bonarka wiosna 2015

68
BONARKA TRENDY z WYBIEGÓW OD GWIAZDY SAGI O WAMPIRACH DO MUZY KARLA LAGERFELDA. ŚLEDZIMY JEJ DROGĘ NA SZCZYT. PASTELE, METALICZNE TKANINY, CYTRYNOWA ŻÓŁĆ, GEOMETRYCZNE BLACK & WHITE I KWIATOWE DESENIE NAJMODNIEJSZE STROJE KĄPIELOWE, TOREBKI, BUTY I AKCESORIA. NASZE PROPOZYCJE GWARANTUJĄ MODOWY SUKCES. WIOSNA FASHION 2015 SHOW Dodatki MUST HAVE Kristen STEWART BEZPŁATNY MAGAZYN BONARKA WIOSNA 2015

Upload: publishing-magazine

Post on 08-Apr-2016

221 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

magazyn Bonarka City Center z Krakowa

TRANSCRIPT

  • BONARKA

    TRENDY z WYBIEGWOD GWIAZDY SAGI O WAMPIRACH

    DO MUZY KARLA LAGERFELDA. LEDZIMY JEJ DROG NA SZCZYT.

    PASTELE, METALICZNE TKANINY, CYTRYNOWA , GEOMETRYCZNE BLACK & WHITE I KWIATOWE DESENIE

    NAJMODNIEJSZE STROJE KPIELOWE, TOREBKI, BUTY I AKCESORIA. NASZE PROPOZYCJE GWARANTUJ MODOWY SUKCES.

    WIOSNAFASHION 2015SHOW

    Dodatki MUST HAVE

    KristenSTEWART

    BEZPATNY MAGAZYN BONARKA WIOSNA 2015

  • BONARKA

    OD REDAKCJIS zanowni Pastwo, wraz z nastaniem cieplejszych dni oddajemy w Pastwa rce wiosenny numer magazynu Bonarka. Przed przystpieniem do pracy nad modowymi kolumnami naszego pisma wybralimy si na wycieczk po stolicach mody. Po powrocie skonfrontowalimy zdobyt tam wiedz z kolekcjami oferowanymi przez naszych najemcw. W efek-cie na naszych stronach prezentujemy najciekawsze trendy, ktre wprost z wybiegw trafiy na pki naszych sklepw. Pozostajc pod wraeniem najnowszej filmowej kreacji Kristen Stewart, postanowilimy przybliy Pastwu jej sylwetk. Opowiadamy take histori kultowego ju krakowskiego hotelu Pod R, ktrego przepikne wntrze stanowi to dla naszej sesji zdjciowej.

    ZAPRASZAMY DO LEKTURY!DYREKCJA BONARKA CITY CENTER

    38 MSKI WIAT Najnowsze tendencje w modzie dla panw

    48 MODA MODA Tak si nosz nastolatki

    52 URODA Rany ogrd makijau

    59 KUPONY RABATOWE Oszczdzaj na zakupach

    16 PASTELE Najmodniejsze odcienie sezonu

    22 KRISTEN STEWART Styl gwiazdy

    36 WOSKIE KLIMATY Tru Trussardi

    02 TOP 10 Hity nadchodzcej wiosny

    08 PRZEWODNIK KOBIETY Inspirujce trendy z wybiegw

    SPIS TRECI

    Bezpatny magazyn Bonarka City Center

    Zdjcie okadkowe: Marcin Tyszka; nadzr kreatywny: Piotr Grzyb / Firma Reklamowa KUC dla Bonarka City Center

    Kontakt do dziau marketingu Bonarka City Center: [email protected]

    Zdjcia w magazynie: East News, shutterstock.com, materiay prasowe

    Redakcja nie zwraca materiaw niezamwionych, zastrzega sobie prawo redagowania nadesanych tekstw i nie odpowiada za tre zamieszczonych

    reklam. Wszystkie ceny produktw zamieszczone w niniejszym magazynie s pogldowe i nie stanowi oferty w wietle prawa cywilnego.

  • 2 BONARKA WIOSNA 2015

    BONARKA

    GBIA OCEANU

    JEGO WYSOKO

    KOSZULA CZY SUKIENKA?

    WOREKNA FRDZLE

    Zapach lEdition Mer otwiera rzeka nuta owocu yuzu i licia shiso.

    Kwiatowy aromat zroszonych konwalii czy si z wysuszonym drewnem,

    pozostawiajc na skrze wie wo.WODA PERFUMOWANA,

    BALENCIAGA/DOUGLAS 335 Z/50 ML

    Popularne w epoce dzieci kwiatw, popularne tej

    wiosny. Koturny powracaj w nowej odsonie. Im bar- dziej kolorowe, tym lepiej.

    Cae szczcie, ten dylemat ju nas nie dotyczy. Najmodniejsze koszulosukienki w tym sezonie uszyte s z imitujcej denim, bkitnej tkaniny.

    SUKIENKA, PINKO 963 Z

    W wersji codziennej frdzle prezentuj si rwnie dobrze, co w wieczorowej. Idealnie pasuj do lunych sukienek i stylizacji z dinsami w roli gwnej.

    TOREBKA, MANGO 369 Z

    Nieodzownie kojarzce si z latem rze- mykowe bransoletki staj si bardziej gla-

    mourowe. Wszystko za spraw szlachetnych metalicznych wstawek z drobnymi krysztakami.

    BRANSOLETKA, BY DZIUBEKA 44 Z

    1 2

    5

    3

    4

    TOP TENBRYLANTY, BYSKOTKI

    BUTY, PATRIZIA PEPE990 Z

    BONARKA top ten

  • WIOSNA 2015 BONARKA 3

    FANTAZYJNEPRZEPLOTY

    SOCE NA DONI

    SOK Z LIMONKI

    WYZNANIE NA PIERSI

    Primamoda udowadnia, e nawet

    letnie obcasy mog wyglda jak mae

    dzieo sztuki. Kolek- cja marki obfituje w wysokie szpilki

    o wskich paskach w nietuzinkowym

    ukadzie.BUTY,

    PRIMAMODA 499 Z

    Jaskrawy odcie kwiatu mlecza, nie tylko przywouje wspomnienia z dziecistwa. Intensywna barwa idealnie uzupeni twj dziewczcy wakacyjny outfit, a jej matowe wykoczenie nada nieco ekscentrycznemu stylowi wytworno rodem z haute couture.LAKIER DO PAZNOKCI, GIVENCHY/SEPHORA 99 Z

    Odrczne napisy na ubraniach okazay si hitem wiosennego pokazu Burberry Prorsum. Teraz zawdroway take do

    bluzek dostpnych w naszych sklepach.

    BLUZKA, SOLAR 149 Z

    PRZED PASTWEM SUBIEKTYWNY PRZEGLD TOPOWYCH DESENI, ODCIENI I DETALI. DAJ SI ZAINSPIROWA!

    TOP TEN8

    BARWNEIMPRESJE

    Charakterystyczna dla impresjonistw paleta barw

    doskonale odnalaza si w projektach Simple.

    Subtelne przejcia tonalne i drobne kwiaty pasuj do

    natury romantyczek.

    76

    910

    Przykuwa uwag jak mao ktry kolor. W tym sezonie neonow nosimy solo albo czymy z czerni.

    KURTKA, OCHNIK 999,90 Z

    SIM

    PL

    E

    BONARKA

  • 4 BONARKA WIOSNA 2015

    BONARKA nowe sklepy

    CITIBANK3.2015

    Saturn Connect to wyjtkowy elektromarket na technologicznej mapie Polski. Nowy format sklepu odpowiada potrzebom klienta podajcego za trendami, chccego zrozumie i maksymalnie wykorzysta najnowsze technologie suce utrzymaniu cznoci ze wiatem w pracy i zabawie. W Saturn Connect mona si zapozna z nowinkami i dobra urzdzenie najlepiej dostosowane do potrzeb i stylu ycia.

    Sklep oferuje klientom szeroki wybr butw damskich, mskich oraz akcesoriw. Oprcz marek wasnych w salonie moesz kupi buty m.in. Armani Jeans, Guess, Calvin Klein, Clarks, Pepe Jeans, Emu.

    Dotknij nowoczesnej bankowoci w placwce Citibanku. W nowym oddziale wybierzesz najlepsze dla siebie rozwizania. Czekaj na Ciebie: nowoczesne aplikacje par klikni na tablecie i szybko i wygodnie dopasujesz ofert dla siebie, karty kredytowe wypeniasz wniosek on-line i za chwil otrzymujesz kart, dziki niej korzystasz ze zniek i rabatw podczas zakupw, wideorozmowy z ekspertem banku w jej trakcie otrzymasz pene informacje na temat oferty.

    Nowy salon w Bonarka City Center oferuje najnowsze produkty: telewizory Smart, laptopy, tablety, smartfony, aparaty fotograficzne, ekspresy cinieniowe oraz inne nieprzenone sprzty RTV i AGD.

    Dziki kultowej marce Swatch czasomierze przestay by tylko narzdziami, a stay si modnym dodatkiem czy wrcz rodkiem wyrazu. Teraz ich cuda techniki znajdziesz w naszym centrum.

    New Balance to kompleksowa oferta obuwia, tekstyliw i akcesoriw sportowych, ale take lifestylowych. Marka czy w sobie innowacyj-ne technologie i systemy zastosowane w obuwiu i odziey sportowej oraz oryginalny styl nawizujcy do amerykaskiego retro w rzeczach lifestylowych. Oferujemy obuwie i odzie runningow, outdoorow, lifestylow; obuwie mskie, damskie i dziecice oraz pen gam akcesoriw sportowych.

    Wszystko dla Twojego telefonu i jeszcze wicej. Salon Teleakces oferuje produkty oraz rozwizania z kategorii technologii mobilnych, takie jak: laptopy, tablety, smartfony oraz telefony GSM.

    SATURN CONNECT

    MEDIA EXPERT

    SWATCH

    12.12.2014

    1.02.2015

    BAYLA6.12.2014

    NEW BALANCE26.02.2015

    4.12.2014

    TELAKCES7.02.2015

  • modokracjaabsolutna

  • 6 BONARKA WIOSNA 2015

    W MAJESTACIE REKLAMY (od lewej): dyrektor kreatywny firmy reklamowej Kuc: Krzysztof Kuc, dyrektor zarzdzajcy TriGranit Management Polska: Andrzej Seliga, dyrektor finansowy TriGranit Management Polska: Beata Jarmokowicz, Marketing Coordinator Bonarka City Center: Iwo Knopik, dyrektor artystyczny firmy reklamowej Kuc: Piotr Grzyb, Magorzata Kouchowska, stylizacja: Agnieszka cibior

    MAGORZATA KOUCHOWSKA I MARCIN TYSZKADLA BONARKA CITY CENTER

    ABSOLUTNAKREACJA

    Z a siedmioma grami, za siedmioma lasami... tak zwykle zaczynaj si bajki, ale ta historia wcale bajk nie jest. I cho peno w niej krlewskiego splendoru, dworskie-go przepychu i dostojestwa, to zdarzya si naprawd. Wszystko dziao si podczas sesji do nowej kampanii reklamowej krakowskiego Bonarka City Center. Magorzata Kouchowska jako krlowa to dla nas rzecz oczywista mwi Andrzej Seliga, dyrektor zarzdzajcy TriGranit Management Polska tak samo jak Marcin Tyszka w roli jej nadwornego fotografa. Jestemy prze-konani, e i tym razem Bonarka zachwyci klientw swoim zaku-powym majestatem, a przede wszystkim ustanowi now monar-chi mody, stylu i doskonaej zabawy. Autorem nietypowej i nieco artobliwej kreacji jest firma reklamowa Kuc. Krlewskie kreacje przygotowaa Agnieszka cibior, stylizacje fryzur powierzono Adamowi Szaro, a make-up Julicie Jaskce. Miociwie nam

    Ukoronowanie Stylizacja fryzur Adam Szaro

  • MAGORZATA KOUCHOWSKA I MARCIN TYSZKADLA BONARKA CITY CENTER

    KREACJA

    panujc krlow podziwia bdzie mona ju w tym roku. Nie od dzi jednak wiadomo, e Krakw to miasto krlw. Czyby szy-kowa si historyczny przewrt? A moe modokracja absolutna? Wkrtce wszystko si okae...

    Make-up Wasza Mio Wykonanie Julita Jaskka

    Krlewski orszakMagorzata Kouchowska w futrze

    zaprojektowanym przez Agnieszk Maciejak

    Dworski splendor Fotografie Marcin Tyszka

    Krlewski pakt Dyrektor zarzdzajcy TriGranit Management Polska Andrzej Seliga i Marcin Tyszka

    PRODUKCJA SESJI FIRMA REKLAMOWA KUC ZDJCIA MARCIN TYSZKA

    STYLIZACJA AGNIESZKA CIBIOR FRYZURY ADAM SZARO

    MAKE-UP JULITA JASKKA REKWIZYTY PIOTR CZAJA

    ZDJCIA Z PLANU BORYS SYNAK

    Modokracja Magorzata Kouchowska w penym blasku

    BONARKA

  • LAN

    VIN

    MO

    SCH

    INO

    ZOTO

    TRENDNOTESTRENDNOTES

    Powtrka z rozrywki? W brany modowej utaro si stwierdzenie, e na wybiegach widzielimy ju wszystko, a prawdziw sztuk jest wymylenie czego nowego lub taka interpretacja przeszoci, by wygldaa jak nowoczesno. Z pewnoci udao si to Jeremyemu Scottowi, ktry modelki pokazu Moschino przebra za Barbie. Inni skupili si na bardziej klasycznych dese-niach i fasonach. Firmowe ju asymetryczne cicia Lanvin przyozdobi zotym ornamen-tem, a Balmain skorzysta z geome- trycznych aurw. Dla nas bomba!

    ZABAWA FORM, TRECI I FAKTUR. TEJ WIOSNY MODA STAWIA NA INTERPRETACJE I REINTERPRETACJE.

    KURTKA LIU JO2459 Z

    BARBIEDOLL

    KURTKA RESERVED

    199,99 Z

    TOREBKA LIU JO

    789 Z

    TOREBKA CCC

    79,90 Z

    BUTY TK MAXX

    139,99 Z

    MINI-TORBAOKULARY ORSAY69,95 Z

    BONARKA moda damska

  • WIOSNA 2015 BONARKA 9

    Okulary: 1234. Niskie ceny zamiast wielkich sw.Fielmann przedstawia Pastwu cay wiat mody okularowej: ponad 2.000 modeli opraw okularowych, znane marki i modele wielkich projektantw. Wszystkie okulary z 3-letni gwarancj. Wszystkie w gwarantowanie korzystnej cenie, poniewa Fielmann daje Pastwu gwarancj zwrotu pienidzy*.

