boletin oficial decreto 2054-2010

Buenos aires, mircoles 29 de diciembre de 2010

ao CXViii nmero 32.058Precio $ 1,40

SumarioPg.

DECRETOS#I4175565I# % 1 %

DECRETOSPresuPuesto 2054/2010 Establcense disposiciones complementarias a la prrroga del Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2010 aprobado por la Ley N 26.546. ......................... JeFatura De gabinete De Ministros 2085/2010 Acptase la renuncia presentada al cargo de Secretario de Ambiente y Desarrollo Sustentable. .. 2086/2010 Desgnase el Secretario de Ambiente y Desarrollo Sustentable.................................................... 2087/2010 Desgnase la Subsecretaria de Planificacin y Poltica Ambiental de la Secretara de Ambiente y Desarrollo Sustentable. ............................................................................................................... 2057/2010 Dase por aprobada una designacin en la Unidad de Auditora Interna. ....................................... 2058/2010 Danse por aprobadas designaciones en la Unidad de Auditora Interna........................................ 2053/2010 Instryese al seor Jefe de Gabinete de Ministros para que efecte los ajustes establecidos en la Ley N 24.156 de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Pblico Nacional. .................................................................................................................................... aCuerDos 2084/2010 Aprubase el Acuerdo para promover la Inversin y el Desarrollo de la Provincia de Tierra del Fuego. ........................................................................................................................................ JustiCia 2062/2010 Acptase la renuncia presentada al cargo de Juez de Cmara del Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Santiago del Estero. ................................................................................................... Ministerio De PlaniFiCaCion FeDeral, inVersion PubliCa Y serViCios 2061/2010 Dase por asignada la funcin de Jefe del Departamento Patrimonio de la Gerencia de Administracin del Instituto Nacional del Agua. ........................................................................... Ministerio De saluD 2066/2010 Dase por prorrogada la designacin de la Directora Nacional de Maternidad e Infancia de la Subsecretara de Salud Comunitaria de la Secretara de Promocin y Programas Sanitarios........ Ministerio De turisMo 2064/2010 Dase por aprobada una designacin en la Secretara de Turismo. ............................................... Personal Militar 2088/2010 Ejrcito. Promociones..................................................................................................................

PRESUPUESTODecreto 2054/2010

1

Establcense disposiciones complementarias a la prrroga del Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2010 aprobado por la Ley N26.546. Bs. As., 22/12/2010

4 4VISTO el Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2010, aprobado por la Ley N26.546 y prorrogado para el Ejercicio 2011 en virtud de lo dispuesto por el Artculo 27 de la Ley de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Pblico Nacional N24.156 y sus modificaciones, y CONSIDERANDO:

Que en consonancia con lo expresado por la Direccin General de Asuntos Jurdicos de la SUBSECRETARIA LEGAL de la SECRETARIA LEGAL Y ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, en su Dictamen N 222.631, obrante en las actuaciones N S01:0103383/2010 de la citada Cartera de Estado, el cual expresa que En lo que se refiere al alcance que corresponde dar a las disposiciones del artculo 27 de la Ley N 24.156, se observa como bien se ha sealado la directa aplicacin integral de la ley presupuestaria anterior (hoy la N 26.546) para el caso de ausencia de norma en un ejercicio financiero vigente, replicndose todas las disposiciones de la ley con el tamiz que se regla y salvo las que hubieran cumplido su objeto, la presente medida contiene las disposiciones complementarias necesarias para garantizar la continuidad y eficiencia del funcionamiento del Estado y la prestacin de los servicios, respetando la interpretacin aludida. Que, en consecuencia, resulta necesario establecer el total de cargos y horas de ctedra para cada Jurisdiccin y entidad de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2011, juntamente con la facultad al seor Jefe de Gabinete de Ministros que le permita atender situaciones excepcionales durante el desarrollo del Ejercicio Fiscal 2011. Que, por medio del Decreto N1993 de fecha 14 de diciembre de 2010, se sustituye el Artculo 1 de la Ley de Ministerios (texto ordenado por Decreto N438/92) y sus modificaciones, crendose el MINISTERIO DE SEGURIDAD. Que por el Artculo 3 del citado decreto se modifica el Artculo 22 bis de la Ley de Ministerios (texto ordenado por Decreto N 438/92) y sus modificaciones, estableciendo las competencias de la nueva Cartera Ministerial. Que, conforme lo expresado, se deber aprobar la estructura jurisdiccional que permita dar cumplimiento a las misiones y funciones que le fueron asignadas y por ende, resulta necesario autorizar al seor Jefe de Gabinete de Ministros a incorporar, oportunamente los cargos que se aprueben a tal fin. Que a los efectos de dar continuidad a los planes de infraestructura encarados por el Gobierno Nacional es indispensable autori-

5 5 5

6

Que mediante el Mensaje N673 de fecha 15 de septiembre de 2010 el PODER EJECUTIVO NACIONAL remiti el Proyecto de Ley de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2011 al HONORABLE CONGRESO DE LA NACION. Que si bien el PODER LEGISLATIVO NACIONAL se aboc al tratamiento del referido Proyecto de Ley, el mismo no ha recibido la sancin legislativa correspondiente. Que en consecuencia y por la aplicacin del Artculo 27 de la Ley de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Pblico Nacional N 24.156 y sus modificaciones, oper la prrroga del Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2010 aprobado por la Ley N26.546. Que, asimismo, resulta necesario y urgente incorporar diversas disposiciones incluidas en el citado Proyecto de Ley a fin de posibilitar la adecuada atencin de distintos aspectos del funcionamiento del ESTADO NACIONAL, conforme al Programa General de Gobierno.

6

6

6

7

7

7

PRESIDENCIA DE LA NACIONSecretarIa LegaL y tecnIca Secretario

www.boletinoficial.gob.ar e-mail: [email protected] nacional de la Propiedad Intelectual n812.152 DOmIcILIO LegaL Suipacha 767-c1008aaO ciudad autnoma de Buenos aires tel. y fax 52188400 y lneas rotativas

DECISIONES ADMINISTRATIVASMinisterio De trabaJo, eMPleo Y seguriDaD soCial 917/2010 Aprubase la estructura organizativa. ......................................................................................... Contina en pgina 2

Dr. Carlos alberto ZanniniDIreccIOn nacIOnaL DeL regIStrO OfIcIaL

8

Dr. Jorge eDuarDo FeiJoDirector nacional

mircoles 29 de diciembre de 2010

Primera seccinPg. 16

BOLETIN OFICIAL N 32.058

2Pg.

PresuPuesto 913/2010 Modifcase el Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2010. ...........

aDHesiones oFiCiales 1182/2010-SE Otrgase el auspicio institucional a la Exposicin Oil & Gas, Energa, Patagonia 2010 - Exposicin de la Industria del Petrleo, del Gas y otras Energas (O&GE), a desarrollarse en la Provincia del Neuqun. .................................................................................................................................... 1192/2010-SE Otrgase el auspicio institucional a la jornada La Generacin Trmica que Viene: Limpia, Flexible y Econmica, a desarrollarse en la Ciudad Autnoma de Buenos Aires. .......................................

26

RESOLUCIONESserViCios De CoMuniCaCion auDioVisual 474/2010-AFSCA Cuotas mnimas de produccin de contenidos establecidas en la Ley N 26.522. Vigencia. ......... Molinos Harineros 6030/2010-ONCCA Autorzase el pago de compensaciones....................................................................................... 6031/2010-ONCCA Autorzase el pago de compensaciones....................................................................................... 6032/2010-ONCCA Autorzase el pago de compensaciones....................................................................................... 6034/2010-ONCCA Autorzase el pago de compensaciones....................................................................................... 6033/2010-ONCCA Autorzase el pago de compensaciones....................................................................................... 6035/2010-ONCCA Autorzase el pago de compensaciones....................................................................................... 6036/2010-ONCCA Autorzase el pago de compensaciones....................................................................................... 6037/2010-ONCCA Autorzase el pago de compensaciones....................................................................................... 6039/2010-ONCCA Autorzase el pago de compensaciones....................................................................................... 6040/2010-ONCCA Autorzase el pago de compensaciones....................................................................................... 6115/2010-ONCCA Autorzase el pago de compensaciones....................................................................................... 6114/2010-ONCCA Autorzase el pago de compensaciones....................................................................................... oFiCina naCional De Control CoMerCial agroPeCuario 6143/2010-ONCCA Asgnanse las funciones al titular de la Direccin Nacional de Control Comercial, Registro y Matrculas................................................................................................................................... 6144/2010-ONCCA Asgnanse las funciones al titular de la Direccin Nacional de Fiscalizacin................................. 6118/2010-ONCCA Asgnanse las funciones al titular de la Direccin Nacional de Planificacin y Gestin Operativa.. 6117/2010-ONCCA Asgnanse las funciones al titular de la Direccin de Informtica. ................................................ 6116/2010-ONCCA Asgnanse las funciones al titular de la Direccin de Despacho y Mesa de Entradas. ................... ProDuCCion agroPeCuaria 6155/2010-ONCCA Rgimen de compensacin para los pequeos y medianos productores de trigo y de maz. Formularios................................................................................................................................. ProDuCCion aViCola 6038/2010-ONCCA Autorzase el pago de compensaciones....................................................................................... ProDuCCion De granos Y oleaginosas 6041/2010-ONCCA Autorzase el pago de compensaciones....................................................................................... 6042/2010-ONCCA Autorzase el pago de compensaciones....................................................................................... 6043/2010-ONCCA Autorzase el pago de compensaciones....................................................................................... 6045/2010-ONCCA Autorzase el pago de compensaciones....................................................................................... 6044/2010-ONCCA Autorzase el pago de compensaciones.......................................................................................

26

17

Ministerio De JustiCia, seguriDaD Y DereCHos HuManos 3552/2010-MJSDH Acptase la renuncia al cargo de Secretario de Seguridad Interior. .............................................. 3553/2010-MJSDH Acptase la renuncia al cargo de Subsecretario de Seguridad Ciudadana................................... 3554/2010-MJSDH Acptase la renuncia al cargo de Secretario Ejecutivo del Consejo de Seguridad Interior. ............ seCretaria De seguriDaD interior 3555/2010-MJSDH Acptase la renuncia al cargo de Subsecretario de Seguridad en los Espectculos Futbolsticos. PrograMas De eMPleo 2147/2010-SE Aprubase el Reglamento de Seguimiento Tcnico y Supervisin de Acciones de Empleo y Formacin Profesional. Formularios.............................................................................................

