boletín cuaresma 2012 - nazareno de santa maría (cádiz)

Especial Bicentenario

Nazarenode Santa María

Cuaresma 2012

Nazarenode Santa María

Cuaresma 2012Especial Bicentenario

2

Nazareno de Santa MaríaCuaresma 2012

Una nueva Cuaresma3


Habla la Alcaldesa

Agradezco a la Cofradía de Nuestro Padre Jesús Nazareno la posibilidad que me brinda de dedicar unas palabras a la celebración del Bicentenar io de la Constitución de 1812. Como alcaldesa de esta ciudad, puedo decir que llevamos muchos años de trabajo para afrontar todo lo que la ciudad se presta a vivir con éxito. Y estoy convencida de que estamos preparados para ello. Ya hemos vivido en estos años importantes eventos que han servido de preparación y adelanto a la ciudad. Como ejemplos podemos destacar el Congreso iberoamericano de jóvenes empresarios, la entrega del Premio Libertad a Lula da Silva o el Congreso Mundial de Periodismo. Y podemos decir que Cádiz ha demostrado estar a la altura.

Ahora nos viene la prueba de fuego, el año 2012 ya ha empezado y confiamos en que el esfuerzo realizado tenga su recompensa. Hitos tan importantes como la Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado, la Capitalidad Iberoamericana de la Cultura, la Asamblea del Consejo de Municipios y Regiones de Europa, y la Gran Regata se celebrarán este año, y todos tenemos que apostar porque Cádiz luzca en todos su esplendor. Tenemos que continuar creyendo en ese trabajo y empeño de muchos gaditanos que han sabido enamorarse de este proyecto.

Todos sabemos que Cádiz es apetecible de visitar cualquier día del año, por su

clima, su insólito casco histórico, por su historia y por su gente. Pero qué duda cabe que en 2012 van a confluir una serie de acontecimientos de primer orden que harán, más si cabe, que venir a Cádiz se convierta en algo especial y yo particularmente animo a cualquier ciudadano que venga a disfrutar de Cádiz, a vivir un acontecimiento que nos va a deparar momentos

mágicos a lo largo de todo el año.

Tenemos que ser capaces, y para ello pido la colaboración de los hermanos del Nazareno, de poner de manifiesto la trascendencia de un momento único para la historia de este país, el momento en que se acababa con el antiguo régimen establecido abriendo el camino de nuevas y esperadas libertades para que todos los ciudadanos

fuéramos iguales. Teníamos claro desde un primer momento que el Doce no debía ser sólo un evento festivo, sino también que rescatara de la memoria los momentos tan peculiares y únicos que vivimos en nuestro país.

Desde el Ayuntamiento seguiremos trabajando porque 2012 sea el presente que llevamos años soñando, y para eso invito a todos los gaditanos, y en especial a los hermanos de la Cofradía de Nuestro Padre Jesús Nazareno, a que se impliquen, porque ya sabemos que es posible hacer realidad todo lo que los gaditanos nos propongamos.

Teófila Martínez Sáiz

El Doce no debe ser sólo un

evento festivo, sino también rescatar de la memoria los momentos

tan peculiares y únicos que vivimos en

nuestro país

Nazareno de Santa María

Boletín InformatIvo de la InmemorIal, veneraBle, PontIfIcIa y real cofradía de PenItencIa

de nuesro Padre Jesús nazareno, santa cruz de Jerusalén y maría santísIma de los dolores

Año XXIV - Número 32 - Tercer Mes del Año Dos Mil Doce de Nuestro SeñorSede: C/ Santa María, s/n. CÁDIZ - www.nazarenodesantamaria.com - Contacto: [email protected]

Director Espiritual: Rvdo. D. Marcelino Martín Rodríguez.

Hermano Mayor: Santiago Posada Díaz-Crespo.

Dirección y realización: Vicente Fernández Rodríguez y Antonio del Hoyo Reyes.

Colaboradores Literarios: D.ª Teófila Martínez Sáiz, D. José Loaiza García Molina, D. Alfonso Caravaca de Coca,D. Martín José García Sánchez, Rvdo. D. Marcelino Martín Rodríguez, D. Santiago Posada Díaz-Crespo,

D. Alejandro Espina González, D. Antonio Sainz Delgado, D. José M.ª Marín Carvajal,D. Julio Ramos Santana, D. Vicente Fernández Rodríguez, D. Manuel Esteban Galán Díaz,

D. José Luis Ruiz Nieto-Guerrero, D. Juan Antonio Fierro Cubiella y D. José Luis Suárez Villar.

Colaboradores Fotográficos: Rafael De la Vega Jiménez, Toñi Novas, Jesús Savona León, Jesús Manuel López Capell,Manuel Jiménez, José Manuel Verduya y Nazaret Fernández Maza.

Gestión Comercial: Juan Landi Muñoz, Dolores Verdulla, Jacinto Plaza Villanueva y Vicente Fernández Rodríguez.

Diseño y maquetación: Emilio Aparicio Cacheiro. Coordina: Vicente Fernández Rodríguez.Imprime: Imprenta Rimada. Depósito Legal: CA 43-2012

Portada: Nuestro Padre Jesús Nazareno en el Solemne Besamanos por el Dulce Nombre de Jesús 2011.

Queda prohibida su reproducción total o parcial, sin la autorización expresa y por escrito de la Hermandad, por cualquier medioo procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático.

La Hermandad no se responsabiliza de las opiniones vertidas por sus colaboradores.

Especial Bicentenario ............................. 3Crónica del año 2011..............................10Cuaresma y Semana Santa 2012 ...........21

Vida Nazarena .......................................27Formación y Cultura .............................33Servicios ................................................44

sumarIo:

Especial Bicentenanio5


Habla el Presidente de la Excma. Diputación Provincialde Cádiz

La c iudad s e hace barrio y el barrio se hace ciudad cada jornada de Jueves Santo en Santa María. La Cofradía, como seña de identidad de cada gaditano. Orgullo de ser del Nazareno. Orgullo de ser de Cádiz.

Él, Regidor Perpetuo de la Ciudad y Ella, salida directamente de las gubias de un artista gaditano. Y como Casa, un convento. Refugio de v ier nes de plegaria.

Viv imos en 2012 un año muy importante para la historia de la ciudad y el mundo cofrade, nuestras hermandades, no podían faltar a la cita. Como no podía ser de otra forma, la cofradía del Nazareno, la de todos los gaditanos, sean o no hermanos, estará presente en los actos a los que el movimiento cofradiero de la ciudad se ha querido sumar.

A todos nos viene a la mente, como primera idea, la participación de la Cofradía en la Procesión Magna que se celebrará el próximo Sábado Santo. Algo que, sin duda alguna, será una nueva página para la historia de las cofradías gaditanas.

Pero desde estas líneas, me gustaría agradecer el trabajo de la Junta de Gobierno de esta Hermandad por su trabajo al servicio del mundo cofrade, entre otras cosas, poniendo siempre al servicio

de las demás hermandades y de la Comisión encargada de los actos con motivo del Bicentenario uno de sus mayores patrimonios, la Iglesia de Santa María, para cuantas exposiciones y actos se necesite.

Hablar de la Cons-titución de 1812 es hablar de igualdad. Un concepto que debe ser la seña de identidad de todo aquel que se denomine cofrade. Algo que los cofrades tenemos muy arraigados

cuando nuestra cofradía hace Estación de Penitencia, donde todos, bajo un antifaz o en el esfuerzo del cargador, nos sentimos iguales.

El espíritu de concordia primó en aquellos diputados doceañistas que promulgaron la Constitución en el Oratorio de San Felipe. Un espíritu que tiene que estar presente hoy y siempre entre los cofrades, porque al final, aunque integrados en distintas corporaciones, todos somos hermanos y buscamos el mismo fin.

Sólo me queda desear a los hermanos de la Santa Cruz de Jerusalén, que tengáis un gran año cofrade, una magnífica Estación de Penitencia y que tengáis siempre presente los conceptos de la Constitución que dio pié a la España moderna: La igualdad y la libertad.

José Loaiza García

Orgullo de serdel Nazareno

Especial Bicentenanio 6


Habla el Director del Secretariado Diocesanopara las Hermandades y Cofradías

La Cofradía de Nuestro Padre Jesús Nazareno y María Santísima de los Dolores de Cádiz, está muy vinculada conmigo, tanto familiarmente como muy en especial como Cofrade, ya que en los años que tuve el gran honor de ser el Hermano Mayor de la Cofradía de Jesús de la Sentencia, compartimos la feligresía de la Parroquia de la Merced e incluso en algunas ocasiones hasta el mismo Templo.

Por ello, es para mí una gran satisfacción dirigirme a todos sus Hermanos (as) para hacerles llegar públicamente mi reconocimiento y agradecimiento por lo que he aprendido de vosotros y por la gran colaboración que siempre me habéis prestado.

Esta edición del Boletín de la Cofradía está dedicado a la conmemoración del Bicentenario de la Constitución de 1.812, pocas Asociaciones quedan hoy

que participaron en dicha efeméride y entre estas, e s a H e r m a n d a d q u e incluso ha incrementado su presencia e importancia en nuestra Capital. Cádiz no se comprende ni antes ni ahora sin Jesús Nazareno de Santa María.

La devoción de los gaditanos al “Greñúo” y el compromiso de los dirigentes de la Hermandad

con las necesidades de los habitantes de Cádiz han sido, en mi opinión, los elementos fundamentales para que esa Cofradía haya superado todas las

dificultades que se han ido presentando en estos doscientos años.

Confío y deseo que sigáis siempre e se mismo “ i t inerar io” para que continuéis siendo una ejemplar Cofradía comprometida con Cádiz y con la Iglesia Diocesana.

Alfonso J. Caravaca de Coca

Cádiz no se comprende ni antes ni ahora

sin Jesús Nazarenode Santa María



Habla el Presidente del Consejo Local de Hermandades y Cofradías

Con motivo de la conme-moración del Bicentenario de la Constitución de 1812, nuestra ciudad se prepara con una serie de actos en los que participaran de manera muy activa las Her-mandades y Cofradías organizan-do determinadas exposiciones y una gran Procesión Magna.

Procesión Magna en la que lógicamente participará Nuestro Padre Jesús Nazareno, como Regidor perpetuo de la ciudad.

Mínimas, pero como siempre ocurre en estos casos, chirriantes y provocadoras voces, han cuestionado y puesto en duda la intervención de nuestras corporaciones religio-sas en tales efemérides.

La excusa o pretexto no es otra que su inexistencia en 1812, llegando incluso a infravalorar la intervención de la iglesia en la proclamación de aquella primera carta magna, cuyo escenario, pese a todos, fue la Cádiz sitiada y multitudinaria, puerta de América y crisol de culturas.

No vamos a enumerar los nombres de los clérigos que aportaron a la Constitución gaditana su experiencia y conocimientos, pues el 30% de los diputados de aque-llas Cortes gaditanas lo eran, ni tampoco a discutir sobre la naturaleza jurídica de las corporaciones o uniones de fieles ya existentes en 1812, alrededor de una imagen en nuestra ciudad.

Lo que sí nos importa destacar es el carácter inspi-rador de los constituyentes, al redactar el texto de la que iba a ser la primera constitución de nuestro país, pues esas mismas voces a las que antes me referían, al poner el acen-to en su carácter liberal, olvidan a propósito, la aportación humanista y cristiana de la Iglesia al texto.

Aportación inspirada en el Amor Evangélico, pues es en nombre de Dios, de ese Dios encarnado en su Hijo, Jesús de Nazaret, que vino a cambiar todos los esquemas anteriores, con un mandato nuevo, en el que se proclamó aquella primera carta magna: “En el nombre de Dios Todo-poderoso, Padre, Hijo y Espíritu Santo, autor y supremo legislador de la sociedad”.

Por eso, pese a quien pese, el próximo Sábado Santo Nuestro Padre Jesús Nazareno, esa majestuosa e impre-sionante figura de Andrés Castillejo, con la cruz a cuesta

de todos los gaditanos volverá a pisar Jabonería ante el clamor y la devoción popular para proce-sionar en la Magna.

No será la misma imagen existente en 1812, pues de la obra tallada por Jácome Velardi en 1603, sólo se conserva la cabeza y las manos, pero si la misma advo-cación de un mismo pueblo que le pide y ruega en todo momento.