    Bezpatne badanie ostroci wzroku najnowoczeniejszymi urzdzeniami, w kadej chwili, bez rejestracji. 000 zSupermodne okulary z Pastwa moc szkieponad 300 modeli, z metalu lub tworzywa sztucznego,szka jednoogniskowe, 3 lata gwarancji,cznie z badaniem ostroci wzroku. 6950 zJednodniowe soczewki kontaktowe (2 x 30 sztuk)Soczewki markowe, wysoki komfort noszenia,zapotrzebowanie na cay miesic. 9950 z Okulary progresywneponad 300 modeli, z metalu lub tworzywa sztucznego,3 lata gwarancji, cznie z badaniem ostroci wzroku. 24950 z

    Okulary: Fielmann. 3 lata gwarancji na wszystkie okulary. Krakw: Bonarka City Center. 19 x w Polsce, ponad 600 x w Europie. Dalsze informacje www.fielmann.com

    Szampaski zakad*Gwarancja zwrotu pie

    nidzy. Jeli w cigu szeciu

    tygodni od dokonania zakupu w firmie Fielmann zobac

    z

    Pastwo taki sam produkt, proponowany gdzie indziej ta

    niej,

    Fielmann przyjmie towar z powrotem i zwrci cen zaku

    pu.

    Dodatkowo podarujemy Pastwu butelk szampa

    na.

    Okulary: Fielmann.

    Fielm_Krakow_Maja_001_205x130_ICV2.indd 1 26.02.15 13:07

    REKLAMA

    MO

    SCH

    INO

    TRENDNOTES BALMAINTRENDNOTES

    PUDROWY

    BO

    TTEG

    A V

    ENET

    A

    BUTYDEICHMANN99 Z

    BUTY PRIMAMODA499 Z

    PASZCZ ZARA399 Z

    BARBIEDOLL

    WYCINANKITOREBKAMCARTHUR369,90 Z

    BRANSOLETKA H&M

    24,90 Z

    SPDNICA MANGO189 Z

    BKIT

    BONARKA

  • 10 BONARKA WIOSNA 2015

    SPJRZMY PRAWDZIE W OCZY WSZYSTKIE SPOJRZENIA SKIERUJ SI NA CIEBIE, GDY ODBIJESZ PROMIENIE WIOSENNEGO SOCA.

    S rebrne paszczyzny bysz-czce niczym ostrza samu-rajskich mieczy, brokatowe tkaniny i wszdobylski meta-liczny lapis-lazuli. Projektanci Mohito, H&M, Pinko, Reserved i Ochnik dali si uwie lansowanym na wybie-gach przez Donn Karan i Petera Soma metalicznym materiom.

    PATR

    IZIA

    PEP

    E

    SWETER RESERVED99,99 Z

    BUTY H&M

    119,90 Z

    KOLCZYKI PARFOIS14,90 Z

    TOPRESERVED99,99 Z

    TOREBKA HOUSE

    89,99 Z

    TOREBKA KAZAR499 Z

    SPODNIEPINKO

    1203 Z

    PASZCZ MOHITO

    299,99 ZBRANSOLETA APARTOD 399 Z

    FULLMETAL

    PIERCIONEK TOUS429 Z

    BUTY WOJAS

    239 Z

    BUTYPATRIZIA

    PEPE690 Z

    TOP OCHNIK

    599,90 Z

    PUZDERKO W.KRUK

    OD 349 Z

    BUTY GINO ROSSI399,99 Z

    MARYNARKAPINKO

    1412 ZSUKIENKASIMPLE899,90 Z

    BONARKA moda damska

  • JESIE 2014 BONARKA 11

    SCP_Bonarka_205x260.indd 1 3/2/15 3:42 PM

  • 12 BONARKA WIOSNA 2015

    KWIATY KONTRA PIASKI I LAZURY. W TROPIKACH JAK NIGDZIE PRZYDA SI KAMUFLA.

    Kostium kpielowy to podstawa letniego ekwipunku. W tym roku producenci strojw roz pieszczaj nas mnogoci faso-nw w najmodniejszy kwiatowy dese. Dziki temu zarwno fanki bikini, jak i kobiety o peniejszych ksztatach z pewnoci znajd co dla siebie. W tropiki zabierzmy rw-nie nieodcznych towarzyszy kpielowych kostiumw: pareo i tuniki koniecznie w kon-trastowych wzorach i kolorach.

    KLAPKIDEICHMANN159 Z

    PASEKCROPP34,99 Z

    KOSTIUM KPIELOWY TRIUMPH299,90 Z

    BUTY CROPP

    79,99 Z

    TORBA H&M

    229 Z

    DO

    NN

    A

    RAJSKA PLAA

    PIERCIONEKTOUS

    3109 Z

    KOSTIUM KPIELOWY

    CALZEDONIA130 Z/GRA

    70 Z/D

    KOLCZYKIPARFOIS14,90 Z

    NASZYJNIK YES979 Z

    KOSTIUM KPIELOWY KAPPAHL

    59,90 Z/GRA59,90 Z/D

    KOSTIUM KPIELOWY KAPPAHL

    79,90 Z/GRA59,90 Z/D

    KOSTIUM KPIELOWY

    FELINA458 Z

    KOSTIUM KPIELOWY CALZEDONIA130 Z/GRA70 Z/D OKULARY

    PARFOIS49,90 Z

    KAPELUSZTRU

    TRUSSARDI750 ZNASZYJNIKSINSAY

    19,99 Z

    KOSTIUM KPIELOWYOYSHO99,90 Z/GRA69,90 Z/D

    TUNIKACAMAEU129,90 Z

    BONARKA moda damska

  • JESIE 2014 BONARKA 13

    ODKRYJ NOW KOLEKCJ OPRAW OPTYCZNYCH I PRZECIWSONECZNYCH W SALONIE LYNX OPTIQUE W BONARKA CITY CENTER

    www.lynx-optique.pl

    RAJSKA PLAA

  • 14 BONARKA WIOSNA 2015

    W POSZUKIWANIU TOPOWYCH FASONW BUTW I TOREBEK

    WYBRALIMY SI NA WYCIECZK PO WYBIEGACH I WIOSENNYCH

    KOLEKCJACH. OTO EFEKT NASZEJ ESKAPADY!

    STYL

    OWE

    W K

    ADY

    M C

    ALU

    SOLIDNEPODSTAWY

    ROZMIAR MA ZNACZENIE

    Ikona lat 70. platforma, przeywa tej wiosny renesans. Grub podeszw maj zarwno pantofle, jak i sanday.

    Na wybiegach hitem s mikrotorebki, ale do nich nie zmieciby si nawet telefon, dlatego my decydujemy si na praktyczniejszy rozmiar mini.

    PROSTA HISTORIA

    Po ubiegorocznej dominacji espadryli do ask wracaj proste

    fasony z nut ekstrawagancji pod postaci poyskliwego

    materiau lub ozdobnych detali.

    1. WITTCHEN 649 Z2. LIU JO 799 Z

    3. KAZAR 529 Z4. WOJAS 329 Z

    5. GINO ROSSI 599,90 Z

    1. KAZAR 449 Z2. PINKO 1375 Z3. OCHNIK 399,90 Z4. WITTCHEN 45 Z5. LIU JO 599 Z6. PUCCINI OD 129 Z7. ECCO 829,90 Z

    1. KULIG 289 Z2. OCHNIK 349,90 Z3. DEICHMANN 99 Z4. GINO ROSSI 379,90 Z5. WOJAS 239 Z6. PRIMAMODA 299 Z

    6

    2

    7

    3

    5

    5

    1

    3

    4

    2

    1

    4

    5

    4

    13

    6

    5

    2

    BONARKA moda damska

  • WIOSNA 2013 BONARKA 15

    GIT

    ET A

    M S

    ANDI

    OFF

    ICIU

    M ID

    E

    LIT A

    LIQUA

    TIIS

    ILLAM

    QUE

    VOLU

    PTA

    VERE

    VER

    ITEM

    VEND

    ESTIS

    NEM

    . IBUS

    ET

    DERN

    ATIO

    QUE

    ALIT

    LANT

    VITA

    TE E

    X

    119,- ju od

  • 16 BONARKA WIOSNA 2015

    PAT

    RIZ

    IA P

    EPE

    KA

    ZAR

    PASTELSHOWUWAGA! SKLEPY ZACZYNAJ PRZYPOMINA CUKIERNIE NA ICH PKACH ZNAJDZIEMY SODKIE RE, TURKUSY, MITY I BKITY.

    Doskonale prezentoway si na wybiegach Valentino, Chlo i Diora, doskonale odnajd si i w naszych sza-

    fach. W zestawieniach biurowych pastele sprawdz si z minimalistycznymi klasy-kami czarnymi cygaretkami i owko-wymi spdnicami. Jeli stawiamy na np. ran kurtk, pod jej kolor dobieramy rw-nie torebk. Podczas gorcych dni wietn ochod bdzie look z chodn mit w roli gwnej. Na wieczorne wyjcie natomiast proponujemy bkit czony z biel.

    TOREBKAPATRIZIA PEPE885 Z

    BUTYPRIMAMODA

    279 Z

    KAPELUSZCROPP

    39,99 Z

    RSEPHORA39 Z

    SPDNICAMOHITO129,99 Z

    OKULARYDIOR/LYNX OPTIQUE1400 Z

    BLUZKASIMPLE

    329,90 Z

    BUTYRESERVED

    149,90 Z

    BONARKA moda damska

  • JESIE 2014 BONARKA 17

    PASTELSHOW

    SPDNICO-SPODNIEPINKO803 Z

    PERFUMYCALVIN KLEIN/HEBE*

    TOREBKAPUCCINI

    OD 129 Z

    KURTKAC&A

    149 Z

    NASZYJNIKH&M

    29,90 Z

    KOSZULAAGGI

    149,90 Z

    SPDNICAMOHITO

    129,99 ZT-SHIRT

    NEW YORKER39,95 Z

    KOLCZYKIPARFOIS14,90 Z

    OKULARYCALVIN KLEIN/ FIELMANN425 Z

    SWETERRESERVED59,99 Z

    PASEKBIG STAR39,90 Z

    CUK

    IER

    PUDE

    R

    BUTYSINSAY

    59,99 Z

    PIERCIONEKTOUS1409 Z

    PASTELE TO DOBRY WYBR DLA OSB NIELUBICYCH WYZWA. MONA BEZ OBAW CZY ICH RNE WYDANIA KOLORYSTYCZNE.

    BUTYECCO

    529,90 Z

    SWETERKAPPAHL99,90 Z

    PIERCIONEKW.KRUK

    OD 3490 Z

    PAT

    RIZ

    IA P

    EPE

    *O C

    EN

    PY

    TA

    J SP

    RZE

    DAW

    C

    BONARKA

  • LEMONATTACK!

    KANARKOWA, MIODOWA ALBO CYTRYNOWA. ENERGETYCZNA TO HOT KOLOR TEGO SEZONU.

    P rojektanci zafundowali nam mod w kolorach soca. Diane von Frstenberg, Marc Jacobs i Balmain cytrynowym sokiem skropili niemal kady element gar-deroby. Jednak najwicej uwagi powicili ultrakobiecym sukienkom. My stawiamy na zarwno w wersji total look, jak i czon z granatem i zotem. Wybierajc ten promienny kolor, pamitajcie jednak, e nie lubi on wyrazistych, wielobarwnych dodatkw i intensywnego podkrelenia oka. Make-up no make-up to wymarzony towarzysz cytrynki.

    PATR

    IZIA

    PEP

    E

    BUTY KAZAR599 Z

    OKULARY BERSHKA49,90 Z

    BUTYGINO ROSSI399,90 Z

    BUTY PRIMAMODA499 Z

    SUKIENKA MOHITO

    159,99 Z

    SPDNICAOCHNIK

    799,90 Z

    ZEGAREK MARC

    BY MARC JACOBS/SWISS

    1160 ZBUTY

    BAYLA329 Z

    PIERCIONEK TOUS429 Z

    BUTYBADURA339 Z

    BRANSOLETKA MICHAEL

    KORS/SWISS460 Z

    KURTKA PINKO864 Z

    ZAWIESZKA JUBITOM460 Z

    PASEK PEEK &CLOPPENBURG49,90 Z

    TOREBKA PATRIZIA PEPE1290 Z

    SPODNIEORSAY

    99,95 Z

    PIERCIONEKAPART

    OD 1249 Z

    BONARKA moda damska

  • WIOSNA 2015 BONARKA 19

    KROPKI,KRESKI

    GEOMETRYCZNE MOTYWY RODEM Z LAT 70. PONOWNIE W ASKACH PROJEKTANTW.

    Ulegli im m.in. Victoria Beckham, Riccardo Tisci dyrektor kreatywny Givenchy, oraz woski duet

    Dolce & Gabbana. Mao tego, na bia sukienk w czarne grochy pozwolia sobie nawet ksina Kate podczas jednej z ofi-cjalnych wizyt. Sekretem wybiegowego sukcesu tych deseni jest kolo-rystyczny umiar. Najlepiej, gdy motyw ten powiela czer i biel, ewentualnie granat. Kady inny kolor spra-wia, e ubir wyglda na bardziej casualowy ni wyjciowy.

    SIM

    PLLE

    BUTY BAYLA

    799 Z

    MARYNARKAPROMOD199 Z

    SZAL TAKKO FASHION29,99 Z

    BUTY CCC59,99 Z

    BLUZKAMANGO89 Z

    KAPELUSZ H&M79,90 Z

    BLUZKA MANGO89 Z

    SUKIENKA MOHITO199,99 Z

    KOMBINEZON GATTA159,90 Z

    SUKIENKA PINKO1289 Z

    XXXXXX XXXXX

    XXX Z

    MARYNARKA PINKO

    1096 Z

    SPDNICA TRU TRUSSARDI984 Z

    BUTYKULIG

    309 Z

    BONARKA

  • KUPIECTWO ZOBOWIZUJE, DLATEGO UCZYNIMY WSZYSTKO, ABY ZAKUPY W BONARCE BYY DLA CIEBIE RDEM NIE TYLKO WIELKIEJ PRZYJEMNOCI WYBORU, ALE TAKE NIEZRWNANEGO KOMFORTU I WYGODY.

    SERWIS

    HERALDYKA HANDLOWA

    Znajdziesz u nas Wszechmodne Krlestwo Trendw, ktrego lennikiem jest ksistwo Stylu i Elegancji.

  • WSZYSTKO, CO CZYNIMY, JEST ZNAKIEM CIGYCH ZMIAN, EMBLEMATEM NAJWYSZEJ JAKOCI I SYMBOLEM DOSKONAEJ ATMOSFERY, W KTREJ POCZUJESZ SI JAK KRL.

    KUPUJ I RZD!

    Icie krlewsk zabaw zgotuj Ci marki spod znakw Rozrywki, Relaksu i Sportu, a smaczkiem caego pobytu mog by pyszne chwile w kawiarniach i restauracjach zrzeszonych w bractwie Smaku.

    ZABAWA

    HOBBY

    Wiemy te, e Dom to Twoje Hobby, dlatego nie zapominamy o wszelkich wygodach i luksusach, w ktrych wspiera Ci bd niezawodne Serwisy i rzesze udogodnie, jakie panuj w Bonarce.

    HERALDYKA HANDLOWA

  • 22 BONARKA WIOSNA 2015

    BONARKA gwiazda

    STEWARTKRISTEN

    S tarsi kinomani mog j kojarzy jako crk Jodie Foster, ktra wraz z matk ukrywa si w domowym bunkrze przed bezwzgldnymi zodziejami. Mog, ale nie musz, bo od premiery Azylu Davida Finchera kariera Stewart nabraa niesamowitego, nawet jak na standardy Hollywood, rozp-du, a wrd widzw przyjo si opisywanie jej jako dziewczyna ze Zmierzchu. Tymczasem Stewart coraz mielej poczyna sobie na gruncie ambitniejszych produkcji, a jej role s zauwaane i docenia-ne przez krytykw.

