boletin tec 45 - mardelplataclub.commardelplataclub.com/boletin-tecnico/boletin_tecnico_49.pdf ·...
TRANSCRIPT
Esta es la última edición del 2009 del Boletín
Técnico de la Unión de Rugby de Buenos Aires a
cargo de la Sub-Comisión de Desarrollo y Difu-
sión del Juego.
Cuando hablamos de Desarrollo y Difusión del
Juego, aparece el campanazo del 19 de 0ctubre
2007 cuando los Pumas obtienen el Bronce en el
último partido con Francia.
La respuesta en nuestros Clubes no se hizo
esperar y en todos apareció una avalancha de
chicos jóvenes y mayores interesados en nues-
tro deporte. Debíamos introducir en nuestra Mi-
sión lograr el más amplio desarrollo y control del
Rugby fomentado sus valores y aspectos forma-
tivos, apoyando a los Clubes, de clara mentali-
dad amateur de ámbito de amigos y de familia.
La capacitación de la concurrencia en los Cur-
sos 1 y 2 de entrenadores 2009,que finaliza en
estos días, cada año se hace más numerosa y
gracias al fortalecimiento de nuestra estructura
profesional, la U.R.B.A.,pudo asistir a mayor can-
tidad de Clubes con clínicas y reuniones orienta-
das a mejorar organizaciones y objetivos. Bus-
SUB COMISIÓN DE DIFUSIÓN Y DESARROLLO DEL JUEGO 2009
Unión de Rugby de Buenos AiresPacheco de Melo 2120
CP (1126) Capital Federal - ArgentinaEDITORIAL
PresidenteHugo Parlatore (Pucará)
SecretarioGabriel Wilkinson (Los Cedros)
VocalesGuillermo Álvarez Amuchástegui(C.U.B.A.)
Jorge Braceras (Alumni)Julio Casalis (Mariano Moreno)Máximo Freytag (Los Matreros)Andrés Hernández (Olivos)Federico Curuchet (Ciudad de Bue-nos Aires.Germán Romang (Banco Hipotecario)Marcelo Otaño (Los Tilos)Abelardo Miguel Gonzalez (S.I.T.A.S.)
Secretario TécnicoMario Barandiarán
ColaboradoresEduardo AloFrancisco Pavicevic
camos desarrollar desde infantiles jugadores
mentalmente lúcidos, espiritualmente fuertes, fí-
sicamente aptos y técnicamente diestros.
Con la presencia en la U.R.B.A del reconoci-
do entrenador francés Pierre Villepreux duran-
te una semana, se desarrollaron entrenamien-
tos con prácticas de juego y aportó experien-
cias de organización, planificación y estrate-
gia. La charla de Gary Gold, actual entrenador
de los Springboks, en el curso de entrenado-
res Nivel 2, clarificó conceptos muy bien reci-
bidos sobre el juego del rugby moderno en la
alta competencia.
Sigue aumentando el compromiso del rugby ar-
gentino. Hace pocos días, fue invitado a partici-
par en el rugby internacional del hemisferio Sur,
donde deberemos aportar inteligencia, estructu-
ra y organización
Sin duda, seguiremos creciendo y ese cre-
cimiento será real y efectivo, afirmando la esen-
cia fundamental de los valores de nuestro de-
porte: respeto, disciplina, lealtad, compromiso
y solidaridad.
BOLETIN TEC 45.pmd 26/10/2009, 10:35 a.m.2
::: BOLETIN TECNICO 45 / PAG. 03
EL ENTRENADOR: ALGUNASREFLEXIONES SOBRE SU TAREAEl entrenador representa los valores del club. Por lo tanto debe comprender
que ante otros clubes y el resto de la institución a la que pertenece, represen-
ta los colores, la historia, los valores y las características culturales de su club.
Enseñando a sus jugadores y al público a respetar a las autoridades de los partidos y haciendousted lo propio, está velando y instituyendo los valores del club.
Hace muchos años que conocemosal autor de este artículo; Miguel Gar-cía Lombardi. Ex jugador de rugby, sededicó a través de su profesión de Si-cólogo Social a colaborar con muchosequipos de rugby de nuestra Uniónen como mejorar la relación entre losintegrantes de un equipo (incluyendoobviamente a los entrenadores).Nos hemos tomado el atrevimiento desolicitarle que escribiera un artículopara nuestro boletín en el cual reflexio-na sobre la tarea del entrenador derugby de un club.Agradecemos mucho a Miguel, la muybuena predisposición que siempre tie-ne para colaborar con esta Unión.
ALGUNAS REFLEXIONES SOBRELA TAREA DEL ENTRENADOR DERUGBY
En estos párrafos vamos a intentarefectuar algunas reflexiones que sur-gen alrededor de la tarea del entre-nador de rugby en la Argentina. Sonintroducciones a los temas, que deninguna manera pretenden explicar-las. La pretensión es solamente men-cionarlas para tenerlas en cuenta a lahora de enfrentar dificultades o asu-mir esta tarea por primera vez.
A los efectos didácticos vamos adividir este trabajo en dimensioneso planos de análisis. Ellos son el en-trenador como representante y res-ponsable de un rol institucional (Di-mensión institucional); como inte-grante de un grupo de entrenadores(dimensión integrante u horizontal);y dimensión liderazgo (responsablede un grupo de entrenadores de unadivisión determinada).
DIMENSIÓN INSTITUCIONALEl entrenador representa los valo-
res del club. Por lo tanto es muy im-portante comprender que ante losotros clubes y ante el resto de la insti-tución a la que pertenece está repre-sentando los colores, la historia, losvalores y las características cultura-les de su club. Esta representaciónobliga a tener en cuenta que hay unRol Institucional predeterminado y quedespués habrá una Conducta de Rol,que es la que cada uno desarrollaráconforme a su estilo.
Si estos valores están definidos yexpresados con claridad, desde su con-ducta de rol, o sea en el desarrollo desu tarea cotidiana usted los afirmará onegará con los hechos. Si en su club el
respeto por el referee y los adversa-rios es un valor deseado, cada vez queusted protesta un fallo en voz alta esta-rá desvirtuando los valores de su club.
Por el contrario, y por la positiva,enseñando a sus jugadores y públicoa respetar a las autoridades de los par-tidos y haciendo usted lo propio, estávelando y instituyendo esos valores.Esta es tarea del entrenador.
LA MISIÓN INSTITUCIONAL DELENTRENADOR
Podríamos definir que la misión deun entrenador, en términos generaleses dotar a sus jugadores de los moti-vos suficientes para que aprendan pri-mero a jugar al rugby y luego a desa-rrollarse como atletas, para desarro-
::: Coaching / URBA :::
BOLETIN TEC 45.pmd 26/10/2009, 10:35 a.m.3
PAG. 04 / BOLETIN TECNICO 45 :::
La misión del entrenador es dotar a sus jugadores de los motivos suficientes para que aprendan primero a jugar al rugby y luego a desarrollarse como atletas.
llar el mejor juego que les sea posi-ble. Después, y según los valores delos clubes, esta Misión estará mas omenos acotada. En general, en losclubes de Buenos Aires se valoriza laformación de los jóvenes jugadorescomo buenas personas, que respe-ten al adversario, a sus compañerosy a sí mismos.
Teniendo en cuenta esta defini-ción el entrenador tiene un rol bási-camente formativo, en un ámbito decompetencia.
El entrenador de rugby entrena lascapacidades técnicas individuales ycolectivas de un grupo de personas queha elegido el rugby como deporte.