26 27 27

17 17 17 18 18 18 19 19 20

27

27

DISPOSICIONESagenCia naCional De seguriDaD Vial 466/2010-ANSV Aprubase el Reglamento para la Rendicin de Cuentas de Fondos Presupuestarios Transferidos a Provincias y/o Municipios. ........................................................................................................

32

AVISOS OFICIALES20 Nuevos ....................................................................................................................................... 20 21 Anteriores ................................................................................................................................... 34 34

21 21 22 22 22

zar la contratacin de obras o adquisicin de bienes y servicios cuyo plazo de ejecucin exceda el Ejercicio Financiero 2011. Que es menester posibilitar el normal desenvolvimiento de la operatoria de la CENTRAL HIDROELECTRICA DE YACYRETA sin alterar el funcionamiento comercial actual del MERCADO ELECTRICO MAYORISTA (MEM). Que se estima oportuno establecer que los remanentes de recursos originados en la prestacin de servicios adicionales cumplimentados por la POLICIA FEDERAL ARGENTINA, en virtud de la autorizacin dispuesta por el Decreto Ley N13.473 de fecha 25 de octubre de 1957 y su reglamentacin y el Decreto Ley N13.474 de fecha 25 de octubre de 1957, ambos convalidados por la Ley N 14.467 y sus modificatorias, puedan ser incorporados a los recursos del ejercicio siguiente del Servicio Administrativo Financiero 326 - POLICIA FEDERAL ARGENTINA. Que se considera conveniente afectar los recursos que se obtengan por la subasta del espectro radioelctrico al mejoramiento e instalacin de nuevas redes de telecomunicaciones en el marco de los Planes Nacionales Argentina Conectada y Conectar Igualdad.com.ar; y al desarrollo de los Sistemas Argentinos de Televisin Digital Terrestre y de Televisin Digital Directa al Hogar. Que con el fin de robustecer las polticas de financiamiento orientadas al desarrollo del sector exportador de las Pequeas y Medianas Empresas de la REPUBLICA ARGENTINA, corresponde facultar al MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS a disponer la

capitalizacin del BANCO DE INVERSION Y COMERCIO EXTERIOR SOCIEDAD ANONIMA (BICE). Que, resulta indispensable, a fin de evitar su caducidad, establecer la prrroga por DIEZ (10) aos a partir de sus respectivos vencimientos de las pensiones graciables que fueran otorgadas por el Artculo 55 de la Ley N25.401, fijando que las mismas debern cumplir con las condiciones indicadas en el Artculo 42 de Ley N26.546 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2010. Que, debe dotarse al Sector Pblico Nacional en el Ejercicio Fiscal 2011 de las herramientas pertinentes para asegurar el normal y eficiente financiamiento del Ejercicio Presupuestario 2011. Que por ello, debe establecerse la autorizacin a las Jurisdicciones y Entidades que se detallan en la presente medida a realizar Operaciones de Crdito Pblico durante el Ejercicio 2011, en el marco de lo establecido por el Artculo 60 de la Ley de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Pblico Nacional N24.156 y sus modificaciones. Que, asimismo, se determina la autorizacin a la SECRETARIA DE HACIENDA del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS para obtener financiamiento de corto plazo durante el Ejercicio 2011, previsto en el Artculo 82 de la Ley de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Pblico Nacional N 24.156 y sus modificaciones, a fin de hacer uso transitorio del mismo. Que, adems se incorpora la autorizacin a la SECRETARIA DE HACIENDA para la

23

23

24 24 25 25 26

mircoles 29 de diciembre de 2010emisin y colocacin de Letras del Tesoro a plazos que no excedan el ejercicio financiero a los efectos de utilizarlo como garanta para las adquisiciones de combustibles lquidos y gaseosos, la importacin de energa elctrica, la adquisicin de aeronaves, como as tambin de componentes extranjeros y bienes de capital de proyectos y obras pblicas nacionales, realizadas o a realizarse. Que por el Artculo 17 de la Ley N26.546 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2010 y el Decreto N949 de fecha 30 de junio de 2010 se cre el Programa de Inversiones Prioritarias correspondiendo, en consecuencia, autorizar las Operaciones de Crdito Pblico necesarias para posibilitar su continuidad durante el Ejercicio 2011. Que deviene necesario autorizar al Organo Responsable de la Coordinacin de los Sistemas de Administracin Financiera a otorgar avales del Tesoro Nacional a fin de posibilitar el financiamiento de distintos organismos pertenecientes al Sector Pblico Nacional. Que el PODER EJECUTIVO NACIONAL requiere formalizar operaciones de crdito pblico con el BANCO NACIONAL DE DESARROLLO ECONOMICO Y SOCIAL de la REPUBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL en el marco del Convenio ALADI. Que corresponde establecer el importe mximo de colocacin de Bonos de Consolidacin y de Bonos de Consolidacin de Deudas Previsionales, en todas sus series vigentes, para el pago de las obligaciones contempladas en el Artculo 2, inciso f), de la Ley N 25.152 y el monto destinado a la atencin de las deudas referidas en los incisos b) y c) del Artculo 7 de la Ley N23.982. Que los logros en materia de reduccin de los costos de financiamiento obtenidos por la utilizacin del Fondo de Desendeudamiento Argentino durante el Ejercicio 2010, conjuntamente con el incremento en el monto de reservas internacional observado, ameritan dar continuidad a dicho fondo durante el Ejercicio 2011, a efectos de dar certeza sobre el normal cumplimiento de las obligaciones del ESTADO NACIONAL, aun en caso de que persista la volatilidad en los mercados financieros internacionales. Que, por tal motivo, corresponde integrar el Fondo de Desendeudamiento Argentino a fin asegurar la cancelacin de los servicios de la deuda pblica con tenedores privados correspondientes al Ejercicio Fiscal 2011. Que considerando la efectividad prctica del Fondo Nacional de Incentivo Docente corresponde establecer la vigencia del mismo. Que atendiendo a la necesidad de preservar la solvencia y sustentabilidad de las finanzas pblicas y considerando la incidencia residual de la poltica anticclica en la estructura del gasto, corresponde prorrogar las disposiciones de la Ley N26.530. Que por la Ley N26.566 se declar de Inters Nacional y se encomend a la COMISION NACIONAL DE ENERGIA ATOMICA (CNEA) el diseo, ejecucin y puesta en marcha del Prototipo de Reactor CAREM a construirse en la REPUBLICA ARGENTINA. Que, en consecuencia, corresponde considerar a dicha obra incluida dentro del Programa de Inversiones Prioritarias, en los trminos del Artculo 17 de la Ley N26.546 y del Decreto N949/10. Que, en virtud de los niveles de actividad econmica observados, es necesario incrementar el volumen de importaciones autorizado por el Artculo 33 de la Ley N26.422. Que se requiere ampliar el cupo establecido por el inciso d) del Artculo 31 de la Ley N26.546 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2010.

Primera seccinQue resulta necesario establecer la distribucin de los fondos acumulados durante el Ejercicio Fiscal 2010 correspondientes al inciso d) del Artculo 3 de la Ley N23.548, con el fin de afianzar el proceso de desendeudamiento provincial. Que la particularidad de la situacin planteada y la urgencia requerida para su resolucin dificultan seguir los trmites ordinarios previstos en la CONSTITUCION NACIONAL para la sancin de las leyes, por lo que el PODER EJECUTIVO NACIONAL adopta la presente medida con carcter excepcional. Que la Ley N26.122 regula el trmite y los alcances de la intervencin del HONORABLE CONGRESO DE LA NACION, respecto de los Decretos de Necesidad y Urgencia dictados por el PODER EJECUTIVO NACIONAL, en virtud de lo dispuesto por el Artculo 99, inciso 3 de la CONSTITUCION NACIONAL. Que el Artculo 2 de la ley mencionada precedentemente determina que la COMISION BICAMERAL PERMANENTE del HONORABLE CONGRESO DE LA NACION tiene competencia para pronunciarse respecto de los decretos de necesidad y urgencia. Que el Artculo 10 de la citada ley dispone que la COMISION BICAMERAL PERMANENTE debe expedirse acerca de la validez o invalidez del decreto y elevar el dictamen al plenario de cada Cmara para su expreso tratamiento, en el plazo de DIEZ (10) das hbiles, conforme lo establecido en el Artculo 19 de dicha norma. Que el Artculo 20 de la ley referida, prev incluso que, en el supuesto que la COMISION BICAMERAL PERMANENTE no eleve el correspondiente despacho, las Cmaras se aboquen al expreso e inmediato tratamiento del decreto, de conformidad con lo establecido en los Artculos 99, inciso 3 y 82 de la CONSTITUCION NACIONAL. Que, por su parte, el Artculo 22 dispone que las Cmaras se pronuncien mediante sendas resoluciones y que el rechazo o aprobacin de los decretos deber ser expreso conforme lo establecido en el Artculo 82 de nuestra Carta Magna. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS ha tomado la intervencin que le compete. Que el presente decreto se dicta en uso de las atribuciones emergentes del Artculo 99, incisos 1 y 3 de la CONSTITUCION NACIONAL y de los Artculos 2, 19 y 20 de la Ley N26.122. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA EN ACUERDO GENERAL DE MINISTROS DECRETA: Artculo 1 Establcense como disposiciones complementarias a la prrroga del Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2010 aprobado por Ley N 26.546, las que como Anexo forman parte integrante de la presente medida. Art. 2 Las disposiciones a las que se hace referencia en el artculo precedente tendrn vigencia desde el 1 de enero de 2011. Art. 3 Dse cuenta a la COMISION BICAMERAL PERMANENTE del HONORABLE CONGRESO DE LA NACION. Art. 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Anbal D. Fernndez. Anbal F. Randazzo. Nilda C. Garr. Amado Boudou. Dbora A. Giorgi. Julin A. Domnguez. Julio M. De Vido. Julio C. Alak. Carlos A. Tomada. Alicia M. Kirchner. Juan L. Manzur. Alberto E. Sileoni. Jos L. S. Baraao. Arturo A. Puricelli. Hector M. Timerman. Carlos E. Meyer.

