boekingsinformatie november 2020 – oktober 2021b35bccbb-3558... · onze vakantie-ervaring...

BOEKINGSINFORMATIENovember 2020 – Oktober 2021

Nov

emb

er 2

020

– O

ktob

er 2

021

1

ONZE VAKANTIE-ERVARING

Vakantie met Hapimag maakt gelukkig! Genieten van die mooie tijd –

in 58 verschillende resorts, op de allerbeste locaties, met persoonlijke

service en met gepaste aanbiedingen. Hapimag staat voor een heel

bijzondere vakantie-ervaring!

Deze Boekingsinformatie geeft u een overzicht van de verschillende resorts

en van de Hapimag houseboats. U vindt hier de belangrijkste informatie,

het aantal benodigde punten voor verblijf en het bedrag van de bijdragen

in lokale kosten voor ieder resort en ieder seizoen.

De aanbiedingen zijn onder voorbehoud van wijzigingen; dat kan gelden

voor punten voor verblijf, prijzen en bijdragen in de kosten. Kijk voor de

nieuwste uitgave altijd online in het reserveringsportal op my.hapimag.com.

Boek uw vakantiewoning eenvoudig en snel. Of bel onze Service Line op

het nummer: 00800 3030 8080 (of +41 58 733 70 10) of stuur ons een e-mail

op het adres [email protected].

Ons team adviseert u graag. Wij hopen u binnenkort in een Hapimag

resort te mogen verwelkomen.

2

Wist u dat … 4

Toelichting bij de Boekingsinformatie 6

Belangrijke informatie 8

Verzekeringen 14

Belevenisreizen 16

Duitsland

Berlijn Gendarmenmarkt 18

Berlijn Zoo 20

Binz, Rügen 22

Braunlage, Harz 24

Dresden 26

Hamburg 28

Hörnum, Sylt 30

München 32

Unterkirnach, Zwarte Woud 34

Westerland Aalborg, Sylt 36

Westerland Dünenblick, Sylt 38

Westerland Margarethenhof, Sylt 40

Winterberg, Hoogsauerland 42

Finland

Punkaharju, Zuidoost-Finland 44

Frankrijk

Antibes, Côte d’Azur 46

Château de Chabenet, Berry 48

La Madrague, Provence 50

Parijs 52

Griekenland

Athene 54

Damnoni, Kreta 56

Porto Heli, Peloponnesos 58

Groot-Brittannië

Bowness-on-Windermere, Lake District 60

Edinburgh 62

Londen 64

Italië

Cannero, Lago Maggiore 66

Cavallino, Venetië 68

Cefalù, Sicilië 70

Merano, Zuid-Tirol 72

Pentolina, Toscane 74

Scerne di Pineto, Abruzzen 76

Tonda, Toscane 78

Marokko

Marrakech 80

Nederland

Amsterdam 82

INHOUDSOPGAVE

3

Fouten en wijzigingen voorbehouden

Oostenrijk

Bad Gastein, Salzburger Land 84

Saalbach, Salzburger Land 86

Salzburg 88

Sonnleitn, Karinthië 90

St. Michael, Salzburger Land 92

Wenen 94

Zell am See, Salzburger Land 96

Portugal

Albufeira, Algarve 98

Lissabon 100

Zwitserland

Andeer, Graubünden 102

Ascona, Ticino 104

Flims, Graubünden 106

Interlaken, Berner Oberland 108

Spanje

Marbella, Costa del Sol 110

Mas Nou, Costa Brava 112

Paguera, Mallorca 114

Puerto de la Cruz, Tenerife 116

San Agustín, Gran Canaria 118

Turkije

Bodrum, Egeïsche Zee 120

Tsjechië

Praag 122

Hongarije

Boedapest 124

VS

Orlando, Florida 126

Houseboats Duitsland

Müritz, Mecklenburger merenplateau 128

Houseboats Frankrijk

Midi 130

Reserveringsvoorwaarden 132

INTERACTIEVE

INHOUDSOPGAVE

Probeer het!

4

u via het puntenplatform punten voor verblijf kunt kopen of verkopen?Meer informatie op www.hapimag.com/puntenplatform

u een Hapimag vakantie ook spontaan en last minute kunt boeken?Nu boeken op my.hapimag.com/last-minute

wij u voor succesvolle aanbevelingen belonen met aantrekkelijke premies?Meer informatie op www.hapimag.com/aanbevelen

u elke week in een ander resort kunt genieten van een puntenvrije vakantie?Nu boeken op www.hapimag.com/puntenvrij

WIST U DAT …

5


Wist u dat …

u met onze nieuwsbrief altijd goed geïnformeerd bent? Abonneer u nu via my.hapimag.com/news

u in de Hapimag app nuttige informatie vindt over resorts en belevenissen?Download de app nu via www.hapimag.com/app

u bij een langdurig verblijf elke vierde week van ons cadeau krijgt – inclusief punten voor verblijf, bijdrage in lokale kosten en parkeergeld? Details en voorwaarden op www.hapimag.com/goodnews5

u gebruik kunt maken van verschillende acties voor uw vakantie?Ontdek ze allemaal op www.hapimag.com/aanbieding

6

TOELICHTING BIJ DE BOEKINGSINFORMATIEOf u nu zomervakantie of een skivakantie houdt, op stedentrip gaat of gewoon een lang weekend ertussenuit wilt: uw verblijf in onze resorts kunt u zo invullen als u het zelf wilt. U heeft de mogelijkheid om per dag te reserveren. U kiest zelf uw dag van aankomst en vertrek. Door de invoering van de vrije keuze bij de reisduur wordt de berekening van de bijdrage in lokale kosten eenvoudiger. U betaalt per woning en verblijf een vast bedrag dat afhangt van de woningsgrootte. Daarnaast betaalt u een bedrag per nacht dat lager wordt bij een langer verblijf.

Voorbeeld van een berekening van de bijdrage in lokale kostenVoor een verblijf van acht nachten in een 2-kamervakantiewoning Comfort in het resort Dresden.

Reisduur: donderdag 11 maart 2021 tot vrijdag 19 maart 2021

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

Februari 2021

Za Zo Ma Di Wo Do Vr

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

Maart 2021


13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

April 2021


Bijdrage in lokale kostenin EUR

Vast bedrag (per woning/verblijf)

01.11.2020 – 31.10.2021

1e tot 4e nacht vanaf de 5e nacht

1-kamer 50.– 41.– 25.–

2-kamer 60.– 47.– 29.–

Vast bedrag 60.– EUR4 overnachtingen à 47.– EUR 188.– EUR4 overnachtingen à 29.– EUR 116.– EURTotaal in lokale kosten voor 8 nachten = 364.– EUR

Prijsomrekeningstabel voor referentieprijzen EUR en CHF1.– EUR = 1.10 CHF 1.– CHF = 0.91 EUR10.– EUR = 11.00 CHF 10.– CHF = 9.09 EUR100.– EUR = 111.– CHF 100.– CHF = 91.– EUR1000.– EUR = 1100.– CHF 1000.– CHF = 909.– EUR

De prijs die u daadwerkelijk betaalt in CHF resp. EUR hangt echter af van de betreffende dagkoers en van mogelijke bankkosten in verband met de omwisseling CHF naar EUR resp. EUR naar CHF.

Pictogrammen

Aantal appartementen Wellnessgedeelte

Honesty Shop & Bar Sauna

Restaurant (à la carte en /

Shop

Bar Congreszalen

Parkeerplaats Watersport

Garage Tennisveld

Overdekt zwembad Fitnesszaal

Zwembad Haven

Toelichting bij de Boekingsinformatie

of thema-avonden)

7


Toelichting bij de Boekingsinformatie

Flexibele punten – Aanpassingen bij de berekening van de puntenafboekingDe puntenafboekingen van de resorts worden afgestemd op de navraag van de aandeelhouders en leden. Dit houdt in dat als een resort in een bepaald seizoen en op een bepaald tijdstip beter geboekt is, dan is de punten afboeking hoger dan in tijden met minder vraag. Daardoor kunnen wij op veranderingen reageren en de puntenafboeking per boekingssituatie aanpassen.

Bij puntenreducties voor speciale gevallen (bijv. als de aanwezige infra-structuur in de resorts niet kan worden gebruikt) moeten alle aandeel-houders en leden profiteren (incl. reeds geboekte reserveringen). Door deze flexibele puntenafboeking verandert het totaal aantal punten van alle resorts niet.De puntenafboeking wordt in de toekomst flexibeler. In de boekingsinformatie worden de punten nu als “van – t/m” vermeld. Welke puntenwaarde werkelijk in rekening wordt gebracht, hangt niet alleen af van de vraag van een resort, maar ook van de boekingssituatie. Zo kan het zijn dat de puntenafboeking voor een verblijf in dezelfde periode verschil-lend is, afhankelijk van het tijdstip waarop u het resort hebt geboekt, of dat u ook in het weekend meer punten betaalt dan doordeweeks. De puntenafboeking op uw boekingstijdstip is gelijk aan het aantal punten dat u na afloop van de vakantie in rekening wordt gebracht.

Het beleid van Hapimag is het puntenaanbod van bestaande Hapimag Resorts in hun totaliteit niet te veranderen, behalve bij waardeverhogende investeringen. Binnen deze marges kan van de bestaande puntenstructuur worden afgeweken. De telkens geldende puntenafboekingen vindt u op de Hapimag website, tijdens uw online boeking of in een persoonlijk gesprek met onze medewerkers via de Service Line.

Beschikbaarheid resortDe Hapimag houseboats vullen het aanbod van Hapimag op een bijzondere manier aan. Helaas was er de afgelopen jaren wat minder vraag naar, en daarom hebben we besloten om alleen nog de houseboatbasissen in Müritz en Midi te behouden. De house- boatbasis in de Elzas sluit eind oktober 2020.

8 Belangrijke informatie

BELANGRIJKE INFORMATIEGebruik ons reserveringsportal MyHapimag!

U kunt met enkele kliks uw gewenste woning bo-eken en ontvangt actuele informatie over aantrek-kelijke aanbiedingen – de klok rond.my.hapimag.com

Zo bereikt u de Member ServicesService Line * 00800 3030 8080 (alternatief +41 58 733 70 10).

Belangrijk: 2x de nul kiezen.

* Uw aanbieder van mobiele telefonie brengt eventueel roamingkosten in rekening wanneer u vanuit een ander netwerk tijdens uw verblijf in het buitenland de Service Line belt. Tevens kunnen door aanbieders van vaste telefonie die deze dienst niet ondersteunen, kosten in rekening worden gebracht. Houd er rekening mee dat sommige aan-bieders van mobiele telefonie 00800-nummers blokkeren. In zulke gevallen dient u het alternatieve nummer te bellen.

Bereikbaarheid Maandag – vrijdag: 8.00 – 18.00 uurZaterdag: gesloten

Aanvragen per e-mail Verstuur uw aanvraag naar [email protected] of via www.hapimag.com/contact.

Onze adviezen in detail– Verblijven in de resorts, inclusief houseboats– Bijkopen van producten (bijvoorbeeld Hapimag Classic,

Hapimag punten voor verblijf)– Bestaande Hapimag producten– Overdrachten (particuliere doorverkoop, schenking of vererving)– Naamswijziging– Splisting en samenvoegen van accounts– Inlichtingen en toelichtingen m.b.t. belastingkwesties,

betalingsvoorwaarden– Registratie van het Hapimag product en de afgifte van de koopbevestiging– Punten- en geldrekening, Hapimag premies voor trouwe klanten,

puntenplatform en support bij het inloggen op het reserveringsportal

Opmerking Om de kwaliteit van het advies en de opleiding van onze medewerkers te waarborgen, worden de telefoongesprekken af en toe luisteren er leidinggevenden of instructeurs mee.

Op zaterdagen, zondagen en op de volgende dagen zijn dekantoren gesloten:10.04.2020 Goede Vrijdag13.04.2020 Tweede Paasdag21.05.2020 Hemelvaartsdag01.06.2020 Tweede Pinksterdag25.12.2020 Eerste kerstdag31.12.2020 Oudejaarsavond01.01.2021 Nieuwjaarsdag02.04.2021 Goede Vrijdag05.04.2021 Tweede Paasdag13.05.2021 Hemelvaartsdag24.05.2021 Tweede Pinksterdag

9


Op de volgende dagen zijn de kantoren vanaf 14.00 uur gesloten:11.06.2020 Sacramentsdag15.08.2020 Maria Hemelvaart01.11.2020 Allerheiligen24.12.2020 Kerstavond03.06.2021 Sacramentsdag15.08.2021 Maria Hemelvaart

Belangrijk om te weten– Uw geldrekening moet zijn voldaan; anders is geen boeking mogelijk– Om een boeking te kunnen uitvoeren, moeten voldoende punten op de

puntenrekening staan – Voorlopige boekingen zijn niet meer mogelijk – U hebt de mogelijkheid om uw vakantie tot 18 maanden van tevoren

te boeken. Zodra de nieuwe boekingsinformatie geldig is, kunt u de periode van november t/m oktober van het volgende jaar boeken.

– Er zijn geen vroegboekopties en geen openingen van de boekingsperiode meer.

– Meer informatie vindt u op www.hapimag.com/goodnews1

De voorzieningen voor uw bijdragen in lokale kostenVoor uw verblijf in een Hapimag resort brengen wij u een bijdrage in lokale kosten in rekening. Daarmee dekt Hapimag de exploitatiekosten, de specifieke voorzieningen van het resort en de geldende BTW. De procen-tuele verdeling van de lokale kosten van de resorts, die worden gefinan-cierd uit de bijdragen in lokale kosten, ziet er gemiddeld over alle resorts per bezette week als volgt uit:

Gemiddelde per bezette week in EUR in procent

BTW 38.90 10,9 %

Basisvoorzieningen

Schoonmaak vakantiewoning en resort 80.76 22,7 %

Linnengoed 16.97 4,8 %

Energie 38.36 10,8 %

Water en afvalverwijdering 15.70 4,4 %

Veiligheid 10.33 2,9 %

Front- en backoffice 115.05 32,3 %

Onderhoud van het terrein 9.21 2,6 %

Onderhoud technische voorzieningen 67.72 19,0 %

Totaal basisvoorzieningen 354.12 99,5 %

Resortspecifieke diensten (bijv. wellness, E &A) 8.48 2,4 %

Totaal 401.50 112,8 %

Baten uit overige activiteiten –44.99 –12,8 %

De baten uit overige activiteiten (bijv. gastronomie, shops, provisies) wor-den gebruikt om de aan de aandeelhouders of leden doorberekende bijdragen in lokale kosten te verlagen. Niet inbegrepen in de bijdragen in lokale kosten zijn:– Garage/Parkeerplaats– Huisdieren– Extra personen

Dienstverlening/Extra serviceverleningU heeft vakantie, wij doen voor u het werk. Op de Hapimag website en in de resort-app vindt u bij elk resort een overzicht van de huidige aangeboden diensten, bijvoorbeeld voor tussentijdse schoonmaak of gastronomische aanbiedingen. In alle resorts is wekelijkse verschoning van de handdoeken en het beddengoed inbegrepen in de bijdragen in lokale kosten. Tevens wordt uw vakantiewoning bij een verblijf van 22 dagen of meer schoongemaakt.

Belangrijke informatie


Eventueel geldende toeristenbelasting is verplicht. De gegevens op de pagina van het resort komen overeen met de actuele vereisten ter plaat-se. Wij behouden ons het recht voor om toeristenbelasting die op korte termijn wordt ingevoerd aan u door te berekenen. In enkele resorts is bij aankomst met een auto ook de huur van een garage- of parkeerplaats verplicht (in sommige gevallen tegen een vergoeding).

HuisdierenUw huisdieren zijn in bijna alle resorts welkom. Om echter de extra schoonmaakkosten te dekken, berekenen wij per verblijf een vast bedrag aan schoonmaakkosten. Dit bedrag wordt eenmalig in rekening gebracht, ongeacht het aantal huisdieren dat meereist. Mocht er toch sprake zijn van buitengewoon veel schoonmaakwerk, o.a. bij het wisselen van vakantie-woning, dan behouden wij ons het recht voor het bedrag te verhogen.Uw hond is in veel van de eigen restaurants van het resort welkom. Het meenemen van een hond is echter in een deel van de restaurants niet toegestaan. Of er beperkingen zijn voor honden, vindt u op de betreffen-de resortpagina in deze Boekingsinformatie. U kunt ook voor informatie op de Hapimag website kijken.

Wisselen van vakantiewoningWilt u tijdens uw verblijf de categorie van uw vakantiewoning wijzigen, dan berekenen wij de bijdragen in lokale kosten als volgt (voorbeeld):

Verblijf van 2 weken in Damnoni week-nr. 38 + 39 (september 2021)

1e week: 1-kamer Comfort = 309.– EUR (vast bedrag 50.– EUR + 7 × overnachting 37.– EUR )

2e week: 2-kamer Premium = 375.– EUR (vast bedrag 60.– EUR + 7 × overnachting 45.– EUR )

Totale bijdrage in lokale kosten = 684.– EUR

Houd er rekening mee dat bij het wisselen van vakantiewoning in de tweede week voor de 2-kamervakantiewoning Premium weer het vaste bedrag plus de overnachtingen in rekening worden gebracht.

BetaalmiddelenU kunt in de resorts als volgt betalen: met contant geld, Maestro, MasterCard of Visa. Wanneer u de factuur niet bij uw vertrek betaalt, dan worden 60.– CHF administratiekosten in rekening gebracht.

LaagseizoenpuntenDe laagseizoenpunten kunt u gebruiken in het seizoen C en D.

