bombas ideal serie rnl · diseño y construcción - bridas de aspiración e impulsión iguales y...

SERIE RNL

RNL 1063

ISO 14001UNE 166.002

(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)

Q - CAUDAL - (m3 /h)

(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


1

Caudal (Q) Capacity

RNL 2900 R.PRNL 2900 R.PRNL 2900 R.PRNL 2900 R.PRNL 2900 R.P.M..M..M..M..M.

Caudal (Q) Capacity

RNL 1450 R.PRNL 1450 R.PRNL 1450 R.PRNL 1450 R.PRNL 1450 R.P.M..M..M..M..M.

Agrupadas según ejeGrouped according to the shaft form

Altu

ra

(Hm

)

Hea

dAl

tura

(H

m)

H

ead

(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


2

Datos Técnicos

Aspiración e impulsión entre 40 - 200 mmDiámetros de rodete 125 - 450 mmCaudales 2,5 - 500 m3/hAlturas 2,5 - 95 mmVelocidad 1450 - 2900 rpmPotencias motor 0,12 - 90 kWTemperaturas de trabajo -20 +110 ºCPresión máx. de trabajo 16 Bar (A y B)

10 Bar (C)

Aplicaciones

- Sistemas de recirculación- Unidades de presión- Sistemas de refrigeración y calefacción- Trasiego de líquidos industriales- Sistemas de aire acondicionado

Diseño y Construcción

- Bridas de aspiración e impulsión iguales y alineadas (in-line)

- Bombas de un solo rodete con rangos de caudales según DIN 24255

- Las bombas RNL pueden ser acopladas a motores eléctricos estandar VDI e IEC

- El eje de la bomba esta soportado por los rodamientos del motor

- Cierres mecánicos no equilibrado, de grafito-cerámica, refrigerado por el líquido bombeado.

Technical Data

Suction and Discharge Range 40 - 200 mmNominal Impeller Diameter 125 - 450 mmCapacity 2,5 - 500 m3/hTotal Head 2,5 - 95 mSpeed 1450 - 2900 RPMMotor Rating 0,12 - 90 kWOperating Temperature -20 +110 ºCCasing Pressure 16 Bar (A and B)

10 Bar (C Group)

Applications

- Water supply systems- Booster units- Heating and cooling systems- Liquid transfer in industry- Air conditioning systems

Design Feature

- Suction and discharge flanges are on the same axis. Both flanges are identical. (In-Line).

- Pumps are single stage centrifugal type. The flow rates of the pumps comply with the DIN 24255.

- RNL type pumps are direct coupled with norm electric motors which comply with the VDI standards and IEC Frame sizes.

- Pump shaft is supported by motor bearings.

- Mechanical seals are unbalanced type, seal faces are ceramic-graphite. Seals are flushed by pumped liquid.

Materiales - Material Options

Piezas

Cuerpo bomba

Rodete

Eje

Tapa cierre

Aro desgaste

Soporte motor

* Cierre mecánico

Material

Part List

Casing

Impeller

Shaft

Seal Cover

Wear ring

Adapter

* Mechanical SealDIN 24960

GG

22

GG

25

GG

G 4

0

AIS

I 304

AIS

I 316

AIS

I 420

RG

5 (

Bro

nz)

Fabricación estándar Opcional

Standard Manufacturing Options

(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


3

RNL 40 - 125R.P.M. = 2.900

(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)