Por lo tanto, no es lo mismo entre-nar a un grupo de infantiles cuya elec-ción todavía depende mas del deseode los padres que a un grupo de ju-gadores que han hecho de su elec-ción una forma de vida.
Buscaremos entonces las cosasque son comunes a todos losentrenadores, y lo primero que aparecees la capacidad del entrenador de
motivar a sus jugadores para que denlo mejor de si, y a que lo hagan en unaposición determinada en un lugardeterminado.
O sea que el entrenador, lo másimportante que tiene que lograr, esencontrar los motivos por los que unjugador desee poner lo mejor de si ydedicarle el tiempo que sea nece-sario para jugar en determinadopuesto de un equipo.
Esta definición entonces pone ala palabra motivación en el eje cen-tral de la tarea del entrenador. Sinmotivo no hay porqué querer mejorar.Y lo que tiene que lograr un entrena-dor, lo primero que tiene que conse-guir, es que los jugadores a su cargo,y los entrenadores que colaboran conél (para que les llegue a los jugado-res un solo mensaje), tengan ganasde ser lo mejor que puedan en su lu-gar, en su rol dentro del equipo.
El entrenador es, desde lo ob-vio, quién provee las herramientastécnicas y de destreza física nece-sarias para que el jugador desplie-
gue su mejor juego. Pero como elrugby es un deporte de conjunto,hay que agregarle a esta misión lade lograr que todos logren lo máxi-mo en un equipo. Ese logro es en"este" equipo, en "este" rol o posi-ción dentro de la cancha y no enabstracto. Es el pilar de este equi-po, aunque hasta M17 haya sido el8. es el apertura de este equipo,aunque haya jugado todas las ju-veniles de full back.
Entonces, la misión del entrena-dor de rugby es lograr que todos losjugadores de un equipo dado tenganla mejor predisposición posible paraentrenar y jugar en la posición que elequipo lo necesite.
Esta ubicación será determinadapor el entrenador, así como las tácti-cas y estrategias a llevar a cabo. Elequipo debe estar convencido de queesas tácticas y estrategias de juegoson las mejores opciones al momen-to de ingresar a jugar el partido, yaque son ellos mismos las que debe-rán sostenerlas y llevarlas a cabo.
::: Coaching / URBA :::
BOLETIN TEC 45.pmd 26/10/2009, 10:35 a.m.4
::: BOLETIN TECNICO 45 / PAG. 05
El entrenador deberá ser un comunicador claro, confiable y previsible, que transmita confianza en los jugadores y que dote del convencimientonecesario a todos y cada uno para entrar a la cancha a jugar un partido.
LA COMUNICACIÓNSi tomamos en cuenta que la defi-
nición de comunicación es el proce-so mediante el cual los seres huma-nos nos influenciamos unos a otros através del intercambio de información,emociones y datos, es claro que elentrenador, para poder influenciarpositivamente en todos y cada unode los jugadores, deberá ser un co-municador claro, confiable y previsi-ble, que transmita confianza en losjugadores y que dote del convenci-miento necesario a todos y cada unopara entrar a la cancha a jugar unpartido.
Para evitar los ruidos en la comu-nicación, es decir, aquellas cosas queimpiden un buen ida y vuelta de losmensajes, o sea que permitan una
buena retroalimentación, el entrena-dor debe comunicar con claridad. Laforma de comunicación mas clara esa través de las acciones, no de laspalabras. Y si las palabras no acom-pañan las decisiones y acciones, secorre el riesgo de instalar malenten-didos o rumores que generan climasno favorables de trabajo. Si el entre-nador dice al inicio de la temporadaque van a jugar los que vengan aentrenamiento primero, los que seesfuercen mas y por último los quesean mejores técnicamente, y des-pués no respeta estas reglas de jue-go poniendo al mas hábil porque vie-ne un partido difícil, esta comunican-do confusión primero, descreimiento,falta de confianza en lo que dice ymal humor hacia los que mas se es-fuerzan. Esta visión (el partido másdifícil es lo que hay que respetar) escorto placista y no construye equiposmotivados, numerosos y con ganasde trabajar.
EL CONTRATOLa mejor manera de expresar cua-
les son las expectativas que un juga-
dor puede tener con respecto a sujuego en un equipo, es sentar, al ini-cio de la temporada, las reglas de jue-go o pautas generales que el entre-nador va a observar para definir el olos equipos.
Lo mejor, inclusive, es acordar conlos jugadores los términos de éstetexto, que entonces pasaría a ser nosolo el decálogo de reglas impuestaspor el entrenador, sino el contrato quelos jugadores y entrenadores se dis-ponen a observar y cumplir. Por ejem-plo, establecer premios y castigos cla-ros por falta a entrenamiento, poramarillas en los partidos (una amari-lla son por lo menos siete puntos encontra), por inconducta con el club olos compañeros, etc. No se trata deprever absolutamente todas las deci-siones, sino de transmitir una seriede valores que orienten las accionesdel conjunto y sobre todo, que todoslos jugadores de un plantel sepanque si hacen bien las cosas tienenmas chances de jugar en el mejor ni-vel que si las hacen mal.
Esto es muy claro en el primer equi-po, en donde por torneo un equipo
::: Coaching / URBA :::
Intentando una breve y apreta-da primera síntesis diremosque la misión del entrenador esorientar a cada jugador y alequipo para que desarrolle elmejor juego posible.
BOLETIN TEC 45.pmd 26/10/2009, 10:35 a.m.5
PAG. 06 / BOLETIN TECNICO 45 :::
Es recomendable acordar con los jugadores los términos de un contrato, (decálogo de reglas impuestas por el entrenador) que los jugadores yentrenadores se disponen a observar y cumplir, con premios y castigos por ejemplo.
que juega todas las instancias utilizano menos de 30 jugadores en la tem-porada, lo que equivale a mantenermotivados, entrenados y en las mejo-res condiciones a por lo menos 35 ju-gadores, ya que hay que considerarlas lesiones. Y para mantener motiva-dos y con ganas de entrenar y mejoraren forma permanente a 35 jugadoreshay que lograr que todos crean y com-prueben que si se esfuerzan puedentener premios. Y que si no lo hacen,pueden tener consecuencias no de-seadas para su juego.
Esto generará un aumento de lacompetencia interna, indispensablepara que los muy bueno sigan cre-ciendo y los menos buenos no sedesmotiven.
Esto no significa que se resigna eltriunfo, ya que el deporte por defini-ción implica la posibilidad de ganar operder. Está pensado justamente paraque, en el largo plazo, su equipo ten-ga muchas variantes. Un buen entre-nador trabaja para el próximo partidosin perder de vista el campeonato.
Y esto vale tanto para profesionalescomo para amateurs.
LA MOTIVACIÓNSer previsible significa que usted
como entrenador tomará decisionesque no sorprenden a sus colegas yjugadores, ya que como escuché al-guna vez, son los mismos jugadoreslos que se "sacan o ponen en el pri-mer equipo". Lo previsible es que sihacés algunas cosas, es lo mas pro-bable que sucedan x cosas. Hay quetener políticas claras, comunicarlasbien, y ser consecuentes con ellas. Ypor favor, su usted no está seguro depoder cumplir con su palabra, por fa-vor no se comprometa a nada, por-que las consecuencias de decir unacosa y hacer la contraria son muymalas para la motivación de los juga-dores y el clima del grupo.