Extra slaapmogelijkhedenIn onze resorts is het in de appartementen uitsluitend toegestaan het door Hapimag vastgelegde aantal slaapmogelijkheden te gebruiken. Als bij het prijsoverzicht van het resort een prijs voor extra personen ver-meld staat, dan kan een extra slaapmogelijkheid worden bijgeboekt. In veel resorts is dit echter niet in alle vakantiewoningen van een categorie mogelijk. Wij adviseren u dringend bij de boeking aan te geven of u met meer personen wilt arriveren dan er reguliere slaapmogelijkheden ter beschikking staan. Zo kunnen we u bevestigen of er extra personen in de door u geboekte categorie mogelijk zijn.

Een baby tot twee jaar (tot 1 dag voor zijn/haar 2e verjaardag) telt niet als extra persoon en mag of in het bed van de ouders of in een kinderbedje slapen. Peuters, tot het einde van het vijfde levensjaar (één dag voor de vijfde verjaardag), kunnen, daar waar extra personen mogelijk zijn, in een extra kinderbed slapen. Als het kind al te groot is voor een kinder-bedje, dan wordt, waar extra personen mogelijk zijn, een extra bed gratis ter beschikking gesteld. Vanaf het zesde levensjaar tot het einde van het twaalfde levensjaar (één dag voor de twaalfde verjaardag) brengen wij 50 % van de vastgelegde kosten in rekening voor de extra persoon. De leeftijd bij aanvang van het verblijf is bepalend.

Verhuur aan derdenWoonruimte benutten en koude bedden vermijden, behoort tot het ba-sisidee van Hapimag. Deze duurzame gedachte ondersteunen wij onder andere door de verhuur aan derden, waarbij leegstaande woon-ruimte gecontroleerd en gericht in ons voordeel wordt verhuurd. De

11



eerste prioriteit bij de toewijzing van woningen hebben onze aandeel-houders en leden. De verhuur aan derden genereert in eerste instantie waardevolle extra inkomsten, die weer aan de Hapimag aandeelhouders en leden ten goede komen. De ontvangen inkomsten helpen om de totale jaarlijkse bijdrage in lokale kosten niet te hoeven verhogen. Bovendien zorgt de verhuur aan derden voor goede beoordelingen op reserverings-portals voor een verbetering van het imago van Hapimag en stimuleert niet op de laatste plaats de werving van nieuwe aandeelhouders en leden. Met behulp van jarenlange ervaringswaarden en statistieken bepaalt Hapimag de bezetting van zijn resorts. Het doel van Hapimag is elk re-sort zoveel mogelijk vol te boeken. Tegen deze achtergrond verhuurt Hapimag leegstaande woonruimte ook op korte termijn tegen de best mogelijk marktprijs. Enkele resorts zijn in bepaalde seizoentijden min-der dan gemiddeld bezet en hebben dan dus voldoende capaciteiten. In deze resorts wordt gedeeltelijk samengewerkt met reisorganisatoren, aan wie vaste contingenten worden toegewezen. Daarbij wordt ervoor gezorgd dat altijd nog voldoende woonruimte voor aandeelhouders en leden beschikbaar is. Deze contingenten kunnen ook op korte termijn volgens contractuele voorwaarden worden aangepast als aandeelhou-ders en leden meer woonruimte nodig hebben. De prijzen zijn zo bere-kend dat minimaal de punten voor verblijf en de bijdragen in de lokale kosten zijn gedekt en dat aandeelhouders en leden daarvan geen na-delen ondervinden.

De verhuur aan derden omvat niet de verblijven van familieleden en vrienden die door Hapimag aandeelhouders en leden voor een vakan-tie in een Hapimag resort worden uitgenodigd.

Resort-coöperatiesResort-coöperaties zijn een flexibele manier om de huidige resort-portfolio van Hapimag uit te breiden met aantrekkelijke bestemmingen.Op www.hapimag.com/cooperation staan de meest actuele samen- werkingspartnerschappen vermeld.

Aantal vakantiewoningenOp de resortpagina’s vindt u het aantal vakantiewoningen dat u kunt boeken. Het is mogelijk dat dit aantal afwijkt van het totaal aantal dat in het jaarverslag vermeld staat. Want bepaalde vakantiewoningen gebruikt Hapimag deels als kinder- en jeugdclub of als accommodatie voor medewerkers.

Vakantiewoningcategorieën

Deluxe: Uw comfortoase op de beste locatie van het resort met extra’s en deels hoogwaardige voorzieningen. Voor de veeleisende vakantieganger.

Premium: Een vakantiewoning met een mooi uitzicht en gunstige ligging of royaal oppervlak of andere extra’s heet u welkom en nodigt uit tot ontspannen en genieten.

Comfort: Uw “thuis” voor de mooiste weken van het jaar, met het beproefde Hapimag Comfort-niveau.

Budget:Voordelig vakantie vieren zonder de gebruikelijke Hapimag standaard te moeten missen? Dat kan in de vakantiewoningen met een deels iets minder gunstige ligging of een kleiner oppervlak.

Toekenning van de vakantiewoningenDe toekenning van vakantiewoningen vindt plaats binnen de geboekte woningcategorie (Budget, Comfort, Premium of Deluxe) door de medewerkers van de resorts. Specifieke wensen voor een bepaalde vakantiewoning kunnen om bedrijfstechnische en organisatorische redenen niet worden gegarandeerd. Uitzondering: vakantiewoningen voor rolstoelgebruikers worden bij tijdige waarschuwing door de aandeelhouder of het lid, door het hoofdkantoor in Steinhausen toege-wezen.


Roken in de vakantiewoningHapimag heeft ervoor gekozen om van alle vakantiewoningen rookvrije vakantiewoningen te maken. Natuurlijk mag u nog wel roken op de ter-rassen of balkons. Om al onze gasten een rookvrije woning te kunnenbieden, behouden wij ons het recht voor om in geval van een overmatige verontreiniging, de extra schoonmaakkosten in rekening te brengen.

Vakantiewoningen voor personen met beperkte mobiliteitIn veel resorts zijn vakantiewoningen ingericht voor personen met be-perkte mobiliteit. Deze zijn zo ontworpen dat personen met beperkte mobiliteit met begeleiding zich er thuis voelen. Of een resort geschikt is voor personen met beperkte mobiliteit, ziet u op de afzonderlijke resortpagina’s van deze Boekingsinformatie of op de Hapimag website. Verder is het raadzaam bij onze Service Line 00800 3030 8080 (alter-natief +41 58 733 70 10) te informeren of een resort voldoet aan uw be-hoeften.

13



FAQ – Veel gestelde vragen

De meest gestelde Hapimag vragen vindt u op www.hapimag.com/faq

Hier vindt u antwoorden op vragen omtrent het boekingsproces, punten,

premies voor trouwe klanten en andere thema’s.

Als u geen antwoord op uw vraag vindt, kunt u telefonisch contact

met ons opnemen via de Service Line op het nummer 00800 3030 8080

(of +41 58 733 70 10) of per e-mail aan [email protected].

14 Verzekeringen

VERZEKERINGENHapimag biedt u voor de geboekte reis een verzekering van uw punten aan, alleen als annuleringsdekking of in combinatie met de SOS-dekking voor reiscalamiteiten en de extra annuleringskosten voor bijgeboekte prestaties.

DekkingenPuntenverzekeringBij afsluiting van de Hapimag puntenverzekering worden de niet-gebruikte punten vergoed als u uw reis noodgedwongen (door ongeval, ziekte, overlijden enz.) moet afzeggen of voortijdig moet annuleren.

Extra annuleringskosten voor bijgeboekte eigen prestatiesVliegtuigtickets, trein- en busreizen, excursies, avontuurlijke reizen, huurauto, enz. (kan alleen worden geboekt voor een maximale reisduur van 92 dagen). Wij vergoeden uw annuleringskosten wanneer u de reis niet kunt beginnen, o.a. wegens– ernstige ziekte, ongeval of overlijden– uitval van de directe vervanger op de werkplek– wezenlijke materiële schade thuis– onverwacht starten van een nieuwe baan– ontslag door de werkgever waaraan men geen schuld heeft

SOS-dekking voor reiscalamiteiten(kan alleen worden geboekt voor een maximale reisduur van 92 dagen). Uw wereldwijde verzekeringsdekking voor reiscalamiteiten omdat u vooral onderweg op professionele hulp bent aangewezen.– Gratis 24-uur Helpline– Noodtransport naar het dichtstbijzijnde ziekenhuis of naar de woonplaats– Zoek- en bergingsacties– Blokkering van mobiele telefoons en creditcards– Extra kosten voor een ongeplande terugreis

– Niet gebruikt gedeelte van het arrangement bij vroegtijdig annuleren van de reis

– Reiskosten van familieleden naar het ziekenhuis in het buitenland– Voorschot op de kosten bij ziekenhuisopname in het buitenland

Jaarverzekering – Hapimag Care 365(geldig voor alle reizen wereldwijd, ongeacht of geboekt met of zonder Hapimag. Alleen geldig met woonplaats in Zwitserland.)

– Puntenverzekering

– Annuleringsdekking (bij ongeval, ziekte, overlijden, enz.), dekt de daadwerkelijk ontstane annuleringskosten (excl. administratiekosten)

– Individuen tot 5000.– CHF

– Gezinnen tot 15 000.– CHF

– SOS-dekking, dekking van de kosten analoog aan de individuele verzekering

– Bagageverzekering voor niet-aangekomen bagage, als uw bagage met veel vertraging (minstens 6 uur) aankomt tot 1000.– CHF

– Vliegtuigongeval in geval van overlijden en/of invaliditeit tot 250 000.– CHF

– Pechhulp voor motorvoertuigen, geldig voor alle door u in Europa (incl. Turkije en de landen rondom de Middellandse Zee) bestuurde personenwagens en caravans t/m 3,5 t. Verzekerd zijn verkeersongevallen, pech onderweg en autodiefstal

Jaarverzekering – Hapimag Care 365 Plus(geldig voor alle reizen wereldwijd, ongeacht of geboekt met of zonder Hapimag. Alleen geldig met woonplaats in Zwitserland.)

Dekkingen zijn dezelfde als bij Hapimag Care 365 (zie hierboven)Verhoging van het verzekerde bedrag in geval van reisafzegging (bij ongeval, ziekte, overlijden, enz.):Individuen verhoging tot 10 000.– CHFGezinnen verhoging tot 25 000.– CHF

Af te sluiten als individuele of gezinsverzekering

15


Verzekeringen

PrijzenPuntenverzekeringPremies in CHF per punt 0.25 CHF (min. 10.– CHF)

Extra annuleringskostenPremie in CHF per vakantiewoningtot 5000.– CHF reissom 30.–tot 10 000.– CHF reissom 50.–

SOS-dekking Premie in CHF per vakantiewoning 37.–

Jaarverzekering – Hapimag Care 365Premie in CHFIndividuen 198.–Gezin 289.–Alleen afsluitbaar met woonplaats in Zwitserland

Jaarverzekering – Hapimag Care 365 PlusPremie in CHFIndividuen 220.–Gezin 333.–Alleen afsluitbaar met woonplaats in Zwitserland

Algemene informatieAlgemene verzekeringsvoorwaardenIn elk geval gelden de Algemene Verzekeringsvoorwaarden, die u op www.hapimag.com/verzekeringen kunt lezen, en die u bovendien samen met de bevestiging van de verzekering worden overhandigd.

Opzegging van de jaarverzekeringenDe verzekering wordt telkens stilzwijgend verlengd met een jaar, voor zover deze niet ten minste 90 dagen voor het einde van de verzekerings-periode schriftelijk wordt opgezegd.

Procedure bij schadeAnnuleringHapimag of de reisorganisatie moet bij schade onmiddellijk worden geïn-formeerd. De gedetailleerde annuleringsrekening moet samen met een origineel medisch/officieel attest bij de ERV worden ingediend. Schademel-dingen kunnen ook elektronisch naar ons worden gestuurd. Scan in dat geval uw documenten en stuur deze per e-mail naar [email protected]. Handige schadeformulieren zijn beschikbaar op de website www.erv.ch/schaden.

SOS-dekking en overige verzekeringenWanneer een verzekerde gebeurtenis optreedt, moet de alarmcentrale +41 848 801 803 met 24-uursservice in elk geval onmiddellijk worden gecontacteerd.

ERV – Europäische ReiseversicherungSt. Alban-Anlage 56 / PostfachCH – 4002 BaselTelefoon +41 58 275 27 27e-mail [email protected] | www.erv.ch

16

WWW.HAPIMAG.C

OM/

ERVARINGEN

17


Belevenisreizen

BELEVENISREIZEN VOOR UW VAKANTIEGELUK!Reizen en belevenissen naar ieders smaak

Ontdek uw lievelingsreis op www.hapimag.com/ervaringen.

Hebt u vragen? Wij adviseren u graag op [email protected]. Of bel onze Service Line op het nummer: 00800 3030 8080 (of +41 58 733 70 10).

Rondreizen

Sportaanbiedingen

Wandeltochten

Culinaire aanbiedingen

Culturele reizen

Wellnessaanbiedingen

Seniorenreizen

Golfaanbiedingen

Familie aanbiedingen

18

19 – 23 12 – 19 7 – 16 5 – 12

21 – 25 14 – 22 8 – 17 6 – 13

25 – 31 17 – 26 9 – 20 7 – 16

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


BERLIJN GENDARMENMARKT

Puntenafboeking(van – t /m)

A-seizoen B-seizoen C-seizoen D-seizoen

per nacht per nacht per nacht per nacht

2-kamer Budget

Comfort

Premium

Berlijn Gendarmenmarkt

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

19

01.11.2020 – 31.10.2021

60.– 49.– 30.–


Overige kostenbijdragen Prijzen in EUR per nacht

Garage/Parkeerplaats 15.–

Toeristenbelasting ja

Huisdieren (prijs per verblijf) 59.–

Extra personen 2-kamer niet mogelijk

Berlijn Gendarmenmarkt




2-kamer

Belangrijk om te weten

– Onder voorwaarden geschikt voor personen met beperktemobiliteit met begeleiding

– Parkeerplaatsen zijn qua grootte beperkt; wij raden u aan om bij aankomst per auto het resort hiervan op de hoogtete stellen

Infrastructuur

28

Adres

Hapimag Resort Berlin GendarmenmarktKronenstrasse 43 10117 Berlin Deutschland

T +49 30 2 06 22 94 40

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/berlingendarmenmarkt

20

12 – 15 8 – 13 3 – 8

14 – 17 9 – 14 4 – 9

19 – 23 13 – 20 5 – 12

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


BERLIJN ZOOBerlijn Zoo




1-kamer Budget

Comfort

2-kamer Comfort

gesloten

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

21

01.11.2020 – 31.10.2021

50.– 36.– 21.–

60.– 45.– 28.–








Berlijn Zoo




1-kamer

2-kamer




Infrastructuur

34

Adres

Hapimag Resort Berlin Zoo Burggrafenstrasse 13 10787 Berlin Deutschland

T +49 30 25 44 70

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/berlinzoo

22

12 – 15 7 – 11 3 – 7 2 – 4

14 – 17 8 – 13 3 – 8 2 – 4

16 – 20 10 – 16 4 – 10 2 – 6

17 – 21 10 – 16 4 – 10 2 – 4

19 – 23 11 – 18 5 – 11 2 – 5

23 – 29 14 – 23 6 – 14 3 – 8

23 – 28 13 – 21 5 – 13 2 – 5

24 – 30 15 – 24 6 – 14 2 – 7

31 – 37 19 – 30 8 – 18 4 – 10

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


BINZBinz




1-kamer Budget

Comfort

Premium

2-kamer Budget

Comfort

Premium

3-kamer Budget

Comfort

Premium

gesloten

45 1

46

47

48

49

53

1

2

3

4

5

49

50

51

52

53

2 3 4 5 67 8 9 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30

1 2 3 45 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31

12 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 2223 24 25 26 27 28 2930 31

23

01.11.2020 – 18.06.202128.08.2021 – 31.10.2021

19.06.2021 – 27.08.2021

50.– 39.– 27.– 41.– 28.–

60.– 50.– 35.– 53.– 37.–

75.– 57.– 42.– 62.– 46.–









Extra personen 3-kamer* 11.–



1e tot 7e nacht vanaf de 8e nacht 1e tot 7e nacht vanaf de 8e nacht

1-kamer

2-kamer

3-kamer

Binz

De bijdragen in lokale kosten van 19.06.2021 tot 27.08.2021 zijn inclusief de extra service van het Active Team.

(* Houd a.u.b. rekening met de algemene opmerking over extra personen op pagina 10.)