RNL 40 - 160R.P.M. = 2.900

RNL 50 - 125R.P.M. = 2.900

RNL 40 - 200R.P.M. = 2.900

(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


4

RNL 50 - 160R.P.M. = 2.900

RNL 50 - 200R.P.M. = 2.900

RNL 65 - 125R.P.M. = 2.900

RNL 50 - 250R.P.M. = 2.900

(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


5

RNL 65 - 160R.P.M. = 2.900

RNL 65 - 200R.P.M. = 2.900

RNL 80 -125R.P.M. = 2.900

RNL 65 - 250R.P.M. = 2.900


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


6

RNL 80 - 160R.P.M. = 2.900

RNL 80 - 200R.P.M. = 2.900

RNL 100 -160R.P.M. = 2.900

(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


7

RNL 40 - 125R.P.M. = 1.450

RNL 40 - 160R.P.M. = 1.450

RNL 50 - 125R.P.M. = 1.450

RNL 40 - 200R.P.M. = 1.450

(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


8

RNL 50 - 160R.P.M. = 1.450

RNL 50 - 200R.P.M. = 1.450

RNL 65 - 125R.P.M. = 1.450

RNL 50 - 250R.P.M. = 1.450

(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


9

RNL 65 - 160R.P.M. = 1.450

RNL 65 - 200R.P.M. = 1.450

RNL 65 - 315R.P.M. = 1.450

RNL 65 - 250R.P.M. = 1.450

(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


10

RNL 80 - 125R.P.M. = 1.450

RNL 80 - 160R.P.M. = 1.450

RNL 80 - 250R.P.M. = 1.450

RNL 80 - 200R.P.M. = 1.450

(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


11

RNL 80 - 315R.P.M. = 1.450

RNL 100 - 160R.P.M. = 1.450

RNL 100 - 250R.P.M. = 1.450

RNL 100 - 200R.P.M. = 1.450

(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


12

RNL 100 - 315R.P.M. = 1.450

RNL 100 - 400R.P.M. = 1.450

RNL 125 - 250R.P.M. = 1.450

RNL 125 - 200R.P.M. = 1.450

(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


13

RNL 125 - 135R.P.M. = 1.450

RNL 125 - 400R.P.M. = 1.450

RNL 150 - 250R.P.M. = 1.450

RNL 125 - 450R.P.M. = 1.450

(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


14

RNL 150 - 315R.P.M. = 1.450

RNL 150 - 400R.P.M. = 1.450

RNL 200 - 400R.P.M. = 1.450

RNL 200 - 315R.P.M. = 1.450

(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


11

RNL 80 - 315R.P.M. = 1.450

RNL 100 - 160R.P.M. = 1.450

RNL 100 - 250R.P.M. = 1.450

RNL 100 - 200R.P.M. = 1.450

(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


16

TABLA DE DIMENSIONES - OVERALL DIMENSIONS

Dis

eño

N.º

1450 R.P.M. / 4 Polos

(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


17


NOTA: Las posiciones marcadas como A - B y C corresponden a montajes correctosNOTE: Letters A, B and C represent groups which are in the performance areas

Bridas de aspiración e impulsión PN-16 DIN2533Las dimensiones cambian segun la marca del motor

Suction and discharge flanges PN-16 DIN2533*This dimensions change according to motor manufacturer

Dis

eño

N.º

1450 R.P.M. / 4 Polos


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


(ALT

URA

) -

(m)

Hm

NPS

H -

mPO

TEN

CIA

- (

KW

)


18

DESPIECE

01 Cuerpo de bomba 11 Soporte base 12 Soporte motor 20 Aro desgaste *21 Aro desgaste 45 Tapa cierre mecánico 46 Tapa cierre mecánico 50 Rodete 60 Eje bomba 65 Tuerca sujección rodete 67 Casquillo eje 85 Acoplamiento rígido210 Chaveta250 Tapón cebado320 Tornillería exagonal321 Tornillería exagonal340 Tornillería341 Tornillería342 Tornillería343 Tornillería360 Tuerca exagonal370 Arandela plana390 Prisionero391 Espaciador405 Cierre mecánico420 Junta tórica600 Motor

(*) Opcional

PART LIST

01 Volute Casing 11 Base Plate (Foot) 12 Adapter 20 Wear Ring *21 Wear Ring 45 Mechanical Seal Cover 46 Mechanical Seal Cover 50 Impeller 60 Pump Shaft 65 Impeller Nut 67 Spacer Sleeve 85 Rigid Coupling210 Impeller Key250 Air Vent Screw320 Hex. Head Bolt321 Hex. Head Bolt340 Bolt341 Bolt342 Bolt343 Imbus Head Bolt360 Hex. Nut370 Washer390 Pin391 Space Adjustment Piece405 Mechanical Seal420 O-Ring600 Electric Motor

(*) Options

DISEÑO N.º 1DESIGN N.º 1



BOMBAS IDEAL, S.A.POL. IND. MEDITERRANEO. C/CID, 8

Tels.: 34 96 140 21 43 - FAX: 34 96 140 21 31MASSALFASSAR - VALENCIA (SPAIN)

e-mail: [email protected]://www.bombas-ideal.comB

OM

BA

S ID

EA

L, S

.A. s

e re

serv

a el

der

echo

de

varia

r d

atos

y d

imen

sion

es d

e es

te c

atál

ogo

sin

pre

vio

avis

oB

OM

BA

S ID

EA

L, S

.A. r

eser

ved

the

rig

ht t

o al

ter

per

form

ance

, sp

ecifi

catio

ns a

t an

y tim

e w

ithou

t p

rior

notic

eB

OM

BA

S ID

EA

L, S

.A. s

e re

serv

e le

dro

it d

e va

rier

les

rens

eign

emen

ts e

t d

imen

tions

de

ce c

atal

ogue

san

s p

réav

is

bombas ideal serie rnl · diseño y construcción - bridas de aspiración e impulsión iguales y...

Documents