bosch entixizomena

Εντοιχιζόμενεςκουζίνες και φούρνοι

3

Έρωτας με την πρώτη ματιά.

Το απερίφραστο design σε ανοξείδωτο χάλυβα, μαύρο,

λευκό ή καφέ συνδυάζει αριστοκρατική εγκράτεια με

επιβλητική παρουσία. Εκφραστικά χρώματα, τα οποία

υπογραμμίζονται ακόμα περισσότερο από το ζωηρό

κόκκινο των στοιχείων χειρισμού: η αισθητική συναντά το

δυναμισμό.

Το αρμονικό design και η σαφής λογική χειρισμού είναι

χαρακτηριστικά γνωρίσματα όλων των οικιακών συσκευών

Bosch και εκφράζονται μέσα από «κομφορμιστικές»

ζώνες χειριστηρίων: είτε στις κουζίνες και τους

φούρνους, είτε στους φούρνους ατμού, τους φούρνους

μικροκυμάτων ή τους κόμπακτ φούρνους μικροκυμάτων.

4

Νέα διάσταση στην κομψότητα.

Δεν έχει σημασία αν είναι κουζίνα,

φούρνος, φούρνος ατμού, φούρνος

μικροκυμάτων ή κόμπακτ φούρνος

μικροκυμάτων: όλες οι συσκευές

έχουν ομοιόμορφο στυλ, ίδιες

αναλογίες, καθώς και ίδια

διαμόρφωση και ίδιο μέγεθος οθόνης.

Αυτό θα πει αρμονία σε όλο της το

μεγαλείο.

Τέσσερις παραλλαγές design.

Μπορεί κανείς να επιλέξει ανάμεσα

σε καθαρό λευκό (polar white),

δυναμικό μαύρο (volcano black),

εντυπωσιακό καφέ (java brown) και

υψηλής ποιότητας ανοξείδωτο χάλυβα

(inox). Κάθε παραλλαγή design μιλά

την ίδια ξεκάθαρη, σαφή γλώσσα από

άποψη χαρακτηριστικότητας,

εκφραστικότητας και καθαρότητας.

6

Η επιλογή design Metal Touch.

Οι μετόπες των νέων εντοιχιζόμενων συσκευών μας

παρουσιάζονται με ολοκληρωμένη μορφή, γεμάτες στυλ,

(μεταξύ άλλων) από υψηλής ποιότητας ανοξείδωτο

χάλυβα. Χάρη στην ομοιόμορφη διάταξη της οθόνης και

το ομοιόμορφο μέγεθος των συσκευών, κάθε συσκευή

ταιριάζει απόλυτα με την άλλη και με όλες τις υπόλοιπες

εντοιχιζόμενες συσκευές Bosch. Η καλαίσθητη

χειρολαβή - ράβδος: από καλουπωμένο με ακρίβεια

ανοξείδωτο χάλυβα. Ο χωνευτός περιστρεφόμενος

επιλογέας: ενσωματώνεται εύκολα στη μετόπη. Το

αποτέλεσμα είναι μια πεντακάθαρη εικόνα.

Η τεχνολογία Metal Layer.

Η επιλογή «μέταλλο πίσω από κρύσταλλο» υπογραμμίζει

ακόμα περισσότερο την οπτική του ανοξείδωτου χάλυβα. Το

αποκλειστικό στυλ Inox συνεχίζεται και πίσω από το

κρύσταλλο της μπροστινής πόρτας. Η υψηλή ποιότητα

κατεργασίας επιβεβαιώνεται μέσα από πολυεδρικές

μεταλλικές απλίκες με υψηλό μερίδιο ανοξείδωτου χάλυβα.

7

Κουζίνες και φούρνοι. Τεχνολογία και όφελος.

Τρόποι θέρμανσης

Τρισδιάστατη κυκλοφορία θερμού αέρα Plus

Ανεξαρτήτως αν εργάζεστε με ένα, δύο ή τρία ταψιά, τα 5 διαφορετικά επίπεδα εισαγωγής σας επιτρέπουν

να τα τοποθετήσετε στο ιδανικό σημείο, για τη βέλτιστη κυκλοφορία του τρισδιάστατου θερμού αέρα.

ΞεπάγωμαΓια ασφαλές ξεπάγωμα κρεάτων, πουλερικών, ψαριών, ψωμιών και ταρτών.

Εντατική θέρμανσηΟ συνδυασμός επάνω αντίστασης με εξαιρετικά δυνατή κάτω αντίσταση φροντίζει για τα βέλτιστα

αποτελέσματα σε συνταγές ζαχαροπλαστικής, στις οποίες η βάση πρέπει να είναι τραγανή, ενώ η επικάλυψη ζουμερή, όπως κέικ με φρούτα, cheese cake και αλμυρά κέικ.

ΜικροκύματαΓια το ξεπάγωμα και το ζέσταμα φαγητών με ταχύτητα φωτός.

Επάνω / κάτω αντίστασηΟ κλασικός τρόπος θέρμανσης για τραγανό κρέας, καθώς και γιαμπισκότα, κουλουράκια και σουφλέ.

Hydro BakingΕνδείκνυται ιδιαίτερα για το ψήσιμο ψωμιού, γλυκισμάτων με ζύμη, όπως και για την προετοιμασία

κατεψυγμένων φαγητών, καθώς η υγρασία παραμένει στο εσωτερικό του φούρνου και η ζύμη δεν στεγνώνει.

Βαθμίδα για πίτσαΧάρη στο συνδυασμό κάτωαντίστασης και θερμού αέρα, αυτός ο τρόπος θέρμανσης ενδείκνυται

ιδιαίτερα για την προετοιμασία κατεψυγμένων προϊόντων, όπως πίτσα ή πατάτες.

Υπέρυθρο γκριλ με ανακύκλωση του αέρα

Για την προετοιμασία στο γκριλ διαφόρων πουλερικών και άλλων μεγάλων ψητών.

Κάτω αντίστασηΓια την προετοιμασία φαγητών σε μπεν μαρί ή για επιπλέον ρόδισμα βάσεων ζύμης.

Γκριλ μεγάλης επιφάνειαςμεταβλητής ισχύος

Για το ταυτόχρονο ψήσιμο στο γκριλ πολλών μπριζόλων, λουκάνικων ή ψαριών σε μία σχάρα. Η ισχύς

ρυθμίζεται κατά βούληση, σε τρεις βαθμίδες.

Γκριλ μικρής επιφάνειαςμεταβλητής ισχύος

Το γκριλ μικρής επιφάνειας, του οποίου η ισχύς επίσης ρυθμίζεται, ενδείκνυται ιδιαίτερα για το ψήσιμο

στο γκριλ μικρότερων μερίδων ή και για την προετοιμασία ογκρατέν.

ΠροθέρμανσηΑυτή η λειτουργία επιτρέπει τηνπροθέρμανση των σκευών.

Διατήρηση θερμότηταςΜια λειτουργία που διατηρεί ζεστό το φαγητό.

Γρήγορη θέρμανσηΈως και 30% εξοικονόμησηχρόνου.

Τεχνολογία:Ο χρήστης εισάγει μόνο τον τρόπο θέρμανσης και τη θερμοκρασία που θέλει και, στησυνέχεια, πατάει το πλήκτρο «Γρήγορη θέρμανση». Η συσκευή θερμαίνεται με πλήρη ισχύ μέχρι την επιθυμητή θερμοκρασία και στη συνέχεια μεταβαίνει αυτόματα στονεπιλεγμένο τρόπο θέρμανσης.

Όφελος:Έως και 30% συντομότεροι χρόνοιπροθέρμανσης, σε συνδυασμό με την ίδια κατανάλωση ενέργειας. Άνετα, βολικά, σε λιγότερο χρόνο.

Αυτόματα προγράμματα

Προγράμματα Auto PilotΟ αυτόματος έλεγχος της εξέλιξης του προγράμματος φροντίζει για αλάνθαστη προετοιμασία

επιλεγμένων φαγητών.

Τεχνολογία:Ανάλογα με το μοντέλο, μπορείτε να επιλέξετε ένα από τα προγράμματα Auto Pilot. Εισάγετε το βάρος και, στη συνέχεια, ξεκινάτε τοπρόγραμμα. Ο τρόπος θέρμανσης, ηθερμοκρασία και η διάρκεια ρυθμίζονται αυτόματα.

Όφελος:Εγγυάται βέλτιστα αποτελέσματα κατά την προετοιμασία προεπιλεγμένων φαγητών, π.χ. ροσμπίφ, ψητού κοτόπουλου, σουφλέλαχανικών ή ψαριού.

Ηλεκτρονικό σύστημα διαλόγουΕύκολος χειρισμός της συσκευής, χάρη στη διαδραστική καθοδήγηση του χρήστη με απλό κείμενο.

Τεχνολογία:Το αυτόματο σύστημα προγραμμάτωνδιαθέτει συνολικά 68 προγράμματα Auto Pilot, τα οποία προσαρμόζονται στις ιδιαίτερες ανάγκες του χρήστη. Με το πλήκτροπληροφοριών, εμφανίζονται, εκτός από τη θερμοκρασία, οδηγίες για το κατάλληλοσκεύος ή εξάρτημα και παραδείγματα γιαδιάφορα φαγητά. Οι τρόποι θέρμανσης«εντατική θέρμανση», «Hydro Baking» και «προθέρμανση πιάτων» διευρύνουν ακόμα περισσότερο τη γκάμα δυνατών χρήσεων.

Όφελος:Στη μεγάλη οθόνη με 30 διαθέσιμες γλώσσες, μπορείτε να επιλέξετε ανάμεσα σε 68προγράμματα Auto Pilot.

Ηλεκτρονικό σύστημα συμβόλωνΕύκολος χειρισμός της συσκευής, χάρη στη διαδραστική καθοδήγηση του χρήστη με σύμβολα.

Τεχνολογία:Αρκεί να επιλέξετε το πρόγραμμα που θέλετε, να εισάγετε το βάρος, να ξεκινήσετε το πρόγραμμα και είστε έτοιμοι. Επιπλέον, το συγκεκριμένο ηλεκτρονικό σύστημα διαθέτει μεγάλες φωτεινές ενδείξεις π.χ. για τον τρόπο θέρμανσης και τη θερμοκρασία.

Όφελος:Με το φιλικό προς το χρήστη ηλεκτρονικό σύστημα, μπορείτε να ψήνετε, πλήρωςαυτόματα, σε κλειστή γάστρα, με ένα από τα 40 προγράμματα Auto Pilot.

8


Τεχνολογία χειρισμού / οθόνη

Οθόνη με ένδειξη απλού κειμένου, πλήκτρα αφής και χωνευτό φωτιζόμενοπεριστροφικό επιλογέα για κουζίνες με ηλεκτρονικό σύστημα διαλόγου.

Οθόνη με ένδειξη συμβόλων, πλήκτρα αφής και χωνευτό φωτιζόμενο περιστροφικόεπιλογέα για κουζίνες με ηλεκτρονικό σύστημα.

Ζώνη χειριστηρίων με χωνευτούς διακόπτες για τον έλεγχο π.χ. των 10προγραμμάτων Auto Pilot, δυνατότητα ρύθμισης του ηλεκτρονικού ρολογιού μέσω των πλήκτρων αφής στην επιφάνεια από κρύσταλλο.

Συστήματα πόρτας / τεχνολογία εξαγωγής

Τηλεσκοπικοί μηχανισμοί εξαγωγήςΑσφαλείς και άνετοι.

Τεχνολογία:Πλαίσιο με εξαγόμενες ράβδους, για τηνεξαγωγή των ταψιών. Διατίθεται ωςμηχανισμός πλήρους εξαγωγής 3 επιπέδων ή ως μηχανισμός μερικής εξαγωγής 2 ή 3 επίπεδων.

Όφελος:Σύστημα σταθερό, ασφαλές από ανατροπές και χωρίς κραδασμούς. Απρόσκοπτηπρόσβαση στο φαγητό που ψήνεται από όλες τις πλευρές. Εξαγωγή των ταψιών με άνεση και ασφάλεια.

Καθαρισμός

Πυρόλυση: Τεχνολογίααυτοκαθαρισμού

Καταργεί μια για πάντα τοκαθάρισμα του φούρνου.

Τεχνολογία:Στην πυρόλυση (= τεχνολογίααυτοκαθαρισμού) ο φούρνος ζεσταίνεται μέχρι τους 480°C. Με αυτό τον τρόπο, οιλεκέδες στο εσωτερικό του φούρνουδιαλύονται και μετατρέπονται σε στάχτη. Στη συνέχεια, μπορούν να απομακρυνθούν εύκολα από το φούρνο με ένα πανί.

Όφελος:Ο κουραστικός και χρονοβόρος καθαρισμός με το χέρι γίνεται περιττός. Με το πάτημα ενός πλήκτρου, ο φούρνος καθαρίζει μόνος του.

Eco CleanΟ καθαρισμός του φούρνου γίνεταιευκολότερος από ποτέ.

Τεχνολογία:Η εξαιρετικά δραστική κεραμικήεπίστρωση των τμημάτων του φούρνουμειώνει στο ελάχιστο τους λεκέδες πουδημιουργούνται ήδη στη διάρκεια τηςδιαδικασίας ψησίματος. Η δράση αυτή εξασφαλίζεται σε όλη τη διάρκεια ζωής της συσκευής. Το πίσω τοίχωμα είναι επιστρωμένο από το εργοστάσιο, ενώ η επίστρωση μπορεί να τοποθετηθεί εκ των υστέρων, ως ειδικό εξάρτημα, και στην οροφή και τα πλαϊνά τμήματα.

Όφελος:Οι λεκέδες απομακρύνονται από τοεσωτερικό του φούρνου εξαιρετικά εύκολα. Από θερμοκρασία 80°C, συνεχήςαυτοκαθαρισμός των επιστρωμένωνεπιφανειών. Η απόδοση καθαρισμού παρα-μένει αμετάβλητη σε όλη τη διάρκεια ζωής της συσκευής. Οι μυρωδιές στη διάρκεια της προετοιμασίας μειώνονται έως και κατά 80% (ανάλογα με το λεκέ).

Εμαγιέ GranitΟ καθαρισμός του φούρνου γίνεταιευκολότερος από ποτέ.

Τεχνολογία:Υψηλής ποιότητας εμαγιέ επίστρωση στον εσωτερικό χώρο του φούρνου και για τα εμαγιέ εξαρτήματα. Επιφάνεια, η οποία είναι ιδιαίτερα λεία και ανθεκτική στα χτυπήματα, τις γρατζουνιές και τα οξέα.

Όφελος:Εύκολος καθαρισμός του εσωτερικού χώρου του φούρνου, σε όλο τον κύκλο ζωής της συσκευής.

Εσωτερικό πόρτας από κρύσταλλοΕξαιρετικά εύκολος καθαρισμός.

