boletin informativoboletin informativo información del contacto care about childcare en utah valley...

6
BOLETIN INFORMATIVO Información del Contacto Care About Childcare en Utah Valley University es una agencia de recursos y referencias de cuidado infantil que presta servicios a los condados de Utah, Juab, Summit y Wasatch. Teléfono: 801-863-8589 Fax: 801-863-7904 Correo Electrónico: [email protected] Dirección de Envio: Utah Valley University 800 West University Parkway - MS 163 Orem, Utah 84058 Dirección Física Extended Education Building 500 West 1200 South Orem, UT 84058 Junio de 2021 Nuestra oficina estará abierta para personas sin cita previa durante los siguientes horarios: Lunes 12:00 PM – 5:00 PM Martes 8:00 AM – 7:00 PM Miércoles 8:00 AM – 5:00 PM Jueves 8:00 AM – 7:00 PM Viernes 8:00 AM – 12:00 PM Trabajamos de forma remota una parte del tiempo. Si necesita reunirse con una persona específica, llámela para programar una cita. La línea telefónica principal será monitoreada de lunes a jueves de 9:00 AM - 5:00 PM y viernes de 9:00 AM - 1:00 PM. Horas de Oficina

Upload: others

Post on 20-Aug-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: BOLETIN INFORMATIVOBOLETIN INFORMATIVO Información del Contacto Care About Childcare en Utah Valley University es una agencia de recursos y referencias de cuidado infantil que presta

BOLETIN INFORMATIVO

Información del Contacto

Care About Childcare en Utah Valley University es

una agencia de recursos y referencias de cuidado infantil

que presta servicios a los condados de Utah, Juab,

Summit y Wasatch.

Teléfono:801-863-8589

Fax:801-863-7904

Correo Electrónico:[email protected]

Dirección de Envio:Utah Valley University

800 West University Parkway - MS 163

Orem, Utah 84058

Dirección FísicaExtended Education Building

500 West 1200 SouthOrem, UT 84058

Junio de 2021

Nuestra oficina estará abierta para personas sin cita previa durante los siguientes horarios:

Lunes12:00 PM – 5:00 PM

Martes8:00 AM – 7:00 PM

Miércoles8:00 AM – 5:00 PM

Jueves8:00 AM – 7:00 PM

Viernes8:00 AM – 12:00 PM

Trabajamos de forma remota una parte del tiempo. Si necesita reunirse con una persona específica, llámela para programar

una cita.La línea telefónica principal será monitoreada de lunes a jueves

de 9:00 AM - 5:00 PM y viernes de 9:00 AM - 1:00 PM.

Horas de Oficina

Page 2: BOLETIN INFORMATIVOBOLETIN INFORMATIVO Información del Contacto Care About Childcare en Utah Valley University es una agencia de recursos y referencias de cuidado infantil que presta

INFORMACIÓN ESENCIAL

Actualización de Registro Completo¡Gracias a todos los que completaron la actualización de su registro antes de la fecha límite! Los siguientes proveedores ganaron nuestro sorteo por $50 en materiales de Lakeshore:

• Ali Gillins de Ms Ali’s• Lisa Gillman de Kid Stop/American Fork Hospital• Jami Jones de Jami L Mitchell Daycare• Melisa Pranter de Inquiry Academy• Andrew Whearley de Hobble Creek Family Daycare

Se REQUIERE que las actualizaciones de registros se completen cada año. Si no lo ha completado desde mayo

de 2021, ¡debe completarlo lo antes posible! Si tiene alguna pregunta sobre cómo completar esta actualización,

llame al 801-863-8589.

Sistema de Calidad del Cuidado Infantil (CCQS) por

Programas de Cuidado Infantil Familiar

¿Cuándo podré solicitar una calificación de calidad certificada para mi programa de cuidado infantil?

Debido a la pandemia de Covid-19, todas las actividades relacionadas con el Sistema de Calidad de Cuidado Infantil (CCQS) de Utah se detuvieron en marzo de 2020. Para comenzar los esfuerzos de recuperación a medida que continúa la pandemia, la Oficina de Cuidado Infantil ha desarrollado un marco CCQS temporal para proveedores de cuidado infantil familiar .

Los programas para familias con licencia podrán solicitar una calificación de calidad certificada y recibir una calificación mediante un marco CCQS temporal entre Junio y Diciembre de 2021.¿Qué es el marco CCQS temporal? ¿En qué se diferencia la puntuación?

El marco temporal de CCQS se creó para cerrar la brecha creada por la pandemia.

A medida que la comunidad de cuidado infantil continúa adaptándose y recuperándose de los efectos de la pandemia, la Oficina de Cuidado Infantil ha desarrollado un marco CCQS temporal para los programas de cuidado infantil familiar.

La Oficina de Cuidado Infantil está trabajando con agencias asociadas para reconstruir la estructura de CCQS, lo que incluye garantizar que el personal que realiza las observaciones sea confiable.