    DROGA NA SZCZYT Zosta uznan za nadziej nowego pokolenia nie byo jednak atwo. Po dobrze przyjtym wystpie u boku Foster, a byo to w 2004 r., Stewart jakby zapada si pod ziemi. Co prawda pojawiaa si na ekranie, jed-

    ULUBIENICA KARLA LAGERFELDA WRESZCIE PRZESTAJE BY TYLKO DZIEWCZYN WAMPIRA.

    nak byy to produkcje na tyle nieznaczce, e jej nazwisko nie znalazo si nawet na plakatach. Przeomem okaza si rzeczony Zmierzch ekranizacja kultowej sagi dla nastolatek z mioci na pierwszym planie. Cho o rol walczya Jennifer Lawrence, to wanie Kristen zostaa Bell Swan. Na szczcie albo i nieszczcie. Wystp w filmie przynis jej oglnowiatow popularno i chopaka. Miosny duet, jaki tworzya na ekranie z Robertem Pattinsonem, ku uciesze fanw serii przenis si do realu i z miejsca sta si najpopularniejszym zwizkiem w Hollywood. Sawa miaa jednak swoj cen i gdy kilka lat pniej podczas krcenia Krlewny nieki i owcy paparazzi przyapali j na zdradzie, Stewart otrzymywaa listy z pogrkami, a przez Internet przelaa si fala hejtu (na e-Bayu pojawiy si nawet koszulki z napisem Kristen Stewart to wampizdzira), reyserzy nie-zbyt chtnie widzieli j w swoich filmach.

    JAK FENIKS Z POPIOW Kiedy masz 21 lat i cay wiat zwraca si przeciwko tobie, ciko si nie poddawa. Amerykanka zamiast uala si nad sob postanowi-a sprbowa si w ambitniejszym repertuarze. Z hukiem poegnaa hollywoodzkie towarzystwo, tumaczc to pniej tak: Faceci nie s tak krytykowani i oceniani, jak kobiety. Kiedy widzisz w Hollywood kobiet z charakterem, to od razu syszysz, e jest zimn suk! To miejsce akceptuje tylko plastikowe lalunie. Od premiery ostatniej

  • WIOSNA 2015 BONARKA 23

    BONARKA

    NIE UKRYWAM SZTUCZNIE PRYSZCZA. CZAPKA ZDASZKIEM IKAPTUR WYSTARCZ

    czci Zmierzchu prno byo szuka jej nazwiska na plakatach superprodukcji. Mimo to kady dolar, jaki producenci wyoyli na zaangaowanie Stewart, zwrci si im z nawizk, a ona sama od kilku lat plasuje si w pierwszej dziesitce najlepiej zarabiajcych aktorek. Teraz jednak pienidze te nie pochodz z kieszeni rodzicw nastolatek ogarnitych wampiromani, a wiadomych widzw, ktrzy

    Na licie najlepiej zarabiajcych aktorek

    swojego pokolenia jest druga tu za

    Jennifer Lawrence.

    Nigdy nie chciaam by sexy, ale chyba ju

    z tego wyrosam wyznaa wjednym z wywiadw,

    gdy zapytano j o kobiece kreacje na czerwonym dywanie

    Cho nie gra ju w superprodukcjach, wci pojawia si na okadkach topowych

    magazynw

    Do niedawna kolekcjonowaa nagrody przyznawane przez nastolatki. Teraz coraz czciej widzimy j na powa- nych filmowych galach

    przestali widzie w Stewart aktork jednej tpej miny. Jedni mwi, e to efekt pracy nad warsztatem, inni e w nowych filmach ma wicej do zagrania i jest lepiej prowadzona przez reyserw. Jedno jest pewne: w ambitnych filmach oglda si j o niebo lepiej. W Still Alice, mimo gwiazd towarzyszcych jej w obsadzie, tylko ona bya w stanie stworzy wiarygodn rol w duecie z oscarow Julianne Moore. Na dniach na ekranach naszych kin zagoci Sils Maria z jej udziaem. Kristen wciela si w nim w posta asystentki starzejcej si gwiazdy kina w tej roli Juliette Binoche, i cho to francuska aktorka gra w nim pierwsze skrzypce, to wiarygodna kreacja Kristen sprawia, e film oglda si z przyjemnoci.

    IKONA STYLU Szpilki? Kole, wytrzymuj w nich na luzie gra trzy minuty. Pniej to katorga wypalia na jednej z konferencji prasowych. Na co dzie najlepiej czuje si w dinsach, T-shircie i bluzie z kapturem. Uwielbienie dla normcoreu nie przeszkadza jej jednak firmowa swoj twarz produktw marek modowych i urodowych. W ubiegym roku zostaa muz Karla Lagerfelda i wystpia przed jego obiekty-wem podczas sesji Chanel kolekcji jesie/zima 2014/2015. W tym roku bdzie twarz torebek tej marki. Na naszych oczach ze buntow-niczej nastolatki z nieodzownie mocnym make-upem na powiekach przeistoczya si w pen klasy i seksapilu kobiet. Tak j lubimy i tak chcemy oglda, dlatego martwi nas nieco deklaracje, e chcia-aby odpocz od wystpw w filmach, by skupi si malowaniu obra-zw. Mamy nadziej, e szybko wybije sobie z gowy to malarstwo.

    SILS MARIAWystp u boku

    Juliette Binoche przypad do gustu

    krytykom. Brawurowa rola Kristen przyniosa

    jej nawet Cezara, ktry tym samym

    po raz pierwszy whistorii wrczania tej

    nagrody trafi do rk amerykaskiej aktorki.

    Premiera obrazu w Polsce: 20 marca.

  • 24 BONARKA WIOSNA 2015

    PREZENTUJEMY GAR ELEKTROGADETW

    PRZYDATNYCH PODCZAS WIOSENNYCH WOJAY.

    UMIECHNIJ SI... DO SELFIESelfie bez smartphonea. Dziki podrcznemu aparatowi HTC RE to aden problem. Fot przelesz przez WiFi.

    1. APARAT SONY CENTER 3749 Z

    2. APARAT HTC RE/SATURN 699 Z

    3. TABLET ASUS/ X-KOM OD 399 Z4. LAPTOP LENOVO/

    KOMPUTRONIK* 5. SUCHAWKI JABRA/

    SATURN 299 Z6. MACBOOK PRO ISPOT OD 4699 Z

    7. SUCHAWKI PHILIPS/SATURN 159 Z8. GONIK PHILIPS/SATURN 129 Z

    9. IPAD AIR2 ISPOT 2099 Z10. WALKMAN SONY OD 619 Z

    BEZ

    TECH

    NOLO

    GII A

    NI R

    USZ!

    5

    9

    108

    7

    6

    3

    2

    4

    1

    *O C

    EN

    PY

    TA

    J SP

    RZE

    DAW

    C

    BONARKA gadzety

  • WIOSNA 2013 BONARKA 25

    GIT

    ET A

    M S

    ANDI

    OFF

    ICIU

    M ID

    E

    LIT A

    LIQUA

    TIIS

    ILLAM

    QUE

    VOLU

    PTA

    VERE

    VER

    ITEM

    VEND

    ESTIS

    NEM

    . IBUS

    ET

    DERN

    ATIO

    QUE

    ALIT

    LANT

    VITA

    TE E

    X

  • BONARKA

    26 BONARKA WIOSNA 2015

    BUDZCA SI DO YCIA PRZYRODA SPRAWIA, E WIOSN I W NAS ROZKWITAJ UCZUCIA. ROMANTYCZNE UNIESIENIA PODSYCAMY

    WEEKENDOWYMI WYCIECZKAMI. PODCZAS TAKICH WYPRAW WARTO PREZENTOWA SI STYLOWO.

    SEZON NA MIO

    Produkcja sesji: Publishing Magazine,fryzury: Anna Molek Jean Louis David Bonarka,

    makija: kosmetyki Bobbi Brown,modelka i model: agencja Individual.

    Podzikowania dla Hotelu Pod R za udostpnienie apartamentw do sesji

  • WIOSNA 2015 BONARKA 27

    BONARKAONA:

    TOREBKA KAZAR 829 Z,SPODNIE AGGI 159,90 Z,

    PASZCZ TOMMY HILFIGER/ PEEK & CLOPPENBURG 1190 Z,

    OKULARY MIU MIU/ LYNX OPTIQUE 1550 Z,

    APASZKA BENETTON 129 Z, BUTY GINO ROSSI 469,90 Z,

    KOSZULA TOMMY HILFIGER/ PEEK & CLOPPENBURG 379 Z,

    PIERCIONEK APART 199 Z, KAPELUSZ PROMOD 89 Z.

    ON:SPODNIE LANCERTO 359,90 Z,

    POLO MONTEGO/ PEEK & CLOPPENBURG 44,95 Z,

    OKULARY TOM FORD/ LYNX OPTIQUE 1150 Z,

    MARYNARKA VISTULA 899 Z, BUTY BENETTON 279 Z,

    PASEK LANCERTO 129,90 Z.

    WALIZKA SAMSONITE/VALENTINI- -SAMSONITE 1249 Z.

    SEZON NA MIO

  • BONARKA

    28 BONARKA WIOSNA 2015

    ONA:SPDNICA PATRIZIA PEPE 887 Z, KOSZULA MARC CAIN/PEEK & CLOPPENBURG 1090 Z,BRANSOLETKA PATRIZIA PEPE 169 Z, BUTY GINO ROSSI 429,90 Z, PUDER ROZWIETLAJCY GIVENCHY/SEPHORA 269 ZPIERCIONEK PROMOD 29 Z, ACUSZEK PROMOD 69 Z.

    NA STOLE:ACUSZEK YES 239 Z, ACUSZEK PATRIZIA PEPE 387 Z,TOREBKA PATRIZIA PEPE 855 Z,OKULARY MIU MIU/LYNX OPTIQUE 959 Z,MASCARA GIVENCHY/SEPHORA 139 Z,WODA PERFUMOWANA VERSACE/DOUGLAS 399 Z/50 ML

  • WIOSNA 2015 BONARKA 29

    BONARKA

    ON:SPODNIE MCNEAL/ PEEK & CLOPPENBURG 169,90 Z, PASEK LANCERTO 99,90 Z, BUTY TRESOR/BAYLA 349,50 Z, SWETER TOMMY HILFIGER/ PEEK & CLOPPENBURG 799 Z, OKULARY GIORGIO ARMANI/LYNX OPTIQUE 850 Z,WODA TOALETOWA GIVENCHY/SEPHORA 279 Z/50 ML.

  • BONARKA

    30 BONARKA WIOSNA 2015

    ONA:SZORTY BENETTON 219 Z,KOSZULA PATRIZIA PEPE1034 Z,SWETER GC FONTANA/ PEEK & CLOPPENBURG649 Z,BUTY KAZAR 449 Z, ACUSZEK PROMOD 89 Z, BRANSOLETKA PROMOD 39 Z, TOREBKA PATRIZIA PEPE 1197 Z.

  • WIOSNA 2015 BONARKA 31

    BONARKA

    ONA:SPDNICA PATRIZIA PEPE 831 Z, BLUZKA MARC CAIN/ PEEK & CLOPPENBURG 499 Z, BUTY BAYLA 329 Z, NASZYJNIK PATRIZIA PEPE 387 Z, BRANSOLETKI YES 149 Z, 129 Z, 119 Z, TOREBKA GINO ROSSI 379,90 Z, WODA PERFUMOWANA SALVADORE FERRAGAMO/SEPHORA 399 Z/ 50 ML,OKULARY DIOR/LYNX OPTIQUE 1400 Z,PIERCIONEK APART 219 Z.

    ON:SPODNIE BENETTON 259 Z, BUTY OFFICE SHOES/LACOSTE 469 Z, KOSZULA LANCERTO 199,90 Z, MARYNARKA SELECTED HOMME/ PEEK & CLOPPENBURG 499 Z.

  • BONARKA

    32 BONARKA WIOSNA 2015

    ONA:KOMBINEZON PATRIZIA PEPE 1290 Z, PASZCZ COMMA CASUAL IDENTITY/ PEEK & CLOPPENBURG 999 Z,PIERCIONEK APART 219 Z, BRANSOLETKI YES 239 Z/SZT.,TOREBKA MCARTHUR 139,90 Z, ACUSZEK PROMOD 69 Z, BUTY CALVIN KLEIN/BAYLA 899 Z.

    ON:MARYNARKA SELECTED HOMME/ PEEK & CLOPPENBURG 649 Z, SPODNIE SELECTED HOMME/ PEEK & CLOPPENBURG 399 Z,MUCHA LANCERTO 79 Z, ZEGAREK YES 1119 Z, POSZETKA KUBENZ 59,90 Z, BUTY KAZAR 449 Z, PASEK FABIO GROANO 130 Z, KOSZULA KUBENZ 219,90 Z.

  • WIOSNA 2015 BONARKA 33

    BONARKAON:GARNITUR BOSS/PEEK & CLOPPENBURG 1990 Z, KOSZULA WLCZANKA 199,90 Z, BUTY GINO ROSSI 429,90 Z, SKARPETKI VISTULA 19,90 Z, POSZETKA LANCERTO 99,90 Z.

  • 34 BONARKA WIOSNA 2015

    BONARKA historia

    PRZEZ LATA W JEGO POKOJACH GOCIY TUZY POLITYKI, LITERATURY, FILMU, MUZYKI I SPORTU. HOTEL POD R I JEGO RESTAURACJE TO WYJTKOWE MIEJSCE NA MAPIE KRAKOWA.

    Z nueni wielk podr / Zaniemy w hotelu Pod R (...) Cienie Balzaka i Konstantego / Po cianach sun gsiego / Byszczy kanapa zielona / Nikt nie wygania demona / Znueni wielk podr / pimy w hotelu Pod R / Sny si zlatuj i wr / Wrcicie do domu Pod R / Bdzie Wieczysty i kobra / I bdzie pogoda dobra / I przyjd do was wspomnienia (...) tak o najsynniejszym

    ZAKTEKkrakowskim hotelu pisaa Agnieszka Osiecka. Mao kto wie jednak, e ten malowniczy opis to swoisty zapisek z dziejw tego miejsca.