Τεχνολογία:Η μεγάλη κρυστάλλινη επιφάνεια είναιεντελώς επίπεδη.

Όφελος:Εύκολος καθαρισμός του εσωτερικού της πόρτας του φούρνου. Η πόρτα του φούρνου μπορεί να χρησιμοποιηθεί και ως επιφάνεια τοποθέτησης.

9


Άνεση / Ασφάλεια

Θερμομονωμένο κρύσταλλοπόρταςΤο κρύσταλλο της πόρτας δεν ζεσταίνεται και έτσι αποκλείονται μικροεγκαύματα.

Τεχνολογία:Χάρη στην ειδική μόνωση και την επένδυση με έως και τέσσερα -μέχρι τώρα - ανακλαστικά κρύσταλλα, η θερμοκρασία της πρόσοψης του φούρνου μειώνεται σημαντικά (περίπου 50°C). Μάλιστα, η θερμοκρασία τουθερμομονωμένου κρυστάλλου πόρτας Comfort ανέρχεται μόλις στους 40°C(μέτρηση κατά την προετοιμασία στον τρόπο θέρμανσης επάνω/κάτω αντίσταση στους 180°C, μετά από 1 ώρα, στο κέντρο τουκρυστάλλου).

Όφελος:Το κρύσταλλο της πόρτας του φούρνουπαραμένει δροσερό.

Ασφάλεια για παιδιάΠροστασία από περίεργα παιδικά χέρια.

Τεχνολογία:Ειδικό πλήκτρο για το κλείδωμα όλων των λειτουργιών του φούρνου. Ακόμαμεγαλύτερη ασφάλεια προσφέρουν οισυσκευές με ηλεκτρονικό σύστημα διαλόγου, καθώς αυτό αποτρέπει επιπρόσθεταανεπιθύμητες αλλαγές των ρυθμίσεων στη διάρκεια της λειτουργίας.

Όφελος:Μια κατά λάθος ενεργοποίηση του φούρνου αποκλείεται.

Φωτισμός φούρνου Soft LightΚαλύτερη ορατότητα με το φωτισμόαλογόνου.

Τεχνολογία:Ένας λαμπτήρας αλογόνου στο κέντρο της οροφής και ένας λαμπτήρας στο πλάι, για καλύτερη ορατότητα.

Όφελος:Ο φωτισμός στο εσωτερικό του φούρνου είναι πιο έντονος. Περισσότερη ασφάλεια.Καλύτερος έλεγχος. Λειτουργία Soft Light - η ένταση φωτισμού των λαμπτήρων αλογόνου αυξάνεται και μειώνεται απαλά.

Χωνευτοί διακόπτεςΠερισσότερη άνεση κατά το χειρισμό και τον καθαρισμό.

Τεχνολογία:Οι περιστροφικοί διακόπτες βυθίζονταιεύκολα στη μετόπη με ένα μόνο πάτημα.

Όφελος:Εύκολος και επιμελής καθαρισμός της ζώνης χειριστηρίων. Ασφάλεια και βέλτιστη άνεση χειρισμού. Από το φωτεινό δακτύλιο στον περιστροφικό διακόπτη αναγνωρίζετε με μια ματιά αν όλες οι λειτουργίες είναιαπενεργοποιημένες. Μια κατά λάθοςενεργοποίηση πλέον αποκλείεται.

Φούρνος XXL: Μόνο από τη Bosch10% μεγαλύτερη χωρητικότητα.

Τεχνολογία:Σαφώς μεγαλύτερη χωρητικότητα φούρνου (έως και 65 λίτρα) και μεγαλύτερη επιφάνεια για τα ταψιά (10%).

Όφελος:Ακόμα πιο ομοιόμορφα αποτελέσματαψησίματος λόγω της μεγαλύτερης απόστασης (καλύτερης ροής του αέρα) ανάμεσα στα επίπεδα εισαγωγής του φούρνου. Επίσης, επιτρέπει την προετοιμασία μεγαλύτερων κομματιών κρεάτων ή πουλερικών στο γκριλ. Δυνατή η χρήση και γαστρών μεγάλουμεγέθους. Υπάρχει χώρος για το ψήσιμοπολλών μερίδων ταυτόχρονα.

Ενέργεια

Ενεργειακές κλάσεις

Σύμφωνα με μια ευρωπαϊκή οδηγία, η ετικέτα ενέργειας σας ενημερώνει, σύντομα αλλάπεριεκτικά, για την οικονομικότητα του αντίστοιχου μοντέλου. Με αυτό τον τρόπο, η σύγκριση γίνεται ακόμα πιο γρήγορα και πιο εύκολα. Η σημαντικότερη πληροφορία της «ευρωπαϊκής ετικέτας» είναι η ενεργειακή κλάση, όπου το «A» υποδεικνύει τιςοικονομικότερες και το «G» τις πλέονενεργοβόρες συσκευές.

AEnergie-

Effi zienz-Klasse

BEnergie-

Effi zienz-Klasse …

GEnergie-

Effi zienz-Klasse

10

Εντοιχιζόμενες κουζίνες

HEA 34S550 Ανοξείδωτος χάλυβας

• Σύστημα θέρμανσης Multifunktion 3D Plus (8 τρόποι θέρμανσης: επάνω / κάτω αντίσταση, κάτω αντίσταση, τρισδιάστατη κυκλοφορία θερμού αέρα Plus, υπέρυθρο γκριλ με ανακύκλωση του αέρα, γκριλ μεγάλης επιφάνειας μεταβλητής ισχύος, γκριλ μικρής επιφάνειας μεταβλητής ισχύος, ξεπάγωμα, βαθμίδα για πίτσα)• Auto Pilot (10 προγράμματα)• Φούρνος XXL με εμαγιέ Granit• Αυτόματη γρήγορη θέρμανση• Ασφάλεια για παιδιά• Θερμομονωμένο κρύσταλλο πόρτας με θερμοκρασία έως 50°C• Χωνευτοί διακόπτες• Ηλεκτρονικό ρολόι• Φωτισμός φούρνου• Εσωτερικό πόρτας από κρύσταλλο• Τηλεσκοπικός μηχανισμός 2 επιπέδων• Εξαρτήματα1 x ταψί εμαγιέ1 x συνδυαστική σχάρα1 x ταψί γενικής χρήσης

Προαιρετικά ειδικά εξαρτήματαHEZ 333000 - Bαθύ ταψίHEZ 333001 - Καπάκι για το βαθύ ταψί

Ισχύς: 11,4 kWΔιαστάσεις (Υ x Π x Β):Συσκευής: 59,5 x 59,5 x 54,8 εκ.Εντοιχισμού: 60,0 x 56,0 x 55,0 εκ.

Multifunktion

Plus3D

AEnergie-

Effi zienz-Klasse

HEA 73B550 Ανοξείδωτος χάλυβας

• Σύστημα θέρμανσης Multifunktion 3D Plus (8 τρόποι θέρμανσης: επάνω / κάτω αντίσταση, κάτω αντίσταση, τρισδιάστατη κυκλοφορία θερμού αέρα Plus, υπέρυθρο γκριλ με ανακύκλωση του αέρα, γκριλ μεγάλης επιφάνειας μεταβλητής ισχύος, γκριλ μικρής επιφάνειας μεταβλητής ισχύος, ξεπάγωμα, βαθμίδα για πίτσα)• Τεχνολογία αυτοκαθαρισμού (πυρόλυση)• Φούρνος XXL με εμαγιέ Granit• Εμαγιέ Granit• Αυτόματη γρήγορη θέρμανση• Απενεργοποίηση ασφαλείας• Ασφάλεια για παιδιά• Θερμομονωμένο κρύσταλλο πόρτας με θερμοκρασία έως 50°C• Χωνευτοί διακόπτες• Ηλεκτρονικό ρολόι• Φωτισμός φούρνου• Εσωτερικό πόρτας από κρύσταλλο• Δυνατότητα εκ των υστέρων τοποθέτησης τηλεσκοπικού μηχανισμού εξαγωγής• Εξαρτήματα1 x ταψί εμαγιέ, ανθεκτικό στην πυρόλυση1 x συνδυαστική σχάρα1 x ταψί γενικής χρήσης, ανθεκτικό στην πυρόλυση

Προαιρετικά ειδικά εξαρτήματαHEZ 333000 - Βαθύ ταψίHEZ 333001 - Καπάκι για το βαθύ ταψίHEZ 338250 - Τηλεσκοπικός μηχανισμός εξαγωγής 2 επιπέδωνHEZ 338352 - Τηλεσκοπικός μηχανισμός εξαγωγής 3 επιπέδων


Multifunktion

Plus3D

AEnergie-

Effi zienz-Klasse

AEnergie-

Effi zienz-Klasse

Multifunktion

Plus3D

HEA 36B620 Λευκό


• Σύστημα θέρμανσης Multifunktion 3D Plus (10 τρόποι θέρμανσης: επάνω / κάτω αντίσταση, κάτω αντίσταση, τρισδιάστατη κυκλοφορία θερμού αέρα Plus, υπέρυθρο γκριλ με ανακύκλωση του αέρα, γκριλ μεγάλης επιφάνειας μεταβλητής ισχύος, γκριλ μικρής επιφάνειας μεταβλητής ισχύος, ξεπάγωμα, βαθμίδα για πίτσα, Hydro Baking, διατήρηση θερμότητας)• Δυνατότητα εκ των υστέρων τοποθέτηση συστήματος καθαρισμού (Eco Clean) για την οροφή και τα πλαϊνά τοιχώματα• Ηλεκτρονικό σύστημα διαλόγου με ένδειξη συμβόλων• Auto Pilot (40 προγράμματα)• Φούρνος XXL με εμαγιέ Granit• Αυτόματη γρήγορη θέρμανση• Απενεργοποίηση ασφαλείας• Ασφάλεια για παιδιά• Θερμομονωμένο κρύσταλλο πόρτας Comfort με θερμοκρασία έως 40°C• Χωνευτοί διακόπτες εξολοκλήρου από μέταλλο, με φωτεινό δακτύλιο• Ηλεκτρονικό ρολόι• Φωτισμός φούρνου 2 επιπέδων, με δυνατότητα απενεργοποίησης• Εσωτερικό πόρτας από κρύσταλλο• Δυνατότητα εκ των υστέρων τοποθέτησης καταλύτη για τα λίπη και τις οσμές• Βιβλίο μαγειρικής• Δυνατότητα εκ των υστέρων τοποθέτησης τηλεσκοπικού μηχανισμού εξαγωγής• Εξαρτήματα1 x ταψί εμαγιέ1 x συνδυαστική σχάρα1 x ταψί γενικής χρήσης

Προαιρετικά ειδικά εξαρτήματαHEZ 329022 - Σετ Eco CleanHEZ 333000 - Bαθύ ταψίHEZ 333001 - Καπάκι για το βαθύ ταψίHEZ 338250 - Τηλεσκοπικός μηχανισμός εξαγωγής 2 επιπέδωνHEZ 338352 - Τηλεσκοπικός μηχανισμός εξαγωγής 3 επιπέδων


11

Εντοιχιζόμενες κουζίνες

HEA 32S450 Ανοξείδωτος χάλυβας

• Σύστημα θέρμανσης Multifunktion 3D Plus (8 τρόποι θέρμανσης: επάνω / κάτω αντίσταση, κάτω αντίσταση, τρισδιάστατη κυκλοφορία θερμού αέρα Plus, υπέρυθρο γκριλ με ανακύκλωση του αέρα, γκριλ μεγάλης επιφάνειας μεταβλητής ισχύος, γκριλ μικρής επιφάνειας μεταβλητής ισχύος, ξεπάγωμα, βαθμίδα για πίτσα)• Δυνατότητα εκ των υστέρων τοποθέτηση συστήματος καθαρισμού (Eco Clean) για την οροφή και τα πλαϊνά τοιχώματα• Φούρνος XXL με εμαγιέ Granit• Αυτόματη γρήγορη θέρμανση• Ασφάλεια για παιδιά• Θερμομονωμένο κρύσταλλο πόρτας με θερμοκρασία έως 50°C• Χωνευτοί διακόπτες• Χρονοδιακόπτης• Φωτισμός φούρνου• Εσωτερικό πόρτας από κρύσταλλο• Τηλεσκοπικός μηχανισμός 2 επιπέδων• Εξαρτήματα1 x ταψί εμαγιέ1 x συνδυαστική σχάρα1 x ταψί γενικής χρήσης

Προαιρετικά ειδικά εξαρτήματαHEZ 333000 - Bαθύ ταψίHEZ 333001 - Καπάκι για το βαθύ ταψί


HEA 34B520 Λευκό

HEA 34B540 Καφέ

HEA 34B560 Μαύρο


• Σύστημα θέρμανσης Multifunktion 3D Plus (8 τρόποι θέρμανσης: επάνω / κάτω αντίσταση, κάτω αντίσταση, τρισδιάστατη κυκλοφορία θερμού αέρα Plus, υπέρυθρο γκριλ με ανακύκλωση του αέρα, γκριλ μεγάλης επιφάνειας μεταβλητής ισχύος, γκριλ μικρής επιφάνειας μεταβλητής ισχύος, ξεπάγωμα, βαθμίδα για πίτσα)• Auto Pilot (10 προγράμματα)• Φούρνος XXL με εμαγιέ Granit• Αυτόματη γρήγορη θέρμανση• Ασφάλεια για παιδιά• Θερμομονωμένο κρύσταλλο πόρτας με θερμοκρασία έως 50°C• Χωνευτοί διακόπτες• Ηλεκτρονικό ρολόι• Φωτισμός φούρνου• Εσωτερικό πόρτας από κρύσταλλο• Δυνατότητα εκ των υστέρων τοποθέτησης τηλεσκοπικού μηχανισμού εξαγωγής• Εξαρτήματα1 x ταψί εμαγιέ1 x συνδυαστική σχάρα1 x ταψί γενικής χρήσης



Multifunktion

Plus3D

AEnergie-

Effi zienz-Klasse

Multifunktion

Plus3D

AEnergie-

Effi zienz-Klasse

12

Εντοιχιζόμενοι φούρνοι

HBA 73B550 Ανοξείδωτος χάλυβας

• Σύστημα θέρμανσης Multifunktion 3D Plus (8 τρόποι θέρμανσης: επάνω / κάτω αντίσταση, κάτω αντίσταση, τρισδιάστατη κυκλοφορία θερμού αέρα Plus, υπέρυθρο γκριλ με ανακύκλωση του αέρα, γκριλ μεγάλης επιφάνειας μεταβλητής ισχύος, γκριλ μικρής επιφάνειας μεταβλητής ισχύος, ξεπάγωμα, βαθμίδα για πίτσα)• Τεχνολογία αυτοκαθαρισμού (πυρόλυση)• Φούρνος XXL με εμαγιέ Granit• Εμαγιέ Granit• Αυτόματη γρήγορη θέρμανση• Απενεργοποίηση ασφαλείας• Ασφάλεια για παιδιά• Θερμομονωμένο κρύσταλλο πόρτας με θερμοκρασία έως 50°C• Χωνευτοί διακόπτες• Ηλεκτρονικό ρολόι• Φωτισμός φούρνου• Εσωτερικό πόρτας από κρύσταλλο• Δυνατότητα εκ των υστέρων τοποθέτησης τηλεσκοπικού μηχανισμού εξαγωγής• Καλώδιο σύνδεσης με βύσμα (1,20 μ.)• Εξαρτήματα1 x ταψί εμαγιέ, ανθεκτικό στην πυρόλυση1 x συνδυαστική σχάρα1 x ταψί γενικής χρήσης, ανθεκτικό στην πυρόλυση


Ισχύς: 3,5 kWΔιαστάσεις (Υ x Π x Β):Συσκευής: 59,5 x 59,5 x 54,8 εκ.Εντοιχισμού: 57,5-59,7 x 56,0 x 55,0 εκ.

