER Roy WOLF Manfred KUHL Marcus BETZ Michael SCHARF Peter AHNE Manfred Bramki: 1:0 8:17 SWE - ÖHLING Jens Erik (EKLUND Per-Erik ) 1:1 56:14 GER - HIEMER Ulrich 13. 02. SWE - POL 10 : 1 (2:1; 7:0; 1:0) SWE - RIDDERVALL Rolf Lennart ERICSSON Bo Ragnar ÅHLÉN Thomas Valter THELIN Mats Gunnar LINDBLOM Göran Folke NORDIN Leif Håkan ÖHLING Jens Erik EKLUND Thom Lennart GRADIN Peter Olof WALTIN Mats Stefan MÖRTH Tommy Jan SANDSTRÖM Tomas ERIKSSON Lars Håkan Elias HJÄLM Peter Michael RUNDQVIST Thomas Per HESSEL Mats Gunnar POL - OLSZEWSKI Włodzimierz Zdzisław SYNOWIEC Ludwik GRUTH Henryk Jerzy ADAMIEC Janusz Andrzej

CHOWANIEC Andrzej UJWARY Andrzej NOWAK Andrzej Józef JOBCZYK Wiesław Jerzy ZABAWA Andrzej Tomasz STOPCZYK Jan CHRIST Jerzy PIECKO Jan JACHNA Leszek CHOLEWA Marek Piotr KLOCEK Stanisław Jan PYTEL Henryk Tomasz SZOPIŃSKI Robert Wojciech Bramki: 1:0 5:25 SWE - GRADIN Peter Olof (ÖHLING Jens Erik ) 2:0 14:27 SWE - MÖRTH Tommy Jan (NORDIN Leif Håkan ) 2:1 17:27 POL - ZABAWA Andrzej Tomasz (ADAMIEC Janusz Andrzej ; JOBCZYK Wiesław Jerzy ) 3:1 20:52 SWE - GRADIN Peter Olof 4:1 25:16 SWE - ÅHLÉN Thomas Valter 5:1 27:20 SWE - GRADIN Peter Olof 6:1 30:44 SWE - GRADIN Peter Olof (ÖHLING Jens Erik ; EKLUND Thom Lennart ) 7:1 31:20 SWE - HESSEL Mats Gunnar 8:1 33:32 SWE - HJÄLM Peter Michael (HESSEL Mats Gunnar ) 9:1 35:12 SWE - RUNDQVIST Thomas Per 10:1 57:41 SWE - SANDSTRÖM Tomas (NORDIN Leif Håkan ; MÖRTH Tommy Jan ) YUG - ITA 5 : 1 (0:0; 2:1; 3:0) YUG - PRETNAR Cveto VIDMAR Andrej ŠČAP Ivan PAJIĆ Murajica MLINAREC Drago KOVAČ Jože BURNIK Dejan ŠUVAK Zvone HAFNER Eduard RAZPET Bojan KLEMENC Igor Peter BEŠIĆ Mustafa HORVAT Drago HITI Gorazd GORENC Marjan SEKELJ Matjaž LOMOVŠEK Blaž LAJOVEC Vojko

BERIBAK Igor LEPŠA Tomaž ITA - TANCON Adriano BELLIO John CIARCIA Gerard Francis GASSER Norbert KOSTNER Erwin MASTRULLO Michael INSAM Adolf PASQUALOTTO Gino TOMASSONI David Joseph DE PIERO Roberto FARELLI Cary Jay GOEGAN Grant MILANI Thomas PRÜNSTER Norbert KASSLATTER Fabrizio MIGLIORE Lodovico PAVLU Martin MAIR Michael PRIONDOLO Constant Beamki: 0:1 20:15 ITA - FARELLI Cary Jay (DE PIERO Roberto ) 1:1 20:40 YUG - BEŠIĆ Mustafa (MLINAREC Drago ) 2:1 26:41 YUG - SEKELJ Matjaž (ŠČAP Ivan ) 3:1 40:45 YUG - BEŠIĆ Mustafa (KLEMENC Igor Peter ) 4:1 42:08 YUG - SEKELJ Matjaž (HITI Gorazd ) 5:1 47:03 YUG - HITI Gorazd (SEKELJ Matjaž ; KOVAČ Jože ) URS - GER 6 : 1 (4:1; 2:0; 0:0) URS - TRETJAK Władisław FIETISOW Wiaczesław KASATONOW Aleksiej PIERWUCHIN Wasilij BILALETDINOW Zinetuła STIELNOW Igor STARIKOW Siergiej MAKAROW Siergiej ŁARIONOW Igor KRUTOW Władimir GIERASIMOW Aleksandr SZEPIELEW Siergiej CHOMUTOW Andriej SKWORCOW Aleksandr KOWIN Władimir WASILJEW Michaił KOŻEWNIKOW Aleksandr

TIUMIENIEW Wiktor DROZDIECKIJ Nikołaj GER - FRIESEN Karl Heinz HIEMER Ulrich KIESSLING Udo BERNDANER Ignaz REIL Joachim KREIS Harold NIEDERBERGER Andreas STEIGER Helmut KÜHNHACKL Erich HEGEN Dieter HÖFNER Ernst TRUNTSCHKA Gerhard REINDL Franz ROEDGER Roy WOLF Manfred KUHL Marcus BETZ Michael SCHARF Peter AHNE Manfred Bramki: 1:0 5:03 URS - MAKAROW Siergiej (FIETISOW Wiaczesław ) 2:0 7:24 URS - KASATONOW Aleksiej (SKWORCOW Aleksandr ) 3:0 10:23 URS - DROZDIECKIJ Nikołaj (TIUMIENIEW Wiktor ; KOŻEWNIKOW Aleksandr ) 4:0 11:46 URS - KRUTOW Władimir (ŁARIONOW Igor ; FIETISOW Wiaczesław ) 4:1 19:58 GER - TRUNTSCHKA Gerhard 5:1 22:37 URS - DROZDIECKIJ Nikołaj (TIUMIENIEW Wiktor ) 6:1 28:30 URS - KOWIN Władimir 15. 02. POL - YUG 8 : 1 (2:1; 3:0; 3:0) POL - OLSZEWSKI Włodzimierz Zdzisław SYNOWIEC Ludwik GRUTH Henryk Jerzy JOBCZYK Wiesław Jerzy HACHUŁA Andrzej ZABAWA Andrzej Tomasz CHOWANIEC Andrzej SZOPIŃSKI Robert Wojciech STOPCZYK Jan CHRIST Jerzy PIECKO Jan NOWAK Andrzej Józef JACHNA Leszek CHOLEWA Marek Piotr KLOCEK Stanisław Jan

PYTEL Henryk Tomasz YUG - PRETNAR Cveto VIDMAR Andrej ŠČAP Ivan PAJIĆ Murajica MLINAREC Drago KOVAČ Jože BURNIK Dejan ŠUVAK Zvone HAFNER Eduard RAZPET Bojan KLEMENC Igor Peter BEŠIĆ Mustafa HORVAT Drago HITI Gorazd GORENC Marjan SEKELJ Matjaž LOMOVŠEK Blaž LAJOVEC Vojko BERIBAK Igor LEPŠA Tomaž Bramki: 1:0 4:02 POL - CHRIST Jerzy 1:1 9:52 YUG - HITI Gorazd 2:1 10:14 POL - JOBCZYK Wiesław Jerzy (HACHUŁA Andrzej ; ZABAWA Andrzej Tomasz ) 3:1 23:52 POL - STOPCZYK Jan (PIECKO Jan ) 4:1 27:23 POL - CHRIST Jerzy (STOPCZYK Jan ) 5:1 36:41 POL - CHOWANIEC Andrzej (CHRIST Jerzy ) 6:1 54:39 POL - ZABAWA Andrzej Tomasz (JOBCZYK Wiesław Jerzy ) 7:1 55:21 POL - CHRIST Jerzy (PIECKO Jan ) 8:1 57:47 POL - KLOCEK Stanisław Jan (NOWAK Andrzej Józef ; PYTEL Henryk Tomasz ) GER - ITA 9 : 4 (1:0; 5:1; 3:3) GER - FRIESEN Karl Heinz HIEMER Ulrich KIESSLING Udo BERNDANER Ignaz REIL Joachim KREIS Harold NIEDERBERGER Andreas STEIGER Helmut KÜHNHACKL Erich HEGEN Dieter HÖFNER Ernst TRUNTSCHKA Gerhard

REINDL Franz ROEDGER Roy WOLF Manfred KUHL Marcus BETZ Michael SCHARF Peter AHNE Manfred ITA - CAPONE Marco BELLIO John CIARCIA Gerard Francis GASSER Norbert KOSTNER Erwin MASTRULLO Michael INSAM Adolf PASQUALOTTO Gino TOMASSONI David Joseph DE PIERO Roberto FARELLI Cary Jay GOEGAN Grant MILANI Thomas PRÜNSTER Norbert KASSLATTER Fabrizio MIGLIORE Lodovico PAVLU Martin MAIR Michael PRIONDOLO Constant Bramki: 1:0 3:14 GER - KIESSLING Udo 1:1 24:54 ITA - CIARCIA Gerard Francis (PAVLU Martin ) 2:1 25:08 GER - HEGEN Dieter (STEIGER Helmut ; KÜHNHACKL Erich ) 3:1 25:17 GER - REINDL Franz (HÖFNER Ernst ) 4:1 37:03 GER - HÖFNER Ernst (REINDL Franz ) 5:1 37:36 GER - WOLF Manfred (KREIS Harold ) 6:1 38:19 GER - HEGEN Dieter (KÜHNHACKL Erich ) 7:1 44:43 GER - ROEDGER Roy (HEGEN Dieter ; WOLF Manfred ) 7:2 45:57 ITA - MASTRULLO Michael (PRIONDOLO Constant ) 7:3 47:54 ITA - FARELLI Cary Jay 8:3 54:47 GER - KIESSLING Udo (KÜHNHACKL Erich ) 9:3 55:14 GER - KÜHNHACKL Erich 9:4 55:43 ITA - GOEGAN Grant (MILANI Thomas ; PRIONDOLO Constant )

