bordi di contatto, paraurti e tappetini di sicurezza · bordi di contatto e paraurti i bordi di...

Bordi di contatto, paraurti e tappetini di sicurezza

Quando devo usare bordi di contatto, paraurti e

tappetini di sicurezza? 12/1

Bordi di contatto e paraurti 12/2

Tappetini di sicurezza 12/8

Le descrizioni e gli esempi contenuti nel presente manuale illustrano il funzionamento e il possibile utilizzo dei prodotti. Ciò non significa che soddisfino i requisiti di tutti i tipi di macchine e di processi. L'acquirente/utente è responsabile della corretta installazione e utilizzo del prodotto nel rispetto delle normative e degli standard in vigore. Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche ai prodotti e alle relative schede senza alcun preavviso. Per gli ultimi aggiornamenti, fare riferimento a www.abb.com/lowvoltage. 2012.

Manuale della sicurezza ABB | 2TLC172001C0202 12/1

12

Bordi di contatto e paraurtiI bordi di contatto si usano come protezione contro le ferite da schiacciamento provocate da macchinari in movimento, portelli e porte automatici. La lunghezza delle striscie e le sezioni trasversali si possono richiedere su misura

I paraurti si usano come cuscinetti di sicurezza per proteggere da AGV e altri oggetti in movimento pericolosi che richiedono distanze di arresto lunghe.

Standard: EN 1760-2 Sicurezza dei macchinari - Dispositivi di protezione a pressione - Parte 2: Principi generali per la progettazione e il collaudo di bordi e barre a pressione

Tappetini di sicurezzaI tappetini di sicurezza si usano come protezione attorno ai macchinari pericolosi. Si prestano al monitoraggio delle zone adibite a carico e scarico di materiale da una macchina.

Standard: EN 1760-1 Sicurezza dei macchinari - Dispositivi di protezione a pressione - Parte 1: Principi generali per la progettazione e il collaudo di tappetini di sicurezza e pavimenti a pressione

Quando devo usare bordi di contatto, paraurti e tappetini di sicurezza?

12/2 2TLC172001C0202 | Manuale della sicurezza ABB

12

Bordi di contatto di sicurezza e paraurti

Bordi di contatto di sicurezza e paraurti quali dispositivi di sicurezza per macchine potenzialmente pericolose

Ambiti di applicazione

danni, consentendo allo stesso tempo un angolo di contatto superiore a ±45˚. Disponibile fino a 6 m di lunghezza.

ParaurtiI paraurti si usano sulle linee di produzione automatiche per ridurre al minimo i pericoli sia per le persone sia per le macchine. I grandi cuscini di gomma spugnosa consentono distanze di arresto più lunghe, permettendo ai progettisti di ottimizzare la protezione sia del personale che delle macchine. Le strisce di contatto di sicurezza sono montate all'interno di profilati di alluminio protetti a loro volta dai grandi cuscini di spugna incollati al profilato dell'elemento portante e poi spruzzati con una sottile pellicola di poliuretano che rende il paraurti impermeabile e aiuta a ridurre al minimo l'usura.I paraurti sono consegnati montati sul profilato dell'elemento portante, delle lunghezze ordinate (0,2 m – 3 m).

Bordi di contatto di sicurezza Vengono utilizzati come protezione antischiacciamento causato da parti in movimento, portelli e porte automatici.

Bordi con striscia di contatto incorporataI nostri nuovi bordi sensibili sono composti da un profilo in gomma con striscia di contatto incorporata. Si montano in modo semplice mediante perni di collegamento da incollare alle estremità, assieme a un blocco terminale. Il profilo in gomma si monta su un profilo in alluminio.Disponibile in versione EPDM e fino a 25 m di lunghezza.

Bordi sensibili con striscia di contatto SKS 18Il bordo sensibile è composto da un profilo in gomma con una striscia di contatto di sicurezza integrata e si monta su un profilo in alluminio.Il design speciale dei profili in gomma EPDM o NBR protegge in modo ottimale la striscia di contatto interna da eventuali

Contatto!


