boqe - odbrana.mod.gov.rs odbrana.pdf · godina i v broj 55 1. januar 2008. cena 100 dinara 1,20...

84
Godina IV Broj 55 1. januar 2008. cena 100 dinara 1,20 evra www.odbrana.mod.gov.yu Na~elnik VMA general-major dr Miodrag Jevti} Na~elnik VMA general-major dr Miodrag Jevti} Intervju Intervju UVEK MO@EMO BOQE UVEK MO@EMO BOQE Specijalni prilog Specijalni prilog VERSKI @IVOT U STRANIM ARMIJAMA VERSKI @IVOT U STRANIM ARMIJAMA Poklon ~itaocima Poklon ~itaocima

Upload: others

Post on 06-Sep-2019

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Godi

na IV

Broj

55

1. ja

nuar

20

08.

cena

100

din

ara

1,20

evra

www.od

bran

a.mod

.gov.yu

Na~elnik VMA general-majordr Miodrag Jevti}Na~elnik VMA general-majordr Miodrag Jevti}

I n t e r v j uI n t e r v j u

UVEK MO@EMO BOQEUVEK MO@EMO BOQE

Specijalni prilog

Specijalni prilog VERSKI @IVOT

U STRANIM ARMIJAMAVERSKI @IVOT

U STRANIM ARMIJAMA

Poklon ~itaocimaPoklon ~itaocima

4

I N T E R V J UNa~elnik VMA general-major prof. dr Miodrag Jevti}UVEK MO@EMO BOQE 8

Per asperaPRAZNIK U SRBIJI 13

U F O K U S UMinistar odbrane Dragan [utanovac u Kopnenoj zonibezbednostiJUG BEZBEDAN 14

O D B R A N A^etvrta brigada Kopnene vojskeU ZONI OPREZA 16

64. logisti~ki bataqon – slu`ba vojnih uslugaMESTO GDE SE SLIVAJU PROBLEMI 20

Dr`avni sekretar Igor Jovi~i} u Kopnenoj zoni bezbednostiVREDNOVAWE REZULTATA I USLOVA RADA 23

Novinari na „Para}inskim utrinama“IMPERATIV BEZBEDNOST GRA\ANA 26

Standardizacija u oblasti dru{tvene bezbednostiMRE@A ZA UBLA@AVAWE KRIZA 28

Promocija monografije „Opstanak tenka na boji{tu“ ^OVEK I OKLOP 30

SA

DR

@A

J

„Odbrana” nastavqa tradicije „Ratnika”,~iji je prvi broj iza{ao 24. januara 1879.

Izdava~Novinski centar „ODBRANA”Beograd, Bra}e Jugovi}a 19

Direktor i glavni i odgovorni urednikSlavoqub M. Markovi}, potpukovnikZamenik glavnog urednika Radenko Mutavxi}

Urednici Dragana Markovi} (specijalni prilozi)Mira [vedi} (arsenal)

REDAKCIJA:Aleksandar Anti}, poru~nik fregate,Du{an Gli{i} (feqton, istorija i tradicije), mr Sne`ana \oki} (svet), Branko Kopunovi} (dru{tvo),mr Zoran Miladinovi}, potpukovnik (dopisnik iz Ni{a), Aleksandar Petrovi}, potporu~nik,Vladimir Po~u~, kapetan prve klase (odbrana), Sawa Savi} (internet) Stalni saradniciBo{ko Anti}, Stanislav Arsi}, Sebastian Balo{, Igor Vasiqevi},Jugoslav Vlahovi}, mr Slavi{a Vla~i},Milosav \or|evi}, Aleksandar Lijakovi}, dr Milan Mijalkovski, Predrag Mili}evi}, Miqan Milki}, Krsman Milo{evi},dr Milan Milo{evi}, dr Aleksandar Mutavxi}, Blagoje Ni~i}, Nikola Ostoji}, Nikola Ota{, I{tvan Poqanac, Budimir M. Popadi}, Vlada Risti}, dr Dragan Simeunovi}

Dizajn i prelomEnes Me|edovi} (likovni urednik), Stanislava Struwa{, Branko Siqevski (tehni~ki urednici), Vesna Jovanovi}FotografijaGoran Stankovi} (urednik) Zvonko Perge, Darimir Banda (fotoreporteri)Jezi~ki redaktoriMira Popadi}, Sla|ana Mir~evskiKorektorSla|ana GrbaSekretar redakcijeVera Denkovski DokumentacijaRadovan Popovi} (foto-centar)

TELEFONIDirektor i glavni i odgovorni urednik 3241-104; 3241-258; 23-809Zamenik glavnog urednika 3241- 257; 23-808Sekretar redakcije 3241-363; 23-078Redakcija 3241-104; 23-810; 3201-576; 23-576Prelom 3240-019; 23-583Dopisni{tvo Ni{ 018 /509-481; 21-481Marketing 3241-026; 3201-765; 23-765Pretplata 3241-009; 3201-995; 23-995TELEFAKS 3241-363ADRESA11000 Beograd, Bra}e Jugovi}a [email protected]@odbrana.mod.gov.yuInternetwww.odbrana.mod.gov.yu@iro-ra~un840-49849-58 za NC „Odbrana”PretplataZa pripadnike MO i Vojske Srbije preko RC mese~no 160 dinara.Za pretplatnike preko Po{tanske {tedionicemese~no 180 dinara. [tampa „POLITIKA” AD, Beograd, Makedonska 29CIP – Katalogizacija u publikacijiNarodne biblioteke SrbijeODBRANA ISSN 1452-2160Magazin izlazi svakog 1. i 15. u mesecu

1. januar 2008.

„Odbrana" je ~lan Evropskog udru`ewa vojnih novinara

16

Sni

mio

Dar

imir

BA

ND

A

Magazin Ministarstva odbrane Srbije

P R I L O GVerski `ivot u stranim armijamaSLU@EWE BOGU I OTAXBINI 31

Sa galerijeVI[AK PO[TEWA 55

D R U [ T V OPukovnik dr Stojan Kqaji}SENKA 56

^ove~anstvo pred problemom globalnih klimatskih promena REANIMACIJA PLANETE 60

S V E TStrajker – uspeh ili proma{ajVOJNI^KI TAKSI 64

Privatna vojna preduze}aNOVO IME PLA]ENIKA 68

ParaleleTURSKA INTERVENCIJA NA SEVERU IRAKA 71

K U L T U R AVladimir Ili}, novinar i publicistaSA KOLIKO SE NULA PI[E RE^ STRAST 72

F E Q T O NVite{ka vremenaHUMANI RATNICI 76

60

RE^ UREDNIKA

5

31

Z A K O N I

Omiqeno {tivo vojnih profesionalaca ovih dana jesuzakoni. Naravno, oni o odbrani i Vojsci, naro~ito ovajdrugi, koji reguli{e statusna pitawa. Sti~e se utisak daje javna rasprava o tim va`nim i dugo o~ekivanim aktimatek po~ela. Sada se otkrivaju, potanko analiziraju

i tuma~e mnoga va`na pitawa o kojima se glas „baze”, u vremekad je to trebalo, ~ini mi se, nije ~uo dovoqno jasno i glasno.

Diskutuje se o tome koja su re{ewa boqa, a koja lo{ija,gde smo na dobitku, a gde na gubitku, {ta nam ide, a {ta ne ideu prilog, zatim ko }e avanzovati, a ko ne, {ta su dr`avni, a {ta vojni slu`benici i name{tenici, u ~emu je razlikaizme|u sistematizacije i formacije, i tako redom.

Dakle, mnoga pitawa jo{ ne samo da su nejasna ve} i potpuno otvorena. Bi}e regulisana brojnim podzakonskimaktima – uredbama, pravilnicima, uputstvima i odlukama, koje}e Vlada i Ministarstvo odbrane doneti u narednom periodu.Treba}e nam, svakako, i vremena da se naviknemo na noveokolnosti i prilagodimo novinama koje zakoni donose.

Jedna od novina u Zakonu o Vojsci jeste i uspostavqaweverske slu`be u Vojsci radi ostvarivawa slobodeveroispovesti wenih pripadnika.

Diskontinuitet u toj oblasti od pola veka vra}a nasprakti~no na sam po~etak u regulisawu tog zna~ajnog pitawa.Istina, u proteklih nekoliko godina dosta je ura|eno na tomplanu, pre svega, u sagledavawu iskustava srpske vojske i Vojske Kraqevine Jugoslavije, ali i stranih iskustava u definisawu modela za regulisawe verske slu`be, a tek sada je, stupawem na snagu Zakona o Vojsci, stvorenosnov za konkretne budu}e korake.

Kako je to pitawe re{eno u stranim armijama, gde sestvarawe uslova da wihovi pripadnici ostvaruju verskaprava i slobode podrazumeva, a verska slu`ba u Vojscipredstavqa standard, mo`ete sagledati u na{em specijalnomprilogu posve}enom toj temi.

Odlukom Vlade Srbije Vojnomedicinska akademija je od 1. januara ukqu~ena u mre`u zdravstvenih ustanova na{ezemqe, {to prakti~no zna~i da ima rang i status koji imajuklini~ki centri Srbije. Time su ujedna~ena prava i mogu}nostigra|ana na{e zemqe da ravnopravno koriste sve raspolo`ive zdravstvene kapacitete. Bojazan da }e timebiti ugro`ena prava i navodne privilegije vojnihosiguranika, te da nekima mora da se smrkne da bi drugimasvanulo, dakle, potpuno je neosnovana. Mesta u toj elitnojzdravstvenoj ustanovi ima i za jedne i za druge, kao {to je,uostalom, to bilo i do sada.

Razre{ene su tako i nedoumice o budu}em statusu VMA.Prema re~ima general-majora Miodraga Jevti}a, na~elnikVMA, sve neizvesnosti i licitirawa o tome kakva }e bitiwena sudbina, pale su u vodu. Osta}e dakle dr`avna ustanova,poput Klini~kog centra Srbije, ali i vojna, kao {to joj ime ka`e.

1.januar 2008.6

Pomo}nik ministra za politiku odbra-ne Du{an Spasojevi}, sa delegacijom Mini-starstva odbrane Republike Srbije, boravioje 17. i 18. decembra na bilateralnim od-brambenim konsultacijama u Pentagonu. Kon-sultacijama, koje su ocewene kao istorijske,rukovodili su zamenik ministra odbraneSAD Gordon Ingland i zamenik pomo}nikaministra odbrane za politiku zadu`en za Na-to i Evropu Danijel Fejta.

– Ameri~ka strana izrazila je `equ zaunapre|ewem saradwe u oblasti odbrane ipotvrdila spremnost da nastavi sa podr{komreformi sistema odbrane Republike Srbije.Obostrano je potvr|en interes za unapre|e-wem vojno-vojne saradwe, prioritetno uokviru Programa dr`avnog partnerstva saNacionalnom gardom Ohaja, sa nagla{enomperspektivom da se naredne godine pro{irii na civilno-vojnu i civilno-civilnu sarad-wu. Pored toga, istaknuta je spremnost da sei u narednoj godini ve}i broj na{ih oficirai podoficira uputi na razli~ite oblike {ko-

P R E D S E D N I K TA D I ] I M I N I S TA R [ U TA N O VA C U „ K R U [ I K U “

V O J N I C I D E C E M B A R S K E K

D U [ A N S PB I L AT E R A L N O -

K O N S U LTA

U

U centrima za obuku Vojske Srbije, 22. decembra,

mladi vojnici polo`ili su zakletvu. Sve~anosti su odr`ane

u Po`arevcu, Somboru, Pan~evu, Jakovu, Vaqevu,

Zaje~aru, Kru{evcu i Leskovcu.

ZREFORM

govor sa vladom Iraka, vredan ukupno235 miliona dolara, u ovim na{im okol-nostima mo`e se smatrati izuzetno zna-~ajnim. Wime bi „Kru{iku“ trebalo da

se obezbede 32 miliona dolara za proizvod-wu u narednom periodu, {to tu firmu mo`e po-novo da podigne na noge.

– To je i na{a vizija, ne samo za „Kru-{ik“ nego i za sve ostale kompanije koje susu{tinski va`ne za privredu i svakodnevni`ivot gra|ana – izjavio je predsednik BorisTadi} nakon obilaska pogona „Kru{ika“. Onje potvrdio da }e sve firme u~esnice u rea-lizaciji ugovora dobiti svoj „deo kola~a“ ida }e on biti dobar zamajac za rast na{e od-brambene industrije i wenu tehnolo{ku ob-novu.

Pored „Kru{ika“, u Irak }e izvozitikragujeva~ka „Zastava“, „Milan Blagojevi}“iz Lu~ana, u`i~ki „Prvi partizan“, ~a~anska„Sloboda“ i „Prva iskra“ iz Bari~a.

Tadi} je kao posebno zna~ajno ocenio to{to }e „Utva“ iz Pan~eva u Irak izvesti{kolske avione, jer je u suprotnom „pretilaopasnost da Srbija izgubi avio industriju“.

„Ovo je zamajac za odbrambenu indu-striju Srbije, koja i u narednim godinamatreba da bude oslonac tehnolo{kog razvojazemqe“ – rekao je Tadi}.

Predsednik Srbije je istakao da se srp-ske vojne fabrike ve} u januaru 2008. godinemogu nadati avansu iz ugovora o izvozu uIrak, te da je dobro to {to su fabrike na-menske proizvodwe ve} po~ele pripreme zaproizvodwu, u koju }e ukqu~iti i brojne koo-perante.

On je kazao da Srbiju u budu}nosti vidikao zemqu koja proizvodi i izvozi modernooru`je i koja ima sna`nu vojsku, primerenunovim politi~kim okolnostima, doprinose}ina taj na~in spoqnopoliti~kom ugledu zemqe.

Tadi} je rekao i da se Srbija brani nagranicama, ali i na svakom radnom mestu izbog toga se zalo`io za boqe radne usloveradnika i zarade od kojih }e mo}i pristojnoda se `ivi.

Generalni direktor Jugoimporta – SDPRStevan Nik~evi} istakao je strate{ki zna~ajugovorenog posla sa Irakom, uz napomenu daje najve}i wegov deo pripao upravo vaqevskom„Kru{iku“. Fabrika iz Vaqeva }e, prema we-govim re~ima, zahvaquju}i tom ugovoru imatipriliku da u~etvorostru~i proizvodwu plani-ranu za izvoz u 2008. godini. S. ].

AKTUELNO

PO^ETAK VELIKOGPOSLAPovodom nedavno potpisanog ugovora izme|u Javnog preduze}aJugoimport – SDPR i Ministarstva odbrane Iraka oizvozu naoru`awa i vojne opreme, predsednik RepublikeSrbije Boris Tadi} i ministarodbrane Dragan [utanovac posetili su, 24. decembra, Holding kompaniju „Kru{ik“ u Vaqevu, jedno od preduze}a srpske odbrambene industrije koje }e u~estvovati u realizaciji velikog posla za Ira~ane

Mladi vojnici zakletvu su dali u prisu-stvu predstavnika General{taba VojskeSrbije, lokalne samouprave i svojihroditeqa, rodbine i prijateqa, koji su

iz raznih krajeva Srbije u velikom broju do-{li na sve~anosti.

Na sve~anosti u Po`arevcu mladim voj-nicima ~estitke je uputio komandant Koman-de za obuku general-major Qubi{a Dikovi}

7

i po`eleo da budu dobri vojnici koji }e no-ve zadatke u reformisanom sistemu obukeizvr{avati savesno i odgovorno, grade}islo`ne vojni~ke kolektive osposobqene zaodbranu zemqe i druge zadatke iz misija Voj-ske Srbije.

^estitke mladim vojnicima u ime Gene-ral{taba Vojske Srbije uputili su u Sombo-ru general-major Bo`idar Forca, na~elnikUprave za razvoj (J-5), u Pan~evu general-major Dragan Kolunxija, na~elnik Uprave zaoperativne poslove (J-3), u Jakovu general-major Petar ]ornakov, na~elnik Uprave zaobuku i doktrinu (J-7), u Vaqevu general-ma-jor Petar Radoj~i}, na~elnik Uprave za qud-ske resurse (J-1), u Zaje~aru general-majorRadivoj Vukobradovi}, na~elnik Uprave zatelekomunikacije i informatiku (J-6), u Kru-{evcu general-major Qubomir Samarxi},na~elnik Uprave za logistiku (J-4), i u Le-

skovcu pukovnik Rade \uri}, na~elnik Upra-ve za obave{tajno-izvi|a~ke poslove (J-2).

Na sve~anostima je istaknut podatak dase 98 posto mladi}a odazvalo pozivu da udecembarskom uputnom roku slu`e vojsku podoru`jem, {to potvr|uje da je Vojska Srbijeponovo institucija od ugleda i poverewa usvom narodu, a to je mesto kojim se u istori-ji uvek ponosila.

Usvojeni zakoni o odbrani i Vojsci da-ju nove mogu}nosti za izgradwu sistema od-brane, za poboq{awe materijalnog i statu-snog polo`aja pripadnika Ministarstva od-brane i Vojske Srbije i za vra}awe popu-larnosti vojnog poziva u mladim generaci-jama, {to su osnove daqeg ja~awa na{eg od-brambenog sistema i Vojske Srbije.

R. M.

L A S E P O L O @ I L I Z A K L E T V U

PA S O J E V I ] N AO D B R A M B E N I M

A C I J A M A U S A D

ZADACI MISANE

OBUKESn

imio

G. S

TANK

OVI

]

lovawa i usavr{avawa u SAD prema Me|u-narodnom programu vojnog obrazovawa –IMET – rekao je Spasojevi}.

Tokom boravka u SAD, pomo}nik mini-stra za politiku odbrane imao je vi{e odvo-jenih susreta sa predstavnicima Bele ku}e,Kongresa, Stejt departmenta i Nacionalnogsaveta za bezbednost, u kojima je naglasio~vrstu opredeqenost Srbije da bezbednosnusituaciju u regionu odr`i stabilnom i u tomsmislu istakao visok nivo saradwe sa Kfo-rom. Spasojevi} je preneo da je Vojska Srbi-je pod punom civilnom i demokratskom kon-trolom u Srbiji i da }e po{tovati i izvr{a-vati odluke dr`avnog vrha.

U odvojenom razgovoru sa zamenikom po-mo}nika dr`avnog sekretara za Evropu iEvroaziju Rozmari do Karlo, pomo}nik mini-stra Spasojevi} posebno je istakao da je zastabilnost i bezbednost regiona, te razvija-we daqe saradwe, neophodno da budu}i sta-tus Kosova i Metohije bude re{en uz sagla-snost obe strane i puno po{tovawe me|una-

rodnog prava, Poveqe UN i rezolucije 1244Saveta bezbednosti UN.

Pomo}nik ministra za politiku odbra-ne, sa ministrima odbrane Crne Gore i BiH,u~estvovao je na okruglom stolu „Balkanskeperspektive“ u organizaciji Atlantskog save-ta SAD u Va{ingtonu, gde je naglasio oprede-

qenost Srbije za razvoj dobrosusedskih od-nosa i regionalne saradwe u svim oblastimai upozorio na najve}i bezbednosni izazov uregionu – re{ewe budu}eg statusa Kosova iMetohije. U tom smislu, izrazio je nadu da }ese do re{ewa do}i kompromisom u funkcijiodr`avawa mira i stabilnosti u regionu.

8

NA^ELNIK VMAGENERAL-MAJOR PROF.

DR MIODRAG JEVTI]

1. januar 2008.

UVEK MO@EMOBOQE

Funkcionalnomintegracijom sa civilnimzdravstvom, mora}emo da oja~amo na{ klini~kisektor, na{e klinike koje su do sada bilenajoptere}enije, jer zbogpriliva ve}eg brojabolesnika moramoobezbediti stru~niji rad,zadr`ati nivo le~ewa ipoboq{ati ga. Mi na VMAnikada se ne zadovoqavamodostignutim. Mislimo da uvek mo`emo boqe.

Vojnomedicinska akademija }e, sasvim sigurno, opstati. Sve neizvesnosti i li-citirawa kakva }e biti wena daqa sudbina, pale su u vodu. Osta}e dr`avnaustanova, poput Klini~kog centra Srbije, ali i vojna, kao {to joj ime ka`e. Uwoj }e se ubudu}e le~iti svi zdravstveni osiguranici – i vojni i civilni. Takoje odlu~eno na sednici Vlade Srbije 13. decembra ove godine. A o onome {ta

}e na{e gra|ane i zaposlene u toj ustanovi ~ekati u narednom periodu, govorina~elnik VMA general-major dr Miodrag Jevti}.

Gospodine generale, izme|u Fonda za zdravstveno osigurawe RepublikeSrbije i ustanove kojoj ste na ~elu nedavno je potpisan dugo o~ekivani ugo-vor, kojim je od 1. januara 2008. omogu}eno da civili dobijaju uput za le~e-we na VMA. Da li nam sada mo`ete re}i za{to se toliko ~ekalo i {ta jepresudilo da se donese tako va`na odluka za na{e gra|ane?– Odmah na po~etku te{ko pitawe, ali odgovor nije toliko komplikovan.

VMA je bila projektovana kao centralna vojna bolnica SFRJ i pravqena je zave}u dr`avu. Me|utim, od pre 10-15 godina na{a dr`ava je postala znatno ma-wa, a kapaciteti VMA jednim delom postali predimenzionisani za iskazane po-trebe. Tada se uvidelo da VMA mo`e da bude otvorenija prema gra|anstvu i da bitrebalo da se funkcionalno integri{emo u zdravstveni sistem Srbije. Na taj bina~in nestali svi oni problemi na koje su nailazili na{i gra|ani tokom prote-klih godina – administrirawe oko dobijawa uputa, fondovsko osporavawe i naj-ve}i problem – da qudi pla}aju tro{kove za le~ewe u svojoj zemqi. Procenili

Sni

mio

D. B

AN

DA

9

koju propisuje Ministarstvo zdravqa Republike Srbije i repu-bli~ki Fond zdravstvenog osigurawa za upu}ivawe u klini~ke cen-tre. Od tog dana VMA ima rang i status kao i Klini~ki centar Sr-bije. Prakti~no su ujedna~ena prava i mogu}nosti gra|ana na{ezemqe da koriste zdravstvene kapacitete Republike Srbije u kojeje, prvi put, ukqu~ena i VMA.

Do sada nije bilo tako. VMA je bila izvan tog sistema, prak-ti~no eksteritorijalna. I sve je bilo stvar dobre voqe, nekih ur-gentnih potreba ili pojedina~nih ugovora koje smo sklapali safondovima zdravstvene za{tite radi zbriwavawa pojedinih kate-gorija bolesnika i pomo}i u situacijama kada je trebalo smawitiogromne liste ~ekawa – kao {to su ugovori o operaciji katarakti,

operaciji kukova i kolena, transplanta-ciji ko{tane sr`i, ugovori za dijalizu ineuroradiolo{ke procedure.

Dakle, u pojedina~nim situacijamami smo sara|ivali kao ugovorne strane,a ovoga puta imamo dr`avni ugovor ko-jim garantujemo gra|anima na{e zemqeda mogu do}i na VMA ukoliko wihov iza-brani lekar proceni da bi le~ewe tre-balo nastaviti ili zapo~eti kod nas. Ami pru`amo tercijarni nivo zdravstve-ne za{tite, koji podrazumeva kori{}e-we na{ih dijagnosti~kih mogu}nosti,dnevne bolnice, dnevne hirurgije, po-steqnih kapaciteta, Centra hitne pomo-}i, Nacionalnog centra za kontrolu tro-vawa, Transplantacionog centra, i svihresursa koje ima VMA, na nivou od oko40 odsto svojih kapaciteta, jer ostalemoramo da koristimo za one zbog kojihprimarno postojimo – za potrebe Mini-starstva odbrane.

Mnogi qudi se pla{e da }e i da-qe biti pote{ko}a da se domognuVMA. Neki iz unutra{wosti imajuproblem da dobiju uput i za Kli-ni~ki centar Srbije, a kamoli zaVMA. Ko garantuje gra|anima da}e oni imati prohodnost ka va{ojustanovi?– To nije pitawe za nas na VMA. Mi

moramo da stvorimo uslove za le~ewe igra|anima jasno poru~ujemo da je VMAspremna da prihvati one pacijente koje}e nam uputiti op{te bolnice, sekun-darni nivo zdravstvene za{tite dr`ave

Srbije, ili sve one koje je potrebno zbrinuti na najvi{em zdrav-stvenom nivou na{e zemqe. I mi to prihvatamo. Ja garantujem daniko nikada ne}e biti vra}en ukoliko je wegov `ivot ugro`en,ukoliko wegovo zdravstveno stawe zahteva ovaj nivo zdravstveneza{tite. Naravno, to podrazumeva korektnu proceduru, stalnu ko-munikaciju, ugovarawe, dogovarawe, saradwu na svim nivoima,koordinaciju sa Ministarstvom zdravqa i republi~kim Fondom,jer mi na ovaj na~in ugovaramo zdravstvenu saradwu za 2008. go-dinu. Takve ugovore potpisuje Fond i sa klini~kim centrima. Aliiako se ti ugovori potpisuju svake godine, mi za sva vremena ula-zimo u mre`u zdravstvenih ustanova Srbije.

Da li }e se na VMA le~iti i pacijenti koji pla}aju svojeusluge?– Naravno. Na{a je zamisao da svi kapaciteti VMA budu ra-

cionalno iskori{teni. Dakle, u narednom periodu }e 1.214 kreve-ta, sa koliko sada raspola`emo, biti kori{}eno na taj na~in {to}e Ministarstvo odbrane i General{tab za svoj operativni sastav,zna~i za profesionalni vojni~ki sastav, vojnike i sve vojne osigu-ranike, koristiti 714 kreveta, a preostalih 500 bi}e namewenocivilnim osiguranicima. Svi kapaciteti koji ne budu tako uposleni

smo da zajedni~kim radom i integracijom svih medicinskih resur-sa dr`ave Srbije mo`emo obezbediti da na{ zdravstveni sistembude kvalitetniji, pouzdaniji, frekventniji i da liste ~ekawa ko-je su ponekad i vi{egodi{we, svedemo u razumnije okvire.

Cela ta pri~a svela bi se na jedan zakqu~ak – VMA je od previ{e godina imala interes da se ukqu~i u zdravstveni sistem dr-`ave Srbije, da svoje kapacitete jednim delom ugradi u taj sistem,ali da zadr`i ono {to je kqu~no i oko ~ega nije bilo ni{ta spor-no – da ostane u sistemu odbrane.

Ako nije bilo sporno da VMA ostane u sistemu odbrane,{ta jeste? – Bilo je sporno {to u tom periodu

to zdravstvenom sistemu Republike Sr-bije, mo`da, nije odgovaralo, jer bi se uzdravstvenoj tr`i{noj utakmici pojavi-la jedna ozbiqna, vrlo konkurentna in-stitucija. Po mom mi{qewu, konkuren-cija stvara kvalitet, ali se na na{improstorima to uvek ne prepoznaje na tajna~in. No, mi smo predo~ili ministruodbrane Draganu [utanovcu i ministruzdravqa prof. dr Tomici Milosavqevi-}u na{u ideju da je kona~no vreme da seobjedine dva dosada{wa paralelnazdravstvena sistema u na{oj dr`avi i daje wihovo funkcionalno integrisawemnogo racionalnije.

Podr{ka na{ih resornih minista-ra bila je presudna da se formira rad-na grupa, sa~iwena od predstavnika Mi-nistarstva zdravqa Republike Srbije,republi~kog Fonda za zdravstveno osi-gurawe, Uprave za zdravstvo MO i VMA,koja je zahvaquju}i takvoj podr{ci, veo-ma brzo do{la do re{ewa.

Za{to je za VMA zna~ajno to{to je ostala pod okriqem Mini-starstva odbrane i zadr`alasvoju organizaciju?– To je bio na{ strate{ki interes.

Mi cenimo na{e kolege u drugim zdrav-stvenim ustanovama, pogotovo u klini~-kim centrima, i smatramo ih sebi ravni-ma. Cenima i wihovu organizaciju, po-{tujemo wihov rad. Imamo, naravno, vi-soko mi{qewe o organizaciji rada nanivou Ministarstva zdravqa, ali je op-{te mi{qewe svih zaposlenih u domenuvojnog zdravstva, pogotovo na VMA, da se sada{wa organizacijarada, na~in rukovo|ewa, odgovornost za posao, dugogodi{wa tra-dicija i sve ono {to krasi VMA mo`e o~uvati samo pod osniva~kimpravima MO. Nije sporno da deo kapaciteta bude preusmeren nakori{}ewe drugima, ali se ustanovilo da su organizacija rada, di-sciplina, odgovornost, ne{to {to ne treba radikalno mewati iprilago|avati drugim uslovima, tim pre {to su korisnici na{ihusluga izuzetno zadovoqni sa onim {to su dobili na VMA. Pa zarima logike da onda ono {to je dobro mewamo i uni{tavamo. Na-protiv. Mi o~ekujemo da na{ model rada, mo`da, bude dobar i zadruge, kako bi na{ zdravstveni sistem bio organizovaniji.

[to je sve precizirano odlukom Vlade i ugovorom saFondom za zdravstveno osigurawe Republike Srbije?– Vojnomedicinska akademija je Odlukom Vlade Srbije od 13.

12, sa 500 kreveta, ukqu~ena u plan mre`e zdravstvenih ustanovadr`ave Srbije. To prakti~no podrazumeva da od tog dana zdrav-stveni sistem prepoznaje VMA kao svoju ustanovu. Tako da }e od 1.januara, bez ikakvih smetwi lekari iz unutra{wosti, iz Beograda,iz op{tih bolnica, iz domova zdravqa, mo}i da upu}uju na VMA ci-vilne osiguranike, gra|ane na{e zemqe, po olak{anoj proceduri,

ULOGA– Na{oj javnosti bi trebalo da bude ja-

sno da VMA nema ulogu doma zdravqa, ambu-lante, op{te bolnice, nego pru`a najvi{i ni-vo zdravstvene za{tite koji bi trebalo ra-cionalno koristiti. U prevodu, VMA ne}e bi-ti namewena za sitne hirur{ke intervencijei le~ewe bolesti koje se mogu zbrinuti u op-{tim bolnicama, ve} za re{avawe onih bo-lesti i povreda koje prevazilaze mogu}nostizbriwavawa u bolnicama sekundarnog nivoazdravstvene za{tite.

VOJNI OSIGURANICI– Energi~no tvrdim da vojnim osigurani-

cima ni{ta ne}e biti oduzeto. Naprotiv, do-bi}e kvalitet vi{e. Obezbedi}emo savreme-niju opremu, frekventniji prihvat, smawi}emo~ekawa, a medicinske usluge }e biti kvalitet-nije, jer usavr{avamo kadar u inostranstvu daprimewuju nove metode le~ewa. Nadam se da}e po~etkom godine vojnim osiguranicima {i-rom Srbije biti obezbe|eno da se le~e i u ci-vilnim zdravstvenim ustanovama na teritori-ji gde `ive. O~ekujemo integraciju zdravstve-nog sistema dr`ave Srbije, gde }e Ministar-stvo odbrane zadr`ati osniva~ka prava u on-im segmentima koji su od interesa za wega, asve {to bude podrazumevalo ~istu struku i ne-posrednu brigu za zdravqe bi}e u ingerencijiMinistarstva zdravqa.

{kom vremenu. Zato je pomenuti ugovorvelika {ansa da poboq{amo standardzaposlenih, jer }emo, o~ito, u narednomperiodu imati boqe popuwene kapacite-te i ve}i priliv bolesnika. A boqom or-ganizacijom slu`be wihovog prihvatabi}emo u mogu}nosti da primerenije na-gradimo i stimuli{emo zaposlene zarad.

Pove}awe na{ih plata bi}e re{e-no saglasno usvojenim zakonima o vojscii odbrani. Pored toga, najozbiqnijerazmatramo i pitawa stimulacije na-stavnog kadra VMA – profesora, dokto-ra nauka, asistenata, primarijusa, idrugih. Na taj na~in }emo i predupreditigubitak dela visokospecijalizovanog ka-dra, koji odlazi iz VMA u neke dr`avnebolnice privu~en ve}im primawima. Na-ravno, mi ne zameramo previ{e ni wi-ma niti dr`avnim bolnicama. Onima ko-ji su oti{li `elim sre}an put, ali mogu

bi}e nameweni tzv. komercijalnom pro-gramu, kojim }emo na{im gra|anima u ze-mqi, a i onima iz dijaspore, te stranci-ma koji ̀ ele da koriste usluge VMA, omo-gu}iti da za svoj novac brzo, stru~no i po-uzdano provere svoje zdravqe ili da sele~e, ako je ono naru{eno. Kao i svuda usvetu, svako za svoj novac ima pravo daodabere ustanovu i mesto gde }e se le~i-ti, i ta usluga mora biti na visokom ni-vou. Mi se trudimo da ovo {to imamo bu-de na nivou standarda bolnica u Evropi.

A {ta }e biti sa vojnim penzio-nerima i ~lanovima wihovih po-rodica koji su se do sada le~ilina VMA?– I oni i svi koji ̀ ele i daqe }e se

le~iti na VMA. Ali moram da ka`em daja nisam nadle`an i moje se kompetenci-je ne odnose na to kako }e se re{avatistatus vojnih osiguranika u narednom pe-riodu. Sigurno }e Ministarstvo odbra-ne voditi ra~una o tome i imati u viduda se u izjedna~avawu prava svih gra|a-na ove zemqe ne ide na ni~iju {tetu. Aliodgovorno tvrdim da }e VMA i ubudu}ebiti mesto gde }e mo}i da se le~e svi ko-ji se opredele za VMA, pre svega vojniosiguranici koji }e imati isti status kaoi do sada.

O~ekujete li navalu pacijenata?– Ne o~ekujem. Mi i sada le~imo sve

koji do|u u na{u ustanovu. Niko nije vra-}en, ako je bilo u pitawu hitno stawe.Mi i sada imamo vi{e od 500 kreveta ukojima le~imo civilne osiguranike. Pre-ma tome, nema nikakvog razloga za uzbu-|ewe. Naravno, bi}e problema koje }e-mo re{avati u hodu, na to smo ve} navi-kli i ne o~ekujem velike pote{ko}e.

Gospodine generale, ministarzdravqa je rekao da }e, zahvaqu-ju}i tome {to VMA ulazi u mre`uzdravstvenih ustanova Srbije,biti poboq{an materijalni po-lo`aj zaposlenih na VMA. Usta-nova kojoj ste Vi na ~elu ostaje usistemu odbrane, a znaju}i kakosu nam plate male, recite namkako }ete ih pove}ati?– Pa to je kqu~na stvar. Moram da

ka`em i ~itaocima na{eg lista da suplate zaposlenih lekara, medicinskihtehni~ara, i drugih, me|u najni`ima uzdravstvenom sistemu Republike Srbije.I to ne od ju~e. To traje ve} vi{e godina.Onda mo`ete zamisliti u kakvoj situa-ciji se mi nalazimo kada trebamo dastimuli{emo qude da rade savesno,profesionalno i da daju najvi{e {tomogu. A oni to zaista i ~ine, i entuzija-zam i ose}aj pripadnosti Vojsci kraseovu ustanovu odvajkada. Ali se, realno,ne `ivi od entuzijazma. On je potro{nakategorija. Svi mi imamo porodice ibli`we koje treba da izdr`avamo u te-

10 1. januar 2008.

INTERVJU

OPREMAWE– Trenutno se u VMA radi na tri zna~aj-

na projekta – na opremawu funkcionalnih di-jagnostika za gastroenterologiju i pulmolo-giju, a bi}e opremqen i Centar za hiperba-ri~nu medicinu.

LE^EWE– Tokom pro{le godine na VMA je staci-

onarno le~eno oko 30.000 pacijenata (57,5odsto vojnih osiguranika, a 42,5 civilnih).Iskori{}enost posteqne mre`e bila je 78odsto. Prose~no trajawe le~ewa je bilo de-vet dana. Ukupno je ura|eno 10.700 tzv. veli-kih operacija i oko 5.800 malih. U isto vre-me ambulantno je zbrinuto oko 373.000 pa-cijenata, a u popodnevnoj slu`bi oko 86.000civila.

da im ka`em kako su pogre{ili jer verujemda su boqi dani na vidiku.

Ho}ete li mo}i da primite mladelekare i medicinske tehni~are? – Ovih dana intenzivno razgovaramo u

na{em ministarstvu, konkretno sa mini-strom, i temeqno analiziramo na{e mogu}-nosti, reorganizaciju Vojske, potrebe, mate-rijalna i finansijska sredstva i neospornoje da moramo obezbediti novi kadar, jer nesmemo napraviti veliki generacijski jaz.Ali proces stvarawa kvalitetnog lekara,profesora, traje decenijama. Mi smo u spe-cifi~noj situaciji, jer mlad lekar koga do-bijemo ne mo`e odmah biti i vrhunski stru~-wak. Nekad je potrebno i desetak i vi{e go-dina da on postane pouzdan oslonac zdra-vqa ~oveka kome je `ivot doveden u pitawe.Zato taj proces moramo da sprovedemo i mise trudimo da to predo~imo u Ministarstvu.Naravno, ne}e biti prijema merenog dese-tinama i stotinama zaposlenih. Strogo }e-mo voditi ra~una da prihvatimo kvalitetankadar koji }e biti oslonac VMA i vojnogzdravstva u narednim decenijama. I mini-star odbrane je prepoznao takvu na{u po-trebu.

Primi}emo i one koji rade na odre|e-no na VMA, jer je vojna organizacija ulagalau wih. To je kadar {kolovan kod nas i bilobi sasvim nelogi~no da ulo`ena sredstvajednostavno odbacimo i ka`emo da nam vi-{e ne trebaju. Naravno, o~ekujem da buduprimqeni najboqi i da ih vo|ewem u slu`bijednog dana u~inimo vode}im u svojoj profe-siji. To se odnosi i na medicinske sestre, nakadar koji treba da sveukupno prati rad una{oj slu`bi i kad je re~ o zdravqu, nauci iedukaciji.

Ministar odbrane je najavio da }esredstva koja VMA ostvari u sarad-wi sa civilnim zdravstvom biti utro-{ena na kupovinu opreme i novihaparata. [ta prvenstveno nedostajeva{oj ustanovi?– VMA u ovom momentu ima 35.000 ra-

znih tehnolo{kih ure|aja i, podvla~im, sve{to imamo radi. To nije najmodernija tehno-logija, ali na{im lekarima omogu}ava dadolaze do vrhunskih rezultata u le~ewu i daju prave dijagnoze. No,da bismo bili kompatibilni sa kolegama u zemqi, okru`ewu i sve-tu, naravno da moramo imati tehnologiju koja u tome mo`e da nampomogne. I uveliko radimo na tome. Kao {to znate, vi{e takvihure|aja je tokom 2007. u{lo na VMA. Nave{}u dva koja su dopri-nela pove}awu ugleda VMA. To je najnoviji multislajsni 64-slajsniskener, na{a velika uzdanica. On je po~etkom godine kupqen izprihoda VMA i sa wim je do sada obavqeno vi{e od 55.000 pre-gleda. Tako|e, prva smo dr`avna bolnica u Srbiji koja je kupila eg-zajmer-laser, ure|aj koji nam je pomogao da u oblasti oftalmolo-gije napravimo revolucionarne poteze i operacijom izle~imo na-{e pacijente visoke dioptrije.

A {ta }emo daqe? Mi smo vrlo ozbiqna ustanova u kojoj sesve radi planski. Tako je Planom opremawa VMA u 2008. godinipredvi|eno da iz prihoda VMA u narednoj godini izdvojimo oko913 miliona dinara za obnovu brojnih medicinskih aparta kojigodinama nisu obnavqani. U tome imamo podr{ku ministra odbra-ne. Kad to ka`em, pre svega mislim na najmoderniju magnetnu rezo-nancu, na mamograf, na savremeni angio-blok, a `elimo da se po-

zabavimo i hiperbari~nom medici-nom, koja je od velike koristi u poje-dinim indikacijama oboqewa.

Pre neki dan je va{a usta-nova dobili jo{ jedno lepopriznawe – Privredna komo-ra Srbije i Ministarstvo zaturizam i usluge proglasili suVMA za najboqi korporativ-ni brend u Srbiji 2007. godi-ne?– Mnogo priznawa je VMA do-

bila ove godine, a posebno nam jedrago {to smo ih dobili od kolega{irom sveta. Dvadeset sedam dele-gacija je posetilo na{u ustanovu, ame|u wima su bili i najeminentnijipredstavnici vojnog i civilnogzdravstva dr`ava kao {to su SAD,Kina, Rusija, Nema~ka, Holandija,Norve{ka, Japan, i drugi.

Najve}im priznawem smatramutiske koje su o VMA izneli ~lanovidelegacije Nacionalne garde SAD, ukojoj su bili i predstavnici wihovesanitetske slu`be. U neposrednimrazgovorima napomenuo sam da bi-smo `eleli da na{i lekari, kao pre20 godina, odlaze nekoliko mesecina usavr{avawe u eminentne ame-ri~ke vojne centre, kao {to je reci-mo ~uvena bolnica „Volter Rid“. Agospodin mi je doslovno nakon obi-laska bolnice rekao da je on fasci-niran onim {to je video jer to nijeo~ekivao, i da mi ne bismo imali ~e-ga da se postidimo ako bi upore|i-vao VMA i „Volter Rid“. Dodao je dabi voleo kada bi i doktori iz „Vol-ter Rida“ do{li ovde da vide kakomi radimo i mo`da stekli neka novaiskustva. To mi mnogo zna~i kao pro-fesionalnom vojniku, lekaru i hi-rurgu.

A bilo je i drugih priznawa.Odmah na po~etku godine je me|una-rodni ̀ iri, koji prati sve {to se de-{ava u svetu, proglasio VMA za su-perbrend Srbije u oblasti lepote izdravqa. Veliko ~ast je i to {to je

na{e dr`avno i vojno rukovodstva uvrstilo VMA u prezentacionidokument dr`ave Srbije kao strate{ki resurs u budu}im integra-tivnim procesima u Evropi. To priznawe kojim se potvr|uje da smoustanova od nacionalnog zna~aja, mo`da je bilo i presudan ele-ment da zaposleni na VMA shvate da nisu prepu{teni sami sebi.

U Dubrovniku smo izabrani za regionalni centar za obuku uoblasti vojne medicine na prostorima ovog dela Evrope. Primqe-ni smo i u Balkanski komitet vojne medicine, a imali smo i izuzet-no zapa`en nastup na svetskom kongresu vojne medicine u Tunisu.Za veliko priznawe, tako|e, smatram {to smo u izuzetno dobrojsaradwi sa Kraqevinom Norve{kom dobili donaciju vrednu vi{eod milion dolara u formi lake poqske bolnice i trena`nog seta,koji }e nam omogu}iti da se obu~avamo i budemo spremni za u~e-{}e u nekim humanitarnim medicinskim misijama.

I eto, kao {to ste pomenuli, ovu godinu zavr{avamo jo{ jed-nim specijalnim priznawem – prepoznali su nas kao najboqi kor-porativni brend u Srbiji 2007. Sve su to podsticaji za jo{ boqibudu}i rad.

Mira [VEDI]

11

PLATE– O~ekujemo da se vrlo brzo plate za-

poslenih na VMA izjedna~e sa platama u kli-ni~kim centrima u Srbiji. To zna~i da pro-fesor sa VMA ne}e biti omalova`en i pot-cewen u odnosu na profesora sa Klini~kogcentra Srbije, ili da medicinska sestra saVMA radi za mawu platu od wene koleginiceu Klini~kom centru. To je najavqeno, i mi o~e-kujemo, ali nam ne}e pasti samo sa neba.Preduzimamo niz mera da se to obezbedi.

KADARNa VMA je ukupno zaposleno 2.692 qudi

– 482 lekara, 35 stomatologa i 35 farmace-uta, te 1.426 medicinskih tehni~ara svihprofila. Nau~noistra`iva~ki kadar ~ini138 doktora nauka i 99 magistara, a nastav-ni 125 docenata i profesora i 36 asistena-ta. Na VMA radi jedini akademik koga Vojskadanas ima – prof. dr Miodrag ^oli} i pred-sednik Srpskog lekarskog dru{tva pukovnikprof. dr Vojkan Stani}.

KQU^NE DELATNOSTI– U na{oj viziji budu}eg rada postoje ~e-

tiri veoma bitna segmenta koji }e obezbeditida VMA opstane, ostane i da napreduje. Naj-pre, imamo obavezu da VMA ostane elitnazdravstvena ustanova, i tu nema dileme. Sva-ka dr`ava ima ustanovu u kojoj mogu da se le~edr`avni i vojni rukovodioci, inostrani pred-stavnici, eminentne li~nosti iz javnog `ivo-ta. Nadaqe, ona mora biti narodna zdrav-stvena ustanova, jer ju je ovaj narod stvarao.Kao tre}e, deo kapaciteta uvek imamo spre-man za zdravstveno zbriwavawe profesio-nalnog vojnog kadra i svih koji rade u Vojsci.I ~etvrti, veoma bitan segment je komercijal-ni zdravstveni program. O~ekujemo da na tajna~in obezbedimo dodatna medicinska sred-stva i {to mawe zahvatamo od buxeta, da setehnolo{ki obnavqamo, stimuli{emo na{stru~ni kadar i unapre|ujemo rad VMA.

Povodom 24. decembra – danaVazduhoplovstva i protivvazduho-plovne odbrane, na~elnik General-{taba Vojske Srbije general-potpu-kovnik Zdravko Pono{ primio je 21.decembra delegaciju tog vida VojskeSrbije, koju je predvodio komandantViPVO general-major Dragan Kata-ni}. Istim povodom, u Komandi ViPVO u Zemunu odr`ana je sve~anaakademija kojoj su prisustvovalipredstavnici Ministarstva odbra-ne, General{taba, lokalne samou-prave i mnoge javne li~nosti.

Na sve~anosti, komandantViPVO general-major Dragan Katani} iz-razio je zadovoqstvo rezultatima koji su utoku prethodne godine postignuti na planuunapre|ewa borbene gotovosti, uslova ra-da i kvaliteta obuke. On je podsetio na bo-gatu i slavnu tradiciju srpskog vojnog va-zduhoplovstva, ali i na `rtve koje su pri-padnici tog vida podneli tokom istorijebrane}i slobodu zemqe.

Dan Vazduhoplovstva i protivvazdu-hoplovne odbrane – 24. decembar obele-`en je i u jedinicama ViPVO. U 204. avija-cijskoj bazi na aerodromu u Batajnici sve-~anosti su prisustvovali, pored komandan-ta ViPVO general-majora Dragana Kata-ni}a, predstavnici lokalne samouprave,preduze}a i ustanova sa kojima 204. avija-cijska baza intenzivno sara|uje, te penzi-onisani pripadnici i komandanti jedinicakoje su bile stacionirane na batajni~komaerodromu.

U svom obra}awu, general Katani}podsetio je na 95 godina dugu istoriju srp-

skog vazduhoplovstva. On je istakao i da seuskoro o~ekuje povratak dva aviona MiG 29sa remonta iz Rusije, a preostala dva, pre-ma wegovim re~ima, lete}e nad Srbijom odprole}a naredne godine.

Komandant ViPVO je rekao da je to-kom protekle godine znatno pove}an brojsati naleta na{ih pilota i da }e se takavtrend nastaviti u narednom periodu kakobi se dostigao prosek razvijenih vojski.

A. P.

SARADWAVOJNE AKADEMIJE IUNIVERZITETA U NI[U Protokol o saradwi, kojim se omogu-

}uju razmena nau~nog kadra, zajedni~ka or-ganizacija strukovnih studija i drugi obli-ci zajedni~kih aktivnosti Vojne akademije iUniverziteta u Ni{u, potpisali su 20. de-cembra u Ni{u na~elnik Vojne akademijegeneral-major Vidosav Kova~evi} i rektorNi{kog univerziteta dr Radoslav Bubaw.

– Ovo je jo{ jedan reformski potez uvojnom {kolstvu i procesu wegovog otvara-wa prema sistemu visokog obrazovawa uSrbiji. Do sada smo ve} uspostavili sa-radwu sa nekoliko beogradskih fakulteta,ali ovo je prvi put da to ~inimo sa jednimuniverzitetom u Srbiji. Jasno je da se slo-`eni problemi u 21. veku ne mogu re{ava-ti samo vojnim ili civilnim znawima, ve}ih je potrebno integrisati u okviru multi-disciplinarnog pristupa. U tom delu nama}e biti dragocena pomo} Univerziteta uNi{u – rekao je general Kova~evi}.

Prilikom potpisivawa Protokola,rektor Univerziteta u Ni{u dr RadoslavBubaw naglasio je da Vojna akademija, ve-zuju}i se za univerzitetsku ustanovu, poka-zuje da zna da potra`i nova, boqa i kvali-tetnija re{ewa za wen razvoj. Z. M.

SEDMA KONFERENCIJA SEECSedma konferencija Foruma za po-

mo} zemqama jugoisto~ne Evrope (South-EastEurope Clearinghouse – SEEC), na kojoj je u~e-stvovala i delegacija Ministarstva od-brane Republike Srbije, odr`ana je u Ti-rani je od 12. do 14. decembra.

Na konferenciji je nastavqen procesidentifikacije potreba zemaqa partneraSEEC i sinhronizacija ponuda pomo}i ze-maqa donatora, sa posebnim akcentom nadaqem razvijawu projekata regionalnihcentara.

Posebno interesovawe za saradwu saRepublikom Srbijom na projektu formira-wa Medija centra Ministarstva odbraneizrazili su predstavnici Kraqevine Nor-ve{ke.

SEMINAR „GR^KA I NATO“Dvodnevni seminar „Nove ideje i eks-

perimenti u nacionalnim okvirima Gr~ke iNatoa“ odr`an je 18. i 19. decembra u or-ganizaciji Uprave za planirawe i razvoj (J-5). Tom prilikom, bilo je re~i o temama ko-je }e doprineti daqoj reformi sistema od-brane Republike Srbije – transformacijioru`anih snaga u Natou, novim idejama ieksperimentima u nacionalnim okvirimaGr~ke i Natoa, operativnom podu~avawu unacionalnim okvirima Gr~ke i Natoa.

Predava~i na seminaru, koji je odr-`an u Centru za mirovne operacije, bili sukapetan bojnog broda Nikolaus Krioneri-tis i potpukovnik Atanasiu Papatanasiu.

1. januar 2008.12

Na~elnik General{taba Voj-ske Srbije general-potpukovnikZdravko Pono{ i komandant Kforageneral-potpukovnik Ksavijer deMarnak sastali su se 15. decembrau Vrawu. Bio je to tre}i sastanakna~elnika General{taba VojskeSrbije i komandanta Kfora.

Generali Pono{ i De Marnaksaglasili su se da je bezbednosnasituacija du` administrativne li-nije pod kontrolom i istakli da }ejedinice Vojske Srbije i Kfora re-agovati odlu~no u zonama wihoveodgovornosti u slu~aju eventualnognaru{avawa bezbednosti.

Dvojica generala su posebnonaglasili zna~aj redovne saradweVojske Srbije i Kfora na svim ni-voima i izrazili spremnost da seona nastavi i ubudu}e.

SASTANAK GENERALA PONO[A I DE MARNAKA

DOGA\AJI

OBELE@EN DAN VAZDUHOPLOVSTVAI PROTIVVAZDUHOPLOVNE ODBRANE

POMAK 2007NA BATAJNICINa aerodromu u Batajnici odr`ana

je dvodnevna [tabna ratna ve`ba „Po-mak 2007“. Ve`bi koju su, po procedura-ma Natoa, izveli pripadnici Komande204. avijacijske baze prisustvovali susvi komandanti pot~iwenih jedinica i ta-ko ostvarili potpun uvid u kori{}ewenovih procedura.

Snim

io D

. BAN

DA

P E R A S P E R A

Pi{e Qubodrag STOJADINOVI]

Dolaze namzimskipraznici, i sve to vaqauqudnopre`iveti.Prolaze godinei decenije,neosetno,nemilosrdno i bezzastajkivawa.Sve se maweradujemo,jer vi{e i ne umemo.Mo`da surazlozi za veseqe davnopotro{eni, ili ih ima sve mawe. Ili su oko nas,samo nemamovoqe i znawa da ih prona|emo.

L

13

PRAZNIK U SRBIJI

T

U

epo je videti razdraganu decu, koja su, sa svojestrane, davno mudrija od nas. Ne veruju u DedaMraza, znaju odakle dolaze pokloni. Znaju da

onaj beli starac ne donosi u svojim lete}im sankamapetarde i druge pucaqke. Nego se te artificije moguna}i, recimo u kineskim radwama. Tako Srbi pucajuod malih nogu, ~itav se Beograd trese od naprava ko-je se u sitnoj taktici zovu „topovski udari“. Zdru`e-ni manevri usred metropole.

Pored pravoslavne skromnosti i skru{enosti,Srbi su skloni da ~uvaju svoje pagansko nasle|e i „je-stivnu“ vrstu hedonizma. Od Petkovdana do Uskrsastradaju ~itave prase}e divizije, a bogme i nacional-ni kardiovaskularni sistemi. No, ta neumitna pro-tivre~nost izme|u u`ivawa i stradawa ne}e nasspre~iti da veselo provedemo jo{ jednu najlu|u no}.

Nije ona luda sama po sebi. Ne mo`e da budetakva bez nas.

Mo`emo danuti du{om za Badwe ve~e. Uz smo-kve, suve {qive i oraje, postan prebranac i ne{toribe. I ne{to vina, tako se vaqa u ~ekawu Hristovogro|endana. Jeste on za~et bezgre{no i svoj je smeranzemaqski ̀ ivot potro{io mu~eni~ki, asketski i apo-stolski. Ali, badava. Bo`i} je ovde neopevana odahedonizmu bez kraja.

Hristos se rodi, zaista! Ili vaistinu, kako vamdrago.

Kad se oporavimo od ro|endana sina bo`ijega,eto nama jo{ jedne lude no}i. Srbima je malo jedna,te{ko je ludovati bez nastavka, nema dobre premije-re bez jo{ boqe reprize. Tu smo pogodnost dobilizbog dvonedeqne konfesionalne nesaglasnosti iz-me|u Julijanskog i Gregorijanskog kalendara, to jestra~unawa vremena.

aj nam je nesklad dao Pravoslavnu novu godinu,ta~no dve sedmice posle one redovne, sa ra~u-nawem vremena po kojemu primamo plate. Na

trgovima se slavi uz trube, ~itava Srbija postaje Gu-~a. Tamo gde treba da bude najveselije, a treba svudamada u metropoli ima najvi{e ~eqadi, peva}e Ceca.Svetlana Ra`natovi}, ro|ena Veli~kovi}. Cvetakzanovetak iz sela @itora|e, kojih desetak kilometa-ra od Ni{a ka Leskovcu.

Do po~etka devedesetih, pravoslavna, „stara“ili jednostavno srpska nova godina slavqena je taj-no, kao proskribovani nacionalisti~ki obred.Upravnici kafana morali su da smisle naj~udnijamogu}a opravdawa pred narodnom milicijom za{toba{ tada, te no}i, imaju punu kafanu u pet do dvana-est, a i kasnije. I za{to se Srbi sumanuto qubeusred januara, kad su to jednom u~inili na po~etku?

Dok se slavila samo nova, ali ne i stara nova,posebne novinarske ekipe de`urale su svuda, a na-ro~ito u porodili{tima i kasarnama. Bilo je va`noda narod vidi prvu bebu u prvim minutima januara.Stvor, koji je tek stigao me|u narod, nije ba{ razmeorazmere senzacije koju je li~no izazvao, niti ~u|ewe

za{to mu je palo na bebe}i um da ba{ tada iza|e nasvetlo najlu|e no}i.

Reporteri su bili na patrolnim brodovima ikaraulama, po~iwu}i svoje izve{taje otprilike ova-ko: „^uvari na{eg mira do~ekali su novu godinuskromno, u svojoj vojni~koj u~ionici. Bila je to pra-zni~na tablica jela, uz po ~a{u vina za ~estitke upono}!

Komandir ~ete, kapetan Jo`e Podlipnik li~noje do{ao u kasarnu da ~estita svojim vojnicima Novu1976. godinu. Wegova ~eta je Jugoslavija u malom...“ Sledi reportersko nabrajawe: Traj~e iz Prilepa,Jure iz Ka{tel Su}urca, Sredoje iz Trstenika, Ma-{an iz Bijelog Poqa, Be}iri iz Uro{evca, to jestFerizaja, Sava Gajin iz Futoga, Davor iz Sesveta.Reporter se izviwava ako je nekoga zaboravio.