    LEKCJA HISTORII Dzieje kamienicy przy Floriaskiej 14, zajmowanej dzi przez Hotel Pod R, sigaj XIV w. Jej wacicielami byli zarwno Polacy, jak i obcokrajowcy, m.in. dworzanin krlowej Bony

    Na przeszklonym dziedzicu hotelu mieci si RESTAURACJA POD R oferujca gociom najwysze kulinarne standardy przysmakw polskich wzbogaconych o rdziemnomorskie inspiracje

    RANY

  • WIOSNA 2015 BONARKA 35

    BONARKA

    ZAKTEK

    Prospero Provano. Z pocztkiem XIX w. szlacheck kamienic przebudowano na wzr francuskich budynkw hotelarskich. Fasada zyskaa neoklasycystyczny sznyt, piknie harmonizujcy z renesansowym portalem drzwi wejciowych, nad ktrym widnie-je aciska inskrypcja: Niech dom ten przetrwa w tak odlege lata, dopki mrwka morza nie wypije, a w caego nie obiey wia-ta. W 1994 r. dawny paac wszed w posiadanie braci Likusw, ktrzy przywrcili zabytkowej kamienicy blask i wietno. Po kapitalnym remoncie w 2005 r. hotel Pod R sta si jednym z najlepszych hoteli w Polsce, w ktrym zatrzymuj si sawni gocie, m.in.: kardyna Angelo Sodano wraz z orszakiem papieskim, prezydent Lech Wasa, Jos Carreras, Roman Polaski, Burt Lancaster, Ludmia Putin czy druyna pikarska Panathinaikos Ateny.

    przez hotelowego cukiernika. Specjalnie komponowane menu czy gusta tych, ktrzy s kuchni ciekawi, i tych, ktrym wydaje si, e o kuchni wiedz ju wszystko. Stylowe wntrza natomiast nadaj si nie tylko na wykwintne kolacje i romantyczne wieczory, ale take na spotkanie biznesowe i due grupowe uroczystoci. O interesach najlepiej rozmawia na antresoli zapewnia kameralno i dyskrecj. Wieczr we dwoje spdzany pod przenikajcymi szklany dach gwiaz-dami umili pianistyczny akompaniament.

    e proste jedzenie moe zachwyca. Woskim potrawom musz towa-rzyszy doskonae wina, ktre w tej restauracji gromadzi specjalnie odrestaurowana Vinoteka. Niewtpliwym atutem tego miejsca s jedyne w Krakowie piciodaniowe lunche serwowane od poniedziaku do pitku, w godzinach od 12 do 16, w cenie 50 z. Na przeszklonym dziedzicu renesansowego Paacu Prospera Provany mieci si restauracja Pod R, ktra oferuje gociom polskie przysmaki wzbogacone o rdziemnomor-skie inspiracje. W karcie zawsze znajdzie si miejsce dla foie gras i w nowatorskich zestawieniach smako-wych czy delicji z gatunku homara. Specjalnoci restauracji s take znakomite desery, a do kawy podawane s drobne ciasteczka oraz czekoladki przygotowane rcznie

    PERY W KORONIESam hotel to niejedyna chluba kamienicy przy Floriaskiej. W budynku mieszcz si rwnie dwie wymienite restauracje. Ristorante Amarone opiera si na stylu klasycznej Italii. Wybiera jednak te szczegy, ktre najdobitniej reprezentuj styl tradycjonal-nych woskich da. Jeli serwuje si tutaj past, to tylko i wycznie rcznie przygotowywan, tak aby jej smak zachwyca w podstawowym zamyle wieoci. Wntrze restauracji jest staran-nie zaprojektowan caoci, ktra ze swymi sklepieniami, marmurem i fasadami do zudzenia przypomina najpikniejsze zaktki woskich uliczek. Domen restauracji jest prezentowanie woskiej kuchni w jej najcenniejszych kategoriach. Tradycyjne carpaccio, znakomita jagnicina czy synne ju domowe pappardelle s dowodem na to,

    ZAPRASZAMY TAKE DO ODWIEDZIN NASZYCH RESTAURACJI: POD R I RISTORANTE AMARONE

    Najstarszy hotel w Krakowie dysponuje 57 pokojami urzdzonymi ze smakiem i dbaoci o wygod goci

    W zabytkowych, 500-letnich piwnicach hotelu mieszcz si dwie nowoczesne sale konferencyjne i sala barowa

  • 36 BONARKA WIOSNA 2015

    BONARKA historiaWOSKA MARKA JEST

    IDEALNYM PRZYKADEM CZENIA TRADYCJI

    Z NOWOCZESNOCI

    TRUSSARDITRU

    XXXXXXXXXXXX dsv ectotas

    remporporest e in pliqui voluptam, aut magnatur?Tent. Apitia ent autature

    sinciis quatus volor re,Gendi ut exceptin

    nes sum hitiusa ntionse denissita dent molupta

    tiandita nihici dest, occae dolorit laccuptate sant,

    cus ipieni ut auta

    Ponad sto lat mino, odkd na zboczach lombardzkiego miasteczka Bergamo niemiay rzemielnik Dante Trussardi w 1911 r. otworzy niewielki zakad produkujcy skrzane rkawiczki. Warsztatw takich jak jego w pnocnych Woszech byo bez liku, ale tak ciekawych i solidnie wykonanych wyrobw jak te spod rki Dantego nie widzia nikt. Niebawem wszyscy w okolicy wiedzieli, ktrdy do Trussardiego, a do drzwi kaletnika pukali nawet prominentni mieszkacy Mediolanu. Wkrtce jego sawa dotara do Rzymu po rkawiczki Dantego wyprawia si ze stolicy sam Benito Mussolini, i do Londynu firma zostaa ofi cjal nym do staw c galanterii bry tyj skiej ro dzi ny kr lew skiej. W poowie ubiegego wieku na czele rodzinnego biznesu stan wnuk zaoyciela Nicola Trussardi. Modzieniec, absolwent ekonomii na katolickim uniwersytecie w Mediolanie, podobnie jak jego dziadek mia wizj, ktra w krtkim czasie sprawia, e maa lokalna firma staa si mark znan na caym wiecie.

    PROJEKTANT Z FANTAZJ Nicola odziedziczy po dziadku nie tylko wizjonerski tok mylenia, ale rwnie talent do projektowania. Jako e czsto bywa w rodzinnym zakadzie, mia te w rku fach, ktry pozwala mu na odwzorowanie projektw w praktyce. Wkrtce klienci marki Trussardi mogli zaopatrzy si u Nikoli w sk rza ne kur tki, wa liz ki, tor by, ar ty ku-y do do mu i biu ra. Bez wzgldu na to, jaki przedmiot sygnowany logo Trussardi kupili (w 1973 r. Nikola jako pierwszy postanowi oznacza swoje wyroby profilem charta, by odrni je od podrbek zalewajcych rynek), mieli pewno, e jest to wyrb najlepszej jakoci. Charyzmatyczny Nikola nazywany by przez mediolaczykw Da Vinci swoich czasw, bo prbowa swoich si na wszelkich moliwych paszczyznach. Cho w latach 70. produkty marki byy ju znane niemal na caym wiecie, Trussardi nie zamierza spocz na laurach. W kolejnej dekadzie z impetem wkroczy do wiata wielkiej mody, organizujc otwarty dla publicznoci pokaz w Teatro Alla Scala i na Piazza del Duomo. Dla krytykw by to szok, dla przedsibiorczego Wocha zaledwie punkt na drodze rozwoju marki. Najwiksz bowiem satysfakcj Nicola czerpa z licznych kolaboracji z markami przemysowymi zaprojektowa m.in. wntrza samolotw Alitalia i jednego z modeli Alfa Romeo. W 1988 r. jego firma stworzya stroje dla reprezentacji Woch na igrzyska olimpijskie w Seulu. Jak na czowieka renesansu przystao, Trussardi docenia i chtnie finansowa sztuk.

    W 1986 r. Trussardi zainwestowa w Palatrussardi, sal koncertow i teatraln, w ktrej wystpowa m.in. Frank Sinatra, a obok flagowego butiku marki umiejscowi gale ri sztu ki, ksi gar ni i re sta u ra cj.

    TRUSSARDI W NASZYM CENTRUMPrzed dziesicioma laty w siedzibie Trussardi podjto decyzj o stworzeniu casualowej linii, ktra odpowiadaaby potrzebom modych ludzi. Tak oto powstao Tru Trussardi oferujce klientom ubrania bdce zgrabnym mariaem nowoczesnoci i tradycji.

    GLOBALNE IMPERIUMTRUSSARDI W POLSCE TO PRZEDE WSZYSTKIM UBRANIA I KOSMETYKI

    PALAZZO TRUSSARDI ALLA SCALA, czyli siedziba marki, mieci

    si w prestiowej dzielnicy Mediolanu

    ZAPACH SUKCESU. Wprowadzona na rynek w 1980 r. linia Trus sar di Perfumes okazaa si strzaem w dziesitk

    NICOLA TRUSSARDI warsztat kaletniczy przeksztaci si w modowe imperium

    TruTru_Polonia_BonarkaMagazine_March2015.indd 1 20/02/15 17:42

  • WIOSNA 2015 BONARKA 37

    BONARKA

    TruTru_Polonia_BonarkaMagazine_March2015.indd 1 20/02/15 17:42

  • RKA W GR, KTO NIE MA CHO JEDNEJ DINSOWEJ RZECZY! NIKT? PRAWIDOWO. TERAZ ZADBAJCIE O TO, BY W WASZEJ SZAFIE ZAGOCIY NOWE DENIOMOWE CUDA.

    Chyba mao kto wie, e historia denimu siga redniowiecza, a wynaleziony zosta przez wo-skich tkaczy. Pniej tkanin

    zmodernizowali Wosi, a Amerykanie sprawi-li, e baweniane spodnie w kolorze blue stay si hitem dla mas. Teraz przyszed czas, by robotnicza tkanina znalaza swoje miejsce na wybiegach najlepszych. Po dins signli w tym roku projektanci Burberry, Gucci, Chlo, a zaraz po nich kreatorzy wiosennych kolekcji w naszych sklepach.

    CC

    C

    DENIMBLUE TEAM

    SZORTYSINSAY59,99 Z

    SPDNICAC&A

    89,90 Z

    ZEGAREKELIXA/APART

    490 Z

    PIERCIONEKTOUS1059 Z

    BRANSOLETKASIMPLE149,90 Z

    BUTYSINSAY49,99 Z

    OKULARYMIU MIU/ LYNX OPTIQUE950 Z

    KOSZULATRUTRUSSARDI864 Z

    OGRODNICZKILIU JO639 Z

    BLUZADIVERSE

    129,99 Z

    KOSZULARESERVED79,90 Z

    BUTYMASSIMO DUTTI319 Z

    BUTYCONHPOL399 Z

    TORBA PINKO

    1068 Z

    BONARKA moda damska

  • WIOSNA 2015 BONARKA 39

    TYL

    KO W

    DUE

    CIE

    XXXXXX XXXXX

    XXX Z

    WOREKTIMBERLAND249,99 Z

    OGRODNICZKIDIVERSE

    159,90 Z

    KOSZULATIMBERLAND429,99 Z

    OKULARYMIU MIU/ LYNX OPTIQUE950 Z

    W TYM SEZONIE DENIM CZYMY Z BIEL I WSZELKIMI ODCIENIAMI NIEBIESKIEGO: OD BKITU PO GRANAT.

    SPODNIEHOUSE129,99 Z

    KOSZULAPROMOD129 Z

    NASZYJNIKMOHITO99,99 Z

    LEE

    LAKIERINGLOT35 Z

    PASEKFABIOGROANO130 Z

    PIERCIONEKYES269 Z

    SPODNIEZARA

    199 Z

    KOSZULA TRU TRUSSARDI738 Z

    SPDNICASOLAR

    369 Z

    BUTYCONHPOL399 Z

    TORBADEICHMANN

    69 Z

    BUTYGINO ROSSI429,90 Z

    BUTYDEICHMANN

    119 ZBONARKA

  • 40 BONARKA WIOSNA 2015

    VIS

    TULA

    TIM

    BER

    LAN

    D

    TRZY KOLORY: CZERWONY, BIAY, NIEBIESKI. PROSTE, A JAKE EFEKTOWNE POCZENIE.

    Po przepenionych ciemnymi, szaroburymi kolekcjami mie-sicach na sklepowych p-kach wreszcie zagoci inten-sywny kolor. Granat najlepiej odnajduje si na eleganckich wenianych garnitu-rach, czerwie to domena obuwia i dodat-kw, a biel stanowi idealne dopenienie tych dwch elementw. Stylizacje zbudo-wane na bazie takich elementw wyglda-j nieco nonszalancko, ale nie trac nic ze swojej elegancji.

    KOSZULAPIERRE CARDIN

    269 Z SPODNIEFABIO GROANO

    600 Z/KPL. GARNITUR

    PASEKRESERVED29,99 Z

    OKULARY OAKLEY/LYNX OPTIQUE

    999 Z

    KOSZULAMASSIMO DUTTI199 Z

    KRAWATVISTULA99 Z

    POSZETKAPIERRE CARDIN99 Z

    MARYNARKALAVARD

    449,90 Z

    MOCNYPUNKT

    POSZETKAGIACOMOCONTI79 Z

    BUTYMCARTHUR169,90 Z

    BONARKA moda meska

  • JESIE 2014 BONARKA 41

    SPODNIETK MAXXOD 299,99 Z

    MARYNARKALANCERTO799,90 Z

    KURTKAGIACOMOCONTI399 Z

    SEKRETEM SUKCESU JEST CO NAJMNIEJ JEDEN ELEMENT STYLIZACJI MOCNO NASYCONY KOLOREM. PRYM WIOD CZERWIE I GRANAT.

    XXXXXX XXXXXXXX Z

    GIA

    CO

    MO

    CO

    NTI

    SPODNIEBIG STAR

    129,90 Z

    SPINKAYES

    89 Z/SZT.

    T-SHIRTBIG STAR39,90 Z

    ETUIBERSHKA24,90 Z

    POSZETKAGIACOMO

    CONTI49 Z

    KRAWATVISTULA99 Z

    UNI

    TED

    COLO

    R

    KOSZULAGIACOMO CONTI229 Z

    BUTYKAZAR399 Z

    MARYNARKAFABIO GROANO

    600 Z/KPL. GARNITUR

    ZEGAREKAPART/

    AZTORIN890 Z

    POSZETKAVISTULA

    99 ZMARYNARKA

    GIACOMO CONTI469 Z

    KOSZULAVISTULA99 Z

    KRAWATKUBENZ

    59,90 Z

    ZEGAREKSWATCH180 Z

    BONARKA

  • SAFARI W WYDANIU MODERN TO POCZENIE BARW WACIWYCH MODZIE KOLONIALNEJ I SPORTOWYCH FASONW. ZOBACZ, JAK JE NOSI.

    Kiedy zainspirowany kolonialny-mi strojami Yves Saint Laurent przeszczepia na paryski grunt styl safari, nie podejrzewa, e

    w cigu najbliszych kilkudziesiciu lat stanie si on ulubionym trendem wrd panw. Dzi modni mczyni nie wyobraaj sobie wio-senno-letniej stylizacji bez piaskowej kurtki i beowych spodni. Coraz czciej dokonuj te modyfikacji klasycznego safari na rzecz sportowego street stylu, wprowadzajc do nie-go sneakersy, plecaki i fullcapy.

    PIER

    RE

    CA

    RD

    IN

    42 BONARKA WIOSNA 2015

    BONARKA moda meska

    PLECAKZARA289 ZKOSZULA

    GIACOMO CONTI

    149 Z

    PASZCZPIERRECARDIN949 Z

    PASEKRESERVED14,99 Z

    BUTYTIMBERLAND469,99 Z

    PLECAKBIG STAR

    179,90 Z

    KURTKATIMBERLAND799,99 Z

    T-SHIRTRESERVED39,99 Z

    SPODNIEPIERRE CARDIN499 Z

    PIASKIPUSTYNI

    T-SHIRTBIG STAR39,90 Z

    ZEGAREKDIESEL/SWISS645 Z

    BUTYCROPP159,99 Z

    CZAPKA HOUSE39,99 Z

    SZALMASSIMO DUTTI199 Z

    BUTYOFFICE SHOES239 Z

  • JESIE 2014 BONARKA 43

    BONARKA

    NIEZ

    BDN

    IK D

    ENT

    ELM

    ENA

    MSK

    IE A

    KCES

    ORIA

    TO

    ONE

    STA

    NOW

    I

    O SU

    KCES

    IE C

    AEJ

    STY

    LIZAC

    JI. ZO

    BACZ

    ,

    CO W

    ARTO

    WYB

    RA

    TEJ W

    IOSN

    Y.