12

Approvato da:

Uso:Protezione contro gli incidenti da schiacciamento sulle parti mobili della macchina e sulle porte automatiche.

Caratteristiche: – Si possono collegare a un relè di sicurezza, a Vital o Pluto – Forniti della lunghezza richiesta – IP 65 – Montaggio facile in loco – Lunghezza fino a 25 m.

Bordi di contatto di sicurezza GP - Caratteristiche generali

La striscia di contatto di sicurezza, SKS 18, si trova all'interno del bordo di contatto di sicurezza. È composta da un materiale esterno omogeneo EPDM altamente isolante e ha due superfici di contatto interne conduttive. L'elastomero conduttivo contiene due fili di rame che garantiscono un rilevamento a bassa resistenza anche su distanze oltre i 100 metri.

Grazie ai punti di contatto, il bordo di contatto di sicurezza ha circa 20 mm di lunghezza inattiva a ciascuna estremità.

Per proteggerla contro i danni e consentirne un uso corretto, la striscia di contatto di sicurezza è inserita nella camera di commutazione del profilato di gomma. I profilati di gomma (EDPM o NBR) sono poi sigillati con un adesivo elastico speciale permanente e provvisti di cappucci alle estremità per renderli impermeabili. Infine, il bordo di contatto di sicurezza è pressato nel profilato di alluminio.

Striscia di contatto di sicurezza SKS 18 per bordo sensibile GP

Striscia di contatto di sicurezza SKS 18

Conductive contact surface

Materiale esterno

altamente isolante

Copper wire

Bordo di contatto di sicurezza, costruzione

Profilato di alluminio di supporto, profilato a C

SKS 18

Profilato di gomma

Dati tecnici - SKS 18

Materiale esterno EPDM, isolamento elettrico >30 Mohm

Materiale interno EPDM, elastomero elettrico con filo di rame rinforzato

Conduttività 60 ohm / 100 metriResistenza di contatto circa 50 ohmCarico elettrico max. 24 V / 100 mAPressione max applicata 6.5 N/cm2

Dimensioni 18 x 6 mm

Realizzazione - Bordo sensibile GE

All'interno del bordo sensibile è presente una striscia di contatto integrata composta da due superfici conduttive alternate all'interno e un materiale altamente isolante all'esterno. nelle superfici di contatto si trovano due fili di rame che consentono un rilevamento a bassa resistenza anche con bordi sensibili molto lunghi. La striscia di contatto integrata è protetta da eventuali danni dall'involucro esterno. I perni terminali integrati garantiscono un contatto permanente delle superfici conduttive della striscia di contatto. Grazie a una speciale colla flessibile, il contatto è idrorepellente.

Resistenza terminale

Profilo in gomma con striscia di contatto integrataCoperchio terminale

Spina di collegamento

Profilo di alluminio



12

(1) Su richiesta, bordi GP di 10 metri di lunghezza(2) Misurata con campione ( Ø 80 mm),10 mm/s(3) Velocità di misuraz. 10 mm/s (4) Escluso DIN 31006-2 (GS - BE - 17)

NB! Per dimensioni diverse del profilato, contattateci.

Dati tecnici - profili di gomma

Tipo GP 25-25 GP 25-40 GE 25-25 GE 25-45

Profilato di fissaggio AL 25-14 AL 25-14 Al 25-14 Al 25-14Materiale EPDM/NBR EPDM/NBR EPDM EPDM

Lunghezza max (m) (1) 6(10) 6(10) 25 25

Peso (g/m) 370 480 510 770

Peso incl. profilato a C (g/m) 690 800 820 1080

Forza di attivazione (N) (2) 34/37 39/52 64,1 69,1

Distanza di azione (mm) (3) 8,0/7,5 9,4/9,7 4,7 6,73

Distanza di frenata (mm) (3) 7,2/5,9 10,2/9,5 6,48 20,73

( º ) di azione max. (4) 2x 45º 2x 60º 2x20˚ 2x20˚

25

25

25

45

25

25

40

25

Dati tecnici - Bordi di contatto di sicurezza

Produttore ABB AB/Jokab Safety, Svezia

Numero articolo/ dati ordine:

GP – Bordo di contatto incluso profilo in alluminio2TLA076025R2500 Bordo di contatto GP25/25 EPDM.