– Honden zijn niet toegestaan in het restaurant van het resort– Honden zijn tijdens het seizoen uitsluitend op de speciale

hondenstranden toegestaan– Parkeerplaatsen zijn qua grootte en aantal beperkt; wij

raden u aan om bij aankomst per auto het resort hiervanop de hoogte te stellen

Infrastructuur

185

Adres

Hapimag Resort Binz Strandpromenade 66 18609 Binz/Rügen Deutschland

T +49 38393 9 50 03

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/binz

24

5 – 8 2 – 6 2 – 4

8 – 12 3 – 8 2 – 4

9 – 14 4 – 9 2 – 4

12 – 19 5 – 12 2 – 5

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


BRAUNLAGEBraunlage




1-kamer Budget

2-kamer Budget

Comfort

3-kamer Comfort

45 1

46

47

48

49

53

1

2

3

4

5

49

50

51

52

53

2 3 4 5 67 8 9 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30

1 2 3 45 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31

12 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 2223 24 25 26 27 28 2930 31

25

01.11.2020 – 31.10.2021

50.– 28.– 20.–

60.– 35.– 24.–

75.– 40.– 28.–









Braunlage




1-kamer

2-kamer

3-kamer


– Niet geschikt voor personen met beperkte mobiliteit met begeleiding

– Transfers kunnen via de Service Line 00800 3030 8080 (of +41 58 733 70 10), op de Hapimag website of direct in het resort worden besteld

– Bij aankomst met de auto is een parkeerplaats verplicht (tegen vergoeding)

Infrastructuur

124

Adres

Hapimag Resort Braunlage Herzog-Wilhelm-Strasse 2 38700 Braunlage Deutschland

T +49 5520 9 43 10

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/braunlage

26

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


DRESDENDresden

14 – 17 8 – 13 4 – 9 2 – 6

14 – 18 9 – 14 4 – 10 2 – 6

18 – 22 11 – 18 5 – 12 3 – 8

19 – 23 11 – 18 5 – 12 3 – 7

21 – 25 13 – 20 6 – 13 3 – 8

25 – 31 16 – 25 7 – 16 5 – 11




1-kamer Budget

Comfort

Premium

2-kamer Budget

Comfort

Premium

45 1

46

47

48

49

53

1

2

3

4

5

49

50

51

52

53

5

6 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

2 3 4 5 67 8 9 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30

1 2 3 45 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31

12 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 2223 24 25 26 27 28 2930 31

1 2 3 4 56 7

27

01.11.2020 – 31.10.2021

50.– 41.– 25.–

60.– 47.– 29.–



Garage/Parkeerplaats ca. 15.–





Dresden




1-kamer

2-kamer



– Onder voorwaarden geschikt voor personen met beperkte mobiliteit met begeleiding

– Transfers kunnen via de Service Line 00800 3030 8080 (of +41 58 733 70 10), op de Hapimag website of direct in het resort worden besteld

– Geen parkeermogelijkheden in het resort; in de buurt van het resort bevindt zich een openbare parkeergarage

– Vakantiewoningen zijn deels alleen via trappen bereikbaar

Infrastructuur

38

Adres

Hapimag Resort Dresden Landhausstrasse 6 01067 Dresden Deutschland

T +49 351 82 12 97 50

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/dresden

28

15 – 19 11 – 17 6 – 13 4 – 10

18 – 22 13 – 20 7 – 15 5 – 12

22 – 26 15 – 24 8 – 18 6 – 13

26 – 32 18 – 29 10 – 21 7 – 16

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


HAMBURGHamburg




1-kamer Comfort

Premium

2-kamer Comfort

Premium

gesloten

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

29

01.11.2020 – 31.10.2021

50.– 54.– 30.–

60.– 69.– 38.–








Hamburg




1-kamer

2-kamer



– Bij aankomst met de auto is vooraf reserveren van eenparkeerplaats in het resort noodzakelijk

– Wij adviseren u om met het openbaar vervoer naar debestemming te reizen

Infrastructuur

40

Adres

Hapimag Resort HamburgSteinstrasse 12 – 1420095 HamburgDeutschland

T +49 40 32 02 72 00

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/hamburg

30

12 – 15 8 – 14 3 – 8 2 – 5

14 – 17 10 – 16 4 – 9 2 – 6

16 – 20 11 – 18 5 – 11 3 – 8

17 – 21 12 – 20 5 – 11 2 – 6

19 – 23 14 – 22 5 – 12 3 – 7

23 – 29 17 – 26 7 – 15 4 – 10

28 – 34 20 – 32 9 – 20 7 – 15

23 – 28 16 – 26 6 – 14 3 – 8

24 – 30 17 – 29 7 – 16 4 – 9

31 – 37 22 – 35 9 – 20 5 – 13

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


HÖRNUMHörnum




1-kamer Budget

Comfort

Premium

2-kamer Budget

Comfort

Premium

Deluxe

3-kamer Budget

Comfort

Premium

gesloten

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

31

01.11.2020 – 31.10.2021

50.– 45.– 36.–

60.– 59.– 47.–

70.– 59.– 47.–

75.– 69.– 55.–


Hörnum











1-kamer

2-kamer

2-kamer Deluxe

3-kamer


– Geschikt voor personen met beperkte mobiliteit metbegeleiding

– Honden zijn tijdens het seizoen uitsluitend op de specialehondenstranden toegestaan

– Transfers kunnen via de Service Line 00800 3030 8080 (of +41 58 733 70 10), op de Hapimag website of directin het resort worden besteld

– Categorie Deluxe: vijf 2-kamervakantiewoningen op de bovenste etage met een ca. 68 m² groot dakterras metstrandstoel en ligstoelen

– De 3-kamervakantiewoningen bestaan uit de combinatie van een 1-kamervakantiewoning en een 2-kamervakantie-woning met verbindingsdeur

Infrastructuur

121

Adres

Hapimag Resort Hörnum Rantumer Strasse 23A 25997 Hörnum/Sylt Deutschland

T +49 4651 4 60 80

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/hoernum

32

14 – 18 9 – 14 5 – 12 4 – 9

18 – 22 11 – 18 6 – 14 4 – 11

19 – 23 11 – 18 7 – 15 5 – 11

21 – 25 13 – 20 7 – 16 5 – 12

25 – 31 16 – 25 9 – 19 6 – 15

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


MÜNCHENMünchen




1-kamer Comfort

Premium

2-kamer Budget

Comfort

Premium

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

33

01.11.2020 – 31.10.2021

50.– 36.– 20.–

60.– 46.– 26.–


München



Toeristenbelasting nee







1-kamer

2-kamer




– Parkeerplaatsen zijn qua grootte beperkt; wij radenu aan om bij aankomst per auto het resort hiervan opde hoogte te stellen

Infrastructuur

57

Adres

Hapimag Resort München Landwehrstrasse 21 80336 München Deutschland

T +49 89 54 83 60

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/muenchen

34

3 – 6 2 – 4 2 – 4

5 – 7 2 – 5 2 – 4

6 – 10 3 – 7 2 – 6

5 – 8 2 – 5 2 – 4

6 – 10 2 – 6 2 – 5

8 – 13 3 – 8 2 – 7

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


UNTERKIRNACHUnterkirnach




1-kamer Budget

Comfort

Premium

2-kamer Budget

Comfort

3-kamer Comfort

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

35

01.11.2020 – 31.10.2021

50.– 31.– 23.–

60.– 39.– 29.–

75.– 45.– 34.–



Garage/Parkeerplaats 7.–/3.–






Unterkirnach




1-kamer

2-kamer

3-kamer



– Bij aankomst met de auto is een plaats in de ondergrondseparkeergarage of op de parkeerplaats verplicht (tegen vergoeding)

– Wij adviseren u om met uw eigen auto of een huurauto naarde bestemming te reizen

– Niet alle vakantiewoningen beschikken over een balkon ofzitplek in de tuin

– Hapimag en de Caritasvereniging exploiteren samen het resort Unterkirnach. De vakantiewoningen worden door Hapimag geëxploiteerd, terwijl Caritas het restaurant Fohrenhof als integratiebedrijf exploiteert

Infrastructuur

81

Adres

Hapimag Resort Unterkirnach Am Wald 37 78089 Unterkirnach Deutschland

T +49 7721 8 84 70

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/unterkirnach

36

12 – 15 8 – 13 4 – 9

14 – 17 9 – 14 4 – 10

16 – 20 11 – 18 5 – 12

17 – 21 11 – 18 5 – 12

19 – 23 13 – 20 6 – 13

23 – 29 16 – 25 7 – 16

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


WESTERLAND AALBORGWesterland Aalborg




1-kamer Budget

Comfort

Premium

2-kamer Budget

Comfort

Premium

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

37

01.11.2020 – 31.10.2021

50.– 34.– 25.–

60.– 43.– 31.–


Westerland Aalborg










1-kamer

2-kamer



Infrastructuur

47

Adres

Hapimag Resort Westerland Aalborg Bismarckstrasse 6 – 8 25980 Westerland/Sylt Deutschland

T +49 4651 92 02 11 00

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/aalborg

38

16 – 20 11 – 17 5 – 11 4 – 9

18 – 22 12 – 19 5 – 12 4 – 10

23 – 28 15 – 24 7 – 15 6 – 13

21 – 26 14 – 22 6 – 14 5 – 12

30 – 36 20 – 31 9 – 20 7 – 17

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


WESTERLAND DÜNENBLICKWesterland Dünenblick




2-kamer Budget

Comfort

Premium

3-kamer Budget

Premium

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

39

01.11.2020 – 31.10.2021

60.– 40.– 31.–

75.– 49.– 37.–


Westerland Dünenblick










2-kamer

3-kamer




– Vakantiewoningen zijn deels alleen via trappen bereikbaar– Vakantiewoningen zijn deels maisonettes (met trap)

Infrastructuur

40

Adres

Hapimag Resort Westerland Dünenblick Lorens-de-Hahn-Strasse 43 25980 Westerland/Sylt Deutschland

T +49 4651 92 02 11 00

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/duenenblick

40

15 – 19 10 – 16 4 – 10 3 – 8

17 – 21 11 – 18 5 – 11 4 – 9

23 – 28 15 – 24 6 – 14 5 – 12

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


WESTERLAND MARGARETHENHOFWesterland Margarethenhof




2-kamer Budget

Comfort

3-kamer Comfort

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

41

01.11.2020 – 31.10.2021

60.– 36.– 29.–

75.– 43.– 34.–


Westerland Margarethenhof










2-kamer

3-kamer




– Vakantiewoningen zijn deels alleen via trappen bereikbaar– Niet alle vakantiewoningen beschikken over een balkon of

zitplek in de tuin– Vakantiewoningen zijn deels maisonettes (met trap)

Infrastructuur

9

Adres

Hapimag Resort Westerland Margarethenhof Trift 8 25980 Westerland/Sylt Deutschland

T +49 4651 92 02 11 00

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/margarethenhof

42

3 – 5 2 – 5 2 – 4

5 – 7 2 – 6 2 – 4

8 – 12 4 – 9 3 – 7

6 – 10 3 – 8 2 – 5

10 – 16 5 – 12 4 – 9

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


WINTERBERGWinterberg




1-kamer Comfort

2-kamer Comfort

Premium

3-kamer Comfort

Premium

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

43

01.11.2020 – 31.10.2021

50.– 35.– 26.–

60.– 40.– 31.–

75.– 44.– 34.–


Winterberg








(* Houd a.u.b. rekening met de algemene opmerking over extrapersonen op pagina 10.)




1-kamer

2-kamer

3-kamer



– Honden zijn niet toegestaan in het restaurant van het resort– Bij aankomst met de auto is een plaats in de parkeergarage

verplicht (tegen vergoeding)– Wij adviseren u om met uw eigen auto of een huurauto naar

de bestemming te reizen– Vakantiewoningen zijn deels alleen via trappen bereikbaar– Vakantiewoningen zijn deels maisonettes (met trap)

Infrastructuur

189

Adres

Hapimag Resort Winterberg Holtener Weg 21 59955 Winterberg Deutschland

T +49 2981 80 80

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/winterberg

44

9 – 14 4 – 9 2 – 7

13 – 20 5 – 13 4 – 10

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


PUNKAHARJUPunkaharju




3-kamer Comfort

Premium

gesloten

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

45

12.12.2020 – 29.10.2021

75.– 55.– 39.–


Punkaharju


Garage/Parkeerplaats inbegrepen







3-kamer




– Alle vakantiewoningen zijn ingericht met eigen sauna en open haard

Infrastructuur

39

Adres

Hapimag Resort Punkaharju Vanhanpaikantie 12658520 Hiukkajoki Finland

T +358 15 47 31 53

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/punkaharju

46

14 – 17 9 – 15 4 – 9 2 – 6

14 – 18 10 – 16 4 – 10 3 – 7

19 – 23 13 – 21 5 – 12 3 – 8

21 – 25 14 – 23 6 – 13 4 – 9

25 – 31 17 – 28 7 – 16 5 – 12

24 – 30 17 – 27 7 – 16 4 – 10

27 – 33 19 – 30 7 – 17 5 – 12

32 – 40 23 – 36 9 – 21 7 – 16

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


ANTIBESAntibes




1-kamer Budget

Comfort

2-kamer Budget

Comfort

Premium

3-kamer Budget

Comfort

Premium

gesloten

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

47

01.11.2020 – 31.10.2021

50.– 38.– 29.–

60.– 48.– 35.–

75.– 56.– 41.–


Antibes











1-kamer

2-kamer

3-kamer


– Geschikt voor personen met beperkte mobiliteit met begeleiding



– Het zwembad is niet het hele jaar door verwarmd– Bij aankomst met de auto is een plaats in de parkeergarage

verplicht (tegen vergoeding)

Infrastructuur

93

Adres

Hapimag Resort Antibes 30 bis Avenue des Chênes 06600 Antibes France

T +33 4 92 93 58 00

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/antibes

48

8 – 12 5 – 11 2 – 4

10 – 16 6 – 13 2 – 5

14 – 22 8 – 17 3 – 8

14 – 22 8 – 17 3 – 8

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


CHÂTEAU DE CHABENETChâteau de Chabenet




Kasteelkamer Budget

Comfort

Premium

2-kamer Premium

gesloten

49

01.11.2020 – 31.10.2021

60.– 61.– 61.–

60.– 61.– 61.–


Château de Chabenet





Extra personen kasteelkamer niet mogelijk


Bijdrage in lokale kostenin EUR per persoon



Kasteelkamer

2-kamer


– Houd er rekening mee dat de bijdrage in lokale kosten per persoon wordt berekend


– Honden zijn niet toegestaan in het restaurant van het resort– Wij adviseren u om met uw eigen auto of een huurauto naar

de bestemming te reizen– Vakantiewoningen /kasteelkamer zijn deels alleen via

trappen bereikbaar– De kasteelkamers zijn hotelkamers en er is dan ook geen

keukenblok aanwezig– De twee 2-kamervakantiewoningen Premium voor maxi-mum

2 personen met keukenblok bevinden zich in het bijgebouw “Orangerie”

– Dagelijkse hotelservice (schoonmaak van de kamer) en het ontbijtbuffet zijn in de bijdragen in lokale kosten inbe-grepen. Verschoning van het linnengoed (beddengoed, handdoeken) op aanvraag, in andere gevallen na 7 nachten.

Infrastructuur

23

Adres

Hapimag Resort Château de ChabenetRue Principale36800 Le Pont Chrétien France

T +33 2 54 01 57 50

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/chabenet

50

13 – 15 8 – 14 4 – 9 2 – 5

14 – 17 10 – 16 4 – 10 2 – 6

18 – 22 12 – 20 5 – 12 3 – 7

20 – 24 14 – 22 6 – 13 3 – 8

24 – 30 17 – 26 7 – 16 5 – 11

26 – 32 17 – 29 7 – 17 4 – 10

32 – 39 22 – 35 9 – 21 6 – 14

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


LA MADRAGUELa Madrague




1-kamer Budget

Comfort

2-kamer Budget

Comfort

Premium

3-kamer Comfort

Premium

gesloten

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

51

20.03.2021 – 31.10.2021

50.– 38.– 29.–

60.– 48.– 35.–

75.– 56.– 41.–


La Madrague











1-kamer

2-kamer

3-kamer



– Honden zijn niet toegestaan op de stranden– Het zwembad is niet het hele jaar door verwarmd– Bij aankomst met de auto is een plaats in de ondergrondse

parkeergarage of op de parkeerplaats verplicht (tegen vergoeding)



Infrastructuur

88

Adres

Hapimag Resort La Madrague Allée des Vendanges 83270 St. Cyr sur Mer France

T +33 4 94 26 80 00

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/lamadrague

52

14 – 17 10 – 16 4 – 10 3 – 8

15 – 19 11 – 17 5 – 11 4 – 9

18 – 22 13 – 20 6 – 13 5 – 11

20 – 24 14 – 22 6 – 14 5 – 11

22 – 26 15 – 24 7 – 15 5 – 12

28 – 34 20 – 31 9 – 20 7 – 16

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


PARIJSParijs




1-kamer Budget

Comfort

Premium

2-kamer Budget

Comfort

3-kamer Comfort

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

53

01.11.2020 – 31.10.2021

50.– 55.– 32.–

60.– 72.– 42.–

75.– 82.– 46.–









Parijs




1-kamer

2-kamer

3-kamer





Infrastructuur

70

Adres

Hapimag Resort Paris 90 Rue Saint-Honoré 75001 Paris France

T +33 1 44 76 53 53

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/paris

54

8 – 13 4 – 9 2 – 5

9 – 14 4 – 10 2 – 6

13 – 20 6 – 14 3 – 8

16 – 25 8 – 17 5 – 11

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


ATHENEAthene




1-kamer Budget

Comfort

2-kamer Comfort

Premium

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

55

01.11.2020 – 31.10.2021

50.– 38.– 24.–

60.– 48.– 30.–



Garage/Parkeerplaats op aanvraag





Athen





1-kamer

2-kamer



– Huurauto’s kunnen ook direct in het resort worden besteld– Transfers kunnen via de Service Line 00800 3030 8080

(of +41 58 733 70 10), op de Hapimag website of directin het resort worden besteld


– Vakantiewoningen zijn deels maisonettes (met trap)

Infrastructuur

16

Adres

Hapimag Resort AthensKonstantinou Tsatsou 12(Einde Filellinon-straat) 10558 Athens Greece

T +30 210 3 25 99 50

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/athen

56

14 – 17 9 – 14 4 – 9 2 – 4

17 – 21 11 – 18 5 – 11 2 – 4

19 – 23 13 – 20 5 – 12 2 – 5

23 – 29 16 – 25 7 – 15 3 – 8

24 – 30 17 – 26 7 – 16 2 – 7

31 – 37 20 – 32 9 – 20 4 – 10

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


DAMNONIDamnoni




1-kamer Comfort

2-kamer Budget

Comfort

Premium

3-kamer Comfort

Premiumgesloten

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

57

01.11.2020 – 04.06.202125.09.2021 – 31.10.2021

05.06.2021 – 24.09.2021

50.– 35.– 29.– 37.– 32.–

60.– 45.– 36.– 51.– 42.–

75.– 54.– 43.– 62.– 53.–


Damnoni













1-kamer

2-kamer

3-kamer




– Honden zijn niet toegestaan op de stranden, in restaurants en het openbaar vervoer

– Huurauto’s kunnen direct in het resort worden besteld– Transfers kunnen via de Service Line 00800 3030 8080

(of +41 58 733 70 10), op de Hapimag website of direct in het resort worden besteld