URS - SWE 10 : 1 (5:0; 4:0; 1:1) URS - TRETJAK Władisław FIETISOW Wiaczesław KASATONOW Aleksiej PIERWUCHIN Wasilij BILALETDINOW Zinetuła STIELNOW Igor STARIKOW Siergiej MAKAROW Siergiej ŁARIONOW Igor KRUTOW Władimir GIERASIMOW Aleksandr SZEPIELEW Siergiej CHOMUTOW Andriej SKWORCOW Aleksandr KOWIN Władimir WASILJEW Michaił KOŻEWNIKOW Aleksandr TIUMIENIEW Wiktor DROZDIECKIJ Nikołaj SWE - RIDDERVALL Rolf Lennart WÄLITALO Göte Emil ERICSSON Bo Ragnar ÅHLÉN Thomas Valter THELIN Mats Gunnar LINDBLOM Göran Folke NORDIN Leif Håkan ÖHLING Jens Erik EKLUND Per-Erik GRADIN Peter Olof SÖDERGREN Karl Håkan WALTIN Mats Stefan MÖRTH Tommy Jan SANDSTRÖM Tomas ERIKSSON Lars Håkan Elias EKLUND Thom Lennart HJÄLM Peter Michael RUNDQVIST Thomas Per HESSEL Mats Gunnar Bramki: 1:0 1:04 URS - DROZDIECKIJ Nikołaj (BILALETDINOW Zinetuła ; TIUMIENIEW Wiktor ) 2:0 7:13 URS - KRUTOW Władimir (MAKAROW Siergiej ; STIELNOW Igor ) 3:0 7:32 URS - DROZDIECKIJ Nikołaj (KOŻEWNIKOW Aleksandr ; TIUMIENIEW Wiktor ) 4:0 13:38 URS - FIETISOW Wiaczesław (KOŻEWNIKOW Aleksandr ; TIUMIENIEW Wiktor ) 5:0 15:37 URS - STARIKOW Siergiej (KOWIN Władimir )

6:0 26:40 URS - GIERASIMOW Aleksandr (KASATONOW Aleksiej ; SZEPIELEW Siergiej ) 7:0 30:40 URS - SKWORCOW Aleksandr (KOWIN Władimir ; STARIKOW Siergiej ) 8:0 34:04 URS - KASATONOW Aleksiej (MAKAROW Siergiej ) 9:0 37:44 URS - FIETISOW Wiaczesław 9:1 50:04 SWE - RUNDQVIST Thomas Per (WALTIN Mats Stefan ; EKLUND Per-Erik ) 10:1 59:29 URS - KOŻEWNIKOW Aleksandr (DROZDIECKIJ Nikołaj ; FIETISOW Wiaczesław )

M KRAJ Pkt. Bramki Kwal. URS SWE GER POL ITA YUG 1. URS 10 42 : 5 Q 10 : 1 6 : 1 12 : 1 5 : 1 9 : 1 2. SWE 7 34 : 15 Q 1 :10 1 : 1 10 : 1 11 : 3 11 : 0 3. GER 7 27 : 17 Q5-6 1 : 6 1 : 1 8 : 5 9 : 4 8 : 1 4. POL 2 16 : 37 Q7-8 1 :12 1 :10 5 : 8 1 : 6 8 : 1 5. ITA 2 15 : 31 1 : 5 3 :11 4 : 9 6 : 1 1 : 5 6. YUG 2 8 : 37 1 : 9 0 :11 1 : 8 1 : 8 5 : 1

GRUPA B 7. 02. CAN - USA 4 : 2 (2:1; 1:1; 1:0) CAN - GOSSELIN Mario PATRICK James Allan BARTEL Robin Dale LIDSTER John Douglas Andrew DRIVER Bruce Douglas REDMOND Craig Sanford DAIGNEAULT Jean-Jacques ANDERSON Warren FLATLEY Patrick WILSON Carey John LOWE Darren Craig TIPPETT David G. MULLER Kirk Christopher KARPAN Vaughn GAGNER David René COURTNALL Russ William DONNELLY David M. DINEEN Kevin William WOOD Daniel USA - BEHREND Mark James CHELIOS Christos Kostas HIRSCH Thomas William FUSCO Mark Edward BROOKE Robert Wesley IAFRATE Al Anthony JENSEN David Allen

OLCZYK Edward Walter LAFONTAINE Patrick Michael JENSEN David Henry HARRINGTON John Michael MILLEN Corey Eugene VERCHOTA Philip John BJUGSTAD Barry Scott FUSCO Scott Michael GUAY Paul Francois GRIFFITH Steven Jerome SAMPSON Gary Edward KUMPEL Mark Alan Bramki: 1:0 0:22 CAN - FLATLEY Patrick (WILSON Carey John ) 1:1 10:10 USA - JENSEN David Allen (OLCZYK Edward Walter ; JENSEN David Henry ) 2:1 12:02 CAN - WILSON Carey John (DAIGNEAULT Jean-Jacques ) 3:1 22:12 CAN - WILSON Carey John (FLATLEY Patrick ; LOWE Darren Craig ) 3:2 33:54 USA - JENSEN David Allen (LAFONTAINE Patrick Michael ; OLCZYK Edward Walter ) 4:2 49:19 CAN - WILSON Carey John (WOOD Daniel ) FIN - AUT 4 : 3 (1:0; 2:1; 1:2) FIN - TAKKO Kari Maurits SAARINEN Simo Olavi LEHTONEN Pertti Leo Jorma JUTILA Timo Juhani RUOTANEN Arto Sakari SIRÉN Ville-Jussi LEHTO Mika Jukka Petteri LAINE Erkki Juhani MÄKITALO Jarmo Juha Tapani MELAMETSÄ Anssi Ilari SUMMANEN Raimo Olavi JALO Risto Uolevi SKRIKO Petri Kalevi JAVANAINEN Arto Kalevi HELMINEN Raimo Ilmari SIRVIÖ Arto Tapio Ilmari LEHTO Markus Matti Juhani OKSANEN Hannu Tapani TUOHIMAA Harri Tapio AUT - RUDMAN Michael CUNNINGHAM Richard Glenn MION Giuseppe FRITZ Johann DORN Konrad

HUTZ Bernard PLATZER Martin RAFFL Peter LEBLER Edward SIVEC Leopold CIJAN Thomas PÖCK Herbert KÖNIG Rudolf HARAND Kurt GREENBANK Kelvin PETRIK Helmut GANSTER Fritz SEKULIC Krunoslav KOREN Helmut Bramki: 1:0 17:24 FIN - MÄKITALO Jarmo Juha Tapani (LAINE Erkki Juhani ) 2:0 32:51 FIN - MELAMETSÄ Anssi Ilari (LAINE Erkki Juhani ) 3:0 37:03 FIN - SKRIKO Petri Kalevi 3:1 37:54 AUT - KÖNIG Rudolf (PÖCK Herbert ) 3:2 42:03 AUT - CIJAN Thomas 4:2 46:03 FIN - JAVANAINEN Arto Kalevi (HELMINEN Raimo Ilmari ) 4:3 52:30 AUT - KÖNIG Rudolf (CUNNINGHAM Richard Glenn ; GREENBANK Kelvin ) CZE - NOR 10 : 4 (2:0; 5:2; 3:2) CZE - ŠINDEL Jaromír SVOBODA Radoslav UVÍRA Eduard KADLEC Arnold HOŘAVA Miroslav CHALUPA Milan BENÁK Jaroslav LUKÁČ Vincent RUSNÁK Dárius LIBA Igor HRDINA Jiří RŮŽIČKA Vladimír RICHTER Pavel LÁLA Jiří KÝHOS Vladimír ČERNÍK František CALDR Vladimír PAŠEK Dušan KORBELA Jaroslav NOR - MARTHINSEN Jim GOLDSTEIN Jørn Irving NERELL Erik LØSÅMOEN Øivind ABRAHAMSEN Trond Sevåg