Al metro2TLA076125R2500 Bordo di contatto GP25/25 NBR. Al metro2TLA076025R4000 Bordo di contatto GP25/40 EPDM.

Al metro2TLA076125R4000 Bordo di contatto GP25/40 NBR.

Al metro

Cavo, costo di produzione2TLA076009R0100 2+ cavo da 2 m2TLA076009R0500 5+ cavo da 5 m2TLA076009R0800 7+ cavo da 7 m2TLA076009R1000 10+ cavo da 10 m

Contattateci per ulteriori alternative.

GE – Bordo sensibile2TLA076005R0200 Bordo sensibile GE25-25 EPDM a metri.2TLA076005R0400 Bordo sensibile GE25-45 EPDM a metri.Cavo (2 pezzi/bordo)2TLA076005R4400 Spina di collegamento con cavo 2,5 m.2TLA076005R4500 Spina di collegamento con cavo 5m2TLA076005R4600 Spina di collegamento con cavo 10m2TLA076005R4700 Spina di collegamento, resistenza 8,2kΩEnd cap (2 pcs/edge)2TLA076005R6100 Coperchio terminale per GE25-452TLA076005R6200 Coperchio terminale per GE25-25

2TLA076005R0200 Al 25-14 profilo in alluminio

2TLA076005R0000 GE al costo di produzione (se pronto)

Accesori di montaggio2TLA076005R7600 Set colla piccolo 5 gr/5 ml2TLA076005R7700 Set colla grande 20 gr/10 ml2TLA076005R8500 Forbici2TLA076005R8600 Strumento di inserimento

Proprietà comuni

Carico meccanico max 1 500 N Classe di protezione IP 65Angolo d'azione (DIN)1 2x 20º Carico elettrico Max. 24V 100mAVita meccanica1 105 Resistenza 0,6 Ohm/mTemperatura di funzionamento max2 Da -20Cº a +55ºC Conduttori GP: 2x 0,38 mm2

GE: 2x 0,34 mm2

Temperatura max. Da -25ºC a +70ºC Materiale di isolamento dei conduttori GP: PVC GE: PUR nero opaco

(1) Secondo DIN 31006-2 (GS - BE - 17) (2) Escluso DIN 31006-2 (GS - BE - 17)


12

Proprietà fisiche e chimiche del materiale

NB! Le informazioni sopraccitate si basano sui dati ricevuti dai fornitori dei materiali. Nonostante ci si sia impegnati al massimo, fattori imprevisti possono influire notevolmente sulle indicazioni generalmente applicate durante l'utilizzo dei materiali, dunque tali informazioni devono servire esclusivamente da guida. In caso di dubbi circa l'idoneità

Proprietà EPDM NBR Resistenza EPDM NBR 1 = nessun effetto Contatto duraturo

Resistenza alla trazione 3 2 Acqua (distillata) 1-2 1 2 = effetto leggero Contatto non duraturo

Allungamento da trazione 3 2 Acidi (diluiti) 1 3 3 = effetto moderato Contatto moderato

Durabilità 3 2 Basi (diluite) 2 2 4 = effetto notevole Contatto limitato

Resistenza allo strappo 3 3 Acidi non ossidati 2 3 5 = effetto grave Contatto breve

Flessibilità a freddo 2 3 Acidi ossidati 4 5 6 = effetto estremo Evitare il contatto

Resistenza al calore 2 2 ASTM olio No. 3 6 1 EPDM Buona resistenza all'ozono e agli agenti atmosferici, soprattutto alle sostanze chimiche

NBR Buona resistenza a olio e benzinaASTM Società Americana di Collaudo dei

MaterialiKw Idrocarburo aromaticoEstere Solvente organicoChetone Solvente ossidatoAlifatico Per es. benzinaAromatico Per es. benzolo