Reporter nije zaboravio da slika stra`are ide`urne, „koji budno ~uvaju spokoj svojih dugova kojislave, ali i mir svih nas, od Triglava do \ev|elije!”.

mesto Cece, pevala je Olivera Katarina, sa gru-pom seoskih peva~a iz sela Malo Crnu}e. Aline na trgu, tada zvezde nisu pojale po zimi. Ipak

je taj Oliverin TV {ou, iste ‘76. bio nezaboravan.Taman kao i ona pesma sa vi{e uzbudqivih zna~ewa:„Alaj mi je ve~eras po voqi...“.

Olivera se nije bavila integritetom dr`ave usvom rasko{nom pevawu. Ali, nova zvezda osamdese-tih, Fahreta Jahi}, znana kao Lepa Brena, jeste. Pe-vala je „Bum cile bum!“ Da ‘l su ratni bubwevi iline{to drugo oko re~enog Cileta, ne mo`e se znati. Zanovu ‘85. otpevala ne{to o Jano{u i ~arda{u, alinajvi{e o Jugoslaviji: „Kad pogledam na{e more...!“.

Pokazalo se da je pesma suvi{e malo da bi sesa~uvala jedna komplikovana dr`ava. Ali, uvek i svu-da postoje razlozi za slavqe: porazi, pobede, nere-{eno, datumi, praznici, svejedno.

Verujem da }e srpski reporteri ove zime, u po-no} kad se dele godine, oti}i u Kopnenu zonu bezbed-nosti. Ako se to mesto jo{ tako zove. Ko zna {ta setamo sve ~eka?

Srbijom vlada bela kuga, ali jedna ili bar jo{jedna nestrpqiva beba pojavi}e se malo posle pono-}i, kad se jo{ bude pucalo.

Najtu`nije }e biti u Zve~anskoj, me|u decom bezroditeqskog starawa. Mo`da }e wihovi roditeqinegde slaviti do~ek uz svirce, mirne savesti i pra-znoga srca. Nisam `eleo da ovaj tekst o praznicimazavr{im sa primesama tuge. Ali, nije mi se dalo. Vi-deo sam skoro jednu pri~u iz te ku}e u kojoj `ive ni-~ija srpska deca. Bebe koje se raduju svima koji imdo|u. Svima osim svojima.

Godine prolaze, dr`ave nestaju i ra|aju se no-ve. Mi slavimo protok vremena i saznawe da smo jo{ovde. Ona deca }e postati qudi, za~u|eni pred sa-znawem da im je ne{to obi~no i veliko zauvek nedo-sti`no.

Autor je komentator lista „Politika“

1. januar 2008.14

Posle obilaska jugaSrbije ministar odbraneDragan [utanovac jepotvrdio da je stawe naovom prostoru bezbedno,stabilno i mirno.Prisustvo vojske je garantmira i stabilnosti iprevencija protiv onihkoji bi `eleli da unesunemir i destabilizuju ovajdeo na{e zemqe.

Uokviru svojih redovnih aktivnosti ministar odbrane Dragan [utanovac je od13. do 16. decembra boravio na jugu Srbije i u pratwi pomo}nika za materi-jalne resurse Ilije Pilipovi}a, na~elnika G[ VS general-potpukovnikaZdravka Pono{a i komandanta Kopnene vojske VS general-potpukovnika Mla-dena ]irkovi}a obi{ao baze u Kopnenoj zoni bezbednosti, posetio gradi-

li{te vojno-policijskog kompleksa „Cepotina” i razgovarao sa predsednicima op-{tina Vrawe, Pre{evo i Bujanovac.

Dr`avni sekretari Ministarstva odbrane su u proteklih mesec dana obi-{li sve baze uz administrativnu liniju prema Kosovu i Metohiji, dok je mini-star odbrane Dragan [utanovac odlu~io da obi|e baze u zoni odgovornosti^etvrte brigade VS, zato {to ta jedinica nosi najve}i teret u poslovima kon-trole KZB i obezbe|ewa administrativne linije.

– Odli~no znam kako je `iveti i raditi na bazama i zato sam `eleo da serukujem sa qudima koji obavqaju ozbiqan i odgovoran posao i da vidim {ta mo-`emo da pomognemo. Znam da su problemi na ovakvim objektima vezani, pre sve-ga, za konekciju sa civilizacijom – rekao je [utanovac koji je i sam vojni rokslu`io u vojnom objektu na planini Velebit.

U ~etvorodnevnoj poseti jugu Srbije ministar odbrane obi{ao je baze „Pe-~eno brdo“, „Ma|ere“, „Golema ^uka“, „Dobrosin“ i „Kadrova ^uka“, posednuteobjekte „[evatske livade“ i „Oslarski rid“ i bazu `andarmerije „U{i“. Sa-

U FOKUSU

JUG BEZBEDANMINISTAR ODBRANE DRAGAN [UTANOVAC U KOPNENOJ ZONI BEZBEDNOSTI

15

[utanovac je podvukao da se on svodi na za{titu stanovni{tvai interesa republike Srbije.

– Sto`eri stabilnosti na Kosovu i Metohiji su Kfor i Un-mik i u svim kontaktima koje smo imali dobili smo uveravawada }e oni preduprediti i spre~iti bilo kakve nasilne aktivno-sti – rekao je monistar.

Tokom boravka na jugu Srbije ministar [utanovac susreose i sa predsednicima op{tina Vrawe, Bujanovac i Pre{evo

Miroqubom Stoj~i}em, Na-gipom Arifijem i Ragmi Mu-stafom.

U razgovoru sa pred-sednikom op{tine Pre{evoRagmi Mustafom ministarodbrane je razmotrio ci-vilno-vojne odnose u toj vi-{eetni~koj zajednici i pro-bleme lokalne samouprave.Potvr|eno je da u op{tiniPre{evo pripadnici vojskeimaju jako korektan i dobarodnos sa lokalnim stanov-ni{tvom i da ~esto u~estvu-ju u raznim aktivnostimacivilno-vojne saradwe.

Ministar [utanovaci predsednik op{tine Buja-novac Nagip Arifi sagla-sili su se da niko nema in-teres da destabilizuje jugSrbije, te da su civilo-voj-ni odnosi u toj op{tini bo-qi nego {to su bili.

– Mi }emo u~initi sveda poka`emo da je ovo vojska svih gra|ana koji `ive na terito-riji Srbije –- podvukao je [utanovac.

U Vrawu je ministar odbrane razgovarao sa predsednikomop{tine Miroqubom Stoj~i}em o vi{e bezbednosno-politi~kihi ekonomskih pitawa. Zakqu~eno je da pripadnici Vojske Srbijeimaju jako dobru saradwu sa stanovnicima Vrawa i rukovod-stvom vrawske op{tine i da je to primer dobrih odnosa vojske ilokalnih struktura vlasti.

– Poku{a}emo da takvo poverewe – istakao je [utanovac– izgradimo i u susednim op{tinama sa ve}inskim albanskimstanovni{tvom.

U razgovoru je bilo re~i i izgradwi stanova za pripadnikevojske u vrawskom nasequ „Viktor Bubaw“, koji bi trebalo dabudu zavr{eni u prvom tromese~ju 2008. godine.

Zoran MILADINOVI]

gledav{i kako funkcioni{e Vojska Srbije u Kopnenoj zoni bez-bednosti, ministar odbrane obe}ao je da }e se ubrzo obezbedi-ti sve ono {to je vojnicima na bazama neophodno – poput tele-fona, TV aparata i satelitskih antena.

– Zadovoqan sam opremqeno{}u, obu~eno{}u, moralom iukupnim stawem u 4. brigadi. Vidi se da su qudi spremni da od-reaguju u skladu sa zahtevima i komandama – rekao je ministar[utanovac.

Na bazi „Kadrova ~uka“ ministra je posebno zaintereso-vala ~iwenica da su na woj uglavnom Vojvo|ani, {to je pouzdanpokazateq da pripadnici vojske iz cele Srbije dolaze na baze iu~estvuju u obezbe|ewu administrativne linije.

U razgovoru sa vojnicima i stare{inama na bazi „Dobro-sin“ [utanovac je rekao da nema indikatora koji bi ukazivalina opasanost od teroristi~kih napada, ali je pohvalio sprem-nost pripadnika vrawske brigade da odgovore na sve izazove.Pozitivnu ocenu stawa na bazama dao je i na~elnik G[ VS gene-ral-potpukovnik Zdravko Pono{ rekav{i da su baze ono ~emuVojska Srbije te`i, a to su profesionalni sastavi popuweniborbenom tehnikom i osposobqeni da izvr{avaju i najslo`eni-je zadatke.

Osnovni zakqu~ak ministra odbrane Dragana [utanovcaposle obilaska juga Srbije je da na ovom prostoru nije ugro`enabezbednost i da je situacija potpuno stabilna.

Odgovaraju}i na pitawa o akcionom planu Ministarstvaodbrane u slu~aju progla{ewa nezavisnosti Kosova i Metohije,

„CEPOTINA”Posle obilaska gradili{ta vojno-policijskog komplek-

sa „Cepotina“ ministar odbrane Dragan [utanovac nagla-sio je da ova baza ima veliki strate{ki, vojno-bezbednosnii politi~ki zna~aj za na{u zemqu i da je potrebno {to prezavr{iti wenu izgradwu. Izgradwa baze ima}e apsolutniprioritet u planovima ministarstva, a prema re~ima po-mo}nika ministra za materijalne resurse Ilije Pilipovi-}a, po~etak druge faze radova o~ekuje se u martu i zavr{e-tak izgradwe do kraja 2008. godine.

Do sada je u izgradwu infrastrukture baze „Cepotina”i pripremne radove ulo`eno oko 400 miliona dinara, a zazavr{etak dela baze za sme{taj Vojske potrebno je jo{ oko800 miliona dinara, koji }e biti obezbe|eni iz sredstavaVojske Srbije i Nacionalnog investicionog plana.

DEMILITARIZACIJAU razgovorima sa ministrom odbrane Draganom

[utanovcem, predsednici op{tina Bujanovac i Pre{evoNagip Arifi i Ragmi Musatafa vi{e puta su izneli stav opotrebi demilitarizacije teritorije ove dve op{tine idavawa ve}ih ovla{}ewa lokalnoj policiji.

– Vojska nije na ovom prostoru da bi stvarala prob-leme, ve} da bi odvra}ala one koji ̀ ele da ih izazovu. Nikoni u Pre{evu, Bujanovcu i Vrawu nije rekao da ima prob-leme sa vojskom, ve} samo te`we politi~ke prirode da seovaj kraj demilitarizuje. Mo`da bih imao razumevawe daoni koji tra`e demilitarizaciju juga Srbije, tra`e i de-militarizaciju Kosova i Metohije. Ali na~in na koji onitra`e da se ovde pojave trupe Nato je apsolutno neprih-vatqiv i nepotreban – rekao je ministar [utanovac.

1. januar 2008.16

Od ulaska na{ih snaga u KZB pripadnici jediniceprona{li su vi{e desetinakomada naoru`awarazli~itog kalibra, pet minobaca~a, nekolikostotina granata,protivpe{adijskih i protivtenkovskih mina, te odre|ene koli~inemunicije i sanitetskogmaterijala. Vi{e puta veoma efikasno spre~eni supoku{aji krijum~arewa qudi,stoke i nedozvoqene robe.

Organizacijske promene u Vojsci Srbije svoj zavr{etak imalesu u Vrawu, krajem juna ove godine, kada je, od glavnine 78.motorizovane brigade i delova drugih jedinica sa {ireg pod-ru~ja, formirana ^etvrta brigada Kopnene vojske. Srca sve-~ano postrojenih pripadnika novoformirane jedinice bilasu, tog 30. juna, prepuna zadovoqstva. S razlogom. Oni nastavqaju tradicije Prvog pe{adijskog puka kwaza Mi-

lo{a Velikog, slavne vrawske jedinice iz Prvog svetskog rata, a~iwenica da izvr{avaju zadatke tu, na veoma osetqivom podru~juSrbije, wihovu odgovornost ~ini ve}om. Zona odgovornosti ^etvr-te brigade govori sama za sebe – op{tine Trgovi{te, Pre{evo,Bujanovac, Vrawe, Vladi~in Han, Surdulica i Bosilegrad imaju ve-oma raznolik demografski sastav. Za svakog vojnika to je posebnova`na ~iwenica, koja, ovih dana, dolazi do izra`aja.

Isti~u}i da pripadnici brigade, jo{ od 1999. godine, `ive uslo`enim i specifi~nim terenskim uslovima, wen komandant pu-kovnik Milosav Simovi} nagla{ava da je reorganizacija Vojske uvelikoj meri doprinela pove}awu efikasnosti i borbene osposo-bqenosti jedinica anga`ovanih na tom podru~ju. Formirawe bri-

OD

BR

AN

A

17

– Posle ulaska na{ih snaga u Kopnenu zonu bezbednosti,ova jedinica izvodi, uslovno re~eno, mirovnu operaciju s odre-|enim sadr`ajima protivteroristi~ke borbe. Na{ te`i{ni za-datak i sada je obezbe|ewe administrativne linije s Kosovom iMetohijom u du`ini od 117 kilometara i kontrola Kopnene zo-ne bezbednosti povr{ine gotovo 600 kilometara. Da bismo toefikasno i kvalitetno ostvarili, bilo je potrebno da izgradi-mo 11 baza kontejnerskog tipa, 17 baraka, vi{e od 47 kilome-tara lokalnog puta, pedesetak zemunica, na desetine bunkeralakog tipa, gotovo 200 zaklona za borbena vozila, desetak ki-lometara rovova i saobra}ajnica. Uslovi za sme{taj qudstvasada su povoqniji nego ranije, ali uvek mo`e boqe – ka`e pu-kovnik Simovi}.

ISKUSTAVAGovore}i o naporima koje pripadnici jedinice svakodnevno

~ine u obezbe|ewu administrativne linije s Kosovom i Metohijom,komandant ^etvrte brigade se}a se i wene pro{losti, napomiwu-}i da je 78. motorizovana, od koje je, prakti~no, nastala ^etvrtabrigada, bombardovawe Natoa do~ekala na te`i{tu odbrane Ni-{kog korpusa, zatvaraju}i pravce iz Makedonije i ju`ne srpske po-krajine. Tada je poginulo 11 pripadnika te jedinice.

– Docnije, ona se anga`ovala u obezbe|ewu zadweg obodaKopnene zone i spre~avawu aktivnosti takozvane „Oslobodila~kevojske Pre{eva, Medve|e i Bujanovca”. U sastavu Zdru`enih snagabezbednosti, jedinice brigade u~estvovale su u pripremi, organi-zaciji i izvo|ewu protivteroristi~ke operacije prilikom ulaskana{ih snaga u Kopnenu zonu bezbednosti. Na tim iskustvima nasta-la je na{a ^etvrta brigada, tim iskustvima se ponosimo – preci-zira pukovnik Simovi}.

Danas su uslovi na terenu znatno povoqniji nego ranije, aliopreznost nije smawena. Naprotiv. Specifi~ni i odgovorni zada-ci uslovili su i odgovaraju}e mere bezbednosti, kojima se u ̂ etvr-toj brigadi poklawa izuzetna pa`wa.

– ^inimo sve {to mo`emo da spre~imo iznena|ewa, otkloni-mo i najmawu mogu}nost da nam se desi ne{to nepredvi|eno – ka`epukovnik Simovi}.

^ E T V R TA B R I G A D A K O P N E N E V O J S K E

VRAWEVrawe je politi~ki, administrativni, privredni, kul-

turni i obrazovni centar P~iwskog okruga. Od Beograda jeudaqeno 347 kilometara, a od granice s Bugarskom deli gasvega osamdesetak kilometara.

Prema posledwem popisu grad broji 55.000 stanovnika,a op{tina, sa 105 naseqa, 31 mesnom zajednicom i 21 me-snom kancelarijom, ne{to vi{e od 87.000 qudi. Vrawe se na-lazi u sredi{tu komunikacijskih pravaca koji Srbiju povezujusa susednom Makedonijom, a Balkan sa Sredwom Evropom.

RELATIVNO MIRNA GODINAIako u tri posledwe godine nisu zabele`eni terori-

sti~ki napadi na snage Vojske Srbije, na tom osetqivom pod-ru~ju ni ove godine nije bilo sasvim mirno. Karakteristi~noje bilo pojavqivawe kriminalne grupe u rejonu sela Kon~uqi Lu~ane, koja je presretala i pqa~kala gra|ane na putnompravcu Bujanovac–Gwilane. Grupa je uni{tena avgusta ove go-dine, kada je u jednom okr{aju s policijom i @andarmerijomjedan kriminalac ubijen, a nekoliko wih raweno.

Pripadnici ^etvrte brigade se}aju se i ranijih incide-nata. Tako je 2003. godine zabele`eno 16 teroristi~kih na-pada na snage Vojske Srbije i MUP, od kojih su posebno opa-sni bili onaj na bazi Dobrosin 10. avgusta, kada je minoba-ca~kom vatrom pri~iwena velika materijalna {teta, i ra-wavawe majora Rahmana Bandi}a, mesec dana kasnije.

gade bilo je samo finale vi{emese~nih, pa i vi{egodi{wih, pro-mena, usmerenih ka jednom ciqu – stvarawu respektivne, mo}ne imobilne jedinice, spremne da reaguje za najkra}e vreme.

– Ukidawem 243. mehanizovane brigade, sredinom 2004. go-dine, zona odgovornosti tada{we 78. motorizovane brigade pro-{irila se, a broj lokacija pod wenom kontrolom u Kopnenoj zonibezbednosti znatno se pove}ao – ka`e pukovnik Simovi} i dodaje:

– Od februara 2005. godine jedinica je u okviru Kopnenih sna-ga, a od juna 2007. u sastavu Kopnene vojske. Jedinice Brigade raz-me{tene su na 23 lokacije, od ~ega je 16 u Kopnenoj zoni bezbedno-sti. Baze su ve}inom kontejnerskog tipa, svega pet ih je sa barakama.

[turim, vojni~kim re~ima, ne `ele}i vaqda da, u prili~noosetqivom trenutku, preuveli~ava wen zna~aj, pukovnik MilosavSimovi} iznosi li~nu kartu jedinice kojom komanduje, a ~iji aktiv-ni sastav ~ine izabrani oficiri, podoficiri, vojnici po ugovoru,vojnici na odslu`ewu vojnog roka i civilna lica. Svi oni ~inesnagu koja obe}ava efikasno izvr{avawe svakog zadatka. O timzadacima pukovnik Simovi} govori mnogo radije, no o onome ~imeje i koliko opremqena ^etvrta brigada:

U ZONIOPREZAU ZONIOPREZA

– Zadatke izvr{avamo iz baza raz-me{tenih u blizini administrativne li-nije i sa osmatra~nica, organizujemo pa-trole i zasede, anga`ujemo snage zapratwu i obezbe|ewe kolona i zajedni~-ki patroliramo sa jedinicama Kfora.Naravno, imamo i veoma efikasne snageza intervenciju ka eventualno ugro`enimpravcima na administrativnoj liniji.Treba znati da sve to ~inimo u svim vre-menskim uslovima i u svako doba dana.Administrativna linija s Kosovom i Me-tohijom je neprekidno pod na{im budnomokom – tvrdi komandant ̂ etvrte brigade.

Profesionalni sastav brigade, ko-ji se, gotovo iskqu~ivo, anga`uje na za-dacima u Kopnenoj zoni bezbednosti, imaveliko iskustvo u izvr{avawu protivte-roristi~kih dejstava. Od ulaska na{ihsnaga u KZB, na zadacima obezbe|ewaadministrativne linije, pripadniciBrigade prona{li su vi{e desetina ko-mada naoru`awa razli~itog kalibra,pet minobaca~a, nekoliko stotina gra-nata, protivpe{adijskih i protivtenkov-skih mina te odre|ene koli~ine municijei sanitetskog materijala. Vi{e su puta veoma efikasno spre~enipoku{aji krijum~arewa qudi, stoke i nedozvoqene robe. Zausta-vqena je i bespravna se~a {ume.

Sve to, naravno, ne bi bilo mogu}e bez dobre saradwe sa lo-kalnom policijom i @andarmerijom, a ne treba izgubiti iz vida nidogovore sa Koordinacionim telom, Vojnobezbednosnom i Bezbed-nosno-informativnom agencijom.

– U obavqawu zadataka na terenu, veoma je zna~ajna i profe-sionalna saradwa sa Multinacionalnim namenskim snagama „Is-tok” iz sastava Kfora, ~ije jezgro ~ine pripadnici ameri~ke vojske– napomiwe pukovnik Simovi}.

– Saradwa je po~ela ulaskom na{ih snaga u KZB. Jo{ tadasmo, zbog iskazanog qudskog i profesionalno korektnog odnosaprema svim me{tanima, bez obzira na nacionalnu pripadnost, do-bili priznawe od stranaca. Saradwa s Multinacionalnim namen-skim snagama realizuje se na lokalnom, koordinacionom i komand-nom nivou, a poseban napredak u~iwen je organizovawem zajedni~-kih patrola. Plod saradwe na{e brigade i MNNS „Istok” jesu i

JEDINICE

1. januar 2008.18

NOVI STANOVI Iako `ive i rade na osetqivom podru~ju Srbije, veliki

broj profesionalnih pripadnika ^etvrte brigade nema re-{eno stambeno pitawe. Ve} slede}e godine, stawe }e se, pore~ima komandanta jedinice pukovnika Milosava Simovi}a,donekle poboq{ati.

– U Vrawu uskoro o~ekujemo dodelu 56 stanova stare{i-nama Brigade. Oni su ve} izgra|eni u nasequ „Viktor Bubaw”i prema obe}awu ministra [utanovca, trebalo bi do krajanaredne godine da bar ubla`imo nepovoqno stawe – ka`epukovnik Simovi}.

NAJPOSE]ENIJI OTVORENI DANIOmiqenu manifestaciju dru`ewa s me{tanima „Otvore-

ni dan” Vojska Srbije u Vrawu je organizovala ~ak ~etiri puta,{to svedo~i o velikom interesovawu gra|ana. Od marta do ok-tobra u Kasarni „Prvi pe{adijski puk kwaza Milo{a Velikog”po jedan dan proveli su najpre u~enici Osnovne {kole „Vuk Ka-raxi}”, a zatim i ~lanovi Saveza izvi|a~a, pa gra|ani i |aciVrawa i okoline, za koje je akcija organizovana dva puta.

posledwe tri godine ne do|e do teroristi~kih napada na tamo-{we jedinice Vojske Srbije. Svojim korektnim, profesionalnim,vojni~kim i qudskim odnosom prema Albancima oni nesumwivoumnogome doprinose i pove}awu poverewa izme|u me{tana i dr-`ave Srbije.

– Me|u na{e najva`nije zadatke svakako spada i ja~awe pove-rewa izme|u Vojske i stanovnika P~iwskog okruga. To je prvenstve-no obaveza novoustanovqene Kancelarije za civilno-vojnu sarad-wu u kojoj se trude da gra|anima {to vi{e iza|u u susret. Pripad-nici ̂ etvrte brigade u~estvovali su u svim humanitarnim akcijamaorganizovanim u Vojsci i van we. Na{a jedinica je izgradila i po-pravila puteve izme|u sela Buji} i Ma|ere u op{tini Pre{evo,Veliki i Mali Trnovac, zatim u rejonu sela Muhovac, na pravcu Tr-govi{te–selo Radovnica itd. U saradwi sa op{tinama Pre{evo,Bujanovac i Vrawe organizovali smo posete lekarskih ekipa seli-ma sa albanskim i srpskim `ivqem, sanitetski smo zbriwavalime{tane bez obzira na nacionalnu pripadnost – ka`e pukovnikSimovi}.

Na sredokra}i izme|u Vrawanaca i vojske, najanga`ovaniji ucivilno-vojnim odnosima u ̂ etvrtoj brigadi svakako je potpukovnikGoran Stankovi}, ~ovek kome se gra|ani Vrawa i okoline veoma~esto obra}aju za pomo}. Od kada je u vrawskoj kasarni „Prvi pe-{adijski puk kwaza Milo{a Velikog” otvorena Kancelarija za ci-vilno-vojnu saradwu, u woj se gotovo svakog dana pojavi poneki me-{tanin koji od Vojske tra`i uslugu, savet, pomo}.

– ^esto ono {to se od nas tra`i nema velike veze s Vojskomi wenim nadle`nostima – ka`e potpukovnik Stankovi} i nasta-vqa – mi se, naravno, ipak trudimo da {to vi{e u~inimo za na-{e sugra|ane, za sve one koji `ive u na{oj zoni odgovornosti.Zbog toga smo nekoliko puta imali sastanke s najodgovornijimqudima lokalne samouprave u op{tinama Vrawe, Bujanovac iPre{evo, kojima smo objasnili ciq i zadatke Kancelarije ipredstavili na{e ambicije i planove, posebno u vezi s Kopne-nom zonom bezbednosti.

Nai{li smo na veoma dobar odziv, {to se potvrdilo ve} na-rednih meseci, prilikom realizacije tih zadataka. Organizovalismo nekoliko akcija besplatnih lekarskih pregleda i u najudaqeni-jim selima, podelili smo velike koli~ine lekova u selima Ilince,Ma|ere, Mali Trnovac, Trstena... Pru`ali smo pomo} gra|animana jugu centralne Srbije, gde i sami `ivimo i radimo. U letwimmesecima cisternama smo dovozili vodu u sela Ranatovac, Ma|e-re i Ilince, koja su ostala bez pija}e vode, na{a jedinica je po-pravqala puteve i infrastrukturu... Sve to deo je aktivnosti kojesu potekle od Kancelarije za civilno-vojnu saradwu.

Du{an GLI[I]Snimili Radovan POPOVI] i Darimir BANDA

19

TIMSKI RADOno ~ime se komandant ̂ etvrte brigade najvi{e ponosi

jesu visoka profesionalnost i moral svih pripadnika jedi-nice. Bez svesrdnog zalagawa i timskog rada, rad na odgo-vornim i slo`enim zadacima bio bi mnogo te`i. Isti~u}ikolektivni duh i visok nivo stru~nosti kao presudne ~inioceuspeha, pukovnik Simovi} je tek posle upornog nagovarawapristao da pomene nekolicinu stare{ina koji se, u du`em pe-riodu, najvi{e anga`uju.

– Veliki deo poslova u garnizonu i Kopnenoj zoni bez-bednosti odra|uju komandanti bataqona i diviziona, poseb-no potpukovnici Sla|an Stamenkovi} i Zoran Spasi}, kojisa svojim jedinicama izvr{avaju najslo`enije zadatke. Korakdo wih je major Zoran Stoi~kov, koji, tako|e, nosi veliki te-ret. Naravno, veliki doprinos efikasnom izvr{avawu svihzadataka daju i moji neposredni pomo}nici potpukovnici@eqko Petrovi}, zamenik komandanta, Bo`idar Peji}, na-~elnik {taba, Milomir Ivanovi}, pomo}nik za operacije, iMi}a Brankovi}, pomo}nik za podr{ku.

dve zajedni~ke ve`be realizovane u Kopnenoj zoni bezbednosti.Wihov zna~aj ogleda se u afirmaciji partnerskih odnosa na{e voj-ske i me|unarodnih snaga bezbednosti i ja~awu me|usobnog pove-rewa me{tana na jugu Srbije.

IZGRADWA POVEREWAUpravo tu, na poqu me|unacionalnih odnosa, pripadnici

Brigade su najoprezniji. Obavezuje ih i veliki ugled koji, zbog svogprofesionalnog odnosa na terenu, imaju ne samo me|u srpskim,ve} i me|u albanskim stanovni{tvom. To je doprinelo da tokom

20

Te{ko}e, a u Vojsci jo{ va`i to pravilo, vaqa {to pre prevazi}i inastaviti sa redovnim zadacima. I {kolska definicija logistike,iako jezi~ki suvoparna, mo`da i nedovoqno razumqiva, govori tomeu prilog – to je skup mera, radwi i postupaka neophodnih za nesmeta-no funkcionisawe `ivota i rada u nekoj organizaciji. Dakle, iza,

ili boqe re}i ispod svakog poslovawa, diskretno i nenametqivo, stojequdi iz senke, oni s druge strane slike namewene javnosti.

PODR[KAIshrana vojnika i stare{ina u garnizonu Beograd, odr`avawe ko-

tlarnica za grejawe, ~ak i vojnog salona Plavog voza, popravka vozilaili otkrivawe kvarova najsavremenijim elektronskim ure|ajima, te dnev-no anga`ovawe oko 150 putni~kih vozila i tridesetak autobusa, samo je

Logistiku mnogi i ne prime}ujudok ih u poslu neka te{ko}aneprijatno ne iznenadi. I onda svakome, od vodnika do generala, ne{to treba. Kome se tada obratiti ako ne nekada{wim pozadinskimjedinicama, danas sastavimanadle`nim za logisti~kupodr{ku.

1. januar 2008.

MESTMESTO GDEO GDESLIVSLIVAAJU JU PP

JEDINICE6 4 . L O G I S T I ^ K I B A6 4 . L O G I S T I ^ K I B A TT A Q O N –A Q O N –

deo poslova jedne od logisti~kih jedinica Vojske – 64. bataqona.I radioni~ko-perioni~ki blok, hemijska ~istionica ili radio-nice, stolarska i za popravku obu}e, ali i cve}ara u kojoj se uz-gaja cve}e za rezidencijalne objekte Vojske, Ministarstva i Ge-neral{taba pripadaju tom sastavu. A kako Bataqon svakodnevnoizlazi na kraj sa bezbroj telefonskih poziva, urgencija i zahte-va, otkriva nam potpukovnik Rade Guberini}, komandant.

U kasarni „Vasa ^arapi}” na Bawici sme{teni su Komandai deo jedinica Bataqona.

– Odlukom na~elnika General{taba, u okviru organizacio-nih promena u Vojsci, tokom pro{le godine, nekada{wa 46. logi-sti~ka brigade preformirana je, 23. novembra, u 64. bataqonlogistike. Jedinica je od prethodnog sastava nasledila najboqe

pripadnike, obaveze u oblasti logisti~ke podr{ke brojnih sa-stava srpske vojske, materijalno poslovawe, ali i ustaqene pro-bleme. Smaweno je weno brojno stawe, a pove}ao se obim zada-taka koje izvr{ava – ka`e potpukovnik Guberini}.

Bataqon logistike je u organizacionom smislu pot~iwenUpravi za logistiku General{taba Vojske Srbije (J-4). U wegovomsastavu je {est ~eta, odnosno izvr{nih logisti~kih jedinica –za odr`avawe, snabdevawe, op{tu logistiku, infrastrukturu,transport i obezbe|ewe – komandni vod i sanitetsko odeqe-we. Komanda ima upravne celine – odseke sa referatima zasvaku pomenutu funkciju.

– Na{a jedinica, pored Ministarstva odbrane i General-{taba, na {emi logisti~ke podr{ke, kako se to vojni~ki stru~-no ka`e, u pojedinim oblastima logistike obezbe|uje vi{e od120 jedinica garnizona Beograd – Brigadu veze, 250. raketnubrigadu, 5. bataqon vojne policije, VMC Novi Beograd i Sla-viju, zatim, 140. po~asni bataqon, skladi{te ratnih materi-jalnih rezervi u Lisi~jem potoku i Komandu Centralne logi-sti~ke baze. Tako|e je nadle`an za logistiku [umske ku}e Tarai Sportsko-rekreativnog centra „Rajac” – nabraja komandant.

KADARSastavi logisti~kog bataqona raspore|eni su na sedam mesta

– u kasarnama „Vasa ^arapi}”, „Aleksa Dundi}” u Zemunu, „Top~i-der”, nekada{wem General{tabu u Nemawinoj ulici, Ostru`nici,Jajincima i na Rajcu.

– Najve}i logisti~ki sastav Vojske Srbije stoprocentno jepopuwen stare{inama. Kolektiv je veoma mlad – prose~na sta-rost pripadnika je 33 godine, a prema ~inovima najve}i je brojkapetana. Na rukovode}im du`nostima u Bataqonu rade jedanpotpukovnik i tri majora, dok su ostali oficiri ni`eg ranga. Je-dinicama trenutno nedostaje 13 odsto civilnih lica, najvi{e vo-za~a i ~ista~ica. Konkurs za wihov prijem, kako nagove{tavajunadle`ni u Upravi za logistiku, bi}e uskoro raspisan – tvrdikomandant.

SE SEROBLEMIROBLEMI

FINANSIJE Godi{wim planom prihoda i rashoda, za 64. bataqon lo-

gistike tokom 2007. godine iz vojnog buxeta izdvojeno je oko550 miliona dinara. Najvi{e novca potro{eno je za pla}a-we grejawa, struje, vode, kanalizacije i izno{ewe sme}a u je-dinicama i sastavima koji su u nadle`nosti Bataqona. Deofinansijskih sredstava utro{en je i za ishranu, teku}e odr-`avawe i opravke vozila, birotehni~ke oprema, te za kupovi-nu kancelarijskog pribora i materijala.

21

– S L U @ B A– S L U @ B A V O J N I H U S L U G AV O J N I H U S L U G A

Materijalna baza jedinica 64. bataqona zadovoqava pla-nirane potrebe sastava kojima obezbe|uje podr{ku. U budu}no-sti je, me|utim, treba obogatiti i modernizovati.

– Najlo{ije je stawe putni~kih automobila, ~ija je prose~nastarost 16 godina. Teretna vozila, kojima raspola`e Bataqon, uVojsci se koriste du`e od 20 godina. Zato smo prinu|eni da, iakokoristimo oko 100 razli~itih to~ka{a, odre|en broj pozajmquje-mo od ostalih jedinica, posebno kada treba da organizujemo pre-voz inostranih delegacija, ali i odgovorimo na jednovremene zah-teve Ministarstva i General{taba. Va`no je da uvek obezbedimoispravna i udobna vozila, kako ne bismo ugrozili `ivote i zdra-vqe qudi koje prevozimo – nagla{ava potpukovnik Rade Guberini}.

Svi zahtevi iz oblasti logistike Ministarstva i General-{taba Vojske upu}uju se 64. bataqonu.

– Za poslove koje nismo u mogu}nosti da uradimo tra`imopomo} Uprave za logistiku. Preveliki je i broj zadataka koje sa-stavi Bataqona dnevno izvr{avaju. Zato su ~esto nezadovoqni ikorisnici usluga i zaposleni u jedinici. Uz to, stara je i infra-struktura objekata Vojske koju odr`avamo, i to na 300.000 kva-dratnih metara u 200 zgrada visokogradwe. U nadle`nosti logi-sti~kog bataqona su popravka elektri~nih i vodovodnih instala-cija, kanalizacije, molersko-farbarski radovi, odr`avaweliftova, klima-ure|aja, ali i birotehni~ke opreme. Za ~i{}ewesvih prostorija Ministarstva i General{taba odobrena su 53radna mesta ~ista~ice – dodaje potpukovnik.

Kako obja{wava na{ sagovornik, sve ono {to ~eta za odr-`avawe Bataqona, na primer, nije u stawu da zbog nedostatka ka-paciteta samostalno uradi u domenu osnovnog tehni~kog odr`ava-wa putni~kih i terenskih vozila, autobusa, ili radionica za odr-`avawe naoru`awa i pirotehni~kih sredstava, intendantskeopreme, upu}uje se na popravku specijalizovanim civilnim usta-novama. Ugovore za takve poslove potpisuje Uprava za logistikuGeneral{taba Vojske. Bataqon samo koristi wihove usluge.

– Sve poslove 64. logisti~ki bataqon izvodi prema propi-sanoj proceduri, tako da improvizacije nisu dozvoqene. ^estozahtevi korisnika usluga prevazilaze na{a ovla{}ewa. Ali pro-{lo je vreme kada su se poslovi re{avali samo snagom autori-teta, glasa ili ~ina, te svakojakim vezama. Osnovni kriterijumkojim se u radu rukovodimo jeste prioritet, tako da svi do|u nared, samo je pitawe vremena – zakqu~uje komandant potpukovnikRade Guberini}.

Vladimir PO^U^Snimio Jovo MAMULA

kapetana. Na rukovode}im du`nostima u Bataqonu rade jedanpotpukovnik i tri majora, dok su ostali oficiri ni`eg ranga. Je-dinicama trenutno nedostaje 13 odsto civilnih lica, najvi{evoza~a i ~ista~ica. Konkurs za wihov prijem, kako nagove{tavajunadle`ni u Upravi za logistiku, bi}e uskoro raspisan – tvrdikomandant.

Prema re~ima potpukovnika Guberini}a, zaposleni seusavr{avaju prema planovima pretpostavqene komande. Pred-uslov za napredovawe u poslu jeste minuli rad. Od toga kakostare{ine rade i kako se odnose prema zadacima zavisi ho}eli se dodatno {kolovati. U Bataqonu se za wih ne organizujustru~no-specijalisti~ki kursevi iz pojedinih oblasti logisti~-ke podr{ke, ve} samo redovna obuka vojnika na slu`ewu vojnogroka.

ZAHTEVISvakodnevni problem sa kojim se suo~ava logisti~ki bata-

qon jeste popuna vojnicima po ugovoru. Na posledwa dva konkur-sa za prijem u jedinicu nije se prijavio dovoqan broj kandidata.Verovatno je to posledica niskih primawa te kategorije zaposle-nih u Vojsci – oko 18.000 dinara mese~no. Do kraja 2007. godinebila su upra`wena 44 radna mesta za vojnike po ugovoru.

Od 432 profesionalna pripadnika jedinice 73,15 odstonema re{eno stambeno pitawe, a stan ima 116 zaposlenih u tomsastavu Vojske.

22 1. januar 2008.

JEDINICEKOMANDANT

Komandant 64. logisti~kogbataqona potpukovnik Rade Gu-berini} ro|en je 1969. godine.U Beogradu je zavr{io Sredwuelektrotehni~ku {kolu NikolaTesla, a Vojnotehni~ku akademiju1993. godine. Najpre je slu`bo-vao u Petrovcu na Mlavi, kaoreferent tehni~ke slu`be u me-hanizovanom bataqonu. U vremeod 1994. do 1996. godine bio jereferent tehni~ke slu`be 3.oklopne brigade u Po`arevcu.Du`nost komandira tehni~ke ~e-te u Komandi stana Prve armije

obavqao je od 1996. godine. Zatim je u 46. logisti~koj brigadezastupao na~elnika tehni~ke podr{ke, a potom je postavqen zakomandanta logisti~kog bataqona. Tokom 2000. godine zavr-{io je na Vojnoj akademiji specijalisti~ke studije tehni~kogobezbe|ewa.

23

Dr`avni sekretarMinistarstva odbrane Igor Jovi~i} boravio jeod 19. do 21. decembra uposeti bazama u Kopnenojzoni bezbednosti koje senalaze na teritorijiop{tine Medve|a. Posle posete komandiTre}e brigade u Ni{u ikasarnama „Pantelejmon”i „Mija Stanimirovi}”,dr`avni sekretar Jovi~i}je, drugog dana posete,obi{ao baze Karaula iMedevce, a tre}eg i bazeVrapce i Grli}.

VREDNOVAWE REZULTATAI USLOVA RADA

Saradwa sa pripadnicima KFOR-a raspore|enim na drugojstrani administrativne linije ocewena je kao profesionalna i ko-rektna. U tom delu Kosova i Metohije su sastavi ameri~ke, {vedske,~e{ke i slova~ke vojske.

U razgovoru sa vojnicima i stare{inama u bazama, dr`avni se-kretar ih je informisao o novinama u zakonima o odbrani i Vojsci imerama koje se preduzimaju za poboq{awe materijalnog i statusnogpolo`aja pripadnika Ministarstva odbrane i Vojske Srbije. U Kopne-noj zoni bezbednosti anga`ovani su samo profesionalni pripadnici

Vojske, oficiri, podoficiri i voj-nici po ugovoru. Svakodnevno izvr-{avaju te{ke i odgovorne zadatke uKopnenoj zoni bezbednosti, uz do-bru uve`banost po razra|enim pro-cedurama. Ali isti~u da bi, za ta-kvo anga`ovawe, materijalni stimu-lans trebalo da bude ve}i.

Ocewuju}i sagledano stawe,dr`avni sekretar Jovi~i} je ista-kao visok nivo operativne i funk-cionalne osposobqenosti za izvr-{avawe zadataka u Kopnenoj zonibezbednosti. Posebno je naglasioda novi buxet, kao i zakoni o odbra-ni i Vojsci, omogu}avaju daqi razvojsistema odbrane i re{avawe nekihbitnih pitawa, kao {to su boqevrednovawe ostvarenih rezultata iizvr{avawe zadataka u ote`animuslovima.

Tokom posete dr`avni sekre-tar Igor Jovi~i} sastao se i sapredsednikom op{tine Medve|a,Slobodanom Dra{kovi}em, sa ko-jim se saglasio da je saradwa VojskeSrbije i lokalne samouprave veo-ma uspe{na.

R. MUTAVXI]

U

POKLONI PREDSEDNIKA TADI]ADr`avni sekretar Ministarstva odbrane Igor Jovi~i}, drugog dana posete bazama u op{ti-

ni Medve|a, uru~io je u selu Medevce poklone predsednika Republike Srbije Borisa Tadi}a de~a-cima u porodicama Radojevi} i Popovi}.

Predsednik Tadi} je, prilikom posete bazi Medevce u oktobru ove godine, de~acima Vladi-miru (5,5), Milo{u (3,5) i Veqku (2) Radojevi}u i Milo{u Popovi}u (10) obe}ao bicikle, koji suim sada predati kao novogodi{wi pokloni.

„Svaka ~ast predsedniku”, poru~io je deda Dragutin Radojevi}, „obe}ao je i ispunio obe}a-we. Mali{ani su ovih dana, kad su ~uli da pokloni sti`u, bili uzbu|eni i obradovani. Zahvaqu-jemo predsedniku na toj pa`wi i radosti, ujedno dr`avnom sekretaru na poseti i svakako vojsci,koja ovde ~uva Srbiju i poma`e narodu kad god treba”.

Bra}a Vladimir, Milo{ i Veqko sinovi su Milomira i Milijane Radojevi}, koji su skoro je-dini mladi bra~ni par u selu sa oko ~etrdesetak, uglavnom stara~kih doma}instava. Milomir ka`eda `ive od sto~arstva i prodaje ogrevnog drveta i da od toga mo`e da se `ivi. Milijana dodaje daje oti}i u grad te{ko, jer posla nema, a u selu su na svom imawu i vredno rade}i uspevaju da ostva-

re pristojnu egzistenciju. Problem im je {kolovawe dece jer se

najavquje ukidawe ~etvororazredne {kole uselu, a najbli`a {kola posle je u Tularima.U woj je sada jedini |ak iz sela Milan Vuksa-novi}, a od slede}e {kolske godine pridru-`i}e mu se Milo{ Popovi}. Kada uskoroMilan zavr{i osmi razred, Milo{ }e sammorati u Tulare, leti autobusom, ali ziminaj~e{}e pe{ke, po osam kilometara od ku}edo {kole i natrag.

D R @ A V N I S E K R E T A R I G O R J O V I ^ I ] U K O P N E N O J Z O N I B E Z B E D N O S T I

pratwi dr`avnog sekretara Jovi~i}a bili su pukovnici @arkoLazarevi}, pomo}nik komandanta Kopnene vojske za operacije ipukovnik ^edomir Brankovi}, komandant Tre}e brigade KoV, u

~ijem su sastavu baze u op{tini Medve|a. Pukovnici Lazarevi} i Bran-kovi} i komandiri baza informisali su dr`avnog sekretara Jovi~i}ao organizaciji i uslovima ̀ ivota i rada pripadnika Vojske Srbije ko-ji izvr{avaju zadatke u Kopnenoj zoni bezbednosti. Izvedene su i po-kazne ve`be u kojima su demonstrirana reagovawa u slu~aju napada nabazu, rad patrole, kontrola terena i saradwa sa MUP-om Srbije.

Ministri odbrane i zdravqa, Dragan [utanovac i Tomica Milosa-vqevi}, posetili su 18. decembra Vojnomedicinsku akademiju. Poslerazgovora sa rukovodstvom VMA i obilaska klinika oni su istaklida }e od 1. januara 2008. Vojnomedicinska akademija, kao ustanova

u dr`avnom vlasni{tvu, biti u mre`i zdravstvenih ustanova Srbije u is-tom statusu kao i klini~ki centri.

– Posle niza godina i pregovora sa Ministarstvom zdravqa Repu-blike Srbije, otvaramo vrata VMA i za civilne osiguranike. U ovom tre-nutku VMA ima ~etvrtinu slobodnih sme{tajnih kapaciteta. Smatrali smoda gra|ani Srbije zaslu`uju apsolutno ravnopravan tretman sa vojnimosiguranicima i u tom smislu smo napravili dogovor da se ti kapacitetistave na uslugu civilnom zdravstvu – rekao je ministar [utanovac. On jenaglasio da }e, zahvaquju}i ugovoru o le~ewu civilnih osiguranika, VMAostvariti zna~ajan deo sopstvenih prihoda, a sredstva }e biti usmerava-na za nabavku novih aparata i opreme za dijagnostiku.

– U ovom trenutku VMA je najrespektabilnija vojna bolnica u regio-nu, a nadam se da }emo u budu}nosti, u~e{}em na{ih lekara u mirovnimmisijama, imati priliku da to znawe potvrdimo i u praksi – rekao je mi-

24

DOGA\AJI

KABLOVSKA TELEVIZIJAU KOPNENOJ ZONI BEZBEDNOSTI Kompanija SBB pokloni}e 21 TOTAL TV paket kablovske te-

levizije Ministarstvu odbrane, odnosno bazama u Kopnenoj zonibezbednosti gde su stacionirane jedinice Vojske Srbije.

Ugovor o donaciji potpisali su, 25. decembra, u Centralnomdomu Vojske Srbije ministar odbrane Dragan [utanovac i direk-tor Srpske kablovske kompanije SBB Dragan [olak. U donaciji }eu~estvovati i 13 beogradskih op{tina, koje }e 21 vojnu bazu u KZB-u opremiti televizorima, DVD plejerima i kompjuterskom opre-mom.

Ministar odbrane Dragan [utanovac donaciju je ocenio kaozna~ajnu za qudstvo koje se nalazi u Kopnenoj zoni bezbednosti na

zadacima obezbe|ivawa administrativne linije prema Kosovu iMetohiji. On je istakao da je tokom skora{we posete jugu Srbije ijedinicama u KZB uo~io da ne postoji adekvatna obave{tenost tihqudi putem medija o aktuelnim de{avawima u zemqi.

Ministar je rekao da je na inicijativu Ministarstva odbra-ne, kompanija SBB odlu~ila da pokloni 21 set kablovske televi-zije, koju }e pripadnici Vojske Srbije u Kopnenoj zoni bezbedno-sti mo}i da prate preko satelita. [utanovac je dodao i da je 13beogradskih op{tina sada u prilici da pomogne Vojsci i da }e in-sistirati da se saradwa nastavi sa svim op{tinama koje to budu`elele, te da ukupna vrednost donacije iznosi oko 2.000.000 di-nara.

Direktor SBB-a Dragan [olak rekao je da je wegovoj kompa-niji veoma drago {to }e putem TOTAL TV na{im vojnicima koji bo-rave na administrativnoj liniji i slu`e svojoj zemqi omogu}itiboqe uslove `ivota. On je istakao da je SBB spreman da i daqepoma`e Vojsci i Ministarstvu odbrane kad god se za tim uka`epotreba.

Predsednik op{tine Zvezdara Milan Popovi} izrazio je za-dovoqstvo {to je sa svojih 12 kolega imao priliku da pomogne Voj-sci Srbije i naglasio da }e rukovodstva gradskih op{tina uvekpomagati one kojima je pomo} potrebna, kao {to je sada slu~aj saqudima koji se brinu o na{oj sigurnosti.

A. PETROVI]

Na~elnik Topli~kog upravnog okruga Sr|an Jorda~ijevi} i komandantTre}e brigade KoV VS pukovnik ^edomir Brankovi} prisustvovali su, 22.decembra, u Prokupqu postavqawu posledweg od pet kontejnera za zbri-wavawe socijalno najugro`enijih porodica u tom okrugu.

Pet kontejnera od po 18 kvadratna obezbedio je grad Beograd, opre-maju ih Topli~ki okrug i privredni subjekti iz tog kraja, dok su pripadniciprokupa~kog in`iwerijskog bataqona prevezli i postavili kontejnere.Ukupna vrednost postavqawa i opremawa kontejnera i svih izvedenih ra-

ISTI TRETMANVOJNIH I CIVILNOSIGURANIKA

Sni

mio

D. B

AN

DA

V O J N O M E D I C I N S K AA K A D E M I J A U M R E @ I

Z D R AV S T V E N I H U S TA N O VAS R B I J E

C I V I L N O - V O J N A S A R A D

1. januar 2008.

LE^EWE STEFANA STAJI]ANASTAVQA SE NA VMANa Vojnomedicinskoj akademiji 22. decembra odr`ana je konfe-

rencija za novinare povodom povratka Stefana Staji}a sa le~ewa uCentru za opekotine i plasti~nu hirurgiju u Palermu. Taj trinaestogo-di{wi de~ak je u aprilu ove godine, usled udara struje visokog napo-na, zadobio te{ke opekotine na 66 odsto povr{ine tela. Prvu pomo}su mu pru`ili lekari ni{ke bolnice, a specijalisti sa Klinike zaplasti~nu hirurgiju i opekotine VMA uspeli su da mu spase `ivot.

Zahvaquju}i humanim donatorima ko`e, na VMA je ura|eno se-dam transplantacija. Daqe le~ene je nastavqeno u bolnici u Paler-mu. Zahvaquju}i kontaktima kolega obezbe|eno je da ta italijanskaklinika primi Stefana na besplatno le~ewe, i to na teret fonda In-ternacionalnog udru`ewa za humanitarnu medicinu. Kako je StefanStaji} jedno od 1.200 dece o kojima brine nevladina organizacija„Na{a Srbija“, oni su mu pomagali i platili tro{kove boravka we-govoj majci u Italiji.

Na konferenciji za novinare na~elnik VMA general-major Mi-odrag Jevti} je rekao kako je mladi pacijent spasen zahvaquju}i po`r-tvovnosti i plemenitosti mnogobrojnih qudi i timskom radu svih le-kara koji su bili ukqu~eni u wegov oporavak. Lekar koji je od po~etkabrinuo o Stefanu, pukovnik prof. dr Jefta Kozarski, na~elnik Ode-qewa za opekotine, ka`e da su Stefanovi rezultati dobri i po`eleomu {to kra}i nastavak le~ewa.

Pukovnik prof. dr Kozarski tako|e je istakao kako je ovaj slu~ajpotakao blisku saradwu izme|u VMAi bolnice u Palermu i rekao da }ese ona i ubudu}e nastaviti. Prvi korak je ve} dogovoren – obu~avawena{ih lekara i mikrobiologa u novoj tehnologiji kultivisawa ko`e.

Mla|an \or|evi}, predsednik humanitarne organizacije „Na{aSrbija“, rekao je na konferenciji za novinare da }e oni i daqe pra-titi zdravstveno stawe mladog Stefana i pomagati mu u svemu {to bu-de trebalo. On je, tako|e, uru~io plakete Vojnomedicinskoj akademijii prof. dr Jefti Kozarskom.

M. [VEDI]

UTVR\ENA ODGOVORNOSTZA INCIDENT KOD BATO^INE Zbog propusta u organizaciji transporta rashodovanih ubojnih

sredstava, 20. decembra, a koje su dovele do incidenta na autoputuBeograd – Ni{, Komisija Uprave za logistiku (J-4) General{taba VSpokrenula je izvi|ajni postupak protiv {est lica iz 3. skladi{nogbataqona Centralne logisti~ke baze Vojske Srbije. U toku postupka,utvr|ena je odgovornost ~etiri lica.

Komandant 3. skladi{nog bataqona je po hitnom postupku uda-qen sa du`nosti, a Komisija je predlo`ila da bude izveden predVojnodisciplinski sud. On se tereti da nije pravilno regulisao or-ganizaciju i izvr{ewe prevo`ewa rashodovanih ubojnih sredstava,kao i da nije odredio pratioca.

Protiv zamenika komandanta 3. logisti~kog bataqona i ko-mandira transportnog voda preduzete su adekvatne disciplinskemere zbog nepreduzimawe mera i kontrole u toku realizacije trans-porta sredstava, neproveravawa ispravnosti vozila i nepripre-mawa voza~a za prevo`ewe rashodovanih ubojnih sredstava.

Voza~ kamiona odgovoran je za nepotpun pregled vozila pre i utoku prevo`ewa, a za dva lica je utvr|eno da ne postoji odgovornostu vezi sa ovim slu~ajem.

Pored ovoga, ni najodgovornija lica ne}e biti izuzeta odutvr|ivawa odgovornosti. Na~elnik General{taba VS pokrenuo je pos-tupak za utvr|ivawe komandne odgovornosti protiv na~elnika Upraveza logistiku (J-4) G[ VS i komandanta Centralne logisti~ke baze.

Ministar odbrane Dragan [utanovac, imaju}i u vidu da supropisi koji reguli{u transport naoru`awa, municije i ek-splozivnih materija iz 1977. godine, pokrenuo je proceduru za izme-nu ovih propisa. Istovremeno, na~elnik General{taba VS general-potpukovnik Zdravko Pono{ je izdao nare|ewe kojim se, u vremenudo dono{ewa novih propisa, dodatno reguli{e organizacija trans-porta naoru`awa, municije i eksplozivnih materija.

25

dova iznosi ~etiri miliona dinara. U ovim hladnim zimskim danima, si-gurno je da }e postavqeni objekti u Prokupqu i Barlovu kod Kur{umlijepredstavqati spas za tri romske porodice od po desetak ~lanova.

Pukovnik ^edomir Brankovi} i Sr|an Jorda~ijevi} zajedni~ki suocenili da zajedni~ki projekat humanitarnog zbriwavawa socijalno ugro-`enih porodica predstavqa jo{ jedan dobar primer uspe{ne civilno-vojne saradwe u Topli~kom okrugu.

Z. M.

NIH

Sni

mio

D. B

AN

DA

nistar. On je istakao i da postoji niz pitawa koja treba da budu re{enatokom slede}e godine, a ti~u se vojnomedicinskih centara u Ni{u i No-vom Sadu, ali i vojnih osiguranika {irom Srbije.

Ministar zdravqa Tomica Milosavqevi} je rekao da }e civilniosiguranici mo}i da koriste 500 bolni~kih kreveta na VMA, a ima}epravo i na ambulantno le~ewe i na hitan prijem. Civilni osiguranici,precizirao je on, usluge VMA, kao ustanove tre}eg nivoa zdravstvene za-{tite, mo}i }e da koriste na isti na~in kao i u klini~kim centrima, {topodrazumeva komisijsku proveru da li je potrebno le~ewe na tom nivou.

Ulaskom u mre`u zdravstvenih ustanova Srbije VMA }e imati istitretman u Fondu zdravstvenog osigurawa kao i sve druge ustanove tog ni-voa – klini~ki centri Beograd, Kragujevac, Ni{, Novi Sad.

Na~elnik VMA general-major prof. dr Miodrag Jevti} preciziraoje da bi ubudu}e na VMA trebalo da se upu}uju oni pacijenti koji se ne mo-gu zbrinuti na lokalnom nivou ili drugom stepenu zdravstvene za{tite, teda }e ta ustanova, iako integrisana u zdravstveni sistem Srbije, ostati uMinistarstvu odbrane i da vojni osiguranici ne treba da brinu jer }eVMA ostati i daqe wihova bolnica.

M. [VEDI]

W A U T O P L I ^ K O M O K R U G U

NAGRADA ZAREPORTA@U O AEROMITINGU U VR[CUVazduhoplovno dru{tvo Sveti arhangel Gavrilo iz Beograda, na

sve~anosti 25. decembra u Domu vazduhoplovstva u Zemunu, dodelilo jepriznawa Vojsci Srbije i JAT-u i ostalim u~esnicima i pokrovi-teqima, za uspe{nu organizaciju aeromitinga 23. septembra u Vr{cu.

Tom prilikom, redakciji magazina Odbrana uru~ena jeposebna nagrada za reporta`u o toj manifestaciji ~iji je autormajor mr Slavi{a Vla~i}, stalni saradnik na{eg lista.

V. P.

1. januar 2008.26

Specijalizovani timoviVojske Srbije gotovosvakodnevno rizikuju `ivotu ra{~i{}avawuskladi{ta municije na Kara|or|evom brdu.Kako ka`u, ciq je da niko od me{tana, a posebno deca, ne do|e u dodir sa tim opasnimpredmetima i ugrozi svoj `ivot i zdravqe.Ubudu}e }e javnostsredstvima informisawabiti detaqnoobave{tavana o vremenu i na~inu uni{tavawaneeksplodiranih ubojnihsredstava.