El marco temporal NO incluye el requisito de una observación in situ.

SÍ incluye requisitos para completar cursos de capacitación directamente relacionados con la herramienta Escala de calificación ambiental que se utilizará cuando se reanuden las observaciones.

Cuando se califica, el programa puede recibir:

Fundación Certificada de Calidad

oCalidad de Construcción

CertificadaEsta calificación será efectiva hasta por un año.

Para obtener más información sobre el marco CCQS temporal para los programas de cuidado infantil familiar, consulte Cambios temporales a CCQS - Preguntas frecuentes para programas de cuidado infantil familiar.

Valarie Browning también está disponible para responder cualquier pregunta que pueda tener sobre CCQS. Puedes contactarla en:

Valarie Browning801-863-7453

[email protected]

¡Comience a Aplicar el 1 de Junio!

Page 3: BOLETIN INFORMATIVOBOLETIN INFORMATIVO Información del Contacto Care About Childcare en Utah Valley University es una agencia de recursos y referencias de cuidado infantil que presta

DESARROLLO PROFESIONAL

Clases en PersonaChildcare en Utah Valley University comenzará a ofrecer clases presenciales en julio. Solo se llevará a cabo 1 clase presencial a la vez. Los lugares serán extremadamente limitados. Tenga en cuenta que se aplicarán las pautas de Covid-19.

Estas pautas se enumeran a continuación.

• Se requerirá que los participantes se distancien socialmente durante las clases en persona (es decir, a 3 pies de distancia).

• Se recomienda el uso de máscaras, pero NO es obligatorio. Las máscaras estarán disponibles para aquellos que quieran usar una.

• No se requerirá que los instructores usen una máscara mientras enseñan.

¡Próximamente

Grupo de CDA!

Consultar su correo

electrónico

para más detalles.

Utah Career Ladder

¡Felicitaciones a todos los jóvenes y profesionales del aprendizaje temprano que han trabajado arduamente para mejorar sus conocimientos, habilidades y cuidado!

Realmente apreciamos todos sus esfuerzos para avanzar en la Utah Career Ladder.

A partir de ahora, los avances de Career Ladder se anunciarán en nuestro boletín trimestralmente.

Sin embargo, tendremos un anuncio único para todos los avances completados en 2021 tan pronto como esa información esté disponible.

¡Gracias por todo lo que hace para cuidar a los niños de Utah!

Cómo Inscribirse en los Cursos1. Inicie sesión en el sitio web de CAC (jobs.utah.gov/occ/cac)

2. Haga clic en “Professional Development” (Desarrollo Profesional)

3. Haga clic en “Course Calendar” (Calendario del Curso)

10. Siga las instrucciones en pantalla para terminar de pagar su curso.

5. Haga clic en “Checkout” (Pagar) una vez que haya agregado todos sus cursos

8. Marque la casilla junto a “I agree to the Course Code of Conduct” (Acepto el Código de conducta del curso)

6. Marque la casilla junto al curso para agregarlo a su subtotal en la parte inferior de la página.

7. Haga clic en “Self Pay” (Auto Pago) o “Program Pays” (El Programa Paga)

4. Haga clic en el carrito de compras junto al curso que desea agregar. Si no hay un carrito de compras, entonces ese curso está lleno.

9. Haga clic en “Register” (Registrarse)

Page 4: BOLETIN INFORMATIVOBOLETIN INFORMATIVO Información del Contacto Care About Childcare en Utah Valley University es una agencia de recursos y referencias de cuidado infantil que presta

RECURSOS

Noche de Recursos y Educación en EspañolTema: Intervención Temprana, Help Me Grow, y

Centro Hispano

Fecha: Martes 8 de Junio de 2021

Hora: 7:00 PM - 8:30 PM

Ubi-cación: Entrenamiento Virtual a Través de ZOOM

Para registrarse y recibir el enlace ZOOM, envíe un correo electrónico a [email protected].

Nuestra próxima Noche de Recursos y Educación en inglés será el martes 13 de julio de 2021.

La misión del Centro Hispano es fortalecer a las familias latinas de Utah proporcionando acceso equitativo a información, recursos y programas educativos para avanzar y fortalecer la comunidad.

El Departamento de Recursos Comunitarios del Centro Hispano proporciona información gratuita y culturalmente apropiada a la comunidad hispana. Esto incluye referencias, servicios notariales, servicios de traducción, consultas legales y ayuda para completar solicitudes de empleo y currículums.

El Departamento de Promoción de la Salud ofrece clases sobre Intervención de espectadores, Prevención y defensa del tabaco, Familias hablando juntas, Relaciones saludables y Tomando decisiones orgullosas.