Ese mismo pueblo que en 1812 clamaba a sus plantas por la liberación de la opresión abso-

lutista, y al que inspiró sin lugar a dudas, en sus decisiones renovadoras, será el que ahora doscientos años después le pedirá de nuevo, con motivo del bicentenario confia-damente, en su misericordia, la superación de los graves problemas de la sociedad actual.

Porque ahora, más que nunca, necesitamos caminar tras nuestro Padre Jesús Nazareno, para que nos libere de nuevo, aboliendo la nueva esclavitud que nos atenaza a los ciudadanos, pues sigue habiendo pobreza y marginación frente a opulencia y corrupción, como en 1812.

Que nos ayude a superar la doble crisis, económica y de valores, que padecemos.

Si, por eso vamos a salir a la calle el sábado santo, con nuestro Regidor Perpetuo y las restantes imágenes de la Magna Pasional, al igual que lo hacían los gaditanos con anterioridad a 1812, como nos recuerda Agustín de Horozco en su Historia de Cádiz, en redacción de 1591, con estas palabras: “Nueve son las cofradías que sacan el pendón, destacando la de Misericordia en su hospital con la de Ntra. Sra. del Rosario y la de San Lázaro”.

Sobran pues, las razones para justificar nuestros actos conmemorativos en la celebración del Bicentenario de la Constitución de 1812, y por eso, vamos todos a disfrutar de la procesión Magna, y vamos a acompañar a Jesús el 7 de abril, desde su entrada triunfal en Jerusalén como Jesús de la Paz en la borriquita hasta verlo yacente en su urna sagrada del Santo Entierro, pero siempre ayudándole a ca-minar con el peso de su Cruz, como el Nazareno de Cádiz, el Nazareno de Santa María, nuestro Regidor Perpetuo, nuestro nuevo Liberador del pueblo gaditano, porque el espíritu de 1812, sigue vigente.

Martín José García Sánchez

Unidosen el Amor

Especial Bicentenanio 8


Habla el Director Espiritual

Hay una página en el Evangelio de San Juan (12 .20-22 ) , en la que unos g r iegos piadosos que han subido a la fiesta de Jerusalén manifiestan su deseo de conocer al Nazareno. Y acuden a la mediación de los apóstoles Fe l ipe y Andrés para satisfacer su curiosidad, diciéndoles

- Queremos ver a Jesús.

Su deseo coincide exactamente con el silencio que guardan las autoridades maquinando su muerte.

Es la repetición de otra escena evangélica en los inicios de la vida de Jesús. Unos Magos se ponen en camino para postrarse ante el recién nacido Rey de los judíos. Y preguntan a las autoridades que con la ayuda de la Escritura descubren el lugar.

- “Cuando le hayáis visto –les encargan– venid a decírnoslo…” con la torcida intención de dar muerte al futuro Rey de los judíos.

La Cuaresma nos pone también a nosotros en camino para ver a Jesús. Baja de su altar y se nos muestra en Besamano. Sale de su Capilla y recorre nuestras calles. Como en la fiesta de Jerusalén la gente se agolpa a su paso.

- Queremos ver a Jesús… es el grito del niño que se abre paso entre los mayores. Es el gesto del anciano que coloca su silla en primera fila; o de la señora que abre con devoción su ventana para rezarle una oración.

Y es también el deseo de esas multitudes que se estrechan ante su paso; que cantan con la saeta y rezan con el aplauso; que le esperan al torcer la esquina y le siguen con la marcha de la banda…

- Queremos ve r a Jesús… es el clamor de t o d o n u e s t ro p u e b l o part icular mente en la Semana Santa . Ver a Jesús; tocar su manto;

sentir cercana su presencia. No con curiosidad de turista, sino con sentimiento cristiano de fiel seguidor.

En el evangelio de Juan los piadosos griegos acuden a la mediación de los apóstoles Felipe y Andrés para quienes resulta familiar. En la escena de los Magos estos preguntan a la autoridad ciudadana. Para el deseo de nuestro pueblo Jesús necesita también mediadores: hermanos que le muestren, cargadores que le lleven, música y luces que le señalen…

Toda nuestra actividad cofrade es una mediación para que el pueblo vea a Jesús, se encuentre con su persona y se integre en su vida.

No podemos desviar nuestro paso para nuestro lucimiento. O desfigurar su rostro para admirar sólo la belleza de su arte. Nuestra mediación cofrade es para que el pueblo vea, crea y ore.

Que la Cuaresma nos ayude en esa preparación.

Rvdo. Marcelino Martín Rodríguez

Queremosver

a Jesús



Habla nuestro Hermano Mayor

Queridos nazarenos:

La Cofradía quiere con este boletín que tenéis entre manos, que es un poco más extenso de lo habitual y con invitados especia-les, unirse al programa de actos que nuestra ciudad acomete en este año del Bicentenario de la 1ª Constitución de la Monarquía Española. Y ese deseo, no es más que fruto de nuestra vocación como Cofradía de estar presente en la historia de Cádiz.

Y si importante fue la labor de los diputados al elaborar la Cons-titución, no menos importante fue el pueblo y la ciudad que los acogió. Porque como escribió mi padre refiriéndose a ese acontecimiento, “Un día España fue Cádiz”. Y en esa España cuyo territorio se circunscribía a Cádiz, la devoción a Ntro. Padre Jesús Nazareno latía en el corazón de los hombres y mujeres que se ganaron el honor de no verse humillados por las huestes francesas.

El pasado año fue rico en acontecimientos de hondo contenido, de entre ellos, me permitiréis comentaros dos, que por su connotación histórica uno y vivencial el otro, me parecen dignos de una breve reflexión.

Como acontecimiento histórico extraordi-nario, debemos calificar la I Peregrinación de la Comunidad Armenia Española a nuestra capilla, encabezada por el Delegado Papal Rvdo. P. Andra-nik Papoyan, el 1 de mayo. No encuentro palabras para describir la emoción de los armenios cuando entraban en la Capilla y les enseñábamos el rico patrimonio que sus antepasados habían donado a la Cofradía, ni la sensación al asistir a la San-ta Misa celebrada según el rito armenio, las ricas vestiduras del celebrante, los cantos en un idioma tan distinto. Como anécdota curiosa, cuando les enseñábamos el zócalo de cerámica, donde hay

varias piezas escritas en carac-teres armenios, nos comentaron que uno se hallaba colocado al re-vés. En la despedida las lágrimas asomaron a los ojos de muchos de ellos, nos pedían estampas de Ntro. Padre Jesús Nazareno para incorporarlo como una de sus devociones más queridas. Fue un día inolvidable y una experiencia única. La Junta de Gobierno, les invitó a volver a esta que fue casa de sus antepasados.

Y de fiesta grande entre her-manos debemos calificar la jornada de convivencia celebrada el pasado 19 de junio en el Hotel Bahía Sur.

Daba gusto ver las caras de felicidad de los asis-tentes, las mujeres tan elegantemente vestidas y la armonía entre las generaciones de nazarenos que nos reunimos. En algunas mesas abuelos padres e hijos compartían el rico y variado buffet que tan gentilmente nos sirvieron los atentos camareros del hotel. Es obligado tener un recuerdo de agradeci-miento a la Banda de Ntro. P. Jesús Nazareno de San Fernando, al coro de nuestro hermano José Ramón Zamora, al Grupo de Baile de Carmen Guerrero, las entidades que nos ofrecieron los re-galos que se sortearon, a los organizadores que hicieron un buen trabajo y al hotel que lo hizo posible. Como muy bien precisó nuestro Director Espiritual, Rvdo. P. D. Marcelino Martín, vivimos una verdadera jornada de hermandad.

Historia y actualidad, que se conjugan como elementos esenciales del ser de nuestra Cofradía, el pasado que nos enseña y el presente que nos impulsa hacia delante en el camino de nuestra fe. Asumir una y vivir con profundo sentimiento cris-tiano estos momentos de crisis que nos ha tocado vivir, es la vocación a la que somos llamados los na-zarenos. Gracias a todos por vuestra colaboración.

Santiago Posada Díaz-Crespo

Un día Españafue Cádiz

Una nueva Cuaresma 10


2011: Un año en imágenes

Dulce Nombre

Una nueva Cuaresma11



Quinario

BesamanoVirgen de los Dolores




María Magdalena

Jueves SantoSe celebró un Solemne Vía Crucis

La Hermandad no pudo realizar Estación de Penitencia

La Junta de Gobierno de la Inmemorial, Venerable, Pontificia y Real Cofradía de Penitencia de Nuestro Padre Jesús Nazareno, Santa Cruz de Jerusalén y María Santísima de los Dolores, acordó en reunión extraordinaria NO realizar la Estación de Penitencia a la Santa Iglesia Catedral, ante las desfavorables previsiones meteorológicas en la tarde-noche del Jueves Santo.

A partir de las 20:30 horas, que era la hora prevista para la salida procesional, tuvo lugar un Vía Crucis en el interior de la Iglesia de Santa María para los hermanos y penitentes de la cofradía, quedando abierta la iglesia posteriormente para que todos los devotos puedan rezarle tanto a Nuestro Padre Jesús Nazareno como a María Santísima de los Dolores.




Vía Crucis Diocesano

Nazareno de Chiclana y Vejer



Crónica feliz de la 1ª cena benéfica

El pasado 18 de j u n i o t u vo l u g a r en los salones del Hotel Bahía Sur la Primera Cena Pro-restauración del Paso del Señor. Desde bien temprano empezaron los preparativos de una cena que colgó el cartel de “NO HAY ENTRADAS”, comprobando con resignación cómo hermanos de siempre se quedaron sin poder asistir.

Pasado el medio día fueron lle-gando los primeros comensales que tenían habita-ciones o bun-galows, para echar al l í el día con la fa-mi l ia , entre baños en la piscina y cañas en el chiringui-to, en lo que se convirt ió en una auténtica c o nv i ve n c i a de hermanos contándose vivencias, conociéndose familias y acercándose algunos que, por cosas de la vida, se habían alejado. Todos pudimos com-probar cómo esta convivencia unió vidas que estaban alejadas.

Ya llegada la tarde, en torno a las 20 horas, llegaron los más temprane-ros. En unos minutos los autobuses que se habían contratado para trasla-dar al personal desde Cádiz, dejaron

Se convirtió en un auténtico acto de

convivenciainolvidable

a los numerosos viaje-ros que habían opta-do por esta acertada forma de viajar.

Cuando el Maitre del hotel comprobó que había un alto número de comensales y todo se ajus-taba a la hora de comienzo, dio orden de empezar con la copa de bienveni-da, y dar el pistoletazo de salida con la primera de las actuaciones previstas, como era la banda de la Cofradía del Nazareno de San Fernando, que tan gentilmente se ofreció para deleitar-

nos con varias marchas que h ic ieron la s delicias del pú-blico asistente.

Acto segui-do y pasados unos cuarenta minutos en la terraza, pasa-mos al Salón donde nos te-nían prepara-

do el buffet, que en todo momento, estuvo atendido por unos trabajado-res que derrocharon profesionalidad y nos hicieron disfrutar de una gran variedad de productos estupenda-mente cocinados y de gran calidad.

Es de destacar que la organización por parte del hotel, durante todo el transcurso de la cena, fue perfecta pues no hubo colas y se fue reponien-



do conforme se acababan los pro-ductos.

Una vez concluida la cena pa-samos a deleitarnos con las actua-ciones. Es de destacar que fueron totalmente altruista, empezando con la actuación del Grupo Fla-menco de Carmen Guerrero, si-guiendo con el coro de Quico Za-mora “Cuarto y Mitad de Coro”, todo ello presentado por D. Juan Manzorro Burguillos.

Se entregaron distinciones para

dos cargadores, uno del Cristo y uno de la Virgen (ver fotos en la siguiente página), más la insignia de plata de la Cofradía que este año re-cayó en la persona de nuestro Director Espiritual.

Continuamos con una tómbo-la de regalos cedidos por empre-sas colaboradoras. Para concluir con la actuación del D.J., todo ello con barra con precios popu-lares.