    SKRAI SPKAPodczas szukania galanteryjnych dodatkw zwracaj uwag nie tylko na ich funkcjonalno, ale i materiay, z jakich s zrobione.

    NA OSTATNI GUZIKOdpowiednio dobrane detale to klucz do sukcesu. W przypadku spotkania biznesowego postaw na klasyk, do wieczorowej stylizacji dobierz bardziej ekscentryczne dodatki.

    KWESTIA CZASU

    Drogocenne wskazwki to takie, ktre emanuj klas. W przypadku zegarkw ich

    podstaw jest elegancka tarcza.

    1. ALBERT RIELE/APART OD 4190 Z2. EMPORIO ARMANI/SWISS 1205 Z3. LORUS/TIME TREND 385 Z4. RADO/SWATCH 5590 Z5. FOSSIL/SWISS 660 Z

    1

    2

    1

    3

    2

    5

    6

    15

    3

    2

    5

    4

    4

    4

    3

    1. MUCHA I POSZETKA GIACOMO CONTI 69 Z2. PASEK KAZAR 189 Z3. SPINKI APART OD 109 Z 4. POSZETKA VISTULA 99 Z5. SPINKI MASSIMO DUTTI 99 Z

    1. KASK MASSIMO DUTTI 799 Z2. TORBA TRU TRUSSARDI 1665 Z

    3. TORBA PUCCINI 399 Z4. PORTFEL VISTULA 179 Z

    5. PORTFEL VALENTINI 269 Z6. TORBA ZARA 599 Z

  • MIMO UPYWU CZASU WYKREOWANY PRZEZ JAMESA DEANA STYL WCI JEST INSPIRACJ DLA WIELU NIETUZINKOWYCH MCZYZN.

    C o prawda amerykaski bun-townik w XXI w. nie pali ju paczki papierosw dziennie, ale wci nosi si zawa-

    diacko. Najnowsza interpretacja takiej sylwetki, za spraw popularnoci serialu Detektyw i mody na rodeo, zakada wprowadzenie elementw kowbojskiego stylu. Dinsowa kurtka zyskuje takie same prawa co krlujca przez ostatnie lata czarna ramoneska, a traperskie buty i trampki zostaj niemal wyparte przez sztyblety. Jedynym constans jest podstawowa w szafie buntownika koszula w krat.

    GIN

    O R

    OSS

    I

    CC

    CX

    XX

    XX

    44 BONARKA WIOSNA 2015

    BORN INTHE USA

    KURTKA BERSHKA149 Z

    ZEGAREKFOSSIL/SWISS

    695 Z

    T-SHIRTBIG STAR39,90 Z

    KOSZULAGIACOMO CONTI149 Z

    PASEKBIG STAR79,90 Z

    BUTYECCO

    649,90 Z

    CZAPKAHOUSE

    29,99 Z

    ZEGAREKSWATCH210 Z

    BONARKA moda meska

  • JESIE 2014 BONARKA 45

    GIA

    CO

    MO

    CO

    NTI

    SKRA, KRATA,DENIM. BEZ NICH BUNTOWNICZA STYLIZACJA NIE MA RACJI BYTU.

    KOSZULADIVERSE

    119,99 Z

    KURTKAHOUSE189,99 Z

    PASEK KAZAR219 Z

    BUTYGINO ROSSI999,90 Z

    COW

    BOY

    IN T

    HE C

    ITY

    KURTKA NEW YORKER189 Z

    BRANSOLETKA NEW YORKER22,95 Z

    PLECAKNEW YORKER99,95 Z

    SPODNIE BIG STAR229,90 Z

    KOSZULARESERVED79,99 Z

    KOSZULARESERVED99,99 Z

    KURTKAOCHNIK

    1599 Z

    KOSZULACELIO169,90 Z

    TORBAZARA359 Z

    ETUIMASSIMO

    DUTTI259 Z

    OKULARY5TH AVENUE/

    VISION EXPRESS449 Z

    BUTYWOJAS349 Z

    OKULARY KARL

    LAGERFELD/ FIELMANN

    505 Z

    BONARKA

  • 46 BONARKA WIOSNA 2015

    BONARKA sport

    CROSSFITI SPKAKATORNICZY TRENING CZY LEKKA PRZEBIEKA BULWARAMI? ZNAJD TRENING ODPOWIEDNI DLA SIEBIE.

    4F

    4FD dwiganie, skakanie, rozciganie, przerzucanie ciarw, pywanie to zaledwie kilka elementw, ktre zostay zaanektowane przez trening nazywany crossfi-

    tem. Zyskujcy na popularnoci system wicze ma za zadanie uksztatowa wiele cech motorycznych, takich jak: wydolno kreniowo-oddechowa, wytrzymao, sia, gibko, moc, szyb-ko, zwinno, rwnowaga, koordynacja i dokadno. Jeli kto wczeniej nie mia do czynienia na przykad z podnoszeniem ci-arw, powinien najpierw zwrci si do trenera, ktry dobierze wiczenia iobcienia indywidualnie tak, aby kady by wstanie trenowa na 100 procent swoich moliwoci. Po co si tak katowa? eby by sprawniejszym wkadej dziedzinie ycia i podnie poziom endorfi-ny, nim nastanie lato.

    TOPADIDAS

    PERFORMANCE129,99 Z

    BUTYNEW BALANCE

    299,99 Z

    ROLKIMARTES

    SPORT199,99 Z

    TORBAADIDAS

    ORIGINALS139,99 Z

    BLUZKAADIDAS ORIGINALS149,99 Z

    BUTY4F279,90 Z

    SZORTYMARTES SPORT

    149,99 Z

    KASK4F

    159,90 Z

    BLUZAPUMA

    149 Z

    BUTYPUMA

    369 Z

  • WIOSNA 2015 BONARKA 47

    BONARKA

    PLECAKADIDAS/

    FOOT LOCKER159 Z

    TORBANIKE/

    MARTES SPORT

    119,99 Z

    ROLKIMARTES

    SPORT199,99 Z

    4F

    BUTYOFFICE SHOES299 Z

    BLUZACELIO

    109,90 Z

    BUTYNIKE/ FOOT LOCKER499 Z

    SPODNIENIKE/ MARTES SPORT179,99 Z

    SZORTYADIDAS PERFORMANCE149,99 Z

    BLUZKAADIDAS/FOOT

    LOCKER99 Z

  • 48 BONARKA WIOSNA 2015

    BONARKA moda modziezowa

    KOLOROWO, KWIATOWO I NIECO GANGSTERSKO. TAK WANIE WYGLDA WAKACYJNY TRIP!

    Kto powiedzia, e palmowe licie i kwiaty to domena grzecznych dziewczynek? Tego lata anektuj je szalone dziewczyny i chopaki! Tak, wanie. Sk w tym, e trzeba je poczy z hip-hopo-wymi elementami, takimi jak bomber jacket. Hitem w przypadku obu pci bd jak przed rokiem sneakersy, cho powoli zaczn by wypierane przez tenisw-ki typu slip on. Uwaga dziewczyny wybieraj te na podwyszonej podeszwie. Brakujcym ogniwem jak zwykle stan si dodatki koniecznie w neonowych kolorach.

    RES

    ERV

    ED

    CR

    OPP

    BUTYCCC149,99 Z

    SZELKIGIACOMO CONTI79 Z

    T-SHIRTCARRY49,99 Z

    BUTY SINSAY

    69,99 Z

    NASZYJNIKNEW YORKER

    22,95 Z

    TORBAPARFOIS

    79,90 Z

    DZIKOSERCA

    BUTY NEW BALANCE299,99 Z PASEKPATRIZIA

    PEPE443 Z

  • JESIE 2014 BONARKA 49

    FLORYDA KONTRA BROOKLYN TYLKO W MODZIE HIP-HOP WSPGRA Z SZUMEM FAL.

    CZA

    S SU

    RFER

    W

    CR

    OPP

    CR

    OPP

    BONARKABLUZA CARRY99,99 Z

    BLUZA H&M49,90 Z

    CZAPKACROPP

    49,99 Z

    OKULARYDIESEL/FIELMANN

    355 Z

    SUKIENKANEW YORKER

    59,95 Z

    SUKIENKA FELINA482 Z

    T-SHIRTONEILL/SIZEER99,99 Z

    KURTKAONEILL/SIZEER359,99 Z

    BRANSOLETKABY DZIUBEKA49 Z

    BUTYNIKE/FOOT

    LOCKER329 Z

    KURTKA BERSHKA199 Z

    BLUZAADIDAS

    229,99 Z

    LEGGINSYTALLY WEIJL49,90 Z

    SPDNICAREPORTER66,99 Z

  • 50 BONARKA WIOSNA 2015

    BONARKA dzieci

    Z auwaylicie podobiestwo midzy swoj i dziecic szaf? Ot to. Trendy maej mody coraz bardziej przypo-minaj te dla dorosych. Krzykliwe kolory sukcesywnie s zastpowane przez stono-wane barwy, a fasony przypominaj ele-gancki dress code. Najwaniejsze jednak, by wrd propozycji, jakie oferuj sklepy, znale takie rzeczy, w ktrych maluch bdzie si czu swobodnie.

    CER

    EMO

    NY

    LEKKOW CENIEDZIECICA PALETA BARW TEJ WIOSNY OPIERA SI NA KOLORACH PIASKU I SPOKOJU MORSKICH FAL.

    KOSZULABENETTON

    79 Z

    SPODNIEBENETTON99 Z

    W

    JCIK BUTY

    RESERVED34,99 Z

    TRENCZSMYK129,99 Z

    SZALRESERVED24,99 Z

    TOREBKAZARA

    79,90 Z

    OGRODNICZKIREPORTER YOUNG96,99 Z

    SPDNICAREPORTER YOUNG76,99 Z

    BUTYZARA

    109 ZSWETERRESERVED59,99 Z

    BUTYECCO

    399,90 Z

    KOSZULARESERVED49,99 Z

  • WIOSNA 2015 BONARKA 51

    BONARKABONARKA

    NAUKA CZY ZABAWA?

    DZIKI EDUKACYJNYM PROPOZYCJOM

    NIE MUSICIE JU WYBIERA. ZOBACZ,

    JAK ROZWIN PASJE MALUCHA.

    KTO CZYTA, NIE BDZI

    POUKADANE W GOWACH

    A kto czyta i sucha razem ze swoimi dziemi zasuguje

    na tarcz superrodzica. Martwicym si o stan

    swoich strun gosowych polecamy audiobooki,

    ktre sprawdzaj si na przykad podczas jazdy

    samochodem.

    Puzzle to doskonaa propozycja dla rodzicw, ktrym zaley na efektywnym spdzaniu czasu z dzieckiem. Przede wszystkim rozwijaj w maluchach umiejtno rozpoznawania ksztatw i kojarzenia kolorw.

    1. SMYK 149,99 Z2. SMYK 119,99 Z3. SMYK 129,99 Z4. SMYK 109,99 Z

    1. EMPIK 26,90 Z2. RAPOO/SATURN 129 Z3. MATRAS 28 Z4. MATRAS 28 Z5. EMPIK 24,99 Z

    1. EMPIK 79,99 Z2. SMYK 20,99 Z3. EMPIK 0D 21,99 Z4. EMPIK 52,99 Z5. EMPIK 39,99 Z

    1

    3

    1

    2

    4

    2

    1

    5

    3

    2

    3

    4

    5

    4

  • BONARKA uroda

    COLORSHOCK!CO NA TOPIE? PREZENTUJCA SI NATURALNIE SKRA ORAZ R: NA POWIEKACH I NA PAZNOKCIACH

    PODKAD CLINIQUE/

    DOUGLAS159 Z

    RCOLLISTAR/DOUGLAS

    139 Z

    LAKI

    ER IN

    GLOT

    23 Z

    LAKI

    ER W

    IBO/

    ROSS

    MAN

    N 6,9

    0 Z

    OW

    EK R

    OZW

    IETL

    AJC

    Y BR

    WI S

    EPHO

    RA 35

    Z

    CIE DO POWIEKSEPHORA39 Z

    RPAESE

    18,90 Z

    CIEINGLOT30 Z

    TUSZ

    AST

    OR/H

    EBE 37

    ,99 Z

    LAKI

    ER PAE

    SE 15

    ,90 Z

    SZMI

    NKA BO

    URJO

    IS/R

    OSSM

    ANN 29

    ,99 Z

    BYS

    ZCZY

    K MAX

    FAC

    TOR/

    ROSS

    MAN

    N

    29,99

    Z

    CIENIE DO POWIEKCOLLISTAR/DOUGLAS85 Z

    SZMINKAGIVENCHY/ SEPHORA149 Z

    PEELING DO TWARZY

    COLLISTAR/DOUGLAS189 Z

    SZMINKAMAX FACTOR/

    HEBE39,99 Z

    Najwaniejsze w wiosennym makijau jest to, by gadka, jednolita pod wzgldem kolorytu skra bya jedynie tem dla wyrazistego maki-jau. Taki efekt zapewni dobry podkad,

    ktry zadba o wyrwnanie niedoskonaoci, jedno-czenie nie tworzc efektu maski, i sprawi, e kosmetyki takie jak r do policzkw i puder nie znikn po kilku godzinach. Na powiekach stosujemy lekkie pastelo-we cienie w wydaniu codziennym, i mocniejsze, wpadajce w fiolet pigmenty w wydaniu wieczo-rowym. Finisz: mocno pod-krelone usta i pocignite lakierem paznokcie.

  • WIOSNA 2015 BONARKA 53

    BONARKA

    ELIKSIR MODOCIPORA SPRAWI, BY CZAS STAN W MIEJSCU PRZYNAJMNIEJ DLA NASZEJ URODY.

    P ora raz na zawsze wyjani sobie rnic midzy kosmetykami przeciwzmarszczkowymi a pre-paratami anti-ageing, bo wbrew pozorom nie s to produkty o takim samym dziaaniu. Pierwsze maj za zadanie zniwe-lowa efekty, jakie wywar na nas upywa-jcy czas, drugie robi wszystko, by takowe nie wystpiy. Zatem moemy uywa ich profilaktycznie i objawowo albo w zale-noci od potrzeb jednoczenie.

    GIV

    ENC

    HY

    LAKI

    ER IN

    GLOT

    23 Z

    BYS

    ZCZY

    K MAX

    FAC

    TOR/

    ROSS

    MAN

    N

    29,99

    Z

    CZAS POD WOS

    Mylisz, e problem starzenia si dotyczy wycznie skry?

    Bd. Cykl ycia wosw take zaleny jest od tego, ile uwagi

    im powicamy.