JARLSBO Øystein KRISTIANSEN Per-Arne ELLINGSEN Åge BERGSENG Arne LIEN Sven Helge SKAARE Bjørn FOYN Stephen Kjell MYHRE Geir Tore JOHANSEN Roy Einar THORESEN Petter KRISTIANSEN Erik LØVDAL Ørjan KARLSTAD Jon-Magne VESTRENG Frank Rune ANDERSEN Cato Hamre Bramki: 1:0 9:56 CZE - PAŠEK Dušan 2:0 15:55 CZE - LUKÁČ Vincent (RICHTER Pavel ) 3:0 23:03 CZE - CALDR Vladimír (PAŠEK Dušan ) 4:0 24:21 CZE - RŮŽIČKA Vladimír (RICHTER Pavel ) 5:0 27:24 CZE - LUKÁČ Vincent 5:1 30:40 NOR - LØVDAL Ørjan 6:1 31:11 CZE - LUKÁČ Vincent (RUSNÁK Dárius ) 7:1 35:24 CZE - HRDINA Jiří (RŮŽIČKA Vladimír ) 7:2 37:39 NOR - THORESEN Petter 7:3 41:29 NOR - ANDERSEN Cato Hamre (MYHRE Geir Tore ) 8:3 43:55 CZE - KADLEC Arnold 9:3 46:46 CZE - SVOBODA Radoslav (RUSNÁK Dárius ) 9:4 47:18 NOR - LIEN Sven Helge (SKAARE Bjørn ) 10:4 49:53 CZE - HRDINA Jiří (HOŘAVA Miroslav ) 9. 02. CAN - AUT 8 : 1 (2:0; 4:0; 2:1) CAN - GOSSELIN Mario ELIOT Darren Joseph PATRICK James Allan BARTEL Robin Dale LIDSTER John Douglas Andrew DRIVER Bruce Douglas REDMOND Craig Sanford DAIGNEAULT Jean-Jacques ANDERSON Warren FLATLEY Patrick WILSON Carey John LOWE Darren Craig

TIPPETT David G. MULLER Kirk Christopher KARPAN Vaughn GAGNER David René COURTNALL Russ William DONNELLY David M. DINEEN Kevin William WOOD Daniel AUT - RUDMAN Michael CUNNINGHAM Richard Glenn MION Giuseppe FRITZ Johann DORN Konrad HUTZ Bernard PLATZER Martin RAFFL Peter LEBLER Edward SIVEC Leopold CIJAN Thomas PÖCK Herbert KÖNIG Rudolf HARAND Kurt GREENBANK Kelvin PETRIK Helmut GANSTER Fritz SEKULIC Krunoslav KOREN Helmut Bramki: 1:0 3:00 CAN - DONNELLY David M. (PATRICK James Allan ) 2:0 11:54 CAN - MULLER Kirk Christopher (DAIGNEAULT Jean-Jacques ; WILSON Carey John ) 3:0 20:13 CAN - MULLER Kirk Christopher (PATRICK James Allan ; DONNELLY David M. ) 4:0 23:58 CAN - FLATLEY Patrick (LIDSTER John Douglas Andrew ; WILSON Carey John ) 5:0 33:40 CAN - TIPPETT David G. (DONNELLY David M. ) 6:0 34:47 CAN - WILSON Carey John (FLATLEY Patrick ) 6:1 40:20 AUT - LEBLER Edward 7:1 49:34 CAN - GAGNER David René (DAIGNEAULT Jean-Jacques ) 8:1 55:47 CAN - REDMOND Craig Sanford (LOWE Darren Craig ; BARTEL Robin Dale ) FIN - NOR 16 : 2 (5:0; 6:1; 5:1) FIN - VALTONEN Jorma Juhani SAARINEN Simo Olavi LEHTONEN Pertti Leo Jorma

JUTILA Timo Juhani RUOTANEN Arto Sakari SIRÉN Ville-Jussi LEHTO Mika Jukka Petteri LAINE Erkki Juhani MÄKITALO Jarmo Juha Tapani MELAMETSÄ Anssi Ilari SUMMANEN Raimo Olavi JALO Risto Uolevi SKRIKO Petri Kalevi JAVANAINEN Arto Kalevi HELMINEN Raimo Ilmari SIRVIÖ Arto Tapio Ilmari LEHTO Markus Matti Juhani OKSANEN Hannu Tapani TUOHIMAA Harri Tapio NOR - MARTHINSEN Jim GOLDSTEIN Jørn Irving NERELL Erik LØSÅMOEN Øivind ABRAHAMSEN Trond Sevåg JARLSBO Øystein KRISTIANSEN Per-Arne ELLINGSEN Åge BERGSENG Arne LIEN Sven Helge SKAARE Bjørn FOYN Stephen Kjell MYHRE Geir Tore JOHANSEN Roy Einar THORESEN Petter KRISTIANSEN Erik LØVDAL Ørjan KARLSTAD Jon-Magne VESTRENG Frank Rune ANDERSEN Cato Hamre Bramki: 1:0 3:38 FIN - MELAMETSÄ Anssi Ilari (TUOHIMAA Harri Tapio ) 2:0 4:49 FIN - JAVANAINEN Arto Kalevi (LEHTO Mika Jukka Petteri ) 3:0 9:08 FIN - JALO Risto Uolevi (SKRIKO Petri Kalevi ) 4:0 11:42 FIN - SKRIKO Petri Kalevi (JALO Risto Uolevi ) 5:0 18:47 FIN - SUMMANEN Raimo Olavi 6:0 23:15 FIN - SUMMANEN Raimo Olavi (RUOTANEN Arto Sakari ) 6:1 25:43 NOR - KRISTIANSEN Erik (LØVDAL Ørjan ) 7:1 27:14 FIN - SAARINEN Simo Olavi (MÄKITALO Jarmo Juha Tapani ) 8:1 30:57 FIN - LEHTO Mika Jukka Petteri (SUMMANEN Raimo Olavi )

9:1 35:30 FIN - MÄKITALO Jarmo Juha Tapani (LAINE Erkki Juhani ; RUOTANEN Arto Sakari ) 10:1 36:18 FIN - SKRIKO Petri Kalevi (LEHTO Mika Jukka Petteri ; SUMMANEN Raimo Olavi ) 11:1 38:30 FIN - LEHTO Mika Jukka Petteri (SKRIKO Petri Kalevi ) 12:1 42:07 FIN - SKRIKO Petri Kalevi 13:1 48:09 FIN - SIRVIÖ Arto Tapio Ilmari (TUOHIMAA Harri Tapio ) 14:1 54:38 FIN - SIRVIÖ Arto Tapio Ilmari (SIRÉN Ville-Jussi ; JAVANAINEN Arto Kalevi ) 15:1 57:06 FIN - SIRVIÖ Arto Tapio Ilmari (HELMINEN Raimo Ilmari ) 16:1 57:35 FIN - TUOHIMAA Harri Tapio 16:2 57:49 NOR - ANDERSEN Cato Hamre (KRISTIANSEN Erik ) CZE - USA 4 : 1 (2:1; 1:0; 1:0) CZE - ŠINDEL Jaromír SVOBODA Radoslav UVÍRA Eduard KADLEC Arnold HOŘAVA Miroslav CHALUPA Milan BENÁK Jaroslav LUKÁČ Vincent RUSNÁK Dárius LIBA Igor HRDINA Jiří RŮŽIČKA Vladimír RICHTER Pavel LÁLA Jiří KÝHOS Vladimír ČERNÍK František CALDR Vladimír PAŠEK Dušan KORBELA Jaroslav USA - BEHREND Mark James CHELIOS Christos Kostas HIRSCH Thomas William FUSCO Mark Edward BROOKE Robert Wesley IAFRATE Al Anthony JENSEN David Allen OLCZYK Edward Walter LAFONTAINE Patrick Michael JENSEN David Henry HARRINGTON John Michael MILLEN Corey Eugene VERCHOTA Philip John BJUGSTAD Barry Scott

FUSCO Scott Michael GUAY Paul Francois GRIFFITH Steven Jerome SAMPSON Gary Edward KUMPEL Mark Alan Bramki: 1:0 12:23 CZE - LIBA Igor (RUSNÁK Dárius ) 1:1 14:28 USA - KUMPEL Mark Alan 2:1 17:47 CZE - LUKÁČ Vincent (RUSNÁK Dárius ) 3:1 20:50 CZE - RUSNÁK Dárius (LUKÁČ Vincent ) 4:1 41:17 CZE - LIBA Igor (RUSNÁK Dárius ) 11. 02. USA - NOR 3 : 3 (2:1; 0:1; 1:1) USA - MASON Robert Thomas CHELIOS Christos Kostas HIRSCH Thomas William FUSCO Mark Edward BROOKE Robert Wesley IAFRATE Al Anthony JENSEN David Allen OLCZYK Edward Walter LAFONTAINE Patrick Michael JENSEN David Henry HARRINGTON John Michael MILLEN Corey Eugene VERCHOTA Philip John BJUGSTAD Barry Scott FUSCO Scott Michael GUAY Paul Francois GRIFFITH Steven Jerome SAMPSON Gary Edward KUMPEL Mark Alan NOR - GOLDSTEIN Jørn Irving NERELL Erik LØSÅMOEN Øivind ABRAHAMSEN Trond Sevåg JARLSBO Øystein KRISTIANSEN Per-Arne ELLINGSEN Åge BERGSENG Arne LIEN Sven Helge SKAARE Bjørn FOYN Stephen Kjell MYHRE Geir Tore JOHANSEN Roy Einar THORESEN Petter KRISTIANSEN Erik LØVDAL Ørjan KARLSTAD Jon-Magne