La velada podemos afirmar que fue un éxito en todos los sen-tidos. Al filo de las cuatro de la madrugada se dio por concluida esta cena benéfica la cual espe-ramos que sea la primera de mu-chas que tendrán que venir.

Informar que en breve se abrirá el plazo de la

inscripción para poder asistir este año que será el día 23 de

Junio.

¿Te lo vas a perder?

INFÓRMATE



Entrega de distinciones a dos Hermanos Cargadores

El pasado mes de junio asistí en compa-ñía de mi esposa y familia a la cena que, con motivo de la restauración del paso de Nuestro Padre Jesús Nazareno, celebramos en herman-dad y en la cual me hicieron entrega por parte de la Cofradía, y por medio de mi capataz, Sr. José Luis Peñalver, de un obsequio por mis más de tres décadas portando el paso de Ntro. Señor. No tendrían cabida en estas líneas las anécdotas, amigos,y alegrías (las más) que he acumulado a lo largo de este tiempo.

Aprovechando este boletín, y la oportuni-dad que me brindan, quiero por medio de estas líneas dar las gracias a todos y cada uno de mis compañeros, los que estuvieron, y los que están, a los capataces anteriores y actuales, y a las Juntas de Gobierno que, de alguna manera, hicieron posible que pudiera llevar a Jesús so-bre mi hombro,y vivir tantas sensaciones, que se resumen en un párrafo de nuestro Prioste perpetuo D. José Mª. Pemán en su poesía ti-tulada “Acuarela de la salida de Ntro. Padre Jesús Nazareno, el de Santa María”:

Cada vez más bajo suenan los tamboresCada vez más lejos se oyen los clarinesY el compás de tango que en los adoquinesBailan las horquillas de los cargadores.Gracias a todos, a mi barrio y sus gentes, y

que Jesús Nazareno os lo premie.Vuestro hermano en Xto.

Alejandro Espina González

Queridos hermanos en Cristo y Virgen:A través de estas líneas, quisiera agradecer

la oportunidad que me brinda la Junta de Go-bierno de la Inmemorial, Venerable, Pontificia y Real Cofradía de Nuestro Padre Jesús Naza-reno, Santa Cruz de Jerusalén, y María Santí-sima de los Dolores de la cual tengo el orgullo de ser hermano y además el privilegio de ser cargador de Nuestra Madre María Santísima de los Dolores.

Como todos sabéis el pasado 18 de Junio de 2011, durante la celebración de la cena be-néfica para la restauración del paso del Señor, se me hizo entrega de una estatuilla, aunque no me suelen gustar los halagos tengo que re-conocer que a nadie le amargan los dulces. Por eso desde aquí quiero dar las gracias a mis her-manos y compañeros de cuadrilla, a la Junta de Gobierno y a todos esas personas que hacen posible día a día que estos actos y detalles se puedan llevar a cabo

Por último, quisiera deciros que este año por circunstancias de la vida no podré estar como cada Jueves Santo debajo del paso de Nuestra Madre aunque mi corazón sí estará ahí con mis hermanos y compañeros desde aquí os deseo lo mejor y que hagáis una Esta-ción de Penitencia espectacular .

Gracias a todos/as de corazón y que el Na-zareno y su Madre Dolores os protejan.

Antonio Sainz Delgado



Un año de Caridad

También mencionar las numerosas aportaciones e n r o p a y a l i m e n t o s depositados en nuestra casa

de Hermandad por parte de los devotos que nos visitan cada viernes.

Como responsable de esta Vocalía de Caridad agradezco la colaboración para

poder llevar a cabo estas ac-tividades que presta el Gru-po Joven por colaborar con este f in. Por consiguiente, estamos llama-dos a amar a nuestro próji-mo para amar a Cristo y este

amar tiene que nacer desde el corazón de cada uno, pues la caridad no es la limosna, no es dar lo que nos sobra, la caridad es compartir dando a los demás para amar a Jesús Nazareno y María Santísima de los Dolores.

José Mª. Marín Carvajal

Vocal de Caridad

Nuestra Vocalía de Ca-ridad desarrolla durante el año distintas actividades con la finalidad de ayudar y colaborar con aquellas personas que lo necesita.

Nuestro objetivo va encaminado a ayudar y hacer más feliz a las personas n e c e s i t a d a s , con la recogida de alimentos y ropa. Tampoco nos olvidamos d e l o s m á s p e q u e ñ o s y organizamos una campaña d e re c o g i d a d e j u g u e t e s en época de Navidad, todo ello, por supuesto, sin olvidarnos de la feria de atracciones que celebramos con éxito en la plaza Pío XII, en Cádiz, con la S.I. Catedral presidiendo este acontecimiento. Gracias a ella pudimos ayudar económicamente a diversos comedores sociales de la capital, como María Arteaga y Virgen de Valvanuz.

Ayudando a las personas necesitadas



Un año más nos asomamos a esta hoja del boletín el Grupo Joven de la Cofradía, para ponerles al co-rriente de las distintas actividades que hemos realizado. Debemos remontarnos a la Cua-resma del pasado año para recopilar todo lo que ha acontecido a la Juventud Nazarena hasta la actualidad. Como Grupo Joven co-laboramos intensamente en el Traslado de Nuestros Titulares así como en el Quinario a Nuestro Padre Jesús Nazareno, participando en ambos como acólitos. Organizamos el sor-teo de una cesta Nazarena (lla-mada así por poseer diversos objetos de nuestros Titulares) la cual se sorteó en la mañana del Jueves San-to. Para ese mismo día también estaba pro-gramada una petalada desde nuestra Casa de Hermandad, pero debido a las inclemencias meteorológicas que motivaron la suspensión de nuestra salida, no pudo llevarse a cabo. Una vez finalizada la Semana Santa, entra-mos de lleno en el mes de Mayo, el mes de la Santísima Virgen, que no pudimos dejar pasar sin rendir un homenaje a Nuestra Ti-tular, por lo que decidimos dedicar la última Misa de este mes y realizar una ofrenda floral a María Santísima de los Dolores.

El verano comenzó con el Corpus Chris-ti, y como es ya tradición los grupos jóve-nes de las distintas hermandades de nuestra ciudad elaboramos la alfombra de serrín que se coloca en el pasillo central de San Juan de Dios para ensalzar el paso del Santísimo Sacramento. Más tarde, en el mes de Julio y también con la Juventud cofrade de Cádiz, nos fuimos de convivencia a la Aldea del Ro-

cío, donde pasamos un fin de semana lleno de vivencias y experien-cias.

F u e c o m e n z a r Agosto y la actividad de este Grupo Joven se incrementó muy notablemente, debido a la llegada al Puerto

de Cádiz de la Cruz de la Juventud, donde fue recibida por nuestro Prelado D. Antonio Ceballos de manos del Sr. Obispo de Jerez. Fueron unos días en los que la misma fue objeto de numerosos actos de culto, y que

Cádiz, como muchas Dióce-sis celebró como preludio de la Jornada Mundial de la Ju-ventud en Madrid, en la que participamos la mayoría de los miembros de nuestro Gru-

po Joven. Además y debido a la estancia en Santa María de las Hermandades nazarenas de Chiclana y Vejer con motivo de su partici-pación en el Vía Crucis Diocesano, el Viernes previo a dicho acontecimiento el Grupo Joven celebró una Misa de juventud a la que invitó a los jóvenes de estas dos Hermandades na-zarenas. El 15 de Agosto el Grupo Joven de la Hermandad de las Cigarreras nos invitó a participar el cortejo de la procesión de ala-banza de Ntra. Sra. del Amor Hermoso, a la cual asistimos muy gustosamente, y fue en la madrugada del 16 cuando nos embarcamos en la aventura de la JMJ.

Tras la marcha del verano, llegó Septiem-bre, el mes de la Virgen de los Dolores, y este año más que nunca, ya que se coronaba a la titular de la Orden Tercera de los Siervos de María (Servitas). Para su coronación y como regalo del Grupo Joven de esta Hermandad acordamos realizar una alfombra de sal en la Plaza de San Juan de Dios, ya que al compar-

Grupo Joven

Lo que ha acontecido a la

Juventud Nazarenahasta la actualidad



tir nuestra Titular mariana la misma advoca-ción, se convertía en un acontecimiento muy importante y gratificante para la Juventud nazarena.

En el mes de Octubre, mes de nuestra Patrona, realizamos una petalada en la calle Sopranis al paso de la Virgen del Rosario. Además, en este mes asistimos a la toma de posesión del nuevo Obispo de la Diócesis, Monseñor D. Rafael Zornoza, el cual nos in-vitó en el mes de Noviembre a participar en una marcha juvenil de Barbate a Vejer con el objetivo de peregrinar al Santuario de Ntra. Sra. de la Oliva Coronada. Final-mente, en el último mes del año montamos duran-te tres semanas un puesto de venta de castañas en la calle Santa María, tam-bién hemos participado en la Campaña de recogida de alimentos del Consejo Local y de nuestra Hermandad. Cabe destacar que tras muchos años y gracias este Grupo Joven, la juventud de esta Cofradía organizó una Santa Misa en la festividad de San Juan Evangelista, patrón de la juventud cofrade.

Comenzamos el año con muchísima ilu-sión, preparando el besamanos de Ntro. Pa-dre Jesús Nazareno, en el cual los miembros del Grupo Joven, un año más, participamos como ayudantes. Más tarde y casi al término de este mes, concretamente el 28, asistimos

a la primera Jornada Cofrade en Medina, organizada por la Diócesis de Cádiz y Ceuta.

Para esta Cuaresma tenemos previsto seguir participando como acólitos, y presen-tar el primer cartel de Semana Santa de este Grupo Joven. Podemos adelantar que será la Banda de Ntro. Padre Jesús Nazareno de San Fernando la que nos acompañará en la presentación, con un concierto de marchas.

Queremos acabar este artículo con nues-tro agradecimiento a las personas de la Co-fradía que han apoyado a este Grupo Joven,

y especialmente al Rvdo. P. D. Pedro Rodriguez Moli-na, el cual nos ha ayudado mucho en todo lo referente a la Jornada Mundial de la Juventud, y en todo lo re-lacionado con la Pastoral Juvenil de esta Diócesis, de la que él es encargado.

Para f inal izar invi tamos a todos aquellos que tengan entre 12 y 23 años a que se inscriban en el Grupo Joven, pueden hacerlo a través de nuestro e-mail ([email protected]), nuestro blog (www.gjnazarenodesantamaria.jimdo.com), en nuestro perfil de Tuenti (Grupo Joven Nazareno de Cádiz) o cualquier Viernes en el punto de venta de la Capilla del Nazareno. ¡No lo dudes y apúntate ya!.

Nuestro Grupo Joven

20




InmemorIal, Venerable, PontIfIcIa y real cofradía

de nuestro Padre Jesús nazareno,santa cruz de Jerusalén y

maría santísIma de los dolores

CUArESMA y SEMANA SANtA 2012

Viernes 30 de marzo, a las 20,00 horasSOLEMNE FUNCIÓN EN HONOR A

MARÍA SANTÍSIMA DE LOS DOLORESA la conclusión, se impondrá la medalla de la Hermandad a los nuevos Hermanos que lo soliciten.Nuestra Bendita Titular permanecerá en devoto Besamano durante todo el día.

TRASLADO DE NUESTROS TITULARESConforme al Artículo 7º de Los Estatutos, el VIERNES 9 DE MARZO, tras la Eucaristía de Hermandad, las Imágenes de Nuestro Padre Jesús Nazareno, Regidor Perpetuo de la Ciudad, y María Santísima de los Dolores serán trasladadas procesionalmente desde su Capilla hasta el Altar Mayor de la Iglesia de Santa María, quedando expuesta en besapiés. Se invita a todos los Hermanos y devotos a participar en el mismo acompañando a Nuestros Titulares, debiendo acudir con traje oscuro.

FE

CH

AS

CL

AV

ES

Miércoles de Ceniza .................................................. 22 de febrero

Traslado de los Titulares .............................................. 9 de marzo

Solemne Quinario ..............................................13 al 18 de marzo

Cabildo General Ordinario ....................................... 13 de marzo

Función Principal de Instituto ................................... 18 de marzo

Función a Mª Stma. de los Dolores ............................ 30 de marzo

Jueves Santo ..................................................................... 5 de abril

Recogida Controles Penitentes: • En horario de 18,00 a 20,00 h. ................... Del 19 al 23 de marzo

Recogida Controles Penitencia:• Hermanos/as en horario de 18,00 a 20,30 h. .. Del 26 al 29 de marzo

• Devotos no Hermanos/as: Todos los viernes en la Capilla y en los días de retirada de controles en la Casa de Hermandad.