Multifunktion

Plus3D

AEnergie-

Effi zienz-Klasse


• Σύστημα θέρμανσης Multifunktion 3D Plus (13 τρόποι θέρμανσης: επάνω / κάτω αντίσταση, κάτω αντίσταση, τρισδιάστατη κυκλοφορία θερμού αέρα Plus, υπέρυθρο γκριλ με ανακύκλωση του αέρα, γκριλ μεγάλης επιφάνειας μεταβλητής ισχύος, γκριλ μικρής επιφάνειας μεταβλητής ισχύος, ξεπάγωμα, βαθμίδα για πίτσα, Hydro Baking, διατήρηση θερμότητας, εντατική θέρμανση, ήπιο ψήσιμο)• Δυνατότητα εκ των υστέρων τοποθέτησης συστήματος καθαρισμού (Eco Clean) για την οροφή και τα πλαϊνά τοιχώματα• Ηλεκτρονικό σύστημα διαλόγου με ένδειξη απλού κειμένου• Auto Pilot (68 προγράμματα)• Προτάσεις χρήσης για φαγητά• Φούρνος XXL με εμαγιέ Granit• Αυτόματη γρήγορη θέρμανση• Απενεργοποίηση ασφαλείας• Ασφάλεια για παιδιά• Θερμομονωμένο κρύσταλλο πόρτας Comfort με θερμοκρασία έως 40°C• Χωνευτοί διακόπτες εξολοκλήρου από μέταλλο, με φωτεινό δακτύλιο• Ηλεκτρονικό ρολόι• Φωτισμός φούρνου 2 επιπέδων, με δυνατότητα απενεργοποίησης• SoftLight • Εσωτερικό πόρτας από κρύσταλλο• Δυνατότητα εκ των υστέρων τοποθέτησης καταλύτη για τα λίπη και τις οσμές• Ντοσιέ «Χρήσιμες συμβουλές και συνταγές»• Δυνατότητα εκ των υστέρων τοποθέτησης τηλεσκοπικού μηχανισμού εξαγωγής• Καλώδιο σύνδεσης με βύσμα (1,20 μ.)• Εξαρτήματα1 x ταψί εμαγιέ1 x συνδυαστική σχάρα, 1 x ταψί γενικής χρήσης

Προαιρετικά ειδικά εξαρτήματαHEZ 329022 - Σετ Eco CleanHEZ 333000 - Βαθύ ταψίHEZ 333001 - Καπάκι για το βαθύ ταψίHEZ 338250 - Τηλεσκοπικός μηχανισμός εξαγωγής 2 επιπέδωνHEZ 338352 - Τηλεσκοπικός μηχανισμός εξαγωγής 3 επιπέδων


Multifunktion

Plus3D

AEnergie-

Effi zienz-Klasse

HBA 34S550 Ανοξείδωτος χάλυβας

• Σύστημα θέρμανσης Multifunktion 3D Plus (8 τρόποι θέρμανσης: επάνω / κάτω αντίσταση, κάτω αντίσταση, τρισδιάστατη κυκλοφορία θερμού αέρα Plus, υπέρυθρο γκριλ με ανακύκλωση του αέρα, γκριλ μεγάλης επιφάνειας μεταβλητής ισχύος, γκριλ μικρής επιφάνειας μεταβλητής ισχύος, ξεπάγωμα, βαθμίδα για πίτσα)• Auto Pilot (10 προγράμματα)• Φούρνος XXL με εμαγιέ Granit• Αυτόματη γρήγορη θέρμανση• Ασφάλεια για παιδιά• Θερμομονωμένο κρύσταλλο πόρτας με θερμοκρασία έως 50°C• Χωνευτοί διακόπτες• Ηλεκτρονικό ρολόι• Φωτισμός φούρνου• Εσωτερικό πόρτας από κρύσταλλο• Καλώδιο σύνδεσης με βύσμα (1,20 μ.)• Tηλεσκοπικός μηχανισμός 2 επιπέδων• Εξαρτήματα1 x ταψί εμαγιέ1 x συνδυαστική σχάρα1 x ταψί γενικής χρήσης

Προαιρετικά ειδικά εξαρτήματαHEZ 333000 - Βαθύ ταψίHEZ 333001 - Καπάκι για το βαθύ ταψί


AEnergie-

Effi zienz-Klasse

Multifunktion

Plus3D

13

Εντοιχιζόμενοι φούρνοι

AEnergie-

Effi zienz-Klasse

Multifunktion

Plus3D


• Σύστημα θέρμανσης Multifunktion 3D Plus (5 τρόποι θέρμανσης: επάνω / κάτω αντίσταση, κάτω αντίσταση, τρισδιάστατη κυκλοφορία θερμού αέρα Plus, υπέρυθρο γκριλ με ανακύκλωση του αέρα, γκριλ μεγάλης επιφάνειας μεταβλητής ισχύος• Φούρνος XXL με εμαγιέ Granit• Αυτόματη γρήγορη θέρμανση• Ασφάλεια για παιδιά• Θερμομονωμένο κρύσταλλο πόρτας με θερμοκρασία έως 50°C• Χωνευτοί διακόπτες• Ηλεκτρονικό ρολόι• Φωτισμός φούρνου• Εσωτερικό πόρτας από κρύσταλλο• Δυνατότητα εκ των υστέρων τοποθέτησης τηλεσκοπικού μηχανισμού εξαγωγής• Καλώδιο σύνδεσης με βύσμα (1,20 μ.)• Εξαρτήματα1 x ταψί εμαγιέ1 x συνδυαστική σχάρα1 x ταψί γενικής χρήσης



Multifunktion

Plus3D

AEnergie-

Effi zienz-Klasse


• Σύστημα θέρμανσης Multifunktion 3D Plus (8 τρόποι θέρμανσης: επάνω / κάτω αντίσταση, κάτω αντίσταση, τρισδιάστατη κυκλοφορία θερμού αέρα Plus, υπέρυθρο γκριλ με ανακύκλωση του αέρα, γκριλ μεγάλης επιφάνειας μεταβλητής ισχύος, γκριλ μικρής επιφάνειας μεταβλητής ισχύος, ξεπάγωμα, βαθμίδα για πίτσα)• Πίσω τοίχωμα με Eco Clean• Φούρνος XXL με εμαγιέ Granit• Αυτόματη γρήγορη θέρμανση• Ασφάλεια για παιδιά• Θερμομονωμένο κρύσταλλο πόρτας με θερμοκρασία έως 50°C• Χωνευτοί διακόπτες• Ηλεκτρονικό ρολόι• Φωτισμός φούρνου• Εσωτερικό πόρτας από κρύσταλλο• Δυνατότητα εκ των υστέρων τοποθέτησης τηλεσκοπικού μηχανισμού εξαγωγής• Καλώδιο σύνδεσης με βύσμα (1,20 μ.)• Εξαρτήματα1 x ταψί εμαγιέ1 x συνδυαστική σχάρα1 x ταψί γενικής χρήσης



Διαθέσιμο από 2009

AEnergie-

Effi zienz-Klasse

Multifunktion

Plus3D

HBA 34B520 Λευκό

HBA 34B540 Καφέ

HBA 34B560 Μαύρο


• Σύστημα θέρμανσης Multifunktion 3D Plus (8 τρόποι θέρμανσης: επάνω / κάτω αντίσταση, κάτω αντίσταση, τρισδιάστατη κυκλοφορία θερμού αέρα Plus, υπέρυθρο γκριλ με ανακύκλωση του αέρα, γκριλ μεγάλης επιφάνειας μεταβλητής ισχύος, γκριλ μικρής επιφάνειας μεταβλητής ισχύος, ξεπάγωμα, βαθμίδα για πίτσα)• Auto Pilot (10 προγράμματα)• Φούρνος XXL με εμαγιέ Granit• Αυτόματη γρήγορη θέρμανση• Ασφάλεια για παιδιά• Θερμομονωμένο κρύσταλλο πόρτας με θερμοκρασία έως 50°C• Χωνευτοί διακόπτες• Ηλεκτρονικό ρολόι• Φωτισμός φούρνου• Εσωτερικό πόρτας από κρύσταλλο• Δυνατότητα εκ των υστέρων τοποθέτησης τηλεσκοπικού μηχανισμού εξαγωγής• Καλώδιο σύνδεσης με βύσμα (1,20 μ.)• Εξαρτήματα1 x ταψί εμαγιέ1 x συνδυαστική σχάρα1 x ταψί γενικής χρήσης



14

Ecoclean - SetHEZ 329020 / HEZ 329022

Σύστημα αυτοκαθαρισμού που μειώνει στο ελάχιστο τη δημιουργία λεκέδων στη διάρκεια της διαδικασίας ψησίματος. Αποτελείται από3 ειδικά επιστρωμένες επιφάνειες τουφούρνου (2 πλαϊνά τοιχώματα και την οροφή).

Σχεδιάγραμμα γιαεντοιχιζόμενες κουζίνες

Σχεδιάγραμμα γιαεντοιχιζόμενους φούρνους

320x115

595

595 548

max.59

min.550 560+8

600+4

60

max.20

19

180145

max.516

570

405

Διαστάσεις σε χλστ.


Εξαρτήματα

Με τον τηλεσκοπικό μηχανισμό η τοποθέτηση όπως και η αφαίρεση των ταψιών γίνεται μεευκολία και άνεση διευκολύνοντας την εργασία σας. Τα ταψιά και οι σχάρες μπορούν νατραβηχτούν έξω πολύ εύκολα, χωρίς να υπάρχει ο κίνδυνος να γείρουν πάνω στις ράγες.

Τηλεσκοπικός μηχανισμός3 επιπέδωνHEZ 338352

Τηλεσκοπικός μηχανισμός2 επιπέδωνHEZ 338250

Βαθύ ταψίHEZ 333000

Βαθύ ταψί με σχάρα. Ιδανικό για ψητά κ.λ.π. Χωρητικότητα 10 λίτρα.

Καπάκι για βαθύ ταψίHEZ 333001

Αυτό το εμαγιέ καπάκι κάνει το βαθύ ταψί μια τέλεια, μεγάλη γάστρα.

15

Εντοιχιζόμενεςβάσεις εστιών

17

Direct Select: για επιλογή, αγγίξτε απαλά.

Ρυθμίζετε αγγίζοντας! Απλώς επιλέγετε την εστία που

θέλετε - και αυτή ενεργοποιείται. Απλώς πατάτε στιγμιαία

τη βαθμίδα που θέλετε - και αυτή ρυθμίζεται. Όλες οι

πληροφορίες για κάθε εστία εμφανίζονται σε έντονο,

ξεκάθαρο κόκκινο χρώμα.

19

Βάσεις εστιών και αυτόνομες εστίες.Τεχνολογία και όφελος. Σχεδιαστικές γραμμές

Προφίλ ανέσεωνΚομψό design χωρίς ντεκόρ μεπολυεδρική κοπή και μεταλλικέςλωρίδες στο πλάι. Λιτό και

καλαίσθητο.

Περιμετρικό πλαίσιοΤο κλασικό design: επίπεδο,περιμετρικό πλαίσιο από ανοξείδωτο χάλυβα.

Χειρισμός

Direct SelectΕπιλογή εστίας και τηςθερμοκρασίας με ένα άγγιγμα. Πιο εύκολα δεν γίνεται.

Χειρισμός Touch ControlΠερισσότερη άνεση κατά τοχειρισμό και τον καθαρισμό.

Τεχνολογία:Χειρισμός με ένα ελαφρύ άγγιγμα τωνπλήκτρων αφής που είναι ενσωματωμένα στην κεραμική επιφάνεια. Από το πλήκτρο +/-ρυθμίζονται εξατομικευμένα οι βαθμίδες.

Όφελος:Άνετος χειρισμός με ένα ελαφρύ άγγιγμα των ενσωματωμένων πλήκτρων αφής.Χαρακτηριστικό ιδιαίτερα κομψό και εύκολο στη φροντίδα. Εύκολος καθαρισμός χάρη στη λεία επιφάνεια χειρισμού.


Ηλεκτρονικό σύστημα βρασμούΓρήγορη προετοιμασία των φαγητών.

Τεχνολογία:Για την ολοκλήρωση της προετοιμασίας, η ισχύς μειώνεται αυτόματα, χωρίς εκ νέου ρυθμίσεις και απώλεια ενέργειας.

Όφελος:Εύκολος χειρισμός. Ο χρήστης δεν χρειάζεται να μειώνει με το χέρι την ισχύ, αφού βράσει το φαγητό.

Ζώνη γάστραςΚαλύτερο ψήσιμο με την πρόσθετη ζώνη γάστρας.

Τεχνολογία:Μια ζώνη μαγειρέματος αυξάνεται σε πλάτος μέσω ενός πλήκτρου αφής ή ενός ρυθμιστή εστιών. Η ζώνη ενεργοποιείται αυτόματα στην επαγωγή.

Όφελος:Η κατάλληλη ζώνη μαγειρέματος μεομοιόμορφη κατανομή της θερμότητας για μεγάλα, οβάλ σκεύη, όπως γάστρες καικατσαρόλες για ψάρια.

Ασφάλεια για παιδιάΗ ασφάλεια για παιδιά αποτρέπει τη μη εξουσιοδοτημένη χρήση της βάσης εστιών.

Ενεργοποίηση / απενεργοποίηση ασφάλειας για παιδιάΗ βάση εστιών πρέπει να είναιαπενεργοποιημένη.

Ενεργοποίηση: Αγγίξτε το σύμβολο για περίπου 4 δευτερόλεπτα. Το σύμβολοανάβει για 10 δευτερόλεπτα. Η βάση εστιών είναι κλειδωμένη.Απενεργοποίηση: Αγγίξτε το σύμβολο για περίπου 4 δευτερόλεπτα. Το κλείδωμαακυρώνεται.

Αυτόματη ασφάλεια για παιδιάΜε αυτή τη λειτουργία, η ασφάλεια για παιδιά ενεργοποιείται αυτόματα, κάθε φορά που απενεργοποιείται η βάση εστιών.