VESTRENG Frank Rune ANDERSEN Cato Hamre Bramki: 0:1 11:31 NOR - BERGSENG Arne (SKAARE Bjørn ) 1:1 15:15 USA - GUAY Paul Francois (FUSCO Scott Michael ) 2:1 18:07 USA - LAFONTAINE Patrick Michael (HIRSCH Thomas William ) 2:2 22:37 NOR - ELLINGSEN Åge (SKAARE Bjørn ) 2:3 47:11 NOR - MYHRE Geir Tore 3:3 49:23 USA - OLCZYK Edward Walter (JENSEN David Allen ; LAFONTAINE Patrick Michael ) CAN - FIN 4 : 2 (1:0; 0:2; 3:0) CAN - GOSSELIN Mario PATRICK James Allan LIDSTER John Douglas Andrew DRIVER Bruce Douglas BARTEL Robin Dale REDMOND Craig Sanford DAIGNEAULT Jean-Jacques ANDERSON Warren FLATLEY Patrick WILSON Carey John LOWE Darren Craig TIPPETT David G. MULLER Kirk Christopher KARPAN Vaughn GAGNER David René COURTNALL Russ William DONNELLY David M. DINEEN Kevin William WOOD Daniel FIN - TAKKO Kari Maurits SAARINEN Simo Olavi LEHTONEN Pertti Leo Jorma JUTILA Timo Juhani RUOTANEN Arto Sakari SIRÉN Ville-Jussi LEHTO Mika Jukka Petteri LAINE Erkki Juhani MÄKITALO Jarmo Juha Tapani MELAMETSÄ Anssi Ilari SUMMANEN Raimo Olavi JALO Risto Uolevi SKRIKO Petri Kalevi JAVANAINEN Arto Kalevi HELMINEN Raimo Ilmari SIRVIÖ Arto Tapio Ilmari LEHTO Markus Matti Juhani OKSANEN Hannu Tapani

TUOHIMAA Harri Tapio Bramki: 1:0 3:26 CAN - MULLER Kirk Christopher (DRIVER Bruce Douglas ; TIPPETT David G. ) 1:1 21:44 FIN - TUOHIMAA Harri Tapio (HELMINEN Raimo Ilmari ) 1:2 30:22 FIN - SKRIKO Petri Kalevi (JALO Risto Uolevi ; SUMMANEN Raimo Olavi ) 2:2 43:56 CAN - LOWE Darren Craig (MULLER Kirk Christopher ) 3:2 49:03 CAN - REDMOND Craig Sanford (WILSON Carey John ; FLATLEY Patrick ) 4:2 54:01 CAN - GAGNER David René (COURTNALL Russ William ) CZE - AUT 13 : 0 (0:0; 6:0; 7:0) CZE - KRÁLÍK Jiří SVOBODA Radoslav UVÍRA Eduard KADLEC Arnold HOŘAVA Miroslav CHALUPA Milan BENÁK Jaroslav LUKÁČ Vincent RUSNÁK Dárius LIBA Igor HRDINA Jiří RŮŽIČKA Vladimír RICHTER Pavel LÁLA Jiří KÝHOS Vladimír ČERNÍK František CALDR Vladimír PAŠEK Dušan KORBELA Jaroslav AUT - RUDMAN Michael CUNNINGHAM Richard Glenn MION Giuseppe FRITZ Johann DORN Konrad HUTZ Bernard PLATZER Martin RAFFL Peter LEBLER Edward SIVEC Leopold CIJAN Thomas PÖCK Herbert KÖNIG Rudolf HARAND Kurt GREENBANK Kelvin PLATZER Martin

PETRIK Helmut GANSTER Fritz SEKULIC Krunoslav KOREN Helmut Bramki: 1:0 24:37 CZE - LÁLA Jiří (CHALUPA Milan ) 2:0 24:53 CZE - LIBA Igor (LUKÁČ Vincent ) 3:0 26:11 CZE - RŮŽIČKA Vladimír (HRDINA Jiří ; BENÁK Jaroslav ) 4:0 26:38 CZE - ČERNÍK František (SVOBODA Radoslav ; LÁLA Jiří ) 5:0 30:00 CZE - KÝHOS Vladimír (HOŘAVA Miroslav ; LÁLA Jiří ) 6:0 31:12 CZE - CALDR Vladimír (PAŠEK Dušan ) 7:0 40:26 CZE - RŮŽIČKA Vladimír (KADLEC Arnold ) 8:0 41:49 CZE - RUSNÁK Dárius (LÁLA Jiří ) 9:0 45:05 CZE - RICHTER Pavel (HRDINA Jiří ; RŮŽIČKA Vladimír ) 10:0 46:14 CZE - RUSNÁK Dárius (UVÍRA Eduard ) 11:0 49:17 CZE - SVOBODA Radoslav (RICHTER Pavel ) 12:0 53:38 CZE - CHALUPA Milan 13:0 55:17 CZE - CALDR Vladimír (KORBELA Jaroslav ) 13. 02. CAN - NOR 8 : 1 (2:0; 3:0; 3:1) CAN - GOSSELIN Mario ELIOT Darren Joseph PATRICK James Allan BARTEL Robin Dale LIDSTER John Douglas Andrew DRIVER Bruce Douglas REDMOND Craig Sanford DAIGNEAULT Jean-Jacques ANDERSON Warren FLATLEY Patrick MULLER Kirk Christopher WILSON Carey John LOWE Darren Craig TIPPETT David G. KARPAN Vaughn GAGNER David René COURTNALL Russ William

DONNELLY David M. DINEEN Kevin William WOOD Daniel NOR - MARTHINSEN Jim GOLDSTEIN Jørn Irving NERELL Erik LØSÅMOEN Øivind ABRAHAMSEN Trond Sevåg JARLSBO Øystein KRISTIANSEN Per-Arne ELLINGSEN Åge BERGSENG Arne LIEN Sven Helge SKAARE Bjørn FOYN Stephen Kjell MYHRE Geir Tore JOHANSEN Roy Einar THORESEN Petter KRISTIANSEN Erik LØVDAL Ørjan KARLSTAD Jon-Magne VESTRENG Frank Rune ANDERSEN Cato Hamre Bramki: 1:0 9:44 CAN - COURTNALL Russ William 2:0 10:53 CAN - LOWE Darren Craig (FLATLEY Patrick ) 3:0 25:14 CAN - FLATLEY Patrick (LIDSTER John Douglas Andrew ) 4:0 34:14 CAN - GAGNER David René. (COURTNALL Russ William ) 5:0 37:57 CAN - DRIVER Bruce Douglas (PATRICK James Allan ; GAGNER David René ) 6:0 46:37 CAN - DAIGNEAULT Jean-Jacques (COURTNALL Russ William ; GAGNER David René ) 7:0 49:41 CAN - GAGNER David René (DAIGNEAULT Jean-Jacques ) 7:1 56:44 NOR - FOYN Stephen Kjell (ANDERSEN Cato Hamre ) 8:1 58:18 CAN - GAGNER David René USA - AUT 7 : 3 (2:1; 0:1; 5:1) USA - MASON Robert Thomas CHELIOS Christos Kostas HIRSCH Thomas William FUSCO Mark Edward BROOKE Robert Wesley IAFRATE Al Anthony JENSEN David Allen OLCZYK Edward Walter LAFONTAINE Patrick Michael JENSEN David Henry

HARRINGTON John Michael MILLEN Corey Eugene VERCHOTA Philip John BJUGSTAD Barry Scott FUSCO Scott Michael GUAY Paul Francois GRIFFITH Steven Jerome SAMPSON Gary Edward KUMPEL Mark Alan AUT - RUDMAN Michael CUNNINGHAM Richard Glenn MION Giuseppe FRITZ Johann DORN Konrad HUTZ Bernard RAFFL Peter LEBLER Edward SIVEC Leopold CIJAN Thomas PÖCK Herbert KÖNIG Rudolf HARAND Kurt GREENBANK Kelvin PETRIK Helmut GANSTER Fritz SEKULIC Krunoslav KOREN Helmut Bramki: 1:0 12:04 USA - LAFONTAINE Patrick Michael (OLCZYK Edward Walter ) 2:0 13:12 USA - JENSEN David Allen (OLCZYK Edward Walter ) 2:1 18:32 AUT - FRITZ Johann (KÖNIG Rudolf ) 2:2 23:54 AUT - LEBLER Edward (SIVEC Leopold ) 3:2 43:34 USA - LAFONTAINE Patrick Michael (OLCZYK Edward Walter ) 4:2 43:53 USA - JENSEN David Allen (OLCZYK Edward Walter ) 4:3 45:29 AUT - CUNNINGHAM Richard Glenn (CIJAN Thomas ) 5:3 49:49 USA - LAFONTAINE Patrick Michael 6:3 51:12 USA - HIRSCH Thomas William (SAMPSON Gary Edward ) 7:3 51:37 USA - FUSCO Scott Michael (BJUGSTAD Barry Scott ) CZE - FIN 7 : 2 (4:1; 1:1; 2:0) CZE - ŠINDEL Jaromír SVOBODA Radoslav UVÍRA Eduard KADLEC Arnold HOŘAVA Miroslav