• Devolución de las túnicas de propiedad de la Cofradía en horario de 18,00 a 20,00 h. .......................... Del 9 al 13 de Abril



Cuaresma y Semana Santa 2012NOrMAS A SEGUIr PArA EFECtUAr LA EStACIÓN DE PENItENCIA1) rECOGIDA DE CONtrOLES DE SALIDA: El re-

parto de controles de salida para los Hermanos y peniten-tes y de la Penitencia, así como para los devotos que no sean Hermanos se realizará en nuestra Casa de Herman-dad en las fechas previstas en la página anterior. El Hermano penitente que, utilizando hábito prestado por la Hermandad, no haya retirado su control de salida en estas fechas, se entiende que renuncia a él, pasando a disposi-ción de otro Hermano. Idéntica obligación es aplicable a los Hermanos que el año pasado portaron insignias, faroles o varas de acompañamiento.

Todo Hermano que desee realizar la Estación de Peni-tencia en las Secciones de Penitentes o de Penitencia de-berá estar al corriente del pago de todas sus cuotas. La limosna de salida tendrá un importe de 20 euros para los Hermanos penitentes y 8 euros para los Hermanos de la Penitencia. Para quienes no sean Hermanos de la Cofradía y deseen acompañar a Nuestros Titulares, la limosna será de 10 euros, salvo si se adquiere el mismo Jueves Santo, en cuyo caso será de 12 EUROS.

2) rEGLAS DE VEStUArIO PArA LOS PENItEN-tES: El hábito de Penitente debe ser el adecuado para realizar la Estación de Penitencia. Por ello, te recordamos que si formas parte de las Secciones de Penitentes de JE-SÚS NAZARENO deberás vestir la túnica y capirote de raso morado, capa blanca con la Cruz de Jerusa-lén en rojo fijada en el lado izquierdo situada entre el hombro y el codo. El capirote deberá llevar el escudo de la Cofradía a la altura del pecho. Salvo que quieras ir descalzo, llevarás zapatos y calcetines negros, cíngulo amarillo, guantes blancos y, opcionalmente, pañuelo blanco y hebilla en metal plateado colocada en el empeine del zapato.

Si formas parte de las Secciones de Penitentes de la SAN-TÍSIMA VIRGEN deberás vestir la túnica de raso color guinda, capirote y capa negra con la Cruz de Jeru-salén en rojo fijada en el lado izquierdo situada entre el hombro y el codo. El capirote deberá llevar el escudo de la Cofradía a la altura del pecho al que se añadirá en la parte inferior, entre las llaves y la Cruz de Je-rusalén, un corazón de color rojo atravesado por un puñal amarillo. Salvo que quieras ir descalzo, llevarás zapatos y calcetines negros, cíngulo amarillo, guantes blan-cos y, opcionalmente, pañuelo blanco y hebilla en metal plateado colocada en el empeine del zapato.Reiteramos la importancia de que el calzado sea el adecuado sin que en modo alguno se permita hacer la Estación de Penitencia con zapatos deportivos, chanclas o zapatillas. No se le en-tregará el cirio al Hermano que incumpla estos requisitos.

3) rEGLAS DE VEStUArIO PArA LA PENItENCIA: Las personas que realicen la penitencia tras los pasos de Nuestros Titulares deberán vestir ropa oscura, preferible-

mente en color negro, evitando en todo caso las faldas cortas y los vestidos con escote. Si no acude descalzo, sus zapatos deberán ser también negros no permitiéndo-se calzado deportivo, zapatillas o chanclas. No se entregará el cirio a la persona que incumpla estas reglas básicas.

4) INCOrPOrACIÓN AL COrtEJO PENItENCIAL: Los Hermanos penitentes que procesionen en las secciones de JESÚS NAZARENO y de la SANTÍSIMA VIRGEN, deberán estar en la Iglesia de Santa María a las 19,45 horas del Jueves Santo, siendo imprescindible portar el Control de Salida. Por su parte, los Hermanos y Herma-nas de la Penitencia deberán presentarse en el Colegio La Salle-Mirandilla antes de las 20,00 horas por la puerta que da al Campo del Sur (frente a las pistas deportivas). A su vez, quienes tengan control de NO HERMANO/A deberán acudir también al Colegio La Salle-Mirandilla antes de las 20,00 horas, pero en esta ocasión entrarán por la puerta de la calle San Juan Bautista de la Salle.

5) rESPONSABILIDAD y COMPOStUrA DENtrO DE LA PrOCESIÓN: En todo momento, los Hermanos que porten cirios o pertenezcan a la sección de Penitencia acatarán las órdenes de los jefes de sección y responsables de Fiscalía, no pudiendo abandonar la procesión sin la pre-via autorización de éstos. Se prohibe entrar en bares, tomar bebidas alcohólicas y fumar vestidos con el hábito, AUNQUE NO ESTÉN INTEGRADOS EN EL CORTEJO PROCESIONAL. En este sentido, también se prohibe estar en la calle con el antifaz levanta-do o bajo el brazo. El incumplimiento de estas normas será reprendido en el momento por los responsables de Fiscalía, sin perjuicio de las sanciones que se impongan a posteriori. Recuerde que los Hermanos que participéis en nuestro cortejo vais a ser la imagen de la Hermandad, por lo que vuestro comportamiento debe ser acorde a lo que se espera de esta Cofradía. Los Hermanos permanecerán en silencio durante el desfile, evitando hablar entre ellos y con el público, y dar cera al público.

6) DEVOLUCIÓN DE LOS HÁBItOS EN PrÉStA-MO: Los Hermanos que hayan retirado hábito de la Hermandad deberán devolverlo en la Casa de Herman-dad entre los días 9 al 13 de abril. El hábito deberá en-tregarse DEBIDAMENTE LAVADO Y PLANCHADO. Si pasado este plazo no se ha entregado, un responsable de la Hermandad acudirá al domicilio del Hermano a recogerla, perdiendo éste el derecho al Hábito para el siguiente año.

El hecho de vestir el hábito de penitente o de participar en las secciones de Penitencia implica la aceptación total de estas re-glas, sin excepción, y la asunción de las medidas disciplinarias que pueda adoptar la Sra. Fiscal, los miembros de su equipo y, en su caso, la Junta de Gobierno, en caso de incumplimiento.

Imprenta RIMADA (Cádiz)

Establecida desde el 4 de agosto de 1616 en su Capilla propia en la Iglesia Conventual de Santa María,de la que es Prioste Efectivo Perpetuo SU MAJESTAD EL REY DON JUAN CARLOS I (q.D.g.)

y agregada para goce y disfrute eterno de sus Gracias y Privilegios espirituales ala Archicofradía de los Nazarenos de Sevilla.

Consagra a sus Benditos Titulares

que dará comienzo el martes día 13 de marzo de 2012 a las 19,45 horas con elsiguiente orden: Rezo del Santo Rosario, Ejercicio del Quinario y Santa Misa

con homilía, ocupando la Sagrada Cátedra Nuestro Hermano elRvdo. Sr. D. FRAY PASCUAL SATURIO MEDINA

Prior del Convento de Padres Dominicos de Santo Domingo - O.P.

El domingo 18 de marzo a las 12,00 horas tendrá lugar con toda solemnidad laF U N C I Ó N P R I N C I P A L D E E S T A T U T O S

de esta Inmemorial, Venerable, Pontificia y Real Cofradía en la que predicará el referido Orador Sagrado, impartiéndose al final de la misma la Bendición Papal, concedida por la Santidad de Benedicto XV, por su Rescripto fechado en Roma

junto a San Pedro, el día 5 de enero de 1921.

U N S O L E M N E Q U I N A R I O

La Inmemorial, Venerable, Pontificia y RealCofradía de Penitencia de

Nuestro Padre Jesús Nazareno,Regidor Perpetuo de la ciudad de Cádiz

Santa Cruz de Jerusalén y

María Santísima de los Dolores



Convocatoria de Convocatoria de

CABILDO GENERAL ORDINARIOCABILDO GENERAL ORDINARIO

De orden del Señor Hermano Mayor, previo acuerdo de la Junta de Mesa y conforme a lo

estipulado en los Artículos 24º y 54º de los Estatutos de esta Hermandad, cito a todos los

hermanos mayores de 18 años y con al menos uno de antigüedad en la Cofradía, a asistir a

dicho Cabildo, que tendrá lugar (D.m.) en la Capilla de Jesús Nazareno el MARTES 13 DE

MARZO, a las 21 horas en primera convocatoria, y quince minutos después en segunda, para

tratar los asuntos incluidos en el siguiente

Orden del díaOrden del día

1.- Preces.

2.- Lectura del acta del último Cabildo.

3.- Lectura y aprobación, si procede, de la memoria informativa de actividades del ejercicio 2011.

4.- Lectura y aprobación, si procede, del proyecto anual de actividades para el ejercicio 2012.

5- Exposición del estado de cuentas, del resumen general de ingresos y

gastos habidos en el pasado ejercicio y del presupuesto para el presente.

6.- Informe del Hermano Mayor.

7.- Ruegos y preguntas.

De conformidad con nuestros Estatutos, tendrán derecho de asistencia y voto los hermanos y hermanas que estén

al corriente en el pago del donativo correspondiente al año 2010. Los Hermanos podrán revisar y rectificar sus

datos de inscripción en el Censo de Hermanos en las Dependencias de la Hermandad desde el 10 de febrero y

durante el plazo de quince días hábiles (de miércoles a viernes) en horario de 20:00 a 21:00 horas.

Recordando la OBLIGATORIEDAD de la asistencia y de identificarse previamente mediante el DNI, sirva la

presente de formal citación que expido en Cádiz, ante Nuestro Padre Jesús Nazareno, a 21 de enero de 2012. Vicente Fernández Rodríguez

Secretario

(Constan firmas, sello y rúbrica en convocatoria original)



EStrENOS

Si Dios quiere y el tiempo lo permite, el próximo Jueves San-to volveremos a ver a Nuestro Padre Jesús Nazareno sobre su paso procesional tras haberse completado la restauración de los daños por efecto del agua caída en el desgraciado incidente sufri-do hace poco más de un año. El maestro ta-llista y restaurador Juan Carlos García Díaz se ha encargado de la restauración, llevando a cabo los trabajos de retallado de las piezas más dañadas por la corrosión del agua caí-da mientras que Isabel Mariño, su esposa y compañera de taller, se ha hecho cargo de las labores de estuco y dorado. En consecuencia, en esta Semana Santa el Regidor Perpetuo

posesionara de nuevo en las an-das que para Él fueron realiza-das en 1.989 en los talleres sevi-llanos de Santa Clara. Una vez

más, tenemos que agradecer efusivamente la colaboración de tantos hermanos, devotos, instituciones y empresas que han colaborado con la Cofradía en el objetivo de devolver el brillo perdido al paso de Jesús, con una es-pecialísima mención, una vez más, al Rvdo. Padre Pascual Saturio, Rector del Santuario de Nuestra Señora del Rosario, por la cesión desinteresada de las andas de nuestra Patro-na para que Nuestro Padre Jesús Nazareno pudiera posesionar sobre él. Gracias. Nunca lo olvidaremos.

Nuestro Padre Jesús Nazareno vuelve a su paso

No terminan aquí los es-trenos y los frutos de la gene-rosidad de nuestros hermanos. En este caso son nuestros jó-venes cofrades quienes han querido ofrecer una dádiva a la Virgen de los Dolores, lo que tiene es-pecial valor teniendo en cuenta que es el resultado de más de un año de trabajo e iniciativas promovidas por el Grupo Joven

para recaudar fondos con este objetivo. El regalo en cuestión es una preciosa medialuna que lucirá a los pies de la Santísima Virgen, realizada en plata de ley y centrada por una cartela

bañada en oro de 24 quilates y piedras pre-ciosas que contendrá el corazón atravesado por un puñal, símbolo del Dolor de María, y una corona real.