EL EQUIPOUn equipo es un conjunto restrin-
gido de personas que se conocen,que tienen una tarea en común y que
asumen y asignan para desarrollar lamisma roles o funciones preestable-cidas o espontáneas. Tienen un obje-tivo común (que es necesario explici-tar), desarrollan con el tiempo unaforma particular de hacer las cosas(cultura o identidad) que se instalana través de ritos y creencias extendi-das y sostenidas por todos.
El rugby es un modelo muy intere-sante de lo que puede ser un equipodeseado, ya que la heterogeneidades inherente al deporte, aunque to-dos tienen una tarea común. En efec-to, un segunda línea es deseable quesea alto, fuerte y seguro de manos,mientras que un medio scrum debeser ágil, veloz, escurridizo y dotadode une excelente pase. Esta diversi-dad también es deseable en la fazpsicológica, ya que para liderar a plan-teles numerosos no alcanza con uncapitán o el apoyo de su subcapitán.Efectivamente, y siguiendo el mode-lo de Los Pumas 2007, es deseablegenerar un subgrupo de conducciónque ayude a los entrenadores a sa-
::: Coaching / URBA :::
BOLETIN TEC 45.pmd 26/10/2009, 10:35 a.m.6
::: BOLETIN TECNICO 45 / PAG. 07
El rugby es un modelo interesante de lo que puede ser un equipo deseado, ya que la heterogeneidad es inherente al deporte, aunque todos tienen una tarea común.
ber cómo está el equipo, para desa-rrollar y trabajar sobre la optimizaciónde las competencias de los jugado-res. Estas 7 Competencias o 7 C sonlas siguientes: confianza, convic-ción, compromiso. comunicación,cohesión grupal, concentración ycontrol emocional.
Confianza: es muy importante queun jugador mantenga su confianza ensu punto mas alto y que la desarrolleconforme a sus posibilidades reales,para alcanzar su más alto grado deeficacia. Saber manejar los errores esbásico para mantener la confianza yseguir jugando, ya que el error esparte del juego, y hasta necesario, yaque se equivoca quién hace y arries-ga. Del error hay que aprender perono necesariamente en el partido. Sise puede pensar el error, sin perderla convicción o la concentración enla táctica establecida, bienvenida larevisión durante el match. Pero lomejor, ante el error técnico o de ges-to, es seguir y no quedarse atrapadoen éste, porque baja la concentración
y la confianza, tanto en uno mismocomo en los compañeros. En eso, elentrenador, los colaboradores o loscompañeros pueden sumar mucho,ya que si por ejemplo un jugador que-da mal por haber cometido un error y"se va del partido" lo mejor es volvera meterlo con una indicación precisatécnico/táctica del juego. Por ejem-plo, si falló un tackle, es marcar pordonde está atacando el rival. Si diomal un pase, hablar de cómo se me-jora la marca; o las salidas, o cual-quier indicación que permita, a tra-vés de la comunicación positiva oaseverativa, mejorar la confianza yla concentración de ese jugador ydel equipo.
La convicción se refiere al con-vencimiento necesario que debe te-ner un equipo antes y durante elpartido para jugarlo de tal manera.Si el entrenador plantea el partidode la forma A (patadas parelelas alfondo para que vengan jugandodesde atrás), pero ante la primeraadversidad el equipo empieza a ju-
gar de manos desde las 10 yardaspropias, es porque la táctica no esbuena ni mala, sino que no creenen ella y harán lo que ellos creen oconsideran mejor. Lo mismo parahacer una jugada entrenada en lasemana: de nada sirve que el entre-nador la grite desde el costado si elequipo no está convencido y la eli-ge en ese lugar y tiempo. Hay quepermitir que el equipo internalice lasherramientas propuestas y estarabierto a que desarrollen otras. Losjugadores son los protagonistas, yeso aumenta su compromiso conel partido y con el equipo mejoran-do la cohesión grupal. Esta es la ca-pacidad que tienen los equipos deestar unidos, de tener claro que co-sas se comprometieron y como a lle-varlas a cabo. Tener respeto y segu-ridad en sus compañeros. No esnecesario ser amigos, son demasia-dos en un plantel y pueden ser muydistintos, incluso en edades. Perocuando entran a la cancha, los 15tienen que sentir que están jugando
::: Coaching / URBA :::
BOLETIN TEC 45.pmd 26/10/2009, 10:35 a.m.7
PAG. 08 / BOLETIN TECNICO 45 :::
El entrenador es el principal responsable de que los jugadores den su máximo rendimiento, y para eso cuenta con ellos durante toda la semana. Elsábado, los que juegan son los jugadores.
con sus hermanos de sangre: sona quienes cuido, quienes me cuidany quienes permiten que todos desa-rrollemos nuestro mejor juego. Lamayor fortaleza del jugador estáen su compañero.
Los entrenadores están afuera delos límites de la cancha y "no jueganmás" ni pueden teledirigir a sus juga-dores. Es la herida narcisista del en-trenador de rugby: bancarse que sonotros los que juegan.
El sentirse protagonistas del jue-go genera en los jugadores un efec-to contagio positivo, y los lleva a me-jorar la relación con los otros. Si meequivoco y mi compañero me apo-ya, tomando como modelo de com-portamiento a mi entrenador, au-mentará la tranquilidad y el clima delequipo para bancar las presiones,por lo tanto voy a estar en una si-tuación de control y no desbordadopor las presiones.
Los gritos extemporáneos, las in-dicaciones permanentes, las protes-tas a los árbitros por parte de los en-trenadores o dirigentes del club ge-neran en los jugadores una baja ensu confianza y los desfocalizan y loshacen perder su control emocional,ya que los llevan a pensar en otrascosas y no en lo único que tiene quepensar: el juego. Cuando un jugadorempieza a pensar que el referee estácobrando mal, que un rival le pegó aun compañero, o que otro está "arru-gando" deja de centrarse, de con cen-trarse en lo que tiene que hacer y enlo único sobre lo que tiene control ab-soluto: su rol en el equipo, sus capa-cidades para las que está entrenado,los deberes y tareas dentro de esepartido o libreto definido. Además dedejar de leer las debilidades tácti-cas y técnicas del adversario paracentrarse en otras cosas que noayudan a jugar mejor. Todo lo que
haga que un jugador deje de pen-sar en esto en el medio del partido,es decir, en el juego, atenta contrasu mejor desempeño.
El entrenador es el principal res-ponsable de que los jugadores densu máximo rendimiento, y para esocuenta con ellos durante toda la se-mana. El sábado, o si son juveniles,el domingo, los que juegan son losjugadores. Lo mejor que puede ha-cer su entrenador es transmitir con-fianza, tranquilidad y seguridad alequipo para que ellos puedan cum-plir su tarea: divertirse adentro de unacancha, desarrollando seriamente elmejor juego individual y de conjuntoque les sea posible. Normalmente, sieso sucede, los equipos ganan. Sinoes así, es que encontraron a otro queen ese partido jugó mejor.
Miguel García Lombardi
::: Coaching / URBA :::
BOLETIN TEC 45.pmd 26/10/2009, 10:35 a.m.8
FIC
HA
S C
OLE
CC
ION
AB
LES
73 -
74
73UR
BAGa
nar e
l ter
reno
en e
l tac
kleAp
oyo
Descr
ipción
del
ejerci
cio:
- Jl-J
4 co
mien
zan
en u
n ex
tremo
del
cana
l.- J
l com
ienza
con
la pe
lota,
corre
hac
ia ad
elant
e ap
rox.