CHALUPA Milan BENÁK Jaroslav LUKÁČ Vincent RUSNÁK Dárius LIBA Igor HRDINA Jiří RŮŽIČKA Vladimír RICHTER Pavel LÁLA Jiří KÝHOS Vladimír ČERNÍK František CALDR Vladimír PAŠEK Dušan KORBELA Jaroslav FIN - TAKKO Kari Maurits VALTONEN Jorma Juhani SAARINEN Simo Olavi LEHTONEN Pertti Leo Jorma JUTILA Timo Juhani RUOTANEN Arto Sakari SIRÉN Ville-Jussi LEHTO Markus Matti Juhani LEHTO Mika Jukka Petteri LAINE Erkki Juhani MÄKITALO Jarmo Juha Tapani MELAMETSÄ Anssi Ilari SUMMANEN Raimo Olavi JALO Risto Uolevi SKRIKO Petri Kalevi HELMINEN Raimo Ilmari SIRVIÖ Arto Tapio Ilmari OKSANEN Hannu Tapani TUOHIMAA Harri Tapio Bramki: 1:0 11:27 CZE - KADLEC Arnold (RŮŽIČKA Vladimír ) 2:0 12:38 CZE - ČERNÍK František (LÁLA Jiří ) 3:0 14:47 CZE - ČERNÍK František (KADLEC Arnold ) 3:1 19:04 FIN - MÄKITALO Jarmo Juha Tapani (LAINE Erkki Juhani ; MELAMETSÄ Anssi Ilari ) 4:1 19:14 CZE - HRDINA Jiří (RŮŽIČKA Vladimír ; RICHTER Pavel ) 4:2 22:49 FIN - TUOHIMAA Harri Tapio (SKRIKO Petri Kalevi ; JUTILA Timo Juhani ) 5:2 23:46 CZE - RUSNÁK Dárius (LIBA Igor ; LUKÁČ Vincent ) 6:2 48:28 CZE - UVÍRA Eduard (HRDINA Jiří ;

RICHTER Pavel ) 7:2 59:59 CZE - RICHTER Pavel (HRDINA Jiří ; RŮŽIČKA Vladimír ) 15. 02. AUT - NOR 6 : 5 (4:1; 2:3; 0:1) AUT - RUDMAN Michael CUNNINGHAM Richard Glenn MION Giuseppe FRITZ Johann DORN Konrad HUTZ Bernard PLATZER Martin RAFFL Peter LEBLER Edward SIVEC Leopold CIJAN Thomas PÖCK Herbert KÖNIG Rudolf HARAND Kurt GREENBANK Kelvin PETRIK Helmut GANSTER Fritz SEKULIC Krunoslav KOREN Helmut NOR - GOLDSTEIN Jørn Irving NERELL Erik LØSÅMOEN Øivind ABRAHAMSEN Trond Sevåg JARLSBO Øystein KRISTIANSEN Per-Arne ELLINGSEN Åge BERGSENG Arne LIEN Sven Helge SKAARE Bjørn FOYN Stephen Kjell MYHRE Geir Tore JOHANSEN Roy Einar THORESEN Petter KRISTIANSEN Erik LØVDAL Ørjan KARLSTAD Jon-Magne VESTRENG Frank Rune ANDERSEN Cato Hamre Bramki: 0:1 0:12 NOR - FOYN Stephen Kjell (JOHANSEN Roy Einar ) 1:1 0:42 AUT - HARAND Kurt (GREENBANK Kelvin ) 2:1 1:51 AUT - HARAND Kurt 3:1 5:06 AUT - PÖCK Herbert (CIJAN Thomas ) 4:1 9:58 AUT - PÖCK Herbert

(CIJAN Thomas ) 5:1 22:29 AUT - SIVEC Leopold (RAFFL Peter ; LEBLER Edward ) 5:2 24:55 NOR - JOHANSEN Roy Einar (MYHRE Geir Tore ) 6:2 25:23 AUT - RAFFL Peter (LEBLER Edward ) 6:3 32:07 NOR - LØSÅMOEN Øivind (LØVDAL Ørjan ) 6:4 37:12 NOR - LØSÅMOEN Øivind (KARLSTAD Jon-Magne ) 6:5 44:40 NOR - KRISTIANSEN Erik (LØVDAL Ørjan ) FIN - USA 3 : 3 (1:0; 1:2; 1:1) FIN - TAKKO Kari Maurits SAARINEN Simo Olavi LEHTONEN Pertti Leo Jorma JUTILA Timo Juhani RUOTANEN Arto Sakari SIRÉN Ville-Jussi LEHTO Mika Jukka Petteri LAINE Erkki Juhani MÄKITALO Jarmo Juha Tapani MELAMETSÄ Anssi Ilari SUMMANEN Raimo Olavi JALO Risto Uolevi SKRIKO Petri Kalevi JAVANAINEN Arto Kalevi HELMINEN Raimo Ilmari SIRVIÖ Arto Tapio Ilmari LEHTO Markus Matti Juhani OKSANEN Hannu Tapani TUOHIMAA Harri Tapio USA - BEHREND Mark James CHELIOS Christos Kostas HIRSCH Thomas William FUSCO Mark Edward BROOKE Robert Wesley IAFRATE Al Anthony JENSEN David Allen OLCZYK Edward Walter LAFONTAINE Patrick Michael JENSEN David Henry HARRINGTON John Michael MILLEN Corey Eugene VERCHOTA Philip John BJUGSTAD Barry Scott FUSCO Scott Michael GUAY Paul Francois GRIFFITH Steven Jerome SAMPSON Gary Edward KUMPEL Mark Alan

Bramki: 1:0 1:52 FIN - SKRIKO Petri Kalevi 1:1 26:01 USA - VERCHOTA Philip John (HARRINGTON John Michael ; SAMPSON Gary Edward ) 1:2 31:39 USA - BJUGSTAD Barry Scott (BROOKE Robert Wesley ; VERCHOTA Philip John ) 2:2 33:51 FIN - SKRIKO Petri Kalevi (LEHTO Markus Matti Juhani ; SUMMANEN Raimo Olavi ) 2:3 59:22 USA - BROOKE Robert Wesley 3:3 59:39 FIN - MELAMETSÄ Anssi Ilari (LEHTO Markus Matti Juhani ; SUMMANEN Raimo Olavi ) CZE - CAN 4 : 0 (1:0; 1:0; 2:0) CZE - ŠINDEL Jaromír SVOBODA Radoslav UVÍRA Eduard KADLEC Arnold HOŘAVA Miroslav CHALUPA Milan BENÁK Jaroslav LUKÁČ Vincent RUSNÁK Dárius LIBA Igor HRDINA Jiří RŮŽIČKA Vladimír RICHTER Pavel LÁLA Jiří KÝHOS Vladimír ČERNÍK František CALDR Vladimír PAŠEK Dušan KORBELA Jaroslav CAN - GOSSELIN Mario PATRICK James Allan BARTEL Robin Dale LIDSTER John Douglas Andrew DRIVER Bruce Douglas REDMOND Craig Sanford DAIGNEAULT Jean-Jacques ANDERSON Warren FLATLEY Patrick WILSON Carey John LOWE Darren Craig TIPPETT David G. MULLER Kirk Christopher KARPAN Vaughn GAGNER David René COURTNALL Russ William DONNELLY David M. DINEEN Kevin William WOOD Daniel

Bramki: 1:0 17:16 CZE - CALDR Vladimír (PAŠEK Dušan ) 2:0 22:00 CZE - LIBA Igor (LUKÁČ Vincent ) 3:0 46:31 CZE - SVOBODA Radoslav (LIBA Igor ) 4:0 54:08 CZE - RŮŽIČKA Vladimír (HRDINA Jiří ; HOŘAVA Miroslav )

M KRAJ Pkt. Bramki Kwal. CZE CAN FIN USA AUT NOR 1. CZE 10 38 : 7 Q 4 : 0 7 : 2 4 : 1 13 : 0 10 : 4 2. CAN 8 24 : 10 Q 0 : 4 4 : 2 4 : 2 8 : 1 8 : 1 3. FIN 5 27 : 19 Q5-6 2 : 7 2 : 4 3 : 3 4 : 3 16 : 3 4. USA 4 16 : 17 Q7-8 1 : 4 2 : 4 3 : 3 7 : 3 3 : 3 5. AUT 2 13 : 37 0 :13 1 : 8 3 : 4 3 : 7 6 : 5 6. NOR 1 15 : 43 4 :10 1 : 8 3 :16 3 : 3 5 : 6

__________________________________________________________________________

O MIEJSCE 7

17. 02. USA - POL 7 : 4 (2:2; 4:2; 1:0) USA - MASON Robert Thomas BEHREND Mark James CHELIOS Christos Kostas HIRSCH Thomas William FUSCO Mark Edward BROOKE Robert Wesley IAFRATE Al Anthony JENSEN David Allen OLCZYK Edward Walter LAFONTAINE Patrick Michael JENSEN David Henry HARRINGTON John Michael MILLEN Corey Eugene VERCHOTA Philip John BJUGSTAD Barry Scott FUSCO Scott Michael GUAY Paul Francois SAMPSON Gary Edward KUMPEL Mark Alan POL - OLSZEWSKI Włodzimierz Zdzisław SYNOWIEC Ludwik GRUTH Henryk Jerzy JOBCZYK Wiesław Jerzy HACHUŁA Andrzej ZABAWA Andrzej Tomasz CHOWANIEC Andrzej SZOPIŃSKI Robert Wojciech STOPCZYK Jan CHRIST Jerzy PIECKO Jan NOWAK Andrzej Józef