Ενεργοποίηση και απενεργοποίησηΠληροφορίες για την ενεργοποίηση τηςαυτόματης ασφάλειας για παιδιά θα βρείτε στο κεφάλαιο «Βασικές ρυθμίσεις».

KomfortProfil

UmlaufenderRahmen

DirectSelect

20

Όφελος:Εύκολος χειρισμός. Ο χρήστης δεν χρειάζεται να μειώνει με το χέρι την ισχύ, αφού βράσει το φαγητό.

Απλή ένδειξη υπολοίπουθερμότητας

Το σήμα που προειδοποιεί για ζεστές εστίες.

Τεχνολογία:Απλή ένδειξη υπολοίπου θερμότητας:κόκκινες ενδεικτικές λυχνίες στην κεραμική επιφάνεια δείχνουν την υπάρχουσαυπολειπόμενη θερμότητα για κάθε ζώνη μαγειρέματος.

Όφελος:Αναγνώριση της ζώνης μαγειρέματος που είναι ακόμα ζεστή με μια απλή ματιά. Ωςαποτέλεσμα, μεγαλύτερη ασφάλεια. Ηυπάρχουσα υπολειπόμενη θερμότηταμπορεί να αξιοποιηθεί πλήρως. Εξοικονόμηση ενέργειας.

2πλη ένδειξη υπολοίπουθερμότητας

Το σήμα που προειδοποιεί για ζεστές εστίες.

Τεχνολογία:Ψηφιακή ένδειξη υπολοίπου θερμότητας δύο βαθμίδων:- Μεγάλο «H»:Προσοχή, η εστία είναι ζεστή- Μικρό «h»:Διατήρηση θερμοκρασίας / συνέχιση της προετοιμασίας

Όφελος:Αναγνώριση της ζώνης μαγειρέματος που είναι ακόμα ζεστή με μια απλή ματιά. Ωςαποτέλεσμα, μεγαλύτερη ασφάλεια. Ηυπάρχουσα υπολειπόμενη θερμότηταμπορεί να αξιοποιηθεί πλήρως. Εξοικονόμηση ενέργειας.

Απενεργοποίηση ασφαλείαςΑυτόματη απενεργοποίηση της βάσηςεστιών ή / και του φούρνου.

Τεχνολογία:Η αυτόματη απενεργοποίηση ασφαλείαςαπενεργοποιεί τη συσκευή, εάν περάσεισυγκεκριμένο διάστημα αδιάκοπηςλειτουργίας.

Όφελος:Επιπρόσθετη ασφάλεια. Πλέον, ο χρήστης δεν χρειάζεται να ανησυχεί για το αν έκλεισε το φούρνο όταν φεύγει από το σπίτι.

Προστασία από εσφαλμένουςχειρισμούς κατά τον καθαρισμόΣκουπίζετε, χωρίς να αλλάζετε κατά λάθος τις επιλεγμένες ρυθμίσεις.

Τεχνολογία:Όταν είναι ενεργοποιημένο το αντίστοιχοπλήκτρο αφής, οι επιλεγμένες ρυθμίσειςκλειδώνουν για 20 δευτερόλεπτα, ακόμα και αν σε αυτό το διάστημα πατηθούν τα πλήκτρα αφής.

Όφελος:Για 20 δευτερόλεπτα, ο χρήστης μπορεί να σκουπίσει τη ζώνη χειριστηρίων, χωρίς να αντιδράσουν τα πλήκτρα αφής και χωρίς να αλλάξουν κατά λάθος τα ρυθμισμέναπρογράμματα.

HHhh

Βάσεις εστιών και αυτόνομες εστίες.Τεχνολογία και όφελος.

21

Εντοιχιζόμενες βάσεις εστιών

NKF 645P14 Ανοξείδωτος χάλυβας

• Περιμετρικό πλαίσιο• 4 ζώνες μαγειρέματος High Speed, από τις οποίες 1 ζώνη μαγειρέματος διπλού δακτυλίου• Κεραμική επιφάνεια High Speed με ντεκόρ• 17 βαθμίδες ισχύος• 4πλή ένδειξη υπολοίπου θερμότητας• Ασφαλεία για παιδιά• Απενεργοποίηση ασφαλείας• Ελάχιστο πάχος πάγκου εργασίας: 20 χλστ.• Εστίες: Μπροστά αριστερά: 14,5 εκ. / 1,2 kW Πίσω αριστερά: 18 εκ. / 1,8 kW Πίσω δεξιά: 14,5 εκ. / 1,2 kW Μπροστά δεξιά: 21 - 12 εκ. / 2,2 - 0,75 kW• Εξαρτήματα1 x ξύστρα για γυάλινες επιφάνειες

Ισχύς: 6400 WΔιαστάσεις (Υ x Π x Β):Συσκευής: 4,1 x 57,6 x 51,8 εκ.Εντοιχισμού: 4,1 x 56,0 x 50,0 εκ.

NKG 645P14 G Ανοξείδωτος χάλυβας

• Περιμετρικό πλαίσιο• 4 ζώνες μαγειρέματος High Speed• Κεραμική επιφάνεια High Speed με ντεκόρ• 17 βαθμίδες ισχύος• 4πλή ένδειξη υπολοίπου θερμότητας• Ασφαλεία για παιδιά• Απενεργοποίηση ασφαλείας• Ελάχιστο πάχος πάγκου εργασίας: 20 χλστ.• Εστίες: Μπροστά αριστερά: 18 εκ. / 1,8 kW Πίσω αριστερά: 18 - 8 εκ. / 1,7 - 0,4 kW Πίσω δεξιά: 14,5 εκ. / 1,2 kW Μπροστά δεξιά: 21 - 14,5 εκ. / 2,2 - 1 kW• Εξαρτήματα1 x ξύστρα για γυάλινες επιφάνειες


NKN 675T14 D Ανοξείδωτος χάλυβας

• Προφίλ Facette• 4 ζώνες μαγειρέματος High Speed, από τις οποίες 1 με πρόσθετη ζώνη γάστρας, 1 ζώνη μαγειρέματος διπλού δακτυλίου• Διεύρυνση ζώνης μέσω ξεχωριστού πλήκτρου αφής• Κεραμική επιφάνεια High Speed, χωρίς ντεκόρ• Χρονόμετρο μικρής διάρκειας• Χρονοδιακόπτης με λειτουργία απενεργοποίησης ανά ζώνη μαγειρέματος• 17 βαθμίδες ισχύος• Ένδειξη υπολοίπου θερμότητας 2 βαθμίδων ανά ζώνη μαγειρέματος• Κύριος αισθητήρας με λειτουργία παύσης / διακοπής• Ασφάλεια για παιδιά• Απενεργοποίηση ασφαλείας• Ψηφιακή ένδειξη Top Control• Ηλεκτρονικό σύστημα βρασμού• Ελάχιστο πάχος πάγκου εργασίας: 20 χλστ.• Εστίες: Μπροστά αριστερά: 18 εκ. / 1,8 kW Πίσω αριστερά: 26,5 - 17 εκ. / 2,4 - 1,6 kW Πίσω δεξιά: 14,5 εκ. / 1,2 kW Μπροστά δεξιά: 21 - 14,5 εκ. / 2,2 - 1 kW• Εξαρτήματα1 x ξύστρα για γυάλινες επιφάνειες


UmlaufenderRahmen

HHhh

60cm

22

NKE 642P14 Λευκό

NKE 646P14 Μαύρο

NKE 645P14 Ανοξείδωτος χάλυβας

• Περιμετρικό πλαίσιο• 4 ζώνες μαγειρέματος High Speed• Κεραμική επιφάνεια High Speed με ντεκόρ• 17 βαθμίδες ισχύος• 4πλή ένδειξη υπολοίπου θερμότητας• Ασφαλεία για παιδιά• Απενεργοποίηση ασφαλείας• Ελάχιστο πάχος πάγκου εργασίας: 20 χλστ.• Εστίες: Μπροστά αριστερά: 14,5 εκ. / 1,2 kW Πίσω αριστερά: 18 εκ. / 1,8 kW Πίσω δεξιά: 14,5 εκ. / 1,2 kW Μπροστά δεξιά: 21 εκ. / 2,2 kW• Εξαρτήματα1 x ξύστρα για γυάλινες επιφάνειες


Εντοιχιζόμενες βάσεις εστιών

23

Σχεδιαγράμματα για εντοιχιζόμενες βάσεις εστιών

NKE 642P14/645P14/646P14

NKF 645P14

NKG 645P14 G


min.50

min. 70

min. 20

min. 600

560+2

500+2

38

527 606

min. 50


NKN 675T14 D

24

Εντοιχιζόμενες κεραμικές αυτόνομες εστίες

PKG 675N24 E Ανοξείδωτος χάλυβας

• Προφίλ Facette• 4 ζώνες μαγειρέματος High Speed, από τις οποίες 2 ζώνες διπλού δακτυλίου• Κεραμική επιφάνεια High Speed με ντεκόρ• 17 βαθμίδες ισχύος• Χειρισμός Touch Control• Αισθητήρας ελέγχου θερμοκρασίας στην μπροστινή δεξιά ζώνη• Ένδειξη υπολοίπου θερμότητας 2 βαθμίδων ανά ζώνη μαγειρέματος• Ασφάλεια για παιδιά• Απενεργοποίηση ασφαλείας• Ψηφιακή ένδειξη Top Control• Ενδεικτική λυχνία λειτουργίας• Κύριος διακόπτης• Ηλεκτρονικό σύστημα βρασμού• Ελάχιστο πάχος πάγκου εργασίας: 20 χλστ.• Εστίες: Μπροστά αριστερά: 14,5 εκ. / 1,2 kW Πίσω αριστερά: 21 - 12 εκ. / 2,2 - 0,75 kW Πίσω δεξιά: 14,5 εκ. / 1,2 kW Μπροστά δεξιά: 18 - 12 εκ. / 2 - 0,8 kW• Εξαρτήματα1 x ξύστρα για γυάλινες επιφάνειες


PKG 645N14 G Ανοξείδωτος χάλυβας

• Περιμετρικό πλαίσιο• 4 ζώνες μαγειρέματος High Speed, από τις οποίες 2 ζώνες διπλού δακτυλίου• Κεραμική επιφάνεια High Speed με ντεκόρ• 17 βαθμίδες ισχύος• Χειρισμός Touch Control• Ένδειξη υπολοίπου θερμότητας 2 βαθμίδων ανά ζώνη μαγειρέματος• Ασφάλεια για παιδιά• Απενεργοποίηση ασφαλείας• Ψηφιακή ένδειξη Top Control• Ενδεικτική λυχνία λειτουργίας• Κύριος διακόπτης• Ηλεκτρονικό σύστημα βρασμού• Ελάχιστο πάχος πάγκου εργασίας: 20 χλστ.• Εστίες: Μπροστά αριστερά: 14,5 εκ. / 1,2 kW Πίσω αριστερά: 18 - 8 εκ. / 2 - 0,4 kW Πίσω δεξιά: 14,5 εκ. / 1,7 kW Μπροστά δεξιά: 21 - 12 εκ. / 2,2 - 0,75 kW• Εξαρτήματα1 x ξύστρα για γυάλινες επιφάνειες


PKE 645Q14 E Ανοξείδωτος χάλυβας

• Περιμετρικό πλαίσιο• 4 ζώνες μαγειρέματος High Speed• Κεραμική επιφάνεια High Speed με ντεκόρ• 17 βαθμίδες ισχύος• Χειρισμός Touch Control• Ένδειξη υπολοίπου θερμότητας 2 βαθμίδων ανά ζώνη μαγειρέματος• Ασφάλεια για παιδιά• Απενεργοποίηση ασφαλείας• Ψηφιακή ένδειξη Top Control• Ενδεικτική λυχνία λειτουργίας• Κύριος διακόπτης• Ηλεκτρονικό σύστημα βρασμού• Ελάχιστο πάχος πάγκου εργασίας: 20 χλστ.• Εστίες: Μπροστά αριστερά: 14,5 εκ. / 1,2 kW Πίσω αριστερά: 18 εκ. / 2 kW Πίσω δεξιά: 14,5 εκ. / 1,2 kW Μπροστά δεξιά: 21 εκ. / 2,2 kW• Εξαρτήματα1 x ξύστρα για γυάλινες επιφάνειες


26

Εντοιχιζόμενες κεραμικές αυτόνομες εστίες

PKF 642T14 Λευκό

PKF 646T14 Μαύρο

PKF 645T14 Ανοξείδωτος χάλυβας

• Περιμετρικό πλαίσιο• 4 ζώνες μαγειρέματος High Speed, από τις οποίες 1 ζώνη διπλού δακτυλίου• Κεραμική επιφάνεια High Speed με ντεκόρ• 17 βαθμίδες ισχύος• Χειρισμός Touch Control• Ένδειξη υπολοίπου θερμότητας 2 βαθμίδων ανά ζώνη μαγειρέματος• Ασφάλεια για παιδιά• Απενεργοποίηση ασφαλείας• Ψηφιακή ένδειξη Top Control• Ενδεικτική λυχνία λειτουργίας• Κύριος διακόπτης• Ηλεκτρονικό σύστημα βρασμού• Ελάχιστο πάχος πάγκου εργασίας: 20 χλστ.• Εστίες: Μπροστά αριστερά: 14,5 εκ. / 1,2 kW Πίσω αριστερά: 18 εκ. / 2 kW Πίσω δεξιά: 14,5 εκ. / 1,2 kW Μπροστά δεξιά: 21 - 12 εκ. / 2,2 - 0,75 kW• Εξαρτήματα1 x ξύστρα για γυάλινες επιφάνειες


PKC 875N24 D Ανοξείδωτος χάλυβας

• Προφίλ Facette• 4 ζώνες μαγειρέματος High Speed, από τις οποίες 1 συνδυαστική ζώνη μαγειρέματος, 2 ζώνες μαγειρέματος διπλού δακτυλίου• Κεραμική επιφάνεια High Speed, χωρίς ντεκόρ• Χρονόμετρο μικρής διάρκειας• Χρονοδιακόπτης με λειτουργία απενεργοποίησης ανά ζώνη μαγειρέματος• 17 βαθμίδες ισχύος• Αισθητήρας ελέγχου θερμοκρασίας στην μπροστινή αριστερή ζώνη• Διεύρυνση ζώνης μέσω ξεχωριστού πλήκτρου αφής• Λειτουργία προστασίας από εσφαλμένους χειρισμούς κατά τον καθαρισμό• Ένδειξη υπολοίπου θερμότητας 2 βαθμίδων ανά ζώνη μαγειρέματος• Ασφάλεια για παιδιά• Απενεργοποίηση ασφαλείας• Ψηφιακή ένδειξη Top Control• Ενδεικτική λυχνία λειτουργίας• Κύριος διακόπτης• Direct Select• Ηλεκτρονικό σύστημα βρασμού• Ελάχιστο πάχος πάγκου εργασίας: 20 χλστ.• Εστίες: Μπροστά αριστερά: 21 - 12 εκ. / 2,2 - 0,75 kW Πίσω αριστερά: 14,5 εκ. / 1,2 kW Κεντρική: 23 - 18 εκ. / 2,4 - 1,5 kW Δεξιά: 35 - 20 - 14,5 εκ. / 2,1 - 1,75 - 0,9 kW• Εξαρτήματα1 x ξύστρα για γυάλινες επιφάνειες


KomfortProfilHHhh DirectSelect

80cm

27

Σχεδιαγράμματα για εντοιχιζόμενες κεραμικές αυτόνομες εστίες

PKG 645N14 E

PKE 645Q14 E

PKF 642T14/645T14/646T14


min.50

min. 70

min. 20

min. 600

780+2

500+2

min. 50

44

527 816


PKC 875N24 D

PKG 675N24 E


28

Ο συνδυαστικός φούρνος: φούρνος και μικροκύματα σε ένα.