BOLETIN OFICIAL N 32.058ANEXO

3

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS A LA PRORROGA DE LA LEY N26.546 ARTICULO 1.- Establcese el total de cargos y horas de ctedra para cada Jurisdiccin, Organismo Descentralizado e Institucin de la Seguridad Social para el Ejercicio Fiscal 2011, de acuerdo con el detalle obrante en las Planillas Anexas al presente artculo. Exceptase de la limitacin para aprobar incrementos en los cargos y horas de ctedra que excedan los totales fijados en las Planillas Anexas al presente artculo al HOSPITAL NACIONAL PROFESOR ALEJANDRO POSADAS, a la ADMINISTRACION NACIONAL DE AVIACION CIVIL, y a la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL, con el objeto de implementar las disposiciones de la Ley N26.522 y su reglamentacin. Autorzase al seor Jefe de Gabinete de Ministros a efectuar la distribucin de los cargos y horas de ctedra dispuestos en el presente artculo. ARTICULO 2.- Exceptase de la limitacin para cubrir los cargos vacantes financiados durante el Ejercicio 2011 al HOSPITAL NACIONAL PROFESOR ALEJANDRO POSADAS, a la ADMINISTRACION NACIONAL DE AVIACION CIVIL y a la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL, con el objeto de implementar las disposiciones de la Ley N26.522 y su reglamentacin. ARTICULO 3.- Autorzase al Jefe de Gabinete de Ministros a modificar los cargos y horas de ctedra asignados al MINISTERIO DE SEGURIDAD una vez aprobada la estructura del mismo. ARTICULO 4.- Establcese para el Ejercicio 2011 la autorizacin, de conformidad con lo dispuesto en el Artculo 15 de la Ley de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Pblico Nacional N24.156 y sus modificaciones, para la contratacin de obras o adquisicin de bienes y servicios cuyo plazo de ejecucin exceda el citado ejercicio financiero de acuerdo con el detalle obrante en las Planillas Anexas al presente artculo. ARTICULO 5.- El ESTADO NACIONAL atender las obligaciones emergentes de las diferencias que se produzcan entre la Tarifa reconocida a la ENTIDAD BINACIONAL YACYRETA (EBY) por el Numeral 1 de la Nota Reversal del 9 de enero de 1992 - Tarifa y Financiamiento Proyecto Yacyret, del Tratado Yacyret signado con la REPUBLICA DEL PARAGUAY, y el valor neto que cobra en el Mercado Spot liquidado, por la comercializacin en el MERCADO ELECTRICO MAYORISTA (MEM), conforme la normativa vigente. Las deudas mencionadas en el prrafo anterior, sern incluidas en el Artculo 2, inciso f) de la Ley N25.152. ARTICULO 6.- Los remanentes de recursos originados en la prestacin de servicios adicionales, cualquiera sea su modalidad, cumplimentados por la POLICIA FEDERAL ARGENTINA, en virtud de la autorizacin dispuesta por el Decreto Ley N 13.473 de fecha 25 de octubre de 1957 y su reglamentacin Decreto Ley N13.474 de fecha 25 de octubre de 1957, ambos convalidados por la Ley N 14.467 y sus modificatorias, podrn ser incorporados a los recursos del ejercicio siguiente originados en el Servicio de Polica Adicional del Servicio Administrativo Financiero 326 - POLICIA FEDERAL ARGENTINA, para el financiamiento del pago de todos los gastos emergentes de la cobertura del servicio. ARTICULO 7.- Los recursos obtenidos por la subasta del espectro radioelctrico sern afectados especficamente al mejoramiento e instalacin de nuevas redes de telecomunicaciones en el marco de los Planes Nacionales Argentina Conectada y Conectar Igualdad.com.ar; y al desarrollo de los Sistemas Argentinos de Televisin Digital Terrestre y de Televisin Digital Directa al Hogar. ARTICULO 8.- Facltase al MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS a disponer la capitalizacin del BANCO DE INVERSION Y COMERCIO EXTERIOR SOCIEDAD ANONIMA (BICE) mediante:

a) Un aporte en efectivo por la suma de PESOS CIEN MILLONES ($ 100.000.000) dentro del total de crditos aprobados por la presente ley. b) La transferencia del saldo de los bienes fideicomitidos integrantes del Fondo Fiduciario Secretara de Hacienda-BICE, neto de la suma remanente de la obligacin de la SECRETARIA DE HACIENDA dependiente del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS establecida por el Artculo 4 de la Ley N25.300. Una vez dispuesta la transferencia prevista en el inciso b), el BANCO DE INVERSION Y COMERCIO EXTERIOR SOCIEDAD ANONIMA (BICE) deber transferir al Tesoro Nacional el importe que se deduce de la capitalizacin, con el objeto de que la SECRETARIA DE HACIENDA, cumplimente oportunamente la obligacin dispuesta en el citado Artculo 4 de la Ley N25.300 y se considerar disuelto el Fondo Fiduciario Secretara de HaciendaBICE. ARTICULO 9.- Prorrganse por DIEZ (10) aos a partir de sus respectivos vencimientos las pensiones graciables que fueran otorgadas por el Artculo 55 de la Ley N 25.401, las que debern cumplir con las condiciones indicadas en el Artculo 42 de la Ley N26.546 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2010. ARTICULO 10.- Establcese para el Ejercicio Fiscal 2011 la autorizacin, de conformidad con lo dispuesto por el Artculo 60 de la Ley de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Pblico Nacional N24.156 y sus modificaciones, a los entes que se mencionan en la Planilla Anexa al presente artculo a realizar operaciones de crdito pblico por los montos, especificaciones y destino del financiamiento indicados en la referida planilla. Los importes indicados en la misma corresponden a valores efectivos de colocacin. El uso de esta autorizacin deber ser informado de manera fehaciente y detallada a ambas Cmaras del HONORABLE CONGRESO DE LA NACION, dentro del plazo de TREINTA (30) das de efectivizada la operacin de crdito pblico. El Organo Responsable de la Coordinacin de los Sistemas de Administracin Financiera realizar las operaciones de crdito pblico correspondientes a la Administracin Central. El MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS podr efectuar modificaciones a las caractersticas detalladas en la mencionada planilla a los efectos de adecuarlas a las posibilidades de obtencin de financiamiento, lo que deber informarse de la misma forma y modo establecidos en el segundo prrafo del presente artculo. ARTICULO 11.- Fjase para el Ejercicio 2011 en la suma de PESOS CATORCE MIL MILLONES ($ 14.000.000.000) el monto mximo de autorizacin a la Tesorera General de la Nacin dependiente de la SUBSECRETARIA DE PRESUPUESTO de la SECRETARIA DE HACIENDA del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS para hacer uso transitoriamente del crdito a corto plazo a que se refiere el Artculo 82 de la Ley de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Pblico Nacional N24.156 y sus modificaciones. ARTICULO 12.- Fjase para el Ejercicio 2011 en la suma de PESOS SEIS MIL MILLONES ($ 6.000.000.000) el monto mximo de autorizacin a la SECRETARIA DE HACIENDA para la emisin y colocacin de Letras del Tesoro a plazos que no excedan el ejercicio financiero a los efectos de ser utilizadas como garanta para las adquisiciones de combustibles lquidos y gaseosos, la importacin de energa elctrica, la adquisicin de aeronaves, como as tambin de componentes extranjeros y bienes de capital de proyectos y obras pblicas nacionales, realizadas o a realizarse. Dichos instrumentos podrn ser emitidos en la moneda que requiera la constitucin de las citadas garantas, rigindose la emisin, colocacin, liquidacin y registro de las mismas, por lo dispuesto en el Artculo 82 del Anexo al Decreto N1344 de fecha 4 de octubre de 2007. En forma previa a la emisin de las mismas, deber estar comprometida la partida presupuestaria asignada a los gastos garantizados.

mircoles 29 de diciembre de 2010ARTICULO 13.- Fjase para el Ejercicio Fiscal 2011 en la suma de DOLARES ESTADOUNIDENSES SIETE MIL QUINIENTOS NOVENTA Y NUEVE MILLONES SETECIENTOS VEINTE MIL (U$S 7.599.720.000) o su equivalente en otras monedas, el monto mximo de autorizacin al Organo Responsable de la Coordinacin de los Sistemas de Administracin Financiera para realizar operaciones de crdito pblico adicionales a las autorizadas por el Artculo 10 del presente Anexo, destinadas a financiar inversiones prioritarias en el marco del Artculo 17 de la Ley N26.546 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2010, cuyo detalle figura en la Planilla Anexa a este artculo. El MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS determinar de acuerdo con las ofertas de financiamiento que se verifiquen y hasta el monto global sealado, la asignacin del financiamiento entre las inversiones indicadas e instruir al Organo Responsable de la Coordinacin de los Sistemas de Administracin Financiera a instrumentarlas. El uso de esta facultad deber ser informado de manera fehaciente y detallada, dentro del plazo de TREINTA (30) das de efectivizada la operacin de crdito pblico, a ambas Cmaras del HONORABLE CONGRESO DE LA NACION. Facltase al seor Jefe de Gabinete de Ministros, en la medida en que se perfeccionen las operaciones de crdito aludidas, a realizar las ampliaciones presupuestarias correspondientes a fin de posibilitar la ejecucin del mencionado programa. ARTICULO 14.- Establcese para el Ejercicio Fiscal 2011 la autorizacin al Organo Responsable de la Coordinacin de los Sistemas de Administracin Financiera para realizar operaciones de crdito pblico, cuando las mismas excedan dicho ejercicio, por los montos, especificaciones, perodo y destino de financiamiento detallados en la Planilla Anexa al presente artculo. El Organo Responsable de la Coordinacin de los Sistemas de Administracin Financiera realizar las operaciones de crdito pblico correspondientes a la Administracin Central, siempre que las mismas hayan sido incluidas en la Ley de Presupuesto General de la Administracin Nacional del ejercicio respectivo. ARTICULO 15.- Facltase al Organo Coordinador de los Sistemas de Administracin Financiera a extender el plazo del Aval N1/2003 otorgado a favor de la empresa INVESTIGACIONES APLICADAS SOCIEDAD DEL ESTADO (INVAP S.E.) hasta el 31 de diciembre de 2012, por hasta la suma de DOLARES ESTADOUNIDENSES NUEVE MILLONES (U$S 9.000.000). ARTICULO 16.- Autorzase al Organo Coordinador de los Sistemas de Administracin Financiera, previa intervencin del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS a otorgar avales, fianzas o garantas de cualquier naturaleza a efectos de garantizar las obligaciones destinadas al financiamiento de las obras de infraestructura y/o equipamiento cuyo detalle figura en la Planilla Anexa al presente artculo y hasta el monto mximo global de DOLARES ESTADOUNIDENSES DIECIOCHO MIL CIENTO OCHENTA MILLONES (U$S 18.180.000.000), o su equivalente en otras monedas, ms los montos necesarios para afrontar el pago de intereses y dems accesorios. El MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS instruir al Organo Coordinador de los Sistemas de Administracin Financiera para el otorgamiento de los avales, fianzas o garantas correspondientes, con determinacin de plazos y condiciones de devolucin, los que sern endosables en forma total o parcial e incluirn un monto equivalente al capital de la deuda garantizada con ms el monto necesario para asegurar el pago de los intereses correspondientes y dems accesorios. ARTICULO 17.- Establcese para el Ejercicio Fiscal 2011 la autorizacin al Organo Responsable de la Coordinacin de los Sistemas de Administracin Financiera para otorgar avales del Tesoro Nacional por las operaciones de crdito pblico de acuerdo con el detalle obrante en la Planilla Anexa al presente artculo, y por los montos mximos determinados en la misma.