CHOLEWA Marek Piotr SIKORSKI Krystian Jan KLOCEK Stanisław Jan PYTEL Henryk Tomasz Bramki: 1:0 3:39 USA - OLCZYK Edward Walter (LAFONTAINE Patrick Michael ; CHELIOS Christos Kostas ) 1:1 4:52 POL - KLOCEK Stanisław Jan 2:1 14:41 USA - BJUGSTAD Barry Scott (FUSCO Scott Michael ) 2:2 16:20 POL - PYTEL Henryk Tomasz (KLOCEK Stanisław Jan ) 3:2 29:15 USA - LAFONTAINE Patrick Michael 4:2 36:47 USA - BJUGSTAD Barry Scott (FUSCO Scott Michael ; CHELIOS Christos Kostas ) 4:3 37:13 POL - JOBCZYK Wiesław Jerzy (ZABAWA Andrzej Tomasz ) 5:3 38:38 USA - JENSEN David Allen (LAFONTAINE Patrick Michael ) 5:4 38:57 POL - SIKORSKI Krystian Jan (PYTEL Henryk Tomasz ) 6:4 39:13 USA - VERCHOTA Philip John (SAMPSON Gary Edward ) 7:4 56;29 USA - SAMPSON Gary Edward (VERCHOTA Philip John ) __________________________________________________________________________

O MIEJSCE 5

GER - FIN 7 : 4 (1:2; 1:2; 5:0) GER - FRIESEN Karl Heinz HIEMER Ulrich KIESSLING Udo BERNDANER Ignaz REIL Joachim KREIS Harold NIEDERBERGER Andreas STEIGER Helmut KÜHNHACKL Erich HEGEN Dieter HÖFNER Ernst TRUNTSCHKA Gerhard REINDL Franz ROEDGER Roy WOLF Manfred KUHL Marcus BETZ Michael SCHARF Peter AHNE Manfred FIN - TAKKO Kari Maurits SAARINEN Simo Olavi LEHTONEN Pertti Leo Jorma

JUTILA Timo Juhani RUOTANEN Arto Sakari SIRÉN Ville-Jussi LEHTO Mika Jukka Petteri LAINE Erkki Juhani MÄKITALO Jarmo Juha Tapani MELAMETSÄ Anssi Ilari SUMMANEN Raimo Olavi JALO Risto Uolevi SKRIKO Petri Kalevi JAVANAINEN Arto Kalevi HELMINEN Raimo Ilmari SIRVIÖ Arto Tapio Ilmari LEHTO Markus Matti Juhani OKSANEN Hannu Tapani TUOHIMAA Harri Tapio Bramki: 0:1 4:02 FIN - SKRIKO Petri Kalevi (JALO Risto Uolevi ) 0:2 7:04 FIN - MELAMETSÄ Anssi Ilari (MÄKITALO Jarmo Juha Tapani ; LEHTONEN Pertti Leo Jorma ) 1:2 16:02 GER - HEGEN Dieter (KÜHNHACKL Erich ) 1:3 20:49 FIN - SUMMANEN Raimo Olavi (JALO Risto Uolevi ) 1:4 32:39 FIN - JALO Risto Uolevi (SUMMANEN Raimo Olavi ) 2:4 34:48 GER - KÜHNHACKL Erich 3:4 44:39 GER - KÜHNHACKL Erich 4:4 49:24 GER - KÜHNHACKL Erich 5:4 54:37 GER - WOLF Manfred 6:4 58:55 GER - HEGEN Dieter 7:4 59:33 GER - STEIGER Helmut __________________________________________________________________________

RUNDA FINAŁOWA

17. 02. URS - CAN 4 : 0 (0:0; 2:0; 2:0) URS - TRETJAK Władisław FIETISOW Wiaczesław KASATONOW Aleksiej PIERWUCHIN Wasilij BILALETDINOW Zinetuła STIELNOW Igor STARIKOW Siergiej MAKAROW Siergiej ŁARIONOW Igor KRUTOW Władimir GIERASIMOW Aleksandr SZEPIELEW Siergiej CHOMUTOW Andriej

SKWORCOW Aleksandr KOWIN Władimir WASILJEW Michaił KOŻEWNIKOW Aleksandr TIUMIENIEW Wiktor DROZDIECKIJ Nikołaj CAN - GOSSELIN Mario PATRICK James Allan BARTEL Robin Dale LIDSTER John Douglas Andrew DRIVER Bruce Douglas REDMOND Craig Sanford DAIGNEAULT Jean-Jacques ANDERSON Warren FLATLEY Patrick WILSON Carey John LOWE Darren Craig TIPPETT David G. MULLER Kirk Christopher KARPAN Vaughn GAGNER David René COURTNALL Russ William DONNELLY David M. DINEEN Kevin William WOOD Daniel Bramki: 1:0 31:31 URS - KOWIN Władimir 2:0 34:19 URS - KOŻEWNIKOW Aleksandr (DROZDIECKIJ Nikołaj ) 3:0 54:41 URS - SKWORCOW Aleksandr (STIELNOW Igor ) 4:0 56:51 URS - DROZDIECKIJ Nikołaj CZE - SWE 2 : 0 (0:0; 0:0; 2:0) CZE - ŠINDEL Jaromír SVOBODA Radoslav UVÍRA Eduard KADLEC Arnold HOŘAVA Miroslav CHALUPA Milan BENÁK Jaroslav LUKÁČ Vincent RUSNÁK Dárius LIBA Igor HRDINA Jiří RŮŽIČKA Vladimír RICHTER Pavel LÁLA Jiří KÝHOS Vladimír ČERNÍK František CALDR Vladimír PAŠEK Dušan KORBELA Jaroslav SWE - RIDDERVALL Rolf Lennart

ERICSSON Bo Ragnar ÅHLÉN Thomas Valter THELIN Mats Gunnar LINDBLOM Göran Folke NORDIN Leif Håkan ÖHLING Jens Erik EKLUND Per-Erik GRADIN Peter Olof SÖDERGREN Karl Håkan WALTIN Mats Stefan SANDSTRÖM Tomas ERIKSSON Lars Håkan Elias EKLUND Thom Lennart HJÄLM Peter Michael RUNDQVIST Thomas Per Bramki: 1:0 55:00 CZE - HRDINA Jiří (RŮŽIČKA Vladimír ) 2:0 58:51 CZE - BENÁK Jaroslav 19. 02. SWE - CAN 2 : 0 (0:0; 1:0; 1:0) SWE - RIDDERVALL Rolf Lennart ERICSSON Bo Ragnar ÅHLÉN Thomas Valter THELIN Mats Gunnar LINDBLOM Göran Folke NORDIN Leif Håkan ÖHLING Jens Erik EKLUND Per-Erik GRADIN Peter Olof SÖDERGREN Karl Håkan WALTIN Mats Stefan MÖRTH Tommy Jan SANDSTRÖM Tomas ERIKSSON Lars Håkan Elias EKLUND Thom Lennart HJÄLM Peter Michael RUNDQVIST Thomas Per HESSEL Mats Gunnar CAN - GOSSELIN Mario PATRICK James Allan BARTEL Robin Dale LIDSTER John Douglas Andrew DRIVER Bruce Douglas REDMOND Craig Sanford DAIGNEAULT Jean-Jacques ANDERSON Warren FLATLEY Patrick WILSON Carey John LOWE Darren Craig TIPPETT David G. MULLER Kirk Christopher KARPAN Vaughn

GAGNER David René COURTNALL Russ William DONNELLY David M. DINEEN Kevin William WOOD Daniel Bramki: 1:0 31:21 SWE - GRADIN Peter Olof (EKLUND Per-Erik ) 2:0 46:59 SWE - SÖDERGREN Karl Håkan (ERICSSON Bo Ragnar ; EKLUND Per-Erik ) URS - CZE 2 : 0 (1:0; 1:0; 0:0) URS - TRETJAK Władisław FIETISOW Wiaczesław KASATONOW Aleksiej PIERWUCHIN Wasilij BILALETDINOW Zinetuła STIELNOW Igor STARIKOW Siergiej MAKAROW Siergiej ŁARIONOW Igor KRUTOW Władimir GIERASIMOW Aleksandr SZEPIELEW Siergiej CHOMUTOW Andriej SKWORCOW Aleksandr KOWIN Władimir WASILJEW Michaił KOŻEWNIKOW Aleksandr TIUMIENIEW Wiktor DROZDIECKIJ Nikołaj CZE - ŠINDEL Jaromír SVOBODA Radoslav UVÍRA Eduard KADLEC Arnold HOŘAVA Miroslav CHALUPA Milan BENÁK Jaroslav LUKÁČ Vincent RUSNÁK Dárius LIBA Igor HRDINA Jiří RŮŽIČKA Vladimír RICHTER Pavel LÁLA Jiří KÝHOS Vladimír ČERNÍK František CALDR Vladimír PAŠEK Dušan KORBELA Jaroslav Bramki: 1:0 6:38 URS - KOŻEWNIKOW Aleksandr (FIETISOW Wiaczesław )

2:0 21:12 URS - KRUTOW Władimir (ŁARIONOW Igor )

M KRAJ Pkt. Bramki URS CZE SWE CAN 1. URS 6 16 : 1 2 : 0 10 : 1 4 : 0 2. CZE 4 6 : 2 0 : 2 2 : 0 4 : 0 3. SWE 2 3 : 12 1 : 10 0 : 2 2 : 0 4. CAN 0 0 : 10 0 : 4 0 : 4 0 : 2