El Grupo Joven donará una

Medialuna para el paso de la

Santísima Virgen

También el próxi-mo Jueves Santo Nues-tros Titulares lucirán dos estrenos muy es-peciales, más por su valor sentimental que por su valor económico o patrimonial pues son el

fruto de la devoción y la generosidad de nuestros queridísimos hermanos cargadores. Por un lado, Nuestro Padre Jesús Na-zareno lucirá un nuevo cordón bañado en oro que ha sido donado por la cuadrilla del paso del

Señor. Por su parte, el respiradero frontal del paso de María Stma. de los Dolores se verá

enriquecido con el estreno de un juego de guir-naldas y borlas, bañadas en plata por el orfebre sanluqueño Ricardo Muñoz, que es el fruto de la gene-rosa dona-ción de los hermanos cargadores del paso de la Santísi-ma Virgen.

Nuestros hermanos cargadores siguen demostrando su

devoción con sendos regalos



· Con vistas a los venideros cul tos cuaresmales, se ha encargado un juego de once dalmáticas, haciéndose realidad así un viejo anhelo de nuestra Hermandad. Las nuevas piezas están realizadas en tejido brocado en oro de color morado y guarnecidas de un galón también bordado en oro con el escudo de la Hermandad, habiendo sido

Informa el Señor Mayordomo de los cultos que, de conformidad con sus Estatutos, cele-brará esta Cofradía en el presente año, invitando a todos los hermanos y devotos a participar activamente en los mismos.

· 9 de marzo: A partir de las 20 horas, Santa Misa y Traslado de Nuestros Titulares desde su Capilla al Altar Mayor. La Imagen del Divino Regidor quedará expuesta en besapiés durante el día.

· 3 a 17 de marzo: Solemne Quinario en Honor de Nuestro Padre Jesús Nazareno inicián-dose a las 20 horas con el rezo del Santo Rosario, Ejercicio del día finalizando con la Misa.

· 18 de marzo: Solemne Función Principal de Instituto, a partir de las 12 horas. A su término, se impondrá el Santo Escapulario de Jesús Nazareno a los hermanos que cumplen cincuenta años de antigüedad en la Cofradía.

· 30 de marzo: Durante todo el día se expondrá en Besamanos a María Stma. de los Dolores. Solemne Función en Su Honor a partir de las 20 h. Posteriormente se impondrá la Medalla de la Cofradía a los nuevos hermanos.

· 5 de abril: Jueves Santo. Estación de Penitencia a la Santa Iglesia Catedral.

· 7 de abril: Sábado Santo. Solemne Procesión Magna con la Imagen de Nuestro Padre Jesús Nazareno.

· 22 de julio: A partir de las 20 horas, Función en Honor de Santa María Magdalena.

· 13 a 15 de septiembre: Solemne Triduo en Honor y Gloria de María Santísima de los Dolores, a partir de las 20 horas. El día 14 se conmemorará la Festividad de la Santa Cruz mientras que el día 15 Nuestra Amantísima Titular permanecerá expuesta en devoto Besa-manos durante todo el día.

· 2 de noviembre: Honras Fúnebres en recuerdo de los hermanos y hermanas difuntos y, en particular, por los fallecidos a lo largo de este año.

· Diciembre: En día por determinar: Solemne Función conmemorativa de los Hermana-mientos de esta Cofradía con las Archicofradías de Columna y Azotes y Ecce-Homo.

confeccionadas en el jerezano taller de bordados de Fernando

Calderón.

· Pendientes de plata para la Imagen de Santa María Magdalena.

· Reposteros laterales para los balcones de la Casa de Hermandad, realizados por los miembros del Grupo Joven.

Otros estrenos

Calendarios de Cultosde la inmemorial, Venerable, PontifiCia y real Cofradía

de nuestro Padre Jesús nazareno, santa Cruz de Jerusalén y maría santísima de los dolores



ECOS NAZArENOS

Sorteo de un cuadro muy especialDentro de las iniciativas puestas en marcha por la Cofradía para re-

caudar fondos se encuentra el sorteo de un cuadro de Nuestro Padre Jesús Nazareno. Parece que no es novedoso. ¡Quién no tiene un cuadro en su casa con una foto de Jesús! Pero éste es muy especial pues está hecho en punto de cruz y además de forma excepcional, lo que lo convierte en un objeto muy especial por su originalidad y por el enorme trabajo y dedicación que le ha supuesto a su autora, quien ha querido donarlo a la Cofradía con el fin de recaudar fondos para la restauración del paso del Nazareno. Desde hace unas semanas se están vendiendo papeletas al precio de un euro siendo la premiada aquella que coincida con los últimos cuatro dígitos del número premiado en el sorteo de la ONCE del viernes 22 de junio. ¡Participa!

Dos nuevos hermanos recibirán el Santo Escapulario de Jesús Nazareno

Como sabrán, en el pasado año 2011 la Junta de Gobierno acordó que los hermanos con más de cincuenta años de antigüedad en el Censo de la Cofradía recibieran por ello un reconocimiento mediante la imposición de un escapulario inspirado en el que lleva en sus benditas manos Nuestro Padre Jesús Nazareno. En consecuencia, en el curso de la Función Principal de Instituto del pasado año lo recibieron nada menos que cuarenta

Cambios en la Junta de GobiernoA lo largo del año 2011 se han ido produciendo distintas renuncias e incorporaciones de miem-

bros de la Junta de Gobierno por motivos diversos. En este sentido, hemos de destacar que el pasado 15 de septiembre, tras la Función Solemne del Tercer Día del Triduo en honor de María Santísima de los Dolores, se oficializó la incorporación de N.H. D. Jacinto Plaza Villanueva como Vocal de la Junta de Gobierno. En consecuencia, el órgano directivo de la Hermandad está constituido por los siguientes hermanos:

Hermano Mayor:D. Santiago Posada Díaz-Crespo

Vice-Hermano Mayor:D. Julio Ramos Santana

Mayordomo 1º:D. Jesús Manuel Montero Vega

Mayordomo 2º:D. Miguel Jurado Suárez

Fiscal 1ª:Dª. Clara Posada Rodríguez

Fiscal 2º:D. José Manuel Verdulla Otero

Secretario:D. Vicente Fernández Rodríguez

Tesorera:Dª. María Dolores Verdulla Otero

Vocal de Caridad:D. José María Marín Carvajal

Vocal de Juventud:Dª. Carmen Maestre Verdulla

Vocal de Comunicación:D. Juan Landi Muñoz

Vocales:D. Juan Ruiz González y D. Jacinto Plaza

Villanueva.Adjunta al Hermano Mayor y

Camarista de la Cofradía:Dª. Trinidad Moreno Ruiz.

y siete hermanos, que son los que ya habían cumplido los cincuenta años como miembros de esta Hermandad. En este año 2012 son solo dos los que llegan a tan señalado aniversario. Se trata de D. Juan Bosco Rodríguez Sánchez y de D. Juan López Viruel, con quienes ya se ha puesto en contacto la Junta de Gobierno para la imposición del Santo Escapulario en la Función Principal de Instituto del próximo domingo 18 de marzo.



HERRAJES Y HERRAMIENTAS

C/ Enrique de las Marinas, 6 - 11003 CádizTeléfono 956 225 979 - Fax 956 223 222

Reconocimiento a dos Cofrades gaditanos

Jesús Nazareno en las calles de Andalucía

El pasado 22 de enero se produjo un acon-tecimiento muy especial para el mundo cofra-diero de nuestra Ciudad. Dos distinguidísimos cofrades gaditanos, D. Antonio Llaves Villanue-va y D. Manuel Cerezo Escámez, recibieron de manos del Obispo de Cádiz Rvdmo. Sr. D. Rafael Zornoza en la Santa Iglesia Catedral la distinción laica más alta que otorga la Igle-sia Católica, concedida por el Santo Padre. Se

2011 fue un año profuso en salidas extraordinarias de Imágenes de Nuestro Padre Jesús Nazareno por nuestras calles. Entre las más destacadas estuvo la que se celebró el pasado 13 de agosto con el Titu-lar de la Hermandad Nazarena de Priego de Córdoba con motivo de las Jornadas Mundiales de la Juventud que, como en Cádiz, llevó a más de trescientos jóvenes de distintos países a la bellísima localidad de la Subbética cordobesa. Esta procesión extraordinaria tenía como objetivo que los jóvenes visitantes conocieran cómo vivi-mos la fe en Andalucía y cómo la hacemos pública. Y a fe que lo consiguieron. Sirva estas líneas también para dar a conocer la que puede ser una de las más impresionantes y sobrecogedoras Imágenes de Jesús con la cruz a cuestas.

El pasado sábado 17 de septiembre tuvo lugar la sa-lida extraordinaria de Nuestro Padre Jesús Nazareno de Mairena del Alcor por las calles de esta localidad sevillana en conmemoración del 75 aniversario de la llegada de la Imagen procedente de un antiguo convento de Carmona.

trata de la Cruz de Caballeros de la Pontificia Orden Ecuestre de San Gregorio Magno. Este reconocimiento, creado en 1831 por el Papa Gregorio XVI, se trata de la más alta distin-ción que puede recibir un laico, y con el que la Iglesia premia la labor que estos dos laicos ha prestado siempre a la diócesis de Cádiz y Ceuta desde distintas facetas, misiones y responsabi-lidades que han tenido a lo largo de los años.

El Nazareno de Mairena del Alcor es una talla barroca del siglo XVII.

Idéntica efeméride justificó la salida extraordinaria del Nazareno de la Miseri-cordia por las calles de Campillos (Mála-ga), que tuvo lugar el pasado 8 de octubre como corolario de un extenso programa de actos que incluyó una peregrinación a Roma de hermanos de esta Cofradía malagueña.

Hace también 75 años, el prolífico imaginero Antonio Castillo Lastrucci en-

tregó la talla de Nuestro Padre Jesús Nazareno a la Her-mandad homónima de Herrera (Sevilla). Para celebrarlo, se organizó una serie de actos teniendo como momento cumbre el pasado 16 de octubre, con la procesión extraor-dinaria por las calles de la localidad.

Son sólo unas muestras de los numerosos actos y cul-tos externos que, con el protagonismo absoluto de Jesús Nazareno, tuvieron lugar a lo largo y ancho de la geografía andaluza.

ECOS NAZArENOS

Nuestro Padre Jesús Nazareno dePriego de Córdoba



Una fecha, dos recuerdosJulio Ramos Santana (Vice-Hermano Mayor)

3 de abril de 1969

Jueves Santo, el Nazareno baja por Jabonería iniciando su salida procesional, que le va a llevar a recorrer Cádiz, despertando el fervor y la devoción del pueblo gaditano.

Tengo 22 años y formo parte del cortejo de hermanos nazarenos que acompañan al Nazareno en su recorrido procesional

3 de abril de 2011

Solemne Función Principalde esta Cofradía.

Se me impone junto a otras personas, entre las que se

encuentran mis hermanos, el Santo Escapulario de

la Cofradía con el que se distingue a aquellos hermanos

y hermanas de la cofradía con más de 50 años de

antigüedad.



Vivencias de un Hermano

He sido Nazareno desde que tengo uso de razón. Desde que de la mano de mis padres y junto a mis hermanos, en la Posada de Sevilla, en el nº 2, de la calle San Juan de Dios, desde muy temprano poníamos las sillas y con ilusión esperábamos hasta que, entrada la noche, bajaba Jesús y la Gitana por la Cuesta de Jabonería. Cuando pasaba la Cofradía, mi sueño era formar parte de ese cortejo. Cansado llegaba a mi casa y seguía soñando y desde siempre supe que ya nada ni nadie podía separarme de la Cofradía de Santa María. En mis sueños de niño me veía con una varilla, cargando y participando en los montajes de los pasos. Con el tiempo y gracias a muchos amigos y compañeros, casi todos mis sueños se fueron haciendo realidad. Poco a poco, la imagen del Nazareno, sus manos, su cruz, la cara de la Virgen de los Dolores, se iban fijando en mi mente. Cada viernes que podía, la visita a Santa María era obligada, cuando faltaba me sentía extraño, como si le fallara a un amigo que me esperaba. En mis visitas, como todos los gaditanos, le he pedido de todo y he acudido a contarles mis alegrías y mis tristezas, en especial estas últimas. Ellos saben más de mis sufrimientos que yo mismo. Pero después de muchos años, lo que ahora estoy viviendo supera con mucho mis sueños de niño. Siempre recordare los últimos años, cuando mi inseparable hermano Manuel, ya enfermo no podía salir cargando, se ponía su túnica y la acompañaba todo el recorrido. Así hasta el año pasado en el que la Virgen, co-giéndolo de la mano lo llevó junto a Ella. Para mí, que a lo mejor la Gitana no quiso salir el año pasado porque no la acompañaba Manuel.