Resistenza all'ossidazione 1 3 Olio vegetale 5 1

Resistenza ai raggi UV 1 3 Solvente estere 2 5

Resistenza all'ozono/agenti atmosferici

1 3 Solvente chetone 3 5

Resistenza alla fiamma 6 6 Idrocarburi alifatici 5 1

Permeabilità ai gas 4 2 Idrocarburi aromatici 6 2-3

idrocarburi alogenati 6 5

1= eccellente - 6 = scarso Sostanze alcoliche 1 5

Montaggio e collegamento elettrico – Bordi di contatto di sicurezza

Il profilato di contatto scelto deve essere montato utilizzando un profilato a C di alluminio idoneo (come nel disegno a lato).

Montaggio

Fase 1 – GP e GENon si devono usare viti a testa troncoconica o arrotondata per montare il profilato a C in alluminio. L'uso di tali viti può danneggiare il cavo di collegamento nel profilato di alluminio.

Fase 2 – GP e GEPer far passare il cavo di collegamento attraverso il profilato, bisogna fare un foro di 8 mm in una posizione opportuna. Rimuovere con cura la bavatura dai margini del foro e inserire l'anello di gomma fornito. I cavi di collegamento si possono anche mettere nel profilato di alluminio.

dei materiali usati per qualsivoglia applicazione/ambiente specifici, su richiesta, vi invieremo campioni di gomma da esaminare o se ci fornirete una descrizione scritta delle condizioni ambientali previste, testeremo i materiali secondo la vostra applicazione specifica.



12

Fase 3 – GPPer agevolare il montaggio del bordo di contatto di sicurezza sul profilato di alluminio, entrambi devono essere spruzzati con una soluzione saponata a base di acqua. Poi, un lato del bordo di contatto deve essere inserito nel profilato e successivamente tutto il bordo deve essere inserito esercitando una pressione. Quando la soluzione saponata sarà evaporata, la striscia di contatto sarà sarà saldamente inserita nel profilato. Per evitare il successivo scivolamento del bordo di contatto di sicurezza, non bisogna mai usare talco, olii o sostanze lubrificanti simili.

N.B.! mai tirare o spingere il bordo di contatto di sicurezza nel profilato di alluminio, perché potrebbe danneggiarsi.Qualsiasi altro metodo di montaggio può essere sperimentato solo dopo aver consultato ABB Jokab Safety. Metodi di montaggio diversi da quello descritto, salvo approvati da ABB Jokab Safety possono causare l'annullamento della garanzia ed eventuali malfunzionamenti.

Fase 3 – GEi bordi di contatto con base a T devono essere inseriti nel profilo di alluminio.


12

Kontakt vid c:a 20%

Användbar bromssträcka c:a 50%

Max kompression till c:a 70%

Deformation [%]

Kraft

Dati tecnici - Paraurti

Numero articolo/ dati ordine:2TLA076200R01002TLA076200R02002TLA076200R03002TLA076200R04002TLA076200R05002TLA076200R06002TLA076200R07002TLA076200R08002TLA076200R09002TLA076200R10002TLA076200R11002TLA076200R12002TLA076200R13002TLA076200R14002TLA076200R15002TLA076200R16002TLA076200R0000

Paraurti ASB53/100 nero 100/200 nero 150/300 nero 200/400 nero 53/100 nero/giallo 100/200 nero/giallo 150/300 nero/giallo 200/400 nero/giallo 60/100 NBR nero (63/100)100/200 NBR nero150/300 NBR nero 200/400 NBR nero 200/200 nero 150/150 NBR nero 100/200 NBR nero/giallo150/250 NBR nero/gialloParaurti prezzo base

Misure secondo i dati o dimensioni speciali

Distanza di azione circa il 20% dell'altezza

Distanza di frenata almeno il 50% dell'altezza

Forza di attivazione [N] 150 N a 80 mm attorno al provino

Vita meccanica oltre 105

Classe di protezione IP 65

Temperatura ambiente Da -20º a +60º

Resistenza chimicaOli, grassi10% acidi10% soluzioni alcaline (caustiche)

buonaresistenteresistente

Cavo di collegamento 2 x 2 m; 2 x 0,34 mm2 PU covered

Nucleo in gomma spugnosa

Rivestimento di poliuretano

Profilato di alluminio

Striscia di contatto SKS 18

Profilato di alluminio dell'elemento portante

Forza

Contatto acirca 20%

Max. compressione fino a circa 70%

Deformazione(%)