5 m
etros
, apo
ya la
pelo
ta, c
orre
otro
s5
metro
s y se
conv
ierte
en el
def
enso
r.- J
2 lev
anta
la p
elota
y Jl
lo ta
cklea
(con
trolad
o).
- J2
pone
la p
elota
y J3
se a
gach
a en
cucli
llas s
obre
la p
elota
, la
levan
ta y
cuelg
a pa
ra J4
quien
pas
a co
rrien
do y
repit
e el
ejerci
cio.
Facto
res c
lave:
Los j
ugad
ores
tack
leado
s DEB
EN co
ntro
lar la
pelo
ta: l
levar
la de
sde
el pe
cho,
al pis
o, ha
ciapr
óxim
o jug
ador.
El t
ackle
ador
deb
e ten
er su
cabe
za d
etrás
del
tack
leado
.Im
pulso
con
las p
ierna
s con
esp
alda
dere
cha.
Fuer
te ag
arre
con
los b
razo
s.
Varia
ntes
- El t
ackle
ado
cuelg
a la
pelot
a al
jugad
or e
n ap
oyo,
en u
n so
lo mo
vimien
to de
spué
s del
tackle
.
Juga
dore
s: 4
por g
rupo
. Ma
terial
: 10
cono
s, 1
pelot
a.Gr
illa (m
ts): C
anale
s de
10 x
40.
37 - 3874UR
BAFij
ar -
Atra
eral
marca
dor
Apoy
o
Juga
dore
s: 4
por g
rupo
.Mat
erial
: 10
cono
s y 1
pelo
ta.
Grilla
(mts)
: Can
ales d
e 10
x 4
0.
Descr
ipción
del
ejerci
cio:
- Los
4 ju
gado
res c
omien
zan
sobr
e un
costa
do d
el ca
nal.
- Jl c
omien
za co
n la
pelot
a y
corre
apr
ox. 5
metr
os h
acia
delan
te, a
poya
la p
elota
y co
ntinú
aco
rrien
do o
tros 5
metr
os a
delan
te. S
e co
nvier
te en
tonce
s en
el de
fens
or.- J
2 lev
anta
la p
elota
y a
trae
a la
marca
a Jl
, ant
es d
e pa
sar a
J3 q
uien
corre
5 m
etros
ant
esde
apo
yar l
a pe
lota
y co
nver
tirse
en
el de
fens
or.- J
4 lev
anta
la p
elota
y re
pite
el eje
rcicio
.
Facto
res c
lave:
Cuan
do J
l com
ienza
su ca
rrera
los o
tros j
ugad
ores
deb
en m
anten
er su
pro
fund
idad.
Des-
plaza
r al d
efen
sor h
acia
un co
stado
, "fij
arlo"
ant
es d
e pa
sar.
Es e
senc
ial q
ue h
aya
buen
aco
mun
icació
n.
Varia
ntes
- Si e
l def
enso
r no
es a
traído
a la
mar
ca, v
ence
rlo co
n un
ama
gue
y no
pas
ar la
pelo
ta.
- Utili
zar u
na v
aried
ad d
e pa
ses:
"colga
do",
por a
rriba
de
la ca
beza
, etc.
BOLETIN TEC 45.pmd 26/10/2009, 10:35 a.m.9
FIC
HA
S C
OLE
CC
ION
AB
LES
75 -
76
FICHAS COLECCIONABLES37 - 3876UR
BATo
par y
des
gasta
r
Cont
acto
Juga
dore
s: 1
equ
ipo.
Mater
ial: 4
bols
as, 2
escu
dos,
1 pe
lota.
Grilla
(mts)
: 1/4
de
canc
ha.
Descr
ipción
del
ejerci
cio:
- Jl c
orre
y ta
cklea
la p
rimer
a bo
lsa d
e ta
ckle
que
tiene
una
pelo
ta e
ncim
a.- J
2 lev
anta
la p
elota
, cor
re h
acia
la pr
óxim
a bo
lsa y
coloc
a la
pelot
a 2
mts.
por d
elant
e de
labo
lsa d
e ta
ckle,
tack
leand
o lue
go a
ésta
.- J
l mien
tras t
anto,
leva
nta
la pe
lota
y co
rre a
la te
rcera
bols
a, ap
oyan
do la
pelo
ta 2
mts.
delan
te de
la b
olsas
, tac
kleán
dola
luego
.- J
2 lev
anta
ésta
pelo
ta y
corre
has
ta la
últim
o bo
lsa, a
poya
la p
elota
y ta
cklea
la b
olsa.
- Jl l
evan
ta la
pelo
ta y
corre
hac
ia el
prim
er e
scudo
, hac
e co
ntac
to im
pulsa
ndo
y de
splaz
ando
y le
da u
n pa
se co
lgado
a J2
. J2
repit
e co
n el
segu
ndo
escu
do y
la cu
elga
para
Jl q
ue a
nota
.- L
os si
guien
tes d
os ju
gado
res r
epite
n el
ejerci
cio.
Facto
res c
lave:
Buen
a co
munic
ación
. Pos
ición
baja
del c
uerp
o. Se
r agr
esivo
. Rec
upera
rse rá
pido
desp
ués d
e ca
datac
kle.
Varia
ntes
- Ace
rcar e
scudo
s y b
olsas
ent
re sí
, lo
que
gene
rará
más
pre
sión.
FICHAS COLECCIONABLES37 - 3875UR
BAVe
locida
d en
el c
anal
Cont
acto
Juga
dore
s: 3
por g
rupo
.
Descr
ipción
del
ejerci
cio:
- Los
juga
dore
s se
aline
an co
mo e
stá in
dicad
o en
el d
iagra
ma.
- Jl c
omien
za co
n la
pelot
a, co
rre p
or e
l prim
er ca
nal y
pas
a la
pelot
a a
J2, q
uien
la pa
sa a
J3.
- J3
apoy
a la
pelot
a y
LA D
EJA
en e
l con
o, y
los tr
es ju
gado
res c
orre
n po
r el s
egun
do ca
nal y
tack
lean
las b
olsas
de
tack
le.- J
3 lev
anta
la p
elota
que
fue
ubica
da so
bre
la bo
lsas d
e ta
ckle,
la p
asa
a J2
quie
n la
pasa
aJl.
Jl po
ne la
pelo
ta e
n el
cono
sigu
iente
y ag
uard
a co
n la
pelot
a mi
entra
s J2
y J3
pas
analr
eded
or su
yo e
ingr
esan
al ú
ltimo
cana
l.- J
l pas
a a
J2 y
J2 p
asa
a J3
quie
n an
ota. R
epeti
r el e
jercic
io.
Facto
res c
lave:
J3 p
one
la pe
lota
en e
l sue
lo y
la de
ja en
el p
rimer
cono
. Com
unica
rse e
n de
fens
a, ej.
: "mi
bolsa
".Re
cupe
rarse
rápid
o lue
go d
e los
tack
les.
Varia
ntes
- Utili
zar c
ruce
s tije
ra en
los c
anale
s 1 y
3.
- Coo
rdina
r el g
rupo
par
a me
jorar
la v
elocid
ad.
BOLETIN TEC 45.pmd 26/10/2009, 10:35 a.m.10
FIC
HA
S C
OLE
CC
ION
AB
LES
77 -
78
FICHAS COLECCIONABLES37 - 3877UR
BARe
acció
n /
Veloc
idad
Tack
le
Descr
ipción
del
ejerci
cio:
- Se
requ
iere
un ju
gado
r par
a so
stene
r cad
a bo
lsa d
e tac
kle. E
l res
to de
los j
ugad
ores
se a
linea
n en
dos c
olumn
as e
n án
gulo
recto
con
la lín
ea d
e bo
lsas d
e tac
kle, c
omo
se m
uestr
a en
el d
iagra
ma.