– Het zwembad is niet het hele jaar door verwarmd– Bij aankomst met de auto is vooraf reserveren van een

parkeerplaats in het resort noodzakelijk– Vakantiewoningen zijn deels alleen via trappen bereikbaar

Infrastructuur

199

Adres

Hapimag Resort Damnoni Damnoni/Kreta 74060 Agios Vasilios Rethymnon Greece

T +30 28320 3 00 00

[email protected]

Meer informatie op www.hapimag.com/damnoni

58

14 – 17 9 – 14 3 – 7 2 – 4

18 – 22 11 – 18 3 – 8 2 – 4

20 – 24 13 – 20 4 – 9 2 – 5

24 – 30 16 – 25 5 – 12 3 – 8

26 – 32 17 – 26 5 – 12 2 – 7

32 – 39 20 – 32 7 – 16 4 – 10

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


PORTO HELIPorto Heli




1-kamer Comfort

2-kamer Budget

Comfort

Premium

3-kamer Comfort

Premiumgesloten

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

59

01.11.2020 – 31.10.2021

50.– 41.– 32.–

60.– 52.– 41.–

75.– 64.– 49.–


Porto Heli













1-kamer

2-kamer

3-kamer



– Honden zijn niet toegestaan op de stranden, in restaurantsen het openbaar vervoer





Infrastructuur

87

Adres

Hapimag Resort Porto Heli Agios Emilianos 21061 Porto Heli Greece

T +30 27540 9 99 00

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/portoheli

60

12 – 14 7 – 11 3 – 7 2 – 4

16 – 20 10 – 16 4 – 9 2 – 4

18 – 22 11 – 18 4 – 10 2 – 5

23 – 29 15 – 24 5 – 13 2 – 7

30 – 36 19 – 30 7 – 17 4 – 10

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


Bowness-on-Windermere




1-kamer Budget

2-kamer Budget

Comfort

3-kamer Comfort

Premium

BOWNESS-ON-WINDERMERE

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

61

01.11.2020 – 31.10.2021

38.– 33.– 25.–

45.– 38.– 29.–

55.– 49.– 36.–


Bowness-on-Windermere

Overige kostenbijdragen Prijzen in GBP per nacht







Bijdrage in lokale kostenin GBP



1-kamer

2-kamer

3-kamer




– Alle vakantiewoningen zijn individueel gemeubileerd en kunnen qua inrichting, inventaris en toebehoren vande Hapimag resorts afwijken

– Hapimag heeft in 2008 het eigendom en management van het resort met bestaande timesharingcontracten overgeno-men. 37 van de 46 vakantiewoningen worden nog door de timesharingeigenaren gebruikt

Infrastructuur

46

Adres

Hapimag Resort Bowness-on-WindermereThe Lodge Kendal Road Bowness-on-WindermereLA23 3EW England

T +44 15394 4 66 24

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/bowness

62

19 – 23 11 – 17 4 – 10 2 – 5

21 – 25 12 – 19 5 – 11 2 – 6

25 – 31 15– 24 6 – 14 4 – 9

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


EDINBURGHEdinburgh




Suite Classic

Grand

Town House

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

63

01.11.2020 – 31.10.2021

38.– 60.– 60.–

45.– 69.– 69.–

55.– 83.– 83.–


Edinburgh




Huisdieren niet toegestaan

Extra personen Classic Suite niet mogelijk

Extra personen Grand Suite* 9.–

Extra personen Town House Suite niet mogelijk




Classic Suite

Grand Suite

Town House Suite



– Wij verzoeken u om voor uw huisdier een alternatief onderkomen te vinden; huisdieren zijn in ons resort niettoegestaan


– Suites zijn deels alleen via trappen bereikbaar– Alle suites zijn individueel gemeubileerd en kunnen qua

inrichting, inventaris en toebehoren van de Hapimag resorts afwijken. De suites beschikken niet over een keuken,maar zijn uitgerust met een koelkast (minibar), magnetron en beperkt servies

– Hapimag heeft in 2010 het eigendom en management van het resort met bestaande timesharingcontracten overge-nomen. Momenteel wordt nog ca. 35 % van de beschikbareaccommodatie door de timesharingeigenaren gebruikt

– Dagelijkse hotelservice (schoonmaken van de kamer) en24-uurs-concièrgeservice zijn in de bijdragen in lokale kosten inbegrepen. Verschoning van het linnengoed (bed-dengoed, handdoeken) op aanvraag, in andere gevallen na7 nachten.

Infrastructuur

29

Adres

Hapimag Resort Edinburgh 7 Rothesay Terrace EdinburghEH3 7RY Scotland

T +44 131 2 26 33 80

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/edinburg


64

20 – 24 14 – 22 7 – 16

22 – 27 14 – 23 8 – 18

23 – 29 16 – 25 9 – 19

28 – 34 19 – 30 10– 22

31 – 38 20 – 33 11 – 25

36 – 44 25 – 40 13 – 29

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


LONDENLonden




1-kamer Premium

2-kamer Budget

Comfort

Premium

3-kamer Comfort

Premium

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

65

01.11.2020 – 31.10.2021

38.– 50.– 34.–

45.– 68.– 43.–

55.– 80.– 50.–


Londen


Garage/Parkeerplaats nee









1-kamer

2-kamer

3-kamer





– Wij adviseren u om met het openbaar vervoer naar de bestemming te reizen


Infrastructuur

44

Adres

Hapimag Resort London23 – 26 Lancaster GateLondonW2 3LP England

T +44 20 72 98 19 00

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/london

66

14 – 17 9 – 14 4 – 10 2 – 6

16 – 20 11 – 18 5 – 12 3 – 8

17 – 21 11 – 18 5 – 12 2 – 6

19 – 23 13 – 20 6 – 13 3 – 7

23 – 29 16 – 25 7 – 16 4 – 10

23 – 28 15 – 24 7 – 16 3 – 8

24 – 30 17 – 26 7 – 17 4 – 9

31 – 37 20 – 32 9 – 21 5 – 13

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


Cannero




1-kamer Comfort

Premium

2-kamer Budget

Comfort

Premium

3-kamer Budget

Comfort

Premium

gesloten

CANNERO

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

67

01.11.2020 – 25.06.202128.08.2021 – 31.10.2021

26.06.2021 – 27.08.2021

50.– 41.– 30.– 44.– 34.–

60.– 53.– 39.– 57.– 45.–

75.– 63.– 46.– 68.– 53.–


Cannero













1-kamer

2-kamer

3-kamer



– Honden mogen niet op de stranden– Honden zijn in veel restaurants niet toegestaan– Transfers kunnen via de Service Line 00800 3030 8080


– Bij aankomst met de auto is een plaats in de parkeergarageverplicht (tegen vergoeding)

– Wij adviseren u om met uw eigen auto of een huurauto naar de bestemming te reizen

– Vakantiewoningen zijn deels alleen via trappen bereikbaar– Niet alle vakantiewoningen beschikken over een balkon

of zitplek in de tuin– Vakantiewoningen zijn deels maisonettes (met trap)

Infrastructuur

134

Adres

Hapimag Resort CanneroVia delle Magnolie 728821 Cannero Riviera (VB)Italia

T +39 032 3 78 97 89

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/cannero

68

21 – 26 14 – 22 6 – 14 4 – 10

23 – 28 15 – 24 7 – 15 5 – 11

27 – 33 18 – 29 8 – 18 6 – 14

27 – 34 17 – 29 8 – 18 5 – 13

30 – 36 20 – 31 9 – 20 6 – 14

35 – 43 23 – 37 11 – 23 8 – 18

41 – 51 29 – 46 14 – 30 11 – 25

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


Cavallino

CAVALLINO




2-kamer Budget

Comfort

Premium

3-kamer Budget

Comfort

Premium

Deluxe

gesloten

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

69

01.11.2020 – 30.04.202101.05.2021 – 25.06.202111.09.2021 – 31.10.2021

26.06.2021 – 10.09.2021

60.– 46.– 37.– 62.– 49.– 69.– 56.–

75.– 53.– 41.– 74.– 58.– 83.– 67.–


Cavallino




– Honden zijn in veel restaurants niet toegestaan– Transfers kunnen via de Service Line 00800 3030 8080



– Vakantiewoningen zijn deels alleen via trappen bereikbaar– Het zwembad is niet het hele jaar door verwarmd

Infrastructuur

125

Adres

Hapimag Resort CavallinoVia Tamigi N. 630013 Cavallino-Treporti (VE )Italia

T +39 041 5 37 23 00

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/cavallino










1e tot 7e nacht vanaf de 8e nacht 1e tot 7e nacht vanaf de 8e nacht 1e tot 7e nacht vanaf de 8e nacht

2-kamer

3-kamer


70

14 – 17 9 – 14 3 – 8 2 – 4

19 – 23 13 – 20 5 – 11 2 – 5

24 – 30 17 – 26 6 – 14 2 – 7

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


CEFALÙCefalù




1-kamer Comfort

2-kamer Comfort

2½-kamer Comfort

gesloten

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

71

27.03.2021 – 02.07.202111.09.2021 – 30.10.2021

03.07.2021 – 10.09.2021

50.– 42.– 31.– 46.– 37.–

60.– 50.– 36.– 56.– 46.–

60.– 54.– 38.– 58.– 48.–

75.– 59.– 42.– 65.– 53.–


Cefalù








Extra personen 2 ½-kamer niet mogelijk





1-kamer

2-kamer (max. 3 personen)


2½-kamer




– Honden zijn in veel restaurants niet toegestaan– Huurauto’s kunnen direct in het resort worden besteld– Transfers kunnen via de Service Line 00800 3030 8080




Infrastructuur

135

Adres

Hapimag Resort Cefalù Loc. Mazzaforno90015 Cefalù (PA)Italia

T +39 092 1 92 91 00

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/cefalu

72

13 – 15 8 – 14 3 – 8 3 – 7

14 – 17 10 – 16 4 – 9 3 – 8

17 – 21 11 – 18 5 – 11 4 – 10

18 – 22 12 – 20 5 – 11 4 – 9

20 – 24 14 – 22 5 – 12 4 – 10

24 – 30 17 – 26 7 – 15 6 – 13

32 – 39 22 – 35 9 – 20 7 – 17

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


MERANOMerano




1-kamer Budget

Comfort

Premium

2-kamer Budget

Comfort

Premium

3-kamer Premium

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

73

01.11.2020 – 31.10.2021

50.– 40.– 32.–

60.– 50.– 38.–

75.– 56.– 42.–


Merano











1-kamer

2-kamer

3-kamer




Infrastructuur

36

Adres

Hapimag Resort MeranoVia Della Roggia 1839012 Merano (BZ)Italia

T +39 047 3 27 46 00

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/meran

74

12 – 15 8 – 13 3 – 8 2 – 4

14 – 17 9 – 14 4 – 9 2 – 5

16 – 20 11 – 18 5 – 11 3 – 7

17 – 21 11 – 18 5 – 11 2 – 5

19 – 23 13 – 20 5 – 12 2 – 6

23 – 29 16 – 25 7 – 15 4 – 9

23 – 28 15 – 24 6 – 14 2 – 6

24 – 30 17 – 26 7 – 16 3 – 8

31 – 37 20 – 32 9 – 20 5 – 12

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


PENTOLINAPentolina




1-kamer Budget

Comfort

Premium

2-kamer Budget

Comfort

Premium

3-kamer Budget

Comfort

Premium

gesloten

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

75

01.11.2020 – 25.06.202128.08.2021 – 31.10.2021

26.06.2021 – 27.08.2021

50.– 44.– 32.– 47.– 37.–

60.– 52.– 39.– 57.– 45.–

75.– 63.– 45.– 70.– 52.–


Pentolina














1-kamer

2-kamer

3-kamer





– Niet alle vakantiewoningen beschikken over een balkonof zitplek in de tuin

– Het zwembad is niet het hele jaar door verwarmd

Infrastructuur

139

Adres

Hapimag Resort PentolinaLoc. Pentolina n.7753012 Chiusdino (SI)Italia

T +39 057 7 75 41 00

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/pentolina

76

14 – 17 9 – 14 3 – 8 2 – 5

17 – 21 11 – 18 4 – 10 3 – 7

18 – 22 11 – 18 4 – 10 2 – 5

20 – 24 13 – 20 5 – 11 2 – 6

24 – 30 16 – 25 6 – 14 4 – 9

26 – 32 17 – 26 6 – 14 3 – 8

32 – 39 20 – 32 8 – 18 5 – 12

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


SCERNE DI PINETOScerne di Pineto




1-kamer Comfort

Premium

2-kamer Budget

Comfort

Premium

3-kamer Comfort

Premium

gesloten

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

77

01.11.2020 – 18.06.202111.09.2021 – 31.10.2021

19.06.2021 – 10.09.2021

50.– 42.– 29.– 51.– 41.–

60.– 52.– 36.– 64.– 51.–

75.– 64.– 43.– 78.– 62.–


Scerne di Pineto














1-kamer

2-kamer

3-kamer



– Honden zijn niet toegestaan op de stranden– Honden zijn in veel restaurants niet toegestaan– Huurauto’s kunnen direct in het resort worden besteld– Transfers kunnen via de Service Line 00800 3030 8080



Infrastructuur

150

Adres

Hapimag Resort Scerne di PinetoVia Volturno 264025 Scerne di Pineto (TE)Italia

T +39 085 9 46 05 00

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/scerne

78

13 – 15 8 – 13 4 – 9 3 – 7

14 – 17 9 – 14 4 – 10 3 – 8

17 – 21 11 – 18 6 – 13 4 – 10

20 – 24 14 – 22 7 – 16 6 – 13

18 – 22 11 – 18 6 – 13 4 – 9

20 – 24 13 – 20 6 – 14 4 – 10

24 – 30 16 – 25 8 – 17 6 – 13

32 – 39 20 – 32 10 – 22 7 – 17

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


TONDATonda




1-kamer Budget

Comfort

Premium

Deluxe

2-kamer Budget

Comfort

Premium

3-kamer Premium

gesloten

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

79

01.11.2020 – 31.10.2021

50.– 48.– 37.–

75.– 68.– 52.–

60.– 60.– 43.–

75.– 71.– 53.–


Tonda












1-kamer

1-kamer Deluxe

2-kamer

3-kamer





– Categorie Deluxe: 19× 1-kamervakantiewoningen met royaal oppervlak, airconditioning en veel extra’s in het interieur

Infrastructuur

65

Adres

Hapimag Resort TondaVia Tonda 850050 Montaione (FI)Italia

T +39 057 1 63 51 00

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/tonda

80

5 – 7 2 – 6 2 – 4

5 – 7 2 – 6 2 – 4

7 – 11 3 – 8 2 – 4

7 – 11 3 – 8 2 – 4

10 – 16 5 – 11 3 – 7

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


MARRAKECHMarrakech




1-kamer Comfort

Hotelsuite Comfort

Premium

2-kamer Comfort

Premiumgesloten

13 1 2 18 1 2 3 4 5 6 7 22 1 2 3 4 26 1 31 1 2 3 4 5 614 3 4 5 6 7 8 9 19 8 9 10 11 12 13 14 23 5 6 7 8 9 10 11 27 3 4 5 6 7 8 9 32 7 8 9 10 11 12 1315 10 11 12 13 14 15 16 20 15 16 17 18 19 20 21 24 12 13 14 15 16 17 18 28 10 11 12 13 14 15 16 33 14 15 16 17 18 19 2016 17 18 19 20 21 22 23 21 22 23 24 25 26 27 28 25 19 20 21 22 23 24 25 29 17 18 19 20 21 22 23 34 21 22 23 24 25 26 2717 24 25 26 27 28 29 30 22 29 30 31 26 26 27 28 29 30 30 24 25 26 27 28 29 30 35 28 29 30 31

31 31

2

45 1 2 3 4 5 6 49 1 2 3 4 53 1 5 1 2 3 4 5 9 1 2 3 4 546 7 8 9 10 11 12 13 50 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 6 6 7 8 9 10 11 12 10 6 7 8 9 10 11 1247 14 15 16 17 18 19 20 51 12 13 14 15 16 17 18 2 9 10 11 12 13 14 15 7 13 14 15 16 17 18 19 11 13 14 15 16 17 18 1948 21 22 23 24 25 26 27 52 19 20 21 22 23 24 25 3 16 17 18 19 20 21 22 8 20 21 22 23 24 25 26 12 20 21 22 23 24 25 2649 28 29 30 53 26 27 28 29 30 31 4 23 24 25 26 27 28 29 9 27 28 13 27 28 29 30 31

5 30 31

81

01.11.2020 – 31.10.2021

60.– 46.– 46.–

60.– 46.– 46.–

60.– 46.– 46.–


Marrakech






Extra personen hotelsuite niet mogelijk

Extra personen 2-kamer* 11.–Dagelijkse hotelservice (schoonmaak kamer), ontbijtbuffet en transfer van en naar de luchthaven van Marrakech (RAK) zijn inbegrepen bij de bijdragen in lokale kosten.


Bijdrage in lokale kostenin EUR per persoon



1-kamer

Hotelsuite



– Houd er rekening mee dat de bijdrage in lokale kosten per persoon wordt berekend

– Niet geschikt voor personen met beperkte mobiliteitmet begeleiding


– Dagelijkse hotelservice (schoonmaak van de kamer) en het ontbijtbuffet zijn in de bijdragen in lokale kosten inbe-grepen. Verschoning van het linnengoed (beddengoed, handdoeken) op aanvraag, in andere gevallen na 7 nachten.