Primera seccinARTICULO 18.- El PODER EJECUTIVO NACIONAL podr formalizar operaciones de crdito pblico con el BANCO NACIONAL DE DESARROLLO ECONOMICO Y SOCIAL de la REPUBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL, por hasta un monto mximo de DOLARES ESTADOUNIDENSES DOS MIL QUINIENTOS MILLONES (U$S 2.500.000.000) o su equivalente en otras monedas, siempre que las operatorias que den origen a dicho endeudamiento sean efectuadas en el marco del Convenio ALADI. Las operaciones de que se trata se considerarn incluidas en el ltimo prrafo del Artculo 60 de la Ley de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Pblico Nacional N24.156 y sus modificaciones. ARTICULO 19.- Fjase en la suma de PESOS TRES MIL SETECIENTOS MILLONES ($ 3.700.000.000) el importe mximo de colocacin durante el Ejercicio Fiscal 2011 de bonos de consolidacin y de bonos de consolidacin de Deudas Previsionales, en todas sus series vigentes, para el pago de las obligaciones contempladas en el Artculo 2, inciso f) de la Ley N25.152 por los montos que en cada caso se indican en la Planilla Anexa al presente artculo. Los importes indicados en la misma corresponden a valores efectivos de colocacin. Dentro de cada uno de los conceptos definidos en la citada planilla, las colocaciones sern efectuadas en el estricto orden cronolgico de ingreso a la Oficina Nacional de Crdito Pblico de la SUBSECRETARIA DE FINANCIAMIENTO dependiente de la SECRETARIA DE FINANZAS del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, de los requerimientos de pago que cumplan con los requisitos establecidos en la reglamentacin hasta agotar el importe mximo de colocacin fijado por el presente artculo. El MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS podr realizar modificaciones dentro del monto total fijado en este artculo. ARTICULO 20.- Fjase en la suma de PESOS TREINTA MILLONES ($ 30.000.000) el importe mximo destinado a la atencin de las deudas referidas en los incisos b) y c) del Artculo 7 de la Ley N23.982. ARTICULO 21.- Las obligaciones consolidadas en los trminos de las Leyes Nros. 23.982 y 25.344, a excepcin de las obligaciones de carcter previsional, las obligaciones consolidadas en los trminos de las Leyes Nros. 25.565 y 25.725 y las obligaciones cuya cancelacin deba hacerse efectiva en virtud de toda otra norma que as lo indique con los ttulos pblicos previstos en dichas leyes, reconocidas en sede administrativa o judicial hasta el 31 de diciembre de 2001, sern atendidas mediante la entrega de los bonos de consolidacin cuya emisin se autoriza en el Artculo 60, inciso a) de la Ley N26.546 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2010. Las obligaciones consolidadas en los trminos de la Ley N23.982, a excepcin de las obligaciones de carcter previsional, las obligaciones consolidadas en los trminos de las Leyes Nros. 25.344, 25.565 y 25.725 y las obligaciones cuya cancelacin deba hacerse efectiva en virtud de toda otra norma que as lo indique con los ttulos pblicos previstos en dichas leyes, reconocidas en sede administrativa o judicial despus del 31 de diciembre de 2001, sern atendidas mediante la entrega de los bonos de consolidacin cuya emisin se autoriza en el Artculo 60, incisos b) y c) de la Ley N26.546 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2010, segn lo que en cada caso corresponda. Las obligaciones comprendidas en las Leyes Nros. 24.043, 24.411, 25.192 y 26.572, sern canceladas con los bonos de consolidacin cuya emisin se autoriza en el Artculo 60, inciso a) de la Ley N26.546 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2010. Las obligaciones comprendidas en la Ley N 25.471, sern canceladas en la forma dispuesta en el Artculo 4 del Decreto N 821 de fecha 23 de junio de 2004. Facltase al MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS a dictar las medidas necesarias para el cumplimiento de lo dispuesto en el presente artculo.


4

La prrroga dispuesta en el Artculo 46 de la Ley N25.565 y los Artculos 38 y 58 de la Ley N25.725, resulta aplicable exclusivamente a las obligaciones vencidas o de causa o ttulo posterior al 31 de diciembre de 1999, y anterior al 1 de enero de 2002 o al 1 de septiembre de 2002, segn lo que en cada caso corresponda. Hasta el 31 de diciembre de 1999, las obligaciones a que se refiere el Artculo 13 de la Ley N25.344, continuarn rigindose por las leyes y normas reglamentarias correspondientes. En todos los casos, los intereses a liquidarse judicialmente se calcularn nicamente hasta la fecha de corte, establecida en el 1 de abril de 1991 para las obligaciones comprendidas en la Ley N23.982, en el 1 de enero de 2000, para las obligaciones comprendidas en la Ley N25.344, y en el 1 de enero de 2002 o el 1 de septiembre de 2002, para las obligaciones comprendidas en la prrroga dispuesta por las Leyes Nros. 25.565 y 25.725. ARTICULO 22.- Instryese al MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS a integrar el Fondo de Desendeudamiento Argentino, creado por el Decreto N298 de fecha 1 de marzo de 2010, por hasta la suma de DOLARES ESTADOUNIDENSES SIETE MIL QUINIENTOS CUATRO MILLONES (U$S 7.504.000.000), destinado a la cancelacin de los servicios de la deuda pblica con tenedores privados correspondientes al Ejercicio Fiscal 2011. A tales fines, autorzase al MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS a colocar, con imputacin a la Planilla Anexa al Artculo 10 del presente Anexo, al BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA, un instrumento de deuda pblica que ser suscripto con el monto de las reservas de libre disponibilidad necesario para integrar los fondos referidos en el prrafo anterior. Dicho instrumento de deuda consistir en una letra intransferible, denominada en Dlares Estadounidenses, amortizable ntegramente al vencimiento, con un plazo de amortizacin a DIEZ (10) aos, que devengar una tasa de inters igual a la que devenguen las reservas internacionales del BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA por el mismo perodo y hasta un mximo de la tasa LIBOR anual, menos UN (1) punto porcentual. Los intereses se cancelarn semestralmente. El instrumento referido en el prrafo anterior se considerar comprendido en las previsiones del Artculo 33 de la Carta Orgnica del BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA, y no se encuentra comprendido por la prohibicin de los Artculos 19 inciso a) y 20 de la misma. El MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS deber informar peridicamente a la Comisin Bicameral creada por el Artculo 6 del Decreto N 298/10 el uso de los recursos que componen el Fondo de Desendeudamiento Argentino. ARTICULO 23.- Sustityese el Artculo 1 de la Ley N25.919 Fondo Nacional de Incentivo Docente que fuera sustituido por el Artculo 19 de la Ley N26.075 de Financiamiento Educativo y el Artculo 69 de la Ley N26.422 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2009, el que quedar redactado en los siguientes trminos: ARTICULO 1.- Prorrgase la vigencia del Fondo Nacional de Incentivo Docente creado por la Ley N25.053 y sus modificaciones, por el trmino de OCHO (8) aos a partir del 1 de enero de 2004. ARTICULO 24.- Prorrganse para el Ejercicio 2011 las disposiciones de la Ley N26.530. ARTICULO 25.- Considrase al Proyecto Prototipo de Reactor CAREM como obra comprendida dentro del Programa de Inversiones Prioritarias, en los trminos del Artculo 17 de la Ley N26.546 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2010 y del Decreto N949/10. ARTICULO 26.- Prorrganse hasta el 31 de diciembre de 2015 los plazos establecidos en el Artculo 17 de la Ley N25.239. ARTICULO 27.- Amplase el volumen autorizado para importar bajo el rgimen establecido por el Artculo 33 de la Ley N 26.422 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2009, prorrogado por el Artculo 29 de la Ley N26.546 de Presupuesto General

de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2010, a TRES MILLONES QUINIENTOS MIL METROS CUBICOS (3.500.000 m3), los que pueden ser ampliados en hasta un VEINTE POR CIENTO (20%), conforme la evaluacin de su necesidad realizada en forma conjunta por la SECRETARIA DE HACIENDA dependiente del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS y la SECRETARIA DE ENERGIA dependiente del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS. ARTICULO 28.- Amplase el monto establecido por el inciso d) del Artculo 31 de la Ley N26.546 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2010 hasta alcanzar la suma de PESOS CINCUENTA MILLONES ($50.000.000). ARTICULO 29.- A los efectos de la reduccin de la deuda pblica provincial, el MINISTERIO DEL INTERIOR distribuir recursos, correspondientes al fondo establecido por el inciso d) del Artculo 3 de la Ley N23.548, existentes al 31 de diciembre de 2010, a travs de una aplicacin financiera, a fin de posibilitar la cancelacin parcial de los prstamos otorgados durante el Ejercicio 2010, en el marco de lo establecido por el Artculo 26 de la Ley N25.917, de Rgimen Federal de Responsabilidad Fiscal y el Artculo 73 de la Ley N26.546 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2010. NOTA: Las Planillas Anexas no se publican. La documentacin no publicada puede ser consultada en la Sede Central de esta Direccin Nacional (Suipacha 767 - Ciudad Autnoma de Buenos Aires) y en www.boletinoficial.gob.ar % 4 % #F4175565F# #I4175570I# % 4 %

JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROSDecreto 2085/2010 Acptase la renuncia presentada al cargo de Secretario de Ambiente y Desarrollo Sustentable.