NNa inicijativu Ministarstva odbrane i General{taba Vojske Srbijepredstavnici „sedme sile” 14. decembra posetili su skladi{te „Para-}inske utrine”, gde je oktobra pro{le godine eksplodirala velika koli-~ina municije i ostalih ubojnih sredstava. Jednonedeqni prekid radovana skladi{tu, usled nepovoqnih vremenskih uslova, iskori{ten je, po-

red posete novinara, za neophodne pripreme za nastavak ra{~i{}avawa,koje bi trebalo da se nastavi od 20. decembra.

Na prethodnom sastanku dr`avnog sekretera MO dr Zorana Jefti}a ipredstavnika lokalne samouprave Para}ina zakqu~eno je da bi obave{tava-we javnosti o aktivnostima Vojske na planu uni{tavawa zaostalih neeksplo-diranih ubojnih sredstava trebalo da bude boqe i sveobuhvatnije, kako bi seizbeglo {irewe glasina i dezinformisawe stanovni{tva.

Lokalnim medijima gra|ani }e biti detaqno obave{tavani o radovimana „Para}inskim utrinama”, a nadle`ni iz Ministarstva odbrane obe}ali suda }e svi zainteresovani mo}i da do|u u skladi{te i uvere se da Vojska radiprema planu, {to je potvrdio i predsednik Op{tine Para}in Sa{a Paunovi}.

Kako nagla{avaju predstavnici Uprave za logistiku General{taba,stru~ni timovi su dan posle eksplozije zapo~eli ra{~i{}avawe terena,uglavnom obradivih povr{ina i puteva u okolini skladi{ta, i uklonili raz-bacana eksplozivna sredstva. Od tada, gotovo bez pauze, ekipe in`eweraca,pirotehni~ara i stru~waka za minsko-eksplozivna sredstva, rade rizi~anposao – obele`avawa, uklawawa i uni{tavawa neeksplodirane municije.Radovi su se odvijalo po principu prstenova – spoqa ka unutra, da bi se sapodru~ja na kome boravi civilno stanovni{tvo uklonili opasni predmeti.Trenutno se ra{~i{}ava plato unutar skladi{ta i obod {ume. Kako je re~e-no, jo{ mnogo posla predstoji da bi se podru~je potpuno obezbedilo.

Potpukovnik Rasim Cirikovi} iz Uprave za logistiku General{taba, ipotpukovnik Milorad Kuzmanovi}, rukovodilac radova na uni{tavawu zao-stalih UBS, ina~e eksperti za oblast akcidenata sa minsko-eksplozivnimsredstvima, poveli su novinarske ekipe u obilazak skladi{ta.

Zanimawe medija za tok radova na „Para}inskim utrinama” dodatno supoja~ale pritu`be lokalnog stanovni{tva na intenzitet eksplozija posled-wih nedeqa, ali i glasine o navodnom dopremawu municije sa drugih lokaci-

N O V I N A R I N A „ P A R A ] I N S K I M U T R I N A M A ”

DOGA\AJI

IMPERATIVBEZBEDNOST GRA\ANA

ja i wenom uni{tavawu u skladi{tu. Mogle su se ~uti i „ocene” ka-ko eksplozije uti~u na pove}awe procenta kancerogenih oboqewai broja poba~aja u okolini.

– Takve ocene nisu utemeqene na ~iwenicama – ka`e potpu-kovnik Cirikovi} i dodaje – timove za ra{~i{}avawe ~ine qudikoji su tokom profesionalne karijere uni{tili hiqade, neki i de-setine hiqada projektila, a ipak su sasvim dobrog zdravqa. Trebanapomenuti i da se u ovom slu~aju radi o klasi~nim ubojnim sred-stvima puwenim trotilom, heksogenom ili barutom, a to nisu sup-stance koje ugro`avaju zdravqe.

Potpukovnik Kuzmanovi} odlu~no je negirao tvrdwe o navod-nom dopremawu municije sa drugih lokacija.

– Skladi{te „Para}inske utrine”, kao i ostala skladi{ta, ni-je nameweno za uni{tavawe ubojnih sredstva. Takve informacije,jednostavno, nisu ta~ne. Situacija u kojoj smo se ovde na{li jestespecifi~na jer se veliki deo projektila mora uni{titi na licu me-sta, bez ikakvog pomerawa – obja{wava Kuzmanovi}, pokazuju}i no-vinarima plato na kome le`i vi{e stotina razbacanih artiqerij-skih projektila. On ka`e da je prilikom razletawa municije usledeksplozije do{lo do armirawa upaqa~a, pa bi svako pomerawe ta-kvih projektila imalo kobne posledice. Zato i nije mogu}e transpor-tovati eksplozivna sredstva na mesta gde wihovo uni{tavawe ne bismetalo gra|anima i gde bi bilo bezbednije i za pirotehni~are.

Intenzitet eksplozija na koje su se Para}inci u vi{e navra-ta `alili lokalnim vlastima, objasnio je potpukovnik Cirikovi},zavisi od vrste UBS koja se trenutno uni{tavaju.

– Ovo je ko{uqica minobaca~kog projektila izra|ena od ~e-lika – obja{wava Cirikovi} pokazuju}i metalni predmet. – Prili-kom eksplozije takovog projektila zvuk je prigu{en. Kada uni{tava-mo municiju za ru~ne baca~e raketa, koja ima tanku mesinganu ko-{uqicu, prasak je mnogo ja~i.

Novinarskim ekipama bio je dozvoqen pristup u sve deloveskladi{ta, uz po{tovawe propisanih mera bezbednosti. Predstav-nike sedme sile posebno je zanimao broj projektila koji je na tere-nu prona|en, jer su dosada{wi podaci bili razli~iti. Stru~neekipe svakodnevno pronalaze i obele`avaju odre|en broj noviheksplozivnih sredstava, pa se ukupan broj stalno pove}ava.

Prema re~ima potpukovnika Cirikovi}a, uznemirenost gra-|ana zbog eksplozija je razumqiva, ali bezbednost ipak mora bitina prvom mestu. On nagla{ava da }e Vojska u~initi sve da niko odme{tana, a posebno deca, ne do|u u dodir sa opasnim predmetimai na taj na~in ugroze `ivot i zdravqe.

Aleksandar PETROVI]Snimio Zvonko PERGE

POSAO ZA STRU^WAKE– Brdo se mora ra{~istiti

jer ne `elimo da bilo ~ije detesutra donese ku}i tromblonskuminu ili da do|e do bilo kakvenesre}e. Na~in uni{tavawa za-ostalih eksplozivnih sredstavaodre|uju stru~waci, oficiriVojske Srbije, koji su se za to{kolovali. Posao se izvodiprema pravilima wihove slu`bei mi to moramo po{tovati – iz-javio je predsednik para}inskeop{tine Sa{a Paunovi}.

On je ocenio i da javnost ne razume dovoqno dobro de{a-vawa u skladi{tu.

– Op{tina }e u dogovoru sa Ministarstvom odbrane omogu}i-ti svim zainteresovanim licima ili organizacijama da prate po-slove uni{tavawa neeksplodiranih projektila. Ukoliko bude po-trebno plati}emo dvadeset~etvoro~asovni nadzor skladi{ta, kakobismo pokazali da Vojska radi u interesu bezbednosti gra|ana.

Analiza decembarskog uputnog roka regruta

STROJ DU@I OD PLANAPredvi|eno je da se tokom 2007. godine u Vojsku Srbije

uputi 4.800 regruta. Zbog pove}anog zanimawa za slu`ewe vo-jnog roka pod oru`jem na teritoriji Vojnog okruga Novi Sad,Plan uputa pro{iren je za jo{ 130 mesta.

Broj uputa regruta u Vojsku Srbije u 2007. godini, od junskogkontingenta, u stalnom je porastu i kre}e se izme|u 91 i 99 odsto.O tome svedo~i pove}ano zanimawe me|u mladim za slu`ewe vojnogroka u jedinicama Vojske Srbije, a ukazala se i potreba zapro{irewe kapaciteta za prijem regruta – istaknuto je na analizidecembarskog uputnog roka, koja je nedavno odr`ana u Novom Sadu.U septembru je plan prijema pove}an za 650 regruta sa teritorijeVojnog okruga Beograd, a u decembru za wih 130 sa teritorije Vo-jnog okruga Novi Sad.

Od planiranog broja poziva za popunu Vojske Srbije potrebn-im brojem regruta uru~eno je oko 53 odsto, dok se ne{to vi{e od 46odsto vratilo, ne do{av{i do adresata. To se naj~e{}e de{avalona teritoriji Vojnog okruga Beograd, gde je uru~eno tek ne{to maweod 40 odsto od planiranog broja poziva.

Od planiranih 4.930 regruta, na slu`ewe vojnog roka u je-dinice VS pozvano je wih 4.894, ili 99,27 odsto, a u jedinice su sejavila 4.842 ili 98,20 odsto, pa se mo`e re}i da je decembarski up-utni rok realizovan uspe{no.

Zahtev za civilno slu`ewe u decembarskoj partiji podnelo je5.190 mladi}a, a 5.001 je upu}en u odgovaraju}e ustanove koje sebave odbrambenim pripremama zemqe nevojnog karaktera. Prvi putje oko 450 mladi}a poslato na odslu`ewe vojnog roka u organiza-cione jedinice Ministarstva odbrane. Trenutno se na civilnomslu`ewu vojnog roka nalazi oko 12.000 mladi}a, dok na uput ~ekajo{ oko 11.500 wih, ~iji su zahtevi pozitivno re{eni.

Od problema sa kojima se susre}u u komandama Vojnih okrugaistaknuti su: slab procenat uru~ewa poziva regrutima radi uputa naslu`ewe vojnog roka, visok procenat regruta koji podnose zahtev zaodlagawe slu`ewa vojnog roka zbog {kolovawa, inertnost organaMUP-a za postupawe po nalozima za privo|ewe i zahtevima zaterenske provere adresa, ali i odre|eni problemi subjektivneprirode. Prema re~ima u~esnika analize, sve su izra`enije i inter-vencije sa raznih nivoa, u vezi sa civilnim slu`ewem vojnog roka.

Treba o~ekivati da }e se zanimawe za slu`ewe vojnog roka podoru`jem nastaviti i u narednoj godini, iako Strategijski pregledodbrane predvi|a da se broj vojnika na slu`ewu vojnog roka smawu-je, a pove}ava broj profesionalaca.

Budimir M. POPADI]

S T A N D A R D I Z A C I J A U O B L A S T I D R U [ T V E N E B E Z B E D N O S T I

1 januar 2008.28

Me|unarodni standardi sve vi{ezahvataju sisteme menaxmenta u javnoji privatnoj sferi, ukqu~uju}i ipitawa socijalne odgovornosti ibezbednosti koja doprinosenestabilnosti pojedinca, dru{tva, adestimulativno uti~u i na ekonomskeaktivnosti zajednice. Oktobarskozasedawe Me|unarodne organizacijeza standardizaciju ISO/TK 223 uoblasti dru{tvene bezbednostiposvetilo je posebnu pa`wu ulozizemaqa u razvoju tokom oblikovawastandarda u oblasti bezbednosti.

Nedavno je u Hagu odr`ano ^etvrto plenarno zasedawe Me|una-rodne organizacije za standardizaciju ISO/TK 223 u oblasti dru-{tvene bezbednosti. Na{a zemqa, kao stalna ~lanica tog tela ijedina u Jugoisto~noj Evropi sa tim statusom, aktivno je u~estvo-vala na tom skupu.Srbija je imala dva predstavnika – dr Zoran Kekovi}, sa Fakul-

teta bezbednosti u Beogradu, u svojstvu predsednika Nacionalne komi-sije za standarde ISO/KS 223 Dru{tvena bezbednost, i Biqana Leko-vi}-Milojkovi}, iz Instituta za standardizaciju Srbije.

U nastojawu da pojasnimo zna~aj ISO standarda za sveukupniekonomski i socijalni razvoj savremenog dru{tva i sagledamo ciqe-ve standardizacije u oblasti dru{tvene bezbednosti, razgovaralismo sa dr Kekovi}em.

– Neki od najzna~ajnijih ciqeva standardizacije u oblasti dru-{tvene bezbednosti su izgradwa odgovaraju}ih kapaciteta zemaqa~lanica radi ukqu~ivawa wihovih institucija u proces me|unarodnestandardizacije, a kasnije i razvoj, ali i primena tih standarda usopstvenom okru`ewu. Identifikovawe istaknutih aktera zajednice,postoje}ih standarda koje primewuju i wihovih potreba za me|una-

SARADWA

MRE@AZA UBLA@AVAWE KRIZA

29

rodno priznatim standardima u oblasti bezbednosti, kako bi seobezbedio me|unarodni legitimitet u wihovoj primeni, tako|e suva`ni ciqevi standardizacije – istakao je dr Kekovi}.

ULOGA ZEMAQA U RAZVOJU Na Konferenciji je nagla{ena uloga zemaqa u razvoju u kre-

irawu standarda, ~ijim se prihvatawem i primenom omogu}avada wihovi proizvodi, usluge i ostali resursi budu uskla|eni saglobalnim zahtevima u okru`ewu, a time konkurentni i atraktiv-ni za strana ulagawa. Dosada{wi nivo u~e{}a zemaqa u razvojuu me|unarodnoj standardizaciji, prema re~ima dr Kekovi}a, re-zultat je niskog nivoa prioriteta koje ti standardi imaju u stra-tegiji razvoja tih zemaqa. To je bilo razumqivo u situaciji kadasu me|unarodni standardi bili privilegovani instrument razvo-ja modernih ekonomija i transfera tehnologija u me|unarodnimokvirima.

– Danas se prioriteti mewaju. Pitawa bezbednosti postalasu globalna i ne poznaju nacionalne granice, te zauzimaju visokomesto na listi (vladinih) prioriteta nacionalnih politika. Me-|unarodni standardi sve vi{e zahvataju i sisteme menaxmenta ujavnoj i privatnoj sferi, ukqu~uju}i i ona pitawa socijalne odgo-vornosti i bezbednosti koja doprinose nestabilnosti pojedincai dru{tva i destimulativno uti~u na ekonomske aktivnosti zajed-nice. Opstanak nacija i gra|ana sve vi{e }e zavisiti od bez-bednosti i odr`avawa bitnih funkcija dru{tva. To podrazumevasposobnost da se obezbedi funkcionisawe vlasti, privrede iinstitucija civilnog dru{tva, odr`i kqu~na infrastruktura idemokratski principi funkcionisawa dr`avnih institucija uuslovima nastalih kriznih situacija.

Stoga prof. Kekovi} isti~e da je va`no razvijati kapacite-te dru{tva za upravqawe krizama i omogu}iti nastavak privred-nih i poslovnih aktivnosti zajednice u kriznim uslovima. To jemogu}e ostvariti unapre|ewem tehni~kih, qudskih, organizacio-nih i funkcionalnih veza (interoperabilnosti) me|u zaintere-sovanim stranama radi pripravnosti za krizne situacije i ade-kvatnog reagovawa na wih.

– Naro~ito je va`no da diseminacija me|unarodnih stan-darda bude prepoznata kao jedan od preduslova za ja~awe pri-

DOKUMENTINa brojnim radionicama o pripravnosti u vanrednim

situacijama, Tehni~ki komitet ISO/TK 223 radio je na pri-premi Uputstva za pripravnost na incidente i upravqawekontinuitetom operacija – Dru{tvena bezbednost. Doku-ment sadr`i delove nacionalnih standarda nekoliko ze-maqa (Japana, Velike Britanije, Kanade, Nema~ke, Izrae-la), a primenqiv je u svim privatnim, javnim ili neprofit-nim organizacijama kao pomo} u pripravnosti na inciden-te i upravqawe kontinuitetom operacija. Uputstvo omogu-}ava javnim i privatnim organizacijama da razmatraju fak-tore i korake koji su neophodni kako bi se pripremila zanenamerni, namerni ili prirodno uzrokovani incident.Tako se stvaraju preduslovi da se odgovori na incident ipreduzmu odgovaraju}e mere ~ime bi se osigurao opstanak,rast i razvoj organizacije, objasnio je dr Kekovi}.

Drugi zna~ajan dokument, na ~ijem je razvoju, premasli~noj metodologiji, radio Tehni~ki komitet ISO/TK 223,jeste Uputstvo o principima i primeni procesa upravqawarizicima – Menaxment rizika.

SARADWAISO standardi koji se odnose na oblast dru{tvene bez-

bednosti su od fundamentalnog zna~aja u menaxmentu rizi-ka, bezbednosnom i kriznom menaxmentu, naro~ito zbog sa-radwe i koordinacije izme|u kqu~nih aktera lokalne i {i-re dru{tvene zajednice, u uslovima kriza nastalih uticajemqudskog, tehni~kog ili prirodnog faktora. Zna~aj i poten-cijalni uticaj primene ISO standarda na bezbednosne i dru-{tvene procese je vi{estruk – smawewe {tetnih posledicakriza po qude i imovinu, zatim bezbednost i stabilnost po-slovawa, te boqa za{tita `ivotne sredine, pove}anaatraktivnost Srbije za strane investitore. Realizacijastandarda ima}e pozitivne efekte posebno na prekogra-ni~nu saradwu.

^im se uspostavi sistem upravqawa rizicima i kriza-ma, otvara se mogu}nost za me|unarodnu saradwu sa sli~-nim institucijama radi razmene podataka, ekspertskih zna-wa i iskustava, a tako|e i zajedni~kih ve`bi, me|usobne po-mo}i i saradwe u slu~ajevima kriznih situacija. Osim toga,unapre|uje se ukupni imix Srbije koja prestaje da bude per-cipirana kao zemqa i dru{tvo vo|eno krizama, te ona po-staje organizovana zajednica sposobna da odgovori na raz-li~ite vrste kriza. Tako|e, Srbija prerasta u kredibilnogpartnera u me|unarodnim politi~kim, ekonomskim, privred-nim i drugim odnosima na regionalnom, evropskom i glo-balnom planu.

vrednih subjekata. Primenom standarda u sferi upravqawa omo-gu}ava se za{tita profita kompanija i nastavak poslovnih ak-tivnosti u uslovima izazvanim krizama, koje ih, po pravilu, naj-vi{e poga|aju. Na taj na~in one bi postale deo sistema ranogupozorewa i mre`e za ubla`avawe posledica kriznih situacija– ka`e on.

Rad na Konferenciji bio je organizovan u tri grupe – zastandardizaciju, terminologiju i za komandovawe, kontrolu, ko-ordinaciju i kooperaciju u kriznim situacijama. U okviru svakegrupe prezentovani su stavovi nacionalnih komisija za standar-de i srodne dokumente (u Institutu za standardizaciju Srbije –KS A 223 – Dru{tvena bezbednost). Istovremeno su usagla{eniprioriteti za izradu nacrta dokumenata, uz obavezu i mogu}nostda identifikovani nacionalni mehanizmi za{tite, regulativa,preporuke i primeri u formi dobre prakse budu ugra|eni u na-crt tih dokumenata.

PRIPREMAWE STANDARDAPo re~ima dr Kekovi}a, rad na pripremawu me|unarodnih

standarda odvija se u tehni~kim komitetima ISO. Nacrti me|unarod-nih standarda koje su usvojili odgovaraju}i tehni~ki komiteti {aquse svim ~lanicama ISO radi glasawa. Da bi me|unarodni standardbio usvojen, potrebno je da ga glasawem odobri najmawe 75% ~lani-ca. Organizacije se, nezavisno od svoje vrste i veli~ine, suo~avajusa rizicima koji mogu uticati na ostvarivawe wihovih ciqeva. Ticiqevi mogu se odnositi na razli~ite organizacijske aktivnosti –od strate{kih inicijativa, operacija, procesa i projekata, a ogle-daju se u dru{tvenim, za{titnim, bezbednosnim i ostalim ishodimakoji se odnose na okru`ewe i reputaciju. Proces upravqawa rizi-cima doprinosi odlu~ivawu tako {to uzima u obzir neizvesnost imogu}nost pojave budu}ih, nameravanih ili nenameravanih doga|ajai okolnosti, ali i wihovih uticaja na prihva}ene ciqeve.

Taj internacionalni standard ukqu~uje primenu logi~kih i si-stemati~nih metoda za komunicirawe i konsultacije tokom procesa,izgradwu organizacionog konteksta za identifikaciju, analizu, pro-cenu, tretman i monitoring rizika vezanih za bilo koju aktivnost,proizvod, funkciju ili proces. Sastavni deo tog procesa je i ade-kvatno izve{tavawe o rezultatima i implementaciji procesa upra-vqawa rizicima. Nacionalna komisija pri Institutu za standardi-zaciju zavr{ava rad na prilago|avawu terminologije sadr`ane upomenutim uputstvima na{em govornom podru~ju, ~ime se ostvarujezna~ajan iskorak tokom dono{ewa i primene krovnih standarda uoblasti dru{tvene bezbednosti u Republici Srbiji.

Sne`ana \OKI]

30

Sadr`aj kwige izlo`en je u {est poglavqa, na 160 strana, 65slika i pet tabela. Iako nevelika po broju stranica, mono-grafija ima poseban zna~aj za oblast oklopnih borbenih vo-zila i OMJ.– Autor je uradio zna~ajno delo i obradio va`nu, slo`enu i

aktuelnu temu. On opravdano vidi tenk (oklop) u veoma delikatnomambijentu boji{ta, gde je izlo`en razornom delovawu najsavreme-nijih protivoklopnih sistema, {to je dokaz wegove visoke borbenevrednosti. Sve to Panti} uo~ava, sistemati~no analizira, tra`e}imogu}a tehni~ko-tehnolo{ka, psihofizi~ka, sociolo{ka i ostalare{ewa, kako bi pove}ao verovatno}u opstanka tenka u okolnosti-ma opasnih opstrukcija na bojnom poqu – istakao je prof. dr Mi-linko Sti{ovi}.

Kwiga se, kako smatra prof. dr Jo`e Siva~ek, mo`e ~itati narazne na~ine. Ima tri celine. Autor je, ina~e, ceo koncept – struk-turu monografije uspostavio tako kako bi zatvorio jedan logi~nikrug – tenk kao tehni~ki sistem, kao biolo{ko-tehni~ki sistem i uti-caj spoqa{we sredine.

– Malo je in`ewera koji pi{u kwigu tako {to u prvi plan sta-vqaju ~oveka. A ono {to ovo delo izdvaja od drugih je {to je odjed-nom ~ovek postao bitan faktor. ^ovek i tenk. Ko je tu va`niji? Po-stavqa se pitawe kakav to tenk treba ~oveku. Pa`qivom ~itaocusve to mo`e biti jasno, jer je autor naveo i kakvi se zahtevi posta-vqaju pred savremeni tenk. Slede}a pitawa su izdr`qivost tenkai izdr`qivost posade. [ta uraditi kada je tenk izdr`qiviji od po-sade – zapitao se prof. dr Siva~ek.

On je pomenuo i druga pitawa koja autor postavqa. Na primerko je protivnik tenku, tenkovi i savremeni prostor (ruralni i ur-bani), zatim tenkovi i vreme trajawa. Va`no pitawe je i tenkovi iinformacije – {ta posadi tenka treba u savremenim uslovima, sa-vremenom prostoru i kakvu energijutra`i taj moderni oklopwak. Namnoga od tih pitawa, kako smatrajurecenzenti, retki su oni koji moguda u veoma sa`etom obimu daju od-govore. Takav je pukovnik prof. drPanti}.

– Panti} je napravio i zapo-~eo veliku pri~u – rekao je pukov-nik dr Danko Jovanovi}. – On je ~akrazmi{qao i o tome da li mo`emofinansijski da izdr`imo sve ono{to bismo mogli da napravimo.

Pukovnik Jovanovi} je po`e-leo autoru da pri~u o oklopwacimaprodubi, pa je preporu~io slede}e:

– Mislim da ova tema zaslu`u-je da se o woj pri~a i sa drugog sta-novi{ta. [ta }emo uraditi sa ten-kovima koji nam stoje? Da li }emo

DOGA\AJI

ih se}i u staro gvo`|e ili od wih napraviti ne{to drugo, tako|ekorisno. Konverzija tenka T-55 jer pokazala da od wega mo`emonapraviti in`ewerijsko sredstvo. Sem toga, od savremenijihoklopwaka mogu da se naprave izuzetno kvalitetne dizalice. A je-dino tenkovi mogu pri}i kontaminiranom zemqi{tu u slu~aju hemij-skog akcidenta. Zna~i, moramo razmi{qati o tome kako }emo serazvijati i da li }emo ono {to nam zastari prodati po ceni kilo-grama gvo`|a ili }emo ih druga~ije iskoristiti.

O kwizi je govorio i general u penziji prof. dr Milorad Dra-gojevi}, ~ovek koji je svoj rad krunisao slavom projekta kakvu je ste-kao doma}i tenk M-84. On je na promociji istakao:

– @elim da podsetim da je tenk slo`eni borbeni sistem, kojiima u sebi 25 do 26 bitno razli~itih podsistema i da bi se sagle-dali svi ti aspekti danas postoji obimna literatura, ali se autorodlu~io da prika`e okvirno izlazne veli~ine – od ~ega sve zavisiopstanak tenka. Mene posebno ~ini zadovoqnim to {to je studijaproiza{la na osnovu rezultata i saznawa tokom ispitivawa i is-tra`ivawa u oklopnim borbenim vozilima u na{oj zemqi. Mislimda to daje posebnu vrednost, jer kwiga kao kwiga ne zna~i mnogoako se ne bazira na onome {to je u odre|enoj sredini ura|eno.

Profesor Dragojevi} smatra da }e promovisana monogra-fija slu`iti za edukaciju tehni~kog kadra u vojsci kako bi shva-tili svu slo`enost oklopnih vozila, odnosno tenkova, te pojmili{ta ona predstavqaju i {ta se ubudu}e mo`e raditi sa wima,ali i {ta VTI mo`e da uradi. Dakle, kwiga je potrebna onimakoji donose odluke u vojsci da shvate su{tinske probleme u tojoblasti. I ne samo wima, obradova}e i one koji se zanimaju zasavremenu tehniku i tehnologiju.

M. [VEDI]Snimio G. STANKOVI]

^OVEK I OKLOPP R O M O C I J A M O N O G R A F I J E „ O P S TA N A K T E N K A N A B O J I [ T U ”

1. januar 2008.

U Centralnom domu Vojske Srbije promovisana je monografija „Opstanak tenkana boji{tu” pukovnika prof. dr Mladena Panti}a, direktora Vojnotehni~kog instituta. Kwigu je izdala Vojna akademija, a predstavili su je recenzenti pukovnik vanredni prof. dr Jo`e Siva~ek i general u penziji prof. dr MilinkoSti{ovi}, pukovnik dr Danko Jovanovi}, u ime Ministarstva odbrane, i general u penziji prof. dr Milorad Dragojevi}.

SPECIJALNI PRILOG 28

U bezmalo svim stranim armijamastvarawe uslova da wihovi pripadniciostvaruju verska prava i slobode sepodrazumeva, a verska slu`ba u vojscipredstavqa standard. Na hiqade vojnihsve{tenika raznih veroispovesti postoji u svetu. Ustavi demokratskih zemaqa po praviluimaju odredbe kojima se reguli{e odvojenostcrkve od dr`ave ali i one kojima se garantujesloboda savesti i veroispovesti. Odvojenostcrkve od dr`ave ne predstavqa nepremostivuprepreku da se u vojnim jedinicama organizuje i obezbe|uje du{ebri`ni{tvo. Tako|e, ni multikonfesionalni ni multinacionalnisastav vojske nije nepremostiva prepreka.

Ciq postojawa sve{teni~ke slu`be po pravilu se odre|uje kao doprinos duhovnom i moralnom vaspitawu pripadnika vojske, uz zadovoqavawe wihovih verskih potreba,radi ja~awa borbenog morala i psiholo{kestabilnosti li~nosti.

Preko vojni~ke slu`be i poziva mo`e seuzneti do svetosti ili srozati do zlo~ina, a vojni sve{tenici u tom smislu mogu da buduili vaspita~i za svetost ili umiriva~i savesti.Mogu da podsti~u i dr`e budnim savest vojnika,tog najsigurnijeg stra`ara da se ne ~ini zlo i najdubqi izvor da se postupa dobro i odgovorno – savesno.

VERSKI @IVOTU STRANIM ARMIJAMA

SLU@EWE BOGU IIOTAXBINI

SLU@EWE BOGU I OTAXBINI

NAJUZVI[E-NIJI POZIVSlu`ewe Bogu i slu`ewe Otaxbiniverovatno su dva najuzvi{enija pozivame|u qudima, koje vojni sve{tenik u svom poslu objediwuje – on istovremenoslu`i i Bogu i Otaxbini

1. januar 2008.

V E R S K I @ I V O T U S

Briga za verski `ivot u vojsci zahteva posebnu pa`wu i regu-lativu, jer je to specifi~na sredina, sa nesvakida{wim na-~inom `ivota i delovawa i sa mnogim osobenostima. Ali,pripadnost oru`anim snagama, policijskim i drugim sli~nimslu`bama „ne smije biti razlogom bilo koje prepreke u vr{e-

wu vjerske slobode i u ispuwavawu bogoslu`nih djelatnosti...”, ka-ko se navodi u ugovoru italijanske vlade sa Vatikanom o du{ebri-`ni{tvu u vojsci.

^emu ovaj op{iran pregled na~ina regulisawa verskog ̀ ivota unekim vojskama zemaqa Evrope i sveta i to u ovom trenutku? Prvo, dase vojnoj i {iroj javnosti predstavi koliko se velika pa`wa poklawatim pitawima u stranim armijama i do koje mere je verski ̀ ivot u ve-}ini od wih razvijen, a drugo, ovaj ~lanak trebalo bi da predupredimnoga pitawa koja se sada postavqaju, budu}i da nakon usvajawa Za-kona o Vojsci nama predstoji vaspostavqawe (ponovno uspostavqawene~ega {to je u na{oj vojsci ve} postojalo) verske slu`be i regulisa-we ostalih verskih pitawa. Na primer, kako }e se u na{oj vojsci re-gulisati verski `ivot kad ima vi{e veroispovesti? Danas u svetuskoro da nema jednokonfesionalne vojske i sve su tu pote{ko}u pre-vazi{le. Kako }e se obezbediti posebna ishrana? Gde i kako se oba-vqaju bogoslu`ewa? Kako se uskla|uju zadaci i misije komandi i jedi-nica i zadovoqavawe verskih potreba wihovih pripadnika? Da li jeza jednog ili nekoliko pripadnika neke veroispovesti u vojsci po-trebno zaposliti posebnog vojnog sve{tenika i obezbediti hram uvojnom objektu? Mogu}e odgovore na ova pitawa nude upravo primerire{avawa sli~nih nedoumica u drugim armijama. U na{em predlogu ire{ewima verskih pitawa u vojsci zasigurno ne}e i ne mo`e bitionoga {to ve} nije u nekoj od drugih armija vi|eno, {to ve}, na nekina~in, ne predstavqa standard. Na{e re{ewe verskog `ivota u voj-sci mora da izbegne dve krajnosti: nekriti~ko prihvatawe svega tu|egkao uvek boqeg ili odbacivawe svega tu|eg kao stranog i lo{eg. Onone mo`e biti puka kopija re{ewa koje je izna{la neka druga vojska,kao ni preslikano re{ewe iz na{e pro{losti, ve} }e to pre svegabiti originalni model u skladu sa realnim uslovima.

Verske slobode u vojsci su s jedne strane svojevrsni pokaza-teq civilizacijskog i demokratskog nivoa dru{tva, a s druge svedo-~anstvo o brizi crkve i verskih zajednica za svoje vernike. Du{e-bri`ni{tvo u vojsci je op{tepriznato i provereno na~elo koje sesprovodi u me|unarodnoj zajednici. Vernici u vojsci, bez obzira

na to da li su stalno ili na odre|eno vreme u vojnoj slu`bi, zaslu-`uju posebnu brigu crkve i verskih zajednica, a naro~ito u toku ra-ta i za vreme op{te mobilizacije.

Nastoja}emo da verski `ivot u vojskama jednog broja karakte-risti~nih zemaqa predstavimo u: ustavnoj, zakonskoj i drugoj nor-mativnoj regulativi, koja se odnosi na du{ebri`ni{tvo u vojsci;odnos prema pripadnicima mawinskih veroispovesti u vojsci, naprimer, ukoliko je zemqa tradicionalno pravoslavna, kakav je uvojsci odnos prema drugim religijama – konfesijama (judaizmu,islamu, rimokatolicizmu, protestantizmu itd.), odnosno, ukolikoje zemqa tradicionalno rimokatoli~ka, protestantska, islamska idr., kakav je odnos prema drugim religijama – konfesijama (na pri-mer pravoslavnoj). Veoma je bitno i kakav je u vojsci odnos premaverskim sektama, a bitni su i polo`aj i uloga sve{tenika i propo-vednika, odnosno u~iteqa (rabini, hoxe i dr.), da li ih u vojsciima, kojih religija (konfesija), na kojim nivoima komandovawa po-stoje, kojih su verskih i vojni~kih ~inova, da li su ugra|eni u for-maciju ili ne, kojeg su nivoa obrazovawa (SSS ili VSS)... Pitawabogoslu`ewa – vreme odr`avawa, da li se obavqaju u vojnim ob-jektima i kako su re{ena bogoslu`bena mesta, ukoliko se bogoslu-`ewa iskqu~ivo obavqaju izvan vojnih objekata, kako je regulisanoprisustvo pripadnika vojske, kako se proslavqaju verski praznici,te pitawa ishrane, posna ishrana – da li je i kako regulisana zavernike koji za to izraze `equ, tako|e su veoma va`na.

Svojevrsna potvrda razvijenosti i pridavawa zna~aja duhovno-sti u vojsci je {to se svake godine odr`avaju me|unarodne konferen-cije vojnih sve{tenika (Talin 2003, Atina 2004, Qubqana 2005...),a {to je malo poznato jer mi na wima ne u~estvujemo. Primera radi,na Petnaestoj me|unarodnoj konferenciji vojnih sve{tenika u Atinibilo je oko 90 u~esnika iz razli~itih hri{}anskih konfesija i dru-gih religija (Jevreji, muslimani i budisti) iz 36 zemaqa (~lanicaNatoa, Partnerstva za mir i drugih – Australije, Bosne i Hercegovi-ne, Hrvatske, Koreje, Rusije, Ju`ne Afrike, Ukrajine). Tema konfe-rencije bila je „Duhovnost u multinacionalnoj vojnoj sredini”.

Organizovanost i puno}a duhovnog `ivota u vojsci mnogo do-prinose suzbijawu raznih negativnih pojava kao {to su narkoma-nija, alkoholizam, samoubistva. Posebno aktuelna pitawa su u~e-{}e vojnih sve{tenika u mirovnim misijama ili suprotstavqawuterorizmu.

32

VOJSKE ZEMAQA SA VE]INSKIMPRAVOSLAVNIM STANOVNI[TVOM

MNOGOVEKOVNAISTORIJAZAJEDNI[TVA

U vojskama zemaqa sa ve}inskimpravoslavnim stanovni{tvom postojevelike razlike u regulisawu verskog`ivota, i to po~ev od Gr~ke, kojaba{tini izuzetnu i jedinstvenutradiciju u pravoslavnom svetu, prekoRumunije i wenih oru`anih snaga ukojima je od 1990. godine napravqenveliki iskorak na ovu temu, doBugarske, Makedonije i na neki na~inSrbije, gde je duhovni `ivot u vojscidaleko ispod aktuelnih standarda.

33

T R A N I M A R M I J A M A

Verska pitawa u bugarskoj armiji odre|ena su Zakonom o od-brani i oru`anim snagama u Republici Bugarskoj, kojim je re-gulisano da vojna lica nisu obavezna da se izja{wavaju o svo-jim politi~kim, religioznim ili ideolo{kim ube|ewima, teda mogu ispovedati verska ube|ewa i izvoditi verske obrede

van vojnih jedinica i objekata. Tokom vojne slu`be ne mogu odbijatislu`bene obaveze zbog religioznih motiva, niti sprovoditi reli-gioznu ili ateisti~ku propagandu. Tako|e, nemaju pravo da formi-raju religiozna dru{tva, organizacije, grupe u vojnim jedinicama –objektima. Time je, pre svega, onemogu}eno delovawe verskih sektiu bugarskoj armiji.

Posledwih godina u Bugarskoj je uvedena praksa, koja nijenormativno regulisana, da je u deo programa proslave Dana bu-garske armije (6. maj – \ur|evdan) uvr{ten i verski obred –osve}ewe vojnih zastava. Obred osve}ewa, u crkvi AleksandraNevskog u Sofiji, obavqaju episkopi ili patrijarh Bugarskepravoslavne crkve, uz prisustvu najvi{eg dr`avnog i vojnog ru-kovodstva i po~asne jedinice bugarske armije. Na dan takozva-nih „mu{kih zadu{nica”, 6. novembra, slu`i se pomen poginuli-ma za Bugarsku, a na Vojnoj kosturnici na grobqu u Sofiji para-stos.

U Republici Makedoniji, prema Ustavu, crkva je odvojena oddr`ave i osim teorijskih javnih rasprava u vezi sa regulisawemverskih pitawa u vojsci, nema konkretnijih poduhvata. U okviru ar-mije Republike Makedonije nije zastupqena Makedonska pravo-slavna crkva. O~ekuje se da dopune i izmene postoje}eg Ustavaotvore mogu}nost da vera u vojsci na|e svoje mesto.

REPUBLIKA SSRPSKAU Vojsci Republike Srpske od 27. novembra 1997. stupilo je

na snagu Pravilo slu`be VRS, kojim su bila regulisana verska pi-tawa. Data je mogu}nost da se u vojnim objektima podignu crkve, a

34 1. januar 2008.

gde ih nema da se obavezno uredi pro-storija za obavqawe bogoslu`ewa izajedni~kih molitava.

Propisan je redosled postupakapodizawa i spu{tawa zastave, kojimase nala`e da se svakog dana u vojnimobjektima (kasarna, aerodrom, logor,karaula) obavqaju jutarwa i ve~erwamolitva. Jutarwa molitva obavqalase pre podizawa, a ve~erwa pre spu-{tawa zastave. De`urni oficir u voj-nom objektu komandovao je „Kapu ski-ni” i „Na mjestu voqno”, posle ~ega suvojnici preme{tali kape u levu ruku. Ukasarnama gde je postojalo ozvu~ewepreko zvu~nog signala emitovala su sezvona ili crkvena muzika pred moli-tvu, zatim je vojnik pravoslavne veroi-spovesti izlazio ispred stroja jedini-ce i ~itao molitvu „O~e na{“ na srp-skom jeziku. Istovremeno, vojnici dru-ge veroispovesti molili su se u sebi.

Vojnici su zakletvu polagali predjevan|eqem i krstom, a sve~ani ~in po-lagawa zakletve obavqao se pred sve-{tenikom ili episkopom eparhije na~ijoj se teritoriji nalazila kasarna.^inu polagawa zakletve prethodio jemolitveni obred, a tekst same zakletvezavr{avao se re~ima: „Tako mi Bog pomogao”.

Za krsnu slavu Vojske odre|en je Vidovdan – 28. jun. Obavezasvih komandi, jedinica i ustanova vojske je da toga dana organizu-ju sve~anost koja obuhvata pomen poginulim srpskim ratnicima,sve~anu smotru, se~ewe slavskog kola~a i prigodni program. Zavreme krsne slave vojnici organizovano pose}uju crkve, odnosnou~estvuju u bogoslu`ewima, ili se bogoslu`ewe obavqa u vojnimobjektima.

Pored krsne slave, regulisano je da se proslavqa i Bo`i} 6,7. i 8. januara, pravoslavna nova godina 14. i 15. januara, Bogoja-vqewe 19. januara, Sveti Sava 27. januara, Prvi srpski ustanak14. februara, Veliki Petak, Vaskrs i Duhovi. Profesionalni voj-nici mogu da praznuju tri dana u vreme svojih krsnih slava, dok sevojnicima i pitomcima odobrava izlazak u grad na prvi dan krsneslave.

Pravilom slu`be uveden je i post za sve vojnike, tako da pri-padnici pravoslavne veroispovesti poste po tri dana prve nedeqeBo`i}nog i Vaskr{weg posta kako bi se pri~estili, a osim toga po-sni dani su i Badwi dan, Veliki ~etvrtak, Veliki petak i Velika su-bota Vaskr{weg posta. Vojnici se ispovedaju i pri~e{}uju u crkvamaili vojnim objektima, u prostorijama odre|enim za verske obrede.

U kabinetima na~elnika |eneral{taba, na~elnika sektora iuprava i komandanata operativnih jedinica do nivoa brigadapredvi|eno je da se na najvidnijem mestu postave zastava i grb Re-publike Srpske, znak pripadnosti Vojsci i ikona Svetog kneza La-zara, krsne slave Vojske i kandilo.

GR^KAU Gr~koj, koja ima oko 97 posto pravoslavnog stanovni{tva,

verski `ivot u vojsci ostvaruje se od 1822. godine. Praksa i isku-stva gr~ke vojske za nas su posebno zanimqiva jer se radi o ve}in-ski pravoslavnoj zemqi sa veoma dugom tradicijom u tom smislu.Osnovu pravnog i zakonskog regulisawa verskih pitawa u gr~kojvojsci daju Zakon o verskoj slu`bi u oru`anim snagama iz 1973.

V E R S K I @ I V O T U S

godine i Pravilnik o nadle`nosti G[ NO, koji sadr`i posebnopoglavqe o nadle`nostima Kancelarije za verska pitawa.

Svoja iskustva od 1992. godine gr~ka armija prenosila je Ru-siji, Rumuniji (u maju 2000. godine sa 57 sve{tenika odr`an je jed-nomese~ni kurs), Poqskoj, ^e{koj, Srbiji i drugima.

U Oru`anim snagama Gr~ke postoji posebna sve{teni~ka slu-`ba, koja je ugra|ena u formacije jedinica i ustanova. Na nivouZdru`enog general{taba OS Gr~ke nalazi se Direkcija za verskapitawa, na ~ijem ~elu je episkop ili najstariji sve{tenik (~in muzavisi od toka slu`be). U general{tabovima vidova KoV, RV i RMpredvi|ene su kancelarije za verska pitawa sa nekoliko lica.

Na nivou korpusa, divizije, brigade, vidovske bolnice (u Ati-ni tri i jedna u Solunu) i u vidovskim akademijama tako|e postojekancelarije za verska pitawa, u kojima se nalazi jedan sve{tenika mo`e se odrediti i neko pomo}no lice.

Sve{tenici za slu`bu biraju se po konkursu. Svi moraju odslu-`iti vojni rok i ne mogu biti stariji od 40 godina prilikom prijemau vojnu slu`bu. Na osnovu dosada{weg iskustva radi se na tome dase ta granica pomeri na 35 godina. Vojni sve{tenici imaju vojne ~i-nove i ako su zavr{ili teolo{ki fakultet dobijaju po~etni ~in ka-petana ili poru~nika. Daqe napredovawe u ~inu odvija se kao i zaostale oficire u Oru`anim snagama. Platu primaju u rangu ~inakao i ostali oficiri. U Oru`anim snagama Gr~ke ima 46 formacij-skih mesta za vojne sve{tenike, a razmi{qa se o pove}awu tog bro-ja za ~etiri do pet novih mesta. Zna~ajno je ista}i da prema Zakonuo vojsci u Gr~koj svi sve{tenici i monasi slu`e vojni rok.

Oni, tako|e, svi moraju da budu Grci po ro|ewu, sa zavr{e-nim teolo{kim fakultetom, ili tre}om godinom studija, u zemqiili inostranstvu, koji priznaje crkva u Gr~koj, zato {to u vojsku do-lazi 65 posto fakultetski obrazovanih qudi. Ostali uslovi zaprijem vojnih sve{tenika su: da nisu osu|ivani za tu~e, kra|u, ko-rupciju, da nisu crkveno ka`wavani, da su fizi~ki sposobni. Zaprijem se odre|uje posebna komisija, koja najpre proverava po-trebnu dokumentaciju, a zatim pravi dve liste kandidata, jednu onih

35

T R A N I M A R M I J A M A

koji su zavr{ili fakultet a drugu studenata. Prioritet imaju onikoji su pre rukopolo`eni, a zatim uspeh na fakultetu. Vojni sve-{tenici mogu da budu monasi (sada je oko tre}ine) ili o`ewenimirski sve{tenici (sada je oko dve tre}ine). Predvi|eno je da no-se mantije, a na zadacima i misijama obla~e uniformu. Vojna pra-vila zabrawuju sve{tenicima me{awe u vojna pitawa.

Vojni sve{tenik ima posebnu kancelariju i pot~iwen je koman-dantu. Svake godine izra|uje se poseban izve{taj o radu vojne sve-{teni~ke slu`be. Direkcija i svi nivoi kancelarija prave mese~neplanove bogoslu`ewa, odnosno ~inodejstvovawa, do polovine teku-}eg meseca za naredni, koji moraju da budu uskla|eni sa programomobuke. Planove koji sadr`e jedinicu, vreme i aktivnost (npr. bogo-slu`ewe, osve{tavawe, ispovest i drugo) odobrava pretpostavqe-na kancelarija – direkcija i zamenik komandanta jedinice. Sadr`ajplana dostavqa se i saobra}ajnoj slu`bi radi pravovremenog obez-be|ivawa prevoza sve{tenika na odre|eno mesto i u odre|enu je-dinicu. Plan mora biti usagla{en sa aktivnostima jedinice.

Otvorene ccrkveBogoslu`ewe se organizuje u jedinicama, jer u vojnim objekti-

ma postoje hramovi za te potrebe. Trenutno postoji oko 500 hra-mova i kapela. U velikom gradovima u vojnim objektima postoje hra-movi koje koriste i vernici izvan vojske, na primer u Solunu, gdeih je {est. Zanimqiva je praksa takozvanih otvorenih crkava u ka-sarnama, gde je samo oltar izra|en i pokriven, sa tendencijom dase, kada se steknu uslovi, pokrije i izgradi celi hram. Vojni sve-{tenici obavqaju bogoslu`ewa i druge obrede iskqu~ivo u vojsci,a samo izuzetno i to po odobrewu komande mogu da ~inodejstvuju iz-van vojske, naj~e{}e ukoliko u toj sredini nema sve{tenika.

Za vreme verskih praznika aktivnosti jedinica su minimalne.Posebno se praznuje Vavedewe Presvete Bogorodice, a po praviluna bogoslu`ewu su najvi{i zvani~nici, ministar odbrane, na~elnikGeneral{taba i drugi. U Vojnoj akademiji praznuju se Sveti Georgije,Sveta Varvara u artiqerijskoj akademiji, Sveti Nikola u mornari-

ci, u avijaciji Sveti arhangeli Mihailo i Gavrilo. Postoji odre|enpravilnik o ishrani koji odre|uje kada pripadnici vojske treba daposte. Post je dobrovoqan i posna hrana se obezbe|uje, onima kojise prijave, svake srede i petka (bezmesan dan), kao i u dane jedno-dnevnih i vi{ednevnih postova: Veliki ^asni post, Bo`i}ni, Gospo-jinski i Petrovski post. Bez uqa, na vodi, hrana se obezbe|uje naKrstovdan uo~i Bogojavqewa, ^isti ponedeqak, Dan uo~i UspewaPresvete Bogorodice, na Vozdvi`ewe ̂ asnog krsta, Badwi dan, Use-kovawe glave svetog Jovana Prete~e i Veliki petak. Iz Kancelarijeza verska pitawa u General{tabu obi~no se uo~i po~etka vi{ednev-nih postova u jedinice {aqe poslanica u kojoj se podse}a na post ipravila posta. U vojsci se ne organizuje veronauka.

U duhovnom smislu vojni sve{tenici su pot~iweni Svetom ar-hijerejskom sinodu Gr~ke pravoslavne crkve, a na ~elu vojne sve-{teni~ke slu`be je na~elnik (direktor) Direkcije za verska pita-wa u OS Gr~ke, pukovnik protojerej Georgios Apostolakidis, koji jepadobranac sa vi{e decenija skakawa i vi{e stotina skokova. Di-rekcija ima dva odseka, jedan koji se bavi moralom i verskim pita-wima i na wegovom ~elu je vi{i oficir i drugi koji se bavi popu-nom vojnim sve{tenicima. Trenutno je u Direkciji kapetan arhi-mandrit Aleksios Istratoglou, kako pukovnik Georgios ka`e wego-va „desna ruka”. Do 1975. godine na ~elu vojne sve{teni~ke slu`bebio je vojni episkop, a iz razloga specifi~nih za gr~ku sredinu odte prakse se odustalo.

Na~elnik Direkcije je savetnik ministra odbrane o verskimpitawima, rukovodi i koordinira rad kancelarija na nivou vido-va, nadgleda da li sve{teni~ka slu`ba delatnost obavqa premacrkvenim kanonima, brine o izdavawu potrebnih priru~nika, te oobjavqivawu napisa u vojnim novinama, predla`e sve{tenike zaprijem u slu`bu, brine o rezervnim vojnim sve{tenicima.

Verska uverewa muslimana, kojih godi{we na odslu`ewe voj-nog roka do|e 25 do 30, po{tuju se i uva`avaju. Zakletvu pola`unad Kuranom. Prilikom ve}ih verskih praznika odobrava im seodlazak ku}i da slave u krugu svoje porodice. U formaciji ne po-

stoji mesto vojnih sve{teni-ka za nepravoslavne veroi-spovesti. U gr~koj vojsci ne-maju problema sa verskimsektama. Vojni sve{tenik seanga`uju u misijama gde mu jezadatak, kao i u miru da osnu-je crkvu ili paraklis i brineo duhovnim potrebama. Za ta-kve prilike sve{tenik imaposeban kofer u kome se na-lazi pribor i oprema po-trebna za bogoslu`ewe i ~i-nodejstvovawe. Sva navedenaiskustva o organizovawu du-hovnog `ivota u vojsci Gr~ke,koja je ~lanica Natoa vi{edecenija, za nas su posebnozanimqiva i zna~ajna.

RUMUNIJA

Postoje podaci da in-stitucionalizacija religije uarmiji Rumunije datira jo{od 1850. godine i funkcioni-{e neprekidno sve do 1948,a zatim se ponovo usposta-vqa 1990. godine. Od 1. janu-ara 1994, u okviru Mini-

36 1. januar 2008.

V E R S K I @ I V O T U S

starstva narodne odbrane formirano je Odeqewe za religijskuslu`bu, koje se kasnije razvilo.

Verska pitawa u Rumunskoj armiji regulisana su slede}im nor-mativnim aktima: Protokolom izme|u Rumunske pravoslavne pa-trijar{ije i Ministarstva narodne odbrane od 11. oktobra 1995;Nare|ewem ministra nacionalne odbrane iz 1996. godine. Par-lament Rumunije je, krajem 2000. godine, usvojio Zakon o osnivawui organizovawu vojnoga sve{tenstva u okviru Ministarstva nacio-nalne odbrane, Ministarstva unutra{wih poslova, Rumunske oba-ve{tajne slu`be, Spoqne obave{tajne slu`be, Telohraniteqskeslu`be, Slu`be za posebne telekomunikacije i u okviru Ministar-stva pravosu|a – Op{te uprave zatvora. Osim toga, postoji Pra-vilnik za organizovawe i delovawe Odseka za versku pomo}.

Rumunska armija uva`ava sve religije jer Ustav Rumunije kaoosnovno gra|ansko pravo, predvi|a pravo na religijska uverewakoja imaju i vojna lica. To pravo se ostvaruje sve dok ne ugro`avazakone dr`ave i vojne propise. Vojnicima na odslu`ewu vojnog ro-ka koji nisu pravoslavne veroispovesti, u skladu sa mogu}nostima,omogu}ava se da prazni~nim danima (subota, nedeqa i drugo) pose-}uju crkve, sinagoge ili xamije koje se nalaze u mestima slu`bova-wa. Vojna lica mogu da u slobodnim danima pose}uju i prisustvujureligijskim slu`bama.

Rumunska vlada je uredbom br. 106/2000. regulisala ustano-vqewe i organizovawe vojnog sve{tenstva. Budu}i da je u Rumuniji86 posto stanovnika pravoslavne veroispovesti, u vojsci je institu-cionalizovana pravoslavna vera, a ostalim veroispovestima omo-gu}eno je da praznuju svoje praznike i pose}uju svoje verske objekte.

Na nivou Zdru`enog general{taba funkcioni{e odeqewe zareligijske slu`be, koje je pod rukovodstvom pravoslavnog sve{te-nika koji koordinira celokupnu religijsku slu`bu u armiji, brigad-nog generala Ionela Barbarase.

Sada u vojsci Rumunije vojni sve{tenici imaju slede}e ~inove:jedan brigadni general, deset pukovnika, a ostalo su majori. U odeqe-wu religijske slu`be, osim pravoslavnih sve{tenika anga`ovani sujedan rimokatoli~ki, jedan protestantski sve{tenik i dva oficira.

U okviru Ministarstva nacionalne odbrane, Ministarstvaunutra{wih poslova i Ministarstva pravosu|a osniva se i delujeprema posebnom pravilniku po jedanodsek za versku pomo}. [ef Odseka zaversku pomo} ima po~asni rang admini-strativnog vikara, a imenuje ga resor-ni ministar na predlog Rumunske pra-voslavne crkve. Pre toga se konsultujei savetuje sa predstavnicima i drugihveroispovesti, zastupqenih u oru`animsnagama.

[ef Odseka za versku pomo}uskla|uje delatnost sve{tenika, pasto-ra ili propovednika drugih veroispo-vesti, stalnih i zaposlenih na osnovugra|anskog dogovora za obavqawe uslu-ga, a na vojnom planu sara|uje prema po-sebnom pravilniku sa savetnikom, kojije aktivni oficir.

U Rumunskoj armiji ima 54 pravo-slavna sve{tenika, jedan rimokatoli~-ki i jedan protestantski propovednik.Zavr{ili su fakultete teologije i spe-cijalne vojne kurseve, koji su organizo-vani u Akademiji za visoke vojne studijeu Bukure{tu.

Sve{tenici su pot~iweni koman-dantu jedinice, a u pogledu verske slu-

`be i hijerarhije lokalnom episkopu. Ukqu~eni su u sve vojne in-stitucije, jedinice, {kole itd. Proces izbora i prijema sve{teni-ka se i daqe nastavqa, sve dok se ne popune jedinice i institucijeRumunske armije sa potrebnim brojem.

U mmiru ii rratuVojno sve{tenstvo obavqa svoju delatnost kako bi udovoqilo

duhovno-verske zahteve pripadnika oru`anih snaga, doprinosi ne-govawu vojni~kih vrlina, oblikovawu gra|anske odgovornosti irodoqubivih ose}awa u redovima pripadnika oru`anih snaga.

U miru, bogoslu`ewa se obavqaju u hramovima u vojnim objek-tima ili u posebno odre|enim mesnim hramovima, a na terenimaza obuku u posebno ure|enim prostorima. Tokom misija, opsadnogili vanrednog stawa, verska bogoslu`ewa obavqaju se pod obli-cima i na mestima prilago|enim takvim situacijama. Jedinice uskladu sa mogu}nostima obezbe|uju sredstva potrebna za izgradwuili ure|ewe prostora namewenih odvijawu bogoslu`ewa i verskihobreda. Impresivan je podatak da je u Rumunskoj armiji, u vojnimobjektima, iz fondova i donacijama pripadnika armije, te spon-zorstvom, do 2001. godine izgra|eno 10 crkava i 25 mawih i ve}ihpravoslavnih kapela. Trenutno se izvode radovi na jo{ 19 kapelai crkava. Gde nema kapela i crkava bogoslu`ewa se obavqaju u tr-pezarijama, vojni~kim klubovima i pod otvorenim nebom.

Zakonom je regulisano da vojni sve{tenici, kao slu`iteqijedne crkve ili zakonski priznate veroispovesti, imaju pravo daobavqaju bogoslu`ewa i da prenosi nasle|eno u~ewe svojim ver-nicima. Duhovne i verske delatnosti odvijaju se u skladu sa kano-nima crkve, po programu koji utvr|uje vojni sve{tenik uz odobrewekomandanta jedinice. U~e{}e pripadnika oru`anih snaga u tim de-latnostima je slobodno. Delatnost moralno-verskog vaspitawavojnih sve{tenika odvija se u jedinicama i garnizonima u skladu sadoktrinom i praksom doti~ne veroispovesti, za vojne obveznike,obveznike sa skra}enim rokom slu`ewa, vojna lica zaposlena pougovoru, vojni kadar, civilna zaposlena lica, te za wihove poro-dice, koje `ive u opsegu doti~ne vojne jedinice.