    KREM DO CIAASEPHORA99 Z

    SERUM DO CIAA LOCCITANE180 Z

    KREM DO TWARZYDERMIKA/ROSSMANN99 Z

    KREM DO CIAADOUGLAS

    62,90 Z

    PIANKAHAIR & CARE89,90 Z

    SPRAY PRZECIW PUSZENIU

    KRASTASE/ JEAN LOUIS DAVID

    OK. 120 Z

    KREM DO TWARZYCLINIQUE/SEPHORA

    89 Z

    BALSAM DO USTYVES ROCHER8,90 Z

    BALSAM DO CIAAORGANIQUE34,90 Z

    ELIKSIRESTE

    LAUDER/DOUGLAS1495 Z

    PEELING DO TWARZY

    COLLISTAR/DOUGLAS189 Z

    MLECZKO DO CIAAGARNIER/HEBE25,49 Z

    OLEJEK DO CIAADOUGLAS54,90 Z

    MIGDAOWY PEELINGLOCCITANE65 Z

    MASKA DO WOSWHAIR & CARE78,90 Z

  • 54 BONARKA WIOSNA 2015

    BONARKA kultura

    4DX

    KSIKA

    MUZYKA

    Empik to nie tylko szeroki wybr ksiek, pyt z muzyk, filma-mi, prasy czy dodatkw ycia codziennego. Empik to rwnie

    spotkania z lubianymi i wybitnymi przedsta-wicielami wiata literatury, muzyki, gwiaz-dami telewizji czy Internetu. Przez ponad rok mielimy okazj spotka si i porozma-wia m.in. ze wiatowej sawy pisark Trudi Canavan (autork bestsellerowych serii: Czarnego Maga, Zdrajcy). Podczas empi-kowych spotka opowiadali o swoich doko-naniach Kazik Staszewski, Donatan & Cleo czy legenda polskiej muzyki i estrady Maryla Rodowicz. Gocilimy rwnie gwiazdy zna-ne szerokiej publicznoci z ekranu telewizji: Ew Chodakowsk, Magd Gessler i Jerzego Stuhra. Nie sposb w krtkiej notce wymieni wszystkich naszych goci, ale nadal bdzie-my zaprasza osoby interesujce, lubiane, znane. Kogo? Tego moecie si dowiadywa z plakatw przed salonem Empik, empiko-wego profilu na FB czy strony CH Bonarka City Center.

    S ala koda 4DX w Cinema City Bonarka ju otwarta! Nowy naby-tek jest wyposaony w zaawanso-wane technologicznie, ruchome fotele, ktre s perfekcyjnie zsynchronizo-wane z toczc si na ekranie akcj. Ponadto, dziki technologii 4DX widzowie fizycznie odczuwaj efekty, takie jak wiatr, mga, byski piorunw i rne zapachy, ktre odpowiada-j temu, co dzieje si na ekranie. Widzowie filmw 3D mog liczy na dodatkowe 24 rodzaje efektw specjalnych. Zapraszamy!

    Trudno dzi wyobrazi sobie czasy, kiedy na sklepowych wieszakach krloway ortaliony, a panie szyy spdnice z siatek na muchy. Przeyjmy to jeszcze raz!MATRAS: 69,90 Z

    Nawet jeli nie masz w domu tego czworonoga, to ksika ta jest dla Ciebie. W kocu warto wiedzie, skd si wziy, jak (nie)zostay udomowione i jakim sposobem stay si hitem Internetu.MATRAS: 39,90 Z

    TO NIE S MOJE WIELBDY

    HISTORIA KOTW

    Nim do Waszej pytoteki trafi nowy album Florence Welsch, koniecz-nie zapoznajcie si z pyt Rae Morris. Dziewczyna serwuje nam dobry pop, a w dodatku dysponuje wietnym go-sem. Bdzie o niej gono tej wiosny. EMPIK: 49,99 Z

    RAE MORRIS

    EMPIKSPOTKANIA

  • WIOSNA 2015 BONARKA 55

    kuchnia BONARKA

    SMACZNEGO!

    GRYCANMOUNTBLANC

    KRAKOWSKIKREDENS OLIMP

    BURGERKING KFC

    PIZZADOMINIUM

    NORTHFISH

    Smakowite lody, desery, kawy i naturalne soki. W przerwie midzy zakupami zapraszamy na wspania szarlotkpodawan na ciepo i z bit mietan, pyszne rurki z kremem i aromatyczn kaw.

    Pijalnia czekolady i nie tylko. W ofercie Mount Blanc znajdziecie desery, kawy oraz pralinki w ponad 140 rodzajach. Proponujemy take niepowtarzalne rcznie pakowane i zdobione zestawy prezentowe.

    Wysublimowane smaki Galicji na bazie przepisw sprzed lat. W sezonie wiosennym Krakowski Kredens zaprasza na pyszne soki warzywno- -owocowe i sodkie, witeczne przysmaki.

    Dania przygotowywane ze wieych produktw przez kucharzy Olimpu mona sobie nakada w dowolnych ilociach. W ten sposb mona zje obiad skadajcy si z ulubionych potraw. yczymy smacznego!

    Krl hamburgerw: soczysta woowina, chrupica buka, cao doprawiona wymienitymi sosami i wieymi warzywami palce liza! W sprzeday take zestawy dla dzieci z maymi prezentami.

    Najsynniejszy kurczak wiata, kt-rego tajemnica tkwi w panierce. Smakosze mog si rozkoszowa kurczakiem w kanapce, kurczakiem agodnym, na ostro i na wiele innych sposobw.

    Do wyboru, do koloru kuchnia woska w klasycznym wydaniu. W menu oprcz wszystkich moliwych pizz znajduj si take pasty, kanapki, saatki, przekski, a nawet zupy.

    Restauracja North Fish oferuje swoim klientom najlepsze dania z ryb i owocw morza, ktre nie tylko s smaczne, ale i zdrowe. Wiosennym hitem North Fish jest Mega Tuna Burger z sosem BBQ.

  • BONARKA design

    56 BONARKA WIOSNA 2015

    JELI MYLISZ, E KOLORY NACZY NA WIELKANOCNYM STOLE TO DZIEO PRZYPADKU, JESTE W POWANYM BDZIE. KADY Z NICH MA KONKRETNE ZNACZENIE, KTRE WARTO POZNA.

    N ajpopularniejsze barwy to i ziele. Pierwsza sym-bolizuje rado i ycie, druga nie do, e nawizuje do budzcej si na wiosn przyrody, to stanowi symbol nadziei i odrodzenia. Charakterystyczna dla obrusw biel, swoj drog idealnie komponujca si z tymi i zielonymi przedmiotami, to oznaka czystoci i gotowoci na nadejcie nowego dnia. Co ciekawe, symbolika, jak si posugujemy, nie jest rdzennie chrzecijaska, ale zostaa jedynie zaanektowana przez religi, dla-tego nawet osoby nieobchodzce Wielkanocy mog sobie pozwoli na zakup trawiastych i sonecznych ozdb oraz akcesoriw.

    WE WNTRZUWIOSNA

    HO

    ME

    & Y

    OU

    HO

    ME

    & Y

    OU

    KIELISZEKHOME & YOU15 Z/SZT.

    PODKADKAHOME & YOU9,50 Z

    OZDOBAEMPIK

    14,90 Z

    PATERAEUROFIRANY

    130 Z

  • BONARKA

    WIOSNA 2015 BONARKA 57

    HO

    ME

    & Y

    OU

    DODAJ WNTRZU RADOCI I NASTRJ SI POZYTYWNIE NA NADCHODZC WIOSN

    XXXXXX XXXXXXXX Z

    PODUSZKAHOME & YOU35 Z

    TALERZEUROFIRANY70,60 Z

    KARAFKAHOME & YOU29 ZKOSZHOME & YOU

    99 Z

    FIGURKAHOME & YOU

    17 Z

    OBRUSTCHIBO59,95 Z/SZT.

    ZEGARHOME & YOU

    29 Z

    WIECZNIKHOME & YOU29 Z

    KOSZYCZEKSVILANIT31 Z

    PODKADKASVILANIT

    11 ZOZDOBAEMPIK

    14,90 Z

    OZDOBAEMPIK6,90 Z

    RCZNIKISVILANITOD 33 Z

    OZDOBAEUROFIRANY

    48,90 Z

    SERWETKAHOME & YOU11 Z

    CZAJNIK ELIWNY

    MEGAPUNKT95 Z

  • 58 BONARKA WIOSNA 2015

    ENERGETYCZNE BARWY POJAWIAJ SI NIE TYLKO

    W JADALNI. INTENSYWNA ZIELE I LIMONKA POKRYWAJ TAKE

    KUCHENNE UTENSYLIA I DODATKI.

    PERFEKCYJNE PASTWO DOMUMnogo programw kulinarnych sprawia, e przebywanie w kuchni przestao by dla nas przykrym obowizkiem, a stao si okazj do eksperymentw. Rwnie wana co smak przygotowywanych potraw jest relaksujca kuchenna atmosfera, ktr wyczarujesz za pomoc zabawnych kolorowych naczy i akcesoriw.

    1. LUNCHBOX MEGAPUNKT 69 Z2. NOE TESCOMA OD 682 Z

    3. ZAPARZACZ MEGAPUNKT 29 Z4. WIDELEC HOME & YOU 7,50 Z

    5. WIDELEC DO SAATY MEGAPUNKT 25 Z

    6. APKA KUCHENNA EMPIK 9,90 Z7. KOMPLET RKAWIC

    HOME & YOU 29 Z8. CZAJNIK VEKTRA/

    MEGAPUNKT OD 299 Z9. KORKOCIG EMPIK 24,99 Z

    10. ZESTAW CERAMICZNY MEGAPUNKT 62 Z

    11. CZAJNIK TESCOMA OD 97Z12. ZESTAW PODKADEK HOME & YOU 15 Z

    13. MYNEK HOME & YOU 39 Z14. FORMA DO CIASTA TCHIBO 39,95 Z

    WIO

    SENN

    E GO

    TOW

    ANIE

    NA

    TRAW

    IE

    5

    4

    13

    10

    14

    3

    1

    8

    12

    9

    67

    11

    2

    BONARKA design

  • WIOSNA 2013 BONARKA 59

    Rabat na now kolekcj wiosna/lato 2015!

    *Znika obowizuje do 28.02.2015 r., do realizacji w sklepie Reporter

    Young Bonarka.

    20%REPORTER YOUNG

    Przy dowolnym zakupie zestaw do pielgnacji Aromakologia (2 x 50 ml)

    w PREZENCIE**Kupon wany do koca kwietnia. *Oferta wycznie dla osb, ktre przystpi do

    Prowansalskiego Klubu Pikna

    PREZENTLOCCITANE

    Rabat na zakup wdlin*Rabat obowizuje wycznie z kuponem w sklepie Krakowski Kredens w Bonarka City Center w dniach 1731.03.2015 r.

    Oferta nie czy si z innymi promocjami.

    10%KRAKOWSKI KREDENS

    Rabat na mycie, strzyenie, czesanie

    *Kupon wany w terminie 15.04.30.06.2015 r.

    20%JEAN LOUIS DAVID

    30%FIELMANN

    15%BURGER KING

    15%BY DZIUBEKA

    20%EKSPRES SERWIS

    10%SAMSONITE VALENTINI

    30%KUBENZ

    10%WOJAS

    15%SVILANIT

    Rabat na zakupy w Home & You*Nie dotyczy produktw

    przecenionych i nie czy si z innymi promocjami.

    Kupon wany do 15 kwietnia 2015 r.

    Rabat na soczewki jednodniowe Alcon Dailies AquaComfortPlus

    2 x 30 sztuk. *Wany do 31.05.2015 r.

    Rabat na cay asortyment *Wany do 30.04.2015 r.

    Rabat na cay asortyment *Promocje i rabaty nie cz si.Kupon wany do 17.05.2015 r.

    Rabat na wszystkie suplementy diety

    *Data zakoczenia promocji 31 marca 2015 r.

    Rabat na obuwie damskie i mskie oraz galanteri skrzan,*Promocje nie cz si.

    Kupon wany jeden miesic od dnia kolportau.

    Rabat na zakupy na stoisku BY DZIUBEKA BONARKA

    *Kupon nie czy si z innymi promocjami.*Dotyczy caego asortymentu.Kupon wany do 31.05.2015 r.

    Rabat na wszystkie bilety wstpu.*Wany do 31.05.2015 r.

    *Rabat nie dotyczy wej urodzinowych

    Rabat na cay asortyment nieprzeceniony. *Rabat nie czy si z innymi

    promocjami i rabatami. Obowizuje w dniach 2829 marca 2015 r.

    LASER DIODOWY PALOMAR VECTUS nr 1: LINIA BIKINI + PACHY = 450 z, po rabacie 299 z

    *Promocja wana do 17.04 2015 r., wana tylko po okazaniu bonu rabatowego, wykupiony pakiet depilacji mona wykorzysta

    w terminie 2 lat od daty zakupu.

    LASER DIODOWY PALOMAR VECTUS nr 2: UDA + YDKI + BIKINI + PACHY = 1170 z, po rabacie 799 z* Promocja wana do 17.04 2015 r., promocja wana tylko po

    okazaniu bonu rabatowego, wykupiony pakiet depilacji mona wykorzysta w terminie 2 lat od daty zakupu.

    Rabat na ca kolekcj wiosna/lato* *Rabat obowizuje od cen regularnych

    i nie czy si z innymi promocjami. Oferta wana za okazaniem kuponu tylko

    w Bonarka City Center Krakw. Termin 17.03.2015 31.03.2015 r.

    Rabat przy zakupie dowolnego zestawu z duymi frytkami i napojem z dolewk.

    *Rabat obowizuje do 30 czerwca 2015 r.

    Rabat na kolekcj wiosna/lato 2015 (zakupy powyej 500 z)

    *Rabat obowizuje do dnia 30 kwietnia 2015 r.

    na now kolekcj. Zapraszamy. *Kupon wany do 30.04.2015 r.

    Rabat na ca kolekcj wiosna/lato**Rabat obowizuje od cen regularnych

    i nie czy si z innymi promocjami. Oferta wana za okazaniem kuponu tylko

    w Bonarka City Center Krakw.Termin: 17.03.2015 31.03.2015 r.

    Rabat na wyrobienie piecztek, na dorabianie kluczy, na zapalniczki ZIPPO*

    *Termin: p roku od daty wydania magazynu

    Rabat na usug mycie + strzyenie + modelowanie

    *Kupon powinien by wany miesic od wydania magazynu.

    Rabat na cay asortyment z wyczeniem kolekcji promocyjnych.

    *Rabat aktualny do koca kwietnia 2015 r.