Bs. As., 28/12/2010 VISTO el artculo 99 inciso 7 de la CONSTITUCION NACIONAL. LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Acptase la renuncia presentada por el doctor D. Homero Mximo BIBILONI (DNI N 10.353.654) al cargo de Secretario de Ambiente y Desarrollo Sustentable dependiente de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS. Art. 2 Agradcense al funcionario renunciante los valiosos servicios prestados en el desempeo de su cargo. Art. 3 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Anbal D. Fernndez. % 4 % #F4175570F# #I4175571I# % 4 %

JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROSDecreto 2086/2010 Desgnase el Secretario de Ambiente y Desarrollo Sustentable.

Bs. As., 28/12/2010 VISTO el artculo 99, inciso 7, de la CONSTITUCION NACIONAL. LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Desgnase Secretario de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS al doctor D. Juan Jos MUSSI (M.I. N5.187.712).

mircoles 29 de diciembre de 2010Art. 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Anbal D. Fernndez. % 5 % #F4175571F# #I4175574I# % 5 %

Primera seccincentralizada, en cargos de planta permanente y no permanente ser efectuada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL a propuesta de la jurisdiccin correspondiente. Que por el artculo 10 de la Ley N26.546 se dispuso que las facultades otorgadas al seor Jefe de Gabinete de Ministros, podrn ser asumidas por el PODER EJECUTIVO NACIONAL, en su carcter de responsable poltico de la administracin general del pas y en funcin de lo dispuesto por el inciso 10 del artculo 99 de la CONSTITUCION NACIONAL. Que en la UNIDAD DE AUDITORIA INTERNA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, se encuentra vacante y financiado un cargo Nivel B - Grado 0 con Funcin Ejecutiva Nivel II del Sistema Nacional de Empleo Pblico (SINEP), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por Decreto N2098/08, cuya cobertura se impone con cierta inmediatez, frente a la necesidad de cumplir en tiempo y forma las exigencias del servicio. Que el cargo aludido no constituye asignacin de recurso extraordinario alguno. Que el Decreto N601/02, en su artculo 6, establece que los proyectos de decreto que propicien designaciones, contrataciones que no impliquen renovacin o prrroga y reincorporacin de personal en el mbito de la Administracin Pblica Nacional debern ser acompaados por la documentacin detallada en la Circular del Secretario Legal y Tcnico N4/02. Que la agente involucrada en la presente medida, ha dado cumplimiento a lo establecido en el referido artculo 6 del Decreto N 601/02 reglamentario del Decreto N491/02. Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS de la SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACION ha tomado la intervencin correspondiente. Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes del artculo 99, inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL, a tenor de lo dispuesto por el artculo 1 del Decreto N491/02 y los artculos 7 y 10 de la Ley N26.546. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Desgnase a partir del dictado de la presente medida, con carcter transitorio por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, en un cargo Nivel B - Grado 0 como Responsable de Auditora Legal de la UNIDAD DE AUDITORIA INTERNA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, a la Doctora Da. Melisa DI CIONE (DNI N 27.739.246), autorizndose el correspondiente pago por Funcin Ejecutiva Nivel II del Sistema Nacional de Empleo Pblico (SINEP), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por Decreto N 2098/08, con carcter de excepcin a lo dispuesto en el artculo 7 de la Ley N26.546. Art. 2 El cargo involucrado deber ser cubierto conforme los sistemas de seleccin vigentes y requisitos segn lo establecido, respectivamente, en el artculo 120 y en el Ttulo II, Captulos III, IV y VIII del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del Sistema Nacional de Empleo Pblico homologado por Decreto N 2098/08 dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha del presente. Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento de lo dispuesto precedentemente se imputar con cargo a los crditos de las partidas especficas del presupuesto vigente para el corriente ejercicio para la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS. Art. 4 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Anbal D. Fernndez. % 5 % #F4174438F# #I4174444I# % 5 %


5

JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROSDecreto 2058/2010 Danse por aprobadas designaciones en la Unidad de Auditora Interna.

JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROSDecreto 2087/2010 Desgnase la Subsecretaria de Planificacin y Poltica Ambiental de la Secretara de Ambiente y Desarrollo Sustentable.

Bs. As., 22/12/2010 VISTO el Expediente CUDAP N47886/2010 del registro de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, la Ley N26.546, el Decreto N491 del 12 de marzo de 2002, la Resolucin JGM N376 del 11 de diciembre de 2009, la Resolucin Conjunta SGP y SH N75 del 12 de mayo de 2010 y lo solicitado por la UNIDAD DE AUDITORIA INTERNA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, y CONSIDERANDO: Que por el expediente citado en el Visto, tramitan las designaciones transitorias por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles de la Contadora Pblica Nacional Da. Marcela Fabiana MERCURIO como Auditora Adjunta, del seor D. Pablo Antonio DE ANDREA como Responsable Informtico, del Doctor Damin ABRAMOWSKI como Supervisor Operativo y del Contador Pblico Nacional D. Roberto Omar ELYECHE como Supervisor Contable todos los cargos dependientes de la UNIDAD DE AUDITORIA INTERNA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS. Que por la Resolucin JGM N376/09 se aprob la estructura organizativa de la UNIDAD DE AUDITORIA INTERNA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS. Que asimismo, por la Resolucin Conjunta SGP y SH N75/10 se incorporaron al Nomenclador de Funciones Ejecutivas las unidades pertenecientes a la UNIDAD DE AUDITORIA INTERNA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS. Que por la Ley N26.546 se aprob el Presupuesto de la Administracin Nacional para el Ejercicio del ao 2010. Que el artculo 7 de la mencionada ley establece que las Jurisdicciones y Entidades de la Administracin Pblica Nacional no podrn cubrir los cargos vacantes financiados existentes a la fecha de sancin de la presente ley, ni los que se produzcan con posterioridad a dicha fecha, salvo decisin fundada del Jefe de Gabinete de Ministros. Que mediante el Decreto N491/02 se estableci, entre otros aspectos, que toda designacin de personal, en el mbito de la Administracin Pblica, centralizada y descentralizada, en cargos de planta permanente y no permanente ser efectuada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL a propuesta de la jurisdiccin correspondiente. Que por el artculo 10 de la Ley N 26.546 se dispuso que las facultades otorgadas al Seor Jefe de Gabinete de Ministros, podrn ser asumidas por el PODER EJECUTIVO NACIONAL, en su carcter de responsable poltico de la administracin general del pas y en funcin de lo dispuesto por el inciso 10 del artculo 99 de la CONSTITUCION NACIONAL. Que en la UNIDAD DE AUDITORIA INTERNA, se encuentran vacantes y financiados diversos cargos con sus correspondientes niveles de Funciones Ejecutivas del Sistema Nacional de Empleo Pblico (SINEP), aprobado por Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por Decreto N2098/08, cuya cobertura se impone con cierta inmediatez, frente a la necesidad de cumplir en tiempo y forma las exigencias del servicio. Que los cargos aludidos no constituyen asignacin de recurso extraordinario alguno. Que el Decreto N601/02, en su artculo 6, establece que los proyectos de decreto que propicien designaciones, contrataciones que no impliquen renovacin o prrroga y reincorporacin de personal en el mbito de la Administracin Pblica Nacional debern ser acompaados por la documentacin detallada en la Circular del Secretario Legal y Tcnico N4/02. Que el personal de que se trata, ha dado cumplimiento a lo establecido en el referido artculo 6 del Decreto N601/02 reglamentario del Decreto N491/02. Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS de la SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACION ha tomado la intervencin correspondiente. Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes del artculo 99, inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL, a tenor de lo dispuesto por el artculo 1 del Decreto N491/02 y los artculos 7 y 10 de la Ley N26.546. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Desgnense, con carcter transitorio por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, a las personas nominadas en la planilla que, como Anexo I, forma parte integrante de la presente medida y de acuerdo al detalle obrante en la misma, autorizndose los correspondientes pagos por Funciones Ejecutivas del Sistema Nacional de Empleo Pblico (SINEP), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto N2098/08 y con carcter de excepcin a lo dispuesto en el artculo 7 de la Ley N26.546 y en los casos de D. Pablo Antonio DE ANDREA y el Doctor D. Damin ABRAMOWSKI tambin con autorizacin excepcional por no cumplir los requisitos mnimos establecidos en el artculo 14, Ttulo II Captulo III del decreto mencionado precedentemente. Art. 2 Los cargos involucrados debern ser cubiertos conforme los sistemas de seleccin vigentes y requisitos segn lo establecido, respectivamente, en el artculo 120 y en el Ttulo II, Captulos III, IV y VIII del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del Sistema Nacional de Empleo Pblico homologado por Decreto N2098/08 dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha de sus designaciones. Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido con cargo a las partidas especficas vigentes del Presupuesto de la Jurisdiccin 25 - JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, de conformidad con la Ley de Presupuesto de la Administracin Nacional N26.546. Art. 4 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Anbal D. Fernndez.

Bs. As., 28/12/2010 VISTO el artculo 99, inciso 7 de la CONSTITUCION NACIONAL. LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Desgnase Subsecretaria de Planificacin y Poltica Ambiental de la Secretara de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS a la doctora Da. Silvia Alicia RVORA (D.N.I. N 4.548.556). Art. 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Anbal D. Fernndez. % 5 % #F4175574F# #I4174438I# % 5 %

JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROSDecreto 2057/2010 Dase por aprobada una designacin en la Unidad de Auditora Interna.