Como cargador del Cristo tengo muchos recuerdos, pero en especial, uno se me quedó grabado en la memoria para siempre. Era un Jueves Santo que amenazaba lluvia. Se había acordado en la Catedral que nos volvíamos y, con los cargadores, que no se pararía el Paso

hasta Santa María. La Virgen no había salido del Barrio. El Nazareno ya había

llegado a la mitad de la calle Pelota, sólo el sonido de las horquillas se atrevía romper el silencio de la noche, cuando siento una mano temblorosa con las arrugas propias del paso de los años y una voz emocionada exclamó ¡hijo páramelo!. Por un momento me olvidé de lo hablado y pedí que atendiéramos la petición, a lo que mis compañeros, exquisitos como siem-pre en estas cosas, accedieron rápidamente. Y se escuchó la voz de esa señora decirle al Señor entre llantos “Jesús cuando veas a mi hijo dile que estoy muy bien, que le hago caso, me cuido pero que le echo mucho de menos, dale un beso muy grande” y lan-zándole un beso al Señor se fue mientras todos los que allí estábamos nos quedamos con los ojos empañados y pensando en nuestros seres que ya no estaban con nosotros.

Cuando me llamó el Hermano Mayor para decirme si quería pertenecer a su Junta de Gobierno, sentí que había alcanzado mi meta. Yo había estado muchas veces en la sala de juntas, pero ahora no entraría como visitan-te, sino que iba a participar en las decisiones de gobierno de mi Cofradía en los próximos cuatro años. Desde que se formó la nueva Jun-ta, tuve la suerte, y hoy quiero darle las gra-cias, de que el Secretario Antonio del Hoyo, me pidiese colaboración en algunos trabajos de secretaría, lo que me permitió conocer de cerca y valorar el trabajo que lleva sacar ade-lante una Cofradía como la nuestra, con tanta historia y tradiciones. Las circunstancias han ido rodando y aquel niño es hoy el Secretario de la Inmemorial, Venerable, Pontificia y Real Cofradía de Penitencia de Nuestro Padre Jesús Nazareno y María Santísima de los Dolores. Cada viernes disfruto en Santa María y me acuerdo de aquel niño que fui y que alcanzo su sueño de trabajar por su Cofradía.

Vicente Fernández RodríguezSecretario

Mi sueño

A la Virgen de los DoloresPor Manuel E. Galán Díaz (de nuestro Grupo Joven)

Que canten los querubines,

y que brille más que nunca el firmamento

que ya viene Dolores al son de los clarines,

y entre compases de flamenco.

Llueven pétalos de flores

en el Barrio de Santa María

porque la Virgen de los Dolores

ya baja la cuesta de Jabonería.

Ya llega “La Gitana”entre rezos,

saetas y repiques de campanas.

Anuncian su llegada

tintineo de varales y

vaivén de bambalinas

que acompañan sus andares.

Entre inciensos, azahares,

y a los gritos de “bonita”

La Virgen de los Dolores

se pasea por la Tacita.

Que se quite de su palio esa gran hipocresía,

a la que muchos llaman candelería,

la Virgen de los Dolores no la necesita,

porque ella sola puede y de hecho ilumina

a su Barrio de Santa María.

Cádiz te ofrece claveles y rosas,

a ti, la Mujer más hermosa,

pero ninguna se percibe

al ser Tú tan maravillosa.

No llores Madre mía,

no sufras Virgen guapa,

que tienes el orgullo de ser la Reina de Santa María,

y la pasión del que te ama.

Dicen que eres madera,

y yo aquello lo desmiento

Tú eres la única manera

de librarnos del fuego del infierno.

Porque Tú Dolores

eres la Puerta del Cielo

ya que eres su Reina

desde que las manos de Dios te hicieron.

Ya está Jabonería repleta,

Tú Reino está a rebosar

está la multitud inquieta

esperando verte pasar.

Y es ahora cuando en este Barrio más que nunca

hasta los niños cantan por alegrías

y no es extrañar estando en la calle

¡La Reina del Barrio de Santa María!



Nuestros Obispos

El pasado día 22 de octu-bre, asistíamos en la S.A.I.C., a un acontecimiento de primer orden en nuestra vida de cristianos y cofrades. Un nuevo Prelado ocupaba la muy antigua Sede Apostólica Gaditana, fundamenta-da sobre la fértil sangre de los mártires S. Servando y S. Germán, Patronos de nues-tra ciudad.

Despedíamos a D. Antonio Ceballos Atienza, que nos ha dado los mejores años de su vida. Fruto de su labor pastoral, rica y variada, podemos, por destacar algunos de sus logros, recordar; la recuperación del seminario, el importante Sínodo Diocesa-

no, una profunda catequesis en sus cartas pastorales y un

largo etc. D. Antonio, es un santo varón, sencillo y humilde, preocupado por los graves problemas que le planteaba la vida de su Diócesis, emigración, paro, pobreza, marginación. Estará siempre presente en nuestros corazones. Y a quien pedimos, como Obispo Emérito, que continúe, des-de su bien ganado retiro, rogando a Dios por esta su Diócesis y sus cofradías.

Acogíamos a D. Rafael Zornoza Boy, cuyas palabras de saludo fueron “me pre-sento ante vosotros como el que viene en nombre del Señor”. Y desde Santa María, nosotros

La unidad de la Iglesia se manifiesta, tanto en la

unidad entre sus miembros,

como en el mensaje que los mismos

transmiten a través de los

tiempos

Mons. Antonio Ceballos Atienzales, Obispo Emérito Mons. Rafael Zornoza Boy, nuevo Obispo de Cádiz



la Cofradía del Nazareno, le contestamos “bendito el que viene en nombre del Señor hasta esta orilla del Océano Atlántico, para conducirnos por el camino de la salvación”. Esperamos que se sienta ya en su casa y que su labor dé abundantes frutos. Pedimos y deseamos, que el Espíritu Santo, por cuya inspiración fue designado le asista en su Pontificado.

Este cambio de personas no altera para nada el camino trazado por Cristo para la Iglesia de Cádiz. La unidad de la Iglesia se manifiesta, tanto en la unidad entre sus miembros, como en el mensaje que los mismos transmiten a través de los tiempos. Y muestra de ello, es que, tanto la última carta pastoral de D. Antonio, como la primera misión que nos fija D. Rafael, coinciden en sus objetivos con la llamada de S.S. Benedicto XVI, que ha declarado el 2012, año de la Nueva Evangelización. Unidad que podemos comprobar en las citas siguientes.

D. Antonio nos exhortaba en su últi-ma carta pastoral titulada: Urgencia de una Nueva Evangelización:

“La Nueva Evangelización, debe conver-tirse en el elemento dinamizador de nuestra querida y amada Diócesis de Cádiz y Ceuta. Ya el Beato Juan Pablo II, nos anima a ir

por este camino: Hay que estudiar a fondo en que consiste esta Nueva Evangelización, ver su alcance, su contenido doctrinal e implicaciones pastorales”.

D. Rafael nos comunicaba en la ho-milía de su toma de posesión:

“No soy capaz de decir en este momen-to que caminos pastorales concretos haremos juntos, que objetivos debemos compartir, pero es evidente que debemos profundizar en nues-tro seguimiento de Cristo. Por tanto creo que acierto si os propongo ya desde ahora, como nuestra gran meta evangelizar. La Iglesia en-tera renueva hoy su esfuerzo por una nueva evangelización promovida por el Santo Pa-dre…”

Hemos recibido la invitación y señala-do el camino, que no será fácil, como todas las metas que merecen la pena lograrse. Nuestro reto como cristianos y cofrades es seguir los pasos de nuestro Pastor; y con el salmista exclamar “Aunque camine por sendas tortuosas nada temo porque tu vara y tu cayado me sosiegan”.

Bienvenido D. Rafael y cuente con los cristianos cofrades del Nazareno de Santa María.

Santiago Posada Díaz-Crespo



Jornada Mundial de la Juventud, Madrid 2011

Cada dos años tiene lugar la Jornada Mundial de la Juventud (JMJ), un evento, ideado por el Beato Juan Pablo II, en el que se convoca a los jóvenes católicos de todo el mundo en una misma ciudad que cada vez es distinta según el Santo Padre estime oportuno.

El pasado mes de Agosto tuvimos el privilegio de que fuese Madrid la anfitriona del evento. España pasó a la historia por ser junto a Italia el único país en acoger más de una JMJ, ya que en los años 90 se celebró una en Santiago de Compostela.

Siempre que una ciudad acoge una JMJ, no es sólo la ciudad la que se vuelca por completo sino todo el país ya que durante los días previos cada Diócesis del país anfitrión acoge a peregrinos de todo el planeta con el objetivo de prepararlos para la gran fiesta de la juventud católica. Esos días previos son conocidos como Días en las Diócesis (DED).

La Diócesis de Cádiz y Ceuta, al igual que todas las españolas preparó la cita con gran ilusión y esmero, el Secretario

Nuestro Grupo Jovencolaboró como

voluntarios

Diocesano de Juventud se puso manos a la obra, dándose cuenta de que ellos solos no podían hacerse cargo de todos

los peregrinos que en Agosto visitarían nuestra t ierra, as í que decidieron comenzar una campaña para captar voluntarios, ¿y quiénes estaban llamado a ese voluntariado?, ¿quién entiende mejor a los jóvenes?, pues los jóvenes. Así pues se puso en marcha este gran proyecto a través de reuniones, publicidad, internet, etc., y la juventud católica, la juventud de la Iglesia, no tardó en corresponder, fueron muchos los jóvenes que se inscribieron en el voluntariado, entre ellos los que componen el Grupo Joven de esta Cofradía.

Los cursos de voluntariado comen-zaron en el mes de Diciembre de 2010, y aunque la JMJ de Agosto parecía lejana no tardó en llegar, en un abrir y cerrar de ojos la calles de Cádiz se vieron inundadas por peregrinos procedentes de Guatemala, Panamá o Canadá entre otros países, y los voluntarios de la Diócesis lo hicieron lo mejor posible para que su estancia en nuestra ciudad fuese de lo más



agradable. Fueron muchas las actividades que se realizaron como conciertos, festivales culturales, oraciones, euca-ristías jóvenes, rutas turísticas o el Vía Crucis Diocesano.

Nuestro Grupo Joven, además de colaborar como vo luntar ios también se encargó de realizar el 12 de Agosto una Eucaristía para encomendarse a Jesús Nazareno y a su Madre, que todo lo puede, para que la JMJ transcurriese lo mejor posible, a la que, además de nuestra juventud, también acudieron las de las Hermandades nazarenas de Chiclana y Vejer, debido a que sus Titulares cristiferos se encontraban en Santa María con motivo del Vía Crucis Diocesano.

Al finalizar los días en las Diócesis el próximo destino era Madrid, donde se celebraría la Jornada Mundial de la Juventud de 2011. Fue en la madrugada del 16 de Agosto cuando toda una flota de autobuses pusieron rumbo a la capital de España. Allí se fueron todos, incluido la Juventud de nuestra Hermandad, a lo que fue una auténtica reunión con Cristo

desde el primer momento. Más de un millón de jóvenes de todas las naciones unidos por una misma causa.

Durante una semana Madrid se convirtió en la capital del catol ic ismo. Hubo encuentros, oraciones, festivales, un Via Crucis con imágenes precedentes d e d i s t i n t o s p u n t o d e la geografía española y todo ello de la mano de

Su Santidad el Papa Benedicto XVI, momentos únicos que quedarán grabados en la memoria de todos los que asistieron, y les ayudará a permanecer arraigados en Cristo, y firmes en la fe. Una vez más se ha vuelto a demostrar que Cristo sigue y seguirá estando de moda para la juventud.