- Cad
a bo
lsa d
e ta
ckle
tiene
asig
nado
un
núme
ro; 1
, 2, 3
, 4, 5
.- E
l Coa
ch p
ide d
os n
úmer
os y
el p
rimer
juga
dor d
e ca
da lí
nea
comp
etitiv
amen
te int
enta
tack
lear l
a bo
lsa se
ñalad
a po
r el C
oach
.- P
ara
los d
os m
ismos
juga
dore
s, el
Coac
h de
signa
otro
s dos
núm
eros
de
bolsa
de
tack
le, y
el
par d
e jug
ador
es co
rren
veloz
ment
e a
ésta
s bols
as e
inten
tan
tack
learla
s ent
es q
ue e
l pró
ximo
conju
nto
de n
úmer
os se
a pe
dido.
- Si u
n nu
evo
núme
ro fu
era p
edido
ante
s que
el ju
gado
r tac
klee l
a bo
lsa d
e tac
kle, e
se ju
gado
rab
ando
na e
l inten
to an
terior
, e in
media
tamen
te va
hac
ia la
nuev
a bo
lsa cu
yo n
úmero
fue
nomb
rado
.- L
uego
de
un n
úmer
o de
termi
nado
de
tack
les lo
s jug
ador
es re
gres
an a
la co
la de
las c
olumn
asy
el eje
rcicio
cont
inúa.
Facto
res c
lave:
Posic
ión d
el cu
erpo:
baja.
Impu
lso co
n las
pier
nas.
Espald
a de
recha
. Ped
ir el
núme
ro q
ue v
a a
tackle
ar.Va
riant
es- U
na v
ez q
ue la
bols
a de
tack
le es
tack
leada
, el q
ue lo
ha
reali
zado
se co
nvier
te en
sosté
n de
labo
lsa. E
l sos
tén o
rigina
l se
conv
ierte
en u
no d
e la
pare
ja ta
cklea
dora
.
Juga
dore
s: Un
equ
ipo.
Mater
ial: 4
bols
as d
e ta
ckle,
míni
mo.
Grilla
(mts)
: 1/4
de
canc
ha.
FICHAS COLECCIONABLES37 - 3878UR
BAGr
illa d
e velo
cidad
Tack
le
Juga
dore
s: 6
por g
rupo
.Mat
erial
: 8 co
nos.
Grilla
(mts)
: Cua
drad
o de
10.
Descr
ipción
del
ejerci
cio:
- Jl p
erma
nece
en
la mi
tad
de la
gril
la.- J
2, J3
y J4
se a
linea
n en
la p
osici
ón A
y su
obje
tivo
es cr
uzar
el c
uadr
ado
y pa
sar a
trav
és d
elos
cono
s en
C.- J
5, J6
y J7
alin
eado
s en
la po
sición
B y
su o
bjetiv
o es
pas
ar a
trav
és d
e los
cono
s enD
.- J
2 se
mue
ve a
trav
és d
el cu
adra
do y
es t
ackle
ado
con
fuer
za p
or Jl
. Tan
pro
nto
como
Jl se
ha
pues
to de
pié,
el p
rimer
juga
dor (
J5) d
e B
arra
nca.
- Rep
etir e
l ejer
cicio.
Facto
res c
lave:
Los t
ackle
ador
es d
eben
apu
ntar
sus c
abez
as a
un
costa
do d
e las
pier
nas.
El pr
imer
cont
acto
debe
ser c
on e
l hom
bro.
El ta
cklea
dor d
ebe
conc
entra
rse e
n los
pan
talon
es d
el at
acan
te. P
ara
rema
tar e
l tac
kle, l
os b
razo
s deb
en a
preta
r ajus
tada
ment
e alr
eded
or d
e las
pier
nas d
elat
acan
te. E
l seg
undo
ata
cant
e no
deb
e ar
ranc
ar h
asta
que
el t
ackle
ador
se h
aya
incor
pora
do.
El at
acan
te de
be co
rrer a
trav
és, n
o alr
eded
or d
el pe
rímetr
o.
BOLETIN TEC 45.pmd 26/10/2009, 10:35 a.m.11
FIC
HA
S C
OLE
CC
ION
AB
LES
79 -
80
FICHAS COLECCIONABLES37 - 3880UR
BABa
cks v
s. Fo
rwar
ds
Jueg
oJu
gado
res:
15.
Mater
ial: 1
pelo
ta.
Grilla
(mts)
: 1/4
de
canc
ha.
Descr
ipción
del
ejerci
cio:
- Los
juga
dore
s se
aline
an ta
l com
o se
indic
a en
el d
iagra
ma. L
os B
acks
comi
enza
n so
bre
lalín
ea d
e try
y lo
s 5 F
orwa
rds d
elant
eros
sobr
e la
línea
de
los 2
2 me
tros.
Los t
erce
ras l
íneas
comi
enza
n so
bre
los la
terale
s. El
N° 9
jueg
a de
med
io scr
um p
ara
ambo
s: fo
rwar
ds y
bac
ks.
- Los
Bac
ks a
nota
n so
bre
la lín
ea d
e 22
metr
os y
los F
orwa
rds s
obre
la lí
nea
de tr
y.- L
os B
acks
comi
enza
n co
n la
pelot
a, (N
° 9)
y lo
s FOR
WARD
S DEF
IENDE
N. Ta
n pr
onto
como
hay
anlog
rado
un
tanto,
el m
edio
scrum
llega
, lev
anta
la pe
lota
y co
mien
za a
atac
ar. A
hora
LOS B
ACKS
DEFE
NDER
AN h
asta
que l
os Fo
rwar
ds h
ayan
logr
ado
un ta
nto y
el ju
ego
se re
inicia
rá d
esde
elco
mien
zo.
- Rep
etir e
l ejer
cicio
y si
el jue
go se
detu
viera
ant
es d
e qu
e se
logr
e un
tant
o, se
reini
ciará
n las
accio
nes d
esde
la lí
nea
de lo
s 22
metro
s.
Facto
res c
lave:
Come
nzar
alte
rnad
amen
te de
sde
ambo
s lad
os d
e la
canc
ha. N
O TA
CKLE
AR a
los j
ugad
ores
,sim
plem
ente
tom
arlos
.Va
riant
es- L
os B
acks
pra
ctica
n tod
as ju
gada
s. El
Coac
h le
pide
a los
For
ward
s com
o qu
iere
que
ataq
uen,
ej.: u
no q
ue v
aya
a la
pelot
a, de
splaz
ar, u
tiliza
r pelo
ta a
l sue
lo (ru
ck),
etc.
FICHAS COLECCIONABLES37 - 3879UR
BAEl
patea
dor
cont
ra e
l equ
ipoJu
ego
Juga
dore
s: 15
.Ma
terial
: 1 p
elota
, 4 co
nos.
Grilla
(mts)
: Una
canc
ha.
Descr
ipción
del
ejerci
cio:
- J2
le pa
sa la
pelo
ta a
Jl q
uien
la re
cibe
y pa
tea in
media
tame
nte
a lo
largo
de
la ca
ncha
. J3
yJ4
arra
ncan
detr
ás d
e J2
e in
tenta
n ca
rgar
el p
unta
pié.
- TOD
OS lo
s dem
ás co
rren
hacia
atrá
s par
a po
nerse
detr
ás d
e la
pelot
a (e
n jue
go).