Bs. As., 22/12/2010 VISTO el Expediente CUDAP N47884/2010 del registro de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, la Ley N 26.546, el Decreto N491 del 12 de marzo de 2002, la Resolucin N376 del 11 de diciembre de 2009, la Resolucin Conjunta SGP y SH N75 del 12 de mayo de 2010, y lo solicitado por la UNIDAD DE AUDITORIA INTERNA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, y CONSIDERANDO: Que por el expediente citado en el Visto, tramita la designacin transitoria por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles de la Doctora Da. Melisa DI CIONE como Responsable de Auditora Legal de la UNIDAD DE AUDITORIA INTERNA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS. Que por la Resolucin JGM N 376/09 se aprob la estructura organizativa de la UNIDAD DE AUDITORIA INTERNA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS. Que asimismo, por la Resolucin Conjunta SGP y SH N 75/10 se incorporaron al Nomenclador de Funciones Ejecutivas las unidades pertenecientes a la UNIDAD DE AUDITORIA INTERNA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS. Que por la Ley N26.546 se aprob el Presupuesto de la Administracin Nacional para el Ejercicio del ao 2010. Que el artculo 7 de la mencionada ley establece que salvo decisin fundada del Jefe de Gabinete de Ministros, las Jurisdicciones y Entidades de la Administracin Nacional no podrn cubrir los cargos vacantes financiados existentes a la fecha de sancin de la presente ley, ni los que se produzcan con posterioridad. Que mediante el Decreto N491/02 se estableci, entre otros aspectos, que toda designacin de personal, en el mbito de la Administracin Pblica, centralizada y des-


Primera seccinANEXO I

BOLETIN OFICIAL N 32.058#I4174441I# % 6 %

6

JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS UNIDAD DE AUDITORIA INTERNA APELLIDO Y NOMBRE MERCURIO Marcela Fabiana DE ANDREA Pablo Antonio (*)ELYECHE Roberto Omar ABRAMOWSKI Damin DNI N 21.940.812 17.636.590 12.727.709 27.542.468 NIVEL Y GRADO A0 B0 A9 B0 NIVEL F.E. I ll III III FUNCION Auditora Adjunta Responsable Informtico Supervisor Contable Supervisor Operativo % 6 % #F4174444F#

plataforma continental adyacente a la Isla Grande de TIERRA DEL FUEGO, fondos del TESORO NACIONAL que surjan de partidas o crditos presupuestarios que se asignen oportunamente para tal fin; y por otro lado, fondos correspondientes a una parte de las regalas hidrocarburferas que la Provincia percibir por la explotacin de las Areas actualmente en proceso de licitacin y que sern concesionadas en su territorio. Que el ESTADO NACIONAL ha dado claras muestras de su compromiso con el desarrollo de la infraestructura de la Provincia, como lo evidencian la CARTA DE INTENCION PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA CONSTRUCCION DEL GASODUCTO LOOP REGIONAL SUR DE LA PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO, ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR, suscripta con fecha 19 de mayo de 2005 en la CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES, su ADDENDA N 1 suscripta con fecha 1 de enero de 2006 y el CONVENIO DE INCREMENTO DE POTENCIA ELECTRICA INSTALADA, suscripto con fecha 18 de abril de 2006 en la Ciudad de USHUAIA. Que la obligacin de aportar fondos asumida por el Gobierno Nacional, debe ser entendida dentro del marco de aplicacin de sus recursos presupuestarios y, por lo tanto, no implica renuncia del ESTADO NACIONAL a sus derechos sobre las regalas hidrocarburferas, en concordancia con lo establecido en la Ley N 26.552. Que el Artculo 8 del citado Acuerdo establece que su entrada en vigencia ser a partir de la aprobacin por el PODER EJECUTIVO NACIONAL y por la Legislatura Provincial. Que de ese modo, por el Decreto N 882/2010 y por la Ley N 827, ambas normas provinciales, se aprob en todos sus trminos el Acuerdo mencionado, faltando nicamente la aprobacin por parte del PODER EJECUTIVO NACIONAL. Que conforme lo estipulado, corresponde aprobar en todos sus trminos el ACUERDO PARA PROMOVER LA INVERSION Y EL DESARROLLO DE LA PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO suscripto con fecha 15 de marzo de 2010. Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS dependiente de la SUBSECRETARIA LEGAL del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS ha tomado la intervencin de su competencia. Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas por el Artculo 99 inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Aprubase en todos sus trminos el ACUERDO PARA PROMOVER LA INVERSION Y EL DESARROLLO DE LA PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO suscripto con fecha 15 de marzo de 2010, que como ANEXO en copia autenticada forma parte integrante de la presente medida. Art. 2 Facltase al MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS para realizar las interpretaciones, aclaraciones y/o modificaciones que sean necesarias para la correcta implementacin del Acuerdo suscripto con la Provincia de TIERRA DEL FUEGO, ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR. Art. 3 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Anbal D. Fernndez. Amado Boudou. Julio M. De Vido. NOTA: El Anexo no se publica. La documentacin no publicada puede ser consultada en la Sede Central de esta Direccin Nacional (Suipacha 767 - Ciudad Autnoma de Buenos Aires) y en www.boletinoficial.gob.ar. % 6 % #F4175575F#

JUSTICIA

Decreto 2062/2010 Acptase la renuncia presentada al cargo de Juez de Cmara del Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Santiago del Estero. Bs. As., 22/12/2010 VISTO el Expediente N203.322/10 del registro del ex MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS, y CONSIDERANDO: Que la seora doctora Josefina CURI ha presentado su renuncia, a partir del 1 de enero de 2011, al cargo de JUEZ DE CAMARA DEL TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL DE SANTIAGO DEL ESTERO, PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO. Que es necesario proceder a su aceptacin. Que el presente se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el artculo 99, inciso 4) de la CONSTITUCION NACIONAL. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Acptase, a partir del 1 de enero de 2011, la renuncia presentada por la seora doctora Josefina CURI (L.C. N4.105.649), al cargo de JUEZ DE CAMARA DEL TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL DE SANTIAGO DEL ESTERO, PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO. Art. 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Julio C. Alak. % 6 % #F4174441F# #I4174445I# % 6 %

(*) Perteneciente a la Planta Permanente

#I4175569I# % 6 %

JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROSDecreto 2053/2010 Instryese al seor Jefe de Gabinete de Ministros para que efecte los ajustes establecidos en la Ley N 24.156 de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Pblico Nacional.

las disposiciones de la Ley N 26.546 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2010, sus normas modificatorias y complementarias, las que debern ser adecuadas como se indica en el artculo siguiente. Art. 2 El seor Jefe de Gabinete de Ministros efectuar los ajustes a que se refiere el Artculo 27 de la Ley de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Pblico Nacional N 24.156. Art. 3 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Anbal D. Fernndez. Amado Boudou. % 6 % #F4175569F# #I4175575I# % 6 %

Bs. As., 22/12/2010 VISTO la Ley de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Pblico Nacional N 24.156, y CONSIDERANDO: Que el Artculo 27 de la ley citada en el Visto dispone que si al inicio de un ejercicio financiero no se encontrare aprobado el Presupuesto General de la Administracin Nacional regir el que estuvo en vigencia el ao anterior con las adecuaciones que deber hacer el PODER EJECUTIVO NACIONAL. Que el nico condicionante para la operatividad de la norma lo constituye entonces la ausencia de una ley de presupuesto para dicho ejercicio financiero. Que por medio de las leyes de presupuesto se establecen los principales lineamientos anuales de actividad econmico-financiera del ESTADO NACIONAL, programndose los medios necesarios para la prosecucin de las polticas pblicas definidas en el Plan de Gobierno. Que sus diferentes disposiciones deben considerarse como formando parte de una accin integral que se concatena en cada una de ellas. Que la prrroga del presupuesto anterior vigente es una solucin tcnica y jurdica que salvaguarda la actividad del Estado hasta tanto se sancione una nueva ley. Que en base a lo expuesto precedentemente y con el objeto de asegurar la continuidad y eficiencia de los servicios a cargo de las Jurisdicciones y Entidades de la Administracin Nacional, corresponde instruir al seor Jefe de Gabinete de Ministros para que efecte los ajustes establecidos en el mencionado Artculo 27 de la Ley de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Pblico Nacional N 24.156. Que el Servicio Jurdico Permanente ha tomado la intervencin que le compete. Que el presente decreto se dicta en uso de las facultades conferidas por los Artculos 99, inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL y 27 de la Ley de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Pblico Nacional N 24.156. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 A partir del 1 de enero de 2011 rigen, en virtud del Artculo 27 de la Ley de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Pblico Nacional N 24.156,

ACUERDOS

Decreto 2084/2010 Aprubase el Acuerdo para promover la Inversin y el Desarrollo de la Provincia de Tierra del Fuego. Bs. As., 28/12/2010 VISTO, el Expediente N S01:0412086/2010 del Registro del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS, y CONSIDERANDO: Que con fecha 15 de marzo de 2010 en la ciudad de USHUAIA de la Provincia de TIERRA DEL FUEGO, ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR se suscribi un ACUERDO PARA PROMOVER LA INVERSION Y EL DESARROLLO DE LA PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO, entre la Seora Gobernadora de dicha Provincia y el PODER EJECUTIVO NACIONAL representado por el Seor Ministro de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios. Que las Partes han entendido al citado Acuerdo como el cumplimiento de lo dispuesto en la clusula cuarta del Convenio celebrado por el ESTADO NACIONAL con esa Provincia el da 22 de noviembre de 2001, denominado CONVENIO COMPLEMENTARIO A LA SEGUNDA ADDENDA AL COMPROMISO FEDERAL POR EL CRECIMIENTO Y LA DISCIPLINA FISCAL. Que la clusula mencionada establece que el ESTADO NACIONAL se comprometi, a travs del ex Ministerio de Infraestructura, a la suscripcin de un Acuerdo para la creacin de un Fondo Fiduciario con destino a la realizacin de obras pblicas y/o de infraestructura de necesidad de la Provincia, cuyo financiamiento provendr del producido de los nuevos desarrollos y explotaciones que devenguen regalas a que se refieren los artculos 12, 59 y 62 de la Ley N 17.319, respecto de la explotacin de hidrocarburos provenientes de las reas de concesin incluidas en el Decreto N 214 de fecha 10 de febrero de 1994. Que en este sentido las Partes han acordado destinar al objetivo previsto, fondos del TESORO NACIONAL equivalentes a los Lotes actualmente concesionados por el ESTADO NACIONAL en las Areas Costa Afuera bajo su jurisdiccin ubicados en la

MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOSDecreto 2061/2010 Dase por asignada la funcin de Jefe del Departamento Patrimonio de la Gerencia de Administracin del Instituto Nacional del Agua.