Para acabar, hay que señalar que la próxima Jornada Mundial de la Juventud tendrá lugar en Agosto de 2013, en Río de Janeiro (Brasil), tal y como ha dispuesto el Santo Padre. Si eres joven haz todo lo posible por asistir porque sin duda merece la pena. Ve y verás.

Manuel Galán



Sobre la imagen San Juan Evangelista

La presencia es-cultórica de San Juan Evangelista en la Co-fradía gaditana de Jesús Nazareno es casi coetá-nea a su establecimiento en la iglesia de Santa María, cuando se integraron en ella los escribanos de la ciudad. Su ima-gen tuvo cabida en el primero de los re-tablos de su capilla, hoy en la parroquia de San José. En él hay hornacinas que permitían alojar ésta y otras imágenes propias de la devoción de sus hermanos.

De cuál fuera la descripción de esta efigie, su autoría y demás detalles al res-pecto, se puede obtener cumplida infor-mación en el libro de Lorenzo Alonso de la Sierra “El Nazareno de Santa María”, Unicaja, 1991. En esta ocasión nos ocuparemos de la actual , habitualmen-te situada a la i zqu ie rda de nuestro Titular o en igual si-tuación en los altares de culto anuales.

Sab ida e s la desaparición de la anterior en los tristes su-cesos de 1936 y cómo pau-latinamente la Cofradía, al ir renovando el

Historia de la imagen

situada a la izquierda

de nuestro Titular

patrimonio devocional, fue poniendo al culto al Titular, la Magdalena y la Virgen de los Dolo-res, quedando vacía la

hornacina del Apóstol, recordando a diario que había de procederse a su re-posición. El archivo de la Cofradía guar-da en sus documentos el ofrecimiento de Lorenzo Benítez Pacheco para realizarla. De este señor hay una tarjeta de visita que además de su nombre completo indi-ca su profesión de restaurador de imáge-nes y otros objetos de arte antiguos y mo-dernos y su domicilio en c/ Cervantes, 22 Bajo, en nuestra ciudad. También hay a lo largo de estos años varias propuestas y ofrecimientos para restaurar al Titu-lar, limpiar su retablo o incorporar una

nueva imagen de Dolorosa , que siguiendo la costumbre de la época, se ex-puso en un co-mercio céntrico e incluso estuvo en la sala de juntas en Santa María, esperan-do la decisión a tomar. Propues-tas que la Junta fue sos layan-do porque la calidad de sus trabajos no era muy elevada.

C e n t r á n -donos en la re-



construcción del Apóstol Evangelista se menciona en junta de junio de 1939 la existencia de un presupuesto de Benítez, detallándose la talla de la cabeza, cuerpo y manos, y el resto del cuerpo en ma-dera de pino, maniquí para vestir, ojos de cristal y brazos articulados. Todo ello pintado y en la cantidad presupuestada de 450 pesetas. (No se llegó a aceptar la propuesta.)

Más tarde, en Junta de 21 de abril de 1941, el oficial de la misma Sr. Larraondo ma-nifiesta que en el Convento de Santo Domingo hay una escultura de santo dominico, que po-dría adaptarse a esta finalidad. (No hay más informa-ción sobre el asun-to). En la Memoria de Mayordomía de 1955 se vuelve a plantear el tema, de manera que en la del siguiente año se menciona la ad-quisición de la talla, obra del sevillano Antonio Eslava Rubio, que ya había restaurado la Magdalena, que cedió el Cabildo. Su precio en marzo de 1956 era de 8.209 pesetas. Estaba previsto cubrir su importe con donativos y los benefi-cios de la representación teatral de la obra En las manos del Hijo, se supone que de Pemán. Actuó de comisionista no el habitual Pérez Calvo, sino el Sr. Espino,

más conocido por “Pepe el de las Sale-sas”, a quien se atribuye la paternidad de la obra al solicitar autorización al Obispado. Concedida ésta se bendijo en el altar mayor de la iglesia y figuró por única vez en el paso de la Virgen.

Para finalizar anecdóticamente esta reseña, detállese el contenido de una

nota mecanogra-fiada del Mayor-domo en la que se menciona el viaje efectuado a Sevi-lla para traerse la imagen. Configu-raron la expedi-ción en febrero de 1956 los señores R a m o s M a r í n , García Pro, Isido-ro González y el propietario del ve-hículo D. Francis-co Escolar. Acom-pañados del Sr. Espino, que había remitido previa-mente fotografías de la imagen, se encaminaron al taller de Eslava, si-

tuado en la calle Feria, junto a San Juan de la Palma, lo que fue en tiempos con-vento de Concepcionistas, puntualiza el Mayordomo, quien deja aclarado que el desplazamiento se sufragó por los ex-pedicionarios, suponiéndose que el vehí-culo era lo suficientemente amplio para traerse el santo.

José Luis Ruiz Nieto-Guerrero



La visita del rey Alfonso XIII a Jesús Nazareno de Cádiz

En octubre de 1930, el Rey Alfonso XIII realizaría su última visita a Cádiz. A la una menos diez del día 27 descendía el Rey con su séquito del tren, siendo re-cibido por las fuerzas vivas de la ciudad, y una gran multitud que apenas dejaba avanzar a la comitiva, cuyo recorrido es-taba establecido desde la estación de ferrocarriles a la plaza de la Catedral.

Las expectativas que abrigaba el consistorio con esta visita eran grandes y se dejan ver en algunos comentarios insertados en Dia-rio de Cádiz que ofreció al lector puntual información del acontecimiento y decía “...viene con él don Salvador Carvia Ministro de Marina, ilustre comprovinciano nuestro; y cuando el Rey haya percibido clara y concienzudamente por su propia impresión, el anhelo de justicia y el deseo de resurgimiento que emana de las aspiracio-nes del pueblo de Cádiz, por el señor Carvia podrá luego conocerla el Consejo de Ministros y resolver con el mas fundamentado conocimiento de causa; con el testimonio del Rey y con el de un Con-sejero”. Reivin-dicaciones que tenían también su apoyo ciu-dadano y junto a pancartas con “Viva e l Rey” , se encontraban otras con “Que-remos Zona fran-ca”, “Queremos la terminación de nuestro puerto” o “Abajo los glacis”.

Su Majestad iba a pernoctar

El Rey visitó la Capilla en condición de Prioste

de la Hermandad

en el recién inaugurado Hotel Atlánti-co del Parque Genovés. Pero en el breve espacio de tiempo que permanecería en nuestra ciudad se le había programado un apretado programa que incluía aquel día un Tedeum Solemne en la Catedral. Des-pués se dio un comida en su honor en las

Casas Consistoriales que estuvo amenizada por la banda de música muni-cipal, para pasar por la tarde a la colocación de

la Primera Piedra de la Casa de Materni-dad, Instituto de Puericultura y Albergue de la Niñez (actual colegio Campo del Sur), obra del arquitecto municipal Don Antonio Sánchez Esteve. Edificio que se pensaba iba a sustituir al antiguo que se localizaba en la calle San Juan de Dios, junto al Arco de los “Blanco” (actual Guardería) y se iba a dotar de los adelantos más modernos..

Dicho acto dio comienzo sobre las cin-co y media de la tarde junto a la Cárcel Real, siendo presidido por el Obispo D. Marcial López Criado con asistencia de

El Rey llegando a la estación de ferrocarriles. Foto de Leonardo. Publicada por Diario de Cádiz



otras representaciones municipales y ciu-dadanas, así como de todo el séquito que acompañaba al monarca. Una vez con-cluido el acto y después de examinar los planos del nuevo edificio, y cuando eran las seis menos doce minutos todos los asis-tentes se dirigieron a pie a la inmediata Iglesia de Santa María y Capilla del Nazareno, siendo patente las mani-festaciones de entusias-mo que recibieron en tan corto espacio.

El Rey, que osten-taba el nombramiento de Prioste de la Her-mandad, entró “en el templo bajo palio, cuyos va-rales eran llevados por los señores Pemán, García Castellón, Villaverde, Nu-che, Alcina y Martel.” En el templo rebosante de público esperaba “la llegada de S.M., el director espiritual de la Hermandad don Buena-ventura García González, párroco de Santa Cruz; prioste don Manuel Nuche, mayordomo primero Don José Martel, junta de Gobierno y cofrades.”

La informa-ción que ofrece la prensa es muy precisa y refiere como “S.M. al que entre gan la varilla de prioste, estuvo largo rato ante la imagen del Nazareno, ento-nando la capilla un responsorio”. Oficia el direc-tor espir i tual de la Cofradía, visitando pos-teriormente el

Rey “acompañado del Obispo el altar mayor y el de la Virgen”.

“Se despidió con los mismos honores tomando por la Avenida Primo de Rivera hacia el Hotel Atlántico, siendo ovacionado durante todo el re-corrido.”.

Recordamos con ello uno de esos días que fue grande para esta cofradía del Na-zareno.

Juan Antonio Fierro Cubiella

Invitación de la Comida Oficial en el Ayuntamiento. De la colección de Javier OsunaPublicada en Diario de Cádiz el 18 de diciembre de 2011

Dibujo del arquitecto Sánchez Esteve de la Casa de Maternidad, actual colegio del Campo del Sur Publi-cada en las páginas del Diario de Cádiz en 1931



recordando a José María Pemán

El pasado viernes esperando el comienzo de la misa, mientras contemplaba una vez más la au-téntica joya artística que constituye la capilla de nuestros Titulares, dirigí la vista al recuerdo que, situado en un lateral de la misma, da fe de la di-latada labor de una insigne persona en pro de la Cofradía Lógicamente me refiero a la lápida que el Cabildo General de Hermanos, celebrado tras el fallecimiento de D. José María Pemán, acordó colocar en la capilla para perpetuar su memoria.

Han transcurrido treinta años desde la muer-te de D. José María Pemán y, por tanto, es muy posible que para muchos hermanos de nuestra Cofradía, prácticamente para toda una genera-ción, el alcance y la importancia de la obra que realizó al frente de la misma sea totalmente des-conocida y que en el futuro, como única memoria de ella sólo quede la inscripción que figura en la lápida aludida.

Con el fin de evitar en lo posible lo que pu-diera ser una manifiesta injusticia con el trans-curso del tiempo, quiero aprovechar la invitación que me ha hecho nuestro Hermano Mayor para colaborar en esta en-trañable revista, re-cordando y dejando constancia del paso de D. José María por la Cofradía del Na-zareno, “tan cercana a su corazón”, como creo recordar que figura en la dedica-toria de la fotografía colocada en la sala de juntas.

D. José María Pemán y Pemartín, c u a n d o f u e nombrado Prioste de la Cofradía era ya un hermano muy

Hermano Priostrede la Cofradía

antiguo –cuando falleció era el nº 3 y su hermano D. César llegó a ser el número 1– pues la familia

Pemán, quizás por ser abogado su padre D. Juan Gualberto Pemán y Maestre, siempre estuvo vinculada a ella. Creo que el nombramiento de D. José María fue providencial, teniendo en cuenta el auténtico drama que años después iba a sufrir la Cofradía, reducida a una larga Historia y a la cabeza y manos de su Titular. En efecto tras los lamentables sucesos ocurridos en marzo de 1.936, la Cofradía necesitó que una persona de la talla de su Prioste asumiera de inmediato la dirección y responsabilidad de una necesaria y urgente reconstrucción y su actuación no se hizo esperar.

Consideró primordial la restauración de la imagen de Jesús Nazareno y para ello consiguió que D. Guillermo Supervielle donara la madera de cedro necesaria y, con la colaboración de su hermano D. César, que el escultor D. Antonio Bravo, Profesor de la Escuela de Bellas Artes de Jerez de la Frontera la hiciera realidad, pudiendo así Jesús Nazareno recorrer nuevamente las calles

17 de marzo de 1948. Representación en el Gran Teatro Falla de “Semana de Pasión”.D. José Mª Pemán con los actores y colaboradores.

Sentados: Rafael Posada, Carmen R Romero, José Mª Pemán, Encarna Cózar, Padre Victoriano Pardo (S.M.), Joaquín Rodríguez Sánchez, Manoli Carvajo y Conchita Alcina.