Ψήνει, ετοιμάζει στο γκριλ και μαγειρεύει - επίσης, ξεπαγώνει

και ζεσταίνει. Και, επιπλέον, προσφέρει πληθώρα τρόπων

θέρμανσης. Το κλου: ψήσιμο και προετοιμασία στα

μικροκύματα ταυτόχρονα! Τα τραγανά αποτελέσματα συναντούν

την εξοικονόμηση χρόνου. Συμπεριλαμβάνεται το αυτόματο

σύστημα προγραμμάτων Auto Pilot με 70 προγράμματα.

29

Κόμπακτ συσκευές.Τεχνολογία και όφελος.Κόμπακτ φούρνοιΟι κόμπακτ φούρνοι διαθέτουν όλους τους συνηθισμένους τρόπους θέρμανσης καιεπιπλέον ενσωματωμένα μικροκύματα, καθώς και θάλαμο ψησίματος 34 έως 42 λίτρων (με και χωρίς περιστρεφόμενο δίσκο).

Ενσωματωμένα μικροκύματα /συνδυαστικές συσκευέςμικροκυμάτωνΤα μικροκύματα, τα οποία είναιενσωματωμένα στους κόμπακτ φούρνους, μπορούν να ενεργοποιηθούν επιπρόσθετα σε κάθε τρόπο θέρμανσης, εξοικονομώντας ενέργεια, καθώς και χρόνο. Καθώς τα πάντα περιλαμβάνονται σε μια συσκευή, δεναπαιτείται επιπρόσθετος χώρος για έναφούρνο μικροκυμάτων.

HBC 84E653 Ανοξείδωτος χάλυβας

• 7 τρόποι θέρμανσης• Χωνευτοί διακόπτες• Ψηφιακή ένδειξη χρόνου προετοιμασίας και ώρας• Θάλαμος ψησίματος 36 λίτρων με εμαγιέ Granit (3 επίπεδα εισαγωγής)• Auto Pilot 15• Χρονόμετρο μικρής διάρκειας, λειτουργία με χρονοκαθυστέρηση• Ισχύς μικροκυμάτων 1000 W• 5 βαθμίδες ισχύος• Δυνατότητα διαδοχικού προγραμματισμού με Inverter• Κατάλληλος για ψηλά ντουλάπια πλάτους 60 εκ.• Ισχύς 3,240 kW• Εξαρτήματα1 x συνδυαστική σχάρα1 x ταψί γενικής χρήσης

Ισχύς: 3600 kWΔιαστάσεις (Υ x Π x Β):Συσκευής: 45,4 x 59,5 x 56,3 εκ.Εντοιχισμού: 24,2 x 43,0 x 34,5 εκ.

Σχεδιάγραμμα για εντοιχιζόμενες κόμπακτ συσκευές

HBC 84E653


Εντοιχιζόμενες κόμπακτ συσκευές

30

Φούρνοι μικροκυμάτων.Τεχνολογία και όφελος.Για όλους όσοι δεν διαθέτουν φούρνο μεενσωματωμένα μικροκύματα, υπάρχουν φούρνοι μικροκυμάτων με ύψοςεντοιχισμού 36 ή 45 εκ. Οι συσκευές με ύψος εντοιχισμού 36 εκ. ενσωματώνονται σε επάνω και κάτω ντουλάπια. Οι φούρνοι μικροκυμάτων με ύψος εντοιχισμού 45 εκ. ενσωματώνονται τέλεια σε ψηλά ντουλάπια.

Αυτόματο ξεπάγωμαΜε το αυτόματο ξεπάγωμα, είναιδιασφαλισμένο το ήπιο ξεπάγωμα ψωμιών, κέικ, ψαριών και κρεάτων. Σε συνδυασμό με το INNOWAVE, το αυτόματο ξεπάγωμαεξοικονομεί έως και 30 % ενέργεια.

Σύστημα αυτόματης αναγνώρισης βάρουςΤο σύστημα αυτόματης αναγνώρισης βάρους ρυθμίζει ηλεκτρονικά την παροχήενέργειας για όλα τα προγράμματαξεπαγώματος, ψησίματος και συνδυαστικά προγράμματα. Ο χρήστης απλώς ρυθμίζει το πρόγραμμα και το βάρος - τα υπόλοιπα τα αναλαμβάνει η συσκευή εντελώς από μόνη της. Το βέλτιστο αποτέλεσμα επιτυγχάνεται αυτόματα, ανεξαρτήτως από το αν πρόκειται για ροσμπίφ, χήνα, λαχανικά ή ψάρι.

INNOWAVEΤο INNOWAVE είναι συνώνυμο της νέας γενιάς μικροκυμάτων με τεχνολογία Inverter, για καλύτερο και πιο ομοιόμορφο ξεπάγωμα. Με 10 % εξοικονόμηση ενέργειας, 15%εξοικονόμηση χρόνου και 18% μεγαλύτερο θάλαμο ψησίματος - και μάλιστα σεσυνδυασμό με μικρότερο βάρος και εξίσου συμπαγείς εξωτερικές διαστάσεις.

Ηλεκτρονικό σύστημα εύκολου χειρισμούΑπλός και άνετος χειρισμός του φούρνου μικροκυμάτων.

Φιλοσοφία εύκολου χειρισμούΑπλούστατος χειρισμός του φούρνουμικροκυμάτων, χωρίς σφάλματα.

Πλήκτρο μνήμηςΟι ρυθμίσεις προγραμμάτων πουχρησιμοποιούνται συχνότερα ενεργοποιούνται γρήγορα με το πάτημα ενός πλήκτρου.

HMT 85ML23 Λευκό

HMT 85ML63 Μαύρο

HMT 85ML53 Ανοξείδωτος χάλυβας

• Εντοιχιζόμενη συσκευή για επάνω ντουλάπια πλάτους 60 εκ., κατάλληλη και για ψηλά ντουλάπια πλάτους 60 εκ.• Περιστρεφόμενη πόρτα με κρύσταλλο, με άνοιγμα προς τα αριστερά• Κεραμικό δάπεδο• Δυνατότητα διαδοχικού προγραμματισμού έως και 3 βαθμίδων μικροκυμάτων• Ψηφιακή ένδειξη• Σύστημα αυτόματης αναγνώρισης βάρους για 3 προγράμματα ξεπαγώματος• Σύστημα αυτόματης αναγνώρισης βάρους για 4 προγράμματα ψησίματος• Με Inverter• Λειτουργία μνήμης (2 θέσεις μνήμης)• Ψηφιακή ένδειξη χρόνου προετοιμασίας και ώρας• Ισχύς μικροκυμάτων 900 W• 5 βαθμίδες ισχύος: 900 W, 600W, 360W, 180W, 90W• Θάλαμος ψησίματος 21 λίτρων από ανοξείδωτο χάλυβα• Ισχύς 1,22 kW• Καλώδιο σύνδεσης με βύσμα 150 εκ.• Εξαρτήματα1 x σχάρα

Ισχύς: 1220 kWΔιαστάσεις (Υ x Π x Β):Συσκευής: 38,2 x 59,5 x 32,0 εκ.Εντοιχισμού: 22,0 x 35,0 x 27,0 εκ.

Σχεδιάγραμμα για εντοιχιζόμενους φούρνους μικροκυμάτων

382

320

595

20,5/19

362-365

600

min.18

min.560+8

min.300

18

18

362365 382

6/3

14min 300

560+8min.550

600

min.45

380+2382

320

595

20,5/19

380 382

1

1min 550

45

min. 3

min.3

HMT 85ML23/53/63


Εντοιχιζόμενοι φούρνοιμικροκυμάτων

60cm

31

Εντοιχιζόμενοιαπορροφητήρες

33

Σχεδιασμός καμινάδας: κλασικά

όμορφος.

Εξολοκλήρου από ανοξείδωτο

χάλυβα, ο συγκεκριμένος

απορροφητήρας επιτηρεί όλες τις

εργασίες που γίνονται στη βάση

εστιών. Επιπλέον, απορροφά με

εξαιρετική αποτελεσματικότητα τους

υδρατμούς από το μαγείρεμα.

Σχεδιασμός από κρύσταλλο:

ελκυστική διάφανη οπτική.

Επιτρέπει την ορατότητα προς τα

επάνω και ανοίγει το χώρο. Ένας

πλεονεκτικός σχεδιασμός, ακόμα και

για μικρότερες κουζίνες.

34

Σχεδιασμός box: εντυπωσιακή

αισθησιακότητα.

Μια δυναμική παρουσία: Οι καθαρές

γραμμές του απορροφητήρα

αφομοιώνουν εκείνες της βάσης

εστιών και έτσι δημιουργούν στο

ενδιάμεσο ένα «χώρο μέσα στο

χώρο».

Εργονομικός σχεδιασμός:

εντυπωσιακή αυτογνωσία.

Η κλίση του καλύμματος του

απορροφητήρα προσφέρει

απεριόριστη ελευθερία κινήσεων του

κεφαλιού. Επιπλέον, ο χρήστης έχει

απρόσκοπτη ορατότητα ανά πάσα

στιγμή.

35

Απορροφητήρες. Τεχνολογία και όφελος.

Τύποι κατασκευής

Απορροφητήρες τύπου «τζάκι» για τοποθέτηση στον τοίχο πάνω από εστίεςΟι απορροφητήρες τύπου «τζάκι»τοποθετούνται ανάμεσα στα επάνω ντουλάπια πάνω από την εστία.

Απορροφητήρες - νησίδεςΟι απορροφητήρες - νησίδες κρεμιούνταιπάνω από μαγειρεία - νησίδες στο κέντρο τουδωματίου και στερεώνονται στην οροφή.

Συρόμενοι απορροφητήρεςΟι συρόμενοι απορροφητήρες εντοιχίζονται σε ένα επάνω ντουλάπι. Για τη λειτουργία, το συρόμενο κάλυμμα τραβιέται προς τα έξω.

Μηχανισμοί απορρόφησηςΟι μηχανισμοί απορρόφησης έχουνσχεδιαστεί για την τοποθέτηση σεκαπνοδόχους, καμινάδες και μαγειρεία - νησίδες από ξύλο ή μέταλλο και προσφέρουν μέγιστη ελευθερία στη διαρρύθμιση.

Πτυσσόμενοι απορροφητήρεςΟι πτυσσόμενοι απορροφητήρεςενσωματώνονται τέλεια στην πρόσοψη των επάνω ντουλαπιών.

Υποτοιχιζόμενοι απορροφητήρεςΟι υποτοιχιζόμενοι απορροφητήρεςτοποθετούνται εύκολα κάτω από ένακατάλληλο επάνω ντουλάπι ή ελεύθερα στον τοίχο.

Καθαρισμός

Φίλτρο ενεργού άνθρακαΟι μυρωδιές δεν μεταφέρονται στο χώρο της κουζίνας.

Τεχνολογία:Η επιφάνεια ενεργού άνθρακα, με τουςλεπτούς πόρους, παγιδεύει τις οσμές.

Όφελος:Στη λειτουργία με ανακύκλωση του αέρα, τα στοιχεία ενεργού άνθρακα απομακρύνουν αποτελεσματικά τις οσμές. Ανάλογα με τις συνήθειες χρήσης, αυτό το φίλτρο μπορεί να χρησιμοποιηθεί για διάστημα έως και ενός έτους.

Αυτόματη παράταση λειτουργίας ανεμιστήρα

Τεχνολογία:Η κουζίνα εξαερίζεται για επιπλέον 10 λεπτά - στη συνέχεια ο απορροφητήρας αλλάζει μόνος του τη ρύθμιση.

Όφελος:Η αυτόματη παράταση λειτουργίας τουανεμιστήρα φροντίζει, ώστε οι οσμές που απομένουν στο χώρο μετά το μαγείρεμα να απομακρύνονται χωρίς να αφήνουν πίσω τους ίχνη.

Υψηλής απόδοσης ανεμιστήρας διπλής εισαγωγής

Τεχνολογία:Σε αυτό τον τύπο ανεμιστήρα, ένα μοτέρ κινεί δύο ακτινικές πτερωτές.

Όφελος:Οι ανεμιστήρες με αναρρόφηση και στις δύο πλευρές είναι πιο αθόρυβοι από εκείνους με μία εισαγωγή και προωθούν την ίδια ποσότητα αέρα.

Βαθμίδα εντατικής λειτουργίαςΟι οσμές από το μαγείρεμα απομακρύνονται πιο γρήγορα από την κουζίνα.

Τεχνολογία:Όλοι οι απορροφητήρες διαθέτουν έναν ανεμιστήρα πολλών βαθμίδων, του οποίου η βαθμίδα εντατικής λειτουργίας χαρακτηρίζεται από χαμηλά επίπεδα θορύβου ακόμα και στη μέγιστη ισχύ.

Όφελος:Οι διεισδυτικές οσμές από το μαγείρεμα απορροφούνται εξαιρετικά γρήγορα.

Διακοπτόμενη λειτουργία

Τεχνολογία:Στη διακοπτόμενη λειτουργία, η κουζίναεξαερίζεται συνεχώς για 5 λεπτά στηχαμηλότερη βαθμίδα ισχύος.

Όφελος:Με αυτό τον τρόπο, ο αέρας του δωματίου διατηρείται πάντα καθαρός.

Απορρόφηση πολλαπλών ζωνών

Τεχνολογία:Χάρη στην επιπρόσθετη απορρόφηση στις άκρες της βάσης εστιών, η απόδοση τουαπορροφητήρα είναι ακόμα μεγαλύτερη. Έτσι, οι υδρατμοί απορροφούνται πιοαποτελεσματικά.

Όφελος:Η ποιότητα του αέρα του δωματίου είναι ακόμα καλύτερη.

36

Σύστημα απορρόφησης στις άκρεςΑποτελεσματικός καθαρισμός του αέρα χωρίς ακαθαρσίες.