Distanza di frenata utilizzabilecirca 50%

Il principio base del paraurti di sicurezza

La funzione di contatto del paraurti ABB Jokab Safety consiste nell'azionamento della striscia di contatto di sicurezza SKS 18 da parte di una struttura meccanica speciale. Questa struttura, protetta da un ampio cuscino di spugna, è inserita e incollata al profilato dell'elemento portante. La gomma spugnosa è ricoperta da una membrana di poliuretano. Anche il paraurti di sicurezza è ricoperto di poliuretano reticolato, disponibile in vari colori. Grazie a questa struttura, il paraurti invia un segnale di arresto quando entra in contatto da tutte le direzioni con lati morbidi.Il paraurti deve essere collegato ad un relè di sicurezza idoneo a 2 canali di ingresso, p. es. un relè della serie RT6 o RT7 di ABB Jokab Safety, che fornisce il monitoraggio necessario.Il collegamento a due fili consente di collegare vari paraurti in serie.Per ulteriori informazioni ed esempi di collegamenti elettrici, cfr. Esempi di Collegamenti.



12

Il cavo è presente alle estremità del paraurti o secondo i requisiti dei clienti.

DimensioniI paraurti sono disponibili in quattro dimensioni standard. Altre dimensioni sono disponibili su richiesta. Si noti che per ordini personalizzati non bisogna superare il rapporto 2:1 per X:Y. I paraurti sono forniti in lunghezze fino a 3000 mm. La sezione minima è 53 x 100 mm.

Larghezza bordo

Alte

zza

bord

o

Forme standard

Forma speciale personalizzataForma A Forma B


12

Certificato secondo EN 1760-1.

Un tappetino di sicurezza usato come protezione personale nelle zone pericolose.

Il tappetino di sicurezza ASK si usa come protezione personale nelle zone pericolose intorno a presse, robot, linee di produzione, macchine, ecc.

Se il tappetino di sicurezza è collegato a un sistema di monitoraggio adeguato, non appena il tappeto è calpestato, i movimenti pericolosi della macchina si fermano. Ciò è possibile grazie al rilevamento di contatti elettrici che si chiudono nella struttura a sandwich del tappeto. In quanto componente portante, il tappeto è costruito con una base di materiale sintetico o metallo. Il tappetino di sicurezza è provvisto di una superficie antiscivolo fissata con materiale adesivo alla sua superficie.

Il tappetino di sicurezza e il relativo cablaggio possono essere supervisionati da un relè di sicurezza ABB Jokab Safety che garantisce PL d.

Struttura del tappetinoLa struttura base dei tappetini è costituita da una lastra di PVC, alluminio o acciaio inossidabile che protegge contro le asperità del terreno, ecc. Il tappeto ha una struttura a sandwich e il pressostato di contatto è costituito da due fogli conduttivi separati da uno strato isolante a membrana. La superficie di commutazione interna è fusa in poliuretano durevole per proteggerla contro l'umidità e il tutto è ricoperto da uno strato di gomma antiscivolo o da una sottile lastra di alluminio.Il tappeto aderisce al pavimento grazie a una finitura del bordo a rampa o a un profilato speciale in alluminio. Il profilo della rampa ha una scanalatura per i cavi di collegamento.È possibile ordinare tappetini personalizzati, p. es. di forma particolare, resistenti ad ambienti industriali estremi (olio minerale, acido, candeggina, ecc.) o con una superficie antiscivolo o contatti M12.

Superficie antiscivolo

Poliuretano- Superficie superiore

Superficie di contatto 1

Strato isolante

Superficie di contatto 2

Contatto!