__________________________________________________________________________ 1.URS - TRETJAK Władisław MYSZKIN Władimir FIETISOW Wiaczesław KASATONOW Aleksiej PIERWUCHIN Wasilij BILALETDINOW Zinetuła STIELNOW Igor STARIKOW Siergiej MAKAROW Siergiej ŁARIONOW Igor KRUTOW Władimir GIERASIMOW Aleksandr SZEPIELEW Siergiej CHOMUTOW Andriej SKWORCOW Aleksandr KOWIN Władimir WASILJEW Michaił KOŻEWNIKOW Aleksandr TIUMIENIEW Wiktor DROZDIECKIJ Nikołaj 2.CZE - ŠINDEL Jaromír KRÁLÍK Jiří SVOBODA Radoslav UVÍRA Eduard KADLEC Arnold HOŘAVA Miroslav CHALUPA Milan BENÁK Jaroslav LUKÁČ Vincent RUSNÁK Dárius LIBA Igor HRDINA Jiří RŮŽIČKA Vladimír RICHTER Pavel LÁLA Jiří KÝHOS Vladimír ČERNÍK František CALDR Vladimír

PAŠEK Dušan KORBELA Jaroslav 3.SWE - RIDDERVALL Rolf Lennart WÄLITALO Göte Emil THELVÉN Arne Michael ERICSSON Bo Ragnar ÅHLÉN Thomas Valter THELIN Mats Gunnar LINDBLOM Göran Folke NORDIN Leif Håkan ÖHLING Jens Erik EKLUND Per-Erik GRADIN Peter Olof SÖDERGREN Karl Håkan WALTIN Mats Stefan MÖRTH Tommy Jan SANDSTRÖM Tomas ERIKSSON Lars Håkan Elias EKLUND Thom Lennart HJÄLM Peter Michael RUNDQVIST Thomas Per HESSEL Mats Gunnar 4.CAN - GOSSELIN Mario ELIOT Darren Joseph PATRICK James Allan BARTEL Robin Dale LIDSTER John Douglas Andrew DRIVER Bruce Douglas REDMOND Craig Sanford DAIGNEAULT Jean-Jacques ANDERSON Warren FLATLEY Patrick WILSON Carey John LOWE Darren Craig TIPPETT David G. MULLER Kirk Christopher KARPAN Vaughn GAGNER David René COURTNALL Russ William DONNELLY David M. DINEEN Kevin William WOOD Daniel 5.GER - FRIESEN KarlHeinz ENGLBRECHT Bernhard HIEMER Ulrich KIESSLING Udo BERNDANER Ignaz

REIL Joachim KREIS Harold NIEDERBERGER Andreas STEIGER Helmut KÜHNHACKL Erich HEGEN Dieter HÖFNER Ernst TRUNTSCHKA Gerhard REINDL Franz ROEDGER Roy WOLF Manfred KUHL Marcus BETZ Michael SCHARF Peter AHNE Manfred 6.FIN - TAKKO Kari Maurits VALTONEN Jorma Juhani SAARINEN Simo Olavi LEHTONEN Pertti Leo Jorma JUTILA Timo Juhani RUOTANEN Arto Sakari SIRÉN Ville-Jussi LEHTO Mika Jukka Petteri LAINE Erkki Juhani MÄKITALO Jarmo Juha Tapani MELAMETSÄ Anssi Ilari SUMMANEN Raimo Olavi JALO Risto Uolevi SKRIKO Petri Kalevi JAVANAINEN Arto Kalevi HELMINEN Raimo Ilmari SIRVIÖ Arto Tapio Ilmari LEHTO Markus Matti Juhani OKSANEN Hannu Tapani TUOHIMAA Harri Tapio 7.USA - BEHREND Mark James MASON Robert Thomas CHELIOS Christos Kostas HIRSCH Thomas William FUSCO Mark Edward BROOKE Robert Wesley IAFRATE Al Anthony JENSEN David Allen OLCZYK Edward Walter LAFONTAINE Patrick Michael JENSEN David Henry HARRINGTON John Michael

MILLEN Corey Eugene VERCHOTA Philip John BJUGSTAD Barry Scott FUSCO Scott Michael GUAY Paul Francois GRIFFITH Steven Jerome SAMPSON Gary Edward KUMPEL Mark Alan 8.POL - OLSZEWSKI Włodzimierz Zdzisław SAMOLEJ Gabriel Marian SYNOWIEC Ludwik GRUTH Henryk Jerzy CHOWANIEC Andrzej UJWARY Andrzej NOWAK Andrzej Józef CHOLEWA Marek Piotr JOBCZYK Wiesław Jerzy HACHUŁA Andrzej ZABAWA Andrzej Tomasz STOPCZYK Jan CHRIST Jerzy JACHNA Leszek SIKORSKI Krystian Jan KLOCEK Stanisław Jan PYTEL Henryk Tomasz SZOPIŃSKI Robert Wojciech PIECKO Jan ADAMIEC Janusz Andrzej N.Cl. - ITA - TANCON Adriano CAPONE Marco BELLIO John CIARCIA Gerard Francis GASSER Norbert KOSTNER Erwin MASTRULLO Michael INSAM Adolf PASQUALOTTO Gino TOMASSONI David Joseph DE PIERO Roberto FARELLI Cary Jay GOEGAN Grant MILANI Thomas PRÜNSTER Norbert KASSLATTER Fabrizio MIGLIORE Lodovico PAVLU Martin MAIR Michael

PRIONDOLO Constant N.Cl. - AUT - RUDMAN Michael CUNNINGHAM Richard Glenn MION Giuseppe FRITZ Johann DORN Konrad HUTZ Bernard PLATZER Martin RAFFL Peter LEBLER Edward SIVEC Leopold CIJAN Thomas PÖCK Herbert KÖNIG Rudolf HARAND Kurt GREENBANK Kelvin PETRIK Helmut GANSTER Fritz SEKULIC Krunoslav KOREN Helmut N.Cl. - YUG - PRETNAR Cveto VIDMAR Andrej ŠČAP Ivan PAJIĆ Murajica MLINAREC Drago KOVAČ Jože BURNIK Dejan ŠUVAK Zvone HAFNER Eduard RAZPET Bojan KLEMENC Igor Peter BEŠIĆ Mustafa HORVAT Drago HITI Gorazd GORENC Marjan SEKELJ Matjaž LOMOVŠEK Blaž LAJOVEC Vojko BERIBAK Igor LEPŠA Tomaž N.Cl. - NOR - MARTHINSEN Jim GOLDSTEIN Jørn Irving NERELL Erik LØSÅMOEN Øivind ABRAHAMSEN Trond Sevåg JARLSBO Øystein KRISTIANSEN Per-Arne

ELLINGSEN Åge BERGSENG Arne LIEN Sven Helge SKAARE Bjørn FOYN Stephen Kjell MYHRE Geir Tore JOHANSEN Roy Einar THORESEN Petter KRISTIANSEN Erik LØVDAL Ørjan KARLSTAD Jon-Magne VESTRENG Frank Rune ANDERSEN Cato Hamre __________________________________________________________________________

STATYSTYKI

URS Zawodnik POL ITA YUG GER SWE CAN CZE BILANS

br as. br as. br as. br as. br as. br as. br as. bramki asysty Tretjak G G G G G G 0 0 Myszkin G 0 0 Fietisow 2 1 2 2 2 1 1 3 8 Kasatonow 1 1 1 1 1 1 3 3 Pierwuchin 1 1 0 2 Bilaletdinow 1 1 1 1 Stielnow 1 1 1 0 3 Starikow 1 1 1 1 Makarow 1 1 1 1 2 3 3 Łarionow 1 2 1 1 1 4 Krutow 1 1 1 1 1 4 1 Gierasimow 1 2 2 1 2 4 Szepielew 2 1 1 1 2 3 Chomutow 1 2 1 2 Skworcow 1 1 1 1 1 1 1 4 3 Kowin 2 1 1 1 2 1 5 3 Wasiljew 1 1 1 1 2 3 3 Kożewnikow 1 2 1 1 1 1 1 4 4 Tiumieniew 1 3 2 2 1 7 Drozdieckij 2 1 2 2 2 11̀ 1 1 9 3

CZE

Zawodnik NOR USA AUT FIN CAN SWE URS BILANS br as. br as. br as. br as. br as. br as. br as. bramki asysty

Šindel G G G G G G 0 0 Králík G 0 0 Svoboda 1 1 1 1 3 1 Uvíra 1 1 1 1 Kadlec 1 1 1 1 2 2 Hořava 1 1 1 0 3 Chalupa 1 1 1 1 Benák 1 1 1 1 Lukáč 3 1 1 1 1 1 4 4 Rusnák 2 1 3 2 1 4 5 Liba 2 1 1 1 1 4 2 Hrdina 2 2 1 2 1 1 4 5

Růžička 1 1 2 1 3 1 1 4 6 Richter 2 1 1 1 2 2 5 Lála 1 3 1 1 4 Kýhos 1 1 0 Černík 1 2 3 0 Caldr 1 2 1 4 0 Pašek 1 1 1 1 1 3 Korbela 1 0 1

SWE

Zawodnik ITA YUG GER POL URS CZE CAN BILANS br as. br as. br as. br as. br as. br as. br as. bramki asysty