En pie: Francisco Genis, Antonio Súarez, Miguel Angel Alvarez, BartoloméLlompar, Joaquín Quintero, Adolfo Gutiérrez (hijo), Angel Chamón (S.M.), Adolfo Gutiérrez, Alberto José M. Ferrer, Jesús Carrillo y Carlos Pérez



de Cádiz en la Semana Santa de 1.939.

Posteriormente, y cumpliendo cuanto dijo en aquel almuerzo que en septiembre de 1.943 ofreció a sus colaboradores en el “Inesperado”

“Padre Jesús Nazareno,el que está en Santa María,cuando salgas otro díade cera y de flores lleno,ya no serás hospiciano,sin una Madre a tu veraque recoja tu postrera queja de amor sobrehumano”

encargó, a su exclusiva costa, al escultor gaditano D. Juan Luis Vassallo Parodi la talla de la Stma. Virgen de los Dolores, que fue bendecida en abril de 1.944, saliendo aquel mismo año en la proce-sión del Jueves Santo.

Era necesario sustituir prácticamente todo el patrimonio procesional de la Cofradía y para ello D. José María puso a contribución de la misma toda su influencia, que en aquellos años era realmente importante, así consiguió, con la colaboración de D. Antonio Marín de Mora, or-ganizar dos Festivales Taurinos en la Plaza de Toros de nuestra ciudad, participando en los mis-mos figuras de primer orden. Con los beneficios de los indicados festivales se adquirió el “paso” procesional de la Stma. Virgen, los varales, el palio y los demás enseres.

También es de recordar que en marzo de 1.954 en unión de su esposa Dª María del Car-men Domecq, donó el manto que aún conserva, pasado a otro de terciopelo, la Stma. Virgen de los Dolores.

Tuve el honor de ser elegido Consiliario de la Junta de Gobierno en enero de 1.959 en el Ca-bildo presidido por D. José María y colaborando como Secretario y Mayordomo estrechamente con él, con frecuencia me citaba a su despacho para tratar asuntos de la Cofradía y salvo sus obligadas ausencias de la ciudad, asistía a las juntas y cabildos y hasta el año 1.969 siempre presidió la procesión.

D. José María no olvidó en su obra literaria a la Cofradía de Jesús Nazareno y buena prueba

de ello es su singular “Acuarela” de “La Salida de Ntro. P. Jesús Nazareno, el de Santa María”, en la que relata la salida de la Procesión en 1.943 tras tres años de laicismo oficial o los versos “A las Manos del Nazareno” o la poesía “El Galán en la Procesión” en donde recogía los versos que tan-to repetí durante mi época de Hermano Mayor, cuando alguien me preguntaba, ante la inseguri-dad climatológica, si el Jueves Santo iba a llover.

“La noche juega a ser díala tierra juega a ser cieloHay charquitos en el sueloQue ayer llovió todavía,(hoy, ya no llueve,Que ha salido el Nazareno,Y la lluvia no se atreve…”

Por último su comedia “Semana de Pasión”, estrenada el 4 de diciembre de 1.947 en el Teatro Fontalba de Madrid, en la que refleja la “sana competencia” existente en esa época en la Junta de Gobierno de la Cofradía entre los hermanos que integraban las secciones del Cristo o de la Virgen, utilizando para ello las advocaciones del Cristo de la Agonía y la Virgen del Mayor Dolor, pero dejando en su acto segundo constancia de detalles reveladores, al menos para los que cono-cimos aquel tiempo, de que se trataba de nuestra Cofradía. La obra meses después el día 17 de marzo de 1.948 se representó en el Teatro Falla por el Cuadro Artístico del Colegio de S. Felipe Neri, del que formaba parte D. Rafael Posada de Pazos, obteniendo un gran éxito y posteriormen-te en la primavera de 1.975 volvió a representarse en el mismo Teatro por otro Cuadro Artístico Local, interpretando genialmente el papel del Pa-dre Fulgencio el entonces Mayordomo D. Jesús Ramos Martín.

Lamentablemente en la actualidad el nom-bre y la obra de D. José María Pemán está casi olvidada y por ello estimo que, al menos, esta bre-ve semblanza de su presencia en nuestra Cofradía era necesaria para que quede constancia de ella.

José Luis Suárez Villar



REGLAS DE ADMISIÓN DE NUEVOS HERMANOS

Por Acuerdo de Junta de Gobierno, la admisión de nuevos Hermanos en la Cofradía está sujeta a una serie de condiciones, con la finalidad última de que las personas que deseen acceder al Censo lo hagan conscientes de la importancia del acto que están realizando y del compromiso que asumen. Estas condiciones son las siguientes:

1) El Hermano o Hermana que desee acceder al Censo de la Cofradía deberá justificar el requisito del bautismo. Por ello, se exigirá la aportación del correspondiente certificado de bautismo expedido por la Parroquia de turno, sin que se formalice la inscripción de aspirantes que no aporten dicho documento. Este requisito sólo podrá ser sustituido por el juramento firmado en tal sentido por dos Hermanos de la Cofradía, que deberán ser familiares directos del aspirante hasta el tercer grado de consanguinidad (padres, hijos, hermanos, abuelos, nietos, tíos o sobrinos). Véase modelo en la página siguiente.

2) La cuota de inscripción para los nuevos Hermanos será de 20 euros. Esta cuota sólo será aplicable a la inscripción y en ella va incluida la cuota de la primera anualidad. A partir del año siguiente, el donativo mínimo para estos nuevos Hermanos será de 15 euros.

Con ello, desde la Hermandad invitamos a ladomiciliación bancaria de cuotas por ser unaopción muy cómoda para los Hermanos y que facilita muchísimo la gestión de la Hermandad.

3) Todo aspirante a Hermano recibirá una carta en su domicilio o en la cuenta de correo electrónico que hubiese aportado, en la que se le informará de la confirmación o denegación de su solicitud. En el caso de ser admitida, el Hermano deberá pasarse por la Secretaría a recoger la medalla de la Hermandad y un recuerdo de su inscripción. En caso de denegación, el aspirante podrá recuperar el dinero entregado.

4) El Secretario se reserva el derecho a suspender la admisión de nuevos Hermanos en determinados periodos del año.

Una vez leídas, comprendidas y aceptadas estas condiciones, Ud. ya puede solicitar su alta como nuevo Hermano de la Cofradía. Para cualquier duda o sugerencia, póngase en contacto con la Secretaría a través del citado correo electrónico [email protected]

INSCRIPCIÓN DE NUEVO HERMANO Inmemorial, Venerable, Pontificia y Real Cofradía de Penitencia de Nuestro Padre Jesús Nazareno,

Santa Cruz de Jerusalén y María Santísima de los Dolores Capilla de Jesús Nazareno - C/ Santa María, s/n 11.005 Cádiz; www.nazarenodesantamaria.com

D./Dª. ____________________________________________, nacido/a el día ___ de _____________ de __ bautizado en la Parroquia de _________________ y domiciliado en ____________ C/ Plaza ___________________________________ nº _ bloque __ escalera __ piso ____, código postal _____, nº teléfono __________ y dirección de correo electrónico _______________________________ (solo si desea recibir información por esta vía).

Manifiesto por la presente solicitud que, siendo consciente de mi fe cristiana y por la devoción que me inspiran la Santa Cruz de Jerusalén así como las Sagradas Imágenes de Nuestro Padre Jesús Nazareno y María Santísima de los Dolores, deseo pertenecer a esta Hermandad que los tiene por Titulares y les rinde Cultos, queriendo vivir el espíritu de sus Estatutos y cumplir fielmente sus preceptos, al igual que los acuerdos de su Junta de Gobierno, comprometiéndome a ello en caso de ser admitido/a.

Deseo contribuir con una cuota anual de ____ euros (mínimo: 15 euros) a pagar por mi

entidad bancaria, en la siguiente cuenta corriente: Entidad Sucursal D.C. Nº Cuenta _ _ _ _ - _ _ _ _ - _ _ - _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

En Cádiz, a ___ de _____________ de ______. Firma:



ACTUALIZACIÓN DE DATOS

Con el objeto de actualizar los datos personales de la nómina de Hermanos se ruega a todos aquellos que en el último año haya tenido algún cambio nos lo comuniquen rellenando la ficha que se adjunta y remitiéndola a la Secretaría de cualquiera de estas formas

NOMBRE: ___________________________________________ DOMICILIO: _________________________________;

CÓD. POSTAL: _______; LOCALIDAD: _______________________; FECHA DE NACIMIENTO: ___/___________/______;

TELÉFONO / S: ________________________; CORREO ELECTRÓNICO: ____________________________________

PROTECCIÓN DE DATOS:

En cumplimiento de la LO 15/1999, de 13 de diciembre, esta I. V. P. y Real Cofradía comunica a todos sus hermanos que los datos facilitados a la Secretaría serán incluidos en un fichero de carácter personal, creado y mantenido bajo la completa responsabilidad de la Junta de Gobierno, cuya finalidad es facilitar la gestión administrativa y contable de la Hermandad, así como facilitar el mejor cumplimiento de sus fines. Se garantiza la seguridad y confidencialidad de los datos facilitados. De este modo, la Junta de Gobierno se compromete al cumplimiento de su obligación de secreto de los datos personales y de su deber de guardarlos y no permitir su alteración, pérdida, tratamiento o uso no autorizado.

ATENCIÓN AL HERMANO Y PAGO DE CUOTAS ANUALES -Si desea ponerse en contacto con la Hermandad puede hacerlo de cualquiera de estas formas:

- Personalmente, en horario de Secretaría (miércoles de 18:00 a 20:00 horas y viernes de 17:00 hasta las 21:00 horas).

- A través del correo postal a la siguiente dirección: C/ Santa María, s/n, 11.005 de Cádiz. - A través del correo electrónico a: [email protected]

- Los hermanos que deseen que el Cobrador pase por su domicilio para abonar sus cuotas podrán hacerlo poniéndose en contacto con él a través del número de teléfono 669.002.958 (N.H. Agustín Garrido Paramio) o dejando sus datos personales cualquier viernes en la Capilla. - No obstante, los hermanos que hayan domiciliado su cuota a través de su entidad bancaria deben saber que el cobro de recibos se realiza en los meses de junio y diciembre, éste último para los que hayan quedado pendientes y para las nuevas domiciliaciones. Se admite la posibilidad de fraccionar los recibos a pagar.

AUTORIZACIÓN PARA DOMICILIACIÓN BANCARIA

Por la presente D. / Dª. ____________________________________________, como titular de la cuenta corriente o libreta de ahorros que se indica del Banco o Caja de Ahorros ___________________________________ Oficina ______________________ autoriza a la Cofradía de Nuestro Padre Jesús Nazareno, Santa Cruz de Jerusalén y María Santísima de los Dolores a cargar en la misma los recibos que con una limosna de _____________ anuales serán presentados al cobro con una periodicidad anual correspondientes al /a los hermano/os: ___________________________________________________________________________.

_ _ _ _ - _ _ _ _ - _ _ - _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Firma del titular: En Cádiz, a ___ de ___________________ de ______

FÓRMULA DE JURAMENTO DEL BAUTISMO DEL ASPIRANTE FIRMADO POR DOS HERMANOS/AS DE LA COFRADÍA

Por la presente, nosotros, _______________________________ y _________________________________ Hermanos/as de esta Inmemorial, Venerable, Pontificia y Real Cofradía de Penitencia de Nuestro Padre Jesús Nazareno, Santa Cruz de Jerusalén y María Santísima de los Dolores, juramos por nuestro honor que la persona cuya alta como Hermano se solicita fue bautizado el día ____ de ______________________ de ______ en la Parroquia de _____________________________________________ de la localidad de _____________________. Nuestro parentesco con el aspirante es de: ___________________ y _______________, respectivamente.

En Cádiz, a ____ de ___________________ de __________.

Firmas: En Cádiz, a ___ de ___________________ de ______

Entidad

Sucursal

D.C. Número Cuenta

46


ATRACCIONES DE FERIAF E B A G O, S . L .

Hermanos Rubio Soyo

Empresa organizadora de ferias, eventos y

verbenas populares

Nos avalan varios años de experienciay profesional idad

Telfs.: 686 172 803637 535 181

[email protected]@hotmail.com

47


boletín cuaresma 2012 - nazareno de santa maría (cádiz)

Documents