Tappetini di sicurezza


12

Approvato da:

Tappetini di sicurezza per:Protezione personale nelle zone pericolose attorno a presse, robot, linee di produzione, macchine, ecc.

Caratteristiche: – Si possono collegare a un relè di sicurezza, a

Vital o Pluto – Durano a lungo – IP 67

Finiture del bordo - Tappetini di sicurezza

Finitura del bordo RS 14Art n.: 2TLA076300R0500Evita i bordi verticali e fa aderire il tappetino di sicurezza al pavimento. Fornisce anche protezione e alloggiamento ai cavi di collegamento.

Finitura del bordo BS14Art n.: 2TLA076300R0800Utile specialmente vicino alle macchine. Permette il montaggio a distanza più corta da una parete, ad esempio.

AngolareArt n.: 2TLA076300R0900Può essere usato tra due RS 14 come alternativa alla giunzione dei bordi.

Unità di base

Angolare

Profilato di fissaggio ad angolo

Profilato di fissaggio

Protezione della superficie

Cavo di collegamento

Alloggiamento del cavo

ASK-1U4.4-NP

Cavo di collegamento

ASK-1T4.4-NPTappetino monopezzo con finiture del bordo in PU incorporate.

Area assicurata + 70 mmArea assicurata

Are

a n

on

ass

icu

rata

Are

a n

on

ass

icu

rata

+ 7

0 m

m

Dati tecnici - tappetini di sicurezza

Produttore ABB AB/Jokab Safety, Svezia

Numero articolo/dati ordine:

Tappetino integrato in PU a prezzo di pro-duzione, con finiture in NP ASK-1U4.4-NP 2TLA076301R0000

Tappetino integrato in PU a prezzo di produzione, con finiture in NP e rampa incorporata ASK-1T4.4-NP 2TLA076301R0200

ASK-1U4.4-NP. Senza rotaia a rampa:

1000 x 750 mm 2TLA076310R0500

1000 x 1000 mm 2TLA076310R0600

1000 x 1500 mm 2TLA076310R0700

mq. 2TLA076301R0500

ASK-1T4.4-NP. Rotaia a rampa incorporata:

1000 x 750 mm 2TLA076310R1000

1000 x 1000 mm 2TLA076310R1100

1000 x 1500 mm 2TLA076310R1200

mq 2TLA076301R0600

I tappetini sopra elencati hanno uno strato superficiale di PU. I tappetini esistono anche su misura e in altri materiali.

Cavi di giunzione incl. 1 M8 maschio e 1 M8 femmina:

2,5 m 2TLA076900R3200

5 m 2TLA076900R3300

Max. area Tappeto intero = 2350 x 1350 mm10 m2 (tappeto diviso)Relazione rec. max 3:1Min 100x100 mm

Altezza 10mm senza la superficie antiscivolo, max 14,5 mm con la superficie antiscivolo

Area inattiva 10 mm nominali dal bordo del tappeto

Forza di commutazione 150N (corpo rotondo 80mm)

Pressione max. 2000 N su ø 80 mm

Materiale Poliuretano nero, altri colori a richiesta

Classe di protezione IP 67

Temperatura ambiente Da 0°C a +60°C

Resistenza chimica

Oli, grassi buona

10% acidi resistente

10% soluzioni alcaline (caustiche) resistente

Cavo 2 x 5 m, 2 x 0,34 mm2, ricoperto di PU

Vita meccanica > 1,5x106 spostamenti del carico


12

Montaggio - tappetini di sicurezza

La superficie su cui va disteso il tappeto deve essere liscia, pulita e asciutta. I tappeti non devono essere incollati a terra.

Posizionare il tappeto nella posizione richiesta con la base rivolta verso il basso.Se si devono posizionare più tappeti, assicurarsi di metterli l'uno attaccato all'altro (senza spazi).

Se i tappeti sono consegnati senza superficie a coste premontata, la super-ficie scelta deve essere messa in posizione sopra i tappeti e fissata con un adesivo idoneo.