    20%HOME & YOU

    20%VISTULA

    10%CONHPOL

    30%WLCZANKA

    10%GIACOMO CONTI

    10%PATRIZIA PEPE

    30%LEOPARK

    25%HAIRCOIF

    10%MOCNY SKLEP

    PAKIETY DEPILACJI

    LASEROWEJ

    PAKIETY DEPILACJI

    LASEROWEJVESUNA VESUNA

  • JEAN LOUIS DAVID KRAKOWSKI KREDENSLOCCITANE REPORTER YOUNG

    WLCZANKA CONHPOLVISTULA HOME & YOU

    EKSPRES SERWIS BY DZIUBEKABURGER KING FIELMANN

    HAIRCOIF LEOPARK PATRIZIA PEPE GIACOMO CONTI

    SVILANIT WOJASKUBENZ SAMSONITE VALENTINI

    VESUNAVESUNA MOCNY SKLEP

  • 62 BONARKA JESIE 2014

    BONARKA udogodnienia

    PRZYJEMNE& POYTECZNENASZA W TYM GOWA, BY TWOJE ODWIEDZINY BONARKI SPRAWIAY CI JAK NAJWICEJ RADOCI. Ju od chwili przekroczenia progw stajesz si dla nas najwaniejszym gociem. Zobacz, jakie wygody przygotowalimy z myl o Tobie. Przy ich projektowaniu przywiecaa nam jedna myl: EBY KADA WIZYTA W BONARCE BYA DLA CIEBIE WIELK FRAJD.

    KOMFORT PODRY

    TWOJE FINANSENA ZDROWIE DLA DZIECKA

    MAPA SKLEPW

    TYLKO U NAS!

    DO USUG

    NA BIECO

    PARKING

    DARMOWE WI-FI

    2 przystanki autobusowe, 6 autobusw z i do kadego zaktka

    Krakowa. Rozkad jazdy MPK w rabatomatach

    Postj taxi od strony biurowcwRowerowe stojaki

    przy kadym wejciuMyjnia samochodowa,

    wymiana opon i drobne naprawy (parking 1)

    Bankomaty i wpatomaty (zobacz na mapce)

    Kantor: poziom 0

    Bank: poziom 0

    Karta podarunkowa Bonarkipunkt info

    Punkt medyczny z defibrylatorem (poziom 0 w razie potrzeby

    poinformuj ochroniarza)Optyk

    (poziom 0)

    Place zabaw dla dzieci: poziom +1 w Palmiarni

    Wypoyczalnia wzkw dla dzieci: poziom 0

    Pokj dla rodzicw z dzieckiem: poziom +1 przy restauracjach oraz

    pokj w sklepie Smyk Megastore Siemacha Spot

    Znajdziesz j w rabatomatach

    i na www.bonarkacitycenter.pl

    Te marki znajdziesz wycznie w Bonarce: Celio, Ceremony, Cinema

    City 4dX, Cinema Park, DIM, Fabio Groano, Foot Locker, Happy mum,

    Kubenz, Leopark, Linia Karina Buawa, Liu Jo, Mango Kids, Patrizia Pepe,

    Pinko, Saturn Connect, Svilanit, Takko Fashion, Tru Trussardi, Vesuna, Wajos.

    Zapraszamy do odwiedzin!

    Dorabianie kluczy, ksero, piecztki i wizytwki, oprawa

    dokumentw: poziom 0Fryzjer (HairCoif: poziom 0,

    Jean Louis David: poziom +1)Poczta Polska: poziom +1

    Poprawki krawieckie: poziom +1Pralnia: poziom 0

    Zapisz si do naszego newslettera i nie pozwl, by ominy Ci

    informacje o rabatach i imprezach w Bonarce.

    Parkuj za darmo: poziom 1, +1, +2Miejsca dla osb

    niepenosprawnych: kady poziomMiejsca dla rodzin z dziemi:

    kady poziomParking strzeony: poziom 1

    Wcz swj smartfon, tablet czy laptop i ju moesz korzysta

    z Internetu! Po 15 minutach podaj swj adres mailowy i ciesz si darmowym, nieograniczonym

    dostpem do sieci.

  • JESIE 2014 BONARKA 63

    BONARKA

    RABATOMATNa terenie naszego centrum znajduj si rabatomaty. To prawdziwe kompendium

    wiedzy na temat Bonarki podane w nowoczesny, a jednoczenie prosty

    w obsudze sposb. Tu poznasz obowizujce rabaty i wydrukujesz

    kupony zezwalajce na znik, odkryjesz wszystkie dostpne sklepy i najkrtsz

    prowadzc do nich drog, dowiesz si o nadchodzcych wydarzeniach, poznasz

    charakterystyk wszystkich najemcw, sprawdzisz aktualny repertuar kina

    oraz rozkad jazdy MPK w najbliszym ssiedztwie. Jestemy dumni, e dziki

    specjalnie przygotowanym rabatomatom moemy szybko i czytelnie dostarczy

    Pastwu wszystkie niezbdne informacje zezwalajce na mie spdzenie czasu

    w naszych progach. Zachcamy do korzystania!

  • BIUTERIA I AKCESORIA | JewelleryApart Poz. 1 PP114Apart Exclusive Poz. 0 P6By Dziubeka Poz. 0 9Jubiler Schubert Poz. 0 PZ18Jubitom Poz. 0 B10Kobe Poz. 1 B101Parfois Poz. 0 W19Swatch PZ21Swiss Poz. 1 PP101wiat Spinek Poz. 1 PP115Time Trend Poz. 0 B1Tous Poz. 0 P10W.Kruk Poz. 0 B3Yes Poz. 1 B107DLA DZIECI | For kidsAn Goland Poz. 0 39Ceremony Poz. 1 PP107Happy Mum Poz. 1 PP103Leopark Poz. 1 P101Mothercare Poz. 0 B5Smyk Megastore Poz. 1 Z107Toy Store Poz. 0 40Toys RC Poz. 1 2Wjcik Poz. 1 W108Young Reporter Poz. 1 PP105KAWIARNIE, BARY, YWNO | FoodAvanti Sempre Poz. 1 PZ121Burger King Poz. 1 PZ114Coffee Can Poz. 0 2Coffee Heaven Poz. 0 K10Dominium Poz. 1 PZ113Frutti Art Poz. 0 34Grycan Lody od Pokole Poz. 1 K21KFC Poz. 1 PZ120Krakowski Kredens Poz. 0 PP5Krakowskie Wypieki Poz. 0 41McDonalds Poz. 1 PZ116Mita Malina Poz. 1 K20Mount Blanc Poz. 0 K11North Fish Poz. 1 PZ118Obwarzanki Poz. 0 17, 47Olimp Poz. 1 PZ119Piekarnia-Cukiernia Buczek Poz. 0 PP6Point Frappe IceCream Cafe Poz. 0 K12Sevi Oriental Poz. 1 PZ117Smooth the Fruit Poz. 1 5SO! Coffee Poz. 0 PZ11Sushi California Poz. 1 K19Taste Station Poz. 1 PZ115Tchibo Poz. 0 PP9Wajos Poz. 0 B7MODA | FashionAczapsi Poz. 1 8aAggi Poz. 0 Z14Benetton Poz. 0 Z15Bershka Poz. 1 PP130Big Star Poz. 1 Z122Bytom Poz. 0 ZP2C&A Poz. 0 W3C&A Poz. 1 W104Calzedonia Poz. 0 W7Camaieu Poz. 1 W119Carry Poz. 0 Z10Celio Poz. 0 Z17Colins Poz. 1 PP139Cropptown Poz. 1 W118DIM Poz. 0 Z18Diverse Poz. 1 W120Donna II Poz. 1 PP108Esotiq Poz. 0 W11Etam Lingerie Poz. 0 W15Fabio Groano Poz. 0 PP28Felina Poz. 1 PP104Gatta Poz. 1 PP112Giacomo Conti Poz. 0 ZP1

    H&M Poz. 0 Z5House Poz. 1 W106Intimissimi Poz. 0 PZ16KappAhl Poz. 1 W110Kubenz Poz. 0 Z1Lancerto Poz. 0 Z11Lavard Poz. 0 Z13Lee&Wrangler Poz. 1 W113bLevis Poz. 1 Z118Linia Karina Buawa Poz. 0 P8Liu Jo Poz. 0 P4Mango Poz. 0 Z20Massimo Dutti Poz. 0 W1Medicine Poz. 1 PP134Mohito Poz. 1 W101New Yorker Poz. 0 Z6Orsay Poz. 0 W16Oysho Poz. 0 W13Patrizia Pepe Firenze Poz. 0 P9Peek & Cloppenburg Poz. 0 W4Peek & Cloppenburg Poz. 1 W105Pierre Cardin Poz. 0 Z12Pinko Poz. 0 P7Pretty One Poz. 0 Z7Promod Poz. 1 PP113Pull&Bear Poz. 1 PP129Reserved Poz. 0 W8 Z2Simple Poz. 0 W2Sinsay Poz. 1 PP127Solar Poz. 0 W12Springfield Poz. 1 PP131Stradivarius Poz. 0 W17Takko Fashion Poz. 0 PZ5Tally Weijl Poz. 1 PP128Timberland Poz. 1 W114TK Maxx Poz. 0 PP35Triumph Poz. 1 PP137TruTrusardi Poz. 0 P5Veneziana Poz. 0 13Vissavi Poz. 0 ZP3Vistula Poz. 0 Z4Wlczanka Poz. 0 PP1Zara Poz. 0 W6Zara Poz. 1 W109MULTIMEDIA | MultimediaEmpik Poz. 0 PZ12Empik Poz. 1 PZ112Inmedio Poz. 0 B6iSpot Poz. 0 B2Komputronik Poz. 0 PP20Matras Poz. 0 PZ9Media Expert Poz. 1 PZ108Nikon Poz. 1 W111Saturn Connect Poz. 1 B105Sony Centre Poz. 0 PP25X-kom Poz. 1 PP123OBUWIE I GALANTERIA | Footwear & LeatherBadura Poz. 1 PP136Bayla Poz.1 PP135Centro Poz. 0 PZ14Cohnpol Poz. 1 PP132Deichmann Poz. 0 PP32ECCO Poz. 1 PZ101Foot Locker Poz. 0 W18Gino Rossi Poz. 0 Z3Kari Poz. 1 PP111Kazar Poz. 0 Z16Kulig Poz.1 PP133Lasocki Poz. 1 PP135McArthur Poz. 1 PZ102New Balance Poz. 1 PP138Ochnik Poz. 1 W117Office Shoes Poz. 1 W113aPrima Moda Poz. 0 B4Puccini Poz. 0 PP15Ryko Poz. 1 PZ103So Torbalski Poz. 1 PP141Valentini Samsonite Poz. 0 PZ2Venezia Poz. 0 Z9Wittchen Poz. 1 B106Wojas Poz. 0 PP34RESTAURACJE | RestaurantsPizza Hut Poz. 0 PZ13Restauracja Orientalna Mekong Poz. 1 P104ROZRYWKA | EntertainmentCinema City Poz. 1 P105Cube gry Poz. 0 31Papaya Poz. 0 16SPORT | Sport4F Poz. 1 PP140Adidas Poz. 1 Z115

    Adidas Originals Poz. 1 W115HiMountain Poz. 1 Z114Martes Sport Poz. 1 Z101Puma Poz. 1 W116Sizeer Poz. 1 PP142Sizeer Poz. 1 Z119USUGI | Services5aSec Poz. 0 PP14Agrafka Poz. 1 14Atelkom Poz. 0 42Citibank Poz. 0 PP12Ekspres Serwis s.c. Poz. 0 PP7Fonmix Poz. 0 33ING bank Poz. 0 PP17Itaka Poz. 1 Z112Kakadu Poz. 0 PP10Kantor Poz. 0 27Kwiaciarnia Lenczowski Poz. 0 PP4aLotto Poz. 0 PZ20MDM Atelcom Poz. 0 19Mennica Krajowa Poz. 0 11My Travel Poz. 0 PP16NC+/Telcom Poz. 0 45Orange Poz. 0 PP8Pakowanie Prezentw Poz. 0 15Parking strzeony Poz. 0 Poz. -1Perfect Hand Carwash Rczna Myjnia Samochodowa

    Poz. 0 Poz. -1

    Play Poz. 0 29Playzone Poz. 0 PP27Plus Liberty Poz. 0 PP23Poczta Polska Poz. 1 PP124POINT S: Nowakowski&Szymaski Opony Akumulatory Serwis

    Poz. 0 Poz. -1

    Poprawki Krawieckie Poz. 1 11T-Mobile Poz. 0 PP24Telakces Poz. 1 4Telakces Virgin Poz. 0 PP13TUI Poz. 0 PZ19Wyjtkowy Prezent Poz. 0 8Wypoyczalnia samochodw Express

    Poz. 0 28

    WYPOSAENIE WNTRZ | Home Staffbebe Art. Poz. 0 7Co dla Domu Poz. 1 13Drzwi Misiniec Poz. 1 16Euro Firany Poz. 1 PP118Home & You Poz. 1 PP116Kuchnie i Szafy Poz. 1 PP121Leroy Merlin Poz. 1 PP125Leroy Merlin (odbir towarw) Poz. 0 PP29Meble Furini Poz. 1 12Megapunkt Poz. 0 PP31Nanu Nana Poz. 1 PZ104Svilanit Poz. 1 PP122Tescoma Poz. 0 PP18ZDROWIE I URODA | Health & BeautyApteka Uroda Poz. 0 PZ8Douglas Poz. 0 B8E-papieros Veronique Poz. 0 18Fielmann Poz. 0 PZ10Golden Rose Poz. 0 25Hair Care Poz. 0 14Hair Coif Poz. 0 PP2Hebe Poz. 0 PZ3Inglot Poz. 0 PZ1Instytut Aromatu Poz. 0 5Jean Louis David Poz. 1 W112LOccitane en Provence Poz. 0 W10Lynx Optique Poz. 0 PP19Next Club Poz. 0 PP22OPI Poz. 0 PP4bOrganique Poz. 0 24Paese Poz. 0 6Paris Optique Poz. 0 PP3Rossmann Poz. 0 PP30Sephora Poz. 0 W14Sklep Mocny.pl Poz. 1 7Szkla.com Poz. 1 8wiat Zapachw Poz. 0 32The Secret Soap Store Poz. 0 30Vesuna Medycyna Estetyczna Poz. 0 PP26Vision Express Poz. 0 PP11Yves Rocher Poz. 1 PP102Ziaja dla Ciebie Poz. 0 26HIPERMARKET | HypermarketAuchan Poz. 0 PP36