– Dagelijkse shuttlebus naar het stadscentrum(tegen vergoeding)

Infrastructuur

40

Adres

Hapimag Resort MarrakechBP 1657Poste Hay MohammediPalmeraie 40000 MarrakechMaroc

T +212 524 32 71 00

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/marrakesch

82

14 – 17 10 – 16 5 – 11 3 – 8

15 – 19 11 – 17 5 – 12 4 – 9

18 – 22 13 – 20 6 – 14 5 – 11

20 – 24 14 – 22 7 – 15 5 – 11

22 – 26 15 – 24 7 – 16 5 – 12

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


AMSTERDAMAmsterdam




1-kamer Budget

Comfort

Premium

2-kamer Budget

Comfort

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

83

01.11.2020 – 31.10.2021

50.– 56.– 33.–

60.– 72.– 42.–


Amsterdam











1-kamer

2-kamer






Infrastructuur

26

Adres

Hapimag Resort Amsterdam Singel 19 – 23 1012 VC AmsterdamNederland

T +31 20 5 24 59 20

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/amsterdam

84

13 – 15 8 – 12 3 – 8 2 – 4

17 – 21 11 – 17 5 – 11 3 – 8

16 – 20 9 – 15 4 – 9 2 – 4

18 – 22 11 – 17 4 – 10 2 – 5

24 – 30 15 – 24 7 – 15 4 – 10

21 – 25 12 – 20 5 – 12 2 – 5

23 – 29 14 – 22 5 – 13 2 – 7

32 – 39 20 – 31 9 – 20 5 – 13

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


BAD GASTEINBad Gastein




1-kamer Comfort

Premium

2-kamer Budget

Comfort

Premium

3-kamer Budget

Comfort

Premium

gesloten

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

85

11.12.2020 – 30.04.2021 01.05.2021 – 31.10.2021

50.– 44.– 34.– 43.– 33.–

50.– 38.– 30.– 37.– 29.–

60.– 52.– 40.– 51.– 39.–

60.– 46.– 36.– 45.– 35.–

75.– 63.– 48.– 62.– 47.–

75.– 55.– 43.– 54.– 42.–


Bad Gastein






Extra personen 1-kamer Kaiserhof* 11.–

Extra personen 1-kamer bijgebouw niet mogelijk


Extra personen 2-kamer bijgebouw* 11.–


Extra personen 3-kamer bijgebouw* 11.–




1-kamer Kaiserhof

1-kamer bijgebouw

2-kamer Kaiserhof

2-kamer bijgebouw

3-kamer Kaiserhof

3-kamer bijgebouw




– Honden zijn niet toegestaan in het restaurant van het resort– Transfers kunnen via de Service Line 00800 3030 8080




– Alle Premium-vakantiewoningen bevinden zich in het historische gebouw Kaiserhof, de Comfort- en Budget- vakantiewoningen in de bijgebouwen

Infrastructuur

154

Adres

Hapimag Resort Bad GasteinKaiserhofstrasse 65640 Bad GasteinÖsterreich

T +43 6434 3 00 20

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/badgastein

86

14 – 17 9 – 14 4 – 10 2 – 6

18 – 22 11 – 18 6 – 13 3 – 7

20 – 24 13 – 20 6 – 14 3 – 8

23 – 29 15 – 24 7 – 17 4 – 9

26 – 32 17 – 26 8 – 18 4 – 10

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


SAALBACHSaalbach




1-kamer Comfort

2-kamer Budget

Comfort

3-kamer Budget

Comfortgesloten

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

87

28.11.2020 – 10.04.2021 22.05.2021 – 31.10.2021

50.– 36.– 28.– 42.– 34.–

60.– 43.– 33.– 50.– 41.–

75.– 50.– 38.– 62.– 51.–


Saalbach











1-kamer

2-kamer

3-kamer




– Parkeerplaatsen zijn qua grootte en aantal beperkt; wij raden u aan om bij aankomst per auto het resort hiervanop de hoogte te stellen



Infrastructuur

21

Adres

Hapimag Resort SaalbachKohlmaisliftweg 4125753 SaalbachÖsterreich

T +43 6541 79 55

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/saalbach

De Joker Card

is deze zomer

inbegrepen in de

bijdrage in lokale kosten.

Alle voordelen vindt u via

www.saalbach.com/en/

sommer/joker-card

88

14 – 18 10 – 16 5 – 12 3 – 8

18 – 22 11 – 18 6 – 14 4 – 10

21– 25 14 – 22 7 – 16 5 – 11

25 – 31 17 – 26 9 – 19 6 – 14

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


SALZBURGSalzburg




1-kamer Comfort

Premium

2-kamer Comfort

Premium

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

89

01.11.2020 – 31.10.2021

50.– 46.– 28.–

60.– 59.– 35.–


Salzburg










1-kamer

2-kamer





– Wij adviseren u om met uw eigen auto of een huurautonaar de bestemming te reizen

– Niet alle vakantiewoningen beschikken over een balkonof zitplek in de tuin

Infrastructuur

28

Adres

Hapimag Resort SalzburgBrodgasse 15020 SalzburgÖsterreich

T +43 662 84 46 22

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/salzburg

90

20 – 24 13 – 20 5 – 12 2 – 6

26 – 32 17 – 26 7 – 16 3 – 8

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


SONNLEITNSonnleitn




2-kamer Comfort

3-kamer Comfort

gesloten

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

91

12.12.2020 – 05.04.2021 29.05.2021 – 09.10.2021

60.– 48.– 36.– 41.– 32.–

75.– 58.– 45.– 50.– 39.–


Sonnleitn











2-kamer

3-kamer



– Parkeerplaatsen zijn qua grootte en aantal beperkt; wij raden u aan om bij aankomst per auto het resort hiervan op de hoogte te stellen



– Vakantiewoningen zijn deels alleen via trappen bereikbaar– Van juni tot oktober is de “Nassfeldkarte” (gratis rit met

de kabelbanen en kortingen voor vrijetijdsactiviteiten) inbegrepen in de bijdragen in lokale kosten

Infrastructuur

112

Adres

Hapimag Resort SonnleitnSonnleitn 79620 HermagorÖsterreich

T +43 4285 84 41

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/sonnleitn

92

12 – 15 8 – 12 3 – 8 2 – 4

14 – 17 8 – 13 4 – 9 2 – 5

19 – 23 12 – 19 5 – 12 2 – 6

24 – 30 16 – 25 7 – 16 3 – 7

31 – 37 20 – 31 9 – 20 5 – 11

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


ST. MICHAELSt. Michael




1-kamer Budget

Comfort

2-kamer Comfort

3-kamer Comfort

Premiumgesloten

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

93

01.11.2020 – 10.04.2021 08.05.2021 – 31.10.2021

50.– 40.– 31.– 36.– 27.–

60.– 50.– 40.– 46.– 35.–

75.– 58.– 46.– 54.– 41.–


St. Michael











1-kamer

2-kamer

3-kamer





Infrastructuur

110

Adres

Hapimag Resort St. MichaelGerichtsstrasse 4155582 St. Michael im LungauÖsterreich

T +43 6477 74 51

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/stmichael

94

12 – 15 8 – 13 5– 11 3 – 7

14 – 17 10 – 16 5– 12 3 – 8

19 – 23 14 – 22 7 – 16 5– 11

23 – 28 16 – 26 9 – 20 5– 13

24 – 30 17 – 29 9 – 21 6 – 14

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


WENENWenen




1-kamer Budget

Comfort

2-kamer Comfort

3-kamer Budget

Comfortgesloten

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

95

01.11.2020 – 31.10.2021

50.– 47.– 28.–

60.– 61.– 36.–

75.– 72.– 43.–


Wenen











1-kamer

2-kamer

3-kamer





Infrastructuur

34

Adres

Hapimag Resort WienNeudeggergasse 16 – 181080 WienÖsterreich

T +43 1 4 02 30 16

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/wien

96

13 – 15 8 – 13 4 – 9 2 – 6

14 – 17 9 – 14 4 – 10 3 – 7

18 – 22 11 – 18 6 – 13 3 – 8

20 – 24 13 – 20 6 – 14 4 – 9

24 – 30 16 – 25 8 – 17 5 – 12

23 – 29 15 – 24 7 – 17 4 – 10

26 – 32 17 – 26 8 – 18 5 – 12

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


ZELL AM SEEZell am See




1-kamer Budget

Comfort

2-kamer Budget

Comfort

Premium

3-kamer Budget

Comfort

gesloten

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

97

01.11.2020 – 30.04.2021 01.05.2021 – 31.10.2021

50.– 37.– 29.– 33.– 26.–

60.– 48.– 37.– 43.– 34.–

75.– 56.– 44.– 51.– 40.–


Zell am See











1-kamer

2-kamer

3-kamer




– Vakantiewoningen zijn deels alleen via trappen bereikbaar– Niet alle vakantiewoningen beschikken over een balkon

of zitplek in de tuin

Infrastructuur

64

Adres

Hapimag Resort Zell am SeeWildentenweg 195700 Zell am SeeÖsterreich

T +43 6542 7 26 82

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/zellamsee

98

12 – 15 8 – 13 3 – 8 2 – 4

14 – 17 9 – 14 4 – 9 2 – 4

16 – 20 11 – 18 5– 11 2 – 6

17 – 21 11 – 18 5– 11 2 – 4

19 – 23 13 – 20 5– 12 2 – 5

23 – 29 16 – 25 7 – 15 3 – 8

28 – 34 20 – 31 9 – 20 6 – 13

23 – 28 15 – 24 6 – 14 2 – 5

24 – 30 17 – 26 7 – 16 2 – 7

31 – 37 20 – 32 9 – 20 4 – 10

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


ALBUFEIRAAlbufeira




1-kamer Budget

Comfort

Premium

2-kamer Budget

Comfort

Premium

Deluxe

3-kamer Budget

Comfort

Premium

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

99

01.11.2020 – 12.03.202113.03.2021 – 18.06.202111.09.2021 – 31.10.2021

19.06.2021 – 10.09.2021

50.– 26.– 24.– 30.– 27.– 33.– 30.–

60.– 31.– 28.– 37.– 33.– 41.– 37.–

75.– 35.– 32.– 41.– 37.– 45.– 41.–

75.– 36.– 33.– 42.– 38.– 47.– 43.–


Albufeira








Extra personen 2-kamer Deluxe (Vila Coelha) niet mogelijk





Vast bedrag per woning/verblijf)


1-kamer

2-kamer

2-kamer Deluxe (Vila Coelha)

3-kamer






– Parkeerplaatsen zijn qua grootte en aantal beperkt; wij raden u aan om bij aankomst per auto het resort hiervanop de hoogte te stellen

– Vakantiewoningen zijn deels alleen via trappen bereikbaar– Categorie Deluxe: De 13 vakantiewoningen bevinden

zich in de Vila Coelha en zijn uitgerust met airconditioning, magnetron, vaatwasser, twee flatscreens en een dvd- speler en beschikken over een privébuitenzwembad

Infrastructuur

212

Adres

Hapimag Resort AlbufeiraRua da Torre VelhaPraia do CasteloApartado 23418200-918 AlbufeiraPortugal

T +351 289 54 05 00

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/albufeira

100

14 – 17 8 – 14 5– 11 3 – 8

14 – 18 10 – 16 5– 12 4 – 9

18 – 22 11 – 18 6 – 14 5– 11

21 – 25 14 – 22 7 – 16 5 – 12

25 – 31 17 – 26 9 – 19 7 – 15

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


LISSABONLissabon




1-kamer Budget

Comfort

Premium

2-kamer Comfort

Premium

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

101

01.11.2020 – 31.10.2021

50.– 40.– 26.–

60.– 49.– 32.–


Lissabon










1-kamer

2-kamer



– Honden zijn niet toegestaan in restaurants en het openbaar vervoer


– Geen parkeermogelijkheden in het resort; in de buurt vanhet resort bevindt zich een openbare parkeergarage



zitplek in de tuin

Infrastructuur

27

Adres

Hapimag Resort LisbonRua de São José 411150-321 LisboaPortugal

T +351 213 21 33 00

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/lissabon

102

11 – 17 4 – 10 2 – 4

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


ANDEERAndeer




1-kamer Comfort

gesloten

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

103

01.11.2020 – 31.10.2021

55.– 39.– 29.–


Andeer

Overige kostenbijdragen Prijzen in CHF per nacht





Bijdrage in lokale kostenin CHF



1-kamer



Infrastructuur

15

Adres

Hapimag Resort AndeerSut Bual 38 7442 CluginSchweiz

T +41 81 650 74 00

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/andeer

104

13 – 15 8 – 13 4 – 9 2 – 4

14 – 17 9 – 14 4 – 10 2 – 5

18 – 22 11 – 18 6 – 13 2 – 5

20 – 24 13 – 20 6 – 14 2 – 6

26 – 32 17– 26 8 – 18 3 – 8

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

53

1

2

3

4

5

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


ASCONAAscona




1-kamer Budget

Comfort

2-kamer Budget

Comfort

3-kamer Comfortgesloten

1

2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22

23 24 25 26 27 28 29

30 31

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

105

01.11.2020 – 31.10.2021

55.– 54.– 38.–

70.– 69.– 50.–

85.– 82.– 59.–


Ascona











1-kamer

2-kamer

3-kamer






zitplek in de tuin

Infrastructuur

66

Adres

Hapimag Resort AsconaVia Muraccio 116 6612 AsconaSchweiz

T +41 91 785 46 00

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/ascona

106

14 – 18 9 – 14 4 – 10 2 – 6

19 – 23 11 – 18 5 – 12 3 – 7

21 – 25 13 – 20 6 – 13 3 – 8

25 – 31 16 – 25 7 – 16 5 – 11

24 – 30 15 – 24 7 – 16 4 – 9

27 – 33 17 – 26 7 – 17 4 – 10

32 – 40 20 – 32 9 – 21 6 – 14

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


FLIMSFlims




1-kamer Comfort

2-kamer Budget

Comfort

Premium

3-kamer Budget

Comfort

Premium

gesloten

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

107

05.12.2020 – 17.04.2021 22.05.2021 – 23.10.2021

55.– 55.– 41.– 49.– 37.–

70.– 67.– 49.– 59.– 43.–

85.– 81.– 58.– 70.– 49.–


Flims











1-kamer

2-kamer

3-kamer






Infrastructuur

120

Adres

Hapimag Resort FlimsVia Gutveina 87018 Flims WaldhausSchweiz

T +41 81 928 11 11

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/flims

108

16 – 20 11 – 18 6 – 13 4 – 9

20 – 24 14 – 22 7 – 16 6 – 13

17 – 21 11 – 18 6 – 13 3 – 8

19 – 23 13 – 20 6 – 14 4 – 9

23 – 29 16 – 25 8 – 17 5 – 12

28 – 34 20 – 31 10 – 22 8 – 17

31 – 37 20 – 32 10 – 22 7 – 16

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


INTERLAKENInterlaken




1-kamer Premium

Deluxe

2-kamer Budget

Comfort

Premium

Deluxe

3-kamer Premium

gesloten

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

109

01.11.2020 – 31.10.2021

55.– 55.– 38.–

70.– 65.– 46.–

85.– 77.– 54.–


Interlaken











1-kamer

2-kamer

3-kamer



– Categorie Deluxe: Een 1-kamervakantiewoning en zes 2-kamervakantiewoningen op de 7e etage met royaal oppervlak en terras van ca. 26 m² met grandioos uitzicht op de bergen van het Jungfraumassief

Infrastructuur

105

Adres

Hapimag Resort InterlakenHöheweg 953800 InterlakenSchweiz

T +41 33 828 91 00

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/interlaken

110

12 – 15 8 – 13 4 – 10 2 – 6

14 – 17 9 – 14 5 – 11 3 – 7

19 – 23 13 – 20 7 – 15 4 – 9

23 – 29 16 – 25 8 – 18 5 – 12

24 – 30 17 – 26 9 – 20 5 – 12

31 – 37 20 – 32 11 – 23 7 – 16

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


MARBELLAMarbella




1-kamer Budget

Comfort

2-kamer Comfort

Premium

3-kamer Comfort

Premium

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

111

01.11.2020 – 31.10.2021

50.– 33.– 27.–

60.– 41.– 35.–

75.– 49.– 40.–


Marbella











1-kamer

2-kamer

3-kamer








Infrastructuur

168

Adres

Hapimag Resort MarbellaCamilo José Cela 1729602 MarbellaSpain

T +34 952 82 98 66

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/marbella

112

10 – 12 5 – 7 2 – 6 2 – 4

12 – 15 5 – 8 2 – 6 2 – 4

14 – 17 6 – 10 3 – 7 2 – 4

18 – 22 9 – 14 4 – 10 3 – 7

15 – 20 6 – 10 3 – 8 2 – 5

18 – 22 8 – 13 4 – 9 2 – 5

23 – 29 12 – 19 5 – 13 4 – 9

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


MAS NOUMas Nou




1-kamer Comfort

2-kamer Budget

Comfort

Premium

3-kamer Budget

Comfort

Premium

gesloten

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

113

01.11.2020 – 02.07.202111.09.2021 – 31.10.2021

03.07.2021 – 10.09.2021

50.– 33.– 28.– 37.– 31.–

60.– 40.– 35.– 45.– 40.–

75.– 47.– 38.– 52.– 46.–


Mas Nou











1-kamer

2-kamer

3-kamer






– Het zwembad is niet het hele jaar door verwarmd– Bij aankomst met de auto is een plaats in de ondergrondse

parkeergarage of op de parkeerplaats verplicht (tegen vergoeding)



Infrastructuur

190

Adres

Hapimag Resort Mas Nou Carretera Romanyà, s/nUrbanización Mas NouApartado Correos 83 17250 Platja d’AroSpain

T +34 972 05 75 00

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/masnou

114

17 – 21 11 – 18 5– 12 2 – 4

19 – 23 13 – 20 6 – 13 2 – 4

23 – 29 16 – 25 7 – 16 2 – 7

23 – 28 15 – 24 7 – 16 2 – 5

24 – 30 17 – 26 7 – 17 2 – 5

31 – 37 20 – 32 9 – 21 3 – 9

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


PAGUERAPaguera




2-kamer Budget

Comfort

Premium

3-kamer Budget

Comfort

Premiumgesloten

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

115

01.11.2020 – 02.07.202128.08.2021 – 31.10.2021

03.07.2021 – 27.08.2021

60.– 45.– 36.– 49.– 40.–

75.– 52.– 42.– 57.– 47.–


Paguera







De bijdragen in lokale kosten vam 03.07.2021 tot 27.08.2020 zijn inclusief de extra service van het Active Team.