Vojni sve{tenici se primaju putem konkursa iz redova ruko-polo`enog osobqa. Uslov je da su iskqu~ivo rumunski dr`avqani,

37

T R A N I M A R M I J A M A

da su diplomirali iz Pastirskog bogoslovqa, da imaju najmawedve godine crkvene slu`be i preporuku od zakonski organizovaneveroispovesti.

Primqeni kandidati poha|aju specifi~ne pripremne kurse-ve, koje organizuju Ministarstvo nacionalne odbrane, Ministar-stvo unutra{wih poslova, Rumunske obave{tajne slu`be, Spoqneobave{tajne slu`be, Telohraniteqske slu`be, Slu`be za posebnetelekomunikacije i Ministarstvo pravosu|a – Op{ta uprava za-tvora, u saradwi sa veroispovestima koje su preporu~ile sve{te-nike za vojnu sredinu. Vojni sve{tenici na bogoslu`ewima noseode`du veroispovesti kojoj pripadaju, a u ostalim prilikama – od-govaraju}u vojnu sve{teni~ku uniformu.

Zabrawen pprozelitizamProzelitizam je u vojsci zabrawen, odnosno zabraweno je

privla~ewe pripadnika oru`anih snaga u odre|enu veru, bilo ko-jom zloupotrebom, osim ukoliko to pripadnik vojske slobodno pri-hvata. Prema tome, veroispovedna pripadnost pripadnika vojnihsnaga jeste ona koju sami prijave.

Hri{}anski praznici se po{tuju u armiji ali program obukese prekida samo onim danima koje je odredila Vlada Rumunije –bo`i}ni i uskr{wi praznici. Religiozne slu`be su predvi|enekao obavezne prilikom polagawa zakletve vojnika, po~etka i zavr-{etka redovnog ciklusa obuke, po~etak i zavr{etak {kolske godi-ne i drugo. Prisustvo stare{ina i vojnika na verskim obredimanije obavezno, osim na organizovanim ceremonijama, kada je toprogramom predvi|eno. Planom za borbenu pripremu precizirase u~e{}e pripadnika oru`anih snaga u aktivnostima verskog, mo-ralnog ili gra|anskog vaspitawa, na verskim slu`bama povodomnacionalnih praznika, polagawa zakletve, Dana heroja, dana ra-znih kategorija oru`anih snaga, rodova oru`ja, dana jedinica, ne-deqom i praznikom, te u vaspitno-rodoqubivom programu spojenoms wima.

Zakonom o osnivawu i organizovawu vojnoga sve{tenstvapredvi|eno je da se za podmirewe verskih potreba, osim vojnih,mogu anga`ovati i parohijski sve{tenici na osnovu gra|anskih do-

govora za obavqawe usluga, a na prepo-ruku nadle`nog episkopa ili lokalnog{ef doti~ne veroispovesti. Wih birajui uvode u du`nost odseci za versku po-mo}. I oni moraju da ispuwavaju zahtevei du`nosti koji va`e za vojne sve{teni-ke, a nov~ane prinadle`nosti im se od-re|uju saobrazno obimu delatnosti kojumese~no obavqaju.

Vojni sve{tenici su u vojnoadmini-strativnom smislu pot~iweni stare{i-nama vojnih struktura u kojima su zapo-sleni, a u duhovno-kanonskom crkvenojjerarhiji koja ih je preporu~ila.

Du`nostiVojni sve{tenici su izjedna~eni sa

oficirskim telom. Wihove du`nosti suslede}e: slu`e Svetu liturgiju, ostalabogoslu`ewa i verske obrede, slu`eSvete tajne, obezbe|uju}i ispovest ipri~e{}e vojnog i civilnog osobqa, oniprenose pripadnicima oru`anih snagakoji su iste veroispovesti versko u~e-we, obavqaju delatnost moralno-ver-skog, eti~kog i gra|anskog vaspitawapripadnika vojske; sara|uju neposredno

sa ostalim vaspitnim ~iniocima u jedinicama, komandanturama igarnizonima, za organizovawe verskih obreda povodom izvesnihzna~ajnih doga|aja iz istorije i duhovnosti rumunskog naroda; nazahtev, pru`aju versku pomo} svim pripadnicima oru`anih snaga,ukqu~uju}i one {to su u bolnicama, zatvorima ili u pritvoru po je-dinicama; u~estvuju u specifi~nim pastoralnim sredstvima u du-hovnom obrazovawu, u predupre|ivawu i suzbijawu antidru{tve-nih ispoqavawa; naporedo sa komandantima ili {efovima brinuo psihi~ko-moralnom i disciplinskom stawu pripadnika oru`anihsnaga; uz odobrewe komandanata, u~estvuju u programima pastora-cije koje organizuje doti~na veroispovest, pod uslovom da time neremete versku delatnost u vojnim strukturama u kojima odvijaju svo-ju delatnost; na isti na~in u~estvuju u programima za vojnu pripre-mu koje organizuju strukture u kojima su zaposleni.

Vojnim sve{tenicima nije dozvoqena `enidba sa osobom bezdr`avqanstva ili s osobom koja nema samo rumunsko dr`avqan-stvo. Zabraweno im je u~estvovawe na mitinzima, demonstracija-ma ili skupovima politi~kog ili sindikalnog karaktera. U ino-stranstvo mogu putovati pod odre|enim uslovima. Politi~ke sta-vove mogu da izra`avaju samo izvan mesta slu`be, ali ne u imepripadnika oru`anih snaga poverenih u pastoraciju. Stalni vojnisve{tenici ne mogu slu`iti kao parohijski sve do isteka delatno-sti u okviru vojnog sve{tenstva.

Za herojstvo, hrabrost i odanost u vr{ewu pojedinih zadata-ka, te za posebne zasluge u izvr{ewu du`nosti koje im propadaju,vojnim sve{tenicima mogu se dodeliti odlikovawa i po~asti. Pre-ma tome, za primerno ispuwewe slu`benih du`nosti vojni sve{te-nici mogu se nagra|ivati, a za kr{ewe discipline, neizvr{ewedu`nosti ili za kr{ewe normi zajedni~koga dru{tvenog `ivotamogu biti ka`weni.

Vojni sve{tenici mogu ostati u slu`bi kao i ostala vojnalica, a svojstvo vojnog sve{tenika prestaje u jednom od slede}ihslu~ajeva: kada stekne uslove za penziju; ukoliko bude progla{eninvalidom; ukoliko se nakon reorganizovawa nekih jedinica iumawewa funkcija proglasi vi{kom; na zahtev, zbog opravdanihrazloga; ostavkom; kada je pravosna`nom kona~nom sudskom pre-

38 1. januar 2008.

V E R S K I @ I V O T U S

Ministar odbrane RF nalo`ioje da se ubrzaju rokovi potpisivawazajedni~ke izjave i da se komandiriobave`u na ~vr{}u me|usobnu sarad-wu sa sve{tenim licima o pitawimarazotkrivawa i otpora organizacija-ma koje su usmerene na raspad armije.

Patrijarh moskovski i cele Ru-sije Aleksij II i ministar odbrane Ru-ske Federacije P. S. Gra~ov, opuno-mo}eni predstavnici Ruske pravo-slavne crkve i ruskih oru`anih snaga,izra`avaju}i spremnost na saradwu uime interesa otaxbine i naroda Ru-sije, u martu 1994. godine, potpisalisu zajedni~ku Izjavu o saradwi crkvei ruske armije.

Sporazum oo ssaradwicrkve ii vvojske

U Izjavi se navodi da crkva iruska armija imaju mnogovekovnuistoriju uspe{ne zajedni~ke slu`be ida }e obnavqawe te tradicije poslu-`iti u~vr{}ewu duhovno-moralnihna~ela u `ivotu ruske vojske, poboq-{a}e mogu}nosti realizacije pravavernika pripadnika vojske, pomo}i ure{avawu mnogih `ivotnih problemaOru`anih snaga Rusije i Ruske pra-voslavne crkve.

Imaju}i u vidu te ciqeve, u Izjavi se izra`ava spremnost zapreduzimawe slede}ih prakti~nih koraka: obrazovati zajedni~kiKoordinacioni komitet za me|usobnu saradwu Oru`anih snaga Ru-ske Federacije i Ruske pravoslavne crkve; nalo`iti Koordinacio-nom komitetu da razradi perspektivan program uzajamne povezano-sti crkve i armije u nau~noj, kulturnoj i duhovno-moralnoj oblasti iizu~avawu religiozne situacije u oru`anim snagama, radi pripre-me odgovaraju}ih predloga wihovom rukovodstvu; organizovati uza-jamnu povezanost u delu obnavqawa ruske duhovnosti i tradicijavernog slu`ewa otaxbini; svim silama razvijati saradwu, ukqu~u-ju}i dobrotvorne oblasti, u interesu socijalne za{tite pripadni-ka vojske i ~lanova wihovih porodica, veterana rata, rada i Oru-`anih snaga Ruske Federacije, gra|ana Rusije, koji su raweni pri-likom obavqawa vojni~ke du`nosti, porodica poginulih pripadni-ka vojske, dostojno odr`avati grobove palih za{titnika otaxbine;predlo`iti komandama vojnih jedinica i odgovaraju}im crkvenimstrukturama da u~estvuju u organizaciji pastirskih poseta sve{te-nika pravoslavnim vernicima, pripadnicima vojske i ~lanovimawihovih porodica, radi sprovo|ewa duhovno-moralnih i prosveti-teqskih razgovora. Tako|e, preporu~iti vojnim komandama da omo-gu}avaju prisustvo pripadnika vojske i ~lanova wihovih porodicabogoslu`ewima i obavqawu verskih obreda u slobodno vreme, nadobrovoqnoj osnovi; prema `eqi komandi i osobqa, doprinetiobezbe|ewu vojnih jedinica duhovnom literaturom, periodi~nim iz-dawima i drugim materijalima duhovno-prosvetiteqskog karaktera.

Na osnovu navedene Izjave potpisan je Sporazum o saradwiizme|u Ministarstva odbrane Ruske Federacije i Ruske pravo-slavne crkve, koji su potpisali patrijarh moskovski i cele RusijeAleksij II i ministar odbrane Ruske Federacije I. Rodonov, 4.aprila 1997. U Sporazumu se isti~e da odnosi Oru`anih snaga iRuske pravoslavne crkve nastavqaju da se razvijaju putem {irewai u~vr{}ewa saradwe u oblastima patriotskog i moralnog vaspi-

sudom osu|en na kaznu zatvora sa obavezom izvr{ewa i drugimslu~ajevima.

Prisustvo verskim obredima nije obavezno, kao ni post. Akose zahteva posna hrana izlazi se u susret podnosiocima zahteva.Posna hrana se obezbe|uje ukoliko odre|eni broj vojnika za to iz-razi `equ. ^asovi religijskog obrazovawa su u okviru redovnog{kolskog programa u vojnim {kolama i akademijama.

RUSKA FFEDERACIJAUstavom Ruske Federacije garantuju se prava i slobode gra-

|ana u vezi sa slobodom savesti i veroispovesti, u skladu sa me-|unarodnim pravnim standardima. Sloboda i prava ~oveka i gra-|anina mogu se ograni~iti saveznim zakonom samo ako je to neop-hodno radi za{tite osnova ustavnog poretka, morala, zdravqa,prava i zakonskih interesa drugih lica, obezbe|ewa odbrane ibezbednosti zemqe. U slu~aju da to protivure~i wihovim ube|ewi-ma ili veroispovesti, gra|anima RF Ustavom se daje pravo da voj-nu slu`bu zamene alternativnom civilnom slu`bom. Zakonom oslobodi savesti i verskim zajednicama, iz 1997. godine, predvi-|eno je da vojne komande, uva`avaju}i ograni~ewa vojnih pravila,ne spre~avaju u~e{}e pripadnika vojske na bogoslu`ewima i dru-gim verskim obredima i ceremonijama.

Zakonom o statusu pripadnika vojske, iz 1998. godine, reguli-sano je da pripadnici vojske u slobodno vreme imaju pravo da u~e-stvuju na bogoslu`ewima i religijskim ceremonijama, ali da nemajupravo da izbegavaju obaveze vojne slu`be na osnovu religijskih opre-deqewa, te da koriste svoj slu`beni polo`aj radi propagirawa ate-isti~kih ili religijskih ideja. Tim zakonom se isti~e da dr`ava nijeobavezna da udovoqava potrebama pripadnika vojske vezanim zawihova religijska ube|ewa i za provo|ewe religijskih obreda.

Obnova rruske dduhovnostiMinistarstvo odbrane RF u vi{e naredbi obavezuje organe

i referente zadu`ene za vaspitni rad da u interesu vaspitawaqudstva obnove ruske duhovnosti i tradicije samopregornog slu-`ewa otaxbini i izgradwi ugleda vojske, sara|uju sa religijskimorganizacijama.

U izve{taju koji je po~etkom 1993. godine podnet ministru od-brane Ruske Federacije oceweno je da se pove}ao uticaj religio-znog faktora na moralno-psiholo{ko stawe li~nog sastava i sa-dr`aj vaspitnog rada u Oru`anim snagama Ruske Federacije. Tako-|e, u periodu od 1991. do 1993. godine, prime}eno je interesova-we za religioznu situaciju u armiji, snage zainteresovane za poja-~awe uticaja inostranih protestantskih crkava na osobqe Oru`a-nih snaga Rusije.

Na osnovu anketiranih 2.000 lica, podaci o religioznostipripadnika vojske RF, iz 1993. godini, bili su slede}i: aktivnivernici – 5 posto; nakloweni veri – 22 posto; oni koji se koleba-ju izme|u vere i ateizma – 35–40 posto; ateisti, ali oni koji se neizja{wavaju protiv religije – 24 posto i ateisti – 5 posto. Premaveroispovesti struktura je slede}a: a) hri{}ana 85 posto b) mu-slimana – 10 posto v) druge veroispovesti – 5 posto. Od 85 postohri{}ana pravoslavnih je 70 posto, rimokatolika i protestanata10 posto i vankonfesionalnih – 20 posto.

U istom izve{taju zakqu~eno je da je potrebno svestrano vo-diti ra~una o uticaju religioznog faktora na moralno-psiholo-{ko stawe osobqa; razvijati me|usobne odnose sa verskim zajed-nicama radi usavr{avawa vaspitnog rada sa pripadnicima voj-ske; u interesu obezbe|ewa poziva izu~iti broj i pripadnost verivojnih obveznika koji se 1993. godine nisu odazvali izvr{ewu voj-ni~kog duga zbog religioznih motiva; pripremiti orijentaciju ipreporuke za vojsku o me|usobnom delovawu organa vojne upravesa verskim zajednicama.

39

ne klime u vojnim kolektivima, u suzbijawu naru{avawa vojni~kediscipline, iskorewavawa lo{ih me|usobnih odnosa, suicidalnihdu{evnih stawa i drugih negativnih pojava. Pru`ati pomo} u pri-premi oficirskog kadra u vezi sa pitawima religijske nadle`no-sti. Razvijati saradwu me|u vojnim i duhovnim {kolskim ustanova-ma po `eqi pripadnika vojske da u slobodno vreme organizuju wi-hovu obuku u duhovnim {kolskim ustanovama ili fakultativno uvojno{kolskim ustanovama, obezbediti snabdevawe vernika pri-padnika vojske duhovnom literaturom, crkvenim izdawima, filmo-vima, audio i video materijalima i koristiti mogu}nosti sredsta-va masovnih informacija na podizawe dru{tvenog presti`a vojneslu`be.

U socijalnoj za{titi pripadnika vojske i ~lanova wihovih po-rodica svim sredstvima pru`iti socijalnu, moralnu i duhovnu po-dr{ku pripadnicima vojske, ~lanovima wihovih porodica, vetera-nima rata, rada i Oru`anih snaga, iskoristiti pomo} pravoslav-nog sve{tenstva u psiholo{koj rehabilitaciji vojnika koji su zado-bili rawavawa i traume, pru`ati saradwu u organizaciji pastir-skih poseta sve{tenika pravoslavnim vernicima koji se nalaze nale~ewu u bolnicama, sprovoditi zajedni~ke blagotvorne akcije iritualne poduhvate radi pru`awa pomo}i porodicama poginulihvojnika i starati se o nepunoletnoj deci pripadnika vojske, osta-loj bez roditeqa koji su poginuli prilikom ispuwavawa vojni~kihobaveza.

U realizacija religioznih potreba pripadnika vojske koor-dinirati zajedni~ke napore za za{titu prava i sloboda pripadni-ka vojske i ~lanova wihovih porodica na slobodu veroispovesti iomogu}iti sve{tenstvu da uz saglasnost sa komandom vojnih jedini-ca pose}uje pripadnike vojske.

Za obnavqawa kulturnih gra|evina koristiti vojnike armijei flote, koji su dobrovoqno izrazili `equ da u slobodno vremepru`e pomo} Ruskoj pravoslavnoj crkvi u restauraciji, remontu iobnavqawu hramova i drugih kultnih institucija. Grobove poginu-lih vojnika treba dostojno odr`avati.

U Sporazumu se zakqu~uje da }e saradwa Ministarstva od-brane Ruske Federacije i Ruske pravoslavne crkve slu`iti boga-}ewu duhovnog i moralnog `ivota vojnih kolektiva, doprineti vas-pitawu pripadnika vojske i ~lanova wihovih porodica u duhu qu-bavi prema otaxbini, spremnosti za wenu za{titu, razvoju milo-sr|a i ~ovekoqubqa, verske tolerancije, gra|anske odgovornostii patriotizma.

Za predsednike Koordinacionog saveta odre|eni su: pred-sednik Sinodskog odseka moskovskog patrijarhata za me|usobnu sa-radwu sa Oru`anim snagama i institucijama za za{titu prava, vi-karni episkop Krasnogorski Sava (Volkov) i zamenik na~elnikaGlavne uprave vaspitnog rada Ministarstva odbrane Ruske Fede-racije, general-major A. ^erkasov.

Odlukom Svetog sinoda, 1995. godine, usvojen je Ustav Odse-ka moskovskog patrijarhata o me|usobnoj saradwi sa Oru`animsnagama i institucijama za za{titu prava. Odsek je religiozna or-ganizacija (religiozno udru`ewe)i sinodska institucija, a wegovrad ne sme do}i u protivure~nost sa zakonodavstvom Ruske Fede-racije i zakonima drugih dr`ava na ~ijoj teritoriji deluje. Odsekse strogo dr`i pravoslavnog u~ewa i rukovodi tradicijama i du-hovnim iskustvom Ruske pravoslavne crkve. Zadatak mu je ostvari-vawe me|usobne saradwe Moskovskog patrijarhata sa Oru`animsnagama i institucijama za za{titu prava, koordinacija i prakti~-no ostvarewe pastirskog i duhovno-prosvetiteqskog rada me|upripadnicima vojske, ~lanovima wihovih porodica, te licima li-{enih slobode.

U vojsci Rusije jo{ ne postoje vojni, pukovski sve{tenici, ve}eparhijski, wih 101, koji po blagoslovu nadle`nog episkopa slu-`buju u vojsci. U nekoliko navrata najavqivano je da je spremnojo{ 5.000 sve{tenika za anga`ovawe u vojsci Rusije.

T R A N I M A R M I J A M A

tawa pripadnika OS, zadovoqavawa duhovnih potreba, prosve}e-wa i socijalne za{tite pripadnika vojske i ~lanova wihovih po-rodica, obnavqawa poru{enih i izgradwe novih pravoslavnihhramova i kapela. Odnosi se grade na principima saglasnosti sazakonima Ruske Federacije, sagledavawa prava pripadnika vojskena slobodu savesti, prioriteta interesa borbene gotovosti Oru-`anih snaga, uva`avawa tradicija Ruske pravoslavne crkve.

Me|usobna saradwa vojske i Ruske pravoslavne crkve posta-la je va`na karika u procesu obnove slavnih tradicija ruske ar-mije i flote, pokazala je zna~ajan uticaj na moralno-psiholo{kostawe osobqa i duhovno-moralnu klimu u vojni~kim kolektivima.

Isti~u}i dostignute pozitivne rezultate me|usobne saradwe,patrijarh moskovski i cele Rusije i ministar odbrane Ruske Fede-racije, zakqu~ili su Sporazum o saradwi koji predvi|a razvoj od-nosa prema slede}im smernicama.

Sposobnost nna ppodvig zza ssre}u RRusijeU patriotskom vaspitawu pripadnika vojske razvijati me|u-

sobnu saradwu za obnovu pravoslavnih tradicija ruske armije iflote, podr`ati vojnike u moralnoj motivaciji za vojnu slu`bu,sposobnost na podvig za sre}u Rusije, pru`ati pomo} u komandova-wu vojnih jedinicama (brodova), formirawu moralno-psiholo{kenepokolebqivosti pripadnika vojske u borbenim uslovima i po-sebnim situacijama, pozvati sve{tenike Ruske pravoslavne crkveda u~estvuju u vojnim ritualima i sve~anostima posve}enim neza-boravnim datumima u istoriji zemqe i Oru`anih snaga, razvijatisaradwu me|u vojnim komesarijatima i eparhijama Ruske pravo-slavne crkve u postupku vaspitawa predvojni~ke omladine odgova-raju}im odnosom prema vojnoj slu`bi.

U moralnom vaspitawu i duhovnom prosve}ivawu pripadnikavojske koristiti duhovno-moralni potencijal Ruske pravoslavnecrkve, koristiti uticaj sve{tenika u procesu ozdravqewa moral-

40 1. januar 2008.

V E R S K I @ I V O T U S

Rimska kurija vodi posebnu brigu o verskom ̀ ivotu rimokatolika uoru`anim snagama, vojsci i policiji, odnosno o osobama koje sustalno ili na odre|eno vreme u vojnoj slu`bi. U ratu i u vreme op-{te mobilizacije to se posebno pove}ava.

Pitawem duhovne brige za vojnike bavio se Drugi vatikanskisabor. U dekretu Hristus Dominus o pastirskoj slu`bi biskupa, go-vori se i o „vojnom vikarijatu“ koji, prema mogu}nostima, trebaosnovati u svakom narodu „budu}i da du{obri`ni{tvo vojnika,zbog posebnih okolnosti wihova `ivota, zahtijeva posebnu brigu“.Ekumenski sabor izra`ava puno razumevawe i po{tovawe premavojni~koj slu`bi u podr`avawu mira: „Oni pak koji slu`e}i ota-xbini vr{e vojni~ku slu`bu neka se smatraju slu`benicima bez-bednosti i slobode naroda, i ako ispravno vr{e tu du`nost, istin-ski doprinose u~vr{}ivawu mira“.

Propisom o duhovnoj brizi za vojnike, koji je doneo rimskipapa, predvi|eno je da se umesto vojnih vikarijata u vojskama mogukonstituisati vojni ordinarijati i tako nazvati. To nije samo pukapromena naziva, ve} su{tinsko izjedna~avawe vojnih ordinarijatasa biskupijama, {to zna~i da predstavqaju posebna crkvena podru-~ja sa sopstvenim statutima, u kojima se odredbe ovog propisa (kon-stitucije) preciznije odre|uju, po{tuju}i sklopqene ugovore izme|uRimokatoli~ke crkve i dr`ave, u kojoj postoje. Na ~elu Vojnog ordi-narijata je ordinarij, koji je u ~inu biskupa i u`iva sva prava iobaveze dijecezanskih biskupa (eparhijskih episkopa), ukoliko pri-roda stvari ili posebni statuti ne odre|uju druga~ije.

VOJSKE ZEMAQA SA VE]INSKIMRIMOKATOLI^KIMSTANOVNI[TVOM

ODGOVOR NA PPOTREBEDRU[TVAMora se priznati da se Rimokatoli~ka crkva premadu{ebri`ni{tvu u oru`anim snagama odnosi sa velikom pa`wom,pravovremeno odgovaraju}i na aktuelne dru{tvene potrebe.Imaju}i u vidu da vojnici predstavqajuposebnu socijalnu kategoriju i da `iveu posebnim okolnostima, uo~ava sepotreba za konkretnim i specifi~nimoblikom du{ebri`ni{tva, bilo da se radi o dobrovoqcima ili o onima koji se po zakonu na odre|eno vreme pozivaju u vojsku.

Rimokatoli~ka crkva deklari{e svoju ulogu u savremenom svetukao borbu za izgradwu i o~uvawe mira. Prema tome, vojnicipredstavqaju „slu`benike bezbednosti i slobode naroda“ i„ako ispravno vr{e tu du`nost, istinski doprinose utemeqewumira“. To nala`u i velike promene koje su se dogodile, ne samo

{to se ti~e vojni~kog zanimawa i posebnih ̀ ivotnih uslova u vojsci,ve} i s obzirom na op{ti stav i razumevawe dana{weg dru{tva pre-ma su{tini i zadacima oru`anih snaga u qudskoj zajednici.

Papa Jovan Pavle Drugi je marta 1986. godine doneo propiso duhovnoj brizi za vojnike, Spirituali militum curae (SMK). Rimokato-li~ka crkva tvrdi da taj novi crkveni zakon o vojnom du{ebri`ni-{tvu ostavqa na snazi dosad va`e}e zakone, i na odgovaraju}i na-~in ih obnavqa, kako bi dali boqe rezultate. Budu}i da broj rimo-katolika koji se obavezuju na vojnu slu`bu nije u vojskama svih ze-maqa podjednak i da se uslovi u pojedinim zemqama medusobnorazlikuju, zakoni ne mogu za sve narode da budu isti. Vatikan jepropisao (utvrdio) samo op{te odredbe koje va`e za sve vojne or-dinarijate, koji su se ranije nazivali vojnim vikarijatima. U okvi-ru tog op{teg zakona, za svaki vojni ordinarijat u odre|enoj zemqiVatikan donosi poseban statut.

PAPSKA KKONSTITUCIJANakon dono{ewa papske konstitucije 1986. godine, Rimoka-

toli~ka crkva potpisala je ugovore o vojnim ordinarijatima sa Bo-livijom, Brazilom, Venecuelom, Poqskom, Ma|arskom i Hrvatskom.

41

T R A N I M A R M I J A M A

VOJNI BBISKUPPapa imenuje vojnog ordinarija ili postavqa, odnosno potvr-

|uje pravno predlo`enog kandidata. Ovo je veoma osetqivo pitawe,jer prema kanonima prilikom izbora biskupa papa slobodno ime-nuje biskupe, tako i vojnog ordinarija, odnosno postavqa ili potvr-|uje kandidata koji je zakonito predlo`en. Prema tome „nikakvaprava ni povlastica izbora, imenovawa, predlagawa ili odre|i-vawa biskupa“ ne postoje. Me|utim, u ponekim slu~ajevima gra|an-ske vlasti su zadr`ale odre|eni na~in u~estvovawa pri imenovawubiskupa, posebno vojnih. Sada postoje tri na~ina imenovawa vojno-ga ordinarija: prilikom imenovawa papa ne pita za mi{qewe dr-`avne vlasti; pre imenovawa pita za mi{qewe nadle`ne dr`avnevlasti o mogu}em kandidatu ili o kandidatu koji je ve} izabran ili}e nakon {to je papa odabrao trojicu kandidata, dr`avne vlastiizabrati jednoga od wih koga }e imenovati za vojnog biskupa.

U Nema~koj je predvi|eno da papa imenuje vojnog biskupa na-kon dogovora sa Vladom zbog odre|ivawa pogodne osobe, u Italijicrkvene vlasti predla`u vojnog biskupa, koga je papa izabrao, aitalijanska vlast ga imenuje, u [paniji kraq predla`e papi imekandidata za vojnoga biskupa.

U imenovawu vojnih biskupa praksa je veoma razli~ita. Zbogspecifi~nosti vojnih ordinarijata i potrebe bliske saradwe s dr-`avnim vlastima, rimski papa ponekad uzima u obzir mi{qewe dr-`avnih vlasti prilikom imenovawa vojnih ordinarija i preovlada-va na~in odre|ene vrste dogovora o kandidatu za vojnoga biskupa.

Vojni ordinarij se osloba|a svih drugih du{ebri`ni~kih slu-`bi da bi mogao da se posveti du{ebri`ni{tvu u vojsci u potpuno-sti, osim ako posebne okolnosti dr`ave ne nala`u druga~ije. Iz-me|u Vojnog ordinarijata i drugih delova Rimokatoli~ke crkve tre-ba da postoji blisko zajedni{tvo i slo`na saradwa u du{ebri-`ni{tvu.

VOJNI OORDINARIJATVojni ordinarij pravno pripada Biskupskoj konferenciji one

dr`ave u kojoj je sedi{te ordinarijata. Jurisdikcija Vojnog ordi-narija je li~na, tako da oni koji pripadaju ordinarijatu podle`utoj jurisdikciji i onda kada se nalaze izvan dr`avnih granica;stalna, kako za unutra{we, tako i za spoqno podru~je i sopstvena,ali zajedni~ka s vla{}u mesnog ordinarija, budu}i da osobe kojepripadaju ordinarijatu jesu i ~lanovi one crkve kojoj po mestu sta-novawa ili obredu pripadaju.

Vojna podru~ja i mesta podle`u ponajpre jurisdikciji Vojnogordinarija, a na drugom mestu jurisdikciji dijecezanskog biskupa,kad nema Vojnog ordinarija ili wegovih kapelana. U tom slu~aju idijecezanski biskup i `upnik deluju po sopstvenim ovla{}ewima.

Vojni biskup je obi~no slobodan od drugih zadu`ewa odgovo-ran samo za Vojni ordinarijat. Tu du`nost mogao bi da obavqa ipodru~ni biskup, kao {to je slu~aj u Saveznoj Republici Nema~koj,Holandiji i na odre|eni na~in u Belgiji i Portugaliji. Tako je, uo-stalom, predvi|eno i Konstitucijom: „Vojni ordinarij mo}i }eistodobno obavqati i slu`bu dijecezanskoga biskupa“.

Sve{tenstvo Vojnog ordinarijata sa~iwavaju oni svetovniili vojni sve{tenici koji su osposobqeni za dobro vr{ewe oveposebne slu`be i uz odobrewe svog ordinarija vr{e slu`bu u Voj-nom ordinarijatu. Biskupi i nadle`ni redovni~ki poglavari du`nisu da Vojnom ordinarijatu stave na raspolagawe dovoqan broj sve-{tenika i |akona, koji odgovaraju za taj zadatak.

Vojni ordinarij, uz odobrewe Vatikana, mo`e da podigne se-meni{te (bogosloviju) i da polaznike, nakon odgovaraju}eg duhov-nog i pastirskog obrazovawa, rukopolo`i za Vojni ordinarijat.

Ko se nalazi pod jurisdikcijom Vojnog ordinarijata? To su voj-nici vernici i drugi pripadnici oru`anih snaga ako su na to oba-vezani dr`avnim zakonima; ~lanovi wihovih porodica, dakle su-

pruge i deca (pa i punoletna) dokle god `ive u istom doma}instvu;rodbina i posluga koja pripada istom domu; polaznici vojnih {ko-la; oni koji se nalaze ili rade u vojnim bolnicama, stara~kim do-movima ili sli~nim ustanovama; svi vernici oba pola, pripadni-ci vojni~kih zajednica ili ne, koji vr{e stalnu slu`bu dodeqenu imod Vojnog ordinarija ili uz wegovu saglasnost.

U posebnim statutima, po{tuju}i postoje}e ugovore sklopqeneizme|u Vatikana i dr`ava, odre|uje se slede}e: gde }e biti crkvaVojnog ordinarija i wegova kurija; da li je potreban jedan ili vi-{e generalnih vikara i koje druge slu`benike kurije vaqa imeno-vati; sve {to se ti~e crkvenog polo`aja Vojnog ordinarija i osta-lih sve{tenika i |akona dodeqenih Vojnom ordinarijatu za vremei pri napu{tawu wihove slu`be, kako postupiti u slu~aju sedis va-cantis vel impeditae („kad je stolica prazna“ ili „kad je stolica za-prije~ena“); {ta odrediti o pastoralnom ve}u, kako za Ordinari-jat, tako i za mesni nivo, po{tuju}i odredbe Crkvenog zakonika;koje kwige o deqewu sakramenata te o stawu osobqa vaqa voditi uskladu sa op{tim zakonima i propisima Biskupske konferencije.

Danas u svetu postoje 33 vojna ordinarijata (SAD, Kanada,Argentina, Bolivija, Brazil, Kolumbija, Venecuela, Paragvaj, Pe-ru, Filipini, ^ile, Ekvador, Australija.., itd), od kojih 12 u Evro-pi (Italija, [panija, Portugalija, Nema~ka, Poqska, Francuska,Velika Britanija, Holandija, Belgija, Austrija, Ma|arska, Hrvat-ska). Hrvatski ordinarijat je trenutno najmla|i. Brazilski i vene-cuelanski su osnovani samo za oru`ane snage, dok je bolivijskinadle`an i za policijske slu`be.

AUSTRIJA Prema saveznom zakonu Austrije svako ima pravo na slobodu

veroispovesti, {to podrazumeva da svako ima pravo da svoju veruispoveda samostalno ili u zajednici sa drugima, javno ili privat-no, preko bogoslu`ewa, verske nastave, negovawa verskih obi~ajai drugo. To pravo obuhvata i slobodu pojedinca da promeni veru.

Sloboda veroispovesti i savesti predstavqaju nedodirqivevrednosti dr`avne zajednice, koje va`e i u okviru austrijske voj-ske. Sloboda veroispovesti mo`e biti ograni~ena samo prema za-konu, a u interesu javnog reda, mira i sigurnosti, za{tite zdravqai morala ili prava i sloboda drugih.

U okviru vojske Austrije organizovane su rimokatoli~ka ievangelisti~ka vojna sve{teni~ka slu`ba, koje me|usobno sara|u-ju. Za ostale veroispovesti ne postoji organizovana posebna ver-ska slu`ba ali wihovi pripadnici mogu slobodno i dobrovoqnoobavqati svoje verske obi~aje izvan vojske u okviru svojih verskihzajednica – u hramovima ili privatno. U Austriji postoje verskiobjekti razli~itih religija, prema tome i pravoslavni. ParohijeSrpske pravoslavne crkve postoje u Be~u, Gracu i Salzburgu i uwima se redovno obavqa bogoslu`ewe.

Vojno sve{tenstvo u Austriji nosi uniforme i stara se o za-dovoqavawu verskih potreba vojnika koji to `ele. Ukupno 17 voj-nih sve{tenika opslu`uje vi{e garnizona i brine o ostvarivawuverskih prava lica na slu`bi u vojsci.

Sedi{te biskupije je u okviru Vojne akademije, u V. Noj{tatu.Na vrhu je vojni biskup, zatim dekanatska ̀ upanija pri SMO, deka-natska - `upanija pri komandi Prvog korpusa, dekanat – `upanijapri komandi Drugog korpusa, vojne `upanije na Terezijanskoj vojnojakademiji i Podoficirskoj akademiji, pet vojnih `upanija pri ko-mandi (V K) D. Austrije, vojne `upanije pri V K G. Austrije, {tajer-ske, Burgenledna, Koru{ke, Salzburga, Tirola i Volarberga.

Vojni sve{tenik stoji na raspolagawu vojnicima za sve vremevojnog roka i u svako doba dana, po svim privatnim i slu`benimpitawima. Otvoreni ili poverqivi razgovori sa sve{tenikom vo-de se u pauzama ili posle nastave (obuke), koji, po izra`enoj ̀ eqi,odmah pristignu.

42 1. januar 2008.

V E R S K I @ I V O T U S

Za potrebe vojnika rimokatolika i evangelista postoji zajed-ni~ka slu`ba verskog zbriwavawa putem telefonskog razgovora,koja radi dan i no}. Vojnici mogu na taj na~in da anonimno i bes-platno razgovaraju sa sve{tenikom o problemima, brigama, stra-hu i krizama.

Osim toga, vojni sve{tenici obavqaju redovne slu`be u ka-sarnama ili na ve`bama. Na raspolagawu su za li~no savetovaweili ispovest. Prema `eqi vojnika izvode ih u grad na bogoslu`e-wa i obavqawe verskih obreda.

Veronauka se u vojsci provodi kao sastavni deo nastavnogplana i programa u periodu osnovne obuke vojnika, u prva ~etirimeseca.

BELGIJA Verska prava i slobode oru`anih snaga Belgije garantovane

su Ustavom. Odredbe belgijskog Ustava o slobodi veroispovestipreto~ene su i precizirane u odgovaraju}a zakonska akta o oru`a-nim snagama i u vi{e pravilskih odredaba i uputstava.

Dominantna vera u Belgiji je rimokatoli~ka (oko 90% stanov-ni{tva), posle we je najvi{e protestanata. Pribli`an odnos za-stupqen je i u oru`anim snagama. U vojsci postoji sve{teni~ka slu-`ba za rimokatoli~ku, protestantsku i jevrejsku veroispovest. Svesve{teni~ke slu`be funkcioni{u odvojeno i nezavisno jedna oddruge. U skladu s tim, organizacijskom strukturom na svim nivoima,predvi|ena su formacijska mesta za pripadnike navedenih slu`bi.

Ministar odbrane postavqa ~elnika sve{teni~ke slu`be, ko-ji je ujedno biskup vojne biskupije (po ~inu general) odre|uje brojsve{teni~kih mesta i postavqa vojne sve{tenike, `upnike glavnih`upanija (po ~inu vi{i oficiri), sve{tenike u parohijama prvog idrugog reda (podoficirski rang).

U posebnim slu~ajevima, tamo gde ne postoji organizovanasve{teni~ka slu`ba, vojnici u danima predvi|enim za bogoslu`e-we obavqaju molitve u skladu sa kanonima. Bogoslu`ewa se moguobavqati u lokalnim hramovima, koji se nalaze u pojedinim obla-stima gde je stacionirana vojska.

Na nivou General{taba postoje dva biskupa, jedan rimokato-li~ki, u ~inu generala, i jedan protestantski, u ~inu pukovnika.Organizacijom je predvi|eno da u svakoj brigadi postoji sve{te-nik, mada je u belgijskim oru`anim snagama mawak tog kadra.

U svakoj vojnoj bazi ili izdvojenom vojnom objektu ve}ih raz-mera postoje hramovi, odnosno kapele. Uobi~ajeno je da u sme{taj-nim objektima bataqona postoji kapela, odnosno prostorija zamolitvu i versku slu`bu.

Sekte ne postoje u vojsci i nemaju poseban status.U pogledu ishrane, rimokatoli~i nemaju posebna ograni~ewa.

Me|utim, propisima je regulisano da se muslimanima (a wih je sveve}i broj) i pripadnicima drugih „verskih mawina“, na wihov zah-tev, hrana priprema u skladu sa na~elima vere koju ispovedaju. Zajevrejsku veroispovest postoje posebna pravila.

Oru`ane snage slave one verske praznike koji su zajedni~kiza rimokatoli~ku i protestantsku veru (Uskrs i Bo`i}), budu}i dasu oni i dr`avni praznici, to ne predstavqa poseban problem zaorganizaciju `ivota i rada u jedinicama.

U {kolama za podoficire predvi|aju se kursevi iz veronau-ke. Tako|e, veronauka se mo`e organizovati za vojnike (~etiri da-na) i za ostale pripadnike vojske.

ITALIJAPrvo kanonsko ure|ewe vojne biskupije u Italiji po~iwe 1.

juna 1915. kada General{tab po~iwe da mobili{e vojne kapela-ne. Juna 1925. godine Vatikan je formirao Vojnu biskupiju u Ita-liji, koja je od marta 1926. godine ugra|ena u Ustav Italije. Na-~ela dogovorena prilikom osnivawa Vojnog ordinarijata u Ita-

liji, 6. juna 1925, tokom vremena vi{eputa su prilago|avana novim crkvenim idr`avnim propisima (posebno 1935. i1940. godine).

Nakon {to je papa doneo propis Spi-rituali militum curae, aprila 1986. godine,koji reguli{e nov na~in funkcionisawavojnih biskupija, po{tuju}i zahteve uni-verzalnih normi i nacionalne situacije,avgusta 1987. godine odobren je sada{wistatut Vojne biskupije Italije.

U ugovoru izme|u Republike Italijei Rimokatoli~ke crkve o vojnom du{ebri-`ni{tvu garantuje se da pripadnost oru-`anim snagama, policijskim slu`bama idrugim sli~nim slu`bama „ne sme bitirazlog bilo koje prepreke u vr{ewu ver-ske slobode i u ispuwavawa bogoslu`nihdelatnosti katolika“. Tu du{ebri`nostosiguravaju crkvene osobe koje imenujunadle`ne italijanske vlasti na predlogcrkvenih vlasti, prema pravnom reguli-sawu, potrebama u qudstvu i na~inu kojije dogovorno ustanovqen izme|u crkvenihi dr`avnih vlasti.

Vojna biskupija je formirana premakanonima i propisima radi organizacijei funkcionisawa verske slu`be u OSItalije u skladu sa rimokatoli~kom vero-ispove{}u. Dekretom od 24. februara1987. Ministarstvo unutra{wih poslovapriznato je u dru{tvu, kako u crkvenimkrugovima, tako i u gra|anstvu. Vojna biskupija te`i da se, na spe-cifi~an na~in, ujedini sa posebnim crkvama, koje egzistiraju uItaliji i ~ije vere obitavaju na ovim prostorima, da bi i one bi-le uvr{tene u deo vojnog saveta.

Ko sve pripada vojnoj biskupiji? Kao i u svim drugim vojnimordinarijatima rimokatolika: vojna lica; civilno osobqe podre-|eno vojnoj administraciji; delovi pripadnika vojske na stalnojslu`bi; bra~ni parovi i wihova deca koja `ive u zajednici sa wi-ma, bez obzira na to {to su punoletni, te osobe koje `ive sa wimau istoj ku}i; slu`be u Palati Kvirinala (Palata predsednika Ita-lije) i rezidencije dr`ave; pitomci vojnih {kola i akademija; voj-nici katolici drugih zemaqa, nastaweni i koji rade u Italiji, akoji nemaju svog vojnog kapelana; vernici, sve{tenici, ~lanoviustanova ili apostolskih dru{tava, svetovwaci koji obavqaju slu-`bu u Vojnoj biskupiji. Me|u wima su i sve{tenici saradnici, ~a-sne sestre posve}ene u vojnim bolnicama i ~lanovi asocijacijePASFA.

Vojnog biskupa imenuje papa na osnovu procedure i modelausagla{enih od 18. februara 1984. i wemu se ne poveravaju drugedu`nosti koje mogu da ograni~e wegove aktivnosti u Vojnoj biskupi-ji. On izve{tava svoju pretpostavqenu komandu o svemu, na osnovupostoje}ih zakona i pravila koja su na snazi u Italije. Vojni bi-skup je ~lan Episkopalne konferencije Italije. Mo`e da prisu-stvuje skupovima Regionalne konferencije, kada se oni ti~u wegoveslu`be.

Glavna crkva Vojne biskupije je hram svete Katarine, od Sije-na do Mawanapolija, u Rimu. Za sada Biskupija ne raspola`e sve-{teni~kim {kolama, stoga kapelani neguju svoj sve{teni~ki pozivprevashodno me|u svetovwacima. Posebna pa`wa posve}uje se se-minaristima vojne slu`be i mladima koji `ele da se posvete ta-kvom poslu.

43

T R A N I M A R M I J A M A

Zanimqivo je italijansko iskustvo prema kome kandidati zasve{teni~ki poziv poti~u, prvenstveno, iz vojne sredine. Naime,oni koji `ele da se pripreme za slu`bu kapelana, upu}uju se na{kolovawe ali pre toga potpisuju ugovor.

Zbog nedostatka kapelana i razli~itosti lokalnih zahteva zarad u Vojnoj biskupiji mogu se anga`ovati sve{tenici izvan vojske.Potrebna im je saglasnost wihove biskupije, odnosno biskupa, na-kon ~ega sklapaju ugovor sa Vojnom biskupijom. Kapelan garnizonaje nominovan u Vojnoj biskupiji. Ispuwava zadatke koji su u skladusa vojnom propisima.

Kwige ili registri koji se ~uvaju u arhivi Vojne biskupije su:kwiga kr{tewa, kwiga prve evharistije, kwiga krizmawa, kwigabrakova, kwiga pokojnika.

POQSKA U Poqskoj je ve}ina stanovni{tva rimokatoli~ke veroispo-

vesti, ali ima protestanata, pravoslavnih i drugih. U poqskoj voj-sci postoji sve{teni~ka slu`ba za rimokatolike, protestante ipravoslavne. Poqska je, razume se, potpisala ugovor sa Rimokato-li~kom crkvom – konkordat, kojim su ustanovqena samo bitna na~e-la o Vojnom ordinarijatu. Ugovorom se, izme|u ostalog, vojnim li-cima garantuje mogu}nost slobodnog u~estvovawa na misama nede-qom i verskim praznicima, ukoliko to nije u suprotnosti s va`nimdu`nostima u slu`bi.

Osim rimokatoli~kog postoji i pravoslavni vojni ordinari-jat. Posebnom naredbom o odre|ivawu mesta i funkcionisawapravoslavne vojne slu`be u poqskoj vojsci regulisano je da je on,kao crkvena organizacijska jedinica, kanonski izjedna~en sa osta-lim eparhijama Poqske autokefalne pravoslavne crkve i da ulaziu sastav Oru`anih snaga Republike Poqske. Organizacijsku i for-macijsku strukturu pojedinih sastavnih jedinica pravoslavnog or-

dinarijata odre|uje na~elnik General{taba Poqske vojske na zah-tev vojnog episkopa.

Pravoslavna vojna slu`ba realizuje sve du{ebri`ni~ke za-datke u skladu sa kanonima i liturgijskom praksom Pravoslavnecrkve. Samostalna je u izboru i imenovawu lica u svoj sastav, voj-nih sve{tenika svih nivoa i u izboru du{ebri`ni~kog rada i pro-grama. Osnovni ciq joj je du{ebri`ni{tvo nad pravoslavnim voj-nicima i wihovim porodicama, nad civilima zaposlenim u vojniminstitucijama, razvijawe i ja~awe patriotizma, podr`avawe kul-turne i prosvetne delatnosti me|u pravoslavnim vojnicima, ja~a-we uzajamnih veza izme|u pravoslavnih i drugih vojnika u duhu to-lerancije i uzajamnog po{tovawa i ekumenizma.

Na ~elu pravoslavne vojne slu`be nalazi se pravoslavnivojni episkop, wegovo preosve{tenstvo Miron, brigadni general,koji disciplinsku vlast ima samo nad vojnim sve{tenicima. Nazahtev vojnog episkopa imenuju se vojni sve{tenici do odre|enihvojnih ~inova, u skladu sa propisima o vojnoj slu`bi profesio-nalnih vojnika. On dostavqa zahteve za imenovawe i razre{ewestalnih, rezervnih i pomo}nih vojnih sve{tenika. Ostvaruje nad-zor nad savesnim izvr{avawem du{ebri`ni~kih obaveza vojnihsve{tenika, u skladu sa kanonima Pravoslavne crkve. Uz dozvolukomandanata pose}uje jedinice u kojima se obavqa pravoslavnaslu`ba za vojnike.

Vojni episkop obezbe|uje du{ebri`ni{tvo pravoslavnim voj-nicima koje su predvi|ene za misije Ujediwenih nacija.

Pravoslavna vojna slu`ba svoje ciqeve realizuje uz pomo}vojnih sve{tenika. U wihove obaveze spada {irewe Bo`ije re~i. Utom smislu mladost vojnika zahteva posebnu brigu i anga`ovawe,imaju}i u vidu u~ewe o zdravim osnovama hri{}anskog `ivota;obavqawe svetih tajni ispovesti, prema potrebama vojnika, a po-sebno uo~i velikih praznika. Ta sveta tajna doprinosi uspostavqa-wu duhovno-psihi~ke ravnote`e vojnika.

Religijski obredi za vojnike u aktivnoj vojnoj slu`bi organi-zuju se u kapelama i prostorijama za molitve i u parohijskim cr-kvama. U posebnim situacijama, u vreme ve`bi i obuke na poligo-nima, obrede obavqaju vojni sve{tenici na mestu koje odredi ko-mandant, u rejonu razme{taja jedinice. Vojni sve{tenici organizu-ju svoju delatnost u sporazumu s komandantima, koji obezbe|uju voj-nicima mogu}nost u~estvovawa u verskom `ivotu.

Du{ebri`ni{tvo vojnih sve{tenika sprovodi se nad vojnici-ma koji su u zatvoru i bolesni, a wihove porodice ih pose}uju. Zna-~ajno je da vojni sve{tenici brinu za siroma{ne porodice ~iji su~lanovi u vojnoj slu`bi, posebno to ~ine u vreme velikih praznika:Bo`i}a i Vaskrsa, nastojawem da se doprinese harmoniji i jedin-stvu tih porodica.

U toku rata vojni sve{tenici nalaze se sa vojnicima na boj-nom poqu i slu`e im bo`jom re~ju i duhovnom utehom.

Komandanti jedinica du`ni su da stvaraju optimalne usloveza realizaciju obaveza vojnih sve{tenika i wihovo nesmetanoobavqawe. Imaju}i u vidu specifi~nost pravoslavnog vojnog du{e-bri`ni{tva – razme{tawe pravoslavnih vojnika po pojedinim je-dinicama u ~itavoj zemqi – saodgovornost za du{ebri`ni{tvo le-`i tako|e i na podru~nim episopima i parohijskim sve{tenicima,koji izvr{avaju sve du{ebri`ni~ke obaveze u tom smislu. Podru~-ni episkop i parohijski sve{tenici obavqaju du{ebri`ni{tvo ujedinicama u kojima nema vojnih sve{tenika. Taj du{ebri`ni~ki po-sao uvek zahteva dobru saradwu s vojnim biskupom. Na~elnik Gene-ral{taba poqske vojske odre|uje posebne propise saradwe vojnihkomandanata sa pravoslavnom vojnom slu`bom.

Pravoslavni ordinarijat u vojsci Poqske predstavqa poseb-nu eparhiju, pravno i kanonski izjedna~enu sa eparhijama Poqskepravoslavne autokefalne crkve (PAPC). Funkcioni{e prema statu-tu koji je usvojen na Svetom arhijerejskom saboru, a nakon prethod-

nog potpisivawa od strane ministra narodne odbrane. Sedi{tePravoslavnog ordinarijata Vojske Poqske je u Var{avi.

Pravoslavnog episkopa poqske vojske imenuje ministar na-rodne odbrane na predlog Svetog arhijerejskog sabora PAPC. Kan-didata za tu funkciju ministru narodne odbrane u ime Svetog ar-hijerejskog sabora predla`e mitropolit. Pravoslavni vojni epi-skop je na ~elu vojne eparhije koja obuhvata teritoriju RepublikePoqske i poseduje prava eparhijskog arhijereja. ^lan je Svetog ar-hijerejskog sabora PAPC. Pravoslavni vojni episkop ima kanonskuvlast nad osobama koje ulaze u sastav vojne eparhije, personalno,koja se odnosi na odre|ene kategorije osoba i ona se ostvaruje za-jedni~ki s podru~nim episkopima. Ukoliko se pojavi prepreka u de-lovawu vojnog episkopa (bolest, penzija i sli~no), obaveze pravo-slavnog vojnog episkopa, do momenta ustoli~ewa novog, obavqaokru`ni vojni sve{tenik – dekan Var{avskog vojnog okruga u spora-zumu sa Svetim arhijerejskim saborom.

Vojni sve{tenici pravoslavne slu`be poqske vojske ulaze ukanonski sastav sve{tenstva PAPC. Na funkciju vojnog sve{tenikapostavqa ih pravoslavni vojni episkop uz saglasnost podru~nihepiskopa. Pravoslavni vojni episkop zahteve u vezi sa postavqa-wem i otpu{tawem iz profesionalne vojne slu`be dostavqa mini-stru odbrane, u sporazumu sa Svetim arhijerejskim saborom. Pra-voslavni vojni episkop pastirstvuje uz pomo} vojnih sve{tenika idirigenata – protopsalta, koji obavqaju sve funkcije u garnizon-skim hramovima ili u iznajmqenim hramovima, u pojedinim mesti-ma ili u slu~aju potrebe na poligonima.

Pravoslavni vojni episkop i vojni sve{tenici mogu da prima-ju vojne ~inove, odlikovawa, prinadle`nosti i penzije na osnovuobavqawa vojne slu`be u skladu sa posebnim propisima. Pravo-slavnom vojnom episkopu poma`e Sekretarijat pravoslavne vojneslu`be poqske vojske. Sudski predmeti razmatraju se prema nor-mama kanonskog prava Pravoslavne crkve.

HRVATSKAU Hrvatskoj je 25. aprila 1997.

osnovan Vojni ordinarijat, Vojna bi-skupija – „Vescovo Ordinario Militareper la Croazia“. Za vojnog ordina-rija imenovan je biskup Juraj Je-zerinac. Nakon ustanovqavawaVojne biskupije otpo~elo se sasistematskim ustanovqavawemvojnih kapelanija.

Godine 1999. objavqen jezbornik dokumenta Vatikana i Re-publike Hrvatske, odnosno normativ-ni osnov prema kome je uspostavqena isprovodi se verska briga za vernike rimokatoli~ke veroispove-sti, koji su u trajnom ili privremenom sastavu vojno-policijskihsnaga u Republici Hrvatskoj. To su slede}a dokumenata: Apostolskakonstitucija Spirituali militum curae („O duhovnoj skrbi za vojnike“);Ugovor izme|u Vatikana i Republike Hrvatske o du{ebri`ni{tvukatoli~kih vernika, pripadnika oru`anih snaga i policijskih slu-`bi u RH (1996); Bula o osnivawu Vojnog ordinarijata u Hrvatskoj;Bula o imenovawu vojnog ordinarija; Dekret o potvrdi Statuta(1988); Statut Vojnog ordinarijata u Republici Hrvatskoj i Pra-vilnik o ustrojstvu i delovawu Vojnog ordinarijata u RH (1998).

Prema izjavi biskupa Juraja Jezerinca u vreme rata 1991–1995. bilo je ukqu~eno oko 160 sve{tenika radi verskih potrebavojnika. Ugovor izme|u Rimokatoli~ke crkve i Republike Hrvatskeo du{ebri`ni{tvu katoli~kih vernika, pripadnika oru`anih sna-ga i policijskih slu`bi Republike Hrvatske, odnosno ugovor o Voj-nom ordinarijatu, sastoji se od 12 ~lanova. U wemu je dogovoreno

osnivawe Vojnog ordinarijata na ~elu ko-jega se nalazi vojni ordinarij, sa sedi{temu Zagrebu. Vojnog biskupa imenuje papa. Za-tim se navode lica koja potpadaju pod vlastvojnoga ordinarijata, ~lanovi sve{ten-stva, s kojima vojni ordinarij slobodno ko-municira, wihov odnos prema crkvenim idr`avnim vlastima, prava i du`nosti Mi-nistarstva odbrane i Ministarstva unu-tarwih poslova.

Vojni biskup sa sedi{tem u Zagrebuima slu`beni naziv – vojni ordinarij zaRepubliku Hrvatsku. On ima sva prava i du-`nosti kao i biskup koji je na ~elu drugihbiskupija, {to zna~i da ima li~nu, redovnui sopstvenu vlast upravqawa (jurisdikci-ju), ali zajedni~ku s vla{}u mesnog biskupa.Vojni ordinarij je ~lan Hrvatske biskupskekonferencije. Ove stavke iz ugovora su ve}regulisane.

Vlast upravqawa vojnoga ordinarijaje redovna i vlastita, {to zna~i da se od-nosi na osobe koje pripadaju vojnom ordi-narijatu, obi~no u granicama pojedine dr-`ave. Nekada se ta jurisdikcija mo`e pro-tegnuti i na osobe izvan vlastite nacije,na primjer kada su vojnici u mirovnom po-slawu u inostranstvu.

Uskla|ivawe mmisionarske ddelatnostiKako je ve} nazna~eno, vojni biskup nije vikar kao {to je to

bio slu~aj pre SMC, kada je upravqao vojnim vikarijatom u ime pa-pe. Nakon pomenute apostolske konstitucije vojni ordinarijatiupravqaju ordinarijatima u sopstveno ime, „ali to ne zna~i da seumawuje wihov podlo`ni odnos prema Rimskom Prosve}eniku“.