Bs. As., 22/12/2010 VISTO el Expediente N5020/2008 del INSTITUTO NACIONAL DEL AGUA (INA), organismo descentralizado actuante en la rbita de la SUBSECRETARIA DE RECURSOS HIDRICOS dependiente de la SECRETARIA DE OBRAS PUBLICAS del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS, la Ley N 26.546, los Decretos Nros. 491 de fecha 12 de marzo de 2002, 601 de fecha 11 de abril de 2002, 1527 de fecha 1 de noviembre de 2004 y 2098 del 3 de diciembre de 2008, la Decisin Administrativa N2 de fecha 11 de enero de 2010 y la Resolucin N86 del Registro del INSTITUTO NACIONAL DEL AGUA (INA) de fecha 21 de mayo de 2008, y CONSIDERANDO: Que por la Ley citada en el Visto se aprob el Presupuesto de la Administracin Nacional para el Ejercicio del ao 2010. Que el Artculo 2 del Decreto N601 de fecha 11 de abril de 2002 estableci que la asignacin de funciones a las que se refiere el Decreto N491 de fecha 12 de marzo de 2002, comprende a aquellas que generen una mayor erogacin y su correspondiente compromiso presupuestario. Que resulta necesario proceder a la asignacin transitoria de funciones de Jefe del Departamento Patrimonio a un agente de la Planta Permanente del INSTITUTO NACIONAL DEL AGUA (INA), organismo descen-

mircoles 29 de diciembre de 2010tralizado actuante en la rbita de la SUBSECRETARIA DE RECURSOS HIDRICOS dependiente de la SECRETARIA DE OBRAS PUBLICAS del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS, dado que en la actualidad dicho cargo se encuentra vacante. Que la asignacin de funciones por jefatura propuesta puede traer aparejado el pago del Suplemento por Jefatura lo cual implica una mayor erogacin. Que la persona propuesta viene ejerciendo interinamente el cargo de Jefa del Departamento Patrimonio a partir de la fecha de la Resolucin N86 de fecha 21 de mayo de 2008 del Registro del INSTITUTO NACIONAL DEL AGUA. Que la Contadora Viviana Edith GARCIA (DNI N 13.749.255) rene las condiciones necesarias de idoneidad y experiencia para desempear el citado cargo. Que la agente a la que se le asignan funciones por la presente medida, se encuentra exceptuada del cumplimiento de lo establecido en la Circular N 4 de fecha 15 de marzo de 2002 de la SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACION, por no existir reingreso en la Administracin Pblica Nacional. Que la asignacin de las funciones aludidas no constituye asignacin de recurso extraordinario alguno para el ESTADO NACIONAL. Que por el Decreto N2098 de fecha 3 de diciembre de 2008 se homolog el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.). Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS dependiente de la SUBSECRETARIA LEGAL del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS ha tomado la intervencin de su competencia. Que el presente acto se dicta en virtud de las atribuciones conferidas por el Artculo 99, incisos 1 y 7, de la CONSTITUCION NACIONAL y lo dispuesto por el Decreto N1421/02 y por el artculo 1 del Decreto N491 de fecha 12 de marzo de 2002. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Dase por asignada, con carcter transitorio, la funcin de Jefe del Departamento Patrimonio de la GERENCIA DE ADMINISTRACION del INSTITUTO NACIONAL DEL AGUA (INA), organismo descentralizado actuante en la rbita de la SUBSECRETARIA DE RECURSOS HIDRICOS dependiente de la SECRETARIA DE OBRAS PUBLICAS del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS, a la agente Contadora Viviana Edith GARCIA (DNI N 13.749.255), Nivel C Grado 9 de la Planta Permanente del citado Instituto, a partir de la fecha de la asignacin de funciones otorgada mediante Resolucin INA N86 del 21 de mayo de 2008, de acuerdo a lo prescripto por el Artculo 15 Inciso a) del Decreto N 1421 de fecha 8 de agosto de 2002. Art. 2 El cargo cuya asignacin transitoria se dispone por el artculo precedente deber ser cubierto de conformidad con los sistemas de seleccin y requisitos establecidos, respectivamente, por el Artculo 120, y las previsiones del Ttulo II, Captulos III, IV y VIII y Artculo 111 del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial, homologado por Decreto N2098 del 3 de diciembre de 2008. Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido con cargo a las partidas especficas del presupuesto vigente asignados al INSTITUTO NACIONAL DEL AGUA (INA) por la Ley N26.546. Art. 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Anbal D. Fernndez. Julio M. De Vido. % 7 % #F4174445F# #I4174436I# % 7 %

Primera seccin


7

MINISTERIO DE SALUDDecreto 2066/2010 Dase por prorrogada la designacin de la Directora Nacional de Maternidad e Infancia de la Subsecretara de Salud Comunitaria de la Secretara de Promocin y Programas Sanitarios.

Art. 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Anbal D. Fernndez. Juan L. Manzur. % 7 % #F4174436F# #I4174443I# % 7 %

neidad y experiencia necesarias para desempear la funcin referida. Que el cargo aludido no constituye asignacin de recurso extraordinario alguno para el ESTADO NACIONAL. Que se encuentran reunidos los requisitos exigidos en la Circular N4 del 15 de marzo de 2002 de la SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACION. Que la Direccin General de Administracin y la Direccin de Recursos Humanos y Organizacin ambas del MINISTERIO DE TURISMO han tomado la intervencin que les compete. Que la Direccin General de Legislacin y Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE TURISMO ha tomado la intervencin que le compete. Que la presente medida se dicta en virtud de las facultades conferidas por el Artculo 99, incisos 1 y 7 de la CONSTITUCION NACIONAL, los Artculos 7 y 10 de la Ley N 26.546 y el Artculo 1 del Decreto N491/02. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Exceptase al MINISTERIO DE TURISMO de lo previsto en el Artculo 7 de la Ley N26.546 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2010, a los efectos de cubrir UN (1) cargo Nivel C, Grado 0, de Inspector de la Direccin de Registro y Fiscalizacin de Agentes de Viajes de la Direccin Nacional de Gestin de Calidad Turstica dependiente de la SECRETARIA DE TURISMO del citado Ministerio. Art. 2 Desgnase con carcter transitorio, a partir de la fecha de notificacin de la presente medida y por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, a la seora Da. Mara Cecilia DAZ (M.I. N24.685.787), en UN (1) cargo Nivel C, Grado 0, de Inspector del citado Ministerio. Art. 3 El cargo involucrado deber ser cubierto conforme los sistemas de seleccin vigentes y requisitos segn lo establecido, respectivamente, en el Artculo 120 y en el Ttulo II, Captulos III y IV del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.) homologado por el Decreto N2098 del 3 de diciembre de 2008, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha indicada en el Artculo 2 del presente decreto. Art. 4 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido con cargo a las partidas especficas del Presupuesto del MINISTERIO DE TURISMO. Art. 5 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Anbal D. Fernndez. Carlos E. Meyer. % 7 % #F4174443F#

MINISTERIO DE TURISMODecreto 2064/2010 Dase por aprobada una designacin en la Secretara de Turismo.

Bs. As., 22/12/2010 VISTO los Decretos Nros. 491 del 12 de marzo de 2002, 2098 del 3 de diciembre de 2008 y 1188 del 3 de septiembre de 2009, lo propuesto por el MINISTERIO DE SALUD y el Expediente N1-2002-9498/10-0 del registro del citado Ministerio, y CONSIDERANDO: Que por Decreto N 491/02 se estableci, entre otros aspectos, que toda designacin de personal, en el mbito de la Administracin Pblica, centralizada y descentralizada, en cargos de planta permanente y no permanente ser efectuada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL a propuesta de la jurisdiccin correspondiente. Que por el Decreto N 1188/09, se design con carcter transitorio en el mbito del referido Ministerio a la Doctora Ana Mara SPERANZA en el cargo de Directora Nacional de Maternidad e Infancia, Nivel A - Grado 0, Funcin Ejecutiva 1 del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del Sistema Nacional de Empleo Pblico (SINEP), homologado por Decreto N2098/08. Que la designacin prevea que el cargo involucrado deba ser cubierto de conformidad con los sistemas de seleccin vigentes. Que por razones operativas no ha sido posible cumplimentar la cobertura del cargo en el plazo establecido, por lo que resulta indispensable prorrogar la mencionada designacin por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles. Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS del MINISTERIO DE SALUD ha tomado la intervencin que le compete. Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes del artculo 99, incisos 1 y 7 de la CONSTITUCION NACIONAL y de lo dispuesto por el Decreto N491/02. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Dase por prorrogada a partir del 24 de mayo de 2010 y por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, la designacin transitoria de la Doctora Ana Mara SPERANZA (D.N.I. N 6.178.125), dispuesta por Decreto N1188/09, en el cargo de Directora Nacional de Maternidad e Infancia de la SUBSECRETARIA DE SALUD COMUNITARIA de la SECRETARIA DE PROMOCION Y PROGRAMAS SANITARIOS del MINISTERIO DE SALUD, Nivel A - Grado 0, autorizndose el correspondiente pago de la Funcin Ejecutiva de Nivel I del CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL DEL PERSONAL DEL SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2098/08. Art. 2 El cargo involucrado en la presente medida deber ser cubierto conforme con los sistemas de seleccin vigentes y requisitos segn lo establecido, respectivamente, en el artculo 120 y en el Ttulo II, Captulos III, IV y VIII del CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL DEL PERSONAL DEL SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N 2098/08, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha citada en el artculo 1. Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido con cargo a las partidas especficas del presupuesto vigente del MINISTERIO DE SALUD.

Bs. As., 22/12/2010 VISTO el Expediente NSTN:0003040/2009 del Registro de la ex SECRETARIA DE TURISMO del ex MINISTERIO DE INDUSTRIA Y TURISMO, la Ley N26.546 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2010, los Decretos Nros. 491 del 12 de marzo de 2002 y 2098 del 3 de diciembre de 2008, y CONSIDERANDO: Que por la Ley N26.546 se aprob el Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2010. Que el Artculo 7 de la citada ley establece que las Jurisdicciones y Entidades de la Administracin Pblica Nacional no podrn cubrir los cargos vacantes financiados existentes a la fecha de su sancin, ni los que se produzcan con posterioridad a dicha fecha, salvo decisin fundada del seor Jefe de Gabinete de Ministros o del PODER EJECUTIVO NACIONAL, en virtud de las disposiciones del Artculo 10 de dicha ley. Que mediante el Decreto N491 del 12 de marzo de 2002 se estableci, entre otros aspectos, que toda designacin de personal, en el mbito de la Administracin Pblica, centralizada y descentralizada, en cargos de planta permanente y no permanente, ser efectuada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL, a propuesta de la Jurisdiccin o Entidad correspondiente. Que en virtud de especficas razones de servicio de la Direccin de Registro y Fiscalizacin de Agentes de Viajes de la Direccin Nacional de Gestin de Calidad Turstica dependiente de la SECRETARIA DE TURISMO del MINISTERIO DE TURISMO, se considera imprescindible la cobertura de UN (1) cargo vacante Nivel C, Grado 0, de Inspector de la citada Direccin. Que tal requerimiento implica resolver la cobertura transitoria de dicho cargo mediante una excepcin a lo dispuesto en el Artculo 7 de la Ley N26.546 y en el Artculo 120 y en el Ttulo II, Captulos III y IV del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.) homologado por el Decreto N2098 del 3 de diciembre de 2008. Que la seora Da. Mara Cecilia DAZ (M.I. N24.685.787) rene las exigencias de ido-

#I4175573I# % 7 %

PERSONAL MILITARDecreto 2088/2010 Ejrcito. Promociones.