- El p
rimer
o en
lleg
ar cu
brien
do, l
evan
ta la
pelot
a y
la pa
sa a
l sigu
iente
en a
poyo
. TOD
OS lo
s que
han
llega
do cu
brien
do d
eben
hab
er p
asad
o la
pelot
a an
tes q
ue p
ueda
n ma
rcar s
obre
la lí
nea
detry
.- M
ientra
s tan
to (in
media
tamen
te de
spué
s del
kick)
Jl co
rre p
or a
fuer
a de
los c
onos
, y si
con
sigue
regr
esar
al p
unto
de p
artid
a an
tes q
ue lo
s atac
antes
mar
quen
el t
anto,
se le
conc
ede
un ta
nto.
- Rep
etir e
l ejer
cicio
con
J2 co
mo p
atea
dor.
Facto
res c
lave:
TODO
S los
juga
dore
s deb
en e
star a
trás d
e la
pelot
a an
tes d
e qu
e an
tes d
e qu
e pu
edan
inici
ar e
lco
ntra
ata
que.
TODO
S los
ata
cant
es d
eben
esta
r sob
re la
líne
a de
try
cuan
do h
an lo
grad
oan
otar u
n ta
nto.
TODO
S los
juga
dore
s deb
en e
star d
entro
de
los 2
2 me
tros c
uand
o pa
tea.
TODO
S los
ata
cant
es d
eben
pas
ar la
pelo
ta a
l men
os u
na v
ez a
nte
que
pued
an m
arca
r un
tant
o.
BOLETIN TEC 45.pmd 26/10/2009, 10:35 a.m.12
::: BOLETIN TECNICO 45 / PAG. 09
::: Seguridad / URBA :::
Como todos sabemos, el uso del pro-tector bucal es obligatorio en todaslas divisiones competitivas de laURBA y se recomienda su uso en elrugby infantil.Hacemos llegar aquí una explicaciónde la importancia que tiene el uso delos mismos.Agradecemos al Dr. Sebastián Carrollque nos haya hecho llegar estedocumento por él escrito.
DEFINICIÓNEl protector bucal es un aditamento(de plástico flexible) que es usadosobre los dientes que los protege delos golpes en la cara durante todaslas actividades deportivas o recreati-vas especialmente en aquellas don-de existe contacto con otra persona,algún elemento del equipo deportivoo del suelo.Los protectores bucales están dise-ñados para proteger contra las frac-turas dentales, cortadura de labios ocualquier otro daño en la boca.
Los protectores bucales y las lesio-nes que se pueden prevenirA continuación se enumeran algunasde las lesiones de los dientes, la bocay la cabeza, muchas de las cualespodrían prevenirse con el uso adecua-do y continuo de un protector bucal:
> Diente o dientes flojos o extraídospor un golpe fuerte> Diente roto o astillado> Lengua y/o labios mordidos o la-cerados
PROTECTORESBUCALESEl uso de protectores bucales reduce significativamente la posibilidad de
rotura de piezas dentales, labios, carrillos y sobre todo micro-conmociones al
disminuir la fuerza del golpe de los dientes inferiores contra los superiores.
> Fractura de la mandíbula> Lesiones del cuello> Micro-conmociones
Estadísticas de uso de protectoresbucalesEstudios realizados en la Unidad deInvestigaciones en Salud de la Uni-versidad de Otago (Nueva Zelanda)en 1993 llegaron a la conclusión quecon el uso de los protectores bucalesse evitaron hasta el 95% de los acci-dentes en la boca.El uso de protectores bucales se hizoobligatorio en 1997 en las categoríasdesde M-19 para abajo.En 1993 lo utilizaban el 67%, en el2003 el 93%, en 1995 hubo un totalde 2644 interconsultas dentales portraumatismos en el rugby y un 43%
menos entre 1995 y 2003.(Art.British Journal of sports medici-ne. NZRFU reserch and injury preven-tion). Wellington NZ.
POR QUÉ USAR PROTECTORESBUCALESEs importante advertir que alrededordel 10% de los accidentes deportivosocurren en la cabeza y que la grave-dad de los traumatismos depende, engran medida, de la edad y el tipo depráctica que se realice.Un importante sector de la poblacióndesarrolla actividad física, colectivao individual, en forma metódica des-de la infancia y durante la adolescen-cia, etapas en las que se acentúa elcrecimiento máxilofacial del individuo.La acción de los golpes suele causar
El uso de los protectores bucales evita hasta el 95% de los accidentes en la boca.
BOLETIN TEC 45.pmd 26/10/2009, 10:35 a.m.13
PAG. 10 / BOLETIN TECNICO 45 :::
la rotura, pérdida y hasta el despla-zamiento de los dientes superiores,situación que compromete ademásde la estética, la fonación y la masti-cación. El uso de protector evitaríaotros traumatismos que afectan la len-gua, encías, carrillo y labios, tambiénexpuestos a los impactos.La prevención es el mejor recurso.
LA ODONTOLOGÍA DEPORTIVALa Odontología del Deporte es aque-lla área de la Odontología en la cualse estudia la prevención y tratamien-to oportuno de lesiones dentarias porla práctica de algún deporte, así comorealizar investigación sobre la inci-dencia y prevalencia de trauma den-tal deportivas con el fin de determi-nar estadísticas de riesgo, promo-viendo el uso de protector bucal es-pecíficamente diseñado.Gran cantidad de lesiones se presen-tan en la cavidad oral, siendo por cau-sas de actividades deportivas una delas principales (otras son accidentesautomovilísticos, caídas y violencia).Las estadísticas nos mencionan queun porcentaje muy alto (80 a 90%) dedeportistas que presentaron lesión enla cavidad oral no acuden a tratamien-to, y menos son atendidos en el lugardel accidente, siendo mayor propor-
ción las lesiones de los dientes fron-tales superiores.Es importante mencionar que los pro-tectores bucales protegen a los de-portistas de lesiones, no sólo de sucavidad oral sino también su articu-lación temporo-mandibular.Los golpes por concusión o subcon-cusión, son continuamente transmi-tidos a la articulación temporo-man-dibular durante las actividades de-portivas. Estos síntomas incluyendolor de cabeza, dolor de oído, do-
lor facial, fotofobia, vértigo y altera-ción en el lenguaje, esto sucedecuando el golpe es dirigido al men-tón, y en muchos casos, el huesotemporal es violentado en su cavi-dad, siendo los nervios craneales ysus salidas en la base del cerebroafectados, alterando su suplementosanguíneo, el sistema autónomo y losmecanismos de equilibrio.En un estudio clásico por Stenger, enel Journal of the American Dental As-sociation, estudio hecho en 1964, re-conoció que las lesiones dentales yfaciales, concusión y lesiones en ca-beza y cuello, fueron reducidas dra-máticamente por protectores bucalesque fueron hechos en jugadores enel equipo de futbol de Notre Dame.Heintz y Chapman, reportaron que laapropiada fabricación de protectoresbucales reduce el daño de concusiónasí como las lesiones dentales y man-dibulares, y afirmó que "El uso delprotector bucal debería ser usadoen todos los deportes de contacto,siendo el valor más importante deéste, el salvar el efecto del impactoseguido de la mandíbula. Esta cau-sa por si misma debería ser sufi-ciente para usarse".Conocido es que el protector bucaldisminuye las lesiones en la cavidadoral, y el entrenador es responsablede la seguridad física del deportista,
El entrenador es responsable de la seguridad, debe prevenir daños y obligar a usar el protector bucal.