Vlast vojnoga ordinarija je sopstvena ali i zajedni~ka (kumu-lativna) s vla{}u mesnoga biskupa, jer osobe vojnoga ordinarijata`ive na podru~ju pojedinih `upa, ~iji su ~lanovi i daqe. Ta dvo-struka pripadnost vernika zahteva dijalog vojnog i podru~nog bi-skupa i uskla|ivawe misionarske delatnosti.

Ustavom Republike Hrvatske garantuje se sloboda savesti iveroispovesti i slobodno javno izra`avawe vere i drugog uvere-wa, te da su sve verske zajednice jednake pred zakonom i odvojeneod dr`ave: „Verske zajednice su slobodne u skladu sa zakonom dajavno obavqaju verske obrede, osnivaju {kole, u~ili{ta, druge za-vode, socijalne i dobrotvorne ustanove, da upravqaju wima i usvojoj delatnosti imaju za{titu i pomo} dr`ave“ – ~lan 41.

U Zakonu o odbrani i slu`bi u hrvatskoj vojsci nema odredbio verskim pitawima pripadnika hrvatske vojske.

Hrvatska je prete`no katoli~ka zemqa i jedino je za vojnike –pripadnike katoli~ke vere regulisana briga crkve. U hrvatskoj voj-sci strogo je zabrawen rad svih verskih sekti.

Vojni ordinarijat zadu`en je za organizaciju verskih obredai bogoslu`ewa i wih provode vojni kapelani, sve{tenici na nivougardijskih brigada koje se nazivaju vojne kapelanije. Oni nisu for-macijski ugra|eni u jedinice hrvatske vojske ve} su odgovorni zaprovo|ewe verskih obreda, bogoslu`ewa i za{titu vernika.

U ve}ini jedinica nema posebnih prostorija za verske obre-de, ali ordinarijat nastoji da ih obezbedi u svim kasarnama. Ver-ske obrede vojnici katolici obavqaju izvan kasarni.

Hrvatski ugovor o Vojnom ordinarijatu izri~itiji je {to seti~e materijalnih uslova za delovawe Vojnoga ordinarijata. Takose u wemu spomiwu: „doli~no sedi{te vojnog biskupa i wegove ku-rije te prikladna mesta za bogoslu`ewe“. Ne radi se samo o glav-

44 1. januar 2008.

V E R S K I @ I V O T U S

45

T R A N I M A R M I J A M A

noj crkvi Vojnoga ordinarijata nego i o prikladnim mestima za bo-goslu`ewe u kasarnama, vojnim i policijskim {kolama i sredi{ti-ma, te u drugim mestima za posebno okupqawe vojnika i policije.

Za vojnike pravoslavne veroispovesti odre|eno je pet sve-{tenika, po jedan u svakoj eparhiji, koji brinu za vojnike pravo-slavce. Oni mogu do}i po pozivu u kasarnu i razgovarati sa vojni-kom. Ovi sve{tenici ne prisustvuju sve~anostima u kasarnama.

Sve{tenici – vojni kapelani prisustvuju svim sve~anostimakoje se organizuju u jedinicama hrvatske vojske (dr`avni praznici,Dan HV, dani jedinica, polagawe zakletve i sli~no) i vode mise utim prilikama. Jednom godi{we predstavnici svih rodova i vido-va hrvatske vojske i policije prisustvuju bogoslu`ewu - misi u Ma-riji Bistrici (glavno mesto za ove prilike u Hrvatskoj), koju slu`ivojni ordinarij Juraj Jezerinac. Tako|e, jednom godi{we, pred-stavnici hrvatske vojske i policije odlaze u Lurd (Francuska), namisu koja je zajedni~ka za sve katolike u Evropi.

Zagarantovana ttajnost rrazgovora

Vojnik ima pravo da tra`i razgovor sa sve{tenikom – vojnimkapelanom u kasarni i on garantuje tajnost razgovora. Verski pra-znici se ne obele`avaju u kasarni, postrojavawem jedinica, ve} sevojnici pu{taju ku}i ili izlaze u grad.

FRANCUSKA Najnoviji propis o regulisawu posebnog statusa vojnih sve-

{tenika u francuskoj vojsci je dekret od 16. marta 2005, koji jedoneo predsednik Republike @ak [irak. Wime je propisano davojni sve{tenici obezbe|uju „religioznu podr{ku“, odnosno brinuse o verskim potrebama pripadnika sistema odbrane, razume se,samo onih koji za to izraze `equ i na mestima gde komande i jedi-nice izvr{avaju svoje misije. U navedenom dekretu istaknuto je dakomande mogu konsultovati vojne sve{tenike iz domena wihove kom-petencije, to zna~i u vezi sa verskim pitawima u jedinici. Mogu,zna~i ne moraju.

Vojni sve{tenici slu`e po ugovoru i izjedna~eni su sa ofici-rima. Mogu da dobiju zvawe glavnog vojnog sve{tenika, pomo}nikaglavnog vojnog sve{tenika ili regionalnog vojnog sve{tenika, o ~e-mu odluku donosi ministar odbrane. Uslovi za prijem vojnih sve-{tenika u vojsci Francuske sli~ni su uslovima u drugim armijama.Da bi bio imenovan u ~in vojnog sve{tenika, potrebno je: da imafrancusku nacionalnost, da je uredno regulisao vojnu obavezu, danema nikakvu napomenu u sudskoj evidenciji koja bi bila nespojivasa vr{ewem funkcije vojnog sve{tenika, da poka`e sposobnostipotrebne za vr{ewe funkcije, da ima diplomu sredwe {kole ilineki ekvivalent tome koji postoji na listi utvr|enoj odlukom mini-stra odbrane.

Svaka veroispovest u francuskoj vojsci, u skladu sa svojimpravilima organizacije, predla`e kandidata za glavnog vojnog sve-{tenika, koga imenuje ministar odbrane. Ostale sve{tenike ime-nuje ministar odbrane na predlog glavnog vojnog sve{tenika wiho-ve veroispovesti. Prema ministarskoj odluci o nominaciji vojnihsve{tenika poverava im se ~in vojnog sve{tenika i, ako se uka`epotreba, zvawe koje odgovara izvr{enim funkcijama.

Za vojne sve{tenike predvi|eno je napredovawe po e{elo-nima koje se odvija po stare{instvu. Glavni vojni sve{tenici, po-mo}nici glavnih vojnih sve{tenika i regionalni vojni sve{tenici~uvaju, u slu~aju potrebe, u li~nom svojstvu, oznaku koju koristekao vojni sve{tenici sve dok ne dobiju e{elon koji sadr`i baremistu oznaku.

Vojni sve{tenici potpisuju anga`man u svojstvu zdravstveneslu`be armija. Ugovori vojnih sve{tenika su na odre|eno vreme imogu da se obnavqaju do ograni~ewa starosti ~ina. Po~etni ugo-vor, u trajawu od dve godine, postaje definitivan po isteku prob-nog perioda od {est meseci tokom kojeg svaka od strana mo`e pre-kinuti ugovor, jednostrano, bez prethodnog obave{tewa, i nije du-`na da iznese motive svoje odluke. Ovaj probni period mo`e bitiadministrativno jednom obnovqen, iz zdravstvenih razloga, ilizbog nedovoqnog prilago|avawa na funkcije.

Kasniji ugovori se potpisuju minimalno na dve godine, a mak-simalno na osam godina. Oni, me|utim, mogu biti i kra}i da bi seodr`ao kontinuitet u slu`bi do ograni~ewa starosti. Vojni sve-{tenici koriste odsustva prema statutu koji se primewuje na ofi-cire pod ugovorom.

Vojni sve{tenici zajedno spadaju u nadle`nost: glavnog voj-nog sve{tenika wihove veroispovesti u pogledu pitawa koja se ti-~u wihove veroispovesti; vojne vlasti u pogledu na~ina vr{ewawihovih misija u okviru formacija odbrane. Oni mogu da primenare|ewa samo od komandanata administrativne formacije i ne-maju pravo niti da daju naredbe niti da izri~u kazne. Kazne kojese primewuju na vojne sve{tenike su slede}e: opomena, ukor i osu-da. Statutarna sankcija primenqiva na vojne sve{tenike je ras-kid ugovora, posle mi{qewa anketnog odbora ~iji je sastav datprema slede}em redosledu: general, predsednik; vi{i aktivnioficir, ~lan; sve{tenik postavqen pri {tabu oru`anih snaga,~lan; aktivni oficir je izvestilac. On se ne mo`e birati me|u~lanovima odbora.

Anga`man se mo`e raskinuti samo na osnovu jednoglasnog mi-{qewa odbora ako vojni sve{tenik ne navr{ava petnaest godinaslu`be. Vojni sve{tenici mogu bili nagra|eni pod istim uslovimakao i oficiri pod ugovorom. Premijer, ministar za unutra{weposlove, bezbednost i autonomiju, ministar odbrane, ministarekonomije, finansija i industrije, ministar za javne funkcije i re-formu dr`ave, ministar ovla{}en za buxet i buxetsku reformu,te portparol Vlade, zadu`eni su, svaki u svom domenu, za sprovo-|ewe sada{weg dekreta koji }e biti objavqen u Slu`benim novi-nama (Journal officiel) Republike Francuske.

46 1. januar 2008.

V E R S K I @ I V O T U S

KANADA Do kraja Drugog svetskog rata nije bio posebno regulisan od-

nos izme|u dr`ave i verskih zajednica. Sve{tenika u oru`animsnagama Kanade bilo je, sporadi~no, i ranije, ve} u vreme Prvogsvetskog rata. Od avgusta 1945. godine u kanadskoj vojsci reguli{ese pitawe verske slu`be za protestante i rimokatolike i ve} okto-bra meseca iste godine postavqewa dobija 137 protestantskih i162 rimokatoli~ka sve{tenika. Te dve verske slu`be funkcionisa-le su nezavisno jedna od druge, tako da je protestantskih sve{tenikabilo na 1.000 pripadnika vojske te veroispovesti, a rimokatolikana 500. Ove dve slu`be objediwuju se pre petnaestak godina.

Danas u vojsci Kanade ima ukupno 190 vojnih sve{tenika, raz-li~itih veroispovesti (hri{}anske, judaisti~ke, islamske i dru-gih), konfesija, denominacija i kultova, ukupno 25. Na ~elu sve-{teni~ke slu`be je glavni vojni sve{tenik, koji je po ~inu brigadnigeneral. U hijerarhiji sve{teni~ke slu`be slede tri pukovnika, odkojih su Lorens Mekajzak, rimokatolik, i Karl Meklin, anglika-nac, bili u poseti na{oj vojsci u maju ove godine. Tom prilikom, vi-soki predstavnici iz Kanade (osim pomenutih i major Teri ^ervik,unijata, Ukrajinac) s ponosom su isticali multikulturalnost i mul-tikonfesionalnost Kanade i wenih oru`anih snaga, koja je plodvi{etalasnih emigracija.

Za osposobqavawe vojnih kapelana u kanadskoj vojsci postojeobrazovne ustanove ({kola i centar), koje svi vojni sve{tenicimoraju da zavr{e. Verovatno postoji vi{e razloga zbog kojih Ka-na|ani rado i ~esto svoja iskustva o verskom `ivotu u vojsci pre-nose drugim armijama. U wihovoj sve{teni~koj {koli – centru ospo-sobqavani su pripadnici vi{e evropskih armija, a pozvani smo imi da uputimo svoje predstavnike.

VOJSKE ZEMAQA SAVE]INSKIM PROTESTANTSKIMSTANOVNI[TVOM

ETIKAPOZIVAAko u toku borbe vojnici zarobeneprijateqa, vojni sve{tenici savetuju ih da se prema wemu odnose kao hri{}ani. Ukoliko sami buduzarobqeni, ne smeju ose}ati gnev, ve} moraju sve strpqivo da podnosu i ne odaju nikakvu tajnu. Nesumwivonajve}i problem sa kojim se suo~avajuvojnici jeste kada u toku borbe moraju da ubiju neprijateqa. U takvojsituaciji sve{tenik im mo`e biti od velike pomo}i.

47

T R A N I M A R M I J A M A

VELIKA BBRITANIJA U oru`anim snagama Velike Britanije najbrojniji su pripad-

nici hri{}anske veroispovesti ali sa 25 razli~itih konfesija iorijentacija. Najvi{e je pripadnika anglikanske i katoli~ke cr-kve, a ima izvestan broj i pravoslavnih. Od ostalih veroispove-sti postoje pripadnici islamske, hindu, budisti~ke i jevrejske ve-roispovest, a u oru`anim snagama je i znatan broj sika.

Verska opredeqewa britanskih dr`avqana, odnosno wihovapripadnost nekoj religiji nisu prepreka da oni koji `ele mogu do-biti bilo koji posao u oru`anim snagama. Me|utim, poslovi~niengleski tradicionalizam i daqe nala`e, {to je nepisano pravi-lo staro nekoliko vekova, da se na visoke komandne du`nosti po-stavqaju oficiri iz najmawe tre}e generacije, koja je ro|ena natlu Velike Britanije.

Zbog pada popularnosti vojnog poziva, pre svega u delu popu-lacije iz koje se regrutuju profesionalni vojnici, dakle ne onihkoji imaju uslove da postanu oficiri, Ministarstvo odbrane do-nelo je odluku i pokrenulo projekat sa nazivom „Jednake mogu}no-sti u oru`anim snagama” (Equal Opportunities In The Armed Forces).Projekat je sra~unat da pru`i iste mogu}nosti i britanskim dr`a-vqanima iz brojnih etni~kih grupa da dobiju posao profesional-nog vojnika. U vojnim {kolama i centrima za obuku, u sklopu kasar-ni, nalaze se anglikanske crkve u kojima su, naj~e{}e, i muzeji je-dinica. Na zidovima su uklesana ili ispisana imena svih pripad-nika jedinica koji su dali svoje `ivote u odbrani interesa VelikeBritanije {irom sveta – hronolo{ki. Tako su u pojedinim crkvamaispisana i imena poginulih Britanaca u operacijama u Bosni (Ko-sovo jo{ nije uneto, bar nismo videli).

Komandnim putem vernici se ohrabruju da praktikuju svoje re-ligije i kada je to mogu}e da praznuju crkvene praznike. Ukolikopojedinci zahtevaju da se dnevno mole u odre|eno vreme, to im seomogu}ava, pod uslovom da ne naru{avaju operativnu efikasnostjedinice.

Post je dozvoqen, ali se vernici mogu na}i u takvim opera-tivnim okolnostima koje zahtevaju fizi~ke napore, tako da prakti-kovawe posta predstavqa odre|eni rizik. Postavqen je ciq da seipak zadovoqe specijalni religijski zahtevi po pitawu ishrane,odnosno posta. U vojnim menzama mo`e se na}i hrana za islamiste(halal hrana) i Jevreje (kosher hrana), ali se za Jevreje ne garan-tuje da ona mo`e biti pripremqena po pravilima jevrejske vere.Vernici za vreme izvo|ewa operacija mogu dobiti posnu hranu ihranu halal i kosher, kao na{e suve obroke (vegetarian, halal andkosher operation ration packs).

Muslimanima i sikima dozvoqeno je da nose kratku bradu,ali kada operativna situacija to zahteva, moraju da je obriju. Pi-loti i pripadnici jo{ nekih specijalnosti ne mogu nositi bradu.

Prema podacima do kojih smo do{li od protojereja-stavrofo-ra Tome Markovi}a iz Dortmunda, koji je sve{tenik u armiji Brita-nije sa ~inom majora, verska pitawa su dosta dobro regulisana.

Da bi neko postao vojni sve{tenik neophodno je da najpre za-vr{i teolo{ki fakultet, a potom da se na seminarima i kursevi-ma pri vojsci dodatno obrazuje i obu~i za ovaj osobeni sve{teni~-ki poziv. Obaveze sve{tenika su, najpre, da odr`ava bogoslu`ewapraznicima i da vojnicima odr`i versku nastavu, {to je jedna vr-sta pedago{kog rada. Na tim ~asovima sve{tenici saslu{aju pro-bleme vojnika, a na narednom ~asu daju odgovore i savete.

48 1. januar 2008.

V E R S K I @ I V O T U S

Sve{tenik je obavezan da ispoveda vojnike. Pre izvo|ewaodre|enih vojnih ve`bi oficiri vojne sve{tenike na sastancimakomandnih struktura pitaju kakvi su problemi i raspolo`ewe me|uvojnicima, {ta vojska misli, kakve te{ko}e ima, s ~ime se ne sla-`e, o ~emu ih vojni sve{tenici po pravilu realno obave{tavaju. Utoku izvo|ewa manevara i vojnih ve`bi, vojni sve{tenici u pauza-ma pose}uju vojnike i razgovaraju sa wima. Ukoliko neko u toku sa-mih ve`bi od vojnika ima neku duhovnu potrebu i problem, sve{te-nik sa wim obavqa razgovor.

Vojni sve{tenici savetuju vojnike da se, ako u toku borbe za-robe neprijateqa, prema wemu odnose kao hri{}ani. Ukoliko sa-mi budu zarobqeni, ne smeju ose}ati gnev, ve} moraju sve strpqivoda podnosu i ne odaju nikakvu tajnu. Postoji zna~ajna razlika izme-|u vojnog i parohijskog sve{tenika. Kod vojnog sve{tenika osim pa-stirskog, postoji i socijalni rad. Nesumwivo najve}i problem sakojim se suo~avaju vojnici jeste situacija kada u toku borbe morajuda ubiju neprijateqa. Posle oru`ane borbe vojnik ima borbu usvojoj glavi i du{i i on ~esto u svojim snovima vidi svog protivni-ka koga sawa i nosi na svojoj savesti. U takvoj situaciji sve{tenikmu mo`e biti od velike pomo}i, isti~e iz svog sve{teni~kog isku-stva prota Toma Markovi}.

NEMA^KA

Versku slu`bu u vojsci Savezne Republike Nema~ke vodi cr-kva, a podr`ava je dr`ava, kao doprinos slobodnoj veroispove-sti u oru`anim snagama. Posebna organizacija vojne verske slu-`be zasnovana je na posebnosti vojne slu`be. Svaka religioznazajednica ima pravo za svoje vernike – ~lanove sprovoditi ver-sku slu`bu. Trenutno je u oru`anim snagama Nema~ke verska slu-`ba obezbe|ena za vojnike katoli~ke i evangelisti~ke veroispo-vesti, na osnovu ugovora izme|u dr`ave i crkve. Dr`ava obezbe-|uje organizacijsku izgradwu verske slu`be u oru`anim snagamai snosi wene tro{kove. Dr`ava i crkva su uzajamno odgovorneza za{titu prava upotrebe religije na dobrovoqnoj osnovi. Ver-ska slu`ba u oru`anim snagama Nema~ke podrazumeva se kao du-hovna slu`ba crkve za wene ~lanove. Ona ima zna~ajno mesto u`ivotu vojnika.

Dr`ava ne rukovodi radom sve{tenika u oru`anim snagama,zadaci i nadgledawe rada su u nadle`nosti crkve.

Organizacija verske slu`be u Bundesveru je slede}a. Na ~eluje Savet evangelisti~ke crkve, koji, u saradwi sa saveznom vladom,imenuje evangelisti~kog (sve{tenika) biskupa, a on rukovodi ver-skom slu`bom u vojsci. Na nivou vojnoteritorijalnih oblasti na-laze se dekani i to u Kelnu, Hanoveru, Dizeldorfu, Majncu, [tut-gartu i Minhenu, te dekan pri komandi flote, odnosno evangeli-sti~ki popovi po flotilama. Tako|e, organizovana je verska slu-

`ba u nema~kim kontingentima koji su anga`ovani u internacio-nalnim mirovnim misijama.

Za pripadnike rimokatoli~ke veroispovesti postoji vojniordinarijat. Papa imenuje vojnog biskupa u Bundesveru, uz dogo-vor sa saveznom vladom. On je odgovoran i rukovodi radom kato-li~ke verske slu`be u oru`anim snagama. Na nivou vojnoterito-rijalnih komandi – oblasti nalaze se dekani (Kil, Diseldorf,Minc, [tutgard, Minhen, teritorijalna komanda Istok u Postda-mu, komanda flote). Katoli~ka slu`ba se tako|e obavqa u nema~-kim kontingentima anga`ovanim u internacionalnim mirovnimmisijama.

U Bundesveru nije dozvoqeno organizovawe verskih sekti.U garnizonu, velikoj kasarni, postoji kapela za katoli~ku i

evangelisti~ku veroispovest. Ako ne postoji crkva u garnizonu, ni-ti kapela u kasarni, {to je retko, tada se ure|uje prostorija zatrenutno bogoslu`ewe. Posebno je to karakteristi~no za jediniceBundesvera koje su anga`ovane u internacionalnim mirovnim mi-sijama i na brodu. Veliki verski praznici su i dr`avni praznici iu skladu sa tim se proslavqaju. U Bundesveru nije organizovanaposna hrana. Verou~ewe se sprovodi u toku nedeqe sa dva ~asa na-stave u popodnevnim – slobodnim ~asovima.

SJEDIWENE AAMERI^KE DDR@AVE Vojni sve{tenici (kapelani) u Oru`anim snagama SAD imaju

jako dugu tradiciju. Postoje jo{ od 1775. godine, kada je Kongresformirao takozvani „Korpus vojnih sve{tenika”. U Pravilu koje jeustanovio Kongres SAD, 29. jula 1775. godine, pi{e: „^asni usta-ni~ki kongres sa zadovoqstvom je odobrio po jednog vojnog sve{te-nika za svaki puk... General se nada i veruje da }e se svaki oficiri ~ovek truditi da ̀ ivi i deluje kako prili~i hri{}anskom vojniku,

49

koji brani najdra`a prava i slobode svoje zemqe” (general XorxVa{ington – 9. jul 1776).

U ameri~koj vojsci sve{tenici su prisutni od nivoa bataqo-na pa navi{e. Na nivou komandi vidova i Zdru`enog general{ta-ba postoje glavni vojni sve{tenici, po ~inu generali, a na ni`imnivoima timovi, koje ~ine najmawe jedan vojni sve{tenik (kapelan)i wegov pomo}nik. Vojni sve{tenici su neizostavno anga`uju kadajedinica ide na izvr{ewe zadatka.

Bogoslu`ewa se obavqaju u hramovima, kapelama, koje se na-laze u vojnim bazama, odnosno vojnim objektima ili u terenskimuslovima kada je jedinica na ve`bama ili anga`ovana. Komandirisu du`ni da odobre pot~iwenima prisustvovawe bogoslu`ewima, o~emu oni dobrovoqno odlu~uju, ukoliko to ne uti~e na izvr{avawezadataka.

Koliko je poznato, komandanti i komandiri du`ni su da zahte-ve pot~iwenih za odsustva radi proslavqawa verskih praznikaomogu}avaju. Za vernike koji za to izraze `equ regulisana je po-sebna ishrana u toku anga`ovawa jedinica: suvi dnevni obrok, a ubazama svakodnevni meni sadr`i vi{e vrsta jela tako da ko `elimo`e da posti.

Vojni sve{tenici su ujedno i verou~iteqi i odgovorni su zasprovo|ewe programa verskog obrazovawa, koje se mo`e izvoditiu bilo koje vreme, pod uslovom da ne ometa izvr{avawe zadataka.

O tradiciji sve{teni~ke slu`be u ameri~koj vojsci govori ~i-wenica da postoji vojni sve{teni~ki muzej. Ameri~ki vojni kape-lanski centar i {kola osnovani su za osposobqavawe vojnih kape-lana jo{ u Prvom svetskom ratu, a sa radom su po~eli 3. marta1918. u Virxiniji. Osniva~ i prvi komandant bio je kapelan Al-dred A. Pruden.

Prostorije za versku slu`bu propisane su i definisanepravilima ameri~ke vojske o sme{taju, a normativni osnov zawihovo postojawe sadr`an je u Ustavu SAD. U Poveqi o pravima,amandman I regulisano je: Kongres ne}e usvojiti nikakav zakon uvezi sa uspostavqawem religije ili da zabrawuje po{tovaweiste;„Ustavna sloboda veroispovesti je neotu|iva i sveta, va-`nija od svih qudskih prava” (Thomas Jefferson Virginia Board of Vi-sitors, Zapisnik, 1819). Tako je u Ustavu dr`ave Va{ington, iz no-vembra 1904. godine, u odeqku o verskim slobodama regulisano:„Apsolutna sloboda savesti u svim domenima verskih ose}awa,vere i molitve bi}e garantovana svakoj osobi, i niko ne}e bitimaltretiran ili uznemiravan zbog vere... Me|utim, sloboda sa-vesti koja je ovim zagarantovana ne}e biti kori{}ena kao izgo-vor za razuzdanost ili opravdawe za postupke koji nisu u skladusa mirom i bezbedno{}u dr`ave.”

Direktivom Ministarstva odbrane broj 1300.17 propisanasu pravila, procedure i odgovornosti u vezi sa sme{tajem verskeslu`be u okviru vojske. Odlu~uju}a je komandantova odluka u vezisa prostorijama za versku slu`bu, koju donosi nakon konsultacijasa vojnim sve{tenikom odre|ene baze, {tabnim vojnim pravnikom,komandantima jedinica i prvim narednicima.

Propisane su smernice prema kojima slu`be, verski pra-znici i nedeqa treba da budu ispo{tovani u vojsci. Verska ube-|ewa uzimaju se u obzir i u vezi sa posebnom ishranom. Vojna mi-nistarstva vida sastavqaju saop{tewa u vezi sa individualnomverskom slu`bom i vojnim potrebama za regrutaciju, prijavqiva-we u vojsku i ponovno prijavqivawe. Verske oznake ili stvari,koje nisu vidqive ili na bili koji na~in o~igledne, mogu da senose sa uniformom.

Vojni sve{tenik pru`a verske, duhovne i moralne savete vo|-stvu tako {to preporu~uje odgovaraju}a re{ewa u skladu sa Prvimamandmanom, direktivama Ministarstva odbrane, instrukcijamaslu`be i misijom vojnih sve{tenika. Isto tako on predla`e alter-nativne na~ine da se iza|e u susret verskim potrebama pojedinacai grupa.

T R A N I M A R M I J A M A

BOSNA I HHERCEGOVINA

Oru`ane snage Bosne iHercegovine, {to je zvani~ninaziv vojnih snaga BiH, sastojese iz tri komponente (tri bri-gade), koje su naslednici „tra-dicija” triju oru`anih snaga, izperioda 1992–1995: ArmijeRepublike Bosne i Hercegovine,Hrvatskog ve}a odbrane i VojskeRepublike Srpske (prve dve supotpisivawem Dejtonskog spo-razuma transformisane u Voj-sku Federacije BiH). Vrhovnikomandant OS BiH je Predsed-ni{tvo BiH, a daqe u lancu ko-mandovawa slede Ministarstvoodbrane BiH i Zajedni~ki gene-ral{tab BiH sa general-pukovnikom Sifetom Poxi}em na ~elu.

Jo{ je u toku preure|ewe OS BiH kako bi se organizovale pouzoru na oru`ane snage ~lanica Natoa. Prema pisawu Nezavisnenovine, Oru`ane snage BiH uskoro bi, po informacijama iz Mini-starstva odbrane, trebalo da potpi{u sporazum s predstavnicimavode}ih konfesija, kako bi se u vojsku uveli verski slu`benici.

Takva praksa do sada je postojala samo u Vojsci FederacijeBiH, gde su status vojnih lica imali katoli~ki sve{tenici i imami.U Vojsci Republike Srpske do integracije nije bilo profesional-

50 1. januar 2008.

V E R S K I @ I V O T U S

nih verskih slu`benika, ve} su oni anga`ovani po potrebi, naj~e-{}e u sve~anim prilikama.

Kako je planirano, verski slu`benici ~ini}e posebnu jedini-cu za versku slu`bu, koja }e na raspolagawu imati godi{wi buxetod 250.000 evra. Prema sistematizaciji, jedinica bi trebalo dabroji 29 verskih slu`benika iz reda tri najmnogobrojnije konfe-sije, svi }e imati status profesionalnih vojnih lica i bi}e naplatnom spisku Ministarstva odbrane BiH.

Katoli~ki i pravoslavni sve{tenici zva}e se du{ebri`nici-ma, dok }e muslimanski nositi naziv vojnog muftije. Verski slu`be-nici i}i }e na posao kao i svi drugi pripadnici Oru`anih snaga,ne}e imati ~inove, ali }e nositi uniforme, a ve} su pripremqenei verske oznake koje }e se nositi na uniformama.

Broj verskih slu`benika koji }e brinuti o duhovnim potreba-ma pripadnika Oru`anih snaga uskla|en je sa standardima Natoa,a svi koji to `ele, svoje duhovne potrebe mo}i }e da ispune u kape-lama i mesxidima, koji }e biti podignuti u krugu kasarni. Sistema-tizacijom je predvi|eno da verski slu`benici pokrivaju jediniceod nivoa bataqona do zajedni~kog {taba, a posebno se, tvrde uverskim zajednicama, vodilo ra~una o tome da to bude ura|eno{to ekonomi~nije.

IZRAEL U izraelskoj vojsci duhovni~ka slu`ba po~iva na tome da je IDF

jevrejska i demokratska institucija. Stoga je duhovni~ka slu`ba is-kqu~ivo jevrejska, s tim da vojnici drugih veroispovesti imaju pravoda svoje verske potrebe zadovoqavaju, u ~emu im se daje podr{ka.

Na~elnik duhovni~ke slu`be je glavni vojni rabin, koji ima~in brigadnog generala, ~lan je kolegijuma na~elnika General{ta-ba i nalazi se u okviru J-1, personalne uprave, kojom rukovodi ge-neral-major po ~inu.

Kandidati za vojnog rabina obi~no imaju zavr{enu rabin-sku {kolu u civilstvu i onda u vojsci prolaze oficirski kurs

PRIMERI REGULISAWAVERSKOG @IVOTA U VOJSKAMAJO[ NEKIH ZEMAQA SVETA

NI PPRIVI-LEGOVANI,NI DDISKRI-MINISANI

U Ma|arskoj vojsci i Grani~nimjedinicama, zbog specifi~nostizadataka, osnovana je Verska slu`ba,od katoli~kih, protestantskih – reformatorskih, evangelisti~kih i jevrejskih sve{tenika, koji su u obavqawu svojih poslove du`ni da po{tuju samostalnost svake konfesije

(IDF nema vojnu akademiju), a oni koji }e slu`iti u borbenim je-dinicama zavr{avaju i dodatne kurseve po potrebi. Zato susvi rabini oficiri. Raspore|eni su u svim jedinicama rangapuk – brigada po jedan, a po potrebi i u bataqonu, s tim {to donivoa voda postoje vojnici, po dvojica na svakom nivou, kojisu pro{li poseban kurs za pomo}nika rabina, i oni vode ra-~una o molitvenom `ivotu jedinice i ispravnosti hrane. Odvojnog duhovnika u IDF tra`i se da bude dobar duhovnik i do-bar vojnik.

51

MA\ARSKAPravni osnov za uvo|ewe verske slu`be u vojsku Ma|arske

nalazi se u Ustavu, kojim se garantuje nepovredivost qudskih pra-va, {to ukqu~uje i pravo na ispoqavawe verskih ose}awa i upra-`wavawa verskih aktivnosti kao i u Zakonu o crkvama iz 1990. go-dine. Na osnovu toga Vlada Ma|arske je aprila 1994. godine do-nela uredbu da unutar vojne organizacije, za grupno i pojedina~noispovedawe vere i za osigurawe duhovne brige, svaka upisana (re-gistrovana) verska zajednica, crkva ili konfesija, prema potrebivojnika, mo`e da ima versku delatnost.

U Ma|arskoj vojsci i Grani~nim jedinicama, zbog specifi~no-sti zadataka, osnovana je Verska slu`ba, od katoli~kih, prote-stantskih – reformatorskih, evangelisti~kih i jevrejskih sve{te-nika, koji su u obavqawu svojih poslove du`ni da po{tuju samo-stalnost svake konfesije.

Navedenom uredbom regulisano je da su komandanti Ma-|arske vojske i grani~nih jedinica, ali i ostali ~lanovi Verskeslu`be, obavezni da pomognu i ostale registrovane crkvene za-jednice, kako bi ovi mogli sprovoditi svoja duhovna prava, akopostoji za to potreba vojnika. Delatnost pripadnika Verskeslu`be iskqu~ivo je pod nadzorom crkvenog rukovodstva. Ko-mandanti ne mogu da donose odluku o delatnosti duhovnog `ivo-ta niti naredbu o funkcionisawu, a izuzetak je jedino osigura-we harmonizacije slu`benog reda. Funkcionisawe Verske slu-`be ne sme da remeti vojni~ku delatnost i ne sme da remeti na-stavni proces.

Stvar ppojedina~ne vvoqe vvojnikaPre dono{ewa ove uredbe potpisani su ugovori izme|u vlade

Ma|arske i evangelisti~ke crkve, jevrejske verske zajednice i Va-tikana u vezi sa uvo|ewem verske slu`be u vojsku. Verska slu`ba jeuvedena u vojsku, ali weno upra`wavawe nije obavezno za pripad-nike OS, ve} se sprovodi na principu dobrovoqnosti. Iskqu~ivovojnik ima pravo da odlu~i o kori{}ewu usluga Verske slu`be ilio odbijawu, ali ni zbog prihvatawa ni zbog odbijawa ne sme bitiprivilegovan niti diskriminisan.

Pripadnicima ostalih veroispovesti (pravoslavne, islamskei drugih) dozvoqava se izlazak u grad radi u~e{}a u bogoslu`ewu uhramovima wihovih verskih zajednica, te da na druge na~ine ispo-qavaju svoja vrska ose}awa. Pri tome, verske aktivnosti treba dausklade sa svojim profesionalnim obavezama. Zbog malog brojapripadnika ostalih veroispovesti, pitawe upra`wavawa wihovih

verskih obi~aja nije posebnonormativno regulisano, ve} seto re{ava od slu~aja do slu~aja,u skladu sa op{tim principimao qudskim pravima.

U ma|arskom dru{tvu imasporadi~nih pojava verskih sek-ti i do sada nije uo~eno wihovoprisustvo u vojsci, pa one nisuzakonski sankcionisane.

Sve{teni~ka i propoved-ni~ka mesta nisu ugra|ena uformaciju jedinica i ustanova,ve} predstavqaju zasebnu slu-`bu. Tako se na nivou Ministar-stva odbrane nalaze tri vrhov-na sve{tenika, rimokatoli~ki,protestantski i jevrejski, koji suodgovorni za organizaciju ifunkcionisawe svojih verskihzajednica u vojsci.

Organizacijom verske slu`be predvi|eno je da na svakih1.000 vojnika bude po jedan sve{tenik, odnosno planirano je 30sve{teni~kih mesta u miru, trenutno je popuweno 27. Po{to suorganizacijom verske slu`be obuhva}ene i Grani~ne jediniceMa|arske, da bi se pokrile sve strukture, pojedini sve{teniciimaju status rezervnih oficira i na osnovu ugovora sa Mini-starstvom odbrane, jedan do dva puta nedeqno, dolaze u kasarnei obavqaju versku slu`bu. Trenutno ima 35 sve{tenika – rezer-vnih oficira. Sve{tenici u stalnom radnom odnosu u vojsci suprofesionalni oficiri sa svim obavezama i pravima koja iztoga proisti~u.

Lideri verskih zajednica na nivou Ministarstva odbrane ima-ju generalske ~inove (rimokatoli~ki general-major, protestantski ijevrejski brigadni general), a sve{tenici na slu`bi u jedinicama iustanovama su potpukovnici i pukovnici. U sistemu komandovawasve{tenici nemaju pravo da se me{aju u odlu~ivawe i rad {tabova –komandi jedinice u kojima obavqaju slu`bu. Oni su direktno pot~i-weni svom verskom lideru na nivou Ministarstva odbrane.

Sve{tenici u vojsci imaju zavr{ene odgovaraju}e fakulteteteologije. Uslovi za prijem sve{tenika u vojsku su slede}i: da je za-vr{io fakultet, da je rukopolo`en (posve}en), da ga je predlo`iowegov pretpostavqeni u crkvenoj hijerarhiji, da je zdrav i da seMO slo`i sa predlogom.

Bogoslu`ewa su nedeqom ujutru. U svim kasarnama postoji mo-litvena prostorija za bogoslu`ewa, koja je na odgovaraju}i na~inure|ena i opremqena. Te prostorije mogu da koriste pripadnicisvih verskih zajednica. S obzirom na to {to ve}ina vojnika viken-dom odlazi ku}i, nije obavezno da se slu`ba odr`ava svake nede-qe, ve} se obavqa po potrebi.

Ukoliko neka ma|arska jedinica odlazi na zadatak u ino-stranstvo (Sfor, Kfor), u wen sastav ulazi i sve{tenik.

Najva`niji verski praznici u Ma|arskoj su Bo`i}, Uskrs, Danmrtvih, koji su ujedno i dr`avni praznici, to jest neradni dani, pave}ina vojnika odlazi ku}i. Zato se oni ne obele`avaju posebno ukasarnama. Ukoliko se vojnici iz nekih razloga nalaze u kasarna-ma ili na terenu – ve`bi, onda se organizuju odgovaraju}a bogo-slu`ewa.

Osim u nekoliko slu~ajeva (Badwi dan, Veliki petak) ne pri-daje se posebna pa`wa posnoj ishrani ili posebnoj vrsti ishrane.Me|utim, upravo zbog toga Ministarstvo odbrane donelo je uredbupo kojoj svaki vojnik mo`e da tra`i nov~anu nadoknadu umesto dnev-nog obroka i da se onda hrani u kantini ili u gradu, u skladu sazahtevima sopstvene vere.

S T R A N I M A R M I J A M A

U vezi sa veronaukom u vojsci, od 1992. do 1994. godine, unastavnim planovima i programima bilo je nekoliko tema koje suse bavile istorijom religije i verou~ewem. Uvo|ewem sve{tenikau oru`ane snage ovi sadr`aji iskqu~eni su iz nastavnih planova iprograma i dati u nadle`nost verskih zajednica koje ih sprovode uslobodnom vremenu vojnika, u skladu sa wihovim potrebama i in-teresovawem.

Sva pitawa u vezi sa organizacijom i funkcionisawem ver-ske slu`be u oru`anim snagama finansira Ministarstvo odbra-ne. U te svrhe za 2000. godinu izdvojeno je 150.000 forinti (oko600.000 ameri~kih dolara), a za Grani~ne jedinice Ministarstvounutra{wih poslova.

O sspoznaji `̀ivotaIzdvajaju se glavni zadaci Slu`be: da odr`ava veronauku,

veroispovest, odr`avawe mise, bogoslu`ewe biblijskih i moli-tvenih ~asova; individualno i zajedni~ko du{ebri`ni{tvo; vaspi-tavawe, moralno podu~avawe i spoznaja `ivota; vr{ewe socijal-ne i karitativne delatnosti u vojni~kim zdravstvenim i socijal-nim institucijama; obezbe|ewe tribine poverewa za vojnike;snabdevawe vojnika sa potrebnim stvarima za veroispovest (pri-borima, literaturom, Jevan|eqem, molitvenikom, pesmaricama);obezbe|ewe u~estvovawa na doma}im i stranim hodo~astvenim pu-tovawima; crkvene slu`be za vojnike i wihove ~lanove porodica.

Slu`ba je direktno podre|ena Ministarstvu odbrane i imatri ogranka koja su ravnopravna: rimokatoli~ki, protestantski(reformatorski i evangelisti~ki) i jevrejski ogranak. Glavni or-gan Slu`be je za rimokatolike vojni ordinarijat (episkopat, bi-skupija), protestantske crkve vojni episkopat, a jevrejske – vojnirabinat.

Profesionalni vojni sve{tenici deluju u vi{im vojnim {ko-lama, u vojni~kim kvartovima, kao vojni protojereji (prote), a u vi-{ebrojnim posadama postoje posadni vojni sve{tenici. Broj pro-fesionalnih sve{tenika, koji pripadaju Slu`bi, kako propisujeNaredba, treba tako ustanoviti da na 1.000 pripadnika Oru`a-nih snaga bude jedan logorski duhovnik u miru. U ratnim vremeni-ma svakoj brigadi i svakom puku treba osigurati jednog profesio-nalnog ili rezervistu sve{tenika. Slu`ba svoju delatnost obavqau saglasnosti sa crkvenim ~elnicima uz odobrewe Ministarstvaodbrane, na osnovu uredbe o organskom funkcionisawu.

Vojni sve{tenik je obavezan da se pridr`ava vojnih pravilau skladu sa svojim ~inom i funkcionisawem vojne organizacije.Zbog nepridr`avawa vojni~kih pravnih propisa mo`e da bude po-zvan na odgovornost. Vojni sve{tenik i komandant sara|uju s ci-qem ostvarivawa neometanog rada vojnog organa i Slu`be.

Prema @enevskom sporazumu o `rtvama rata, vojni sve{te-nik ne mo`e biti poslat u rat, nego je osoba koju, u svim prilika-ma, treba {tedeti i {tititi. Sve{tenik, koji ima oficirski ~in,mo`e biti pozvan da slu`i zbog usavr{avawa obrazovawa, za po-trebe vojne slu`be.

Ugovorom izme|u Ma|arske Republike i Rimokatoli~ke crkveo du{ebri`ni{tvu u Ma|arskim oru`anim snagama regulisano jeda se formira Ma|arska vojna biskupija. Vojnog biskupa u Ma|ar-skoj imenuje Sveta stolica, s tim da je pre toga o tome obavestilaVladu, uva`avaju}i ma|arske zakonske propise i propise o vojni~-koj slu`bi. Vlada u roku od 15 dana mo`e da uputu `albu protivkandidata, ako ima neki prigovor politi~kog karaktera.

Vojnog biskupu u poslu poma`e op{ti pomesnik koga su sagla-sno izabrale Ma|arska vojska i Grani~arske jedinice. Za vr{eweslu`be duhovnog pastirstva u Vojnoj biskupiji mogu dobiti zadu`e-we sve{tenici i sve{teno-monasi, koji ~ine sve{tenstvo biskupi-je. Po kanonskim propisima sve{tenici mogu u vojnoj biskupiji dase rukopolo`e. Sedi{te Vojnog biskupa je u Budimpe{ti. Zadatak

ministra odbrane i ministra za unutra{we poslove je da, uzev{iu obzir mogu}nost dr`avnog buxeta za funkcionisawe Vojne bisku-pije, osiguraju materijalne, tehni~ke, nov~ane i personalne uslo-ve. Rimokatoli~ki vojni duhovnici u svojim duhovnim delatnostimapodre|eni su svojim vojnim stare{inama.

Ma|arska evangelisti~ka crkva i Vlada Republike Ma|ar-ske, vo|eni namerom da vojnicima obezbede trajnu versku slu`bu,dogovorili su se u slede}em: da bi osigurali duhovnu brigu za svo-je ~lanove u vojsci Ma|arske, Evangelisti~ka i Reformatorska cr-kva stvaraju zajedni~ku protestantsku vojnu versku slu`bu.

Protestantsku vojnu versku slu`bu nadzire i vodi vojni epi-skop. Zadatak vojnih duhovnika je propoved, predavawe Svete taj-ne i duhovne brige. Vojno ne deluju. Posao obavqaju bez ometawavojnih organa, uglavnom izvan vremena predvi|enog za obuku. Du-hovnu slu`bu vr{e u duhu ekumenizma. Duhovnu brigu vr{e svako-me ko se obrati wima, bez obzira na pripadnost ili ne pripad-nost konfesiji.

Vojnog episkopa imenuje ministar odbrane uz zajedni~ki pred-log doti~nih vlasti crkava. Mandat mu traje do prekida odnosaslu`be, po propisima zakona koji su na snazi.

Episkopsku funkciju reformatorski i evangelisti~ki duhov-nici naizmeni~no popuwavaju. Episkopsko sedi{te je u Budimpe-{ti. Episkopa u wegovom radu poma`e glavni slu`benik (ili ~i-novnik) koji je i wegov zamenik. Ako je episkop reformator, glavnislu`benik mu je evangelista i obrnuto. Po zajedni~kom predlogudoti~nih crkvenih vlasti glavnog slu`benika imenuje ministar od-brane. Prema @enevskom sporazumu vojni duhovnik nije osoba nakoju se ra~una u slu~aju rata.

Duhovnici ii pprofesionalni ooficiriGlavni duhovnici su profesionalni oficiri. Slu`bu duhov-

nog pastira sprovode po crkvenim propisima. Za wih va`e i voj-ni~ki propisi, koji su na snazi. Razmer vojni~kih duhovnika prema

52 1. januar 2008.

V E R S K I @ I V O T U S

53

konfesiji i rasporedu odre|uje me|usobni dogovor Ma|arskeevangelisti~ke crkve i Ma|arske reformatorske crkve. Poredpravnih uslova za prijem u ovu slu`bu potrebna je i saglasnostMinistarstva odbrane.

Prema sporazumu Saveza jevrejskih verskih op{tina u Ma-|arskoj i Vlade Ma|arske Republike o osnivawu Logorskog rabi-nata u vojsci Ma|arske, za jevrejske ~lanove osnivan je Vojni ra-binat. ^elnik vojnog rabinata je vrhovni vojni rabin. Vrhovnogvojnog rabina imenuje rukovodstvo SJVOM, s tim {to je prethodnoobavestilo Ministarstvo odbrane, koje u roku od 15 dana mo`edati prigovor.

Vojnom rabinu poma`e sekretar koga je rabin izabrao i sakojim je saglasno i Ministarstvo odbrane. U Vojni rabinat, prekorukovodstva SJVOM, a na osnovu dobrovoqnih prijava, ulaze po-mo}ni duhovnici.

Glavni vojni rabin je profesionalni oficir. Wegov ~in sesla`e sa ~inovima duhovnika ostalih konfesija. Kako je ~lan kon-fesije, za wega va`e konfesijska pravila, a kao profesionalnioficir podle`e vojnim pravilima koja su na snazi. Sedi{te Voj-nog rabinata je u Budimpe{ti. Zadatak Ministarstva odbrane iunutra{wih poslova je da u va`e}em dr`avnom buxetu osigurajuVojnom rabinatu materijalne, tehni~ke, nov~ane i personalne po-trebne uslove za delovawe.

EGIPAT U Ustavu Egipta regulisano je da svi gra|ani imaju jednaka

prava u ispovedawu svoje vere, pod uslovom da time ne ugro`avajuprava drugih vernika i religija. Ne postoje posebne odredbe u Za-konu o oru`anim snagama Egipta, niti druga normativna akta koji-ma su regulisana verska pitawa u vojsci.

To se naj~e{}e obrazla`e ~iwenicom da je u Egiptu vi{ekon-fesionalno dru{tvo, zato je zadovoqavawe verskih potreba na-merno izme{tena izvan vojske, odnosno izvan kasarni (osim kadasu u pitawu muslimani – primedba vojnog izaslanstva).

Egipat je tradicionalno islamska zemqa, ali u woj su prisut-ne i druge religije. Naime, u Egiptu je 10 posto stanovni{tva pra-

voslavne (Grci i Kopti) i rimokatoli~ke veroispovesti. Me|utim,ve}inu u vojnom establi{mentu i vojni~kom sastavu ~ine muslima-ni, {to se obrazla`e ~iwenicom da vojska nije atraktivna za Kop-te (i Grke), koji ve}inom pripadaju bogatom sloju dru{tva (advoka-ti, lekari i in`eweri), te kao vojnici koriste mogu}nost civilnogslu`ewa vojnog roka. Na taj na~in je pojednostavqeno ispovedawevere u jedinicama, jer ga praktikuju samo stare{ine i vojniciislamske vere.

U armiji Egipta zabrawene su sekte. U vojsci nema sve{tenika(imama i hoxa), ali svaka jedinica ima odre|enog imama koji dola-zi po pozivu, u vreme verskih praznika i predvodi molitvu u xami-jama, koje su u krugu kasarne. U vreme rata, imami se nalaze u jedi-nicama (ka`u na dobrovoqnoj osnovi, {to im nala`e vera).

LIBIJAKuran i Gadafijeva „Zelena kwiga” su jedini merodavni zako-

ni po kojima se re{avaju i sprovode sva verska pitawa u zemqi i uvojsci Libije. „Zelena kwiga” je nastala na bazi u~ewa Kurana.Ona daje smernice za sve sfere `ivota i opredequje dru{tvenetokove, a islamu i tradicionalnim verskim obi~ajima daje poseb-no mesto, po{to su oni glavni kohezioni faktor libijske dr`avenakon izvo|ewa revolucije 1969. godine.

Libijsko stanovni{tvo je skoro u celini muslimansko. Samooko 2 posto su rimokatolici. Ostale veroispovesti pripadajustrancima koji `ive u ovoj zemqi. Pravoslavni su Kopti iz Egiptai radnici iz nekoliko pravoslavnih zemaqa: sa prostora biv{eJugoslavije, Gr~ke, Kipra, Rusije i drugih. U Tripoliju postoje dvemale pravoslavne crkve (Koptska i Gr~ka) i jedna rimokatoli~ka, ukojima se obavqaju verski obredi. Ostali rimokatoli~ki hramovii katedrale, sagra|eni u vreme italijanske okupacije, uglavnom suunutra{wom adaptacijom pretvoreni u xamije.

Posle revolucije u Libiji je izra|en veliki broj verskih obje-kata. Svaki kvart u gradu i svako mawe naseqeno mesto ima svojuxamiju. U vojnim objektima nema xamija, ve} vojnici odlaze u onekoje su najbli`e kasarni. Petak je dan kada muslimanski vernicimasovno obavqaju verske obrede. To vreme se obezbe|uje ve}inivojnika kao slobodan dan za posetu porodici i obavqawe verskihobreda.

Verske praznike vojnici proslavqaju kao i ostali gra|ani.Za Mali Bajram i Kurban Bajram vojnici dobijaju slobodne dane ine proslavqaju ih u jedinicama. Muslimanski post – Ramazan posteobavqaju}i svakodnevne poslove u jedinicama.

U Libijskoj vojsci nema posebno zadu`enih lica za verska pi-tawa. U nekoliko mesta u Libiji postoje verske {kole, to je namen-sko {kolovawe ovog kadra za potrebe dr`ave.

TURSKATurska je uspostavqawem republike 1923. godine proklamo-

vana kao sekularna dr`ava u kojoj postoji 99 posto stanovni{tvaislamske veroispovesti.

Prema ~lanu 24. turskog Ustava, svakom gra|aninu zagaranto-vani su pravo i sloboda verovawa, te provo|ewe religioznih ob-reda u verskim objektima, ako se ne naru{ava javni red i mir i akose verske aktivnosti ne koriste u politi~ke svrhe. Sve ove zakonskeregulative odnose se i na pripadnike turskih oru`anih snaga.

Za sve dr`avqane turske islamske veroispovesti, obaveznoje izu~avawe veronauke (kurana), koja se provodi samo na nivouosnovnog obrazovawa, prema sporazumu iz Lozane (1923. godine).Od toga su oslobo|ene nacionalne mawine drugih veroispovesti(Grci, Jermeni, Jevreji).

Zakonskim odredbama, u Turskoj su zabrawene sve verske sek-te. U turskim oru`anim snagama, po formaciji, ne postoje verskislu`benici (hoxe).

S T R A N I M A R M I J A M A

54 1. januar 2008.

rarhije, vojni~kom i duhovnom, pot~iweni su komandantu jedinice inadle`nom verskom stare{ini.

Za prijem u versku slu`bu od sve{tenika se tra`i visokoobrazovawe, teolo{ki fakultet, jer to kao potrebu name}e obra-zovni nivo pripadnika vojske u savremenim uslovima. Budu}i dadu`nost vojnog sve{tenika podrazumeva mnoge specifi~nosti u od-nosu na druge sve{tenike i propovednike, organizuju se obuka iosposobqavawe na kursevima, kako bi se privikli na posebne zah-teve vojne sredine. Na Zapadu postoje centri i {kole za tu namenu,sa veoma dugom tradicijom (SAD, Kanada), gde se organizuje {kolo-vawe ili kurs za vojne sve{tenike iz drugih armija. Tako je za nasotvorena ponuda za kurseve u Kanadi ili u Gr~koj.

Sve{teni~ka slu`ba obavqa se u verskim objektima u kasar-nama (crkvama, kapelama, za to odre|enim i opremqenim prosto-rijama), a kada za to ne postoje uslovi, u hramovima izvan vojnihobjekata. Prisustvo na verskim obredima, u ve}ini armija, nijeobavezno. Neke od armija imaju organizovanu veronauku koju rea-lizuju u sklopu redovne obuke vojnika, dok se u drugim izu~ava u fa-kultativnom obliku. Proslavqawe verskih praznika u stranim ar-mijama je normativno regulisano. Pripadnicima odre|enih veroi-spovesti omogu}ava se posebna ishrana po pravilima wihove verei na wihov zahtev.

U skladu sa op{tim principima o za{titi qudskih prava, pri-padnicima veroispovesti za koje nije organizovana sve{teni~kaslu`ba u ve}ini armija, dozvoqava se da svoje verske potrebe za-dovoqavaju u hramovima izvan vojnih objekata. Op{te mesto i za-jedni~ki stav svih je da se u vojskama onemogu}i upliv i delovawedestruktivnih i totalitarnih sekti. Humanitarne i mirovne misijeotvaraju novu stranicu sve{teni~ke slu`be u vojsci.

Preko vojni~ke slu`be i poziva mo`e se uzneti do svetosti ilisrozati do zlo~ina, a vojni sve{tenici u tom smislu mogu da budu ilivaspita~i za svetost ili umiriva~i savesti. Mogu da podsti~u i dr`ebudnim savest vojnika, tog najsigurnijeg stra`ara da se ne ~ini zlo inajdubqi izvor da se postupa dobro i odgovorno – savesno.

Autor priloga: Pukovnik doc. dr Borislav D. GROZDI]

VERSKI @IVOT U VOJNOJ SREDINI

IZVORSAVESTIPreko vojni~ke slu`be i poziva mo`e se uzneti do svetosti ilisrozati do zlo~ina, a vojnisve{tenici u tom smislu mogu da budu ili vaspita~i za svetost ili umiriva~i savesti. Mogu dapodsti~u i dr`e budnim savestvojnika, tog najsigurnijeg stra`ara da se ne ~ini zlo i najdubqi izvor da se postupa dobro i odgovorno – savesno.

Ubezmalo svim stranim armijama stvarawe uslova da wihovipripadnici ostvaruju verska prava i slobode se podrazume-va, a verska slu`ba u vojsci predstavqa standard. Na hiqadevojnih sve{tenika raznih veroispovesti postoji u svetu. Usta-vi demokratskih zemaqa po pravilu imaju odredbe kojima se

reguli{e odvojenost crkve od dr`ave ali i one kojima se garantujesloboda savesti i veroispovesti. Odvojenost crkve od dr`ave nepredstavqa nepremostivu prepreku da se u vojnim jedinicama orga-nizuje i obezbe|uje du{ebri`ni{tvo. Tako|e, ni multikonfesional-ni ni multinacionalni sastav vojske nije nepremostiva prepreka.

Na osnovu nekolicine predstavqenih i mnogo vi{e sagleda-nih iskustava, o~igledno da je verski `ivot u vojskama zemaqa {i-rom sveta najtemeqnije regulisala i uredila Rimokatoli~ka cr-kva. Kada je re~ o pravoslavnim zemqama, najdu`u tradiciju i naj-bogatija iskustva u tom smislu imaju gr~ke oru`ane snage, koje se spravom name}u kao lider, odnosno nude svoju pomo} i iskustvoostalim pravoslavnim zemqama. S pravom, jer je vi{edecenijskiateisti~ki sistem u kome su ove zemqe egzistirale ostavio velikeposledice. Zanimqivo je iskustvo Rumunije, koja je u relativnokratkom periodu (od 1990) napravila veliki iskorak u regulisa-wu verskog `ivota u vojsci.

Analizirane armije su prilikom koncipirawa svojih modeladefinisale slede}e: ciq i zadatke postojawa sve{teni~ke slu`be,organizacijsko-formacijsku strukturu, subordinaciju i saradwu,kriterijume za prijem vojnih sve{tenika u slu`bu, bogoslu`beneobjekte, veronauku, verske praznike, posebnu ishranu i odnos premadrugim veroispovestima. Ciq postojawa sve{teni~ke slu`be po pra-vilu se odre|uje kao doprinos duhovnom i moralnom vaspitawu pri-padnika vojske, uz zadovoqavawe wihovih verskih potreba, radi ja-~awa borbenog morala i psiholo{ke stabilnosti li~nosti.