Per tappeti con rotaia di gomma a rampa incorporata, l'aggancio avviene avvitando direttamente la rotaia. Per tappeti con profili angolari di alluminio, vedere sotto.Posizionare attorno al tappeto la finitura del bordo scelta. le finiture sono generalmente smussate (a 45 gradi) per garantire una protezione completa attorno agli angoli del tappeto.

Segnare le uscite del cavo sulla finitura del bordo e tagliare per consentire l'accesso del cavo nell'alloggiamento come indicato. Collegare i cavi come descritto in Collegamento Elettrico.

Segnare la posizione delle viti di fissaggio lungo la linea tracciata sulla finitura del bordo. Si consiglia di collocare le viti di fissaggio ad una distanza di 60 cm l'una dall'altra.

Fissare la finitura del bordo a terra con una punta da 6 mm e viti idonee. Co-prire i fori sopra le viti nella finitura del bordo con gli appositi tappi forniti.

N.B.!I tappetini di sicurezza non devono esssere arrotolati/avvolti o modificati in alcun modo. È anche essenziale che i tappeti non siano tagliati in forme particolari né accorciati dopo la consegna.

Superficie - tappetini di sicurezza

Normalmente il tappeto è fornito con uno strato superficiale antiscivolo a pallini in poliuretano, adatto in condizioni ambientali estreme (oli, acidi, soda caustica) e ha proprietà antiscivolo. Possono essere forniti altri modelli e, in caso di necessità speciali, anche altri materiali come gomma NBR, lastre in alluminio o in acciaio inossidabile. Si possono ordinare anche i tappeti senza strato superficiale, per incollare uno strato di gomma coprente all'atto del montaggio. Contattateci per maggiori informazioni in merito a queste alternative.

Distanza di sicurezza - Tappeto di sicurezza conforme a EN ISO 13855

Se il tappeto di sicurezza viene usato come protezione di un ingresso, la distanza di sicurezza minima consentita tra la zona pericolosa e il bordo esterno del tappeto (visto dalla parte del pericolo) si calcola con la formula presente nella norma EN ISO 13855.

S = (K * T) + C

dove

S = distanza di protezione minima consentita in mmK = velocità del corpo (velocità di propagazione 1600 mm/s)C = distanza aggiuntiva in mm basata sulla penetrazione del corpo nell'area pericolosa prima di azionare il dispositivo di sicurezza (1200 mm)

cioè.

S = (1600 * T) + 1200



12

N.B.! Se si usano relè di sicurezza diversi dai relè ABB Jokab Safety consigliati, è fondamentale verificare anticipatamente che siano compatibili con i prodotti ABB Jokab Safety. In caso contrario, si potrebbe compromettere il corretto funzionamento e/o danneggiare i paraurti di sicurezza e invalidare la garanzia.

Collegamento elettrico - bordi di contatto di sicurezza, paraurti e tappetini

il bordo sensibile, il paraurti o il tappeto di contatto devono essere collegati a un adeguato dispositivo di monitoraggio (ad es. il relè di sicurezza ABB Jokab Safety RT6, RT7A/B, RT9, Vital con Tina 6A o il PLC di sicurezza Pluto).

Il dispositivo di monitoraggio controlla il funzionamento del bordo sensibile e rileva eventuali interruzioni o cortocircuiti nei cavi. Diversi gruppi di bordi sensibili possono essere collegati in serie senza compromettere la sicurezza.

Quando si applica una pressione sulla superficie attiva del bordo sensibile, la superficie di contatto del bordo sensibile si chiude e l'uscita di sicurezza del dispositivo di sicurezza si chiude. Un segnale di arresto viene inviato al circuito di sicurezza del macchinario, arrestando tutti i movimenti pericolosi.

HK7601A – Collegamento protezione antischiacciamento al relè di sicurezza RT6


12

HK3310A – Collegamento protezione antischiacciamento al modulo di sicurezza Vital 1



12

HK0001A – Collegamento protezione antischiacciamento al PLC di sicurezza Pluto


12

bordi di contatto, paraurti e tappetini di sicurezza · bordi di contatto e paraurti i bordi di...

Documents