::: Seguridad / URBA :::
Existen distintos tipos de protectores bucales: lo importante es usarlos siempre.
BOLETIN TEC 45.pmd 26/10/2009, 10:35 a.m.14
::: BOLETIN TECNICO 45 / PAG. 11
Concientizar a los jugadores de la importancia de los protectores bucales es vital para evitar accidentes en la zona de la boca.
debiendo prevenir daños, y obligar ausarlo, además de saber resolveraquellas emergencias que se presen-ten sobre todo en lesiones dentalestraumáticas deportivas.
TIPOS DE PROTECTORES BUCALESEl protector bucal ideal es aquel que esretentivo, no interfiere en la respiracióno el habla, no despide olores extraños ydebe construirse individualmente.
> Protectores a medida: Se diseñany confeccionan en el consultorio es-pecialmente para cada paciente.Son más cómodos y protegen me-jor. Su odontólogo tomará una im-presión de los dientes y luego loconstruye sobre el modelo que ob-tuvo. Los deportistas prefieren losprotectores a medida porque sien-ten que se adaptan mejor y les sonmás cómodos. Sin embargo tam-bién son más costosos.
> Protectores del tipo modelado:semi-adaptables (hervir y morder)vienen ya preformados, posterior-mente se hierven para calentar el
plástico y por último se muerden paraadaptarlos o amoldarlos a la bocadel usuario. Se pueden adquirir enlas buenas casas de artículos depor-tivos y ajustan mejor que los llama-dos protectores preformados.
> Protectores bucales preformados:No son costosos, vienen ya prefor-mados y listos para ser usados. La-mentablemente no se adaptan co-rrectamente. Pueden resultar dema-siado voluminosos y dificultar la res-piración y el habla. Sumamente incó-modos, no son aconsejables.
Ventajas de los protectores buca-les a medida:- Fabricados a medida para cada pa-ciente- Adaptación y ajuste perfecto- Grosor uniforme que permite mejorabsorción de impactos y mayor distri-bución de fuerzas- No se desplazan- Permiten respirar y hablar libre-mente- La comodidad permite concentrar-se en el juego
- Indicados en pacientes con orto-doncia
¿CUÁNTO TIEMPO DEBERÍA DU-RAR UN PROTECTOR BUCAL?Lo ideal sería reemplazarlo cada tem-porada porque con el transcurso deltiempo se gastan y dejan de ser efi-caces. El reemplazo es esencial en elcaso de los adolescentes porque laboca y los dientes continúan en de-sarrollo hasta la edad adulta. Ungran número de deportistas cambiansus protectores bucales cada 6 me-ses cuando acuden al odontólogo porsu revisión periódica.
CONCLUSIÓNEl uso de protectores bucales es unasimple y eficaz estrategia de preven-ción de lesiones para los jugadoresde rugby.Concientizar a los mismos de la im-portancia de los protectores bucaleses vital para evitar accidentes en lazona de la boca.
Dr. Sebastián Carrollsebastiá[email protected]
::: Seguridad / URBA :::
BOLETIN TEC 45.pmd 26/10/2009, 10:35 a.m.15
PAG. 12 / BOLETIN TECNICO 45 :::
La situación actual del tackle esconfrontación física altamente compe-titiva y dinámica que en el alto nivel esdisputada por los mejores, más entre-nados y potentes jugadores del mun-do. Esto puede suceder hasta 150 ve-ces en un mismo partido y el rol delreferí en adjudicar el tackle es uno delos aspectos claves para que un parti-do sea exitoso. Esto dentro del másduro de los desafíos mentales queenfrenta un referí a medida que unacantidad de potenciales decisionessurgen en distintos y cambiantes es-cenarios.
Existe un listado de cosas a teneren cuenta en la situación del tackleque todos los participantes deben te-ner claro. Son los fundamentos de losprotocolos utilizados para explicar el
EL LABERINTO DEL TACKLEClaves para la toma de decisión del referí
El tackle incorpora el más básico de los principios del rugby - la disputa por
la posesión, en un deporte en que las recompensas nunca han sido mayores.
Un promedio de 5 a 6 jugadores arriban a la zona de tackle en un intento por
buscar o destruir en lo que a veces parece, una alocada actividad.
ordenamiento del proceso de toma dedecisión y una herramienta vital al lle-gar al laberinto del tackle. Me han pe-dido que identifique claves que ayu-darán al referí para procesar la infor-mación. El esqueleto vital de este pro-ceso es el principio de disputa de laposesión y el reconocer que cada tac-kle es distinto. Algunas situaciones detackle finalizarán casi instantánea-mente siendo el rol del referí el de sim-ple espectador. Por otra parte, algu-nos tackles no pueden jugarse, situa-ción que sólo puede declararse comoempate quedando la posesión parael equipo que avanza o el atacante.
Entre estos dos tipos hay innume-rables situaciones, que dada la com-plejidad y enorme competitividad enel punto de encuentro deben ser cuan-
tificadas y decididas instantáneamen-te. El desafió del referí es ser eficiente,consistente y jugar un rol en el parti-do. ¿Cuáles son las claves que ayu-darán al referí a llegar a la decisióncorrecta en todo momento? La prime-ra clave comienza en la forma en queel portador lleva el balón hacia el con-tacto. Aún antes del contacto, el referípuede comenzar a juntar informaciónsobre lo que sucederá luego. Si elportador es potente y corre derechoprobablemente podrá presentar elbalón para asegurar la continuidad dela posesión o pasar a su/s apoyos. Sisu progreso queda comprometido enel tackle por su poca habilidad, supostura corporal o aún la posición enel campo entonces el referí recibiráindicios de que en la subsiguiente faserequerirá de su total atención. Si elreferí ha de ganar tiempo para su tomade decisión debe tener sus sentidosen alerta en esta fase previa al con-tacto mientras analiza quien es el po-tencial ganador del contacto.
La segunda clave vital es la ubica-ción del balón. Si el referí puede verlodurante toda la jugada podrá ajustarsu posicionamiento mental y físico yayudar a completar la situación. Porejemplo, si el portador es exitoso enel contacto y es capaz de reciclar elbalón, entonces tan pronto como elreferí vea el balón saliendo, levantasu cabeza, idealmente dando un pasohacia atrás, y abre el ángulo de sucuerpo. Esto le permitirá rápidamenteabsorber la siguiente información amedida que otros jugadores llegan a
Aún antes del contacto, el referí puede comenzar a juntar información sobre lo que sucederá luego.
::: URBA :::
BOLETIN TEC 45.pmd 26/10/2009, 10:35 a.m.16
::: BOLETIN TECNICO 45 / PAG. 13
la disputa y la acción se transforma deun tackle a un ruck. Mucho se ha di-cho de la posición del referí en el tac-kle y sin dudas la certeza es el factorclave. Cuando hablamos de posicióndel referí en el punto de encuentrodebe llegar lo suficiente cerca comopara ver como sigue cada tackle. Debeidentificarse la primera infracción. Nonecesariamente haya que penalizar-la dependiendo de prevención o ven-taja, pero necesita ser reconocida y,de ser necesario, penalizarla. Penali-zar la segunda, tercera o cuarta infrac-ción es mal arbitraje.
La distancia al punto de punto deencuentro es crítica para la toma dedecisión - si el referí queda muy cercade la acción perderá la visión macro,si está muy lejos no verá las infraccio-nes y perderá credibilidad.