Τεχνολογία:Άμεση, αποτελεσματική απορρόφηση στο κέντρο και στις άκρες της βάσης εστιών, χωρίς απώλεια ισχύος. Διαχωρισμός του λίπους σε ποσοστό μεγαλύτερο από 85%. Το φίλτρο αφαιρείται εύκολα και με ασφάλεια καιεπιπλέον πλένεται στο πλυντήριο πιάτων.

Όφελος:Υψηλή απόδοση με βέλτιστο διαχωρισμό του λίπους, εύκολος καθαρισμός του φίλτρου.

Μεταλλικό φίλτρο λίπουςΆνετος καθαρισμός στο πλυντήριο πιάτων.

Τεχνολογία:Σε αντίθεση με το φίλτρο λίπους από μάλλινο ύφασμα, το μεταλλικό φίλτρο λίπους μπορεί, μετά τον κορεσμό του, να καθαριστεί και να χρησιμοποιηθεί πάλι.

Όφελος:Φίλτρο λίπους για συνεχή χρήση. Καθαρίζεται εύκολα στο χέρι ή στο πλυντήριο πιάτων και τοποθετείται ξανά. Δεν είναι πλέοναπαραίτητη η κουραστική τοποθέτησηφίλτρων λίπους από μάλλινο ύφασμα.

Άνεση

Ευέλικτη μονάδα χειρισμού

Τεχνολογία:Η μονάδα χειρισμού των συρόμενωναπορροφητήρων μπορεί να τοποθετηθεί στο πλάι ή επάνω, ανάλογα με τις ανάγκες του χρήστη.

Όφελος:Το στοιχείο χειρισμού μπορεί να τοποθετηθεί ευέλικτα, ανάλογα με τη διαρρύθμιση της κουζίνας και τις ανάγκες.

Χειρισμός Metal TouchΚομψή οπτική. Εύκολος χειρισμός.

Τεχνολογία:Εύκολος χειρισμός με επιβεβαίωση μέσω των πλήκτρων. Επιφάνεια από ανοξείδωτο χάλυβα με ενσωματωμένη λωρίδα κόκκινων λυχνιών.

Όφελος:Αρμονικό design σε inox. Εύκολη στονκαθαρισμό, λεία επιφάνεια.

Παράταση λειτουργίας ανεμιστήρα

Τεχνολογία:Η κουζίνα εξαερίζεται για επιπλέον 10 λεπτά - στη συνέχεια ο απορροφητήραςαπενεργοποιείται αυτόματα.

Όφελος:Η αυτόματη παράταση λειτουργίας τουανεμιστήρα φροντίζει, ώστε οι οσμές που απομένουν στο χώρο μετά το μαγείρεμα να απομακρύνονται χωρίς να αφήνουν πίσω τους ίχνη.

Πτερύγιο αντεπιστροφής

Τεχνολογία:Το πτερύγιο αντεπιστροφής αποτρέπει την επιστροφή του αέρα εξαγωγής ή τηνεισχώρηση κρύου αέρα από την ύπαιθρο / το άνοιγμα εξαερισμού στο δωμάτιο ή στον ανεμιστήρα κατά τη λειτουργία με εξαγωγή του αέρα. Κατά τη σύνδεση πολλών συσκευών σε ένα άνοιγμα εξαερισμού(π.χ. πολυκατοικία), τα πτερύγιααντεπιστροφής αποτρέπουν την εισχώρηση του αέρα εξαγωγής σε άλλα διαμερίσματα.

Όφελος:Ο αέρας εξαγωγής οδηγείται στην ύπαιθρο χωρίς προβλήματα.

Ένδειξη κορεσμού

Τεχνολογία:Μια ένδειξη ενημερώνει το χρήστη για τον κορεσμό του φίλτρου.

Όφελος:Ο χρήστης ξέρει πότε πρέπει να καθαρίσει το φίλτρο.

Αυτόματο σύστημα αισθητήρωνΗ απορροφητικότητα προσαρμόζεταιαυτόματα.

Τεχνολογία:Ένας αισθητήρας υπερήχων μετράει καιρυθμίζει αυτόματα την απόδοση τουαπορροφητήρα ανάλογα με την πυκνότητα των υδρατμών.

Όφελος:Όταν οι υδρατμοί από το μαγείρεμα δεν είναι πολλοί, μειώνεται αναλόγως και η ισχύς του απορροφητήρα. Αυτόματη προσαρμογή της απόδοσης του απορροφητήρα. Δεν είναι πλέον απαραίτητη η αλλαγή της ρύθμισης με το χέρι.

Αθόρυβη λειτουργία SilenceΛειτουργούν τόσοαθόρυβα, που μετά βίας ακούγονται.

Τεχνολογία:Ειδική ηχομόνωση και βέλτιστη όδευση της ροής του αέρα.

Όφελος:Με επίπεδα θορύβου κάτω από 60 dB, ο απορροφητήρας μετά βίας ακούγεται.

Αισθητήρας υπερήχων

Τεχνολογία:Ένας ενσωματωμένος αισθητήρας υπερήχων ρυθμίζει την απόδοση του απορροφητήρα ανάλογα με την πυκνότητα των υδρατμών.

Όφελος:Η απόδοση του απορροφητήραπροσαρμόζεται αυτόματα. Δεν είναιαπαραίτητη η εκ νέου ρύθμιση.

Απορροφητήρες. Τεχνολογία και όφελος.

49 dB 40 dB…

37

Εντοιχιζόμενοι απορροφητήρες τζάκι

DWΑ 095550 Ανοξείδωτος χάλυβας

• Για τοποθέτηση στον τοίχο πάνω από εστίες• Γυάλινο κάλυμμα με μεταλλικό προφίλ• Για λειτουργία με εξαγωγή ή ανακύκλωση του αέρα• Μεταλλικό φίλτρο λίπους με απορρόφηση πολλαπλών ζωνών, κατάλληλο για πλυντήριο πιάτων• Φωτισμός πάγκου εργασίας με λαμπτήρες αλογόνου 2 x 20 W• Ηλεκτρονικός έλεγχος μέσω πλήκτρων αφής με ψηφιακή ένδειξη• 3 βαθμίδες λειτουργίας και 1 βαθμίδα εντατικής λειτουργίας• Βαθμίδα εντατικής λειτουργίας με αυτόματη επαναφορά• Μέγιστη απορροφητικότητα κατά DIN/EN 61591 στη λειτουργία με εξαγωγή του αέρα 550 m3/h• Θόρυβος στη μέγιστη κανονική λειτουργία 400 m3/h: 44 dB (A), αντιστοιχεί σε 58 dB (re 1 pW) κατά DIN/EN 60704-2-13• Διάμετρος ανοίγματος εξαερισμού 150 χλστ., 120 χλστ.• Ισχύς: 240 W

Προαιρετικά ειδικά εξαρτήματαDHZ 5185 - Σετ πρώτης εγκατάστασης για τη λειτουργία με ανακύκλωση του αέρα

Ισχύς: 240 WΔιαστάσεις συσκευής (Υ x Π x Β):Εξαγωγή αέρα: 71,5-110,0 x 90,0 x 52,0 εκ.Ανακύκλωση αέρα: 80,8-119,0 x 90,0 x 52,0 εκ.

90cm

DIA 106750 Ανοξείδωτος χάλυβας

• Για τοποθέτηση στην οροφή πάνω από μαγειρεία - νησίδες• Για λειτουργία με εξαγωγή ή ανακύκλωση του αέρα• Υψηλής απόδοσης ανεμιστήρας διπλής εισόδου• Γυάλινο κάλυμμα με μεταλλικό προφίλ με ενσωματωμένο σύστημα ελέγχου• Ηλεκτρονικός έλεγχος μέσω πλήκτρων αφής με ψηφιακή ένδειξη• 3 βαθμίδες λειτουργίας και 1 βαθμίδα εντατικής λειτουργίας• Βαθμίδα εντατικής λειτουργίας με αυτόματη επαναφορά• Δυνατότητα χειρισμού από 2 πλευρές• Φωτισμός πάγκου εργασίας με λαμπτήρες αλογόνου 4 x 20 W• SoftLight• Λειτουργία dimmer• Μέγιστη απορροφητικότητα κατά DIN/EN 61591 στη λειτουργία με εξαγωγή του αέρα 720 m3/h• Εξαιρετικά αθόρυβη λειτουργία χάρη στην ειδική ηχομόνωση• Θόρυβος στη μέγιστη κανονική λειτουργία 500 m3/h: 46 dB (A), αντιστοιχεί σε 60 dB (re 1 pW) κατά DIN/EN 60704-2-13• Μεταλλικό φίλτρο λίπους με απορρόφηση πολλαπλών ζωνών, κατάλληλο για πλυντήριο πιάτων• Διάμετρος ανοίγματος εξαερισμού 150 χλστ., 120 χλστ.• Ένδειξη κορεσμού για το μεταλλικό φίλτρο και το φίλτρο ενεργού άνθρακα• Ισχύς: 295 W



100cm

Εντοιχιζόμενοι απορροφητήρες νησίδα

DWK 096650 Ανοξείδωτος χάλυβας

• Για τοποθέτηση στον τοίχο πάνω από εστίες• Λειτουργία με εξαγωγή του αέρα• Σύστημα διπλών φίλτρων, κατάλληλων για πλυντήριο πιάτων• Φωτισμός πάγκου εργασίας με λαμπτήρες αλογόνου 3 x 20 W• Soft Light• Λειτουργία dimmer• Ηλεκτρονικός έλεγχος μέσω πλήκτρων αφής με ψηφιακή ένδειξη• 3 βαθμίδες λειτουργίας και 1 βαθμίδα εντατικής λειτουργίας• Βαθμίδα εντατικής λειτουργίας με αυτόματη επαναφορά• Παράταση λειτουργίας ανεμιστήρα για 10 λεπτά• Μέγιστη απορροφητικότητα κατά DIN/EN 61591 στη λειτουργία με εξαγωγή του αέρα 620 m3/h • Θόρυβος στη μέγιστη κανονική λειτουργία 500 m3/h: 40 dB (A), αντιστοιχεί σε 54 dB (re 1 pW) κατά DIN/EN 60704-2-13• Ένδειξη κορεσμού για το μεταλλικό φίλτρο λίπους• Διάμετρος ανοίγματος εξαερισμού 150 χλστ., 120 χλστ.• Θόρυβος στη μέγιστη κανονική λειτουργία 380 m3/h: 40 dB (A), αντιστοιχεί σε 54 dB (re 1 pW) κατά DIN/EN 60704-2-13• Ισχύς: 220 W

Ισχύς: 220 WΔιαστάσεις συσκευής (Υ x Π x Β):Εξαγωγή αέρα: 80,0-108,0 x 90,0 x 48,0 εκ.

90cm

38


DWΑ 065550 Ανοξείδωτος χάλυβας

• Για τοποθέτηση στον τοίχο πάνω από εστίες• Γυάλινο κάλυμμα με μεταλλικό προφίλ• Για λειτουργία με εξαγωγή ή ανακύκλωση του αέρα• Μεταλλικό φίλτρο λίπους με απορρόφηση πολλαπλών ζωνών, κατάλληλο για πλυντήριο πιάτων• Φωτισμός πάγκου εργασίας με λαμπτήρες αλογόνου 2 x 20 W• Ηλεκτρονικός έλεγχος μέσω πλήκτρων αφής με ψηφιακή ένδειξη• 3 βαθμίδες λειτουργίας και 1 βαθμίδα εντατικής λειτουργίας• Βαθμίδα εντατικής λειτουργίας με αυτόματη επαναφορά• Μέγιστη απορροφητικότητα κατά DIN/EN 61591 στη λειτουργία με εξαγωγή του αέρα 550 m3/h• Θόρυβος στη μέγιστη κανονική λειτουργία 400 m3/h: 44 dB (A), αντιστοιχεί σε 58 dB (re 1 pW) κατά DIN/EN 60704-2-13• Διάμετρος ανοίγματος εξαερισμού 150 χλστ., 120 χλστ.• Ισχύς: 240 W



60cm

DWW 095750 Ανοξείδωτος χάλυβας

• Για τοποθέτηση στον τοίχο πάνω από εστίες• Σύστημα γρήγορης στερέωσης• Για λειτουργία με εξαγωγή ή ανακύκλωση του αέρα• Υψηλής απόδοσης ανεμιστήρας διπλής εισόδου• Ηλεκτρονικός έλεγχος μέσω πλήκτρων αφής με ψηφιακή ένδειξη• 3 βαθμίδες λειτουργίας και 1 βαθμίδα εντατικής λειτουργίας• Βαθμίδα εντατικής λειτουργίας με αυτόματη επαναφορά• Μέγιστη απορροφητικότητα κατά DIN/EN 61591 στη λειτουργία με εξαγωγή του αέρα 740 m3/h• Θόρυβος σύμφωνα με DIN/EN 60704-2-13 στη μέγιστη κανονική λειτουργία 770 m3/h: 51 dB (A) re 1pW (αντιστοιχεί σε ακουστική πίεση 65 dB (A))• Φωτισμός πάγκου εργασίας με λαμπτήρες αλογόνου 2 x 20 W• Μεταλλικό φίλτρο λίπους, κατάλληλο για πλυντήριο πιάτων• Ισχύς: 290 W• Διάμετρος ανοίγματος εξαερισμού 150 χλστ., 120 χλστ.• Θόρυβος στη μέγιστη κανονική λειτουργία 650 m3/h: 51 dB (A), αντιστοιχεί σε 65 dB (re 1 pW) κατά DIN/EN 60704-2-13



90cm

DWW 065750 Ανοξείδωτος χάλυβας

• Για τοποθέτηση στον τοίχο πάνω από εστίες• Σύστημα γρήγορης στερέωσης• Για λειτουργία με εξαγωγή ή ανακύκλωση του αέρα• Υψηλής απόδοσης ανεμιστήρας διπλής εισόδου• Ηλεκτρονικός έλεγχος μέσω πλήκτρων αφής με ψηφιακή ένδειξη• 3 βαθμίδες λειτουργίας και 1 βαθμίδα εντατικής λειτουργίας• Βαθμίδα εντατικής λειτουργίας με αυτόματη επαναφορά• Μέγιστη απορροφητικότητα κατά DIN/EN 61591 στη λειτουργία με εξαγωγή του αέρα 740 m3/h • Θόρυβος σύμφωνα με DIN/EN 60704-2-13 στη μέγιστη κανονική λειτουργία 770 m3/h: 51 dB (A) re 1pW (αντιστοιχεί σε ακουστική πίεση 65 dB (A)) • Φωτισμός πάγκου εργασίας με λαμπτήρες αλογόνου 2 x 20 W• Μεταλλικό φίλτρο λίπους, κατάλληλο για πλυντήριο πιάτων• Ισχύς: 290 W• Διάμετρος ανοίγματος εξαερισμού 150 χλστ., 120 χλστ.• Θόρυβος στη μέγιστη κανονική λειτουργία 650 m3/h: 51 dB (A), αντιστοιχεί σε 65 dB (re 1 pW) κατά DIN/EN 60704-2-13



60cm

39


DWB 061451 Ανοξείδωτος χάλυβας

• Για τοποθέτηση στον τοίχο πάνω από εστίες• Για λειτουργία με εξαγωγή ή ανακύκλωση του αέρα• Υψηλής απόδοσης ανεμιστήρας διπλής εισόδου• Παλινδρομικός διακόπτης• 3 βαθμίδες ισχύος• Μέγιστη απορροφητικότητα κατά DIN/EN 61591 στη λειτουργία με εξαγωγή του αέρα 400 m3/h • Μέγιστη απορροφητικότητα με ελεύθερη ροή του αέρα: 800 m3/h• Φωτισμός πάγκου εργασίας 2 x 40 W• Μεταλλικό φίλτρο λίπους, κατάλληλο για πλυντήριο πιάτων• Θόρυβος σύμφωνα με DIN/EN 60704-2-13 στη μέγιστη κανονική λειτουργία 770 m3/h: 68 dB (A) re 1pW (αντιστοιχεί σε ακουστική πίεση 54 dB (A))• Διάμετρος ανοίγματος εξαερισμού 150 χλστ., 120 χλστ.