Verske slu`be u vojskama na nivou general{tabova ili u mi-nistarstvima odbrane imaju rukovode}e organe, koji su odgovorniza wihovo funkcionisawe. Kapelani, kako se vojni sve{tenici na-zivaju u rimokatoli~kim sredinama, naj~e{}e su vojna lica i ima-ju vojne ~inove, koji zavise od {kolske spreme, godina slu`be i po-lo`aja. Vojni sve{tenici se paralelno nalaze u dva sistema hije-

V E R S K I @ I V O T U S T R A N I M A R M I J A M A

55

T

VI[AK PO[TEWA

M

Z

aze penzionisan pukovnik, vazda ispravan,pedantan, korektan u svakom pogledu, glavaporodice za uzor, sa zvawem magistra

ispred prezimena, pokucao na vrata mladogdirektora firme u naglom usponu. Dodu{e,razgovor be{e zakazan, jer kroz debelotapacirana vrata ukra{ena {qa{te}ombravom ne ulazi se tek tako: kamere,detektori, skeneri...

Elem, direktor je bio zadovoqanpreporukama, donetim projektom, obrazovawemi dr`awem doju~era{weg oficira a nesu|enog{efa obezbe|ewa skupog objekta ali, ni re~i oplati. Poslodavac je ~ekao potez budu}egpot~iwenog, a ovaj je naivno mislio da postojenekakvi pravilnici pa kako je svima razrezanotako }e i wemu. U~tivo su se rastali uzuobi~ajenu frazu „bi}ete obave{teni”, adirektor je svom savetniku za kadrovskapitawa potom saop{tio: „Odli~an je, aliprepo{ten, bri{i ga...“

Nekako u isto vreme, prvog novembarskogvikenda, zastavnik prve klase u penzijipotegao je iz okoline Vrawa da poseti brata,tek operisanog od opake boqke. Imao jevremena da u{para i neki dinar, pa sezaputio pe{ke od stanice do bolnice. Ukratkoj i bagerima razrovanoj ulici podnogama mu se na{la neobi~na platnena torba.Tra`io je pogledom nekog prolaznika, mogu}egvlasnika „izgubqenog predmeta“, ali nigdenikoga. Slede}i trag be{e nekakav dokumentpa je te{ka srca zavukao ruku me|u pregrade.A onda se naje`io spaziv{i sve`wevenov~anica. Nije ih brojao ve} je to prepustiode`urnom u obli`woj policijskoj stanici:ta~no 38.645 evra. Me|u zgu`vanim papirimabe{e i odse~ak ra~una za struju, te jevlasnica novca ubrzo pozvana po izgubqenoblago. Kada je preuzela torbu od policajca, nawegovu molbu da potpi{e zapisnik, zajapurenapenzionerka zakre{tala je na mladi}a uplavoj uniformi: „Ovde fali sto evra, sramvas bilo!”.

Sa ose}awem te{ke gor~ine zastavnik upenziji iza{ao je na pusti trotoar koga jezasipala dosadna jesewa ki{a...

ora da se ne{to ~udno doga|a kadako{arka{ka legenda Dragan Ki}anovi}ka`e da ga deset godina nije bilo ne samo

na poziciji funkcionera ve} ni u dvorani gdese igra pod obru~ima. Da se podsetimo, Ki}a jesa Reprezentacijom Jugoslavije osvojio tituleprvaka sveta, olimpijskog pobednika itrostrukog prvaka Evrope, a u dresu Partizanatri dr`avna prvenstva i dva kupa RadivojaKora}a. Druga su vremena i ja vi{e ne razumem

taj sport, ka`e nenadma{ni kreator igre,virtuoz s loptom i strelac.

Do|e ~oveku da ponekad pobegne ne samood qudi ve} i od samoga sebe. Taj ose}aj mo`e da potraje do stawa svesti. Pesnik i kwi`evnik Milija Stojanovi} iz topli~kogsela Grgura `ivo svedo~i o tome. Veli, vi{akpo{tewa ga je odveo u planinu. Hajde u planinunego na drvo. Mala da{~ara sklepana na „prvom spratu” stoletnog hrastu wegov jebivak me|u stablima `ivopisnog Javorca. Tamo ma{ta, pi{e, razmi{qa, `ivi s prirodomi od we uzima {ta mu podari. Tako godinama. S vremena na vreme, posete ga lovci,planinari, qudi ~ista srca i neokaqanogobraza.

Ima se od Milije {ta ~uti i nau~iti, a topla re~ je svakom draga. Nije on gnevan~ovek, ni otrovan mr`wom prema tekovinamacivilizacije, daleko bilo, ve} ne vidi sebe,takvog kakav je, me|u u`urbanim svetom, u selukoji poprime mentalitet grada. Penzijicu jestekao, a skroman kakvog ga je Bog dao i netra`i vi{e. Samo mir, boju i miris prirode.

ima je, a studen zna da okuje planinu izarobi potoke pa nije se juna~iti po svakucenu. Zato se Milija ovih dana pakuje

pa }e lagano put sela i svog pustog ku}erka. Zna da su mu dobri qudi spremili ne{to drva za bubwaru a on }e im, u dugim zimskimve~erima, uz petrolejku i kuvanu rakijukazivati novonapisane pesme iz zbirkenastale na hrastu.

U me|uvremenu, svi se pitamo kakva naszima ~eka? Leto je bilo pakleno do razmeraelementarne nepogode, jesen kao jesen, tu`nonebo i sve kra}i dani. Nema tog meteorologakoji bi ruku u vatru da }e biti ba{ tako ili onako. Malo ih se opeklo o sopstvenuprognozu. Lak{e je na}i sre}ku na lutriji ili sedmicu na lotou. Mo`da }e nam istinu pre otkriti neki „alternativni pokazateqi”nego silni sateliti, karte i statistika. Jesenas, u dvori{tu Radi{e Voj~i}a iz Aran|elovca procvetao beli jorgovan.Procvetao kad mu vreme nije. Grane se okitilerasko{nim cvetom kao usred prole}a.Vreme{ni `iteqi tamo{wi ka`u kako sede{avalo da procveta qubi~asti ili plavijorgovan, ali beli – nikada. Za tuma~ewe ~udne pojave postarala se u~iteqica u penzijiStanka Pavlovi}. Tetka Cana veli da je topouzdani znak pahuqama bogatom zimom sa dosta snega i qutih mrazeva.

I Nova godina je, pa }emo videti kome }emo daqe verovati, onima {to ~itajuvremensku prognozu ili belom jorgovanu.

SAgalerije

Pi{eBranko

KOPUNOVI]

SENKASENKA

1. januar 2008.56

PUKOVNIK DR STOJAN KQAJI]

Kad bi se opredeqivao za re~ bez koje `ivot nema pravog smisla,kad bi iz mno{tva cvetova u jezi~koj ba{ti morao da izabere sa-mo jedan, pukovnik Stojan Kqaji} bi izabrao lojalnost. @ivotposve}en drugom za specijalca poput wega nije samo fraza, nakoju smo navikli kad slu{amo pri~e o plemenitim qudima. Vrsni

pripadnik elitne vojne protivteroristi~ke jedinice, wen vi{egodi-{wi komandant i na{ najiskusniji vojni specijalac voli da ka`e kakoje dobar deo `ivota proveo „na dugme”. Kao li~ni pratilac najodgo-vornijih qudi iz Vojske, danas bismo rekli VIP, nije imao pravo nasvoj `ivot, ni vremena za svoje planove. To je prokletstvo profesio-nalnih telohraniteqa i zla kob specijalaca odgovornih za bezbednostdrugih. Nikada dovoqno oprezni, nikada sasvim opu{teni, nikada pot-puno otvoreni.

SPORT MU JE OTVARAO VRATAIstinite ili ne, s mawe ili vi{e misterije, pri~e o specijalci-

ma ~esto nas zainteresuju toliko da poverujemo kako su, bar najboqime|u wima, jo{ od malih nogu izuzetni. Ro|en u Divo{tu kraj SremskeMitrovice, u kolonizovanoj radni~koj porodici, Stojan Kqaji} se, upo~etku, ni po ~emu nije izdvajao od svojih vr{waka. Qubav premasportu, posebno prema borila~kim ve{tinama, u~inila ga je, dodu{e,jo{ u osnovnoj {koli ~vr{}im, samouverenijim i odlu~nijim od druga-ra, ali se to, u ono vreme, jo{ nije previ{e prime}ivalo. Sve do ma-ture, kada je po`eleo da se bavi finansijama i da upi{e ekonomsku{kolu. Na putu do ispuwewa jedne od za wega va`nih `eqa, pred od-li~nim osnovcem se ispre~ilo usmereno obrazovawe i propis da setakozvani deveti i deseti razred, pre opredeqewa za struku, zavr{eu najbli`oj, a ne u ̀ eqenoj {koli. Kqaji}u se to nije dopalo. Bio je to-liko qut da je majci i ocu, na pitawe {ta }e da upi{e, odgovorio da netreba dr`ava da odlu~uje o wegovoj budu}nosti i pozivu kojim }e se ba-

DR

U[

TV

O

Ono {to vidi{ i ~uje{ ne govori nikom, napisano jena stolu pukovnika StojanaKqaji}a, na~elnika Centraza sport i rekreaciju u Vojnoj akademiji,dugogodi{weg komandantaKobri i li~nog pratiocanajodgovornijih qudi izVojske. U periodu raspadaJugoslavije, tih nekolikoveoma te{kih godina za srpski narod na krajudvadesetog veka, Kqaji} jebio tik uz qude koji suodlu~ivali o na{oj sudbini.Ta~nije, na korak iza wih.Poput senke.

57

viti. Ako druga~ije ne mo`e, ako nema na~ina da odmah posle zavr-{etka osnovne {kole krene `eqenim putem, onda }e i}i u vojnu{kolu.

U porodici u kojoj su i stric i deda bili oficiri, takva odlu-ka nije bila jeres. Ali isto tako nije bila za jedinca, a Stojan ni-je imao ni bra}e ni sestara. Ipak, roditeqi su mu dozvolili dapoku{a, nadaju}i se, potajno, da mo`da ne}e uspeti. Stojan je iza-brao sredwu {kolu Kopnene vojske u Sarajevu. Posle detaqnihzdravstvenih pregleda obavqenih u Zagrebu, psihofizi~ke prove-re i polo`enog prijemnog ispita iz matematike, srpskog, fizike ihemije, Kqaji} se vratio u Mitrovicu, svestan da je u~inio sve {toje bilo do wega. Odluku su, opet, donosili drugi. Za upis u vojnu{kolu u to vreme vladala je velika konkurencija. Na jedno mestoprijavqivalo se i po desetak kandidata, uglavnom odli~nih osno-vaca. Vojni poziv je jo{ bio primamqiv, jo{ je privla~io mladequde, pa je neizvesnost prilikom upisa bila velika. I dok su sewegovi vr{waci tih letwih meseci bezbri`no odmarali, i{~eku-ju}i septembar i po~etak prve{kolske godine u novoj {koli,Kqaji} je strepio od mogu}eg od-bijawa. Za upis u neku drugu {ko-lu bilo je kasno i jednogodi{wapauza mu se ve} prete}i sme{i-la, kad je stigao plavi koverat.Bio je primqen, a gotovo da vi{enije imao snage ni da se raduje.

– Kad sam, posle svega, sti-gao u Sarajevo, u internat i{kolu, sve je za mene bilo novo.Nisam se pla{io dana koji su mipredstojali, nisam strepio zbognapora koji su me o~ekivali,znao sam da imam i snage i mo-tiva da sve izdr`im. Nisam biomalodu{an. Bilo je u meni i ne-kog inata, `eqe za dokaziva-wem. Ali nekoliko meseci ka-snije, sve mi se skupilo. Sve ono{to sam odbijao da priznam se-bi prvih dana i nedeqa po do-lasku, tada je grunulo iz mene.Ja sam bio navikao na druga~iji`ivot, na ~este izlaske, na slo-bodu. Bavio sam se sportom, imao mnogo drugova, sve dok samimao dobre ocene roditeqi mi nisu ograni~avali slobodno vre-me. Bio sam svoj. A u vojnoj {koli se `ivelo sasvim druga~ije. Tuje svaki trenutak bio isplaniran, sve je bilo obavezno, i u~ilismo po nare|ewu, u odre|eno vreme, od tad do tad, a ne onda kad`eli{. Izlasci u grad su nam bili ograni~eni, ~ak je i slobodnovreme bilo do detaqa isplanirano. Sve to te{ko pada petnae-stogodi{waku. Visok nivo discipline, ni jednog trenutka nisisam, ni kad u~i{, ni za vreme obroka, ~ak smo i na kupawe i{liu grupi. I kad su mi majka i sestra od tetke prvi put do{le u po-setu, dobio sam rame za plakawe. Otvorio sam du{u i priznao isebi i wima koliko mi je te{ko. Ne toliko fizi~ki, koliko psi-hi~ki – ka`e pukovnik Kqaji}.

Kad je i ta kriza pro{la, sve se nastavilo svojim tokom. Sto-jan Kqaji} u Sarajevu nije bio najboqi, nije bio odlika{. Ali onopo ~emu se sve vi{e izdvajao, ono {to mu je uskoro pootvaralomnoga vrata bio je sport. Najpre borila~ke ve{tine, xudo i xiu-xicu, a onda i ekipni sportovi, poput fudbala, rukometa, odbojkeoduzimali su mu sve vi{e vremena, ali i davali puno. Takmi~e}i sei posti`u}i neretko zavidne uspehe, ja~ao je um i telo i bio sveomiqeniji u dru{tvu. Trenirao je i u Sarajevu i u Beogradu, gde jezavr{io sredwo{kolsko obrazovawe. Uspesi na sportskom poli-gonu i pobede na armijskim prvenstvima zasewivali su nedovoqanbroj odli~nih ocena, pa su ga nastavnici izuzetno cenili. Zato ni-je bilo iznena|ewe kad su predstavnicima Gardijske brigade, tro-

jici pukovnika koji su obilazili sredwe vojne {kole u potrazi zanajspremnijim maturantima, sve najboqe ispri~ali upravo o Kqa-ji}u. Kada mu je, na kraju {kolovawa, saop{teno da odlazi u Gar-dijsku brigadu, wegovoj sre}i nije bilo kraja. Ponovo je uspeo dase izbori s konkurencijom, sa svim onim odli~nim pitomcima kojisu `udeli za Gardom i Beogradom.

ME\U ODABRANIMAOd 1980. godine vodnik Stojan Kqaji} je komandir u ~eti veze

prvog bataqona Gardijske brigade. Ali to ga nije ispuwavalo. Vezanije spadala u wegov krug zanimawa. Da ostane u Beogradu, u Gar-di, pomogao mu je opet sport, kome se, i{~ekuju}i pravu {ansu, svevi{e posve}ivao. I ona je ubrzo usledila. Protivteroristi~koodeqewe Gardijske brigade, formirano tri godine ranije, tra`i-lo je dvanaest novih podoficira. Najsposobnijih podoficira izcele JNA. Na zahtev komandira te, i tada elitne jedinice, me|uwima je bio i Stojan Kqaji}.

– Preduslovi za prijem u tuelitnu jedinicu bili su impresiv-ni. Podrazumevale su se izuzetnepsihofizi~ke sposobnosti kandi-data. Morali smo, svi do jednog,da poznajemo razli~ite borila~-ke ve{tine, da zadivquju}e bara-tamo hladnim i vatrenim oru`-jem, da se isti~emo liderskimosobinama i ambicijama – se}ase pukovnik Kqaji}.

Tek posle ispuwavawa tihpreduslova, kandidatima je pre-do~avano da su uslovi i kriteri-jumi za prijem u protivterori-sti~ko odeqewe eliminatornogkaraktera i da je selekcija vi{enego o{tra. Za majstora xudoa,odli~nog strelca iz pu{ke i pi-{toqa, vi{estranog sportistu itakmi~ara, dani koji su nastupilinisu bili preterano te{ki, alidaleko od toga da su bili laki.Mar{evi od vi{e desetina kilo-metara, ~esto i s opremom te-{kom po desetak, ili dvadesetak

kilograma, tereni, boravak u prirodi, na nepoznatom podru~ju,bez hrane i vode, ~este uzbune, mnogo neprospavanih no}i. Bio jeto svojevrstan dril koji ja~a i telo i psihu.

– Kad sam, najzad, primqen u jedinicu, shvatio sam da sam, za-pravo, tek na po~etku. Preda mnom su, dodu{e, bila otvorena mno-ga vrata, ali trebalo je pro}i kroz wih. Trebalo se dokazivatisvakog dana. I ne praviti gre{ke. Sada, posle skoro tri decenijeprofesionalnog bavqewa ovim poslom, znam da je selekcija kojusam tada pro{ao jedan od najte`ih mojih ispita. Sli~nu proverupro{ao sam jo{ dva puta, kao komandant Kobri. Posledwi put,pred bombardovawe 1999. godine, kada sam, po svojoj `eqi, pro-{ao vi{ednevnu selekciju kandidata za pripadnike Kobri, izgubiosam 18 kilograma.

Posle prijema u jedinicu, obuka se, naravno, ne zavr{ava. Ustvari, postaje jo{ ̀ e{}a. Provere su svakodnevne, sticawe novihznawa i ve{tina neprekidno.

– Izuzetni fizi~ki napori su se podrazumevali. Tr~ali bi-smo oko desetak kilometara svakog jutra, oko devet sati odlazilismo na stru~no-specijalisti~ku nastavu, zatim je sledilo vreme zaprakti~nu obuku i uigravawe specijalizovanih timova, uve`bava-we odre|enih takti~kih radwi, prilago|enih protivteroristi~kojjedinici, rad s eksplozivom, dva puta nedeqno ga|awe, savladava-we propisa i pravila kojih moramo da se dr`imo u radu… Poslekondicionirawa odlazili smo na razli~ite zadatke, u zavisnostiod u`e specijalizacije i nadle`nosti. Ciq svih tih napora bio je

EKSPERT

Pukovnik dr Stojan Kqaji} magistrirao je s temom „Zna-we i ve{tine pripadnika antiteroristi~kog odreda – teorijai praksa” i odbranio doktorsku disertaciju „Komandovawe an-titeroristi~kim jedinicama”. To ga svrstava me|u na{e najbo-qe poznavaoce vojnih specijalaca. Svoje ogromno teorijsko iprakti~no znawe danas prenosi studentima Vojne akademije.

dostizawe {to ve}eg nivoa osposo-bqenosti i profesionalizma uobavqawu posla kojim se bavimo.Da bismo to i ostvarili, bilo jenu`no da prodi{emo kao jedan, dase poznajemo u du{u, da steknemopoverewe ne samo u sebe i u svojeoru`je ve} i u druga do sebe, u svo-je drugo ja. Mi smo pogledima govo-rili jedan drugom, na{e ve`be bi-le su toliko realne, toliko nalikna stvarne situacije da ni povredenisu bile iskqu~ene – pri~a pukov-nik Kqaji}.

Izuzetno visok nivo obu~eno-sti omogu}io je Kobrama da prvipo~nu s bacawem no`eva ne samo namete ve} i jedni na druge, da na ve-`bama pucaju stvarnom municijom.

– Shvatili smo da nam takve,realne ve`be poma`u u sticawu ta-kozvanog automatizma u radu, dasavladamo i razbijemo strah, dasteknemo zavidan nivo samouvere-nosti, odlu~nosti, sigurnosti, neo-phodne u obavqawu akcija. I za ni-jansu vi{i od neophodno, jer u po-slu koji obavqamo sekundi su ve~-nost. Pre svega kad je re~ o obez-be|ewu dr`avnika, {to spada u jednu od nadle`nosti na{e jedini-ce, posebno od 1985. godine, kada protivteroristi~ko odeqewe~ete za specijalne namene Gardijske brigade prerasta u Protivte-roristi~ki vod, opet sastavqen iskqu~ivo od najboqih, izabranihpodoficira. Naravno, uz borbu protiv diverzantsko-teroristi~-kih grupa, obezbe|ewe objekata od vitalnog zna~aja za zemqu, ra-zne potrage… Sve su to bile obaveze najobu~enije specijalne, da-nas bi rekli, elitne jedinice. Pored pomorskih diverzanata, kojisu, po nivou obu~enosti i spremnosti za dejstvo bili bez premca uVojsci, jo{ je na{a jedinica mogla da se podi~i iskqu~ivo profe-sionalnim sastavom.

TELOHRANITEQCelodnevni iscrpquju}i rad i svakodnevno uporno ve`bawe

i pre i posle podne, ubrzo su dali rezultate. Zahvaquju}i uspesi-ma postignutim na mnogobrojnim specijalisti~kim kursevima usa-vr{avawa, ogromnoj qubavi prema sportu i ̀ eqi za dokazivawem,Kqaji} je uspe{no savladao sve profesionalne ispite i prepreke,izbijaju}i naglo u prvi plan. Kad su ga pretpostavqeni uo~ili, bioje spreman i za najodgovornije zadatke. Postao je li~ni pratilacprvih qudi u Vojsci.

Uspomene iz tog doba, posebno iz vremena u kome se odlu~i-valo o sudbini zemqe, jo{ su sve`e, i o wima se ne pri~a puno.Kao pripadnik timova za pratwu i obezbe|ewe najodgovornijihqudi nekada{we JNA i Vojske Jugoslavije nije znao za slobodnovreme, za li~ni i porodi~ni `ivot. I danas, iako ve} nekoliko go-dina ne radi taj posao, u kancelariji i u stanu ima spreman ranacs ~istim ve{om, suvim dnevnim obrokom, tabletama za pre~i{}a-vawe vode, kompletom prve pomo}i…

– Posao li~nog pratioca jeste veoma te`ak. S druge strane,ima i svojih dra`i. Bio sam u inostranstvu toliko puta, vozio samse u izuzetno luksuznim automobilima, video mnogo toga {to drugipripadnici Vojske nisu. Posao koji sam obavqao nalagao je da,

obi~no dan ili dva pre dolaskaosobe koju ~uvamo, s drugim qu-dima iz obezbe|ewa proverimteren, zgradu u kojoj }e VIP daboravi, podru~je oko mesta bo-ravka, hranu koju }e koristiti,puteve i na~ine eventualneevakuacije … To se radi i pri-likom boravka u inostranstvu.Iako zemqa doma}in garantujesigurnost, uz visokog gosta uvekide i wegova pratwa. Ona ni-{ta ne prepu{ta slu~aju. Wenaje obaveza da zakrpi sve uo~e-ne „rupe u obezbe|ewu”, daobezbedi dodatni nivo sigur-nosti ~oveku koga ~uva, da svo-jim telom spre~i ugro`avawewegovog ̀ ivota. Ni{ta nepred-vi|eno ne sme da se desi – is-ti~e pukovnik Stojan Kqaji}.

Odgovoran i rizi~an po-sao iziskivao je visok nivouve`banosti. Vremena za tre-ning i kondicionrawe uvek jebilo mawe nego {to se `eleo,pa su ve`be bile intenzivne inaporne, a kursevi brojni.Zimski i letwi alpinizam, ve-rawe na visoke, nedovr{enezgrade, tereni, ve`be spasava-wa talaca na svim jugosloven-skim aerodromima, ga|awa nasvim vojnim poligonima, iz sva-kog oru`ja. Pripadnici Kobri

poznaju svaku stopu nekada{we Jugoslavije kao svoj xep. I danas,kad `ele da istaknu te`inu obuke, pripadnici Vojske se sete [ko-le rezervnih podoficira iz Bile}a. Kqaji} ka`e da je obuka Ko-bri nekoliko puta te`a. Dugi mar{evi, ~esta ga|awa, uve`bavawerazli~itih takti~kih radwi i dejstava antiteroristi~ke i speci-jalne jedinice... Iscrpqivawa su bila i fizi~ka i psihi~ka. I ni-su se zavr{avala s krajem radnog vremena. Specijalci su uvek nazadatku. Li~ni pratioci su to i bukvalno.

Zato Stojan Kqaji} gotovo deceniju nije imao svoj `ivot. We-gova supruga je wihovim sinovima bila i otac i majka. Brinula kadsu bili tu`ni, radovala se, kad su i sami bili radosni. Nije to,razume se, ni{ta posebno za suprugu oficira. Ona je, ~esto, ba{kao i gospo|a Kqaji}, primorana da bude najstabilniji stub poro-dice, najzaslu`nija za skladan porodi~ni `ivot. Da odmeni ocadeci, da sama brine o wihovom odrastawu, o ocenama, o `ivotu.Da ih odvodi lekaru, kad zatreba, da im organizuje ro|endane, daprima i odlazi u goste. Da vodi porodi~ni i socijalni `ivot, zakoji wen suprug predugo nije imao vremena.

Gotovo pola `ivota pukovnik Stojan Kqaji} je proveo van ku-}e, van porodice. Kad nije bio na terenu, uz ~oveka ~iji mu je ̀ ivotbio poveren, kad nije bio u kasarni, na obuci, ili na nekoj ve`bi,bio je uz kwigu. Za protekle tri decenije vanredno je zavr{io Voj-nu akademiju, magistrirao i doktorirao. Od 2005. godine je na-~elnik Sportskog centra u Vojnoj akademiji. U po~etku je to bilane{to mirnija du`nost, da bi, ubrzo, reorganizacija i ja~awe voj-nog {kolstva doveli do intenzivirawa rada i tog dela Vojne aka-demije. Pukovnik Kqaji} opet nema vremena za odmor. Ako nije unastavi, ili u okr{aju s nekom od mnogobrojnih organizacionihili sli~nih te{ko}a, radi na svojoj kwizi o obuci i komandovawuprotivteroristi~kim jedinicima. Posve}enik svom pozivu speci-jalca nakratko se okrenuo teoriji. Opet u korist i zarad bogatijei efikasnije prakse.

Du{an GLI[I]

U POSETI

1. januar 2008.58

VRSNI STRELACDugogodi{wi komandant Kobri odlikuje se veoma preci-

znim okom i sigurnom rukom. Na ~estim proverama u ga|awuiz pi{toqa i automata i danas gotovo da ne zna za proma{aj.Zrna iz wegovog oru`ja uvek zavr{e u centralnom, crnom po-qu, ma koliko da je meta daleko.

Iako danas ne{to vi{e vremena provodi u lovu, ili igra-ju}i fudbal, pukovnik Kqaji} je vatreni xudista. Nosilac je cr-nog pojasa i poseduje zvawe (i znawe) majstora xudoa drugi dan.

POKLOWEN @IVOT– Profesija li~-

nog pratioca nije obi-~an posao. On ne mo`eda se obavqa onako ka-ko treba ako od po~etkanisi spreman na jedno,ako nisi spreman dasvoj `ivot pokloni{osobi koju ~uva{. Ako, ikada, to prelomi{, tisi spreman za posao te-lohraniteqa – ka`e pu-kovnik Stojan Kqaji},dugogodi{wi li~ni pra-tilac najodgovornijihqudi iz vojske.

Centar predstavqa spoj tradicije,kontinuiteta i kvaliteta.

– Iako smo formirani kao nacionalnicentar, nikada nismo bili prihva}eni kao takvi,niti je podr{ka dr`ave u tom periodu bila pri-merena onome {to smo radili za potrebe zdrav-stva. Jedina pomo} koju je na{a institucija dobi-la bila je 1998. godine kada smo od tada{wegpredsednika savezne vlade dobili oko 300.000maraka koje smo ulo`ili u kupovinu opreme zaCentar. Uprkos svemu postojimo. ^ak smo u orga-nizacionom i stru~nom pogledu napredovali ipostali poznati i van granica zemqe – ka`e na-~elnik pukovnik prof. dr Du{an Jovanovi}.

Ustanova ima 28 kreveta – 24 na klinici, a~etiri u prijemno-trija`noj ambulanti, koja senalazi u sklopu Centra hitne pomo}i. U wihovojintenzivnoj nezi godi{we se zbrine 75 odsto svihpacijenata. Na~elnik ka`e da za sada imaju do-voqno kadra – oko 80 qudi, od ~ega je 12 klini~-kih lekara, a ostalo su medicinski i laboratori-jski tehni~ari sa vi{om i ni`om medicinskomspremom i poslu`ioci. Kada VMA bude ukqu~enau zdravstveni sistem Srbije, broj medicinskogosobqa mora}e se detaqnije definisati.

Telefoni zvone 24 sata. Stalno im se javqaju za savet naj~e-{}e lekari, a i obi~an svet. U {ali ka`u da rade kao porodili-{te jer se sva trovawa, posebno samoizazvana, po pravilu doga-|aju no}u. Pukovnik dr Jovanovi} isti~e da se nekad tokom jedneno}i pregleda od 70 do 100 pacijenta, a jedan wegov kolega dr`irekord – tokom novogodi{weg de`urstva pregledao je 73 qudi.

Wihovi pacijenti su i mu{karci i `ene od 14 do 80 godina,dok le~ewe dece nije u wihovom domenu. Zabele`eno je da su ih po-hodili i oni stariji od 82 godine. Kod samotrovawa naj~e{}iuzro~nici su lekovi, u prvom redu benzodijazepini. Mnogo je alko-holi~ara i narkomana. Ne{to je mawe slu~ajnih trovawa i onihizazvanih hemijskim akcidentima. Sre}om, stopa smrtnosti za ukup-no pregledanu populaciju je mala – od dva do dva i po odsto.

Nesmetan rad lekara tog centra spre~avaju brojni admini-strativni problemi. Tako bi im, na primer, bilo lak{e kada bipacijente kojima je neophodno daqe le~ewe mogli da zadr`e u VMA,ali Fond za zdravstveno osigurawe daje saglasnost za odre|eniperiod, pa moraju da ih transportuju u druge bolnice.

– ^esto nam lekari iz unutra{wosti {aqu pacijente na VMApod sumwom trovawa, a da se u tim mestima ne uradi prethodna di-jagnostika. Mi insistiramo na tome da toksikolo{ku slu`bu u Sr-biji treba boqe organizovati i onda }e biti lak{e i jevtinije svi-ma – i nama i Fondu. Mi jesmo, za segment klini~ke i analiti~ketoksikologije biolo{kog materijala, referentna ku}a u zemqi, alismatramo da ovde ne treba da se analiziraju uzorci svih otrova-nih. Uostalom, u svetu se ovakve ustanove osnivaju za populaciju odoko 12 miliona qudi i sve dobro funkcioni{e – isti~e Jovanovi}.

Centar ima mobilnu toksikolo{ko-hemijsku ekipu, spremnu dana poziv interveni{e kada se dogode hemijski akcidenti, a odosnivawa sre|uju i bazu podataka o hemijskim materijama koje senalaze u okviru ove dr`ave u prometu, transportu i skladi{tima.Podatke mogu da a`uriraju samo ako im preduze}a {aqu potrebneinformacije, {to sada nije praksa. Verovatno }e se situacija po-praviti kada se donese Zakon o hemikalijama, biocidima.

Kako su zaposleni te ustanove deo vojnog zdravstva oni imaju iposao vi{e – anga`ovani su na projektima, u raznim kontrolama,{kolovawu. A sve vi{e je i poziva za sudsko-medicinska toksikolo-{ka ve{ta~ewa, jer se svako trovawe potencijalno tretira kao sud-sko-medicinski slu~aj. Od posla, ka`u, ne be`e, ali bi im bilo lak-{e da je zdravstveni sistem u tom domenu malo boqe organizovan.

Mira [VEDI]Snimio Toma RADOSAVQEVI]

59

U

ZDRAVSTVO

Ustanova od nacionalnog interesa,jedinstvena u zemqi, ~iji pacijenti su u 95 odsto slu~ajevacivili jeste jedina organizaciona celinaVMA u kojoj se gra|anima ne tra`i uput pri prijemu. Za wih vrata otvaraju samo medicinske indikacije.

DRU[TVENO DOBRODRU[TVENO DOBRO

Centru za kontrolu trovawa VMA je tokom 10 godina, kolikopostoji, pregledano oko 60.000 pacijenata, ura|eno oko250.000 laboratorijskih analiza, a ~etvorocifrene su broj-ke izve{taja, stru~nih ispitivawa... Ustanova radi 24 ~asa

svakog dana u godini, a pacijenti koji tu dolaze su u 95 odsto slu~a-jeva civili. Da bi bili primqeni uput im nije potreban.

Ve}ina sli~nih ustanova u svetu gra|anima daje samo infor-macije ali ih ne le~i, a ovaj centar ima jedinstvenu prednost – podistom kapom nalaze se – klinika, analitika, istra`iva~ki segmenti informatika. To im omogu}ava kompletniji i kompleksniji radpri pojavi trovawa.

Centar za kontrolu trovawa VMA osnovan je kao dr`avnaustanova 1996. sa ovla{}ewem Savezne Vlade da obavqa pome-nute poslove, i to s razlogom – jer je 99 odsto toksikologije u sve-tu poniklo u vojsci. I toksikolo{ka slu`ba VMA postoji od 1964.godine, a eksperimentalna i laboratorijska datira jo{ od ranije.

C E N T A R Z A K O N T R O L U T R O V A W A

1. januar 2008.60

Prema istra`ivawima stru~waka ameri~kog nau~nog dru{tvakoje je, u bezmalo 120 godina postojawa, podr`alo vi{e od8.000 istra`iva~kih projekata i time doprinelo boqem po-znavawu planete na kojoj `ivimo, klima se mewa br`e negoikad, a glavni uzrok su ~ovek i wegov nemar. Ugqen-dioksid ko-

ji se osloba|a prilikom sagorevawa fosilnih goriva – nafte, gasaili ugqa – izazvao je u pro{lom veku nagli porast prose~ne global-ne temperature za 0,6 stepeni, {to je dovelo do promene re`imapadavina, topqewa gle~era, ja~awa olujnih vetrova i podizawa ni-voa mora. Nau~nici su zakqu~ili da }e se Zemqa zagrevati jo{ br-`e, a svet iz temeqa promeniti, ako se emisija ugqen-dioksida znat-no ne smawi.

TOPLIJE GODINENa {ta jo{ ukazuju istra`ivawa vezana za globalne klimatske

promene? Usled porasta temperature, sve vi{e delova Zemqine kugle za-

hva}eno je su{ama, {to je u protekle tri decenije bilo posebno za-pa`eno u tropskim podru~jima Afrike i Ju`ne Amerike, te u ina~esu{nim predelima ju`ne Evrope i zapadne Amerike. U regionima ko-ji obiluju vlagom padavine se sve ~e{}e javqaju u vidu obilnih pqu-skova, tako da poplave ugro`avaju opstanak `iteqa tih krajeva. Ume-sto snega padaju zimske ki{e, {to ugro`ava stotine miliona qudi~ije snabdevawe vodom zavisi upravo od postepenog otapawa snega uprole}e.

U~esnici [este ministarske

konferencije o za{titi `ivotne

sredine, odr`ane nedavno u

Beogradu, ozbiqno su zabrinuti

zbog nekontrolisanog ispu{tawa

ugqenika u atmosferu i porasta

temperature. U doglednoj

budu}nosti mo`e biti ugro`eno

snabdevawe vodom svakog {estog

stanovnika Zemqe, a gotovo

polovini `ivotiwskih i biqnih

vrsta preti izumirawe.

R E A N I M A C IJ A^ O V E ^ A N S T V O P R E D P R O B L E M O M G L O B A L N I

POVODI

61

MONTREALSKI PROTOKOLPrema podacima dobijenim u Ministarstvu za za{titu

`ivotne sredine, Srbija je iz upotrebe ve} izbacila oko 650tona supstanci koje o{te}uju ozonski omota~. To je postignutozahvaquju}i bespovratnim sredstvima od blizu sedam milio-na dolara, dobijenim iz me|unarodnog Multilateralnog fon-da i namewenim osavremewivawu tehnologija u preduze}imakoja se u svojim proizvodnim programima susre}u sa ekolo-{kim problemima.

Multilateralni fond, sa po~etnim sredstvima u iznosuod dve milijarde dolara, uskla|en je sa Montrealskim pro-tokolom, potpisanim pre dve decenije u Kanadi. Budu}i dasupstance koje o{te}uju ozonski omota~ umnogome doprinoseglobalnim klimatskim promenama, wihovo izbacivawe izupotrebe samo uve}ava zna~aj Montrealskog protokola kadaje re~ o za{titi ~ovekove `ivotne i radne sredine i wegovogopstanka na planeti.

BEOGRADSKA DEKLARACIJADeklaraciju za o~uvawe ̀ ivotne sredine usvojili su pred-

stavnici 51 zemqe ~lanice Ekonomske komisije Ujediwenih na-cija za ekologiju, koje su u~estvovale na [estoj ministarskojkonferenciji odr`anoj u glavnom gradu Srbije, pod nazivom„@ivotna sredina za Evropu”, a ~ijim se smernicama formuli-{e politika za{tite `ivotne sredine u narednih pet godina.

Deklaracijom je upu}ena poruka da sve zemqe, ostvari-vawem zajedni~kih projekata i programa, treba da unaprederad na ostvarivawu napretka u oblasti za{tite ̀ ivotne sre-dine i ispuwavawa svih ugovora donetih zarad o~uvawa pri-rode na globalnom nivou. Druga~ije re~eno, potrebno je iz-graditi dovoqno sna`ne institucije, koje sve ekolo{ke meremogu i da sprovedu u `ivot.

Prema istra`ivawima evropskih stru~waka, globalnozagrevawe prizemne atmosfere Starog kontinenta }e, nakraju 21. veka, u pore|ewu sa 2000. godinom iznositi izme|u1,8 i 4 stepena. U jugoisto~noj Evropi, kojoj pripada i na{azemqa, o~ekuje se da se, pored porasta temperature vazduha iisparavawa, smawi broj dana sa snegom i sne`nim pokriva-~em, zatim vla`nost zemqi{ta, pa i voda u nekim re~nim to-kovima, a da se istovremeno pove}a razorno dejstvo vetra,toplotnih talasa, su{a i po`ara.

EKONOMIJA U EKOLOGIJINa [estoj ministarskoj konferenciji „@ivotna sredi-

na za Evropu” u~estvovali su resorni ministri evropskih ze-maqa, Kanade i Sjediwenih Ameri~kih Dr`ava, visoki pred-stavnici Ekonomske komisije UN za Evropu, Saveta Evrope,specijalizovanih organizacija UN, Svetske banke, Evropskebanke za obnovu i razvoj, te predstavnici brojnih nevladinihorganizacija.

– Sama ~iwenica da jeupravo Srbija izabrana zazemqu doma}ina – ka`e drSa{a Dragin, ministar zaza{titu `ivotne sredine uVladi Srbije – govori dasmo napravili jo{ jedanzna~ajan pomak u integrisa-wu na{e dr`ave u me|una-rodne i evropske tokove.Odluke se donose na mini-starskom nivou. U Srbijiima dosta projekata s pod-

ru~ja za{tite ̀ ivotne sredine koje su posledwih nekoliko go-dina finansirali me|unarodni donatori, a na osnovu pre-poruka i odluka koje su donesene na prethodnoj, Kijevskoj kon-ferenciji 2003. godine. Izli{no je nagla{avati da zdrava`ivotna sredina predstavqa osnovu budu}eg privrednog raz-voja, jer proizvo|a~i koji svoju proizvodwu ne budu uskladilisa evropskim standardima, ne}e mo}i ni da izvezu ono {tosu proizveli.

Najbr`e se, po svemu sude}i, zagreva Arktik, jer se koli~inesnega i leda od kojih se odbija sun~eva svetlost smawuju, dok suIndijski okean i deo Tihog okeana najtopliji u posledwih 12.000godina. Optimizam ne uliva ni to {to }e qudi, suo~eni sa ozbiq-nim klimatskim promenama, verovatno drasti~no smawiti emisijuugqen-dioksida, jer }e, i pored toga, u narednih 100 godina tempe-ratura na Zemqi porasti za dva stepena. Toplije godine pogodova-}e nekim regionima – na primer, Rusiji i zemqama severne Evro-pe, ali }e najve}i deo sveta trpeti, posebno siroma{no stanovni-{tvo u tropskim podru~jima koje nema dovoqno sredstava za pri-lago|avawe izmewenim `ivotnim uslovima.

Na ozbiqnost globalnog zagrevawa na{e planete ukazuje iameri~ki pisac Bil Makiben, tvorac deset kwiga o za{titi `ivot-ne sredine, dok }e jedanaesta, pod naslovom „Odlomci iz prakti~-nog `ivota”, biti uskoro objavqena. Makiben ka`e da je pre indu-strijske revolucije u Zemqinoj atmosferi bilo oko 280 ~estica

P L A N E T EH K L I M A T S K I H P R O M E N A

ugqen-dioksida na svakih milion ~estica, {to zna~i da se civiliza-cija razvijala u uslovima kada je „svetski termostat” bio „pode{en”na tu brojku. Prose~na globalna temperatura odr`avala se na oko14 stepeni Celzijusovih, {to je „odgovaralo svim mestima na kojimasmo podigli gradove, svim usevima koje smo nau~ili da uzgajamo i je-demo, svim zalihama vode od kojih smo postali zavisni, pa ~ak i iz-menama godi{wih doba koja su, na vi{im geografskim {irinama,upravqala na{im psiholo{kim kalendarima”, pi{e Bil Makiben u~lanku specijalno napisanom za ~asopis „National Geographic”.

GRANICA ZAGA\EWAPomenuta brojka ~estica ugqen-dioksida postepeno je rasla,

kako obja{wava Makiben, zbog toga {to su qudi po~eli da koristenaftu, ugaq i gas radi dobijawa elektri~ne energije, pokretawamno{tva raznovrsnih saobra}ajnih sredstava na kopnu, moru i uvazduhu, ve}ih i mawih industrijskih pogona i mno{tva drugih po-strojewa. Merewa obavqena krajem pedesetih godina pro{logaveka pokazala su da se u milion ~estica vazduha nalazi 315 ~esti-ca ugqen-dioksida i da se taj broj pove}ava za otprilike dve ~e-stice godi{we.

Klimatska merewa i pra}ewe promena prirodne sredine to-kom posledwih nekoliko decenija ukazuju da su, usled zagrevawa

POVODI

62

GORIVO SA OLOVOM Srbija je jedina evropska zemqa u kojoj se na pumpama

jo{ to~i benzin sa olovom, pa se mo`e re}i da su na{e sao-bra}ajnice prave „fabrike ~a|i i toksina”. A ako neko `elida istra`uje koliko na{a motorna vozila zaga|uju `ivotnusredinu, onda ne sme zaboraviti da je u na{oj zemqi regi-strovano vi{e od 1,38 miliona ~etvoroto~ka{a ~ija je pro-se~na starost iznad 15 godina, a da su najbrojnija vozilaproizvedena u kragujeva~koj Zastavi (225.562) starosti iz-me|u 16 i 20 godina.

Prema podacima Republi~kog MUP-a, novih vozila, ku-pqenih u posledwih pet godina, za koje se pouzdano mo`e re-}i da zadovoqavaju stroge ekolo{ke norme u pogledu sadr-`aja izduvnih gasova, ima ne{to mawe od 45.000. U nas je ioko desetak hiqada vozila koje, umesto klasi~nog, fosilnog,goriva, pokre}e te~ni gas, koji spada u ekolo{ko ~istije po-gonsko gorivo.

ZAKONSKA REGULATIVASkup{tina Srbije nedavno je ratifikovala Protokol

iz Kjota i usvojila {est me|unarodnih zakona iz oblasti za-{tite `ivotne sredine. U skup{tinsku proceduru uskoro }eu}i jo{ osam zakona, kojima }e biti regulisane va`ne aktiv-nosti vezane za ekologiju. Me|u wima }e se na}i i zakon oupravqawu otpadom i za{titi vazduha, uskla|en sa pozitiv-nim evropskim propisima. Ti akti treba da ~ine osnovu zaizgradwu modernog i efikasnog sistema za{tite ̀ ivotne sre-dine u Srbiji.

Planirana je i kampawa pod sloganom „Voli Srbiju, nezaga|uj je” u kojoj }e u~estvovati poznate li~nosti iz kultur-nog, politi~kog i sportskog `ivota.

planete, po~eli da se otapaju gle~eri u predelima ve~itog leda isnega, nivo mora i okeana postepeno raste, a nema ni uobi~ajenepromene godi{wih doba.

Zabriwavaju}a je ~iwenica, kako ka`e Makiben, da se zagre-vawe Zemqe nastavqa, jer nema dovoqno vremena da se toplotakoja je prodrla u atmosferu istro{i, tako da }e se nastojawe `i-teqa na{e planete u budu}nosti svesti na to da se spre~i dodatnozagrevawe atmosfere, kako bi klimatske promene bile pod kon-trolom, iako je te{ko odrediti gde se nalazi granica posle koje,izvesno, sledi katastrofa.

Eksperti koji se bave problematikom `ivotne sredine, naosnovu sve brojnijih izve{taja iz nau~noistra`iva~kih institu-cija, ka`u da gorwa granica ~estica ugqen-dioksida na milionostalih ~estica iznosi 450. Ako se taj broj prema{i ~ove~anstvo}e se suo~iti sa veoma ne`eqenim pojavama – topqewem ogrom-nih ledenih povr{ina Grenlanda i zapadnog Antarktika, {to bi unekoliko narednih stole}a dovelo do znatnog podizawa nivoamora.

Suo~ene sa vrlo ozbiqnim pretwama civilizaciji, Ujediwe-ne nacije su pre dvadesetak godina okupile oko 2.500 istra`iva~aiz vi{e od 130 dr`ava, koji su svoje izve{taje u~inili dostupnim{irokom krugu qudi. U wima se ka`e da bi nesta{ica vode u do-gledno vreme mogla da ugrozi vi{e od 500 miliona `iteqa plane-te, a da }e, ukoliko temperatura poraste za dva stepena vi{e od

proseka iz osamdesetih i devedesetih godina pro{loga veka, tre-}ina `ivotiwskih i biqnih vrsta nestati.

Pripadnici „Grinpisa” zapazili su da je sa severne straneMont Everesta (najvi{e planine u svetu) nestao veliki deo leda.Ukoliko svet ne reaguje brzo, ka`u u toj ekolo{koj organizaciji,narednih godina nesta}e najve}i deo himalajskog gle~era. Prepo-lovqeno je i Veliko ledeno ostrvo, dok se ve~iti led koji se pro-stire uz obale severne Kanade i daqe pomera ka jugu.

Stru~waci posebno nagla{avaju da je prili~no neoubi~a-jeno da ledeno ostrvo plovi van Arkti~kog mora, a ono {to do-datno zabriwava svakako je saznawe da je debqina leda na Ve-likom ledenom ostrvu u proseku smawena za pribli`no 40 me-tara, a povr{ina mu je sa 4,15 spala na samo 3,32 kvadratnakilometra. I sa himalajskog venca bi, u naredne tri decenije,moglo da nestane vi{e od 80 posto leda, {to bi, nema sumwe,

znatno ugrozilo, a ako ne i isu{ilo najve}e azijske reke – Me-kong, Jangce i Gang.

To je samo jedan od razloga {to posledwih godina sa raznihmesta, posebno iz Ujediwenih nacija, sti`u apeli da se nijednogtrenutka ne ugrozi opstanak draguqa prirode, kao {to su, reci-mo, Viktorijini vodopadi, koji su ve} „raweni” usled klimatskihpromena, nekontrolisanom se~om {uma i {irewem obradivog ze-mqi{ta. Satelitski snimci pokazuju da velike afri~ke reke po-stepeno, ali sigurno, presu{uju. Su{a uveliko preti reci Zambe-zi, tako da nikoga ne bi iznenadilo da jednoga dana nestanu preko100 metara visoki vodopadi, koji se smatraju „~udima afri~kogkontinenta”.

Zbog se~e {uma i ~estih po`ara, koji delom nastaju i zbogglobalnog otopqavawa, ugro`ene su zelene oaze Kenije, Tanzanijei Mozambika, dok se sve ~e{}e u ozbiqnu opasnost dovodi opsta-nak `ivotiwskog carstva – slonova, bufala, `irafa, lavova idrugih vrsta u {umama isto~ne Afrike.

Ni podvodni svet nije spokojan. Naprotiv. Usled otapawa le-da Beringovo more postaje sve siroma{nije, tako da je nedostatakhrane doveo do toga da se broj riba, kitova, foka, delfina i po-larnih medveda smawi gotovo za polovinu.

I veliki koralni greben u Australiji }e biti veoma ozbiqnougro`en ako se temperatura vode pove}a samo za stepen. Venecijatako|e strepi od posledica globalnih klimatskih promena i ota-pawa gle~era. Pokazalo se da su poplave u tom gradu posledwih50 godina ~e{}e nego {to je to bio slu~aj na po~etku minulog veka.Nau~nici, svesni te ~iwenice, ka`u da }e Venecija, ukoliko nivomora u narednih 50 do 100 godina poraste za pet metara, do`i-veti sudbinu Atlantide.

KLIMATSKE IZBEGLICE Istra`iva~i jedne od vode}ih svetskih agencija za pomo} sta-

novni{tvu – „Kri{~an ejd”, zakqu~ili su nedavno da }e zbog glo-balnog zagrevawa do 2050. godine nastati nova vrsta izbeglica –

„klimatske izbeglice”. Najmawe milijardu qudi moglo bi do}i usituaciju da potra`i novo prebivali{te, jer u regionima u kojimadanas `ive ne}e biti dovoqno pitke vode ni prinosa useva. Pred-vi|awa eksperata UN su jo{ gora. Oni ka`u da }e do 2080. godine3,2 milijarde qudi biti pogo|eno nedostatkom vode, 600 miliona}e se suo~iti sa mawkom hrane, dok }e oko sedam miliona stanov-nika biti ugro`eno potapawem niskih priobalnih oblasti. Otudai wihov strah da }e prinudne migracije ne samo uslo`iti ve} po-stoje}e konflikte, ve} i izazvati nove, posebno u najsiroma{nijimdelovima sveta, koji su najmawe pripravni da se izbore sa timproblemima. Takvo stawe }e nesumwivo dovesti do izbijawa lo-kalnih ratova zarad osvajawa novih ili zadr`avawa postoje}ihvodnih resursa i izvora hrane.

Da bi spre~io pojavu „klimatskih izbeglica” svet }e, a naro-~ito wegov bogatiji i razvijeniji deo, preduzeti korake kako bi{to vi{e ubla`io posledice globalnih klimatskih promena.

^ove~anstvu nije ostalo mnogo vremena da uvo|ewem novih teh-nologija spre~i klimatsku katastrofu. Ukoliko se do 2020. godine,nagla{avaju svetski eksperti, ne preduzmu efikasnije mere protivglobalnog zagrevawa – kasnije „le~ewe planete” ne}e biti mogu}e.

Otuda i nastojawe u~esnika [este ministarske konferencijeo za{titi ̀ ivotne sredine da, potpisivawem Deklaracije za o~uva-we prirode, uka`u da zaga|ivawe vazduha, uglavnom pra{kastim ~e-sticama, {tetnim gasovima i oksidima azota skra}uje prose~an qud-ski vek za skoro godinu dana i uti~e na zdrav razvoj evropskog regi-ona. Tom deklaracijom upu}ena je i poruka da sve zemqe, preko za-jedni~kih projekata i programa, treba da rade na postizawu na-pretka u oblasti za{tite `ivotne sredine i ispuwavawu svih ugo-vora koji su doneti radi o~uvawa prirode na globalnom nivou.

Za Srbiju je od posebne va`nosti otvarawe Regionalnog cen-tra u Beogradu, ~iji je zadatak pra}ewe klimatskih promena u jugo-isto~noj Evropi, a koji }e ovih dana po~eti da radi u sklopu Repu-bli~kog hidrometeorolo{kog zavoda.

Vlada RISTI]

63

DUNAV U OPASNOSTIPrvi preliminarni rezultati Me|unarodne nau~ne eks-

pedicije za za{titu Dunava i wegovih pritoka od Nema~ke doCrnog mora pokazuju da je kvalitet vode te velike reke znatnopogor{an, posebno u wenom sredwem i dowem toku.

Potpuni rezultati istra`ivawa bi}e gotovi za godinudana. Na osnovu wih, ministri za za{titu `ivotne sredineDunavskih zemaqa done}e zakqu~ke o merama koje treba pred-uzeti kako bi bili ispuweni zahtevi evropskih zakona do2015. godine. Ti rezultati }e pomo}i zemqama Dunavskog sli-va da {to boqe sprovedu u `ivot Konvenciju o o~uvawu zdra-ve vode Dunava.

Me|unarodna zajednica zahteva da se objedini upravqa-we prirodnim resursima, {to je u obavezi Ministarstva za`ivotnu sredinu i Republi~ke direkcije za vode.

ZAGA\IVAWE PITKE VODE Vodu lo{ijeg kvaliteta piju stanovnici Vojvodine (Zre-

wanin, Kikinda, Oxaci), jer se u izvorima nalazi dosta ar-sena i drugih materija koje u ve}im koli~inama uti~u na ka-kvo}u pitke vode. I stanovnici u slivu Velike Morave, gde suizvori{ta podzemnih voda neza{ti}ena i neposredno ugro-`ena zbog hemijskog zaga|ewa, suo~avaju se sa sli~nim pro-blemom.

Glavni zaga|iva~i povr{inskih i podzemnih voda organ-skim materijama i mikroorganizmima u Srbiji su oko 130farmi sviwa, i 100 farmi goveda na kojima se u proseku gajioko 1.000 grla. Procewuje se da pomenute farme zaga|uju or-ganskim otpadom koliko i devet miliona qudi. Najvi{e far-mi nalazi se u Vojvodini – pokraj Tise, Tami{a i Save.

S

S T R A J K E R – U S P E H I L I P R O M A [ A J

trajker je naziv za porodicu oklopnih vozila, to~ka{a 8h8, koje proizvodikorporacija „General Dynamics“. Nazvani su po dvojici ameri~kih vojnikakoji su posmrtno odlikovani Kongresnom medaqom ~asti. To su bili Stju-art Strajker, odlikovan za ispoqenu hrabrost na bojnom poqu za vreme

Drugog svetskog rata, i Robert Strajker, odlikovan za hrabrost tokom rata uVijetnamu.

Ina~e, ideju za to vozilo dao je general Erik [inseki, biv{i na~elnik Ge-neral{taba kopnene vojske SAD (prvi na toj du`nosti azijskog porekla), koji je1999. godine izjavio: „Vojska }e se osposobiti za razvoj snaga u obliku brigad-nih borbenih timova, bilo gde u svetu, devedeset {est sati nakon uzletawa(transportnih aviona koji prevoze strajkere), radi izvo|ewa ratnih operacija,davawa podr{ke i odr`avawa stabilnosti”. Prema nepotvr|enim podacima, nawegovu zamisao sna`no je uticalo brzo preme{tawe ruskih jedinica na to~ka-{ima BTR iz BiH na pri{tinski aerodrom Slatina juna 1999, kada su Rusi fak-ti~ki „dobili trku” i preuzeli kontrolu nad aerodromom pre trupa Natoa.

Vojska SAD defini{e zadatak strajkera na slede}i na~in: „Ova vozila is-puwavaju trenutni zahtev u teku}em procesu transformacije kopnene vojske radiomogu}ivawa strate{kog (putem teretnih aviona C-17 i C-5) i operativnog (avi-onima C-130) razvoja brigade sposobne za brz pokret bilo gde u svetu u forma-ciji spremnoj za borbena dejstva. Oklopno vozilo na to~kovima projektovano jeda omogu}i brigadnim borbenim timovima strajkera lak{i manevar u urbanojsredini, dok na otvorenom terenu pru`aju za{titu pe{adiji. Ova vozila imaju je-dinstvenu ulogu u armiji SAD, jer ne spadaju ni u te{ka niti laka oklopna vozila,ve} su poku{aj da se stvore jedinice opremqene vozilima koja }e pe{adiju brzodovesti do bojnog poqa i u relativnoj sigurnosti”.

VOJNI^KI TAKSIDo sada je proizvedeno oko

1.800 vozila, a trebalo bi

jo{ 518 do kraja 2008. godine.

Ako se posmatraju te brojke

onda se strajker svakako mo`e

smatrati uspehom, ali je

pitawe da li je po svojim

odlikama i iskustvima na terenu

zaslu`io takve pohvale?

General Sorijano, najvi{i oficir kopnene vojske SAD, kojije poreklom sa Filipina izjavio je da strajker nije projektovanza borbu protiv drugih vozila, ve} samo da vojnike preveze dobojnog poqa, odakle bi na prvu liniju fronta stigli pe{ke. Pre-ma tome, po ameri~kim analiti~arima, prava definicija straj-kera bi bila „lako oklopqeni autobus ili taksi koji prevozi voj-nike”.