Riddervall G G G G G G 0 0 Wälitalo G G G 0 0 Thelvén 1 2 1 1 3 Ericsson 1 1 1 1 Åhlén 2 1 1 3 1 Thelin 1 0 1 Lindblom 1 0 1 Nordin 1 2 2 1 4 Öhling 2 2 1 1 2 6 2 Eklund P.-E. 1 2 1 1 1 2 2 6 Gradin 2 3 2 1 4 1 9 4 Södergren 2 1 1 1 3 2 Waltin 1 1 3 1 2 4 Mörth 1 1 1 1 2 Sandström 1 1 1 2 1 Eriksson 1 2 3 0 Eklund T. L. 1 0 1 Hjälm 1 1 1 1 Rundqvist 1 1 1 1 3 1 Hessel 1 1 1 1

CAN

Zawodnik USA AUT FIN NOR CZE URS SWE BILANS br as. br as. br as. br as. br as. br as. br as. bramki asysty

Gosselin G G G G G G G 0 0 Eliot G G 0 0 Patrick 2 1 0 3 Bartel 1 0 1 Lidster 1 1 0 2 Driver 1 1 1 1 Redmond 1 1 2 0 Daigneault 1 2 1 1 1 4 Anderson 0 0 Flatley 1 1 1 1 1 1 1 3 4 Wilson 3 1 1 2 1 4 4 Lowe 1 1 1 1 2 2 Tippett 1 1 1 1 Muller 2 1 1 3 1 Karpan 0 0 Gagner 1 1 3 2 5 2 Courtnall 1 1 2 1 3 Donnelly 1 2 1 2 Dineen 0 0 Wood 1 0 1

GER

Zawodnik YUG POL SWE URS ITA FIN BILANS br as. br as. br as. br as. br as. br as. bramki asysty

Friesen G G G G G 0 0

Englbrecht G 0 0 Hiemer 1 1 2 0 Kiessling 1 2 2 1 Berndaner 1 1 2 0 Reil 0 0 Kreis 1 1 1 1 Niederberger 1 0 1 Steiger 2 1 1 1 2 3 Kühnhackl 3 1 1 1 1 3 3 1 8 6 Hegen 2 1 2 4 1 Höfner 1 1 1 1 2 2 Truntschka 1 1 0 Reindl 1 1 2 1 1 2 4 Roedger 1 1 1 2 1 Wolf 1 1 1 1 3 1 Kuhl 1 1 0 Betz 1 1 0 Scharf 1 0 1 Ahne 0 0

FIN

Zawodnik AUT NOR CAN CZE USA GER BILANS br as. br as. br as. br as. br as. br as. bramki asysty

Takko G G G G G 0 0 Valtonen G G 0 0 Saarinen 1 1 0 Lehtonen 1 0 1 Jutila 1 0 1 Ruotanen 2 0 2 Sirén 1 0 1 Lehto M. J. P. 2 2 2 2 Laine 2 1 1 0 4 Mäkitalo 1 1 1 1 1 3 2 Melametsä 1 1 1 1 1 4 1 Summanen 2 1 1 2 1 1 3 5 Jalo 1 1 1 1 2 2 4 Skriko 1 3 2 1 1 2 1 8 3 Javanainen 1 1 1 2 1 Helminen 1 1 1 0 3 Sirviö 3 3 0 Lehto M. M. J. 2 0 2 Oksanen 0 0 Tuohimaa 1 2 1 1 3 2

USA

Zawodnik CAN CZE NOR AUT FIN POL BILANS br as. br as. br as. br as. br as. br as. bramki asysty

Behrend G G G G 0 0 Mason G G G 0 0 Chelios 2 0 2 Hirsch 1 1 1 1 Fusco M. E. 0 0 Brooke 1 1 1 1 Iafrate 0 0 Jensen D. A. 2 1 2 1 5 1 Olczyk 2 1 4 1 2 6 LaFontaine 1 1 1 3 1 2 5 4 Jensen D. H. 1 0 1 Harrington 1 0 1 Millen 0 0 Verchota 1 1 1 1 2 2

Bjugstad 1 1 2 3 1 Fusco S. M. 1 1 2 1 3 Guay 1 1 0 Griffith 0 0 Sampson 1 1 1 1 1 3 Kumpel 1 1 0

POL

Zawodnik URS GER ITA SWE YUG USA BILANS br as. br as. br as. br as. br as. br as. bramki asysty

Olszewski G G G G G G 0 0 Samolej G G G 0 0 Synowiec 0 0 Gruth 1 0 1 Chowaniec 1 1 0 Ujwary 0 0 Nowak 1 1 1 1 Cholewa 0 0 Jobczyk 1 1 1 1 1 3 2 Hachuła 1 0 1 Zabawa 1 1 1 1 1 1 4 3 Stopczyk 1 1 1 1 Christ 1 1 1 3 1 5 2 Jachna 0 0 Sikorski 1 1 2 0 Klocek 1 1 1 1 2 2 Pytel 1 1 1 1 2 Szopiński 0 0 Piecko 1 1 2 1 3 Adamiec 1 0 1

ITA

Zawodnik SWE URS POL YUG GER BILANS br as. br as. br as. br as. br as. bramki asysty

Tancon G G 0 0 Capone G G G 0 0 Bellio 1 1 1 1 Ciarcia 1 1 0 Gasser 0 0 Kostner 0 0 Mastrullo 1 1 0 Insam 0 0 Pasqualotto 0 0 Tomassoni 1 1 1 1 De Piero 1 0 1 Farelli 2 1 1 2 2 Goegan 1 1 1 1 3 1 Milani 1 1 1 1 2 Prünster 0 0 Kasslatter 1 1 0 Migliore 1 1 0 2 Pavlu 1 3 1 3 2 Mair 1 2 1 2 Priondolo 2 2 0 4

AUT

Zawodnik FIN CAN CZE USA NOR BILANS br as. br as. br as. br as. br as. bramki asysty

Rudman G G G G G 0 0 Cunningham 1 1 0 0 Mion 0 0

Fritz 1 1 0 Dorn 0 0 Hutz 0 0 Platzer 0 0 Raffl 1 1 1 1 Lebler 1 1 2 2 2 Sivec 1 1 1 1 Cijan 1 1 2 1 3 Pöck 1 2 2 1 König 2 1 2 1 Harand 2 2 0 Greenbank 1 1 0 2 Petrik 0 0 Ganster 0 0 Sekulic 0 0 Koren 0 0

YUG

Zawodnik GER SWE URS ITA POL BILANS br as. br as. br as. br as. br as. bramki asysty

Pretnar G G G G G 0 0 Vidmar 0 0 Ščap 1 1 1 1 Pajić 0 0 Mlinarec 1 0 1 Kovač 1 0 1 Burnik 0 0 Šuvak 0 0 Hafner 1 0 1 Rzspet 1 0 1 Klemenc 1 0 1 Bešić 1 2 3 0 Horvat 0 0 Hiti 1 1 1 2 1 Gorenc 0 0 Sekelj 2 1 2 1 Lomovšek 0 0 Lajovec 0 0 Beribak 0 0 Lepša 0 0

NOR

Zawodnik CZE FIN USA CAN AUT BILANS br as. br as. br as. br as. br as. bramki asysty

Marthinsen G G G 0 0 Goldstein G G G G G 0 0 Nerell 0 0 Løsåmoen 2 2 0 Abrahamsen 0 0 Jarlsbo 0 0 Kristiansen P.-A. 0 0 Ellingsen 1 1 0 Bergseng 1 1 0 Lien 1 1 0 Skaare 1 2 0 3 Foyn 1 1 2 0 Myhre 1 1 1 1 2 Johansen 1 1 1 1 Thoresen 1 1 0 Kristiansen E. 1 1 1 2 1 Løvdal 1 1 2 1 3

Karlstad 1 0 1 Vestreng 0 0 Andersen 1 1 1 2 1

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________

KLASYFIKACJA MEDALOWA

MIEJSCE KRAJ MEDALE ZŁOTE MEDALE SREBRNE MEDALE BRĄZOWE 1. URS 1 - - 2. CZE - 1 1 3. SWE - - 1

KLASYFIKACJA PUNKTOWA

1. URS 7

2. CZE 5 3. SWE 4 4. CAN 3

5. GER 2

6. FIN 1 ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________

KLASYFIKACJA MEDALOWA IGRZYSK

1. GDR 9 9 6 2. URS 6 10 9 3. USA 4 4 - 4. FIN 4 3 6 5. SWE 4 2 2 6. NOR 3 2 4 7. SUI 2 2 1 8. CAN 2 1 1 GER 2 1 1 10. ITA 2 - - 11. GBR 1 - - 12. CZE - 2 4 13. FRA - 1 2 14. JPN - 1 - YUG - 1 - 16. LIE - - 2 17. AUT - - 1

KLASYFIKACJA PUNKTOWA IGRZYSK

1. URS 167 4. USA 77 2. GDR 165 5. NOR 71 3. FIN 82 6. SWE 57

7. SUI 47,5 GBR 8 8. GER 33,5 16. YUG 7 9. CZE 32 17. JPN 5 10. CAN 26,5 18. POL 3 11. AUT 21,5 NED 3 12. ITA 21 20. ESP 1 FRA 21 BUL 1 14. LIE 8

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________