2324 22 21 20 19 18

17

1615

14

131211109

8

76

54

3

2

1

1．　LCD画面 2.　スピーカー ３．　リモコン受光部、電源ランプ ４．　設定ボタン ５．　モードボタン ６．　SD/USBボタン ７．　スキップ＋ボタン ８．　音量＋ボタン ９．　OKボタン１０．　早送りボタン１１．　早戻しボタン１２．　音量－ボタン１３．　スキップ－ボタン１４．　停止ボタン１５．　メニューボタン１６．　再生/一時停止ボタン１７．　オープンボタン１８．　DC電源入力端子１９．　電源スイッチ２０．　AV IN端子２１．　AV OUT端子２２．　イヤホン端子２３．　SDスロット２４．　USBポート

No 名称 表示 機能1 LCD 画面 ー 7 インチ液晶2 スピーカー ー スピーカー× 2

3 リモコン受光部と点灯表示 ー リモコン受光部　電源の点灯表示

4 設定 設定

一般設定、サウンド設定、画面調整設定、その他の設定のページが表示されリモコンの方向ボタン◀▶で選択し､ もう一度方向ボタン▲▼で下位メニューを選びます。もう一度【設定】ボタンを押すと、元の画面に戻ります。選択設定を行なう場合は各メディアを取り外してトレイを開いた状態でおこなってください。

5 モード切換 モード DVD/AV IN（映像・音声入力）の選択をします。

6 SD/USB SD/USB

DVD、SD、USB を選択します。方向ボタンで選択し、決定ボタンを押すと画面に認識されたメディアが表示され、認識されない場合は No Device と表示されます。本機の初期値は DVD が選択されています。

7 スキップ + スキップ + 次のチャプターや次のトラックにスキップします。

8 音量＋ 音量＋ 音量 + ボタンを押すと音量が上がります。

9 OK OKメニュー項目などを入力または選択し OK ボタンを押すことにより実行します。

10 早送り 早送りDVD モードの場合：早送り再生ができます。利用可能なスピードは 2・4・8・16・32倍です。

11 早戻し 早戻しDVD モードの場合：早戻し再生ができます。利用可能なスピードは 2・4・8・16・32倍です。

12 音量－ 音量－ 音量ーボタンを押すと音量が下がります。

13 スキップ－ スキップ－ 前のチャプターや前のトラックにスキップします。

No 名称 表示 機能

14 停止 停止 再生中に一回押すと一回押すと一時停止します。二回押すとスタート位置に戻り停止します。

15 メニュー メニューDVD 再生中、ボタンを押すことにより、DVD 内のメニュー画面が表示されます。

16 再生 / 一時停止 再生 /一時停止

ボタンを押すことにより再生 / 一時停止の切り換えをします。また、早送り、早戻しなどその他の再生状態時に押すと通常再生に戻ります。

17 オープンボタン OPEN ディスクカバーを開きます。

18 DC 入力端子 DC12V 付属の電源アダプターを接続します。

19 電源スイッチ ON/OFF

本体電電の ON/OFF の切換を行ないます。※本体の電源を OFF にすると、リモコンでは ON/OFF できません。リモコン使用時は必ず本体の電源を ON にしてご使用ください。

20 AV IN 端子 AV IN付属の AV ケーブルを接続し外部機器を本体で再生します。（外部機器→本体）

21 AV OUT 端子 AV OUT付属の AV ケーブルを接続し本体を外部機器で再生します。（本体→外部機器）

22 イヤホン端子φ 3.5 ステレオミニジャック用のステレオイヤホンを挿入します。

23 USB ポート USB 再生用ソースが入った USB メモリを挿入します。24 SD スロット SD CARD 再生用のソースが入った SD カードを挿入します。

No 名称 表示 機能

11方向ボタン( 上下左右 )

▲▼◀▶方向ボタンでメニューのハイライトされている部分を移動させるのに使用することができます。

12 決定 決定メニュー項目などを入力または選択して決定ボタンを押すことによりそれを実行することができます。

13 設定 設定DVD 使用時一般設定、サウンド設定、画面調整設定、その他の設定の各種設定画面が表示されます。

14 メニュー メニューDVD 再生中、ボタンを押すことにより､ DVD 内のメニュー画面が表示されます。メニューの内容はディスクによって異なります。

15 USB/SDUSB/SD

DVD、SD、USB を選択します。方向ボタンで選択し、決定ボタンを押すと画面に認識されたメディアが表示されます。認識されない場合はNo Device と表示されます。本機の初期値は DVDが選択されています。

16 リピート リピート

ボタンを押すことにより繰り返しモードになります。DVD（チャプター→タイトル→オール）CD（トラック→オール）※本体、リモコンの電源ボタンをオフにするとリピートは解除されます。