LAKO OKLOPQENI AUTOBUSStrajker ima du`inu 6,95 m, {irinu 2,72 m, visinu 2,64 m,

masu od 18,12 tona, pogonsku grupu od 350 KS i dosti`e maksi-malnu brzinu od 100 km na sat i radijus dejstva od 502 km. Izra-|uje se u dve glavne varijante: vozilo za prevoz pe{adije (InfantryCarrier Vehicle – ICV), i pokretni artiqerijski sistem (Mobile GunSystem), sa topom M68A1E4, kalibra 105 milimetara. Prva va-rijanta ima dvo~lanu posadu, a prevozi odeqewe od devet vojni-ka. Varijanta sa topom je ne{to te`a i wena masa je 20,65 tona,a top kojim je opremqena je isti kao na prvoj varijanti tenka M1abrams. U bliskoj budu}nosti planira se jo{ nekoliko varijantitog vozila – izvi|a~ka, komandna, minobaca~ka sa baca~em 120mm, in`iwerijska, sanitetska, PT sa vo|enim PT raketama TOW,a i ABH. Zahvaquju}i modularnom dizajnu sve varijante imaju mno-{tvo zajedni~kih komponenti kao {to su motor, transmisioni me-hanizam, hidraulika, to~kovi, gume i diferencijal. Komandnaverzija M1130 i sanitetska M1133 razlikuju se od ostalih potome {to imaju klima ure|aj.

To vozilo je opremqeno automatskim protivpo`arnim ure-|ajem, koji ima senzore u odeqewu za motor i posadu. U slu~ajupo`ara, aktivira se boca sa protivpo`arnom sme{om, najbli`avatri, a ako se ne aktivira automatski, to mo`e u~initi voza~.Centralni sistem za kontrolu pritiska u gumama omogu}ava davoza~ podesi pritisak u gumama na jednu od ~etiri opcije, u zavi-snosti od odlika terena po kom se vozilo kre}e. To su: asfaltnapodloga, sneg i blato, vo`wa van puteva i vo`wa za slu~aj hitno-sti. Potowa se koristi samo kada su sva ~etiri predwa to~kauni{tena. Tada strajker mo`e pre}i samo jo{ nekoliko kilome-tara, jer }e se preostale gume upaliti. Svaka opcija ima ograni-~ewe brzine, i ako se ona prekora~i, kompjuter signalizira upo-zorewem.

65

AVIO-TRANSPORTDimenzije vozila name}u posebne probleme pri ukr-

cavawu u transportne avione – C-17 Globemaster (kojih ima64 u sastavu vazduhoplovstva SAD) i C-130 Hercules (kojihima 510). Naime, da bi strajker mogao da se uveze u wihnajpre moraju da uklone re{etkasti oklop, a potom i kutijeza municiju koje su na karoseriji. Tako|e, mora se rasklo-piti kupola sa daqinskim upravqawem. Varijanta vozilasa topom od 105 mm prevazilazi u masi dozvoqeno optere-}ewe herkulesa za nekih 500 kilograma. Prema ameri~kimizvorima, jedino je varijanta C-130J, sa poja~anim motori-ma, uspela da uzleti nose}i strajker u trupu (postoji samopedesetak herkulesa te varijante u arsenalu Transportnekomande vazduhoplovstva SAD). Posebno pitawe je mo`e lise uop{te uzletati sa aerodroma koji je, na primer, sme-{ten u razre|enom vazduhu Avganistana.

Kako jedna strajker brigada ima 308 vozila, bila bipotrebna bezmalo cela flota C-130 da preveze potrebanbroj vozila „bilo gde u svetu za 96 ~asova”. Stoga kriti~a-ri postavqaju pitawe: za{to je planirano stvarawe {estbrigada strajkera, ako vazduhoplovstvo mo`e u kriznoj si-tuaciji da preveze samo jednu?

PROBLEMIU ~lanku Aso{iejted presa (Associated Press), ob-

javqenom polovinom maja ove godine, novinari Rid i Fle-herti opisuju probleme sa kojima su se suo~ili pripadnici2. pe{adijske divizije koji su u okviru bataqona od 700vojnika i 100 vozila strajker upu}eni marta 2007. u ne-mirnu provinciju Dijala, kao poja~awe tamo{woj pe{adi-jskoj brigadi, sa zadatkom da uspostave red. Po dolasku ugrad Bakuba, nare|eno im je da se, radi demonstracijesile, provozaju ulicama kako bi zastra{ili ustanike iohrabrili mirne gra|ane. Me|utim, kolona vozila se vrlobrzo na{la pod udarom vatre iz RPG-a i automatskogoru`ja. Nekoliko vojnika je raweno, a jedan strajker je iz-goreo.

[estog maja 2007, eksplozija improvizovane minepotpuno je uni{tila jedno vozilo i u wemu je poginulo {estvojnika i jedan novinar. Nekoliko dana posle tog napada,nova eksplozija je o{tetila dva strajkera, ubila jednog vo-jnika, a drugog te{ko ranila. Mada se isti~e da su sadaIED toliko mo}ne da su u stawu da te{ko o{tete i tenkabrams, kriti~ari koncepta strajker ponavqaju svoj stavda je to vozilo pogodno samo za mirovne operacije, a ne zatzv. asimetri~ni rat, u kome slabiji protivnik jednostavn-im i jeftinim ubojnim sredstvima iskori{}ava slabostinadmo}nijeg neprijateqa.

Vojska i Marinski korpus ve} tra`e usvajawe novogtipa vozila nazvanog MRAPS (Mine Resistant Ambush Protect-ed vehicles), odnosno vozila otpornog na zasedu minsko-ek-splozivnim sredstvima. Dowi deo karoserije tog vozila jeu obliku latini~nog slova V, ~ime se talas eksplozije us-merava bo~no, a ne upravno na dowu stranu vozila.

Zahvaquju}i kompjuteru, svako vozilo mo`e pratiti drugestrajkere, a i otkrivenog neprijateqa. Sa spoqne strane vozilamontirana je IC kamera, pa komandir vidi ono {to i voza~. Re-zervoari za gorivo sme{teni su sa spoqa{we strane vozila ka-ko bi pri po`aru ili eksploziji bila umawena opasnost za posa-du i vojnike. U slu~aju potrebe oni se mogu odbaciti. Posebno jezanimqivo da strajker nije amfibijsko vozilo, i to svakako pred-stavqa minus. Me|utim, pogonska grupa je hermeti~ki zatvorena,{to omogu}uje dubok gaz do nivoa gorwe ivice to~kova.

Naoru`awe pe{adijskog vozila obi~no ~ine te{ki mitra-qez M2 kalibra 12,7 mm i automatski baca~ granata Mk19 u ku-poli sa daqinskim upravqawem.

VISOKA CENAKoncept strajkera nije nai{ao na univerzalno odobravawe u

ameri~kim vojnim krugovima iz nekoliko razloga. Najpre, zbog vi-soke cene koja, po kriti~arima, za ICV varijantu iznosi ~etiri mi-liona dolara po vozilu, a za topovsku pet miliona. Tako|e, ospo-ravana je potreba za razvojem novog vozila jer je vojska ve} imalana raspolagawu provereni oklopni transporter M113 gevin koji uvarijanti A3 ima poboq{anu pogonsku grupu sa turbodizel moto-rom od 275 KS, hidrauli~ne ko~nice i neutralni hod (pri kome sejedna gusenica okre}e unapred, a druga unazad, {to mu omogu}avaokretawe u mestu). Rezervoari za gorivo preme{teni su na spoqnustranu zadweg dela vozila, ~ime je uve}an unutra{wi prostor, asmawena opasnost od po`ara.

Transporter M113 ima karoseriju od aluminijuma, ali mudodatne oklopne plo~e poboq{avaju za{titu od zrna kalibra14,5 milimetara. Za razliku od strajkera, gevin ima amfibijskesposobnosti, mo`e se izbaciti padobranom iz aviona. Osim to-ga, vojska je u svom arsenalu ve} imala 13.000 gevina, od kojih je4.000 bilo u varijanti A3. Svaki od wih je za 400.000 dolarapo vozilu mogao da bude opremqen digitalnim sredstvima veze,~ime bi bila anulirana jo{ jedna od prednosti strajkera. Semtoga, guseni~ari su uvek u prednosti nad to~ka{ima zbog boqeprohodnosti van puteva i lak{eg savla|ivawa prepreka i bari-kada na putu.

Zagovornici strajkera su, ipak, odneli pobedu, te je nakonvrlo kratkog razvojnog perioda od neke dve godine (umesto uobi-~ajenog koji iznosi osam do deset godina), prva motorizovanabrigada opremqena tim vozilima upu}ena u Irak, oktobra 2003.godine.

Nedugo nakon toga, sa terena su po~eli da pristi`u izve-{taji koji su isticali mane strajkera. Prva i najva`nija odno-sila se na oklop, koji ne mo`e da izdr`i pogodak rakete iz ba-ca~a RPG. Dodu{e, on i jeste projektovan da za{titi samo od zr-na do kalibra 14,5 mm. Me|utim, RPG je glavna pretwa u Iraku,pa je radi za{tite od wega usvojen tzv. re{etkasti oklop (slat ar-mor), koji obavija vozilo spreda, pozadi i sa strane, {tite}i gaod raketa iz RPG, koje se aktiviraju na {ipkama oklopa, tako dakumulativni mlaz ne dose`e do tela vozila. Me|utim, oklop, ko-ji popularno zovu pti~ji kavez, promenio je centar te`i{ta io-nako visokog vozila, a to je uslovilo ~esto prevrtawe strajkera(u pet slu~ajeva sa smrtnim ishodom), pogotovo {to voza~i preodlaska u Irak nisu bili uve`bani za vo`wu vozila sa dodat-nim oklopom.

MANEPove}ana masa uticala je na nastanak problema sa siste-

mom automatskog pode{avawa pritiska u gumama ({to zahtevaredovnu proveru pritiska tri puta dnevno). Osim toga, u jedini-ci veli~ine brigade, dnevno se promeni u proseku devet do jeda-

naest guma i drugih komponenti to~kova. Tokom ki{ne sezone,blato uz te{ki oklop dodatno optere}uje motor, diferencijal itransmisionu osovinu, koji nisu projektovani da nose toliku te-`inu, te dolazi do kvarova. [irina vozila pove}ana je za 90cm i to znatno ote`ava manevrisawe u uskim gradskim ulicama.

Utvr|eno je da se u vodeni tok mora u}i malom brzinom, jerse u protivnom talas koji zapqusne vozilo prelije preko pred-weg dela strajkera i ugasi motor. U uslovima ekstremno visokihtemperatura u Iraku, kompjuterske komponente se pregrevaju iotkazuju, jer vozila nemaju klima ure|aje. Do decembra 2004.go-dine, sredstva za ugradwu klima ure|aja jo{ nisu bilaobezbe|ena.

Glavno oru`je, automatski baca~ granata Mk19, koji ko{ta157.000 dolara, iskazao se nepreciznim pri vatrenom dejstvu u

ISKUSTVA

1. januar 2008.66

MIMOILA@EWE NA PUTUNa putu se ne mogu mimoi}i dva strajkera, ve} jedno vo-

zilo mora da skrene sa kolovoza, pri ~emu se de{avalo da sezaglavi u pesku ili blatu. U tom slu~aju ne mo`e ga izvu}i dru-gi strajker, jer je te`ina vozila prevelika za motornu sajluna wemu, ve} se mora izna}i neki drugi na~in. Ovo name}eposebne probleme {tapskom osobqu, po{to se pri planira-wu izvo|ewa borbenih zadataka moraju odrediti pravci na-stupawa na kojima }e ta mogu}nost biti svedena na minimum.

Vozila posle eksplozije mina od 500 funti, koja su eksplodirala pored puta

pokretu, a trebalo je promeniti i laserski obele`iva~, senzo-re i mehanizam za zumirawe ciqa. Ekran displeja je monohro-matski, {to ote`ava npr. potragu za vozilom odre|ene boje. Ka-mera sistema za daqinsko upravqawe ima usko vidno poqe isporo bo~no pomerawe. Potrebno joj je 60 sekundi za 360 ste-peni, pa protivnik mo`e da ispali nekoliko raketa iz RPG prenego {to kamera uo~i prvog ustanika.

Strajker nema pu{karnice na bokovima, te pe{adija ne mo-`e dejstvovati iz vozila. Postoje samo dve pu{karnice i to nazadwim, ulaznim vratima. Od ~etiri osovine na vozilu, samodve su opremqene to~kovima koji funkcioni{u i kada su gumeprazne (usled pogodaka iz vatrenog oru`ja). Komandir vozilamora da se izlo`i neprijateqskoj vatri kako bi napunio osnov-no oru`je ili uklonio zastoj. Iako na~elno oklop zadr`ava zr-

na do kalibra 14,5 mm, mnogo je tawi u predelu le`i{ta to~ko-va pa izdr`ava samo pogotke zrna kalibra 7,62 mm. Unutra-{wost vozila je sku~ena i vojnici ne mogu da dosegnu ~uturicuili rezervne okvire za oru`je.

Pored RPG, najve}a pretwa vozilima koalicionih snaga uIraku su improvizovana eksplozivna sredstva (mine) sme{tenapored puta, koja se aktiviraju daqinskim upravqawem. Uzdignu-ta karoserija strajkera trebalo bi da umawi efekat eksplozijekako ovih, tako i nagaznih mina, u odnosu na guseni~are. I zai-sta, ruske analize rata u Iraku ukazuju na superiornost straj-kera u tom aspektu u odnosu na guseni~ar BOV M2 Bredli.

Posebne probleme, zbog dimenzija tih vozila, predstavqawihov transport avionom.

PREDNOSTIZagovornici strajkera negiraju navode kriti~ara slede}im

argumentima: vozilo je vrlo brzo, ~ak do 100 km na sat, i vrlo ti-ho, mnogo ti{e od M2 bredlija i M113 gevina. Vojnike, tokom bor-be u urbanoj sredini, doveze do pred samu zgradu u kojoj je neprija-teq, pre nego {to on shvati da je akcija u toku. Efikasnost re{et-kastog oklopa nije u tome da omogu}i 100 odsto za{titu od RPG, ve}da minimizuje efekat raketa na oklop samog vozila. Kupola sa da-qinskim upravqawem nema `iroskopski stabilizator pa se i nemo`e o~ekivati da vatra u pokretu bude precizna. Wena osnovnanamena je dejstvo po ciqevima iz stacionarnog polo`aja bez di-rektnog izlagawa ni{anxije neprijateqskoj vatri. Ako se uka`epotreba, mo`e se ugraditi i stabilizator. Ure|aj za zumirawe je-ste spojen samo sa dnevnim, opti~kim, a ne i sa no}nim ni{anom,ali }e se i to ispraviti kod slede}ih vozila.

Transport avionima uop{te nije potreban u Iraku, jer se po-kret jedinice mnogo br`e ostvari samim vozilima po dobrim ira~-kim drumovima. Priprema za ukrcavawe u avione, demontiraweoklopa i kupole, prawe vozila (prqava vozila se ne smeju ukrca-ti), te provera zaptivenosti motora (zabrawen je transport vozi-la kojima curi uqe) i nivoa goriva u rezervoarima strajkera, svezajedno zahtevalo bi previ{e vremena. A kako aerodromi u Irakui Avganistanu mogu da prime C-17, to se dodatni oklop ne moraukloniti pre ukrcavawa.

Cena vozila ne iznosi ~etiri miliona dolara, ve} oko mili-on i po (prva cifra ne ukqu~uje samo proizvodnu cenu, ve} i svetro{kove, dakle i razvojni projekat). Ruski izvori navode da je ce-na osnovnog modela strajkera ne{to vi{a od dva miliona dolara.

Do sada je proizvedeno oko 1.800 strajkera, a „General Dyn-amics“ je objavio da je vojska SAD, planom za fiskalnu 2006. godi-nu, naru~ila jo{ 518 vozila, s tim da je planirano da isporuka bu-de zavr{ena do oktobra 2008. Sa aspekta broja proizvedenih vo-zila, strajker se svakako mo`e smatrati uspehom.

Dr Aleksandar MUTAVXI]

67

kojim su prolazili „strajkeri” brzinom od 60 km na ~as

TU@BAJuna 2005. godine podneta je prva tu`ba protiv Gener-

al Motorsa i General Dynamicsa, proizvo|a~a strajkera. Vo-jnik Genaro Hezus Dijaz je pred sudom u Sijetlu tu`io nave-dene korporacije zbog povreda zadobijenih 27. jula 2002.tokom vo`we jednog strajkera na poligonu Jakima. Opitnimvo`wama su rukovodili predstavnici korporacija, ali suim bili potrebni vojni voza~i. Dijaz tvrdi da je upozoriopredstavnike da se sigurnosni pojas ne zakqu~ava kako jepredvi|eno, ali mu je, i pored toga, nare|eno da vozi uzo{tar nagib sa zatvorenim poklopcem. Strajker je pao nizstrminu sa visine od tri do ~etiri metra i udario u zemqupredwim delom. Sigurnosni pojas se pokidao i vojnik Dijazje glavom i grudnim ko{em udario u instrumentalnu tablu,usled ~ega je zadobio herniju (prolaps) vratnih pr{qenovaki~menog stuba, tako da i dan-danas te{ko hoda, a zbog in-validiteta je otpu{ten iz vojske.

1. januar 2008.

ISKUSTVA

PRIVATNA VOJNAPREDUZE]A

PLA]ENIKA

Velika privatna vojna preduze}a sada obavqaju poslove koji sudonedavno bili rezervisani za oru`ane snage. Naoru`aniradnici u sektoru bezbednosti {tite lica, zgrade i postroje-wa, isporuku humanitarne pomo}i i aktivnosti gra|evinske

rekonstrukcije... Oklevawe da se odr`avaju ili anga`uju glomaznestaja}e vojske ja~a takvu tendenciju i oru`ane snage ~ini vi{e zavi-snim od privatnih vojnih subjekata.

Privatna vojna preduze}a specijalizovana su za obuku oru`a-nih snaga borbene namene i funkciju podr{ke. Kompanija ExecutiveOutcome, na primer, preokrenula je zanemareni sukob u Sijera Le-oneu, a Military Professional Resources Inc. zna~ajno je promenila rav-note`u snaga na Balkanu. Privatna vojna preduze}a pru`aju obukuza mirovne operacije i druge usluge u vezi sa vojskom za mirovne istabilizacione operacije od Konga do Haitija.

IRA^KO TR@I[TE

Zahvaquju}i ekstenzivnim aktivnostima u Iraku, i u mawojmeri Avganistanu, privatni vojni sektor cveta. Irak je najve}eprivatno vojno tr`i{te u modernoj istoriji i poligon za testi-rawe pravca u kome }e se razvijati privatni komercijalni vojnisektor. Procewuje se da vi{e od 20.000 „privatnih ratnika“ ko-mercijalnih vojnih preduze}a radi po ugovoru za vlade Iraka iSjediwenih Dr`ava. Takva preduze}a pru`aju usluge bezbednostiu opasnim zonama, dok se konvencionalne oru`ane snage koncen-tri{u na ~isto vojne operacije. U tom biznisu vrednom milijardedolara, kompanije kao Kellog, Brown and Root (KBR) imaju desetinehiqada zaposlenih u Iraku i Kuvajtu koji dr`e linije snabdeva-wa i upravqaju vojnim bazama.

Debate o privatnim vojnim preduze}ima deo su {irih ras-prava o privatizaciji vladinih funkcija. Spoqno anga`ovaweprivatnih lica za obavqawe kqu~nih aktivnosti oru`anih snagamoglo bi dugoro~no da uti~e na vojne institucije. ^ak i ako su ne-

ka od wih vi{e paravojni i paradr-`avni subjekti, privatna vojna predu-ze}a nisu integralni deo operacija.Ona su nezavisni subjekti, odgovorni,pre svega, za sopstvenu firmu.

Qudi koji po ugovoru rade za ci-vilne institucije ili preduze}a, sa-mo labavo koordiniraju sa oru`animsnagama u zonama sukoba i ponekadmogu, iako to ne `ele, biti ukqu~eniu neprijateqstva. Defanzivna priro-da wihovog mandata mo`e se prome-niti tako da ukqu~i ofanzivnu akciju

Kapaciteti vojne ibezbednosne industrije u privatnoj svojini rastu,pri ~emu se vrednostwihovih godi{wih ugovoraprocewuje izme|u 10 i 20milijardi ameri~kih dolara,a navode se i brojke od gotovo sto milijardi.Broj i veli~ina privatnihpreduze}a u vojnom sektorunaglo su porasli nakonzavr{etka hladnog rata.Iako je javna sfera uveksara|ivala sa privatnimpreduze}ima za obezbe|ewe,pojava privatnih vojnihpreduze}a kao va`nogfaktora u oru`animsukobima i kao pru`alacabezbednosnih usluga u nestabilnim podru~jimapokre}e pitawa o ulozinacionalnih dr`ava kaoprimarnih vojnih aktera.

68

NOVOIME

69

radi odbijawa napada. Ponekad civilna namena nekog objekta,koji je pod za{titom privatnog vojnog personala, nije nepro-menqiva i taj objekat mo`e da postane vojni ciq, koji se legi-timno mo`e napasti.

Ekspanziju privatnog vojnog sektora prati rastu}a zabrinu-tost zbog uloge privatnih komercijalnih interesa u vojnim pita-wima i, naro~ito, neregulisana upotreba sile zaposlenih u pri-vatnim vojnim preduze}ima. Neki smatraju da je anga`ovawe ta-kvih firmi prirodna evolucija bezbednosnih zahteva dr`ava ko-je nisu u stawu da zadovoqe sve bezbednosne potrebe sopstvenimsnagama. Drugi to smatraju ekvivalentom povratku pla}enika ili,u kona~nom ishodu, slabqewem sposobnosti dr`ave da zadr`isvoj monopol na upotrebu sile.

Iako je javna sfera uvek sara|ivala sa privatnim preduze-}ima za obezbe|ewe, pojava privatnih vojnih preduze}a kao va-`nog faktora u oru`anim sukobima i kao pru`aoca bezbedno-snih usluga u nestabilnim podru~jima pokre}e pitawa o ulozi na-cionalnih dr`ava kao primarnih vojnih aktera.

PITAWE ODGOVORNOSTI

Nasuprot pla}enicima koji dejstvuju skrivaju}i se, privatnavojna preduze}a otvorila su kancelarije sa definisanim upra-vqa~kim strukturama, razvijaju svoj korporativni imix i pu-blicitetom privla~e nove klijente. Biv{i vojnici raznih armi-ja bivaju ~esto ukqu~eni u pla}eni{tvo radi svrgavawa nekevlade u postkolonijalnim i konfliktima sli~nog tipa. ^estosli~na konvencionalnim snagama, privatna vojna preduze}a ra-de otvoreno, pod odgovornom komandom, uz striktnu hijerarhiju,disciplinski sistem i uniforme poput vojnih, a tvrde da delujuu skladu sa zakonima i obi~ajima rata i zemqe doma}ina. U ko-na~noj analizi, me|utim, ona rade prema instrukcijama klijen-ta. U zajedni~kom je interesu i klijenta i ugovara~a da se oba-ve`u instrukcijama i pravnim odredbama.

Aktivnosti izvan zakonskog okvira mogle bi ozbiqno dauti~u na izvorne principe vojnih firmi i wihov korporativnirazvoj, po{to mo`e do}i do poo{travawa regulative ili ~akzabrane wihovog rada. Zahtevi ugovora, a naro~ito dobra pra-vila o anga`ovawu, od kqu~ne su va`nosti za pra}ewe ekspan-zije vojnog preduzetni{tva u oru`anom sukobu.

Kada je privatnim vojnim preduze}ima dozvoqeno da kori-ste elemente vladinih ovla{}ewa, wihovo pona{awe }e, pre-ma pravilima dr`avne odgovornosti, mo}i da se pripi{e dr-`avama. Kona~no, dr`ava mo`e, ~ak i kada ne kontroli{e pri-vatno vojno preduze}e, da snosi odgovornost za svoj propust.

SPORNA ULOGA

^lan tri @enevske konvencije pravi razliku izme|u licakoja uzimaju aktivno u~e{}e u oru`anim sukobima i onih koja tone ~ine. Wegova originalnost le`i u ~iwenici da reguli{eprava i obaveze i za lica koja nisu jedna od strana u sporazu-mu koji su zakqu~ile dr`ave. Taj ~lan strogo postavqa obavezenedr`avnim pokretima ili grupama, koji ~esto imaju glavnu ulo-gu u dana{wim ratovima.

Qudska prava se u {irem smislu posmatraju kao obaveza iza nedr`avne subjekte. Obi~no se misli na pobuweni~ke iliustani~ke pokrete koji se bore protiv vlade ili izme|u sebe. Uneprijateqstvima odre|enog trajawa i intenziteta, takve orga-nizacije, kao i dr`ave, moraju po{tovati prava i obaveze kojeproisti~u iz me|unarodnog humanitarnog prava.

U neo~ekivanoj odluci Vrhovnog suda SAD, ~ak i pojediniborci u takozvanom „globalnom ratu protiv terora“ mogli bida se na|u pod udarom ~lana tri, iako ne postoji teritorijalnanadle`nost dr`ave i wihova pripadnost bilo kojoj strani uoru`anom sukobu nije dokazana.

Me|unarodno humanitarno pravo tako|e odre|uje osnovnizakonski okvir za aktivnosti zaposlenih u privatnim vojnimpreduze}ima u vreme oru`anog sukoba. Po{to je razlika izme-

|u ratnog prava i prava ratovawa osnovni aksiom humanitar-nog prava, razlog za u~e{}e u neprijateqstvima je za wega ire-levantan.

Takva preduze}a mogu se ponekad smatrati stranom u suko-bu i podle`u osnovnim zahtevima humanitarnog prava. Veza sadr`avnim subjektima, me|utim, komplikuje pravna razmatrawa,naro~ito u me|unarodnim oru`anim sukobima, po{to privatnavojna preduze}a sve vi{e anga`uju na na~in, do skoro rezervi-san za oru`ane snage dr`ave.

TRAGAWE ZA MEROM

Ubijawe, kidnapovawe i pritvarawe privatnih vojnika, tepostavqawe zasede i varvarsko saka}ewe ~etvorice ameri~-kih „privatnih lica po ugovoru“ 2004. godine i prikazivawevideo-snimka nekolicine wih kako ubijaju ira~ke civile godi-nu dana kasnije, ukazuje na potrebu da se prava i obaveze za-poslenih u privatnim vojnim preduze}ima jasno defini{u. Ve-oma je ograni~ena osnova za klasifikaciju lica kao boraca pome|unarodnom humanitarnom pravu i, shodno tome, prava naza{ti}eni status ratnog zarobqenika. Lica zadu`ena za na-

bavke, koja prate oru`ane snage i kojima su izdate identifi-kacione karte, gube to pravo ukoliko u~estvuju u neprijateq-stvima. Ve}ina privatnog vojnog personala bi se, po me|una-rodnom humanitarnom pravu, smatrala civilima i, osim akone uzmu aktivnu ulogu u neprijateqstvima, kao civili su za{ti-}eni od napada. Ipak, sve ve}e oslawawe na takav personal upomenutim ulogama uti~e na me|unarodno humanitarno pravo,ako se oni pozivaju da deluju na na~in koji bi mogao biti tuma-~en kao direktno u~e{}e u neprijateqstvima.

Glavni princip razlikovawa osoba koje u~estvuju u nepri-jateqstvima ili ne u praksi je rastegnut prilikom tuma~ewaraznolikosti akcija koje privatni vojni personal preduzima uoru`anom sukobu.

Nelagodnost i sumwa u privatna preduze}a koja potenci-jalno koriste smrtonosnu silu i te`wa koja uzima maha da seoru`ane snage oslawaju na privatne vojne subjekte, pokazujupotrebu spre~avawa mogu}ih posledica. Postoji namera da dr-`ave i privatna vojno-bezbednosna preduze}a obezbede i pro-movi{u po{tovawe me|unarodnog humanitarnog prava u pod-ru~jima sukoba, te da prou~e i razviju opcije i regulatorne mo-dele, ali i druge odgovaraju}e mere na nacionalnom, regio-nalnom i me|unarodnom nivou.

Tom PFANER (Glavni urednik Me|unarodne revije Crvenog krsta)

MERIDIJANIPriprema Blagoje NI^I]

Sjediwene Ameri~ke Dr`ave su odlu~ileda uspore akciju smawewa broja ameri~kih voj-nika stacioniranih u Nema~koj. Ameri~ki mi-nistar odbrane Robert Gejts odlu~io je da dvebrigade, koje broje po 3.500 vojnika, ostanu uNema~koj dve godine du`e u odnosu na prvobit-ni plan (rok je bio 2010, odnosno 2011. godi-na) i da se u SAD vrate 2012, odnosno 2013.godine.

Robert Gejts je na ovaj na~in uva`io zah-tev komandanta ameri~kih snaga u Evropi, Ban-ka Kredoka da u Nema~koj ostanu dve brigadeza potrebe podr{ke operacijama, ukqu~uju}imisiju Natoa u Avganistanu.

Prema navodima bugarskog Ministar-stva odbrane, do sada je na razli~itim za-dacima u mirovnim operacijama u Iraku,Avganistanu, Bosni i Hercegovini i Kosovu iMetohiji bilo anga`ovano preko 7.500 pri-padnika Bugarske armije. Dobar deo ovog ka-dra ima iskustvo u dve-tri mirovne misije ioni se koriste kao instruktori za pripremunarednih kontingenata.

I u ovom trenutku vi{e od 600 pripad-nika Bugarske armije aktivno u~estvuje u ope-racijama Natoa, EU i koalicionih snaga. Uoperaciji ISAF u Avganistanu anga`ovane sumehanizovana ~eta oja~ana vodom na obez-be|ewu aerodroma u Kabulu i pe{adijska~eta sa istim zadatkom na aerodromu u Kan-daharu.

U operaciji koalicionih snaga u IrakuBugarska u~estvuje sa pe{adijskom ~etom naobezbe|ewu logora „A{raf“, u operacijiEU-ALTEA u BiH, tako|e, sa pe{adijskom ~e-tom na obezbe|ewu aerodroma Butmir, dokje na Kosovu i Metohiji u sastavu Kfora an-ga`ovan in`iwerijski vod. U okviru Multi-nacionalne borbene grupe EU Bugarska imape{adijsku ~etu u stalnoj borbenoj gotovo-sti, a vod specijalnih snaga spreman je zaanga`ovawe u operacijama Specijalnih sna-ga Natoa (NRF).

U Tirani je po~etkom decembra odr`anprvi sastanak radne grupe SEMEC (SoutheastEurope Military Education Cooperation), ~iji jeosnovni ciq ja~awe veza i sprovo|ewe ak-tivnosti iz podru~ja vojnog obrazovawa.Predstavnici Albanije, Bosne i Hercegovi-ne, Bugarske, Hrvatske, Gr~ke, Italije, Ma-kedonije, Rumunije, Turske, Ukrajine, Sjedi-wenih Ameri~kih Dr`ava i Crne Gore, uzu~e{}e predstavnika SEDM (Southeast Eu-ropian Defence Ministerial) i KomandeSEEBRIG, izradili su vremenski okvir rea-lizacije „Projekta saradwe dr`ava jugoi-sto~ne Evrope u podru~ju vojnog obrazova-wa”, kojeg bi nakon razmatrawa trebalo daprihvate dr`ave u~esnice sastanka. Radnagrupa je u Tirani definisala vojno obrazo-vawe kao osnovu u oblikovawu i integrisa-wu vojne kulture.

Prilikom susreta saHavijerom Solanom, mini-star odbrane SlovenijeKarl Erjavec predstavio jebezbednosne prioriteteSlovenije u toku wenog pred-sedavawa Evropskom unijom(EU), od januara do juna2008. godine.

Osnovne teme kojim }ese baviti slovena~ko Mini-starstvo odbrane u oblastiodbrambene i bezbednosne politike su: podr{ka mirovnim i drugim operacijama Natoai UN, zapadni Balkan i wegovo pribli`avawe evropskim integracijama, ja~awe vojnihkapaciteta EU i razvoj Evropske odbrambene agencije. Slovena~ka vojska }e u ovom pe-riodu, pre svega, biti anga`ovana na pru`awu bezbednosne i logisti~ke podr{ke i or-ganizovawa prevoza gostuju}ih delegacija. Za te potrebe u kasarni u Krawu bi}e orga-nizovan Operativni centar sa potrebnim voznim parkom, stambenim i skladi{nimprostorom i stalnom vezom sa Sekretarijatom EU.

1. januar 2008.70

BUGARI U MIROVNIMMISIJAMA

SARADWA U OBLASTI VOJNOG OBRAZOVAWA

AMERIKA ODLO@ILASMAWEWE SNAGA U EVROPI

SLOVENA^KI BEZBEDNOSNI PRIORITETI

Posetu vojne delegacije CrneGore SAD ministar odbrane BoroVu~ini} ozna~io je kao prekretni-cu u ameri~ko-crnogorskim odno-sima u oblasti odbrane i podr{ciCrnoj Gori na putu pribli`avawaNatou, daqoj reformi Vojske Cr-ne Gore i unapre|ewa kapacitetaMinistarstva odbrane. Ameri~kivojni zvani~nici, predstavniciPentagona, General{taba, Ode-qewa za strategiju odbrane, po-tvrdili su, prema izjavi crnogorskog ministra odbrane, visok stepen saglasnosti o plano-vima za intenzivirawe saradwe i podr{ku u slede}em sredworo~nom periodu.

Posebno va`an dogovor postignut je sa Nacionalnom gardom dr`ave Mejn, koja }epreuzeti odgovornost za saradwu ne samo u vojnoj, ve} i ekonomskoj i privrednoj sarad-wi. Razgovori sa predstavnicima Stejt departmenta potvrdili su politi~ku i diplomat-sku podr{ku crnogorskim naporima za evroatlantske integracije.

CRNOGORSKO-AMERI^KI VOJNI ODNOSI

D

U

Turska, od pada Sadamovog re`ima 2003. godine,sa zabrinuto{}u prati prilike na severu Ira-ka, u Kurdistanu. Rasulo centralne vlasti odra-

zilo se na ja~awe regiona. Poluautonomnost poli-ti~kog ̀ ivota Kurdistana, prema procenama Ankare,odrazi}e se na prilike me|u Kurdima u Turskoj, koji}e sa osloncem na sabra}u iz Iraka u}i u novi krugborbi za samostalnost i stvarawe jedinstvene kurd-ske dr`ave.

Turci su preventivno, tokom priprema za rat uIraku, stavili do znawa Va{ingtonu da ne}e podr-`ati ulazak ameri~kih snaga u Kurdistan. Zato suzabranili planirani prolazak ameri~ke 4. divizi-je, kojoj su, u po~etnim planovima za uni{tewe Sada-movog re`ima, povereni zadaci na severu Iraka.Amerikanci su imali dobre veze sa Kurdima i zatosu meko, sa minimalnim anga`manom sile, zauzelisever, za razliku od jedinica koje su sa juga moraleda savladaju ira~ke oru`ane snage.

Turci su bili vrlo nezadovoqni kasnijim raz-vojem prilika, jer su u Kurdistanu prepoznali izvornovih bezbednosnih problema. To se u praksi potvr-dilo kada su pripadnici paravojnih snaga PKK obno-vili gerilske aktivnosti na jugoistoku Turske, u kojojsu od 1984. godine stalno bili prisutni i vodili ge-rilski rat protiv vladinih snaga bezbednosti. Takose Turska posle nekoliko godina pauze suo~ila sasna`nim izazovom PKK -a.

Nizali su se incidenti u kojima su dve stranerazmewivale udarce. Posle prvih pogibija turskihvojnika u velikim gradovima tokom masovnih demon-stracija, Turci su demonstrirali nameru da podr-`e borbu vladinih snaga protiv PKK -a. U uzavrelojatmosferi, na meti emocija Turaka na{li su seAmerikanci, jer se smatralo da su oni odgovorniza ja~awe Kurda i {to ne pru`aju priliku turskimoru`anim snagama da u|u u severni Irak i uni{tebaze PKK .

stvarnosti, Turci su morali da se zadovoqekoncentracijom snaga na granici, koje su dobi-le zadatak da ~vrsto zatvore sve prolaze za ge-

rilce. U planinskim podru~jima razme{teno je oko100.000 qudi. PKK -a se potrudio da savlada pre-preke i da odr`i stalni pritisak na Ankaru. Sa-mo tokom 2007. godine u raznim incidentima be-le`i se vi{e od 200 poginulih pripadnika tur-skih oru`anih snaga i PKK . Zvani~ni izvori nisupotvrdili gubitke, tako da se ceni da su oni iznatno ve}i.

Amerikanci su dugo bili gluvi na tvrdoglavo in-sistirawe Ankare za dozvolu da se sama pozabaviizvorima pobune. Razlozi za takav stav bili su o~i-gledni – saveznici u Iraku nisu izlo`eni svakodnev-nim borbama samo u Kurdistanu. U tom regionu inci-denti su vrlo retki, a Kurdi su se pokazali odanim

saveznicima. Na drugoj strani i Turska se kao ~lani-ca Natoa i vrlo vredan saveznik morala za{tititiod PKK . Tokom leta 2007. godine iz General{tabaoru`anih snaga Turske su, posle nekoliko zaseda PKK-a, svetskoj zajednici stavili do znawa da imaju pra-vo da odgovore na pobunu onako kako smatraju za naj-boqe. Iz General{taba su otvoreno zatra`ili odturske vlade da dozvoli intervenciju na severu Ira-ka kako bi se uni{tila PKK -a. Amerikanci su na toreagovali zahtevom ira~kim vlastima i, posebno,kurdskim liderima da preduzmu sve potrebne merekako bi se obustavile nasilne aktivnosti PKK -a nateritoriji Turske. Istovremeno su od Ankare zatra-`ili da bude suzdr`ana i da ne preduzima samostal-ne akcije. Turci su na to 17. oktobra u Parlamentudoneli odluku da se odobre zagrani~ne aktivnostioru`anih snaga.

Ve} krajem novembra zvani~ni izvori potvrdi-li su prve ulaske turskih elitnih jedinica u dubinuKurdistana. Oni su progonili gerilce PKK koji supoku{ali da umaknu sa turske teritorije u bezbed-nost kurdistanskih planina.

osada{wi razvoj doga|aja kulminirao je 16.decembra, kada su turski borbeni avioni u{liu ira~ki vazdu{ni prostor i bombardovali ba

ze PKK . Iz Va{ingtona su odobrili da se primenisila i zato su otvorili vazdu{ni prostor iznad pla-nine Kandil za 50 turskih aviona. Posle prvog uda-ra turski artiqerci su nastavili sa ga|awem ciqe-va u Iraku. Zvani~no, rezultati su bili mr{avi – unekoliko sela izlo`enih bombardovawu poginula jejedna `ena i dva civila su povre|ena. Politi~ke po-sledice su znatno te`e – Amerikanci su pokazali dase mo`e primeniti dvostruki sistem vrednosti kadase radi o va`nim saveznicima. Turski generali su,osim primarnog zadatka – za{tite dr`ave, imali po-liti~ke koristi jer su pokazali sve sna`nijim isla-mistima da su u stawu da brane Tursku. Time }e oja-~ati autoritet u odnosu na civilne vlasti islami-sti~ke orijentacije.

U vrlo osetqivoj igri mo}i, generali poku{a-vaju da odr`e tradicionalne vrednosti sekularnedr`ave utemeqene izme|u dva svetska rata, u vre-me kada se na ~elu dr`ave nalazio Mustafa KemalAtaturk. Na svaku naznaku zalagawa za povratakna versku dr`avu generali su do sada bez ustru~a-vawa reagovali silom, ali korak za korakom isla-misti su utvrdili dominantnu poziciju u glasa~komtelu. Ove godine oru`ane snage vi{e nisu mogleda zaustave dolazak islamista na vode}e polo`ajeu dr`avi. Dodu{e, obznanili su da }e se sekular-na dr`ava braniti svim sredstvima. Jedina ta~kana kojoj su interesi generala, islamista i ogromneve}ine u populaciji identi~ni jeste – turski naci-onalizam.

71

Pi{eAleksandar RADI]

Turska se izborila za dozvoluVa{ingtona da preduzimavojne akcijeprotiv Radni~kepartijeKurdistana (PKK)na prostoruIraka. Time sepotvrdio zna~aj te dr`ave u procenamaameri~kihpoliti~ara, koji su izvagaliodnos cene i efikasnostidozvoliv{iTurcima da interveni{uprotiv Kurda,iako su se onipokazali kaoverni saveznicikoalicionih snagau Iraku.

TURSKA INTERVENCIJANA SEVERU IRAKA

P A R A L E L E

1. januar 2008.72

Pripadnici globalne elite,generacijski nadovezanipripadno{}u posebnim klubovima,nastoje da stvore ure|eno svetskodru{tvo, da ostvare neku vrstuKantovog sna o „univerzalnommiru” koji je oli~en u delu sacrnohumornom konotacijom – „ve~ni mir”. Sam po sebi, taj biciq mogao biti i plemenit, alina~in na koji se on ostvaruje budioprez, jer vekovno iskustvogovori {ta se vazda krilo iza„usre}iteqskih” doktrina. U modernoj imperiji suverenitetdr`ava je zastareo pojam, a samoprosve}ena elita mo`eobezbediti odr`ivi razvoj. Ako je jezik „zvu~na domovina”,onda je iz ugla onih koji se upiwuda stvore tu imperiju, novac – globalna domovina!

SA KOLIKO PI[E RE^

V L A D I M I R I L I ] , N O V I N A R I P U B L I C I S T A

Pisac „Glosara 21. veka za vladare, vojnike, novinare i razbojnike”, kakostoji u podnaslovu kwige „Imperija”, u izdawu Konrasa – Vladimir Ili},novinar, publicista, ~ovek koji je prisustvovao istorijskom nastankuEvropske unije u Mastrihtu, intervjuisao Frensisa Fukujamu, Elija Vizela,Xonatana Ejala, od 1993. do 1996. godine radio je kao ekspert za medije u

Saveznom ministarstvu za informisawe, najpre kao na~elnik Odeqewa za in-ostranu javnost, a od 1996. do 2000. godine bio je pomo}nik saveznog ministra.Predavao je na Fakultetu politi~kih nauka u Beogradu, a sada u Trening-radion-ici za odnose s medijima Agencije za odnose sa javno{}u i marketing „Pragma”.Svojim kwigama doti~e onu iskonsku potrebu u svakom od nas – pojmiti svet ukome `ivimo. One ga, na`alost, ne}e promeniti, ali }e svakako promenitina{e predstave o wemu. Svaka kwiga je lek za du{u, a „Imperija” VladimiraIli}a je univerzalni lek i preventiva – protiv svake ideologije. Mo`da i„zlatni kqu~” za razumevawe za{to su i Srbi „lo{i momci”.

„Imperija” predstavqena na ovogodi{wem Sajmu kwiga logi~an je itematski nastavak Va{e kwige „Familija” iz 2002. godine. ^uvenaEnciklopedija lista „Tajms”, koju pomiwete „crta istoriju civilizacijekao prirodnu smenu imperija”. Kakva je to imperija danas „na snazi” ?– Imperije se razli~ite hiqadama godina smewuju, ali „ni~eg novog pod

kapom nebeskom”. Su{tina uvek ostaje ista: ma~em se {iri sopstveno shvatawecivilizacije nad „ostatkom sveta”, koji se, naravno, poima kao „varvarski”.Danas nema sumwe da je ceo XX vek bio priprema za stvarawe nove imperije, ko-ja se od pre|a{wih razlikuje po tome {to „carevi” i „sve{tenstvo” ne dr`e uruci skiptar i svete kwige, ve} lap-top i holivudske filmove „spakovane naDVD... „Imperija” ne kora~a gvozdenim korakom SS i SA odreda, ve} dolazirazigrana kao slet za Dan mladosti, u ~ast Josipa Broza Tita. Mozak joj je uEvropi, u kojoj skoro da nema vi{e ni~eg evropskog, a pesnica u SjediwenimAmeri~kim Dr`avama, kojima ne vladaju Amerikanci. Da bi se pojmila moderna

S

komisija je svojevremeno prona{la da je tokom Prvog svetskog ra-ta jedna dana{wa megakompanija zaradila za ~etiri godinesvetske vojne onoliko koliko bi joj bilo potrebno za 276 godina„normalnog poslovawa”. Pored toga, ratovi, kao najve}i biznis,omogu}ili su „velikoj familiji” da davawem kredita i „pobed-nicima” i „pora`enima” uslovqavaju i usmeravaju pravce posler-atnih razvoja i jednih i drugih. Taj „razvoj", organizovan po „sce-nariju” globalne elite, po pravilu je nosio klice novih sukoba.Me|unarodno bankarsko-bur`oasko-plemi}ko „bratstvo” to je do-bro znalo i neprestano je manipulisalo, hu{kaju}i svoje najve}erivale jedne na druge. Divide et impera! Gra|anski ratovi i „rev-olucije” jesu posebna „poslastica", kako su to na zastra{uju}ina~in pokazala de{avawa u boq{evi~koj Rusiji, u [paniji pode-qenoj na republikance i falangiste i, pogotovo, uspon fa{izma inacizma. Nije Srbima, koji su tako besmisleno i{li s oru`jemjedni na druge, mnogo za utehu, ali samo da se podsetimo da su usvojoj ideolo{koj zaslepqenosti i velika dva naroda Rusi i Nem-ci stradali mnogo vi{e u svojim revolucijama i dva stravi~nasvetska rata nego svi drugi tada{wi ratni rivali zajedno!

U svetu koji propoveda da su svekoliki -izmi 19. i 20. vekastvar pobe|ene pro{losti, zagovarate ideju da se modernabur`oazija zasniva na principima feudalizma, apostoliliberalizma zasnivaju svoju mo} na principimaapsolutizma, a moderni kapitalizam se temeqi na ugaonimkamenovima monarhije. Gde je ram za tu sliku?– Najpre bi vaqalo da imamo u vidu da je geopolitika starija

od demokratije. Organizovawe „velike familije” umnogomepodse}a na nekada{we delovawe plemstva, ali to je neka vrsta„iskrivqenog ogledala”. Da bi se sru{ile stare imperije, bilo jepotrebno proklamovati liberalne ideje, poput onih Xona Stjuar-ta Mila i drugova. A da bi se odr`ao kontinuitet, koji je kqu~ zarazumevawe nastajawa moderne imperije, treba primenitiodre|ene tehnike vladavine kojima je bilo vi~no sofisticiranoplemstvo. Elem, bur`uji i bankari su bili, i ostali, neuporedivospretniji u „pravqewu novca”, a plemstvo je mnogo spretnije umeloda vlada i da se „pona{a dr`avni~ki”. Jedni su drugima bilipotrebni, i dogovor je „pao”. Taj „dogovor” je i danas na snazi, aline bi mogao tako uspe{no da traje bez delotvorne pomo}i krugova„medijske aristokratije”, koju sam, opet u nedostatku odgovaraju}egkategorijalnog aparata, nazvao „mala familija”. Ona glorifikujetr`i{te, izbore, sve mehanizme „pluralizma” i demokratije, a po-ma`e da se o~uva „aristokratski establi{ment”. Dakle, liberal-izam je potreban za odgovaraju}i ekonomski razvoj, tehni~kadostignu}a, konkurenciju kao „zamajac”, ali je „aristokratija”neophodna da bi se o~uvao kontinuitet, ta~nije vladavina„odabranih” u dugom periodu. U biznisu sve „vri”, u strukturivlasti ne mewa se, su{tinski, ni{ta! Globalna „dinastija” traje!

Neki principi organizacije su ostali isti – kao {to su toprincipi podele vlasti, racionalnog nepotizma,lojalnosti, lobirawa... – Su{tina mo}nih lobija i manipulacije glasi: la`ni plu-

ralizam. ^uju se stotine glasova, ali oni su{tinski dolaze svi izistog, ili sli~nog, izvora. Medijska manipulacija jeste jedna odnajva`nijih tehnika vladavine modernog doba. Edvard Bi{op,urednik „Sent Luis xornalizam rivjua”, u jednom intervjuu izneo jezanimqivu misao: „Ako i{ta povezuje konzervativce i liberale,to je koncentracija vlasni{tva posredstvom konglomerata (...) Za-mislite da ho}ete da kupite nova kola. Pogledali biste nekolikovodi~a za kupovinu, pregledali rubriku za automobile u va{emdnevnom listu, {ta ima za potro{a~e na Internetu i, na kraju, od-lu~ili se za kupovinu auta H. Kasnije otkrijete da su svi mediji ko-je ste konsultovali vlasni{tvo – kompanije H. Dakle, koliko bisteverovali sopstvenoj odluci da kupite auto H? Treba zapamtiti: tikonglomerati ne poseduju samo medije ve} i mnoge druge stvari.Zapravo, najve}i deo wihovog profita dolazi od tih drugihstvari. Vajakom, Dizni, Xeneral elektrik, itd. izgleda da gledajuna novinarstvo samo kao na produ`enu ruku odnosa s javno{}u(Public Relations)”.

73

SE NULATRAST

imperija, zaboravimo na trenutak teritorije, ono {to su nasu~ili o ratovima, „pobednicima”, „pora`enima”, o „prijateqima”i „neprijateqima”. Poku{ajmo da pojmimo vreme u kontinuitetu,bez ideolo{kih „seckawa” i vide}emo „crvenu nit". Dakle, pri-padnici globalne „elite”, generacijski nadovezani pripadno{}u uposebnim „klubovima”, nastoje da stvore „ure|eno svetskodru{tvo”, da ostvare neku vrstu Kantovog sna o „univerzalnommiru” koji je oli~en u delu sa crnohumornom konotacijom – „ve~nimir”. Sam po sebi, taj bi ciq mogao biti i plemenit, ali na~in nakoji se ostvaruje budi oprez, jer vekovno iskustvo govori {ta sevazda krilo iza „usre}iteqskih” doktrina. U modernoj imperijisuverenitet dr`ava je „zastareo pojam”, a samo „prosve}ena eli-ta” mo`e obezbediti „odr`ivi razvoj”. Ako je jezik „zvu~na domov-ina”, onda je iz ugla onih koji se upiwu da stvore tu imperiju, no-vac – globalna domovina!

Pomenuli ste da nema sumwe da je ~itav XX vek biopriprema za stvarawe te „Imperije”, kao i to da „izanaizgled ~udnovatih ratova, klanica, teritorijalnihosvajawa i gubitaka le`i neumitna logika”. O prirodnojsmeni je u tom slu~aju te{ko govoriti. Kakvim semehanizmima onda „Imperija” stvorila?– ^udan spoj starog evropskog plemstva, nove bur`oazije i

me|unarodnog bankarskog bratstva ve} vi{e od dvesta godina „cr-ta” politi~ku mapu sveta, jedne ~ini bogatim i naprednim, drugedovodi do svekolikog siroma{tva i krize. Setimo se kako iz-gledaju olimpijski krugovi. Na sli~an na~in se organizuje i glob-alna elita i dan-danas oli~ena u „osovini”, koju ~ine vode}ebankarske porodice, pre svega iz Nema~ke, Velike Britanije,SAD, Francuske i Italije, unakrsno povezane brakovima i, nar-avno, interesom udru`ene sa jo{ mo}nijim starim evropskimporodicama „plave krvi” i ranim utemeqiva~ima bur`oaskogporetka. U moderno doba, toj „osovini” pridru`uju se i nova in-formati~ko-komunikaciona elita, vojnoindustrijski i nau~ni kom-pleks, ali i sveprisutni medijski moguli. Taj „entitet”, u ne-dostatku odgovaraju}eg kategorijalnog aparata, nazvao sam „veli-ka familija”. Setimo se, dakle, kako izgledaju olimpijski krugovii bi}e nam jasnije kako su te interesne grupe povezane na global-nom nivou i za{to sebe nazivaju „olimpijcima” po ugledu na bo-gove s Olimpa! Potla~ene mase vazda misle da „revolucije”donose ne{to zaista kvalitativno novo i ne sawaju}i da glavneideologije XIX i XX, a bogami i XXI veka produkuju jedni isti ilisli~ni, generacijski nadovezani, mo}ni krugovi. Prvi i Drugisvetski rat, najve}i i najbesmisleniji gubici u znanoj istorijiqudskog roda fakti~ki su dekomponovali nekada{wu sliku sveta.Sa scene su nestale neke mo}ne carevine (imperije), a „velikojfamiliji” ti stra{ni sukobi doneli su profit koji je prema{ivao~ak i snove holivudskih producenata! Recimo, ameri~ka kongresna

KULTURA

74 1. januar 2008.

Zaista, u korporativnom vlasni{tvu ne postoji samo jedan„gazda”, ve} mnogo wih, ali je uvek neko dominantan i ostvarujesu{tinsku kontrolu. Na En-Bi-Siju odlu~uju}i uticaj ima megakor-poracija Xeneral elektrik (GE), jedna od najmo}nijih firmi sveta,~iji su interesi, ne samo u medijskoj ve} i u vojnoj sferi itd., kom-plementarni s megakompanijom Vilijama Gejtsa, ~oveka koji je naz-van najbogatijim na svetu – Majkrosoftom. Imovina obe firme seprocewuje u stotinama milijardi dolara. Iz te „fuzije” prois-tekao je i servis Ms/NBC. Druga „velika sestra”, korporacija Ei-Bi-Si, pod dominantnim je okriqem „Volta Diznija”, jednog od na-jve}ih svetskih „proizvo|a~a zabave”. Ima li koga u modernom sve-tu da nije ~uo za Mikija, [iqu, Paju...? Si-Bi-Es je u rukamaogromnog medijskog konglomerata „Vajakom”, ~iji se interesi pro-stiru od Interneta do MTV-ja. Si-En-En, „veleproslavqen” tokomratova u Iraku i biv{oj Jugoslaviji, pod kontrolom je najve}egsvetskog konglomerata AOL/Time Warner. Foks TV je „~edo” RupertaMardoka, koji je svoje medijsko carstvo pro{irio bukvalno na ceosvet, zahvaquju}i podr{ci Vol strita. U Velikoj Britaniji je kupionekada{wi ponos „gordog Albiona” – dnevnik „Tajms” inajtira`niji tabloid „San”. Tokom rata za Foklande, sa naslovnihstranica svojih izdawa grmeo je – Mi smo uz na{e momke...! Moglibismo ovako „danima” da nabrajamo, jer je celokupan na~in orga-nizovawa informaciono-komunikacionih sistema na celom Za-padu, i mawe-vi{e globalno, vrlo sli~an. U Francuskoj, recimo,vode}e novine poput „Figaroa” postaju vlasni{tvo Ser`a Dasoa,magnata avijacije povezanog sa vojnoinformacionim kompleksom.„Liberasion”, nekada „prokomunisti~ki”, a potom „levi~arski”, uzaplauze novinara i administracije izvi`duke {tampara i drugih radnikalista dolazi pod kontrolu Edurada deRot{ilda, iz porodice koja je deo isinonim „velike familije”. Da se pod-setimo, u „Liberasionu” je u danima ju-goslovenske krize svoje novinarskoime stekla i dama koja nije imalapreko potrebno iskustvo ratnogizve{ta~a – Florens Artman-Do-manku{i}, dugogodi{wi portparoltu`ila{tva Suda u Hagu. Ona je snajanekada{weg „Titovog generala”, i to„bezbedwaka” - StjepanaDomanku{i}a...