2-kamer

3-kamer







Infrastructuur

235

Adres

Hapimag Resort PagueraMusic Torrandell 1Urbanización La Romana s/n07160 Peguera/MallorcaSpain

T +34 971 00 04 00

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/paguera

116

5 – 7 2 – 6 2 – 4

5 – 8 3 – 7 2 – 5

6 – 10 3 – 8 2 – 5

8 – 12 4 – 9 2 – 6

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


PUERTO DE LA CRUZPuerto de la Cruz




1-kamer Budget

Comfort

2-kamer Budget

Comfort

gesloten

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

117

01.11.2020 – 31.10.2021

50.– 27.– 24.–

60.– 33.– 29.–


Puerto de la Cruz










1-kamer

2-kamer




– Honden zijn niet toegestaan in restaurants en het openbaarvervoer



– Niet alle vakantiewoningen beschikken over een balkon ofzitplek in de tuin

Infrastructuur

37

Adres

Hapimag Resort Puerto de la CruzCalle de Bélgica 31 38400 Puerto de la CruzSpain

T +34 922 36 86 70

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/puertodelacruz


118

11 – 13 6 – 10 3 – 7

14 – 17 8 – 12 3 – 8

15 – 19 9 – 14 4 – 9

20 – 24 12 – 19 5 – 12

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


SAN AGUSTÍNSan Agustín




1-kamer Comfort

2-kamer Budget

Comfort

Premium

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

119

01.11.2020 – 31.10.2021

50.– 30.– 27.–

60.– 37.– 32.–


San Agustín










1-kamer

2-kamer






Infrastructuur

62

Adres

Hapimag Resort San AgustínCalle Los Jazmines 2335100 San AgustínSpain

T +34 928 77 68 00

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/sanagustin

120

14 – 17 9 – 14 4 – 9 2 – 4

16 – 20 11 – 18 5 – 11 2 – 5

16 – 20 11 – 18 4– 10 2 – 4

19 – 23 13 – 20 5 – 12 2 – 5

20 – 24 14 – 22 6 – 13 2 – 5

23 – 28 15 – 24 7 – 15 2 – 6

19 – 23 13 – 20 5 – 12 2 – 4

23 – 29 16 – 25 7 – 15 3– 7

28 – 34 20 – 31 9 – 20 2 – 5

24 – 30 17 – 26 7 – 16 2 – 5

31 – 37 20 – 32 9 – 20 4 – 9

36 – 44 26 – 41 12 – 25 7 – 15

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


Bodrum Sea Garden Hotel U bent ook tijdens de zomermaanden van harte welkom in het Bodrum Sea Garden Hotel. Neem voor boekingen contact op met het Hapimag Resort Bodrum. Let op! In het Sea Garden Hotel kan niet met punten voor verblijf en de bijdrage in lokale kosten worden afgerekend. Als aandeelhouder en lid van Hapimag krijgt u een kamer echter altijd voor de voordeligste prijs.

BODRUM Bodrum




Village 1-kamer Comfort

zonder keuken Premium





2-kamer Comfort

Premium

Deluxe

3-kamer Comfort

Premium

Deluxe

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

121

01.11.2020 – 30.04.2021 01.05.2021 – 11.06.202104.09.2021 – 31.10.2021 12.06.2021 – 03.09.2021

50.– 22.– 22.– 29.– 29.– 33.– 33.–

60.– 28.– 28.– 34.– 34.– 39.– 39.–

75.– 32.– 32.– 39.– 39.– 46.– 46.–

60.– 34.– 34.– 44.– 44.– 52.– 52.–

75.– 39.– 39.– 50.– 50.– 59.– 59.–


Bodrum



1e tot 7e nacht vanaf de 8e nacht 1e tot 7e nacht vanaf de 8e nacht 1e tot 7e nacht vanaf de 8e nachtVillage 1-kamer zonder keuken

Village 2-kamer zonder keuken

Village 3-kamer zonder keuken

2-kamer

3-kamer






Extra personen Village 1-kamer zonder keuken niet mogelijkExtra personen Village 2-kamer zonder keuken* 11.–

Extra personen Village 3-kamer zonder keuken* 11.–



De bijdragen in lokale kosten van 12.06.2021 tot 03.09.2021 inclusief de extra service van het Active Team.



– Niet geschikt voor personen met beperkte mobiliteitmet begeleiding

– Honden zijn niet toegestaan op stranden met de blauwevlag, noch in afgesloten restaurants



– Vakantiewoningen zijn deels alleen via trappen bereikbaar– Village-kamers zijn als volgt uitgerust: koelkast, waterglazen,

waterkoker, koffiezetapparaat (op verzoek), koffiemokken en -lepels. In de Village-kamers is verder geen keukenuitrus-ting of schoonmaakuitrusting beschikbaar

– In het laagseizoen kan het voorkomen dat niet alle restaurants en bars in het resort tegelijkertijd geopend zijn.U kunt echter altijd kiezen uit verschillende keukens

Infrastructuur

351

Adres

Hapimag Resort Sea GardenYalı MahallesiYalıdağ Caddesi No: 4248400 Bodrum/MuglaTurkey

T +90 252 3 11 12 80

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/bodrum

122

8 – 13 4 – 10 2 – 6

9 – 14 5 – 11 2 – 6

13 – 20 7 – 15 3 – 8

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


PRAAGPraag




1-kamer Budget

Comfort

2-kamer Comfort

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

123

01.11.2020 – 31.10.2021

1300.– 1100.– 650.–

1550.– 1375.– 825.–


Praag

Overige kostenbijdragen Prijzen in CZK per nacht






Bijdrage in lokale kostenin CZK



1-kamer

2-kamer




– Geen parkeermogelijkheden in het resort; in de buurt vanhet resort bevindt zich een openbare parkeergarage

Infrastructuur

48

Adres

Hapimag Resort PragueVáclavské náměstí 60110 00 Praha 1Czech Republic

T +420 2 24 50 02 65

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/prag

124

9 – 14 5 – 11 2 – 6

13 – 20 7 – 15 3 – 8

17 – 26 9 – 20 4 – 10

November 2020 December 2020 Januari 2021 Februari 2021 Maart 2021

Za Zo Ma Di Wo Do Vr Za Zo Ma Di Wo Do Vr Za Zo Ma Di Wo Do Vr Za Zo Ma Di Wo Do Vr Za Zo Ma Di Wo Do Vr

45 1 2 3 4 5 6 49 1 2 3 4 53 1 5 1 2 3 4 5 9 1 2 3 4 546 7 8 9 10 11 12 13 50 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 6 6 7 8 9 10 11 12 10 6 7 8 9 10 11 1247 14 15 16 17 18 19 20 51 12 13 14 15 16 17 18 2 9 10 11 12 13 14 15 7 13 14 15 16 17 18 19 11 13 14 15 16 17 18 1948 21 22 23 24 25 26 27 52 19 20 21 22 23 24 25 3 16 17 18 19 20 21 22 8 20 21 22 23 24 25 26 12 20 21 22 23 24 25 26

49 28 29 30 53 26 27 28 29 30 31 4 23 24 25 26 27 28 29 9 27 28 13 27 28 29 30 31

5 30 31

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

April 2021


Juni 2021


Mei 2021


Juli 2021


September 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


BOEDAPESTBoedapest




1-kamer Comfort

2-kamer Comfort

3-kamer Comfort

Hier vindt u de volledige Boekingsinformatie.

gesloten

https://www.hapimag.com/de/dam/jcr:b35bccbb-3558-4079-b393-7d7a259e4d15/bookinginfo_20-21_nl.pdf

125

01.11.2020 – 31.10.2021

50.– 36.– 20.–

60.– 50.– 30.–

75.– 59.– 35.–


Boedapest












1-kamer

2-kamer

3-kamer




Infrastructuur

30

Adres

Hapimag Resort BudapestFortuna utca 18 1014 BudapestHungary

T +36 1 487 74 00

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/budapest

126

3 – 7 2 – 4

4 – 9 2 – 5

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


ORLANDOOrlando




2-kamer Comfort

3-kamer Comfort

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

127

01.11.2020 – 31.10.2021

70.– 47.– 47.–

85.– 53.– 53.–


Orlando

Overige kostenbijdragen Prijzen in USD per nacht



Huisdieren niet toegestaan






2-kamer

3-kamer



– Wij verzoeken u om voor uw huisdier een alternatief onderkomen te vinden; huisdieren zijn in ons resort niettoegestaan


– De bijdrage in lokale kosten wordt verrekend met deboeking vanuit Steinhausen

Infrastructuur

100

Adres

Hapimag Resort Orlando1010 Park Ridge CircleKissimmee, FL 34746United States of America

T +1 407 3 90 90 83

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/orlando

128

15 – 19 11 – 18 5– 12 3 – 7

20 – 25 15 – 24 7 – 16 4 – 9

01.05.2021 – 25.06.202104.09.2021 – 17.09.2021

26.06.2021 – 03.09.2021 18.09.2021 – 22.10.2021

150.– 165.– 148.– 228.– 206.– 97.– 89.–

200.– 217.– 195.– 274.– 246.– 144.– 125.–

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


HOUSEBOATS MÜRITZHouseboats Müritz




Venus 34 (4 – 6 personen)


Dag van aankomst vrijdag en zaterdagKorte verblijven (min. 3 nachten) en verlengingsnachten zijn op aanvraag mogelijk, alleen indien beschikbaar


Vast bedrag (per woonboot/verblijf)


Venus 34

Venus 42

gesloten

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

129


Houseboats Müritz

Belangrijk om te weten– De reissom bestaat uit de puntenafboeking, de bijdrage

in lokale kosten (wordt verrekend met de boeking vanuit Steinhausen) en de gebruikskosten die op basis van de motordraaiuren van de woonboot berekend worden en aan het eind van het verblijf afgerekend moeten worden. Havengelden moeten in vreemde havens worden betaald

– Overdracht van de boot zonder vaarbewijs: vrijdag en zaterdag tussen 13.30 en 14.30 uur (begin van de the-oretische instructie vanaf 15.00 uur). Overdracht van de boot met vaarbewijs: tussen 13.30 en 17.00 uur

– Bij latere aankomst moet het kantoor van de haven worden geïnformeerd (tel. +49 39823 266 733)

– De deelnemer is verplicht de boot op de dag van vertrek tot 9.00 uur te verlaten

– De wezenlijke plichten worden tijdens de instructie aan de deelnemer uitgelegd. Dat zijn onder andere:

– Het naleven van de voorschriften van de scheepvaart-autoriteiten

– Het verbod op varen na het invallen van de duisternis – Het verbod op varen in maritieme wateren – Het verbod op het overdragen van de boot aan derden – De verplichting tot vermindering van de schade in

geval van storingen aan de boot en ongevallen– Aanbeveling voor beginners: bezetting vanaf drie

personen– Als uw reis in weken valt met verschillende prijzen en

puntenafboekingen, dan wordt de berekening naar evenredigheid uitgevoerd

– Wij adviseren om overdekte parkeerplaatsen (dienst beschikbaar vanaf einde mei) tijdig te reserveren via [email protected]

– Det maximum toegestane deelnemersaantal is uit veilig heidsoverwegingen, afhankelijk van het boottype, beperkt tot zes personen (Venus 34) resp. acht personen (Venus 42)

– Niet geschikt voor personen met beperkte mobiliteit

Extra kosten ter plaatseRichtprijzen 2020: de actuele prijzen kunnen via de Service Line 00800 3030 8080

(alternatief +41 58 733 70 10) worden opgevraagd: – Bijkomende kosten 9.20 EUR per motordraaiuur voor

Venus 34 en 10.20 EUR per motordraaiuur voor Venus 42 – Een borg van 1200.– EUR voor de boot en 190.– EUR

voor de brandstof moeten bij aankomst per creditcard of contant worden betaald. EC-bankpassen kunnen niet worden gebruikt voor het betalen van de borg. De borg kan door het afsluiten van een charterverzekering tot 250.– EUR worden verlaagd.

De charterverzekering kan alleen ter plaatse bij de check-in worden afgesloten. De borg wordt aan het einde teruggegeven, mits de boot onbeschadigd en tijdig op de afge-sproken plaats wordt geretourneerd, geen interventies (bijv. bergingen) nodig waren en er geen sprake is van schademeldingen van andere boten of havens– Overdekte, bewaakte parkeerplaats 42.– EUR per week – Niet overdekte en niet bewaakte parkeerplaats gratis– Fietsenverhuur 8.– EUR per dag en fiets – Huisdieren 45.– EUR per week – Stand-up-paddling 10.– EUR per dag – Kano 12.– EUR per dag– Mobiele wifi-router 6.– EUR per dag– Schoonmaakkosten: bij de bijdragen in lokale kosten

is de eindschoonmaak van de binnen- en buitenkant van de Hapimag houseboat inbegrepen. De tijd die hiervoor is berekend, is gebaseerd op de aanname dat de woon boot in schone toestand wordt afgeleverd (specifiek de keuken en de natte cellen). Wanneer voor de eindschoonmaak aanzienlijk meer tijd nodig is, omdat de woon boot uitzonderlijk vies is ingeleverd, dan worden de extra kosten in rekening gebracht

– MasterCard, Visa worden geaccepteerd (borg en eindfactuur); Maestro alleen voor de eindfactuur

– Met de extra kosten ter plaatse (brandstofkosten, huur voor fietsen en parkeerplaatsen in garage) evenals het afkopen van het eigen risico kan geen rekening worden gehouden bij de berekening van de premies voor trouwe klanten

– Bij overnachtingen in de afvaarthaven moet er toeris-tenbelasting worden betaald

Bij de prijzen inbegrepen– Complete kombuisuitrusting, hand- en baddoeken,

beddengoed – Uitvoerige instructie ter plaatse over het varen

met de boot – Aansprakelijkheids- en all-risk-verzekering

(eigen risico/borg 1200.– EUR)– Parkeerplaats, niet bewaakt, niet overdekt– Pechhulp: 24 uur– Tochtenplanner (verzending 5 weken voor aankomst) Niet bij de prijzen inbegrepen– Puntenverzekering– Beperking borg:

Venus 34: 13.– EUR per dag Venus 42: 15.– EUR per dag

– Een tochtenatlas wordt ter plaatse ter beschikking gesteld. U kunt deze echter ook voor de reis naar de bestemming bestellen voor 40.– CHF (incl. verpak-kings- en verzendkosten). Bestellingen via de Service Line 00800 3030 8080 (alternatief +41 58 733 70 10)

– SOS-bescherming voor reiscalamiteiten– Extra annuleringskosten (uitbreiding voor externe

diensten)

Houseboats/Infrastructuur

8

AdresHapimag Houseboats MüritzBei Kuhnle Tours | Hafendorf Müritz | Marina Strasse 117248 Rechlin | Deutschland

T +49 39823 26 60 (Ma – Fr) T +49 39823 266 733 (Vr – Za)

[email protected]

Meer informatie op www.hapimag.com/houseboats-mueritz

130

15 – 19 11 – 18 5– 12 3 – 7

20 – 25 15 – 24 7 – 16 4 – 9

27.03.2021 – 30.04.202125.09.2021 – 29.10.2021

01.05.2021 – 25.06.202104.09.2021 – 24.09.2021

26.06.2021 – 03.09.2021

150.– 107.– 93.– 175.– 158.– 228.– 206.–

200.– 154.– 134.– 227.– 205.– 274.– 246.–

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 28 29 30

22 1 2 3 4

23 5 6 7 8 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18

25 19 20 21 22 23 24 25

26 26 27 28 29 30

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

35 1 2 3

36 4 5 6 7 8 9 10

37 11 12 13 14 15 16 17

38 18 19 20 21 22 23 24

39 25 26 27 28 29 30

5 1 2 3 4 5

6 6 7 8 9 10 11 12

7 13 14 15 16 17 18 19

8 20 21 22 23 24 25 26

9 27 28

31 1 2 3 4 5 6

32 7 8 9 10 11 12 13

33 14 15 16 17 18 19 20

34 21 22 23 24 25 26 27

35 28 29 30 31

39 1

40 2 3 4 5 6 7 8

41 9 10 11 12 13 14 15

42 16 17 18 19 20 21 22

43 23 24 25 26 27 28 29

44 30 31

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

April 2021


November 2020


Juni 2021


Januari 2021


Mei 2021


December 2020


Juli 2021


September 2021


Februari 2021


Augustus 2021


Oktober 2021


Maart 2021


HOUSEBOATS MIDIHouseboats Midi






Dag van aankomst vrijdag en zaterdagKorte verblijven (min. 3 nachten) en verlengingsnachten zijn op aanvraag mogelijk, alleen indien beschikbaar gesloten


Vast bedrag (per woonboot/verblijf


Venus 34

Venus 38

45 1 2 3 4 5 6

46 7 8 9 10 11 12 13

47 14 15 16 17 18 19 20

48 21 22 23 24 25 26 27

49 28 29 30

53 1

1 2 3 4 5 6 7 8

2 9 10 11 12 13 14 15

3 16 17 18 19 20 21 22

4 23 24 25 26 27 28 29

5 30 31

49 1 2 3 4

50 5 6 7 8 9 10 11

51 12 13 14 15 16 17 18

52 19 20 21 22 23 24 25

53 26 27 28 29 30 31

131


Houseboats Midi


– De reissom bestaat uit de puntenafboeking, de bijdrage in lokale kosten (wordt verrekend met de boeking vanuit Steinhausen) en de gebruikskosten die op basis van de motordraaiuren van de woonboot berekend worden en aan het eind van het verblijf afgerekend moeten worden. Havengelden moeten in vreemde havens worden betaald