60cm

DWB 091451 Ανοξείδωτος χάλυβας

• Για τοποθέτηση στον τοίχο πάνω από εστίες• Για λειτουργία με εξαγωγή ή ανακύκλωση του αέρα• Υψηλής απόδοσης ανεμιστήρας διπλής εισόδου• Παλινδρομικός διακόπτης• 3 βαθμίδες ισχύος• Μέγιστη απορροφητικότητα κατά DIN/EN 61591 στη λειτουργία με εξαγωγή του αέρα 400 m3/h • Μέγιστη απορροφητικότητα με ελεύθερη ροή του αέρα: 800 m3/h• Φωτισμός πάγκου εργασίας 2 x 40 W• Μεταλλικό φίλτρο λίπους, κατάλληλο για πλυντήριο πιάτων• Θόρυβος σύμφωνα με DIN/EN 60704-2-13 στη μέγιστη κανονική λειτουργία 770 m3/h: 52 dB (A) re 1pW (αντιστοιχεί σε ακουστική πίεση 66 dB (A))• Διάμετρος ανοίγματος εξαερισμού 150 χλστ., 120 χλστ.



90cm

40

Εντοιχιζόμενοι συρόμενοι απορροφητήρες

DHI 645Η Γκρι μεταλλικό

• Λειτουργία με εξαγωγή ή ανακύκλωση αέρα με φίλτρο ενεργού άνθρακα• 3 βαθμίδες λειτουργίας• 2 κινήτηρες• Μέγιστη απορροφητικότητα σύμφωνα με το πρότυπο DIN / EN 61591: - Eξαερισμός: 400 m3/h - Ανακύκλωση: 300 m3/h - Ελεύθερη εξαγωγή αέρα: 420 m3/h• Μεταλλικά φίλτρα (κατάλληλα για πλυντήρια πιάτων)• Φωτισμός 2 Χ 60 W• Επίπεδο θορύβου (η μέτρηση αφορά την κανονική λειτουργία και έχει γίνει σύμφωνα με το πρότυπο DIN / EN 60704): 62 dB

Προαιρετικά ειδικά εξαρτήματαDHZ 3350 - Mεταλλική μετόπη πρόσοψης

60cm

DHI 655F Γκρι μεταλλικό

• Λειτουργία με εξαγωγή ή ανακύκλωση αέρα με φίλτρο ενεργού άνθρακα• 2 κινητήρες πολύ υψηλής απόδοσης • 3 βαθμίδες λειτουργίας και 1 εντατική • Μέγιστη απορροφητικότητα σύμφωνα με το πρότυπο DIN / EN 61591: - Eξαερισμός: 700 m3/h - Ανακύκλωση: 430 m3/h - Ελεύθερη εξαγωγή αέρα: 720 m3/h• Μεταλλικά φίλτρα (κατάλληλα για πλυντήρια πιάτων)• Ένδειξη κορεσμού μεταλλικών φίλτρων • Φωτισμός αλογόνου 2 Χ 20 W• Επίπεδο θορύβου (η μέτρηση αφορά την κανονική λειτουργία και έχει γίνει σύμφωνα με το πρότυπο DIN / EN 60704): 59 dB

Προαιρετικά ειδικά εξαρτήματαDHZ 4650 - Inox μετόπη πρόσοψης

60cm

DHI 955F Γκρι μεταλλικό

• Πλάτος 90 εκ. (για εντοιχισμό σε ντουλάπι 60 εκ.)• Λειτουργία με εξαγωγή ή ανακύκλωση αέρα με φίλτρο ενεργού άνθρακα• 2 κινητήρες πολύ υψηλής απόδοσης• 3 βαθμίδες λειτουργίας και 1 εντατική • Μέγιστη απορροφητικότητα σύμφωνα με το πρότυπο DIN / EN 61591: - Eξαερισμός: 700 m3/h - Ανακύκλωση: 430 m3/h - Ελεύθερη εξαγωγή αέρα: 720 m3/h• Μεταλλικά φίλτρα (κατάλληλα για πλυντήρια πιάτων) • Ένδειξη κορεσμού μεταλλικών φίλτρων• Φωτισμός αλογόνου 3 Χ 20 W• Επίπεδο θορύβου (η μέτρηση αφορά την κανονική λειτουργία και έχει γίνει σύμφωνα με το πρότυπο DIN / EN 60704): 59 dB


90cm

41

DHI 665V Γκρι μεταλλικό

• To πάνελ του χειριστηρίου είναι μεταβλητό. Μπορεί να τοποθετηθεί στην πάνω πλευρά ή στο πλάι (Παγκόσμια καινοτομία) • Λειτουργία με εξαγωγή ή ανακύκλωση αέρα με φίλτρο ενεργού άνθρακα• 2 κινητήρες πολύ υψηλής απόδοσης• Ηλεκτρονική ρύθμιση μέσω πλήκτρων με ενδείξεις • Bαθμίδα ισχυρής απορρόφησης με δυνατότητα διακοπής, επανάληψης και διακεκομμένης λειτουργίας• Μέγιστη απορροφητικότητα σύμφωνα με το πρότυπο DIN / EN 61591: - Eξαερισμός: 700 m3/h - Ανακύκλωση: 430 m3/h - Ελεύθερη εξαγωγή αέρα: 720 m3/h• Μεταλλικά φίλτρα (κατάλληλα για πλυντήρια πιάτων) • Ένδειξη κορεσμού μεταλλικών φίλτρων• Φωτισμός αλογόνου 2 Χ 20 W• Λειτουργία Softlight, Dimmer• Επίπεδο θορύβου (η μέτρηση αφορά την κανονική λειτουργία και έχει γίνει σύμφωνα με το πρότυπο DIN / EN 60704): 59 dB


60cm

DHΕ 655C Γκρι μεταλλικό

• Για τοποθέτηση στον τοίχο μεταξύ 2 πάνω ντουλαπιών της κουζίνας• 2 κινητήρες• Συνεχής ρύθμιση απορρόφησης• Bαθμίδα ισχυρής απορρόφησης • Μέγιστη απορροφητικότητα σύμφωνα με το πρότυπο DIN / EN 61591: - Eξαερισμός: 540 m3/h - Ανακύκλωση: 360 m3/h - Ελεύθερη εξαγωγή αέρα: 540 m3/h• Φωτισμός 2 Χ 60 W• Δυνατότητα εξαγωγής αέρα προς τα πάνω ή προς τα πίσω• Επίπεδο θορύβου (η μέτρηση αφορά την κανονική λειτουργία και έχει γίνει σύμφωνα με το πρότυπο DIN / EN 60704): 59 dB

60cm

Εντοιχιζόμενοι συρόμενοιαπορροφητήρες

Εντοιχιζόμενοι πτυσσόμενοι απορροφητήρες

DHΕ 645M Γκρι μεταλλικό

• Για τοποθέτηση στον τοίχο μεταξύ 2 πάνω ντουλαπιών της κουζίνας• 2 κινητήρες • 3 βαθμίδες λειτουργίας• Μέγιστη απορροφητικότητα σύμφωνα με το πρότυπο DIN / EN 61591: - Eξαερισμός: 360 m3/h - Ανακύκλωση: 300 m3/h - Ελεύθερη εξαγωγή αέρα: 380 m3/h• Μεταλλικά φίλτρα (κατάλληλα για πλυντήρια πιάτων)• Φωτισμός 2 Χ 60 W• Επίπεδο θορύβου (η μέτρηση αφορά την κανονική λειτουργία και έχει γίνει σύμφωνα με το πρότυπο DIN / EN 60704): 64 dB

60cm

42

Εντοιχιζόμενοι μηχανισμοίαπορρόφησης

DHL 545S Γκρι μεταλλικό

• Λειτουργία με εξαγωγή ή ανακύκλωση αέρα με φίλτρο ενεργού άνθρακα• 2 κινητήρες• 3 βαθμίδες λειτουργίας και 1 εντατική• Μέγιστη απορροφητικότητα σύμφωνα με το πρότυπο DIN / EN 61591: - Eξαερισμός: 500 m3/h - Ανακύκλωση: 380 m3/h - Ελεύθερη εξαγωγή αέρα: 540 m3/h• Μεταλλικά φίλτρα (κατάλληλα για πλυντήρια πιάτων)• Ένδειξη κορεσμού μεταλλικών φίλτρων• Φωτισμός αλογόνου 2 Χ 20 W• Επίπεδο θορύβου (η μέτρηση αφορά την κανονική λειτουργία και έχει γίνει σύμφωνα με το πρότυπο DIN / EN 60704): 62 dB

DHU 632U Λευκό

• Επίτοιχος, για εντοιχισμό κάτω από το ντουλάπι• 2 κινητήρες• Λειτουργία με εξαγωγή ή ανακύκλωση αέρα με φίλτρο ενεργού άνθρακα• Μέγιστη απορροφητικότητα σύμφωνα με το πρότυπο DIN / EN 61591: - Eξαερισμός: 300 m3/h - Ανακύκλωση: 180 m3/h - Ελεύθερη εξαγωγή αέρα: 340 m3/h• Μεταλλικά φίλτρα (κατάλληλα για πλυντήρια πιάτων)• 3 βαθμίδες λειτουργίας• Επίπεδο θορύβου (η μέτρηση αφορά την κανονική λειτουργία και έχει γίνει σύμφωνα με το πρότυπο DIN / EN 60704): 66 dB

60cm

Εντοιχιζόμενοι υποτοιχιζόμενοι απορροφητήρες

43

Σχεδιαγράμματα για εντοιχιζόμενους απορροφητήρες

Διαστάσεις σε χλστ.DWW 095750

45

min.60

260

234min.460

684-1083

775-1179

280

min.400

569

70

775-1179

30

347

216

178

36,5

400min. 550 ElektroEmpfehlung 650min. 650 Gas

min. 550 ElektroEmpfehlung 650min. 650 Gas

74,574,5

260

580

280

900

70

500

min. 45

136

569

684-1083

500 900

260

280

580min.136

min.40

383

ø 120

Διαστάσεις σε χλστ.DWB 091451

383

45

min.60

260

234min.460

684-1083

775-1179

280

min.400

569

70

775-1179

30

347

216

178

36,5

400min. 550 ElektroEmpfehlung 650min. 650 Gas


74,574,5

ø120

383

260

580

280

600

70

500

min. 45

136

569

684-1083

500 600

260

280

580min.136

min.40

Διαστάσεις σε χλστ.DWB 061451

Διαστάσεις σε χλστ.DWW 065750

490

ø150 ø120

415 463535

48

260

280

550 min.128

min.38

630

715-1100

48

260

280

550 min.38

min.130

630

808-1190

520 520 900 900

384 408 384 408

23

455 68

150

216

172

min.40250 250

min.600 230min.550



Διαστάσεις σε χλστ.DWA 095550

44


Διαστάσεις σε χλστ.DWA 065550

Διαστάσεις σε χλστ.DWK 096650

Διαστάσεις σε χλστ.DIA 106750

Διαστάσεις σε χλστ.DHI 645H


DHI 655F

DHI 665V

45


Διαστάσεις σε χλστ.DHI 955F


DHE 655C

DHE 645M

500-3

350-3

16

min.15

160

248 248

9555

60

ø120ø150

496465

530

9

100

35

346315

225

380


DHL 545S

Διαστάσεις σε χλστ.DHU 632U

46

Εντοιχιζόμενα ψυγεία

49

Νέος εσωτερικός χώρος με καθαρό design.

Ο εσωτερικός χώρος των νέων ψυγείων

αυτοπαρουσιάζεται με νέο design. Διάφανα ράφια με

μεταλλικές απλίκες στο πλαίσιο φροντίζουν για καλύτερο

οπτικό αποτέλεσμα και αυξάνουν τα συνήθη επίπεδα

άνεσης.

51

Συσκευές ψύξης και κατάψυξης.Τεχνολογία και όφελος.Αποθηκευτικές επιφάνειες από γυαλί ασφαλείας με 15%μεγαλύτερη αποθηκευτικήεπιφάνεια

Τεχνολογία:Χάρη στο νέο design (χωρίς πλαίσιο) των αποθηκευτικών επιφανειών, χωράνε μέχρι και 15% περισσότερα τρόφιμα.

Όφελος:Το γεγονός ότι είναι διαφανείς, εξασφαλίζει τέλεια ορατότητα σε όλα τα τρόφιμα πουσυντηρούνται στο ψυγείο - μέχρι και στοσυρτάρι λαχανικών.

Acoustic Comfort

Τεχνολογία:Acoustic Comfort είναι μία βελτιστοποιημένη τεχνολογία ψύξης, η οποία μειώνει το επίπεδο θορύβου της συσκευής κατά 50%.

Όφελος:Ακουστική, βελτιωμένη όσο ποτέ.

AntiBacteria

Τεχνολογία:Το AntiBacteria είναι μία φυσική ουσία με βάση τον άργυρο, η οποία εμπεριέχεται στα εσωτερικά τοιχώματα και την εσωτερικήπλευρά της πόρτας των ψυγείων της Bosch.

Όφελος:Το AntiBacteria δρα ως μόνιμο φράγμαεναντίον των βακτηριδίων και συνεισφέρει επιπρόσθετα σε περισσότερη υγιεινή στο εσωτερικό του ψυγείου.

Αποσπώμενο συρτάρι

Τεχνολογία:Ένα πρακτικό εξάρτημα αποθήκευσης π.χ. για σωληνάρια και μικρότερα τρόφιμα.