Kako je „stvoriti vladavinu zanarod, svakako korisna stvar,ali jo{ korisnija - vaspitavatinarod za vladavinu", {to jetvrdio jo{ @an @ak Ruso, koja jeideologija „Imperije” i kako se„propoveda”? Pomiwete Holivudkao najve}eg agenta za PublicRelations.– Holivud je od „fabrike snova”

postao velika laboratorija za PublicRelations. Od medija koji je, umetno{}u,ulep{ao `ivote milionima qudi, o~emu govori prelepi „Sinema paradi-zo” \uzepea Tornatorea, film jepostao jedna od najja~ih poluga „indus-trije svesti”. Se}ate se filma „Topgan”? Lepu{kasti mladi} postaje pi-lot, zavodi svoju instruktorku, lep-oticu i, naravno, „igra” se nadmo}nosa „migovima” u to vreme druge super-sile – SSSR-a. U realnosti, Pentagonje bio zabrinut zato {to se nakon fi-jaska u Vijetnamu malo elitnih u~enika

prijavquje za tako zahtevnu vojnu slu`bu kao {to je avijacija.Razumqivo, nikome se ne gine po tu|im xunglama. I gle, Holivud jedobio zadatak. Planetarni uspeh filma nije doneo samo slavupomenutom glumcu s umetni~kim imenom Tom Kruz i ogroman profitproducentima, ve} je postigao i glavni ciq – regrutacija za pi-lote krenula je „boqe nego {to bi svi vojni stratezi Pentagona tomogli da smisle”, kako to svojevremeno re~e eksministar odbraneSAD Vilijam Koen. Ono {to je jo{ va`nije, Holivud plasiraodre|eni „sistem vrednosti” i odgovaraju}e „kqu~ne re~i”. Setitese kako lako re~i poput „kul”, „gubitnik” i „dobitnik” (cool, loser,winner) potiru odrednice „dobar” i(li) „lo{”. Dakle, radiefikasnosti, sve je dozvoqeno, ili da parafraziramo staru mak-simu - ciq opravdava sredstva! A to je ono {to milioni mladih„japija” {irom sveta „treba da zapamte”, kako bi postali „heroji”malog, a bogami, i velikog biznisa. Naravno, da bi bilidopadqivi gra|anima, ta~nije bira~ima, politi~ari u granicamasvojih mogu}nosti moraju u javnosti da podse}aju na filmskezvezde po garderobi, dr`awu, na~inu govora, stilu `ivota. Takose ostvaruje „holivudizacija politike”. Istovremeno, zbog istograzloga – pridobijawa bira~a, filmske zvezde moraju da u~estvujuu kampawama najvi|enijih politi~ara: „o{tri momci” i „ratni-ci”, poput Klinta Istvuda, Brusa Vilisa i Arnolda [varcenegera(kao nekad Ronald Regan, koji se vinuo u politi~ko nebo Kali-fornije `enidbom „u Kenedijeve”), po pravilu su podr`avali re-publikance, a oni koji se, bar na re~ima, zala`u za rasnu jed-nakost, prava mawina, itd., poput Xorxa Klunija, Vupi Goldberg iMartina [ina, navijaju za demokrate. Tako se, uz „naru~ene fil-move” i „sukobe vrednosti”, odvija „politizacija Holivuda”. ^ita-lac koji zna da me|u pomenutim strankama nema su{tinskih razli-ka, mora da se osmehne na tu „strast” s kojom se holivudski

poslenici suo~avaju u me|usobnim TV-duelima. Jedino nije poznato sa ko-liko nula se pi{e re~ „strast”!? Alimora se priznati da Holivud ume i dase nasmeje na svoj ra~un – setite sesamo filma „Rep ma{e psom” (u do-ma}em prevodu: „Ratom protiv is-tine”), u kome holivudski re`iser(igra ga Dastin Hofman) i „predsed-nikov ~ovek za sve” (Robert de Niro)stvaraju virtuelni rat u Albaniji zapotrebe izborne kampawe. Film jenastao prema kwizi – „Ameri~kiheroj”!

O medijskom poretku „novog sve-ta” pi{ete u „Familiji”. U takvojslici sveta „vojnici” poretka su,ako se ne varam, mediji? Takojasniji biva „pokli~” Bernarda[oa direktno za Si-En-En izIraka tokom bombardovawa:„Nebesa nad Bagdadom su prosve-tqena...”– Prvi put u doma}oj i svetskoj lit-

eraturi, „Imperija” govori o tome kosu i u ~ijoj funkciji spin doktori izagencije za odnose s javno{}u „Ruder iFin”, koja je „pobrala sve lovorike”tokom nesre}nih sukoba na prostorubiv{e SFRJ. ^itaoci koje to bude zan-imalo mo}i }e da otkriju kakve to „nev-idqive niti” spajaju, recimo, ameri~kiKomitet za za{titu novinara, KofijaAnana, koji je bio u vreme ju-goslovenske krize generalni sekretarOUN, i agenciju „Ruder i Fin”. Ilikakvi zajedni~ki ciqevi pro`imaju~uvenog britanskog „sultana spina” Al-

NAJJEDNOSTAVNIJI PR-TRIK NA SVETUKada doma}i mediji preuzimaju termine

poput „Bil Klinton”, „Jo{ka Fi{er”, „ToniBler”, oni (ne)hotice podle`u najjednostavnijemPublic Relations triku. Re~ je o takozvanom „pozi-tivnom pokrivawu establi{menta”, {to jestaro, nepisano, pravilo u svetu medija Zapada.Kome naj~e{}e tepamo? Nekome ko nam je drag,drugarima, deci! Ciq i jeste da se gra|anima,glasa~ima, pribli`i odre|eni lider, da budedo`ivqen kao neko ko je „dostojan da gra|anereprezentuje”, ko „o wima brine” i ko je „jedanod wih”! Verovatno }e se ovde neki ~itaocisetiti politi~ke kovanice – Drug Tito. Dakle,ako bi doma}i mediji bili dosledni, trebalo bii da srpske politi~are zovu „mek{e”, od mila,ili da nazovu „stvari pravim imenom” – VilijamKlinton, Jozef Fi{er, Entoni Bler, itd.Izdava~: www.konras.com

75

istera Kembla, koji je bio medijski savetnik Entonija Blera, RojaGatmana, „novinara koji je otkrio koncentracione logore u Bosni”i, naravno, agenciju „Ruder i Fin”. Ina~e, spin doktori sustru~waci za takvo „organizovawe informacije” da vam isti-na uvek pomalo izmi~e, kao kad teniser Novak \okovi} takozavrti lopticu da vam se ~ini da }ete lako odgovoriti na tajudarac, a ona dobije takvu rotaciju i putawu da vi{e nemo`ete da je kontroli{ete. Tako se „zavrte” i re~i i infor-macije da se do su{tine odre|enog doga|aja ne do|e, bar ne udogledno vreme. Spin doktori kreiraju „zvani~no vi|ewe do-ga|aja” i uvek su tu kada se u „kriznim situacijama”, da seposlu`im sportskim re~nikom, „lomirezultat”. Su{tinski, oniodre|enom uglu informacije dajusnagu i brzinu. ^esto su aktivnosti„spin doktora” upravo uvod u budu}eva`ne doga|aje! Naravno, manipu-lacija je uvek u funkciji nekakvogpoliti~kog ili ekonomskog ciqa ipogotovo je izra`ena tokom ratnihdejstava. Se}ate se Xejmija [eja?„^uvenog” portparola Natoa tokomtragi~nog bombardovawa Srbije?Wegove misli je, poput „tomahavka”,navodio upravo pomenuti AlisterKembl, desna ruka propagandetada{weg britanskog premijera En-tonija Blera. To, naravno, nije ni{ta novo. Krajem XIX veka VilijamRandolf Herst, jedan od prvih kraqeva ameri~ke {tampe, ovako seobratio svom dopisni{tvu u Havani: „Vi isporu~ite slike, a ja }uisporu~iti rat!”

„Oni koji ne shvataju {ta zna~i trajawe, nikada ne}eshvatiti {ta je civilizacija” napomiwete. Ukoliko se„Imperija” shvati kao kwiga o kontinuitetu idiskontinuitetu, bojim se da je diskontinuitet u toj pri~i –na na{oj strani. – Agencija „Ruder i Fin” je punu deceniju lobirala protiv

Srbije, za ra~un najpre secesionisti~kih republika Hrvatske iBosne i Hercegovine, a potom i za kosovske Albance. Naravno,nikada ne bi mogli da se upuste u avanturu rada za tada jo{nepriznate dr`ave bez „blagoslova” odre|enih krugova ameri~keadministracije i, u krajwoj liniji, pozitivnog stava „velikefamilije”. „Kada je Nato preuzeo akciju”, tvrdi u intervjuu zaholandsku TV-stanicu VPRO jedan od izvr{nih direktora te agen-cije Xejms Harf, „otvorili smo {ampawac!”

To je bila „kruna” napora koji su profit agencije „Ruder iFin” podigli u nebesa i 1993. doneli joj drugo mesto na rang-listi najboqih ameri~kih agencija za odnose s javno{}u. U skorijevreme, me|u svoje klijente „Ruder i Fin” ubrojali su, prema sop-stvenom kazivawu, i takve mo}ne kompanije kao {to su: „TajmVorner” i „Dizni”, „Motorola”, „[evron”, „Mobil”, „Ford”,„Folksvagen”, „Audi”, „^ejs Menhetn banka”, „Sosijete `eneral”,„Deloit i Tu{”, „Levi [traus”, „Filip Moris”, „Koka-kola”,„Prokter i Gembl”, „Naik”, „Soni”, „Del”, „Majkrosoft”, te uni-verziteti, mnoge dr`ave sveta i „zadu`bine”, poput Fondacijebra}e Rokfeler i Fondacije Rot{ild... Da li je ~udno, ako sh-vatamo mehanizam manipulacije, da gotovo niko iz struke ni nov-inarske ni odnosa s javno{}u u po~etku nije postavqao pitawe dali je Agencija {irila neproverene informacije, {to je protivnosvim kodeksima profesije! Dakle, spin doktori su kucali na„otvorena vrata".

Prili~no neupu}eni u „rukotvorewe pristanka” imehanizme oblikovawa javnog mwewa, i mi smo devedesetihgodina 20. veka bili na meti. „Svoje zvezdane ~asovefirma Ruder i Fin do`ivela je tokom gra|anskog rata ubiv{oj Jugoslaviji” – zabele`ili ste.– Da ne bude zabune, lobirawe i odnosi s javno{}u jesu

legalni i legitimni poslovi, regulisani zakonom i kodeksima pro-

fesije. Svaka agencija u SAD, recimo, du`na je da prilo`i kvar-talni izve{taj o tome za koju stranu dr`avu ili organizaciju, ukom periodu i za koji novac radi. Detaqan izve{taj o novcu

ponekad spin doktori u svom stilu prikazuju zarad„peglawa” poreskih obaveza, ali prve dvestavke moraju biti vrlo precizne, ina~eagencija mo`e da bude optu`ena za sub-verzivnu delatnost i – FBI kuca na vrata![ta mislite, na koliko bi vrata neko mogaopokucati u Srbiji?

Pomenuli ste jednom da smo u to vreme „biliskupi”. [ta je u~inilo da izgubimo takvu„tr`i{nu vrednost” ? „Srbi su spavali 20godina, narednih 20 godina ovde vi{e nikone}e mirno da spava” – ako se ne varam,jednom ste izrekli u neformalnom razgovoruo kwizi. Na {ta ste ta~no mislili?– Umni Volter je davno besedio: „Carstva nisu

slaba onda kada je u wima malo novca, nego on-da kada je malo pravih qudi i malo qudi darovitih!”

Srbima odnosi s javno{}u, na`alost, nisu bili ja~a stranau vreme jugoslovenske krize, a zbog sprovedenih ekonomskihsankcija protiv Jugoslavije, nijedna istinski mo}na svetska agen-cija za odnose s javno{}u nije smela da radi za ve} „dokazanelo{e momke”, iako bi to bio sjajan i vrlo isplativ profesional-ni izazov. Jasno, i to se moglo „isposlovati” da je postojao onajneophodni „blagoslov” ameri~ke administracije. Poznato je, doksu se zapadne republike biv{e SFRJ decenijama, uz pomo} „pri-jateqa sa Zapada”, spremale za otcepqewe, srpska kvazikomu-nisti~ka „elita” je jurila „brizle i {mizle”. Zaista, onaj ko jedecenijama „spavao”, mora}e narednih decenija i te kako da bude„budan”. „Ra~uni” koje su pravili „srpski lideri” jo{ od kraja{ezdesetih godina XX veka sti`u za naplatu dana{wim generaci-jama. Za tu kvazielitu i wihove „u~enike” sasvim odgovaraaforizam: jednom la`ni drugovi, uvek la`na gospoda!Dakle, nerazumevawe kontinuiteta i potrebe izgradwe i o~uvawabazi~nog dru{tvenog konsenzusa, koga su jo{ pre gotovo hiqadu go-dina bili svesni osniva~i Nemawi}i, dovelo je do toga da je Sr-bija dobrano „pro}erdala” XX vek, sve tr~e}i da poqubi rukuWenom Veli~anstvu – Ideologiji. A mo`e li onaj ko ne shvata {taje kontinuitet, ikada shvatiti {ta je civilizacija?

Mi smo se predozirali XX vekom. Bitke svakojake vrste suga sasvim sigurno obele`ile. [ta je onda to za {ta sedanas vredi boriti?– Moderna imperija, mo}nom politi~kom i medijskom

ma{inerijom, „isijava” svoju viziju sveta. ^ini se da nemalokalne oligarhije kojom globalna „elita” ne mo`e ovladati i(li)koju ne mo`e „kupiti", niti ovozemaqske sile koja se „Imperiji”mo`e suprotstaviti. Ali jedna je okolnost kada je dr`ava pri-morana da brani svoj suverenitet i svoju teritoriju oru`jem, adruga kada dolazimo na, za odbranu poput oru`ja dragoceni,teren kulture i znawa. „Velika i mala familija", moderne imper-ije „carevi” i „sve{tenici”, vrlo dobro znaju i jedino od togastrepe: „ako su{tinski ne prihvatite vrednosti koje se name}u –niste pobe|eni”. U skladu sa starom jevrejskom mudro{}u kojaka`e: „Nije va`no ko vlada Judejom, va`no je ko vlada va{imsrcima!”

Kakva su naj~e{}a svojstva obi~nog podanika „Imperije”danas? – Od ~ega je satkan tipi~an „podanik moderne imperije?”

Pre svega, on se ne ose}a kao podanik, ve} kao gra|anin! On sene ose}a kao „rob potro{a~kog sistema i kamata", ve} kaoEvropqanin i „gra|anin sveta”! I toliko voli da ide u {oping daod obiqa asortimana niti prime}uje niti `eli da zna da sve rad-we dr`i jedan isti monopolista!

Dragana MARKOVI]Snimio G. STANKOVI]

1. januar 2008.76

Na osnovu poznateistorijske gra|e mo`e sezakqu~iti da na{i precinisu ubijali i mu~ili svojezarobqenike, odnosno da suu ratovima koje su vodilibili odani principu~ove~nosti. Taj princip je zawih, o~igledno, imao visoketi~ki zna~aj, ali i snaguzakona koji se moraopo{tovati. Dakle,~ovekoqubqe i visok moralbile su odlike srpske ratnepro{losti jo{ u vremenustvarawa srpske dr`ave iborbe za weno o~uvawe.

P

FE

QT

ON

Pi{e Goran MILO[EVI]

V I T E [ K AV R E M E N A

oznato je da su Srbi jo{ u 9. veku stvorili svoju prvu dr`avu, kojoj je tekStefan Nemawa udario istinske i ~vrste temeqe, a Sava Nemawi} utkaoduhovnost kao kohezionu snagu srpstva. Du{anovo carstvo predstavqalo jevrhunac wene mo}i u sredwem veku, dok je Kosovska bitka postala simbolvi{evekovne tragedije Srba i wihove dr`ave. Po~etak 19. veka je i po~etak

oru`ane borbe za weno vaskrsnu}e koja je trajala skoro ~itav taj vek. Me|una-rodno priznata na Berlinskom kongresu 1878. godine, srpska dr`ava trajala jedo decembra 1918. godine, odnosno do stvarawa Kraqevine SHS. Pre toga, uPrvom svetskom ratu, srpski narod je jo{ jednom podneo ogromne `rtve za spassvoje dr`ave i kao saveznik sila Antante.

ETI^KI KKODEKS

Ovako duga istorija srpske dr`ave, prema tome, karakteristi~na je po bor-bi srpskog naroda za weno uspostavqawe i o~uvawe. Zbog toga je u woj domini-rao vojni elemenat kao sredstvo i kao metod ostvarewa ovih ciqeva, zbog ~ega jeu svom najdu`em periodu bila ratna, odnosno vojna, po svom karakteru. Nalaze-}i se na prostoru na kome su se tradicionalno sudarali interesi i aspiracijevelikih sila, Srbi su bili prinu|eni da svoje te`we za sopstvenom dr`avom inacionalnim identitetom ostvaruju snagom oru`ja. Stoga su ratovi koje su vodiliimali svojstvo odbrambenih i oslobodila~kih. Ako se za Srbe ka`e da su rat-ni~ki narod, onda takvo wihovo obele`je treba posmatrati prevashodno u tomkontekstu.

HUMANI RATNICI

ropstvu neograni~eno vreme,ve} im posle odre|enog rokaostavqaju na voqu da se otku-pe i vrate u svoju zemqu iliostanu na srpskoj teritorijikao slobodni qudi.

Ostala je zabele`ena iizjava vizantijskog cara Jova-na Kantakuzina da Srbi zaro-bqenike razoru`avaju i pu-{taju svojim ku}ama, jer je powihovom obi~aju greh podvr-gavati qude ropstvu. Po jed-nom drugom izvoru, u takvompolo`aju dr`ali su samo za-robqene vojskovo|e i pripad-nike vlastele i crkve.

VELIKODU[NOST

Konstantin Porfiroge-nit govori o impresivnoj obu-~enosti, izdr`qivosti i hra-brosti srpskih ratnika u bor-bama sa Bugarima, ali i o wi-hovoj velikodu{nosti i huma-nosti prema zarobqenicimakojima poklawaju `ivote islobodu. Prema wegovom ka-zivawu, u jednoj od bitaka Sr-bi potuko{e Bugare i zarobi-{e sina bugarskog vladaraBorisa i jo{ dvanaestoricubugarskih boqara. A tad,usled sinovqeve nevoqe inehtiju}i, Boris se izmiri saSrbqima. Nameravaju}i da gavrati u Bugarsku, a u strahu damu Srbqi gde usput ne panu uzasedu, zatra`i sigurnu prat-

wu. Sinovi srpskog vladara Mutimira, Boran i Stevan ga is-prati{e zdrava i ~itava do granice sa svojom preostalom voj-skom – sve do Rasa. Radi te qubaznosti dade im Boris velike da-rove, a oni wemu dado{e za uzdarje gostinsko: dva roba, dva so-kola, dva psa i devedeset ko`a.

Ovako ~ove~an postupak prema zarobqenom neprijatequostavio je sna`an utisak i oslabio bugarsku agresivnost, pa jeu narednih nekoliko godina vladalo primirje izme|u Srbije iBugarske. Tako je srpski vladar Mutimir plemenito{}u pobe-dio svog protivnika i bar ga privremeno preobrazio u prija-teqa.

I prema svedo~ewu Prokopija, karakteristika srpskog rat-nika bila je ne samo hrabrost, odanost sopstvenom narodu iprezir prema izdaji, ve} i ~ove~an odnos prema zarobqenomprotivniku. Ako je zarobqenik pripadao nekom daqem sloven-skom plemenu, odmah su ga pu{tali na slobodu bezuslovno, a akoje bio stranac, opet se postupalo veoma humano. Ostavqano muje na voqu da bira ho}e li uz neki otkup da se vrati svojima, daneko vreme ostane u sastavu srpskog plemena, pa da se kasnijevrati ku}i, ili da se stalno nastani kod wih, sa punom ravno-pravno{}u.

U zapisima popa Dukqanina iz 1149. godine postoji neko-liko detaqa koji su relevantni za ovu temu. Tako on ka`e da jekraq Radoslav oslobodio sve zarobqene pobuwenike Bele Hr-vatske protiv kojih je digao svoju vojsku, te da su se ̀ upan Vukan iKo~apar prema zarobqenom kraqu Dobroslavu odnosili qudskii humano. Opisuju}i bitku kod Bara 1142. godine, ka`e kako suDragoslav, Gojislav i Radoslav pohvatali veliki broj zarobqe-

77

Imaju}i u vidu ovako bo-gatu vojnu istoriju Srbije,neophodno je osvetliti i onustranu srpske ratne pro{lo-sti kojoj je u na{oj literaturidato neopravdano malo pro-stora. Radi se, zapravo, o pi-tawu da li je srpska ratnastrategija ra~unala sa eti~-kim i humanim kodeksima ra-tovawa, kao merom odnosasrpskog vojnika prema wego-vom protivniku. Va`nost odgo-vora na ovo pitawe nala`ene samo potreba da se popunipraznina u ovom delu na{eistoriografije, ve} i potre-ba da se snagom argumenataotklone generalne nepovoqnepredrasude o srpskom ratnikukao negativcu, podstaknute po-znatim doga|ajima u posled-woj deceniji pro{log veka.

Istorijska gra|a iz togdomena srpske dr`avnosti ni-je toliko obimna, ali je do-voqno respektivna za temu ko-jom se bavimo. U izboru lite-rature poseban zna~aj dalismo odre|enim istorijsko-pravnim izvorima, za koje ses pravom mo`e re}i da pred-stavqaju osnovne i ~vrstepravne tekovine srpskog na-roda, odnosno wegovu pravnuzaostav{tinu. Oni imaju ta-kvo svojstvo i zbog neprekid-no nagla{enog potencirawaeti~nosti i humanosti u ratui pored toga {to su nastali u razli~itim istorijskim periodi-ma. Drugim re~ima, ove vrednosne kategorije u istoriji srpskedr`ave i wenog pravnog poretka tradicionalno su imale karak-ter pravnih kodeksa visoke snage obaveznosti, zbog ~ega im je uovom radu dato centralno mesto.

^OVE^NOST

Srbi kao ju`noslovensko pleme pojavquju se na Balkanu usedmom veku, postepeno prihvataju hri{}anstvo i po~etkom deve-tog veka uspevaju da stvore svoju prvu dr`avu pod nazivom Ra-{ka. O sistemu vlasti u woj postoje veoma {turi istorijski iz-vori prema kojima su, osim vladara koji su bili nasledni, vlastvr{ili i `upani, {to zna~i da je ova dr`ava bila podeqena na`upe kao administrativno-teritorijalne jedinice. @upani su~inili vlastelu koja je, prema Konstantinu Porfirogenitu, nasvojim zemqi{nim posedima koristila robove kao radnu snagu.Kao deo tog sistema pomiwe se i organizovana vojska pod ko-mandom kneza Vlastimira (oko 825. godine), koju su sa~iwavalasrpska plemena iz doline Ibra, Lima, Pive i Tare. Kao novipoliti~ki faktor na balkanskim prostorima srpska dr`ava je,me|utim, postala smetwa bugarskim agresivnim i osvaja~kimplanovima {to je bio razlog brojnih srpsko-bugarskih ratova unaredna dva veka.

O tome kako su se srpski ratnici borili pre stvarawa Ra-{ke, kao i u pomenutim ratovima sa Bugarima, i kakav je biowihov odnos prema svom protivniku, postoje izvesni pisaniistorijski tragovi. Tako, prema kazivawu Mavrakija, Srbi suveoma blagi i humani prema zarobqenicima, ne zadr`avaju ih u

FEQTON

78

nika, koje su vezane doveliocu. Od zarobqenika kraq jedao Gojislavu 50 rawenih Gr-ka, s tim da ih onako rawene,kada se pribli`e neprijate-qu, puste nazad i po{aqu ulogor kneza Qutovida da is-pri~aju {ta im se desilo i dazavidaju rane.

Na osnovu ovih nekolikoizvora mo`e se zakqu~iti dana{i preci nisu ubijali i mu-~ili svoje zarobqenike, od-nosno da su bili odani prin-cipu ~ove~nosti u ratovimakoje su vodili. Taj princip jeza wih, o~igledno, imao visoketi~ki zna~aj, ali i snagu za-kona koji se morao po{tova-ti. Dakle, ~ovekoqubqe i vi-sok moral bile su odlike srp-ske ratne pro{losti u vreme-nu stvarawa srpske dr`ave iborbe za weno o~uvawe.

SRBIJA CARA DDU[ANA

Razvitak dru{tvenih i dr-`avnih odnosa u Srbiji bio jepodlo`an uticaju razvijenijegVizantijskog carstva, koje je i uperiodu opadawa svoje mo}ivr{ilo sna`an upliv na pra-voslavne zemqe. Ovaj uticaj je posebno zna~ajan kada se posmatrapravni `ivot sredwevekovne srpske dr`ave.

Politi~ke prilike na Balkanu uo~i Du{anovog dolaska napresto bile su dosta slo`ene. Mo}na Vizantija po~iwe da sla-bi, a mladi srpski kraq Stefan Du{an, sin Stefana De~an-skog, kruni{u}i se 1331. godine imao je za ciq da oslabqenuVizantiju zameni mo}nim srpsko-gr~kim carstvom. Neposrednopo dolasku na presto, Du{an {iri svoju teritoriju, tako da seubrzo srpska dr`ava pro{irila od Dunava do Korintskog zali-va i od Jadranskog do Jegejskog mora. Tako je Srbija, osvajaju}iveliko prostranstvo, bila pod jakimuticajem Vizantijskog carstva. Gr~kijezik postaje slu`beni uporedo sasrpskim. I sam car Du{an pisao je po-veqe na gr~kom jeziku i potpisivao nagr~kom.

U tom periodu, Srbija je prevazi-{la onda{we pravne obi~aje, postoje}epojedina~no pisane zakonske propisedoma}eg i vizantijskog porekla. Re{eweje na|eno u {irem kodifikatorskom ra-du ~iji je najva`niji rezultat Du{anovzakonik, objavqen na dr`avnom saboruu Skopqu 21. maja 1349. na Spasovdan,u 135 ~lanova. Na drugom dr`avnom sa-boru, pet godina kasnije (izme|u 1. sep-tembra 1353. i 31. avgusta 1354), pro-{iren za jo{ 66 ~lanova. U Zakoniku je

zastupqeno javno pravo u kojem seutvr|uje pravo crkve, cara, wego-vih ~inovnika i vojnika (ratnika),te policijske, administrativnenaredbe i posebno krivi~no pra-vo. Pa`qivom analizom Zakoni-ka mogu se identifikovati i onewegove odredbe kojima se sankci-oni{e pona{awe u ratu, odnosnokoje insistiraju na principu huma-nosti i eti~nosti ratovawa. Zatosu Nomokanon svetog Save i Du-{anov zakonik, ali i freske i ar-hitektura sredwovekovnih mana-stira koji krase srpske zemqe,ve~ni svedoci civilizacije srp-skog naroda i nepresu{an izvorhumanizma, ~ovekoqubqa i nada-sve jedne kulture naroda koji imaduboke tradicije u pokoqewima.

ZAKONIK

O tome svedo~e i re~i pre-ambule Du{anovog zakonika:

Ja , car, ovim Zakonikommnogih se svojih prava odri~em, ija, car samodr`avni, podvrgavamsebe, i caricu, i mladoga kraqa,presudi svojih sudija, i udesio samtako da ni jedan sudija ne odgova-ra, pa ma kako nama presudio.

Ja sam `eleo da u mom Zako-niku bude pravde za svakoga, odcara i kraqa do roba.

Sem toga, na{ao sam da semogu zamisliti ustanove za prav-du koje bi potpuno odgovarale du-{i na{ega naroda iako wih nemado danas ni u vizantijskim zako-

nima, ni u ma kojoj drugoj hri{}anskoj dr`avi na svetu. Tako mi seu~inilo vrlo korisno da zavedem, pored redovnih dr`avnih sudovai sud koji bi se mogao nazvati i sud du{evnika, du{evnih qudi, ilisud dobrih qudi, a koji sam ja nazvao – porotom. Taj bi sud imao neda presu|uje kako da se kazni neki krivac, nego da samo po du{i isavesti ka`e da li je optu`eni kriv ili nije, a ostalo }e biti po-sao carskog sudije, koji presu|ivati po pisanom zakonu.

Zato i ja, najodaniji rob Gospoda moga Hrista, Bogom ven~a-ni i blagoverni car Stefan, carski skiptar s verom dr`e}i urukama, i s najqubqenijim sinom carstva mi, kraqem Uro{em, i

Bogom darovanom caricom gospo|omJelenom, po`eleh nekoje vrline i naj-istinitije i pravoslavne vere zako-ne postaviti, kako ih treba dr`ati ibraniti po svetoj i svesabornoj iapostolskoj crkvi Gospoda Boga i Spa-sa na{ega Isusa Hrista, po zemqamai gradovima, da se ne bi umno`ila uoblasti carstva na{ega neka zloba,zlo domi{qawe i lukava mr`wa, negoda svi po`ivimo u punoj ti{ini i mir-nome `ivotu i u `ivotu pravoslavnevere sa svima qudima carstva na{e-ga, malima i velikima, i da postigne-mo carstvo nebesko u onome budu}emveku. Amin.

(Nastavak u slede}em broju)

1. januar 2008.

Feqton jenastao na

osnovi kwigeGorana

Milo{evi}a„Vite{kavremena u izdawu

Vojnoizdava~kogzavoda

porekla“. Oslobo|en je optu`bi za ratne zlo~ine na Me|una-rodnom sudu pravde 1948. godine.10. januar 1845.U Kne`evini Srbiji usvojeno Ustroenie garnizonog voinstva.Ovim dokumentom regulisani su odnosi unutar garnizona i na-~in ure|ewa garnizonog {taba. Ustroenije se sastojalo od 64~lana.

12. januar 1847.U Kragujevcu ro|en vojvoda Radomir Putnik. U ratu 1876. godi-ne bio je a|utant, {ef {taba, komandant Rudni~ke brigade iVeterni~kog odreda. Za na~elnika [taba Dunavske divizije po-stavqen je 1883. godine. Istu du`nost obavqao je i u ratu saBugarskom 1885. godine. Posle rata obavqao je du`nost ko-mandanta puka, a 1889. godine unapre|en je u ~in pukovnika.Od 1893. godine do 1896. godine komandovao je [umadijskomdivizijom. Penzionisan je 1896. godine. Dolaskom na prestoPetra Prvog Kara|or|evi}a 1903. godine, Putnik je reaktivi-ran i unapre|en u ~in generala i postavqen je na du`nost na-~enika Glavnog |eneral{taba. Tu du`nost obavqao je do smrti,sa povremenim prekidima kada je bio ministar vojni. U Bal-kanskim i Prvom svetskom ratu, zakqu~no sa 1916. godinom,bio je na~elnik [taba Vrhovne komande. U ~in vojvode unapre-|en je 1912. godine u Kumanovskoj bitci. Umro je u Nici 4. maja1917. godine.7. januar 1953.Zamenik ministra inostranih poslova SAD DavidBrus upozorio je jugoslovenskog ambasadora uSAD Vladimira Popovi}a 7. januara 1953. go-dine na zabrinutost vlade SAD „zbogpoja~anog trvewa izme|u Jugoslavije iItalije, koja je ameri~ka saveznica u NATO“. Nesla`u}i se sa mnogim vidovima politike i akcijejugoslovenske vlade, SAD polaze od pretpostavke da suosnovni interesi obeju zemaqa paralelni, posebno odkako su SAD i ostali svet ugro`eni od strane SSSR-a.David Brus je naglasio da saradwa izme|u SAD i Jugoslavijemora biti vo|ena s obe strane u duhu razumevawa i ne mo`ebiti jednostrana. Ambasador Popovi} je odbacio optu`be ame-ri~ke vlade na ra~un Jugoslavije i ukazao na napore jugoslo-venske vlade u ciqu sporazumnog re{avawa pitawa Trsta uzistovremeno odsustvo voqe italijanske strane za postizawembilo kakvog kompromisa. Popovi} je naglasio da „mi nikadane}emo dozvoliti da se na ra~un na{ih nacionalnih interesanagra|uje neko samo zato {to je ~lan NATO.” 14. januar 1953.Jugoslovenski vojni izaslanik u Va{ingtonu general Danilo Le-ki} posetio je generala Klajda Edelmana, zamenika pomo}nikana~elnika General{taba vojske SAD. Razgovarali su o potrebiuskla|ivawa odbrambenih planova Jugoslavije sa osnovnim od-brambenim planovima NATO, kao i o potrebi uskla|ivawa od-brambenih planova Jugoslavije sa planovima Gr~ke i Turske.Svi ovi planovi trebalo je da budu razmatrani u sklopu regio-nalnih odbrambenih planova NATO za Ju`nu komandu. Edelmanje rekao: „Za sve to je potrebno tim vi{e vremena {to smo misvi ostali ~lanovi NATO, dok vi niste, {to ne zna~i da mi na-stojimo da i vi u|ete u NATO, pogotovo kada se vidi da za vo|e-we vojnih razgovora i dono{ewe odluka u tom pogledu, to nepredstavqa prepreku”.

Priredio Miqan MILKI]

1. januar 1959. Revolucionarni pokret „26. jul“ pod vo|-stvom Fidela Kastra pobedio je na Kubi, adiktator Fulhesio Batista je posle potpunograsula wemu lojalnih trupa pobegao u Domi-nikansku republiku.1. januar 1965. Pod vo|stvom lidera pokreta „Al fa-tah“ Jasera Arafata formirana je Pa-lestinska oslobodil~ka organizacija.Ova organizacija je odgovorna za ubi-stvo 11 izraelskih sportista na Olim-pijskim igrama 1972. u Minhenu.4. januar 1890. Ro|en je srpski politi~ar, slikar i no-vinar Mo{a Pijade, ~lan Komunisti~kepartije od 1920. godine. Slikarstvo jeu~io u Beogradu, Minhenu i Parizu. Unovembru 1943. organizovao je u JajcuTelegrafsku agenciju nove Jugoslavije(Tanjug).7. januar 1932. Umro je francuski politi~ar AndreMa`ino. Kao ministar rata od 1922.do 1924. i od 1929. do 1932. godine,pokrenuo je izgradwu odbrambene lini-

je utvr|ewa du` francusko–nema~ke granice. Linija je po wemudobila naziv „Ma`ino linija“. Veliki odbrambeni sistem poka-zao se beskorisnim u Drugom svetskom ratu, kada su Nemci 1940.napali Francusku iz Belgije, zaobi{av{i „Ma`ino liniju“.7. januar 1989.Umro je japanski car Hirohito. Na pre-sto je do{ao 1926. godine, a svoju vla-davinu obele`io je agresivnom milita-risti~kom politikom, napadom na Kinu1931. i 1937. godine, paktom sa Hitle-rom 1940. godine i napadom na PerlHarbur 1941. godine. U avgustu 1945.objavio je bezuslovnu kapitulaciju Ja-pana, a 1946. se odrekao „bo`anskog

DOGODILO SE. . .DOGODILO SE. . .

VREMEPLOV

79

Arhiepiskop kesarij-ski ro|en je u vreme caraKonstantina. Jo{ kao ne-kr{ten, {kolovao se uAtini i stekao visokoobrazovawe. Petnaest go-dina u~io je retoriku, fi-lozofiju, astrologiju iostale nauke toga vreme-na. [kolski drugovi su mubili Grigorije Bogoslov iJulijan – kasnije car od-stupnik. U zrelim godinakrstio se na reci Jordanusa svojim u~iteqem Evulom.

Postav{i ~vrsti po-bornik pravoslavqa, lu~a

moralne ~istote i verske revnosti, ovaj umni bogoslov se spravom naziva Veliki. @iveo je samo pedeset godina, ali jebio postojani stub Crkve i wen revnosni utemeqiteq. Desetgodina je slu`io kao episkop Kesarije kapadokijske i nazivanp~elom crkve Hristove. Sa~uvana su wegova mnogobrojna dela– bogoslovska, kanonska, apologetska, kao i slu`ba nazvana powegovom imenu. Ona se slu`i deset puta u godini i to 14. janu-ara (1. januar po starom kalendaru), uo~i Bo`i}a, uo~i Bogoja-vqawa, u sve nedeqe ^asnog posta, osim Cvetne, na Veliki ~e-tvrtak i na Veliku subotu.

Sveti Vasilije se mirno upokojio i preselio u carstvoHristovo 14. januara (1. januara po starom kalendaru) 379. go-dine.

1. januar 2008.80

DUHOVNOST

NNe nosite nao~ari? Ba{ mi je `ao! U protivnom slu~aju bihvam pone{to ispri~ao o nao~arima. Ja sam im zahvalan zamnogo toga {to sam nau~io u `ivotu, {to je, mo`da, bilo ne-beskorisno za druge...Kao dete nisam voleo nao~ari. Tada su za mene postojale sa-

mo „tu|e nao~ari”, u koje sam tako rado i sa rado{}u gledao. Ali,to je uvek bilo razo~arawe; sve je odjednom postojalo ~udno rase-jano, tako jadno zakrenuto, neta~no, prevarqivo; ili nasuprot,sve stvari su postojale zabavno malenima, kao da su odmaknute udaqinu, gde su, poput igra~aka, pedantno ~inile ne{to, na svoj na-~in. U dubini du{e sam pomi{qao: „tako, dakle, nao~arko vidisvet! Ne, moj je svet boqi!”

– Ostavi ih, iskvari}e{ sebi o~i! – neretko bi se razdraostrog glas. Ali, ja sam bio sre}an da se vratim sopstvenom pogle-du na svet, i ve} sam znao: tu|e nao~ari premalo mi poma`u.

Godine su prolazile bez nao~ara: tu|ima se vi{e nisam hteoslu`iti (nisu mi bile potaman), a svoje mi jo{ uvek nisu bile po-trebne. U`ivao sam mladi}ku sigurnost da „vidim pravilno” –onako kako jeste u stvarnosti!.. Ko je mogao ̀ eleti ne{to vi{e? Itako sam `iveo u naivnoj samozadovoqnosti ni{ta nepodozreva-ju}eg sveta.

Zatim se podigao veliki rat i u ruku mi je dopao veliki caj-sov poqski binokl. Iznenada se moj horizont jako ra{irio. Biloje zapawuju}e – imati mogu}nost videti nekoga tako daleko, tako ja-sno i tako ~isto. I svaki put sam oturao poqski binokl u stranu,ose}ao sam da je se moj vidik prosto suzio, da odjednom spadam uone iste „Patuqke” koji svojim slabim o~ima sve vide kratkovido,a mnogo toga uop{te ne vide. Od tada sam prihvatio dva re{ewa:da ne precewujem svoj normalan vid i da ga svakako proveravam.

U te{ko i zbrkano posleratno vreme ve} nisam imao iluzi-ja. Znao sam da vidim r|avo, da ne mogu bez nao~ara. I kad mi jeslavni o~ni lekar prepisao potrebne nao~are, kad sam ih prviput nadenuo, za~udio sam se kako sam lakomisleno kora~ao poprethodnom ̀ ivotu sa svojim „o~nim” hvalisawem. Od tada se bri-nem ne samo o svojim o~ima, ve} i o nao~arima, posebno ih ~uvamod prqav{tine i pra{ine koje Bog zna otkuda padaju na wih. Mno-go ~emu sam, ipak, obavezan posle iskustva no{ewa nao~ara...

Nao~ari su, potom, za mene postale stalna predstra`a odsamovoqnosti i odve}ne gordosti. Svi se pomalo moramo privi-}i na ideju da malo i r|avo vidimo; da na{e obi~no oko ne zahva-ta mnogo toga va`noga, mo`da i najva`nije, da imamo mnogo raz-loga razmi{qati o granicama sopstvenih umstvenih sposobnosti.Ni{ta lak{e nego prekora~iti te granice; ni{ta nije tako nesu-{astveno, kao postepeno {irewe tih granica. Na{ duhovno vid jeograni~en: on nas uvek mo`e uvesti u iluzije i razo~arawe. Kakose uop{te pribli`iti „duhovnim nao~arima” koje bi mogle pomo-}i i spasti?..

Nije li ~ove~anstvo, uop{te, kratkovido? Ne luta li ono,pipaju}i okolo! Ne prihvata li ono svoje sopstveno kretawe na-slepo za svetao progres duhovnog vidio{tva? Nije li se predalootvorenom hvalisawu svojim dobrim vidom? Svoje nao~ari, s vre-mena na vreme ~istimo, skidaju}i sa wih prqav{tinu i r|u. Ali,ko od nas misli da proveri i oblagorodi na{e „duhovne nao~a-ri”, da ra{iri i produbi na{ duhovni pogled? Ko zna puteve imetode tog oblagoro|ewa? Kako da do|emo do krajwe istine u du-hovnom vidio{tvu koju filosofi nazivaju „o~igledno{}u”, {tozna~i: to vi{e nije privremeno-subjektivan „pogled”, ve} dovr{e-no, istinsko „razumevawe stvari”?

Lako mnogi qudi nose nao~ari, ili tu|e nao~ari koje su slu-~ajno na{li na ulici preko kojih vide sve iskvarenim i izlomqe-nim! Oni te nao~ari, ~ak, ne umeju pravilno nositi i ~istiti... Utom slu~aju oni za wih postaju sudbina.

Ivan A. IQINIz kwige „Pred buktavim zagonetkama gospodwim”

Svetigora, Cetiwe, 2001.

R A Z M I [ Q A W A O S T V A R I M A O B I ^ N I M

NAO^ARI V E R S K I PP R A Z N I C I1-15. januar

Pravoslavni2. januar – Sveti Igwatije Bogonosac6. januar – Badwi dan (Oci)7. januar – Ro`denstvo Hristovo – Bo`i}8. januar – Sabor Presvete Bogorodice9. januar – Sveti prvomu~enik i arhi|akon Stefan14. januar – Obrezawe Gospodwe, sveti Vasilije

Veliki (Nova godina)

Rimokatoli~ki1. januar – Nova godina6. januar – Bogojavqewe13. januar – Kr{tewe Isusovo

Muslimanski10. januar – Nova godina 1429. hixretska

SVETI VASILIJE VELIKI

MUSLIMANSKA NOVA GGODINA –– HHIX RAMuharrem (Sveti mesec) je prvi mesec dvanaestome-

se~ne lunarne hixretske godine i jedan od ~etiri sveta i oda-brana meseca. Toga dana se u xamijama odr`avaju prigodni sku-povi, na kojima se u~i i tuma~i Kuran, izgovara duhovna poezi-ja i u~e ilahije i kaside (pobo`ne duhovne pesme). Na predava-wima se o`ivqavaju se}awa na Hixru (seobu) blagoslovqenogaMuhameda i wegovih ~asnih sledbenika (ashaba).

81

Zadovoqna organizacijom takmi~ewa i uslovima na Vojnoj aka-demiji Tamara Savi}-[otra istakla je da turnir posve}en wenomocu predstavqa jo{ jedan od poku{aja ponovne popularizacije togsporta me|u mladima u Srbiji.

D. GLI[I]

U organizaciji Ma~evala~kog kluba Vra~ar, a pod pokroviteq-stvom Ma~evala~kog saveza Srbije, 15. decembra na Vojnoj akademi-ji odr`an je {esti „Memorijalni turnir Quba Savi}”, u ~ast pro-slavqenog reprezentativca i trenera ma~evala~kog sporta Qubo-mira Savi}a, tragi~no preminulog u 59. godini `ivota.

Na takmi~ewu u disciplini sportski ma~ u~estvovalo je 15 tak-mi~arki i 19 takmi~ara, a po prvi put su se pojavili i najmla|i qu-biteqi tog vite{kog sporta, de~aci i devoj~ice starosti od ~etirido osam godina.

Me|u organizatorima ovog memorijalnog turnira bila je i k}er-ka proslavqenog trenera Tamara Savi}-[otra, svojevremeno jednaod na{ih najuspe{nijih ma~evalki. U disciplini sportski ma~ ona jebila 35 puta dr`avni {ampion, a jedina je predstavqala na{u zemquna Olimpijskim igrama u periodu od 1992. do 2000. godine.

Snimio Darimir BANDA

MEMORIJALNITURNIR QUBA SAVI]

N A V O J N O J A K A D E M I J I

A N K E T A A P A T I N S K O G G L A S A K O M U N E

U anketi apatinskog Glasa komune, vodnik prve klase Goran^egar iz Vojne akademije, progla{en je za najpopularnijeg spor-tistu op{tine Apatin za 2007. godinu.

Trodnevno ispitivawe popularnosti organizovano je na ta-lasima Radio Apatina. Maratonac Goran ^egar je, u mrtvoj trcisa Marijanom Gajin, ~lanicom Aerobik-fitnis kluba Kleopatra,bio uspe{niji. Tako su odlu~ili glasovi slu{alaca.

Tokom jedne od ranijih anketa, Goran ^egar je bio nosilaclaskave titule najboqeg sportiste op{tine Apatin, a wegova de-vojka maratonka Marijana Luki} – najboqe sportistkiwe.

IZBOR SPORTISTE GODINE VOJSKE SRBIJE U 2007.POSLEDWA [ANSA

Do{lo je vreme da izaberemo najboqe sportiste Vojske Sr-bije u ekipnoj i pojedina~noj konkurenciji. Uzev{i u obzir postignu-te rezultate, verujemo da }e `iri imati slatke muke kako bi, po va-`e}im kriterijumima, odredio ko je obele`io sportsku 2007. god.

Magazin „Odbrana” }e najuspe{nijima odati priznawe nasve~anosti 24. januara 2008. godine.

Za naziv sportiste godine Vojske Srbije 2007. mogu konkuri-sati oficiri, podoficiri, civilna lica na slu`bi u Vojsci i MO,studenti Vojne akademije, u~enici sredwih vojnih {kola, vojnici po

ugovoru i oni na redovnom odslu`ewu vojnog roka. Isti principva`i i za ekipe, ~iji ~lanovi treba da pripadaju nekoj od pomenu-tih kategorija.

Predloge za najboqeg sportistu i sportsku ekipu Vojske Sr-bije mogu uputiti komande, jedinice, ustanove, vojne {kole i osta-le obrazovne institucije, sportski savezi, klubovi i sekcije –kratka biografija sportiste ili ekipe, postignuti rezultati tokomprotekle godine i fotografija.

@iri }e pa`qivo razmotriti sve pristigle predloge koji ispu-wavaju propisane uslove za izbor. Predloge mo`ete poslati do 4.januara 2008. godine na adresu – Redakcija magazina „Odbrana” (zaizbor sportiste godine), Bra}e Jugovi}a 19, 11000 Beograd.

U `estokoj konkurenciji o~ekujemo pravu sportsku borbu, ali}e pobediti najboqi.

Tokom uspe{ne trinaestogodi{we karijere, vodnikprve klase Goran^egar, iz Apatina,osvojio je vi{e trofeja na deonicama od 3.000metara, ali i u najte`oj atletskoj disciplini – maratonu

GORAN ^EGAR NAJPOPULARNIJI SPORTISTASportski par ^egar – Luki} dolaze iz Atletskog kluba

Apatin, jednog od najboqih i najuspe{nijih srpskih klubova. Tokom trinaestogodi{we sportske karijere, Goran ^egar

je osvojio titulu prvaka Vojvodine na deonicama tri i pet hi-qada metara, ali i prvaka u {tafeti ~etiri puta 400 metara,gde je branio boje mati~nog kluba, ~iji je jedan od osniva~a, uzSlavka Jerkovi}a.

Za sportistu godine Vojske Srbije i Crne Gore izabran je2005. godine. Iste godine pobedio je na tradicionalnom Beo-gradskom maratonu. Treba ista}i da je Goran bio prvi i na ovo-godi{wem Cerskom polumaratonu.

Kao jedan od najuspe{nijih srpskih polumaratonaca i ma-ratonaca ^egar je vi{e puta nastupao za reprezentaciju Sr-bije i Crne Gore u planinskom tr~awu, zajedno sa ZdravkomMi{ovi}em iz Kule, Neboj{om Milenkovi}em iz Kikinde (ina-~e klupskim kolegama), Draganom Bojovi}em iz Kosova Poqa iDu{anom Momi}em iz Novog Sada.

Goran ^egar `ivi na relaciji Beograd–Apatin–Ba~ka Topo-la–Oxaci. Kako ocewuje wegov profesor Ivica Nikoli} sa Fa-kulteta za uslu`ni biznis iz Sremske Kamenice, vrlo dobar jestudent. Namerava da u roku zavr{i trogodi{we studije, a `eqamu je da jednoga dana dobije i oficirske ~inove.

Pored mnogobrojnih obaveza na Vojnoj akademiji, redovnotrenira, koliko mu to slobodno vreme dozvoqava. Ve`ba sa svo-jom devojkom Marijanom Luki}, aktuelnom prvakiwom na{e ze-mqe u maratonu, ~iji je li~ni trener. Nedavno su se vratili savi{emese~nih priprema u Arizoni.

Milorad BLA@I]

S P O R T

82 1. januar 2008.

UK

R[

TE

NE

RE

^IA

O

B

A

V

G

[

M

T

S

X

R

R

S

R

A

O

N

\

A

Q

Lw

S

K

USPRAVNO:1. Uporedni pregled svih obavqenih platnih transakcija u toku jedne godine, 2.Izraelski dr`avnik, Haim, 3. Raj, rajsko mesto, 4. Ameri~ki glumac, Gregori,5. Likovni umetnik, 6. ̂ ovek bez novca, „{vorc”, 7. Tursko parno kupatilo, ha-mam, 8. Grad na Azurnoj obali, 9. Simbol aktinijuma, 10. Britanski komi~ar,Sa{a, 11. Vrsta zemaqskog navigacionog sistema, 12. Hiqadu kilograma, 13.Prilog za koli~inu, 14. Li~na zamenica, 15. @ensko ime, Azemina, 16. Mu{koime, Matija odmila, 17. Glumci u atelani, 18. Solo-igra~, 19. Beogradski mu-zi~ki ansambl (Irena, Ana i Tripo), 21. Grad u Ukrajini, 23. Povodac (mn.),25. Draftovawe (NBA ko{arka{a), 26. @ensko ime, Ikonija odmila, 28. Imesprintera Boldona, 29. ^elnik parohije, 32. Sme|okosa `ena, 32. Divqi luk,sremu{, 34. Mu`jak ma~ke, 35. Biv{a Jugoslovenska narodna armija, 36. Pred-met u trgovini, artikl, 37. Oblast kojom upravqa emir, 38. Uz, do, kraj, 39. Bu-zdovani, 42. Mu{ko ime, Radoslav, 43. Lirska pesma od 14 stihova u 4 stro-fe, 45. Pergamski kraq velikog bogatstva, 46. Vladarski presto, 47. Skica,nacrt, 48. Oblik imena Pavle, 49. Izraelska glumica, Dalija, 51. Pokriva~za kowa (turc.), 52. Biv{i bokser, Muhamed (alijas Kasijus Klej), 53. Slavnapeva~ica, Dajana, 55. Upi{ite: a, }, 56. Simbol nobelijuma.

VODORAVNO:20. Predtakmi~ar u skija{kim skokovima, 21. Sastojak kozmeti~kih sredstava(na `alost!), 22. Brod za plovidbu po zamrznutim morima, 23. Osniva~ naseo-bine, naseqiva~, 24. Vrsta platna, 25. Ukrasno, 26. Vrsta majmuna, 27. Lekkoji osve`ava ili okrepquje, toni~no sredstvo, 28. Unutra{wi deo {ake, 29.Rastavna sveza, 30. Nadimak biv{eg komi~ara Olivera Hardija, 31. Oznakaza nepoznatu osobu, 32. Kanal za odvod ili dovod vode, 33. Ime kompozitorHa~aturjana, 35. Slovo latinice, 36. Atletski savez Srbije (skr.), 37. No}nilokal, 38. Baka, 39. Stari Sloveni, 40. Prestonica [vajcarske, 41. Profi-tabilno, 42. Neparan broj, 44. Biv{i akadski vajar, 45. Ranije, 47. Kubanskigitarista, Ilijades, 48. Engleski glumac, Tim, 49. Veoma va`an za~in, 50. @en-sko ime, 51. Industrija motora i traktora iz Beograda, 52. Pra{ina, 53.Kultni film sa Stivom Mek Kvinom i Dastinom Hofmanom, 54. Ime peva~iceFrenklin, 55. Grad u Kazahstanu, 56. Rumunski fudbaler, Klaudio, 57. Glumi-ca iz filma Lajawe na zvezde (sada udata Tapu{kovi}), 58. Deo Svetog pisma,59. @iteq Stala}a, 60. Postati senilan.

[AH

Pripremio Rade MILOSAVQEVI]

majstor Fide

Pripremio @arko \OKI]

RE[

EWE

IZ

PRO

[LO

G BR

OJA

- VO

DORA

VNO

: kin

eski

res

tora

n,S

D, b

p, a

mate

ri, v

erne

, dek

oder

, pat

ina,

ka,

Ikv

a, K

iril

o, o

lako

,S

ahel

, Ila

, taj

ac, R

a{a,

apr

ehen

zija

, Dan

e, C

a, p

rior

, tri

, akr

ep, s

,k,

{e{

ir, c

rw, o

tkup

, ok,

uro

k, s

olid

arno

st, i

zum,

Mil

o{, s

ag, D

ai-

ni, o

mica

, ava

lit,

Nom

a, Z

A, v

rata

r, n

akov

aw, V

in~a

, uma

liti

, El,

Ga,

Drag

an M

i}an

ovi}

.

Beli: Kg1, Dh6, Ta1, Te1, Sf3, a4, b2,c3, f2, g2, h3Crni: Kg8, Dc7, Ta8, Te8, Ld5, a5, b5,c6, f7, g6, h7

22. Sh2 f5 23. Dd2Manevar belog sa skaka~em imao

je za ciq da zapreti dolaskom naf6, pa je crni bio prinu|en da jo{malo oslabi poziciju. Pored toga,crni lovac nije dobar, jer su mu pe-{aci istopoqni.

23…Lb3 24.ab5 cb5 25.Sf3Lf7 26.h4 Tad8 27.Dg5 Te4 28.h5Tg4 29.Df6 Td6 30.De5 gh5 31.Tad1

Beli ima inicijativu, ali crniigra vrlo dobro i svaka gre{ka bibelog odvela u poraz.

IZABRANA PARTIJA

BILO MU JEZADOVOQSTVOM. R. Savi} – Spilman

Torino, 2006. 1.e4 c6 2.d4 d5 3.Sc3 g6 4. h3

Lg7 5.Sf3 Sf6 6. Ld3 ed4 7.Se4Se4 8.Le4 Sd7 9. 0-0 0-0 10. c3 e5

Na posledwoj olimpijadi, na ko-joj je nastupala reprezentacija podimenom Srbija i Crna Gora, nijepostignut uspeh koji je nerealnoo~ekivan. Nije pobe|ena ni jednareprezentacija sa boqim rejtingom,niti je zablistao bilo koji na{igra~. Jedinu pobedu koju trebapamtiti postigao je Miodrag R. Sa-vi} nad engleskim reprezentativ-cem Xonatanom Spilmenom, igra-~em sa vrha svetske rejting liste.

Crni primewuje solidnu i pri-znatu odbranu Karo-Kan, a umestopoteza u partiji, primewivao je i10…c5. Naravno, nije to odlu~ilopartiju.

11.Lc2 ed4 12.Sd4 Sc5 13.Le3Se6 14.Sf3 Dc7 15.Dc1 Te8 16.Te1Ld7 17.Lb3 a5 18.a4 b5 19.Le6Le6 20.Lh6 Lh6 21.Dh6 Ld5

31…Tc6 32.Sd4 De5 33.Te5 Td634.f3 Tg5 35.Tb5 h6

Zavr{nica je boqa i beli je fi-nim potezima realizuje.

36.Tb8 Kh7 37.Tb7 Kg6 38.Te1 f439.Tee7 Tf6 40.Tbc7 h4 41.Kh2 a442.Sc6 h3 43.Se5 Te5 44.Te5 hg245.Tec5 Le8 46.Te7 Lf7 47.Te2 Td648.Tg2 Kf6 49.Ta5 Lb3 50.Th5 Kf751.Tf5

1:0U komentaru ove partije pobed-

nik je naveo da mu je, uz ~vrst stisakruke, xentlmen rekao:

– Bilo mi je zadovoqstvo!

ZANIMQIVOSTI[AMPIONSKI

Tokom svoje duge i uspe{nekarijere, ameri~ki velemajstorArtur Bizgajer je osvojio sveva`nije {ahovske titule u SAD.Bio je: juniorski {ampion SAD1948, {ampion SAD (zatvorenturnir) 1954, {ampion SAD(open) 1956, {ampion US (na-cionalni open) 1970, 1974. i1978, {ampion US (Gran pri)1980. i seniorski {ampionSAD 1989, 1997 i 1998.

CITATIVredi se zamisliti nad ~iwe-

nicom da je jedna intelektualnaigra, ro|ena u praskozorje ci-vilizacije u isto~nim azijskimcarstvima – tada kulturno naj-razvijenijem delu sveta – pre`i-vela tolike smene istorijskihepoha, savladala tolike kultur-no-istorijske granice i distan-ce i na{la svoje mesto, ~ak do-stigla novi stepen procvata usavremenom industrijskom dru-{tvu kao jedan zajedni~ki, pove-zuju}i element u kulturi dana-{weg sveta. [ta je toj igri obez-bedilo takvu izuzetnu istorijskusudbinu, {ta je ka woj privla~i-lo wude razli~itih epoha i naj-razli~itijih dru{tvenih statusa,za{to su za wu nalazili vremna~uveni nau~nici, umetnici, voj-skovo|e, politi~ari, ali i obi-~an svet, starci i deca…

Prof. dr Najdan Pa{i}, u ~asopisu „Mat” 1969.

NOVINSKI CENTAR

Sre}na Nova godinai Bo`i}ni prazniciSre}na Nova godinai Bo`i}ni praznici