– U heeft geen vaarbewijs nodig. U krijgt ter plaatseinstructies

– Overdracht van de boot: vrijdag of zaterdag tussen14.00 en 17.00 uur

– Bij latere aankomst moet de basis vóór 17.00 uurworden ingelicht. Geen instructie op zondag

– De deelnemer is verplicht de boot op de dag vanvertrek tot 9.00 uur te verlaten

– De wezenlijke plichten worden tijdens de instructie aan de deelnemer uitgelegd. Dat zijn onder andere: – Het naleven van de voorschriften van de scheepvaart-

autoriteiten– Het verbod op varen na het invallen van de duisternis– Het verbod op varen in maritieme wateren– Het verbod op het overdragen van de boot aan derden– De verplichting tot vermindering van de schade in

geval van storingen aan de boot en ongevallen– Aanbeveling voor beginners: bezetting vanaf drie

personen– Houd er rekening mee dat de sluizen in de Midi op

1 mei en 14 juli gesloten blijven– Als uw reis in weken valt met verschillende prijzen

en puntenafboekingen, dan wordt de berekening naarevenredigheid uitgevoerd

– Het maximum toegestane deelnemersaantal is uit veiligheidsoverwegingen, afhankelijk van het boottype, beperkt tot zes personen (Venus 34) resp. acht personen(Venus 38)

– Wij adviseren om fietsen en parkeerplaatsen tijdigte reserveren via [email protected]

– Wij adviseren u, de extra verzekering voor de afkoopvan het eigen risico al bij de boeking af te sluiten

– Niet geschikt voor personen met beperkte mobiliteit

Extra kosten ter plaatse

Richtprijzen 2020: de actuele prijzen kunnen via de Service Line 00800 3030 8080 (alternatief +41 58 733 70 10) worden opgevraagd: – Brandstofvergoeding 9.– EUR per motordraaiuur– Afgezette parkeerplaats (buiten, niet bewaakt)

6.– EUR per dag/35.– EUR per week– Fietsenverhuur 40.– EUR per week– Huisdieren 50.– EUR per week– Schoonmaakkosten: bij de bijdragen in lokale kosten

is de eindschoonmaak van de binnen- en buitenkant van de Hapimag Houseboat inbegrepen. De tijd die hiervoor is berekend, is gebaseerd op de aanname dat de woonboot in schone toestand wordt afgeleverd(specifiek de keuken en de natte cellen). Wanneer voor de eindschoonmaak aanzienlijk meer tijd nodig is, omdat de woonboot uitzonderlijk vies is ingeleverd, dan worden de extra kosten in rekening gebracht

– MasterCard en Visa worden geaccepteerd– Met de extra kosten ter plaatse (brandstofkosten,

huur voor fietsen en parkeerplaatsen, enz.) evenals het afkopen van het eigen risico kan geen rekening worden gehouden bij de berekening van de premiesvoor trouwe klanten

Bij de prijzen inbegrepen

– Complete kombuisuitrusting, hand- en baddoeken,beddengoed

– Instructie ter plaatse over het varen met de boot– All-riskverzekering (eigen risico 1200.– EUR)– Riviergids (gratis verzending 5 weken voor aankomst)– Heffing voor gebruik van het kanaal– Pechhulpdienst dagelijks van 9.00 tot 12.30 uur en van

13.30 tot 18.00 uur

Niet bij de prijzen inbegrepen

– Puntenverzekering – Aanvullende verzekering (charterverzekering) voor het

afkopen van het eigen risico 175.– CHF per week– SOS-bescherming voor reiscalamiteiten– Extra annuleringskosten (uitbreiding voor externe

diensten)

Houseboats/Infrastructuur

8

Adres

Hapimag Houseboats Midic/o Locaboat HolidaysPort Occitanie11200 Argens-MinervoisFrance

T +33 4 68 48 50 54

[email protected]

Meer informatie opwww.hapimag.com/houseboats-midi

132

RESERVERINGSVOORWAARDEN1e deel: Reserveringsvoorwaarden voor vakantiewoningen in Hapimag Resorts en Hapimag Houseboats

1. InleidingDeze voorwaarden gelden als aanvulling op de geldende Algemene voorwaarden voor de aankoop van Hapimag woonrechtproducten (bijv. Hapimag Aandeel_21, Hapimag Insider Lifetime, Hapimag Classic, Vakantiepas, Hapimag Residenz, Hapimag Plus, Hapimag 7Plus etc.).

Wijziging in de Hapimag productportfolio

Hapimag kan de productportfolio ieder mo-ment wijzigen: nieuwe producten toevoegen of bestaande producten uit de verkoop halen.

2. Het Hapimag puntensysteem2.1 Geldigheid van de woonpunten

De geldigheid van de punten bedraagt vijf jaar (met inbegrip van het jaar van het tegoed).

2.2 Vooruit opnemen van woonpunten (van tevoren gebruiken)

– Het vooruit opnemen is niet mogelijk voorde producten Woonplan en Vakantiepas envoor producten met slechts een eenmalige

puntenuitkering. Voor de overige producten gelden de betreffende Algemene voorwaar-den.

– De noodzakelijkheid van het puntenvoor-schot is gebaseerd op de boekingsdatum enniet op de reisdatum.

2.3 Puntenoverdrachten, puntenaankoop en afboekvolgorde van de woonpunten

– Puntenoverdrachten kunnen in het persoon-lijke klantengedeelte op my.hapimag.comworden doorgevoerd conform de actuelegebruiksvoorwaarden.

– In andere gevallen mogen opdrachten voorpuntenoverdrachten uit veiligheidsoverwe-gingen uitsluitend schriftelijk worden uitge-voerd, met de originele handtekening vanhet lid dat de punten afstaat (fax of e-mailzijn niet voldoende).

– Er worden telkens die punten overgedragen,die het eerste vervallen, tenzij anders wordtaangegeven.

– Vooruit opgenomen punten en laagseizoen-punten zijn niet overdraagbaar.

– De punten behouden na een puntenover-dracht hun oorspronkelijke geldigheidsduur.

– Bij betalingsverzuim van één van beide par-tijen (dus aanbieder of verwerver) zijn pun-tenoverdrachten niet mogelijk.

– Hapimag behoudt zich het recht voor admi-nistratiekosten in rekening te brengen voorde puntenoverdracht.

– Verworven punten kunnen niet verder wordenverkocht, maar zijn uitsluitend bedoeld vooreigen gebruik.

Het aankopen van punten (koop of schenking van een andere eigenaar van een Hapimag product) is beperkt tot 60 punten per product-eenheid en kalenderjaar. Producten waarbij geen punten mogen worden aangekocht, zijn:

– Hapimag producten waarvoor geen jaarlijksecontributies meer worden betaald.

– Producten waarbij in de Algemene voor-waarden de extra verwerving van punten isuitgesloten.

– Hapimag Explorer

– Hapimag Starter

Hapimag behoudt zich het recht voor verdere beperkingen op te leggen. Bij producten met een boekingsgarantie (“Residenz”) geldt iedere gebruiksweek als een product zoals bedoeld in dit voorschrift.

Bij een succesvolle boeking worden de beno-digde punten op de puntenrekening van de aandeelhouder of het lid geblokkeerd en om-geboekt in “gereserveerde punten”. De uitein-delijke afboeking vindt pas plaats na afloop van het verblijf. Om- en afboekingen worden in de volgende volgorde uitgevoerd:

Reserveringsvoorwaarden

133


a) Laagseizoenpunten voor punten voor ver-blijf (hoogseizoenpunten)

b) Punten die in het jaar van het verblijf bij een verblijf met aankomst t/m 30 april , vervallen

c) Oplopend naar vervaljaar (de oudste punten eerst)

3. Boeking van vakantiewoningen in Hapimag resorts3.1 Basisprincipes

Door de publicatie van de nieuwe Boekingsinfor-matie kan de gehele, in de Boekingsinformatie genoemde periode worden geboekt Boekingen kunnen alleen plaatsvinden als de ledenrekening bij de boekingstijdstip voldoende punten heeft, inclusief de voorschotpunten of een nog niet volledig benut bijkooptarief en als geen opeis-bare en onbetaalde vordering van de Hapimag ondernemingsgroep bestaat (betalingsverzuim). Openstaande posten op de ledenrekening die na het tijdstip van de boeking ontstaan, hebben tot gevolg dat daarvoor gedane reserveringen tijdelijk nietig zijn en boekingen van vakantie-woningen zonder de betreffende betaling op korte termijn tegen vergoeding worden geannu-leerd, indien betalingen waarvoor wij u een herinnering hebben gestuurd niet binnen de vermelde termijn worden uitgevoerd. Als minderjarigen jonger dan 18 jaar zonder begeleiding door hun wettelijke voogd reizen, is een schriftelijke verklaring van instemming van de wettelijke voogd vereist.

3.2 Wachtlijst

Bij volgeboekte resorts kunnen aandeelhouders of leden zich op een wachtlijst laten plaatsen (gelimiteerd per resort). Per lid zijn maximaal drie wachtlijstaanvragen tegelijkertijd mogelijk.Om aan de wachtlijst te kunnen worden toege-voegd, moet het e-mailadres van de aandeel-houder of het lid zijn opgeslagen. Inschrijvin-gen op wachtlijsten zijn mogelijk op my.hapimag.com of via de Service Line.

3.3 Afhandeling

– Reserveringen kunnen telefonisch, op my.hapimag.com per brief, e-mail of fax wor-den gedaan.

– Schriftelijke reserveringswensen worden na ontvangst parallel met de telefonische reser-veringen verwerkt.

– De reservering wordt juridisch bindend na de tekstuele bevestiging door Hapimag (brief, fax of e-mail).

3.4 Foutieve reservering (veroorzaakt door de aandeelhouder of het lid)

Foutieve reserveringen die door onduidelijk ingevulde of meervoudig toegezonden reser-veringswensen worden veroorzaakt, komen voor rekening van de aandeelhouder of het lid, d.w.z. Hapimag heeft bij een terugname of omboeking het recht om de aandeelhouder of het lid voor de hierdoor ontstane schade te belasten (par. 7.4).

3.5 Toekenning van vakantiewoningen

De toekenning van vakantiewoningen vindt plaats binnen de geboekte woningcategorie (Budget, Comfort, Premium of Deluxe) door de mede-werkers van het resort. Uitzondering: vakantie-woningen voor rolstoelgebruikers worden bij tijdige waarschuwing door de aandeelhouder of het lid, door het hoofdkantoor in Steinhausen toegewezen. Anders behoudt Hapimag zich het recht op toewijzing van de vakantiewoning bij rolstoelgebruikers uitdrukkelijk voor. Wan-neer ter plaatse en op verzoek van de aandeel-houder of het lid een vakantiewoningwijziging naar een lagere categorie wordt gevraagd, zal er geen puntencreditering worden toegekend. Bij een wijziging naar een hogere categorie worden de punten voor de hogere categorie achteraf in rekening gebracht.

3.6 Extra personen

Bezetting van de vakantiewoningen met meer personen dan op de reserveringsbevestiging staat aangegeven (overbezetting) is niet toege-staan. Daar waar het plaatsen van een extra bed mogelijk is, staat dit vermeld in de Boe-kingsinformatie (“extra personen”). Hiervoor kan op aanvraag toestemming worden ver-leend. Het extra bed moet bij de boeking van de vakantiewoning worden aangevraagd. Er zijn kosten verbonden aan een extra bed.


134

4. Dienstenaanbod bij de Hapimag Houseboats4.1 Hapimag verplicht zich ten opzichte van de deelnemer het in de aanmeldingsbevestiging aangegeven boottype gedurende de genoemde gebruiksperiode ter beschikking te stellen. Hapimag is gerechtigd om bij onbeschikbaar- heid van een Hapimag woonboot, een woon-boot van dezelfde categorie van een andere eigenaar ter beschikking te stellen.

4.2 Wanneer Hapimag als gevolg van een situ-atie die buiten haar macht of toedoen is ontstaan (bijv. overmacht, ongeval, technisch defect) geen boot van de gewenste categorie ter beschikking kan stellen, is zij gerechtigd de reisovereenkomst te annuleren.

4.3 Hapimag is niet aansprakelijk voor de bevaar - baarheid van de in de regio aanwezige meren, kanalen of gedeelten van kanalen en rivieren en adviseert de aandeelhouders en leden om zelf tijdig informatie in te winnen in verband met de bevaarbaarheid. Wanneer de beper-kingen tot een aanzienlijke belemmering van de reis leiden, zijn Hapimag en de deelnemer gerechtigd de reisovereenkomst te annuleren.

4.4 In geval van annulering conform paragraaf 4.2 resp. 4.3 is de claim van de deelnemer beperkt tot het terugvorderen van de reissom. Een verdergaand recht op schadevergoeding bestaat niet.

5. Puntenverzekering5.1 Het afsluiten van de door Hapimag aange-boden puntenverzekering (zie de desbetreffende voorwaarden in de rubriek “Verzekeringen”) kan uitsluitend plaatsvinden in combinatie met de reservering. De afgesloten verzekering wordt op de reserveringsbevestiging vermeld.

5.2 Wanneer zich bij de puntenverzekering een verzekeringsgeval voordoet dat een gedeelte-lijke of volledige vergoeding van de punten tot gevolg heeft, worden eventuele administratie-kosten niet door de verzekering gedekt. Deze kosten worden niet door de verzekering gedekt. Voor zover ons tot op heden bekend is, wijzen alle gangbare verzekeraars de vergoeding van punten voor verblijf die afkomstig zijn van een timesharingbedrijf van de hand. Wij raden u dan ook aan om via ons een puntenverzekering af te sluiten bij de ERV, die de aansprakelijk-heid aanvaardt.

6. Verzekeringen/Borg bij de Hapimag Houseboats6.1 Verzekering

Voor het gebruik van de woonboten heeft Hapimag een verzekering afgesloten die in het geval van een aanvaring, eventueel lichamelijk letsel, schade aan de eigen boot en aan voor-werpen van derden die geen deelnemer van de reis zijn, dekt.

6.2 Borg

Er bestaat een eigen risico dat echter door een aanvullende verzekering (uitsluiting eigen risico) geheel of gedeeltelijk kan worden gedekt. Wanneer de deelnemer geen aanvullende ver-zekering heeft afgesloten, moeten de door de deelnemer eventueel veroorzaakte schades en verliezen tot de hoogte van het eigen risico bij teruggave van de boot worden betaald.

6.3 Annuleringsverzekering

Voor annuleringen door de deelnemer kan een annuleringsverzekering en een puntenverzeke-ring worden afgesloten. Meer details vindt u in de Boekingsinformatie, rubriek “Verzekeringen”.

7. Reserveringsbevestigingen7.1 Algemeen

De Hapimag aandeelhouder of het lid dient de reserveringsbevestiging na ontvangst op juist-heid te controleren en Hapimag onmiddellijk over eventuele onjuistheden te informeren (uiter-lijk echter binnen 7 dagen). Hapimag aanvaardt geen aansprakelijkheid voor druk- en/of andere schrijffouten, vergissingen en automatisch ge-genereerde of door de systeemtechniek tijdens het boekingsproces optredende fouten waarop zij duidelijk geen invloed heeft. Het niet tijdig genoeg aangeven van duidelijke fouten in de reserveringsbevestiging geeft de aandeelhouder of het lid geen recht op eventuele kortingen. Reserveringsbevestigingen worden altijd op naam van de aandeelhouder of het lid uitge-schreven. Een boeking/reservering kan aan der-


135


den worden overgedragen door overhandiging van de reserveringsbevestiging. De aandeel-houder of het lid dient deze derde partij te infor-meren over zijn/haar verplichtingen jegens Hapimag, met name over de verplichting tot het betalen van de bijdragen in lokale kosten. Niette-genstaande het voornoemde is de aandeel-houder of het lid mede aansprakelijk voor de verplichtingen van deze derde partij in het kader van het gebruik van het resort en met name ten aanzien van de door hem/haar verschuldigde bijdragen in lokale kosten of veroorzaakte schade. Commerciële handel in punten voor verblijf en boekingen is niet toegestaan. Er is al sprake van commerciële handel bij een eenmalige transactie waarbij de aandeelhouder of het lid winst maakt. Bij schending van deze clausule is de aandeelhou-der of het lid verplicht om deze winst aan Hapimag te overhandigen.

7.2 Dagen van aankomst en vertrek

De dagen van aankomst en vertrek per resort zijn vastgelegd en kunnen in het Service Center worden opgevraagd. De vakantiewoning kan op de dag van aankomst vanaf 16.00 uur worden betrokken. Op de dag van vertrek moet de vakantiewoning uiterlijk om 10.00 uur worden verlaten.Bij de Hapimag Houseboats vindt de overdracht van de woonboot op de in de reservering be-vestigde basis op de dag van aankomst tussen 14.00 en 17.00 uur plaats. De deelnemer is ver-plicht zich door het personeel van de basis te laten instrueren. Op de dag van vertrek moet de boot om 9.00 uur aan de vertrekbasis wor-

den teruggegeven. De deelnemer is verant-woordelijk voor schade die Hapimag oploopt als gevolg van een vertraagde of niet volgens de overeenkomst uitgevoerde teruggave van de boot (bijv. kosten voor een vertraagde ver-dere verhuur of terugbrengen van de woon-boot). Hapimag kan de locatie van overdracht resp. teruggave van de boot op korte termijn wijzigen. In dat geval wordt de deelnemer door Hapimag telefonisch geïnformeerd.

7.3 Aankomstmelding

De aandeelhouder of het lid wordt verzocht om zijn/haar verwachte aankomst tijdig aan het resort of de woonbootbasis door te geven. De aankomstmelding kan online in het persoon-lijke klantengedeelte op www.hapimag.com, via de post met de bij de reserveringsbevestiging bijgevoegde aankomstmeldingskaart, per fax of per e-mail aan het resort of de woonboot-basis worden doorgegeven.