La Clínica para Contribuyentes de Bajos Ingresos educa y sirve a los miembros de la comunidad sobre sus derechos y responsabilidades tributarias. También aboga por los contribuyentes de bajos ingresos ante el Servicio de Impuestos Internos (IRS).

Para obtener más información, póngase en contacto:801-655-0258

o visite su sitio web en:centrohispanouc.org

Destacado de la Biblioteca de Préstamos

El centro de atención de la biblioteca de préstamos de este mes es nuestro kit de insectos de la sección de naturaleza / ciencia. Este kit incluye:

• 1 cazador de insectos• 1 juego de ciencia (insectos)• 3 marionetas de dedo de insectos• 5 imágenes reales de insectos• 10 fotografías de historias grandes• 10 tarjetas del ciclo de vida de las mariposas• 12 bichos y esas cosas en resina• 18 libros sobre insectos• 44 insectos de juguete (8 grandes y 36

pequeños)• ¡Y mucho más!

Si está interesado en ver este kit, visítenos durante nuestro horario de oficina. Tenga en cuenta que todos los artículos vencen dos semanas después de la salida.

Page 5: BOLETIN INFORMATIVOBOLETIN INFORMATIVO Información del Contacto Care About Childcare en Utah Valley University es una agencia de recursos y referencias de cuidado infantil que presta

Cursos de Care About ChildcarePadres, ¿sabían que pueden tomar clases sobre desarrollo infantil y mucho más a través de Care About Childcare? Si bien estas clases están dirigidas a proveedores de cuidado infantil, ¡también son excelentes para los padres!

¡Por tiempo limitado, estas clases se ofrecen por solo $5! Para registrarse, vaya al Course Calendar (Calendario de Cursos) en el sitio web de Care About Childcare. Necesitará tener una cuenta de Care About Childcare para registrarse. Si necesita crear una cuenta, llame al 801-863-8589.

PADRES

HELP ME GROW

Help Me Grow Utah es una línea de ayuda de información y referencias disponible sin costo que brinda a los padres, médicos y proveedores el conocimiento y los recursos que necesitan para marcar una diferencia en la vida de los niños.

Apoyan a los padres prenatales y las familias con niños hasta los 8 años, ofreciendo servicios en inglés y español.

Help Me Grow apoya a los padres al:

• Seguimiento del desarrollo de su hijo a través de una evaluación del desarrollo, el Ages and Stages Questionnaire (ASQ) (Cuestionario de Edades y Etapas). Hay dos exámenes disponibles: desarrollo general y socioemocional.

• Respondiendo a sus preguntas sobre el embarazo y la crianza, desde preocupaciones cotidianas hasta situaciones difíciles. ¡Es como tener un manual de crianza en vivo!

• Ofreciendo información creíble basada en investigaciones.

• Ayudándole a encontrar los recursos adecuados para usted y su familia.

• Hacer un seguimiento con usted para ver si los recursos funcionaron para usted. Si no, estarán felices de encontrar otras opciones.

• Hablar con otros proveedores con los que está trabajando su familia para garantizar una mejor coordinación de la atención.

Para obtener más información, póngase en contacto:801-691-5322

o visite su sitio web en:helpmegrowutah.org

¿Sabías?

KIDS IN CAREChildren’s Service Society

El programa Kids in Care es para padres desempleados que participan en actividades

formales de búsqueda de empleo.Reembolsa a los proveedores de cuidado infantil regulados por cuidar a los niños mientras los padres participan en actividades de búsqueda de empleo.

• Situaciones de calificación: pérdida reciente de un trabajo o necesidad de reincorporarse a la fuerza laboral.

• Los padres deben cumplir con los requisitos de elegibilidad financiera específicos basados en las regulaciones federales.

• Los proveedores pueden recibir un reembolso directo hasta 150 horas de cuidado infantil por familia.

• Los padres tienen 6 meses para usar las horas aprobadas (pueden volver a aplicar si es necesario).

• Se aceptan solicitudes para todos los residentes de Utah

• Care About Childcare puede ayudarlo a encontrar un proveedor de cuidado infantil regulado sin cargo si actualmente no tiene uno (jobs.utah.gov/occ/cac).

• Fondos limitados disponibles.

Para una aplicación, por favor:801-326-4399

[email protected]

o visite su sitio web en:www.cssutah.org/kids-in-care

Page 6: BOLETIN INFORMATIVOBOLETIN INFORMATIVO Información del Contacto Care About Childcare en Utah Valley University es una agencia de recursos y referencias de cuidado infantil que presta

Sunshine Simmons Consejera de Datos y [email protected]

Monica SalazarEspecialista en Primera [email protected]

Lisa McKayEspecialista en Cuidado Infantil [email protected]

Shannon LeiningerAncla de la Región de Especialistas en Primera [email protected]

Sue WomackEspecialista en Primera [email protected]

Joyce HastingDirectora de [email protected]

Valarie BrowningEspecialista [email protected]

Personal de Tiempo Completo