17 ズーム ズーム

ホタンを押すことにより動画シーンをズームイン ( 拡大 )/ ズームアウト ( 縮小 ) することができます。可能倍率は 2x､ 3x、4x、1/2、1/3、1/4 です。ズームインしたときに方向ボタンを使用すると画面が移動できます。

18 音声 音声ディスク内の切換可能な音声を選択します。

（ディスクによって異なります。）

No 名称 表示 機能19 音声 + 音声 + 音量＋ボタンを押すと音量が上がります。

20 音量ー 音量ー 音量ーボタンを押すと音量が下がります。

21 アングル アングル

DVD ビデオに複数のアングルが記録されているとき、アングルを切換えることができます。※ この機能は複数のカメラアングルで収録された

DVD ディスクのみ対応。

22 スロー再生 スロー再生ボタンを押すことにより、ゆっくりした 1/2、1/4、1/8､ 1/16 倍の速度で再生します。※スロー再生中は音声は出ません。

23 字幕 字幕DVD 再生時：複数の字幕が収録されているとき、 字幕を切換えることかできます。

リモコン

3m以内

30°30°

使用電池 メーカー / ブランド 電池持続時間

ニッケル水素充電池 パナソニック　エネループ 約 4 時間

アルカリ乾電池 パナソニック　エボルタ 約 3 時間 45 分

製 品 名 称 7 インチポータブル DVD プレーヤー型 番 KPD-N70(B)液晶ディスプレイ 7 インチ（16：9）TFT LCD解 像 度 800 × 480視 野 角カ ラ ー シ ス テ ム

上下 120 度　左右 140 度NTSC/PAL　自動切換

再 生 可 能メ デ ィ ア

DVD-ROM、DVD-R/DL、DVD-RW、CD-ROM、CD-R/RWSD/USB メモリ (16GB まで )

再 生 可 能フ ォ ー マ ッ ト

DVD-Video、DVD-VR CPRM、CD-DA、MPEG4、MP3、JPEG※著作権保護管理されたファイルは本機では再生できません。

入 力 端 子 AV 入力端子出 力 端 子 AV 出力端子、イヤホン出力端子

使 用 電 源AC100V ～ 240V（家庭用 AC 電源アダプター）DC12V（車載用シガー電源アダプター）ニッケル水素充電池単 3 形× 8 本（1900mAh 以上 )（電池別売）

充 電 池持 続 時 間 ( 目 安 )

パナソニック　エネループ　約 4 時間

温 度 使用温度：0℃～ 40℃　　保存温度：-10℃～ 60℃消 費 電 力 10W外 形 寸 法 (W)220 × (D)168 × (H)50mm本 体 質 量 約 620g（本体のみ）

※使用およびデザインは、改良のため予告なく変更することがあります。※ 上記のフォーマットであってもディスクの相性やデータの作成方法などによって再生できない場合が

ございます。

症状 原因 処置

再生しない

本体内部で結露していませんか？

常温で 1 時間待ってから、ご使用ください。

規格以外のディスクが入っていませんか？

DVD、CD などの製品にあった規格のディスクをご使用ください。

ディスクが汚れていませんか？

ディスククリーニングしてください。

ディスクのラベル面が下向きになっていませんか？

ラベル面を上に入れ直してください。

映像が出ない 本体とアダプターはきちんと接続されていますか？

AC アダプターまたは DC シガーアダプターを接続してください。

音が出ない消音設定がオンになっていませんか？

リモコンの消音ボタンを押して、消音設定を解除してください。

音量が下がっていませんか？ 音量を適度に調節してください。

イヤホンから音が出ない

イヤホンの接続が不安定になっていませんか ?

イヤホン端子にプラグをしっかり差し込んでください。

消音設定がオンになっていませんか？

リモコンの消音ボタンを押して、消音設定を解除してください。

音量が下がっていませんか ? 音量を適度に調節してください。

音が飛ぶ・途切れる

振動が大きい環境で使用していませんか ?

振動の少ない環境で使用してください。

ディスクが汚れていませんか？

ディスククリーニングしてください。

外部機器から映像・音声が出ない

外部機器と正しく接続されていますか ?

外部機器との接続を確認してください。接続機器の入力設定を確認してください。

リモコン操作ができない

電池の極性 ( プラス・マイナス ) はあっていますか？

表示に合わせて正しく入れ直してください。

電池が消耗していませんか？ 新しい電池と交換してください。リモコン受光部前に障害物などありませんか？

障害物を取り除いてください。

映像が乱れる ディスクが汚れていませんか？

ディスククリーニングしてください。

外部のテレビで映像が乱れる

ビデオデッキなど接続していませんか？

本機からの映像をビデオデッキやビデオ内蔵テレビを通してご覧になるとコピー防止の働きにより、正常な映像にならないことがあります。直接本製品とテレビを接続してください。