7.4 Annulering door de aandeelhouder of het lid

In seizoen A en B:

– Annuleringen tot 7 dagen na boeking of tot 181 dagen voor aankomst zijn gratis

– Bij latere annuleringen dient de aandeelhouder of het lid de volgende kosten te voldoen:

– 180 t/m 31 dagen voor aankomst: puntenverlies van 25 %

– 30 t/m 8 dagen voor aankomst: puntenverlies van 50 %

– vanaf 7 dagen voor aankomst: puntenverlies van 100 %

– Boekingen op korte termijn (tot 14 dagen voor aankomst) kunnen, met uitzondering van de boekingsdag zelf, alleen tegen betaling worden geannuleerd.

In seizoen C en D:

– Annuleringen tot 8 dagen voor aankomst zijn gratis


– vanaf 7 dagen voor aankomst, met uitzondering van de boekingsdag zelf: puntenverlies van 50 %

Bij puntenvrij weken en andere punktenvrije promoties:

– Annuleringen tot 7 dagen na de boeking en tot 181 dagen voor aankomst zijn gratis.


– vanaf 180 dagen voor aankomst: een extra vast schadebedrag van 100.– CHF

– Boekingen op korte termijn (tot 14 dagen voor aankomst) kunnen, met uitzondering van de boekingsdag zelf, alleen tegen betaling worden geannuleerd.

Bij meervoudige annuleringen behoudt Hapimag zich het recht voor administratiekosten ter hoogte van 100.– CHF per annulering te verreknen.


136

Bepalend is de ontvangst van de annulering bij Hapimag. Wanneer punten weer worden bij-geschreven, zijn deze qua type en vervaljaar identiek aan de punten die bij de reservering werden afgeboekt, echter in omgekeerde volg-orde (paragraaf 2.3). De premie van de punten-verzekering resp. annuleringsverzekering wordt bij een annulering ingehouden, onafhankelijk van het tijdstip van de boeking.

Bij niet-verschijnen (no-show) op de dag van het gebruiksbegin zonder aankondiging voor-af bij het resort of de woonbootbasis wordt de reservering geannuleerd. Naast de hierboven vermelde kosten wordt 50 % van de bijdrage in lokale kosten berekend voor de geboekte vakantiewoning of woonboot, conform de tabel van de bijdrage in lokale kosten van het be-treffende resort, en 100 % van de vast bedrag.

7.5 Omboekingen

a) Bij omboeking naar een ander type vakantie-woning of woonboot (en/of een andere cate-gorie) in hetzelfde resort of dezelfde woon-bootbasis met dezelfde aankomstdatum en verblijfsduur is geen vast schadebedrag ver-schuldigd en ontstaat geen puntenverlies.

b) Bij een omboeking van het ene resort naar een ander met dezelfde aankomstdatum en verblijfsduur ontstaat puntenverlies en is een vast schadebedrag verschuldigd zoals beschreven in 7.4.

c) Bij een verkorting van de verblijfsduur blijven de verzekeringskosten ongewijzigd, bij een verschuiving van de verblijfsduur wordt de verzekeringspremie voor de nieuw geboekte periode later in rekening gebracht; in beide gevallen ontstaat een puntenverlies en admi-nistratiekosten overeenkomstig met punt 7.4

d) Bij een omboeking naar een andere periode ontstaat puntenverlies en is een vast schade-bedrag verschuldigd zoals beschreven in 7.4.

Bij meervoudige omboekingen behoudt Hapimag zich het recht voor als schadever-goeding kosten ter hoogte van 100.– CHF per omboeking te vragen.

Voor alle andere omboekingen gelden de voorwaarden conform paragraaf 7.4.

7.6 Annulering door Hapimag

Hapimag kan reserveringen om de volgende redenen annuleren:

– Tijdelijke onbewoonbaarheid van het resort of de woonbootbasis of van delen daarvan als gevolg van overmacht.

– Blijvende of tijdelijke sluiting van het resort of de woonbootbasis om economische of juridische redenen.

De claims van de aandeelhouder of het lid zijn in een dergelijk geval beperkt tot het tegoed van de afgeschreven punten.

7.7 Bijdragen in lokale kosten

a) Informatie over de hoogte van de bijdragen in lokale kosten en het tijdstip waarop deze betaald moeten worden, is te vinden in de actuele Boekingsinformatie. De bijdragen in lokale kosten dienen, afhan-kelijk van de aanbieding, al vóór aankomst of bij het verblijf in het resort te worden vol-daan. Deze zijn afhankelijk van de vakantie-woninggrootte en categorie en de bezetting, en staan vermeld in de telkens geldende Hapimag Boekingsinformatie.

b) Wij behouden ons het recht voor, de bijdra-gen in lokale kosten in geval van onvoorziene kostenstijgingen in het resort aan te passen.

7.8 Punten- en kostenafboekingen bij latere aankomst of voortijdig vertrek, resp. verlenging

– Bij latere aankomst of voortijdig vertrek wor-den de punten en de bijdragen in lokale kosten voor het gehele verblijf conform de reserveringsbevestiging afgeboekt en in rekening gebracht.

– Bij een verblijfsverlenging wordt de in de puntentabel vastgelegde puntenwaarde per nacht naderhand afgeboekt.

– Bij een verblijfsverlenging wordt per verlen-gingsnacht het in de kostentabel vastgelegde bedrag voor de desbetreffende weekdag verrekend.


137


8. Aansprakelijkheid van Hapimag bij de Hapimag Houseboats8.1 De aansprakelijkheid van Hapimag voor gebrekkige nakoming door schuld, is qua ma-teriële en vermogensschade beperkt tot het drievoudige van de reissom, wanneer de schade niet opzettelijk of door grove nalatigheid werd veroorzaakt.

8.2 Als het arrangement niet overeenstemt met de overeenkomst, is de deelnemer verplicht dit direct op de basis kenbaar te maken en een oplossing te eisen. Schadeclaims gericht aan Hapimag dienen binnen één maand na het overeengekomen einde van de reis tekstueel aan Hapimag te worden gemeld.

9. Diversen9.1 Bepalingen over recreatie-evenementen van de Hapimag resorts en over speciale reizen

De steeds geldende voorwaarden voor recreatie- evenementen van de Hapimag resorts en de speciale reizen vindt u op www.hapimag.com

9.2 Ombudsman

Als bij geschillen over verblijven in resorts en/of het reisserviceaanbod geen overeenstemming met Hapimag kan worden bereikt, dan heeft de aandeelhouder of het lid de mogelijkheid zich te wenden tot de volgende bemiddelende in-stantie. Deze instantie streeft naar een redelijke en harmonische schikking met de aandeelhou-der of het lid.

Ombudsman der Schweizer Reisebranche Etzelstrasse 42, Postfach, 8038 Zürich, Schweiz, Tel. +41 44 485 45 35, Fax +41 44 485 45 30, [email protected], www.ombudsman-touristik.ch

Telefonische inlichtingen: Maandag – vrijdag: 10.00 – 16.00 uur

9.3 Toepasbaar recht/Bevoegde rechtbank

Voor de rechtsbetrekking tussen Hapimag en de deelnemer is het Zwitserse recht van toe-passing. Plaats en enige bevoegde rechtbank voor de diensten van Hapimag is Zug.

9.4 Wijzigingen

Hapimag behoudt zich het recht voor om de boekingsvoorwaarden op basis van nieuwe informatie (bijv. de verhoging of introductie van nationale heffingen of kosten, belastin-gen of veranderingen van de wisselkoers) re-gelmatig aan te passen en/of aan te vullen. Hapimag zal de aandeelhouders en de leden over dergelijke wijzigingen informeren via een tekstuele publicatie of mondeling tijdens de boeking en zal hierop tekstueel wijzen in de reserveringsbevestiging.

2e deel: Aanvullende reserveringsvoorwaarden voor Hapimag “Residenz” & “Residenz 4 Plus”

1. Contractuele uitgangspuntenDeze voorwaarden gelden als aanvulling op de “Algemene voorwaarden Hapimag Residenz en Hapimag Residenz 4 Plus” en de “Reserverings-voorwaarden voor vakantiewoningen in Hapimag Resorts en Hapimag Houseboats”.

2. Reserveringen “Residenz”2.1 Opening boekingsperiode (24 maanden van tevoren)

Vanaf de 1e werkdag van de maand van het contractueel overeengekomen seizoen kan het verblijf voor het volgende jaar worden geboekt (bijv. seizoen zomer 1 geldt van 01.07.2022 tot 02.09.2022 en kan vanaf 01.07.2020 worden geboekt).

2.2 Duur van de boekingsgarantie

Teneinde de boekingsgarantie te waarborgen, dient de reservering uiterlijk 61 dagen vóór het begin van het gekozen seizoen te worden uitgevoerd. Wanneer deze dag op een zonof feestdag valt, dan moet de reservering op de werkdag ervoor worden gedaan.


138

2.3 Combineren van meerdere “Residenz”- producten

Voorwaarde voor een combinatie of samenvoe-ging van meerdere “Residenz”-producten is dat deze combinatie op het contractformulier dienovereenkomstig is aangegeven en door Hapimag tekstueel is bevestigd.

3. Reservering “Residenz 4 Plus”3.1 Opening boekingsperiode (24 maanden van tevoren)

De contractueel overeengekomen vakantie-woninggrootte en -categorie voor de geselecte-erde Hapimag weken worden automatisch 24 maanden van tevoren door Hapimag be-vestigd, wanneer de ledenrekening op de boe-kingsdag geen openstaande posten heeft. Bij betalingsverzuim is cijfer 3.1 op pagina 131 van toepassing.

4. Gemeenschappelijke voorwaar-den voor “Residenz” en “Residenz 4 Plus”4.1 Verlengingsweken met andere punten-producten

Een boekingscombinatie van “Residenz”- producten met puntenproducten (aandeel, vakantiepas, enz.) is om technische redenen niet mogelijk.

4.2 Annulering van de vakantiewoning door de Hapimag aandeelhouder of lid

Annuleringen tot 61 dagen vóór aanvang van het verblijf zijn gratis en hebben geen punten-verlies tot gevolg. Vanaf de 60e dag vóór aan-vang van het verblijf wordt een vast schadebe-drag ter hoogte van 100.– CHF in rekening gebracht en krijgt de aandeelhouder of het lid, op basis van de in het contract vermelde puntenwaarde, nog slechts de volgende punten als tegoed toegekend:

– 60 t/m 41 dagen voor aankomst: 85 % van de puntenwaarde




– 3 t/m 0 dagen voor aankomst: geen tegoed

Het verschil met de contractuele puntenwaarde geldt als schadevergoeding. Bepalend is de ontvangst van de annulering bij Hapimag. De aandeelhouder of het lid blijft het bewijzen van een lagere schade voorbehouden. Annuleringen zijn ook voor afzonderlijke weken mogelijk; in dergelijke gevallen is de puntenvergoeding proportioneel. Bijgeschreven punten zijn vijf jaar geldig.

3e deel: Reserveringsvoorwaarden voor andere aanvullende voorzieningen

1. Toepassingsgebied, medecon-tractant, uitvoering als “bemiddelaar”

a) Deze bepalingen gelden voor boekingen van alle overige aanvullende voorzieningen die niet door Hapimag, maar door een onafhan-kelijke dienstverlener worden geleverd (bijv. verzekeringen etc.).

b) In dat geval is de contractpartner niet Hapimag, maar de betreffende dienstverlener.

c) Hapimag is m.b.t. de door haar uitsluitend bemiddelde overige aanvullende voorzienin-gen “bemiddelaar” en niet de organisator of uitvoerder van de diensten.

2. Juridische aspecten van de reser-veringsbevestigingMet de bevestiging van een reservering komt een feitelijke opdracht tussen de reisdeelnemer en Hapimag overeenkomstig art. 394 ev OR tot stand die de reisdeelnemer ertoe verplicht, Hapimag van de met de uitvoering van de opdracht verbonden onkosten te vergoeden en een bepaalde vergoeding en kosten te betalen. De reservering kan ook mondeling door Hapimag worden bevestigd. De aansluitende tekstuele bevestiging moet door de reisdeelne-mer worden gecontroleerd en eventuele fouten moeten direct door hem/haar worden gemeld (cijfer 7.1 op pagina 132 is van toepassing).


139


3. Omboekingen/Annuleringen3.1 Leges en kosten

a) Voor omboekingen (incl. naamswijzigingen) en annuleringen (zelfs als deze op dezelfde dag als de boeking plaatsvinden) brengt Hapimag kosten ter hoogte van 100.– CHF als schadevergoeding in rekening, evenals de kosten die door de dienstverlenende organisatie aan Hapimag in rekening worden gebracht.

b) Voor dergelijke overige of aanvullende dienstverlening gelden de algemene voor-waarden van de dienstverleners die in op-dracht van Hapimag voor de klant actief zijn (bijv. verzekeringsmaatschappijen).

4. Prijsverhogingen/Betalingsvoor-waardenHapimag behoudt zich het recht voor om de prijzen bij wisselkoersveranderingen of prijs-wijzigingen van de dienstverlener en /of de invoering van extra belastingen en heffingen dienovereenkomstig aan te passen. De rekening wordt samen met de bevestiging verstuurd en dient uiterlijk 30 dagen na de boekings-datum van de betreffende dienstverlening te zijn betaald.

5. Aansprakelijkheid5.1 Als bemiddelaar van de aangeboden ove-rige of aanvullende dienstverlening is Hapimag niet aansprakelijk voor gebreken in de dienstverlening door de dienstverlenende organisatie. De dienstverlenende organisaties zijn aansprakelijk binnen het kader van hun Algemene voorwaarden, de wettelijke voor-schriften en internationale overeenkomsten.

5.2 Als de dienstverlening niet met de overeen-komsten in overeenstemming is, dan moet de deelnemer dit onverwijld aan de dienstverle-nende organisatie (luchtvaartmaatschappij, ho-tel, autoverhuurbedrijf, enz.) melden en een op-lossing eisen. Te laat binnenkomende meldingen kunnen mogelijk leiden tot verlies van aanspraken.

5.3 Hapimag behoudt zich in het belang van de aandeelhouder of het lid het recht voor, om afzonderlijk overeengekomen diensten (zoals transportsoort, -middel, -type, luchtvaartmaat-schappijen, enz.) te wijzigen, wanneer dit door onvoorziene omstandigheden noodzakelijk wordt.

7e deel: Wijzigingen in reserveringsvoorwaardenHapimag behoudt zich het recht voor, alle reserverings- en boekingsvoorwaarden regelmatig deels of geheel aan te passen, en /of uit te breiden.


140

Hapimag Resort Berlin Gendarmenmarkt

Hapimag Resort Hamburg

Hapimag Resort Westerland Dünenblick

Hapimag Resort Berlin Zoo

Hapimag Resort Hörnum

Hapimag Resort Westerland Margarethenhof

Hapimag Resort Binz

Hapimag Resort München

Hapimag Houseboats Müritz

Hapimag Resort Winterberg

Hapimag Resort Braunlage

Hapimag Resort Unterkirnach

Hapimag Resort Punkaharju

Hapimag Resort Dresden

Hapimag Resort Westerland Aalborg

Hapimag Resort Château de Chabenet Hapimag Resort Antibes Hapimag Resort La Madrague

DE VAKANTIE-WERELD VAN HAPIMAG

141

Hapimag Resort Porto Heli

Hapimag Resort Cefalù

Hapimag Resort Cavallino

Hapimag Resort Amsterdam

Hapimag Resort Bowness-on-Windermere

Hapimag Resort Marrakech

Hapimag Resort Edinburgh Hapimag Resort London

Hapimag Resort PentolinaHapimag Resort Merano

Hapimag Resort Bad Gastein

Hapimag Houseboats Midi Hapimag Resort Athens

Hapimag Resort Scerne di Pineto

Hapimag Resort Cannero

Hapimag Resort Damnoni

Hapimag Resort Tonda

Hapimag Resort Saalbach

Hapimag Resort Paris

Hapimag Resort Salzburg


142

Hapimag Resort Albufeira

Hapimag Resort Interlaken Hapimag Resort Lisbon

Hapimag Resort Sonnleitn

Hapimag Resort Marbella Hapimag Resort San Agustín

Hapimag Resort Andeer

Hapimag Resort St. Michael

Hapimag Resort Mas Nou

Hapimag Resort Ascona

Hapimag Resort Wien

Hapimag Resort Flims

Hapimag Resort Zell am See

Hapimag Resort Puerto de la Cruz Hapimag Resort Prague

Hapimag Resort Bodrum Hapimag Resort Budapest Hapimag Resort Orlando

143


De tijd nemen, gewoon relaxen en genieten.

Wij hopen u binnenkort in een van onze Hapimag resorts te mogen verwelkomen.

Bij vragen helpen wij u graag verder. Neem contact met ons op via de Service Line

00800 3030 8080 ( of +41 58 733 70 10 ) of stuur een e-mail naar [email protected].

144 Advertentie

145


Advertentie

146 Advertentie

147


Advertentie

148 Advertentie

149


Advertentie

150 Advertentie

151


Advertentie

152 Advertentie

153


Notities

154

Colofon

Uitgever

Hapimag AG | Sumpfstrasse 18 | 6312 Steinhausen | Schweiz | www.hapimag.com

Uitgave: Februari 2020, Wijzigingen na druk voorbehoudenOplage: 37 000 exemplarenVerschijnt in 5 talen Copyright by Hapimag

Notities

Hapimag AG | Sumpfstrasse 18 | 6312 Steinhausen | Schweiz | Service Line 00800 3030 8080 | [email protected] | www.hapimag.com Bo

ekin

gsi

nfo

rmat

ieN

ovem

ber

202

0 –

Okt

ober

202

1

Hapimag App – downloaden, klaar, start !

Download de Hapimag app op www.hapimag.com / app – voor nog

meer vakantievoorpret.

boekingsinformatie november 2020 – oktober 2021b35bccbb-3558... · onze vakantie-ervaring...

Documents