    Z101

    PP119

    PP118

    PP117

    PP116

    PP123PP124

    PP125

    W 111

    P105

    K21

    PZ121PZ120 PZ119

    K19PZ118PZ117

    PZ116

    PZ115

    PZ114 PZ113

    PZ112

    PZ108

    PP122Z112 PP121

    Z119

    Z118

    Z117

    Z116

    PP141

    PP138

    PP139

    PP137

    PP135

    PP136

    PP134

    PP132 PP

    133

    Miejsca parkingowe | Parking lots:

    poziom | level -1 - 2180

    poziom | level +1 - 425

    poziom | level +2 - 652

    PP115

    Z115

    Z114

    ZP101

    PP114PP113

    PP131PP130PP129PP127 PP

    128PP126

    PP110PP111W

    113bW

    113a

    W112

    PP109 PP107PP108 PP104PP105

    PP103

    PP102 PP 101PP112

    B105

    W120

    W101

    P104 P101

    11

    12138

    8a

    1618 7

    5

    42

    14

    Z107

    K22 K20

    W119

    W104 W105

    W109 W110

    PZ101

    PP140 PP142

    6

    PZ103PZ102

    PZ104

    W106

    W117W118 W116B106

    Z122

    B107

    B101

    W108

    W115

    W114

    TAXI

    PP4a

    PP4b

    PP29

    PP20PP22

    K12

    PP25

    K10

    K11

    B7 B6 PP9 PP6 PP5

    PZ12

    PP31

    PP30 PP32 PP33

    PP19 PP18

    4142 39

    5 76 8 9

    3331

    17

    18

    12

    19293032 28P2

    27

    24

    23

    26

    2522

    4445 404647

    PP24

    PP23

    PP16

    PP26PP27PP28ZP3

    ZP2

    ZP1

    Z10

    Z11Z12 Z13 Z14

    Z15 Z16Z19 Z20Z18 B10

    B137

    36

    34

    1211 13

    14

    1516

    W19

    W18W17

    W3

    W4

    W6

    W7

    W8

    W2W1

    P5

    P4

    P1P10P9

    P7P8

    P6

    W16W15

    W14W13

    W12W11

    W10

    B3B2

    B4

    B5

    B9

    B8

    Z17

    Z6

    Z5

    Z4Z3

    Z2Z1

    Z7Z9

    PP17 PP15 PP14 PP13 PP12PP11

    PP10 PP8PP7

    PP3 PP2

    PZ1 PZ2PZ3

    PZ5

    PZ8

    PZ9

    PZ11

    PZ10

    PZ14

    PZ13

    PZ16

    PZ18PZ19

    PZ20

    PP1

    PP34

    PP35 PP36

    PZ21

    PZ20

    DLA DZIECIKAWIARNIE, BARY, YWNOROZRYWKAMODA

    BANKOMAT CASHPOINT

    TOALETY TOILETS

    SCHODY RUCHOME ESCALATORS

    WINDA LIFTS

    KIOSK NEWSSTAND

    RABATOMAT DISCOUNTMACHINE

    POKJ DLA RODZICW ZDZIEMI BABYLOUNGE

    PRZEWIJAK DLA NIEMOWLT CHANGING TABLE FOR BABIES

    INFOPUNKT INFORMATION DESK

    ZDROWIE I URODAWYPOSAENIE WNTRZHIPERMARKETBIUTERIA I AKCESORIAMULTIMEDIARESTAURACJEUSUGIOBUWIE I GALANTERIASPORT

    Poziom 1

    Poziom 0

  • BIUTERIA I AKCESORIA | JewelleryApart Poz. 1 PP114Apart Exclusive Poz. 0 P6By Dziubeka Poz. 0 9Jubiler Schubert Poz. 0 PZ18Jubitom Poz. 0 B10Kobe Poz. 1 B101Parfois Poz. 0 W19Swatch PZ21Swiss Poz. 1 PP101wiat Spinek Poz. 1 PP115Time Trend Poz. 0 B1Tous Poz. 0 P10W.Kruk Poz. 0 B3Yes Poz. 1 B107DLA DZIECI | For kidsAn Goland Poz. 0 39Ceremony Poz. 1 PP107Happy Mum Poz. 1 PP103Leopark Poz. 1 P101Mothercare Poz. 0 B5Smyk Megastore Poz. 1 Z107Toy Store Poz. 0 40Toys RC Poz. 1 2Wjcik Poz. 1 W108Young Reporter Poz. 1 PP105KAWIARNIE, BARY, YWNO | FoodAvanti Sempre Poz. 1 PZ121Burger King Poz. 1 PZ114Coffee Can Poz. 0 2Coffee Heaven Poz. 0 K10Dominium Poz. 1 PZ113Frutti Art Poz. 0 34Grycan Lody od Pokole Poz. 1 K21KFC Poz. 1 PZ120Krakowski Kredens Poz. 0 PP5Krakowskie Wypieki Poz. 0 41McDonalds Poz. 1 PZ116Mita Malina Poz. 1 K20Mount Blanc Poz. 0 K11North Fish Poz. 1 PZ118Obwarzanki Poz. 0 17, 47Olimp Poz. 1 PZ119Piekarnia-Cukiernia Buczek Poz. 0 PP6Point Frappe IceCream Cafe Poz. 0 K12Sevi Oriental Poz. 1 PZ117Smooth the Fruit Poz. 1 5SO! Coffee Poz. 0 PZ11Sushi California Poz. 1 K19Taste Station Poz. 1 PZ115Tchibo Poz. 0 PP9Wajos Poz. 0 B7MODA | FashionAczapsi Poz. 1 8aAggi Poz. 0 Z14Benetton Poz. 0 Z15Bershka Poz. 1 PP130Big Star Poz. 1 Z122Bytom Poz. 0 ZP2C&A Poz. 0 W3C&A Poz. 1 W104Calzedonia Poz. 0 W7Camaieu Poz. 1 W119Carry Poz. 0 Z10Celio Poz. 0 Z17Colins Poz. 1 PP139Cropptown Poz. 1 W118DIM Poz. 0 Z18Diverse Poz. 1 W120Donna II Poz. 1 PP108Esotiq Poz. 0 W11Etam Lingerie Poz. 0 W15Fabio Groano Poz. 0 PP28Felina Poz. 1 PP104Gatta Poz. 1 PP112Giacomo Conti Poz. 0 ZP1

    H&M Poz. 0 Z5House Poz. 1 W106Intimissimi Poz. 0 PZ16KappAhl Poz. 1 W110Kubenz Poz. 0 Z1Lancerto Poz. 0 Z11Lavard Poz. 0 Z13Lee&Wrangler Poz. 1 W113bLevis Poz. 1 Z118Linia Karina Buawa Poz. 0 P8Liu Jo Poz. 0 P4Mango Poz. 0 Z20Massimo Dutti Poz. 0 W1Medicine Poz. 1 PP134Mohito Poz. 1 W101New Yorker Poz. 0 Z6Orsay Poz. 0 W16Oysho Poz. 0 W13Patrizia Pepe Firenze Poz. 0 P9Peek & Cloppenburg Poz. 0 W4Peek & Cloppenburg Poz. 1 W105Pierre Cardin Poz. 0 Z12Pinko Poz. 0 P7Pretty One Poz. 0 Z7Promod Poz. 1 PP113Pull&Bear Poz. 1 PP129Reserved Poz. 0 W8 Z2Simple Poz. 0 W2Sinsay Poz. 1 PP127Solar Poz. 0 W12Springfield Poz. 1 PP131Stradivarius Poz. 0 W17Takko Fashion Poz. 0 PZ5Tally Weijl Poz. 1 PP128Timberland Poz. 1 W114TK Maxx Poz. 0 PP35Triumph Poz. 1 PP137TruTrusardi Poz. 0 P5Veneziana Poz. 0 13Vissavi Poz. 0 ZP3Vistula Poz. 0 Z4Wlczanka Poz. 0 PP1Zara Poz. 0 W6Zara Poz. 1 W109MULTIMEDIA | MultimediaEmpik Poz. 0 PZ12Empik Poz. 1 PZ112Inmedio Poz. 0 B6iSpot Poz. 0 B2Komputronik Poz. 0 PP20Matras Poz. 0 PZ9Media Expert Poz. 1 PZ108Nikon Poz. 1 W111Saturn Connect Poz. 1 B105Sony Centre Poz. 0 PP25X-kom Poz. 1 PP123OBUWIE I GALANTERIA | Footwear & LeatherBadura Poz. 1 PP136Bayla Poz.1 PP135Centro Poz. 0 PZ14Cohnpol Poz. 1 PP132Deichmann Poz. 0 PP32ECCO Poz. 1 PZ101Foot Locker Poz. 0 W18Gino Rossi Poz. 0 Z3Kari Poz. 1 PP111Kazar Poz. 0 Z16Kulig Poz.1 PP133Lasocki Poz. 1 PP135McArthur Poz. 1 PZ102New Balance Poz. 1 PP138Ochnik Poz. 1 W117Office Shoes Poz. 1 W113aPrima Moda Poz. 0 B4Puccini Poz. 0 PP15Ryko Poz. 1 PZ103So Torbalski Poz. 1 PP141Valentini Samsonite Poz. 0 PZ2Venezia Poz. 0 Z9Wittchen Poz. 1 B106Wojas Poz. 0 PP34RESTAURACJE | RestaurantsPizza Hut Poz. 0 PZ13Restauracja Orientalna Mekong Poz. 1 P104ROZRYWKA | EntertainmentCinema City Poz. 1 P105Cube gry Poz. 0 31Papaya Poz. 0 16SPORT | Sport4F Poz. 1 PP140Adidas Poz. 1 Z115

    Adidas Originals Poz. 1 W115HiMountain Poz. 1 Z114Martes Sport Poz. 1 Z101Puma Poz. 1 W116Sizeer Poz. 1 PP142Sizeer Poz. 1 Z119USUGI | Services5aSec Poz. 0 PP14Agrafka Poz. 1 14Atelkom Poz. 0 42Citibank Poz. 0 PP12Ekspres Serwis s.c. Poz. 0 PP7Fonmix Poz. 0 33ING bank Poz. 0 PP17Itaka Poz. 1 Z112Kakadu Poz. 0 PP10Kantor Poz. 0 27Kwiaciarnia Lenczowski Poz. 0 PP4aLotto Poz. 0 PZ20MDM Atelcom Poz. 0 19Mennica Krajowa Poz. 0 11My Travel Poz. 0 PP16NC+/Telcom Poz. 0 45Orange Poz. 0 PP8Pakowanie Prezentw Poz. 0 15Parking strzeony Poz. 0 Poz. -1Perfect Hand Carwash Rczna Myjnia Samochodowa

    Poz. 0 Poz. -1

    Play Poz. 0 29Playzone Poz. 0 PP27Plus Liberty Poz. 0 PP23Poczta Polska Poz. 1 PP124POINT S: Nowakowski&Szymaski Opony Akumulatory Serwis

    Poz. 0 Poz. -1

    Poprawki Krawieckie Poz. 1 11T-Mobile Poz. 0 PP24Telakces Poz. 1 4Telakces Virgin Poz. 0 PP13TUI Poz. 0 PZ19Wyjtkowy Prezent Poz. 0 8Wypoyczalnia samochodw Express

    Poz. 0 28

    WYPOSAENIE WNTRZ | Home Staffbebe Art. Poz. 0 7Co dla Domu Poz. 1 13Drzwi Misiniec Poz. 1 16Euro Firany Poz. 1 PP118Home & You Poz. 1 PP116Kuchnie i Szafy Poz. 1 PP121Leroy Merlin Poz. 1 PP125Leroy Merlin (odbir towarw) Poz. 0 PP29Meble Furini Poz. 1 12Megapunkt Poz. 0 PP31Nanu Nana Poz. 1 PZ104Svilanit Poz. 1 PP122Tescoma Poz. 0 PP18ZDROWIE I URODA | Health & BeautyApteka Uroda Poz. 0 PZ8Douglas Poz. 0 B8E-papieros Veronique Poz. 0 18Fielmann Poz. 0 PZ10Golden Rose Poz. 0 25Hair Care Poz. 0 14Hair Coif Poz. 0 PP2Hebe Poz. 0 PZ3Inglot Poz. 0 PZ1Instytut Aromatu Poz. 0 5Jean Louis David Poz. 1 W112LOccitane en Provence Poz. 0 W10Lynx Optique Poz. 0 PP19Next Club Poz. 0 PP22OPI Poz. 0 PP4bOrganique Poz. 0 24Paese Poz. 0 6Paris Optique Poz. 0 PP3Rossmann Poz. 0 PP30Sephora Poz. 0 W14Sklep Mocny.pl Poz. 1 7Szkla.com Poz. 1 8wiat Zapachw Poz. 0 32The Secret Soap Store Poz. 0 30Vesuna Medycyna Estetyczna Poz. 0 PP26Vision Express Poz. 0 PP11Yves Rocher Poz. 1 PP102Ziaja dla Ciebie Poz. 0 26HIPERMARKET | HypermarketAuchan Poz. 0 PP36

    Z101

    PP119

    PP118

    PP117

    PP116

    PP123PP124

    PP125

    W 111

    P105

    K21

    PZ121PZ120 PZ119

    K19PZ118PZ117

    PZ116

    PZ115

    PZ114 PZ113

    PZ112

    PZ108

    PP122Z112 PP121

    Z119

    Z118

    Z117

    Z116

    PP141

    PP138

    PP139

    PP137

    PP135

    PP136

    PP134

    PP132 PP

    133

    Miejsca parkingowe | Parking lots:

    poziom | level -1 - 2180

    poziom | level +1 - 425

    poziom | level +2 - 652

    PP115

    Z115

    Z114

    ZP101

    PP114PP113

    PP131PP130PP129PP127 PP

    128PP126

    PP110PP111W

    113bW

    113a

    W112

    PP109 PP107PP108 PP104PP105

    PP103

    PP102 PP 101PP112

    B105

    W120

    W101

    P104 P101

    11

    12138

    8a

    1618 7

    5

    42

    14

    Z107

    K22 K20

    W119

    W104 W105

    W109 W110

    PZ101

    PP140 PP142

    6

    PZ103PZ102

    PZ104

    W106

    W117W118 W116B106

    Z122

    B107

    B101

    W108

    W115

    W114

    TAXI

    PP4a

    PP4b

    PP29

    PP20PP22

    K12

    PP25

    K10

    K11

    B7 B6 PP9 PP6 PP5

    PZ12

    PP31

    PP30 PP32 PP33

    PP19 PP18

    4142 39

    5 76 8 9

    3331

    17

    18

    12

    19293032 28P2

    27

    24

    23

    26

    2522

    4445 404647

    PP24

    PP23

    PP16

    PP26PP27PP28ZP3

    ZP2

    ZP1

    Z10

    Z11Z12 Z13 Z14

    Z15 Z16Z19 Z20Z18 B10

    B137

    36

    34

    1211 13

    14

    1516

    W19

    W18W17

    W3

    W4

    W6

    W7

    W8

    W2W1

    P5

    P4

    P1P10P9

    P7P8

    P6

    W16W15

    W14W13

    W12W11

    W10

    B3B2

    B4

    B5

    B9

    B8

    Z17

    Z6

    Z5

    Z4Z3

    Z2Z1

    Z7Z9

    PP17 PP15 PP14 PP13 PP12PP11

    PP10 PP8PP7

    PP3 PP2

    PZ1 PZ2PZ3

    PZ5

    PZ8

    PZ9

    PZ11

    PZ10

    PZ14

    PZ13

    PZ16

    PZ18PZ19

    PZ20

    PP1

    PP34

    PP35 PP36

    PZ21

    PZ20

    DLA DZIECIKAWIARNIE, BARY, YWNOROZRYWKAMODA

    BANKOMAT CASHPOINT

    TOALETY TOILETS

    SCHODY RUCHOME ESCALATORS

    WINDA LIFTS

    KIOSK NEWSSTAND

    RABATOMAT DISCOUNTMACHINE

    POKJ DLA RODZICW ZDZIEMI BABYLOUNGE

    PRZEWIJAK DLA NIEMOWLT CHANGING TABLE FOR BABIES

    INFOPUNKT INFORMATION DESK

    ZDROWIE I URODAWYPOSAENIE WNTRZHIPERMARKETBIUTERIA I AKCESORIAMULTIMEDIARESTAURACJEUSUGIOBUWIE I GALANTERIASPORT

    Poziom 1

    Poziom 0

  • ... i wiele wicej.

    2015-1-1-1212_AZ_Krakau_Bonarka1_RZ.indd 1 25.02.15 15:53