La preparación física del referí le per-mite llegar con la mente clara, con elpulso tan relajado como el de un tiradorantes de disparar. Si comienza su ca-rrera al punto de encuentro desde unamala posición llegará comprometidoaún si es un referí veloz. Igualmente sillega muy temprano y no puede decidira que debe estar atento - entonces, pocose obtiene. Ver el balón todo el tiempo, ola habilidad mental de imaginar donde
está, le permite al referí orientarse en elmedio del movimiento de jugadores yllegar a la decisión correcta. Acá debe-mos destacar que no habrá nada posi-tivo si el tackleador no libera al portadory se mueve de esa situación. Si cabendudas es necesario volver a lo básicoen todos los partidos; hay que enfatizarque el tackleador debe salir de esa po-sición para que el partido funcione co-rrectamente.
La comunicación en el punto de en-cuentro es clave. Los jugadores sue-len pedir al referí antes de un partidoque les diga cuando pueden y cuandono pueden disputar el balón. Los me-jores jugadores sabrán lo correcto y susobligaciones en el punto de encuentroy también leerán al referí temprano yactuarán acorde a eso. El referí puedeayudar en el punto de encuentro cuan-do fuere posible y deseable. Esto pue-de ser antes, durante o después deltackle pero no todo el tiempo. No obs-tante, el referí puede bien decidir quehablar mucho no es productivo, convir-tiendo sus palabras en "ruido", mien-tras que a la vez no sanciona las in-fracciones lo que no ayuda al desen-volvimiento del partido.
Durante la disputa el referí debeser específico y breve en lo que pide,
por ejemplo "blanco 3, muévase" o"tackleador, suelte el balón." Al mismotiempo tiene que intentar llevar unacontabilidad mental y recordar lo queestá ocurriendo para poder lograr con-sistencia. Una vez que se sanciona, laforma en que el referí da su mensajees clave para lo que suceda en elpróximo tackle. Si un jugador ha in-fringido debe ser identificado, la infrac-ción debe ser delineada clara y rápi-damente y si es posible una solucióndebe ofrecerse.
Si se logra esto, y por varias razo-nes no siempre es posible, el referíhabrá dado grandes pasos en el con-trol del resto del partido. "Seis blancopor favor manténgase de pie en elpróximo tackle," o "diez rojo, no entrepor el costado, use el 'cono de acce-so' la próxima vez, gracias."
El tono del mensaje también es cla-ve. Gritar, hablar al piso o no ser clarono ayuda. Dar señales claras primeroy luego hablar suele ser el mejor pro-ceso. No obstante habrá ocasiones enpartidos de mucha presión en las quehablar primero es vital para los juga-dores en la cercanía inmediata, gene-ralmente con las cabezas gachas, quenecesitan escuchar y recibir el men-saje simultáneamente. El grado de di-
El árbitro tiene que enfatizar que el tackleador debe salir de esa posición para que el partido funcione correctamente.
::: URBA :::
BOLETIN TEC 45.pmd 26/10/2009, 10:35 a.m.17
PAG. 14 / BOLETIN TECNICO 45 :::
Realizado por Pre Match Comunicaciones para la Unión de Rugby de Buenos Aires.Fray J. Sarmiento 490, (B1602BNH) Florida, Buenos Aires. Tel. (011) 4791-8302. - www.prematch.com.arFotos: Jorge Dominelli, Jorge Gainza, Prensa URBA y Archivo PRE MATCH.
ficultad en el tackle variará según unrango de factores entre los que el tiem-po es uno. El aforismo "la vida es unacuestión de timing perfecto" podríahaberse escrito pensando en un refe-rí en la situación de tackle. Unas déci-mas de segundo son de monumentalimportancia para marcar la diferenciaentre el éxito o el fracaso de esa situa-ción. La toma de decisión o comuni-cación del referí sólo tiene que atra-sarse un segundo para que sufran laeficacia y consistencia.
Dentro de este contexto las deman-das cambian según los distintos nive-les de habilidad, potencia y velocidadde los participantes. Por ejemplo, enpartidos de divisiones menores, el tac-kle lo realiza un sólo jugador, tomandolas piernas del atacante que suele caerhacia delante y puede dejar el balónhacia atrás. En el rugby profesional, elportador suele ser tackleado por dosjugadores y el timing e intensidad delgolpe cambia considerablemente.
El referí debe poder reconocer lasdiferencias al aplicar los mismo prin-cipios del reglamento. Queda implíci-to que a medida que el referí ascien-de en la categoría de los partidos que
le asignan necesita exposición paraincrementar la velocidad e intensidad,por ejemplo en sesiones de contacto.Irónicamente, los entrenamientos consemi-oposición suelen ser más velo-ces. ¡Perfecto para practicar!
Si el referí está sufriendo en el tac-kle durante un partido, debe poderconseguirse tiempo mental y espacio,dar un paso atrás y volver a lo básico.¿Realmente se retiró el tackleador?¿Se trabó el juego? Los jugadores,¿no están de pie? De ser así, ¿por-qué? ¿Es por falta de habilidad, ma-las condiciones climáticas, ansiedad(sobre todo en partidos selectivos) osimplemente por juego ilegal?
Y aquí hay un área en la que todoslos estamentos del rugby tienen res-ponsabilidad. Si los jugadores estánmal enseñados, ignorantes de las ne-cesidades del reglamento o no quie-ren jugar con las reglas entonces de-ben aceptar su responsabilidad y asu-mir las culpas. El preámbulo del regla-mento establece claramente que no essolamente responsabilidad del referísino también de aquellos que entre-nan y juegan. Otros factores que afec-tan al control del tackle incluyen la mala
iluminación en partidos nocturnos enlos que el balón se pierde en la som-bra. El clima y las condiciones de terre-no también dificultarán los esfuerzosde todos en la importante fase de tran-sición del tackle al ruck. Invariablemen-te, el referí tendrá que acercarse a laacción (atento al factor seguridad porestar tan cerca de los jugadores) y es-tar más atento mentalmente.
El nivel de habilidad también afec-tará la comunicación en cuanto a queel referí deberá comunicar más en losniveles más bajos para ayudar en elpunto de encuentro y colaborar con elpartido. En un partido jugado sobretodo por los delanteros requerirá unmayor intensidad en el proceso detoma de decisión del referí.
Finalmente, deberíamos reconocercuando en un partido la situación detackle funciona bien y hay una imagenpositiva para reforzar este objetivo.
Aquí, habrá una real disputa por laposesión mostrando tanto excelenteshabilidades en ataque como en la re-tención del balón o el pase en el tac-kle, al igual que una veloz y hábil de-fensa compitiendo legalmente de piepor el balón. Todo esto colaborará paraque sea un partido dinámico y de mo-vilidad. La transición del tackle al ruckproveerá tanto balones rápidos comobalón legalmente lento. Se formaránrucks y contra-rucks creando espacioen otros sectores del campo.
La ventaja, cuando se juega, sueleser un hecho agradable para el referí, sinmencionar la recuperación en el tackle.
Los equipos de nivel se desespe-ran por espacio y tiempo, y el balónrecuperado les da ambos frente a unadefensa brevemente desorganizada,lo que hace que el partido se active. Elbalón recuperado legalmente ocurrecuando los jugadores actúan bajo lasleyes lo que le permite al referí resol-ver el laberinto del tackle.
Chris White
El clima y las condiciones de terreno también dificultarán los esfuerzos de todos en la importantefase de transición del tackle al ruck.
::: URBA :::
BOLETIN TEC 45.pmd 26/10/2009, 10:35 a.m.18