Bs. As., 28/12/2010 VISTO y CONSIDERANDO lo propuesto por el seor Ministro de Defensa, el Acuerdo prestado por el HONORABLE SENADO DE LA NACION, lo dispuesto por los Artculos 45 y 49 de la Ley N19.101 para el Personal Militar y en uso de las facultades que le otorga el Artculo 99, inciso 13 de la CONSTITUCION NACIONAL. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Promuvese al grado inmediato superior con las fechas que en cada caso se expresan, al personal militar superior del EJERCITO, que a continuacin se detalla:

mircoles 29 de diciembre de 2010TENIENTES CORONELES Con fecha 31 de diciembre de 2007 CUERPO COMANDO - ESCALAFON DE LAS ARMAS D. Juan Rodolfo BROCCA D. Juan Pedro SARTORI Con fecha 31 de diciembre de 2008 CUERPO COMANDO - ESCALAFON DE LAS ARMAS D. Mario Jorge Aureliano HERRERO D. Aditardo Csar LVAREZ BERRO D. Luis Esteban DALLA FONTANA D. Guillermo Enrique SIFN D. Carlos Osvaldo ALDAO ESPECIALIDADES - ARSENALES D. Hilarin Jos ROMERO CUERPO PROFESIONAL - MEDICOS Da. Stella Regina Annah Emilia LOREDO GRANIZO de GARCILAZO Con fecha 31 de diciembre de 2009 CUERPO COMANDO - ESCALAFON DE LAS ARMAS D. Marcelo Oscar GRANITTO D. Daniel Ricardo ARTIGAS D. Jos Luis CURELLICH D. Pablo Osmar de BLAS D. Andrs Hctor MAGARIOS

Primera seccin


8

Que las reformas propuestas se encuentran fundadas en el anlisis y evaluacin de las funciones indelegables del ESTADO NACIONAL. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL y la SECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, han tomado la intervencin que les compete. Que la presente medida se dicta en ejercicio de las facultades conferidas por el artculo 100, inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL, el artculo 16, inciso 12 de la Ley de Ministerios N22.520 (texto ordenado por Decreto N438/92) y sus modificatorias, y el artculo 7 del Decreto N21/07. Por ello, EL JEFE DE GABINETE DE MINISTROS DECIDE: Artculo 1 Aprubase la estructura organizativa de primer nivel operativo del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, de acuerdo a los Organigramas, Responsabilidades Primarias y Acciones, los que corno Anexos la, lb, lc, Id, le, If y II, forman parte integrante de la presente Decisin Administrativa. Art. 2 Facltase al Ministro de Trabajo, Empleo y Seguridad Social a incorporar QUINCE (15) cargos de conduccin, correspondientes a los niveles inferiores a los que se aprueban por la presente medida, en el mbito de dicha cartera de Estado. Art. 3 Hasta tanto se aprueben las unidades de nivel inferior a las aprobadas por la presente, conservarn su vigencia las unidades existentes a la fecha, las que mantendrn las responsabilidades primarias, acciones y dotaciones vigentes con sus respectivos niveles, grados de revista, funciones ejecutivas y suplementos que les correspondiere, previstas en el Decreto N2098/08. Art. 4 Hasta tanto se efecten las adecuaciones presupuestarias correspondientes, las erogaciones de las reas afectadas por la presente medida, sern atendidas con cargo a los crditos presupuestarios de la Jurisdiccin 75 - MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL. Art. 5 Facltase al Ministro de Trabajo, Empleo y Seguridad Social a aprobar el Anexo de dotaciones de cargos de la estructura que se aprueba por este acto, de conformidad con los crditos y cargos establecidos para dicha Jurisdiccin por la Ley de Presupuesto de Gastos y Recursos de la Administracin Nacional y por la Decisin Administrativa que distribuye el presupuesto. Dicha facultad deber ser ejercida previa intervencin de la SECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS. Art. 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Anbal D. Fernndez. Carlos A. Tomada. ANEXO Ia

D.N.I. N14.012.184 D.N.I. N12.892.050

D.N.I. N13.551.172 D.N.I. N14.217.299 D.N.I. N13.377.268 D.N.I. N14.476.845 D.N.I. N14.468.194

D.N.I. N13.611.533

D.N.I. N11.574.264

D.N.I. N14.699.830 D.N.I. N13.980.930 D.N.I. N13.727.082 D.N.I. N16.124.217 D.N.I. N14.466.685

Art. 2 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Arturo A. Puricelli. % 8 % #F4175573F#

DECISIONES ADMINISTRATIVAS#I4175572I#

MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIALDecisin Administrativa 917/2010 Aprubase la estructura organizativa.

Bs. As., 28/12/2010 VISTO el Expediente N1.351.077/09 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, el Decreto N357 del 21 de febrero de 2002 y modificatorios y el Decreto N628 del 13 de junio de 2005 y su modificatorio, y CONSIDERANDO: Que por el Decreto N357/02 y modificatorios se aprob el Organigrama de Aplicacin de la Administracin Pblica Nacional hasta el nivel de Subsecretara, establecindose sus competencias. Que por el Decreto N628/05 y su modificatorio se aprob la estructura organizativa del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL correspondiente a las Secretaras, Subsecretaras y aperturas de primer nivel operativo. Que resulta necesario efectuar una readecuacin de la estructura de primer nivel operativo con el fin de mejorar la calidad de la gestin para alcanzar ms eficientemente los objetivos propuestos. Que las nuevas operatorias o programas impulsados por el Gobierno Nacional en materia de trabajo, empleo y seguridad social, han generado un incremento de las cargas operativas sobre el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL tornando imprescindible la adaptacin de la organizacin a los nuevos requerimientos. Que la nueva propuesta posibilita aumentar la capacidad de respuesta a las demandas que la sociedad produce. Que la SECRETARIA DE TRABAJO dependiente del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL precisa contar con un rea de coordinacin estratgica que articule y vincule las polticas y acciones relativas al desarrollo y promocin de las relaciones laborales y la fiscalizacin del trabajo en el territorio nacional, as como jerarquizar algunas unidades internas que hacen a la regulacin del trabajo. Que a la SECRETARIA DE EMPLEO dependiente del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL le resulta imprescindible generar los mecanismos de informacin, monitoreo y retroalimentacin que coadyuven a un proceso de mejora continua de la calidad de la gestin de las polticas de empleo, en particular para los sectores de mayores necesidades. Que dado el incremento en las cargas de trabajo que han impactado en el funcionamiento de la Jurisdiccin resulta necesario adecuar la organizacin de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL jerarquizando las reas de Recursos Humanos y de Sistemas de Informacin.


Primera seccinANEXO Ib


9ANEXO Ie

ANEXO Ic

ANEXO If

ANEXO Id

ANEXO II MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL UNIDAD DE AUDITORIA INTERNA RESPONSABILIDAD PRIMARIA Verificar el mantenimiento de un adecuado sistema de control interno incorporado a la organizacin de la jurisdiccin, privilegiando las pautas dictadas por la economa, eficiencia y eficacia con el alcance previsto en el Ttulo VI de la Ley N24.156 y sus normas complementarias y modificatorias. ACCIONES 1. Elaborar el Planeamiento General de la Auditora y obtener su aprobacin. 2. Participar en la definicin de normas y procedimientos a efectos de establecer normas y sistemas de control interno y efectuar su seguimiento. 3. Verificar el cumplimiento de las polticas, planes y procedimientos dados para el Ministerio. 4. Revisar y evaluar la aplicacin de los controles operativos, contables, de legalidad y financieros. 5. Determinar la confiabilidad de los datos que se utilicen en la elaboracin de informacin. 6. Producir informes sobre las actividades desarrolladas y, en su caso, formular las recomendaciones y observaciones que correspondan.

mircoles 29 de diciembre de 20107. Efectuar el seguimiento de las observaciones y recomendaciones efectuadas. 8. Actuar coordinadamente con la SINDICATURA GENERAL DE LA NACION. MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL DIRECCION DE PRENSA Y COMUNICACIONES RESPONSABILIDAD PRIMARIA

Primera seccin


10

MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL DIRECCION DE ASUNTOS INTERNACIONALES RESPONSABILIDAD PRIMARIA Articular las acciones en materia de trabajo, empleo y seguridad social con los organismos internacionales y las actividades de cooperacin tcnica del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, contribuyendo a la elaboracin de polticas y lneas de accin del Ministerio en materia de relaciones regionales y asuntos internacionales. ACCIONES 1. Asistir al Sr. Ministro de Trabajo, Empleo y Seguridad Social en todas las actividades internacionales de la Cartera. 2. Implementar las acciones que resulten necesarias para mantener y fortalecer la relacin entre el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL y las organizaciones internacionales y regionales de inters para la temtica sociolaboral. 3. Intervenir y representar por delegacin del Sr. Ministro de Trabajo, Empleo y Seguridad Social, en las acciones conjuntas que deban adoptarse en los diversos foros internacionales del trabajo y el empleo, con los organismos internacionales de la seguridad social y en todas las cuestiones vinculadas a los procesos regionales. 4. Fijar la posicin institucional, de acuerdo a las instrucciones impartidas por la autoridad poltica, en las reuniones con representantes de organismos internacionales, e informar al MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES, COMERCIO INTERNACIONAL Y CULTO sobre las propuestas que dentro de dicho marco se realicen. 5. Promover la realizacin de diagnsticos y la ejecucin de programas vinculados a las relaciones laborales internacionales. 6. Propiciar la elaboracin, celebracin, ejecucin, aplicacin y/o denuncia de los convenios y acuerdos internacionales referidos a las cuestiones sociolaborales, e intervenir en la revisin peridica y sistemtica de los convenios ratificados por la REPUBLICA ARGENTINA. 7. Evaluar y realizar el seguimiento de los procesos de integracin y de la normativa emanada de stos. 8. Generar y mantener un nexo permanente con las Agregaduras Laborales o sus equivalentes del cuerpo diplomtico acreditado por los diferentes pases ante el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES, COMERCIO INTERNACIONAL Y CULTO. 9. Intervenir en la gestin de la cooperacin internacional y en el segui

boletin oficial decreto 2054-2010

Documents