Όφελος:Απλώς, το κρεμάτε κάτω από τηναποθηκευτική επιφάνεια και εάν χρειάζεται, το αφαιρείτε με μία κίνηση.

Δυναμική ψύξηΤαχύτερη ψύξη για περισσότερη φρεσκάδα.

Τεχνολογία:Ο αέρας κατανέμεται στο χώρο συντήρησης με τη βοήθεια ενός ανεμιστήρα. Με αυτό τον τρόπο, τα τρόφιμα μπορούν να ψύχονται πιο γρήγορα, χωρίς έντονες θερμοκρασιακέςδιακυμάνσεις. Επιπλέον, η επιλεγμένη θερμοκρασία συντήρησης επιτυγχάνεται πιο γρήγορα μετά το άνοιγμα και το κλείσιμο της πόρτας. Συνεπώς, επικρατεί η ίδιαθερμοκρασία σε κάθε σημείο του χώρου συντήρησης.

Όφελος:Συντομότεροι χρόνοι ψύξης σε όλα ταεπίπεδα της συντήρησης. Η ποιότητα των τροφίμων διατηρείται αναλλοίωτη.

Λειτουργία super για κατάψυξηΠροστασία για τα τρόφιμα που έχουν ήδη καταψυχθεί.

Τεχνολογία:Από το πλήκτρο «Super» μειώνεται ηθερμοκρασία στον εσωτερικό χώρο. Ανάλογα με την ποσότητα των τροφίμων πουσυντηρούνται στην κατάψυξη, είναι δυνατή η ενεργοποίηση της λειτουργίας έως και24 ώρες πριν. Με αυτό τον τρόπο, τακατεψυγμένα που υπάρχουν ήδη στηνκατάψυξη δεν ξεπαγώνουν και τα φρέσκα τρόφιμα καταψύχονται πιο γρήγορα.

Όφελος:Προστασία των τροφίμων που έχουν ήδηκαταψυχθεί από το ξεπάγωμα μέσωπροσωρινής μείωσης της θερμοκρασίας στο διάστημα που τοποθετούνται στην κατάψυξη τα φρέσκα τρόφιμα. Καθώς δεν είναιαπαραίτητη μια νέα διόρθωση της ρύθμισης της θερμοκρασίας, η συσκευή λειτουργεί πάντα όσο το δυνατόν πιο οικονομικά καιταυτόχρονα προστατεύει τα πολύτιμα τρόφιμα.

Ηλεκτρονικό σύστημα ελέγχου με ένδειξη θερμοκρασίας

Τεχνολογία:Το ηλεκτρονικό σύστημα ελέγχου διασφαλίζει ότι τηρείται με μέγιστη ακρίβεια η επιθυμητή θερμοκρασία, βελτιστοποιώντας τηνκατανάλωση ενέργειας.

Όφελος:Η ρυθμισμένη θερμοκρασία διαβάζεταιεύκολα από την έγχρωμη ένδειξη LED.Επιπλέον, από τα όμορφα στην όψη,ενσωματωμένα πλήκτρα, μπορεί να αλλάξει η θερμοκρασία και να ενεργοποιηθείεπιπρόσθετα η λειτουργία υπέρψυξης.

AntiBacteria

52

Ενεργειακή κλάση

Κατόπιν οδηγίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης, η ετικέτα ενέργειας ενημερώνει τον καταναλωτή σύντομα και ουσιαστικά πόσο οικονομικό είναι το αντίστοιχο μοντέλο. Έτσι, ο καταναλωτής μπορεί να συγκρίνει πιο γρήγορα και πιο εύκολα. Η σημαντικότερη πληροφορία που αναγράφεται στην «Ευρωπαϊκή ετικέτα» είναι η ενεργειακή κλάση, όπου το Α συμβολίζει την πιο οικονομική και το G τη λιγότεροοικονομική κατηγορία. Επιπλέον, στην ετικέτααναγράφεται η ετήσια κατανάλωση ενέργειας σε κιλοβατώρες (kWh).

Σε διεθνές επίπεδο, οι συσκευές της Bosch επιτυγχάνουν εν μέρει τόσο χαμηλές τιμές στην ενεργειακή κλάση Α, που κάποιακορυφαία μοντέλα καλύπτουν τις ευρωπαϊκές οδηγίες για την κατηγορία Α+.

Ψύξη σε επίπεδα

Κάθε συρτάρι της κατάψυξης διαθέτειξεχωριστό ψυκτικό στοιχείο, ώστε να είναι δυνατή η κατάψυξη των τροφίμων σε όλα τα επίπεδα, χωρίς να πρέπει να τα τακτοποιείτε ξανά.

Εξάρτημα στήριξης μπουκαλιών

Στο ράφι για μπουκάλια με εξάρτημαστήριξης, τα μπουκάλια δεν ανατρέπονται ούτε χτυπάνε το ένα στο άλλο. Κι αυτό γιατί το ειδικό εξάρτημα στήριξης κρατά σταθερό κάθε μπουκάλι.

Δίσκος κατάψυξης

Ιδανικός για τη φύλαξη φρούτων και μικρών κατεψυγμένων - τα οποία δεν θέλετε ναχάνετε στα μεγάλα συρτάρια της κατάψυξης.

Συρτάρι λαχανικών με ρύθμιση υγρασίας

Με τη βοήθεια ενός συρρόμενου ρυθμιστή, ρυθμίζεται η υγρασία και η θερμοκρασία στο συρτάρι λαχανικών. Έτσι, διασφαλίζονται οι ιδανικές συνθήκες συντήρησης. Οι θρεπτικές ουσίες, η γεύση και η όψη των τροφίμωνδιατηρούνται αναλλοίωτες ακόμαπερισσότερο.

Συρτάρι λαχανικών με κυματοειδή πυθμένα

Σε αυτά τα νέα συρτάρια λαχανικών, ταφρέσκα φρούτα και τα λαχανικά δενακουμπάνε απευθείας στον πυθμένα. Ως αποτέλεσμα, δεν έρχονται σε άμεση επαφή με συμπυκνώματα.

Συσκευές ψύξης και κατάψυξης.Τεχνολογία και όφελος.

Energie-Effi zienz-

Klasse

A+ AEnergie-

Effi zienz-Klasse

BEnergie-

Effi zienz-Klasse

CEnergie-

Effi zienz-Klasse

53

Όλα τα πλεονεκτήματα με μια ματιά

Oι ψυγειοκαταψύκτες της Bosch στο σύνολό τους δεν χρησιμοποιούν καθόλου χλωροφθοράνθρακες, δηλαδή δεν βλάπτουν το όζον και έτσι προστατεύουν το περιβάλλον. Σε όλα τα μοντέλα έχει σταματήσει να γίνεται χρήση και φθορανθράκων, οι οποίοι είναι συνυπεύθυνοι για τοφαινόμενο του θερμοκηπίου.

Nέα διαρρύθμιση του εσωτερικού μέρους της πόρτας

Eυρωπαϊκά σήματα και κατηγορίες εξοικονόμησηςενέργειας

Mια κοινή για όλη την Eυρώπη κατάταξη των συσκευών όλων των κατασκευαστών σε «κατηγορίες εξοικονόμησης ενέργειας», οι οποίες κυμαίνονται από το A+ (για τις πιο οικονομικές), ως το G (για τιςλιγότερο οικονομικές). Aυτό το σήμα παρέχει επιπλέον πληροφορίες για την κατανάλωση ενέργειας της συσκευής σε kWh το χρόνο.

Kατηγορία κλίματος

Δηλώνει σε ποιες θερμοκρασίες περιβάλλοντος εξακολουθεί ησυσκευή να λειτουργεί κανονικά.

Kατηγορία κλίματος:SN: Mεταξύ +10ο C και +32ο CN: Mεταξύ +16ο C και +32ο CST: Mεταξύ +16ο C και +38ο CT: Mεταξύ +16ο C και +43ο C

Όλες οι συσκευές Bosch είναι κατάλληλες για το ελληνικό κλίμα.

Pάφια από κρύσταλλο ασφαλείας

Tα περισσότερα ράφια στα ψυγεία της Bosch μπορούν να αλλάξουν ύψος, ανάλογα με τις ανάγκες σας. Aυτό ισχύει και για τα ράφια από κρύσταλλο ασφαλείας, τα οποία είναι ιδιαίτερα σταθερά, λεία καιεύκολα στο καθάρισμα.

Mειωμένη κατανάλωση ενέργειας μέχρι και 45%

Λόγω της ισχυρής τους μόνωσης, οι νέοι εντοιχιζόμενοιψυγειοκαταψύκτες καταναλώνουν λιγότερο ρεύμα, έναντι των ψυγείων με κανονική μόνωση.

Antibacteria

Eσωτερική επικάλυψη αντιμικροβιακής βάσης πουπροστατεύει τα τρόφιμα από την ανάπτυξη επικίνδυνων για την υγεία μικροοργανισμών. Πλέον είστε προστατευόμενοι από

όλους τους βλαβερούς μικροοργανισμούς που μπορεί να αναπτυχθούν μέσα στην συσκευή σας. H αντιμικροβιακή προστασία διαρκεί σε όλη τη ζωή της συσκευής. To Antibacteria είναι μια τεχνολογική καινοτομία της Bosch που διασφαλίζει την ποιότητα των τροφίμων και παράλληλα λειτουργεί σαν ασπίδα προστασίας από τα μικρόβια.

Όλα τα πλεονεκτήματα από την Bosch.

AntiBacteria

Με τις εντοιχιζόμενες συσκευές ψύξης της Bosch, βρίσκετε την ιδανική εντοιχιζόμενη συσκευή για κάθε πελάτη και για τις ιδιαίτερες απαιτήσεις του. Αρκεί μόνο να ξέρετε εάν η συσκευή θα εντοιχιστεί ή θα τοποθετηθεί κάτω από τον πάγκο και αν θα ενσωματωθεί στα έπιπλα της κουζίνας ή πρέπει να επενδυθεί με μια (λεπτή) διακοσμητική πλάκα. Επιπλέον, χρειάζεστε τις διαστάσεις της εσοχής. Έπειτα, μπορείτε να επιλέξετε μαζί με τον πελάτη τον κατάλληλο εξοπλισμό.

Εντοιχιζόμενες συσκευές ψύξης και κατάψυξης

Οι εντοιχιζόμενες συσκευές ψύξης και κατάψυξης ενσωματώνονται αρμονικά σε κάθε εντοιχιζόμενη κουζίνα, καθώς οι πόρτες των συσκευώνεπενδύονται με προσόψεις στο ίδιο σχέδιο με τα έπιπλα της κουζίνας. Το σύστημα αυτό είναι διαθέσιμο για όλα τα συνηθισμένα ύψη συσκευών.

Ψυγεία. Είδη εντοιχισμού.

55

Εντοιχιζόμενες συσκευές ψύξης

KIR 24V40Eντοιχιζόμενο ψυγείο

• Ενεργειακή κλάση: A• Διαστάσεις εσοχής Υ X Π x Β: 122,5 εκ. x 56 εκ. x 55 εκ. ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ• Αντιμικροβιακή προστασία Antibacteria SystemΣΥΝΤΗΡΗΣΗ• Αυτόματη απόψυξη• 6 ράφια από γυαλί ασφαλείας, 5 από τα οποία ρυθμίζονται σε ύψος• Διάφανο συρτάρι λαχανικών με κυματοειδή πυθμένα• Φωτισμός εσωτερικού χώρου• Δυνατότητα συνδυασμού με εντοιχιζόμενο καταψύκτη για τη διαμόρφωση ψυγειοκαταψύκτηΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ• Ενεργειακή κλάση: A kWh / έτος: 163• Συνολική ωφέλιμη χωρητικότητα: 224 λίτρα• Φορά πόρτας δεξιά, αναστρέψιμη• Κλιματική κλάση SN - ST• Διαστάσεις συσκευής: Υ 122 x Π 54 x Β 54 εκ.• Εξαρτήματα1 x αυγοθήκη

Διαστάσεις (Υ x Π x Β):Εντοιχισμού: 122,5 x 56,0 x 55,0 εκ.Συσκευής: 122,0 x 54,0 x 54,0 εκ.Κατανάλωση ρεύματος / 24 ώρες: 0,447 kWhΙσχύς: 90 WΚλιματική κλάση: SN - ST

KIS 38A41 IE, Antibacteria SystemEντοιχιζόμενος ψυγειοκαταψύκτης

GID 14A50Eντοιχιζόμενος καταψύκτης

• Διαστάσεις εσοχής Υ X Π x Β: 72 εκ. x 56 εκ. x 55 εκ. ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ• Δυνατότητα συνδυασμού με ψυγείο με δυνατότητα ενσωμάτωσης για τη διαμόρφωση ψυγειοκαταψύκτηΚΑΤΑΨΥΞΗ• 3 διάφανα συρτάρια κατεψυγμένων• Ημερολόγιο κατάψυξης• Δίσκος για παγάκιαΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ• Ενεργειακή κλάση: A+ kWh / έτος: 179 k - Κατάψυξη: ωφέλιμη χωρητικότητα 74 λίτρα• Ικανότητα κατάψυξης: 10 κιλά σε 24 ώρες• Χρόνος συντήρησης σε περίπτωση βλάβης: 25 ώρες• Φορά πόρτας δεξιά, αναστρέψιμη• Κλιματική κλάση SN - ST• Διαστάσεις συσκευής: Υ 71 x Π 54 x Β 54 εκ.• Διαστάσεις εσοχής Υ X Π x Β: 72 εκ. x 56 εκ. x 55 εκ. • Εξαρτήματα2 x παγοκύστες1 x δίσκος για μικρά φρούτα

• Ενεργειακή κλάση: A• Διαστάσεις εσοχής Υ X Π x Β: 177,5 εκ. x 56 εκ. x 55 εκ. • Ηλεκτρονικό σύστημα, χειρισμός θερμοκρασίαςΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ• Αντιμικροβιακή προστασία Antibacteria System• Ηλεκτρονική ρύθμιση θερμοκρασίας• Εύκολος στον καθαρισμό, ανοιχτόχρωμος εσωτερικός χώρος• Εσωτερικός εξοπλισμός με μεταλλικές απλίκες• Ακουστική άνεσηΣΥΝΤΗΡΗΣΗ• Αυτόματη απόψυξη• 5 ράφια από γυαλί ασφαλείας, 4 από τα οποία ρυθμίζονται σε ύψος• Επιπρόσθετη συρόμενη θήκη• Διάφανο συρτάρι λαχανικών με κυματοειδή πυθμένα και ρύθμιση υγρασίας• Θήκη για βούτυρο / τυρί• Ιδιαίτερα έντονος φωτισμός εσωτερικού χώρουΚΑΤΑΨΥΞΗ• Ψύξη σε επίπεδα• Λειτουργία Super• 3 διάφανα συρτάρια κατεψυγμένων• Ημερολόγιο κατάψυξης• Δίσκος για παγάκια με αποθηκευτικό δοχείοΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ• Ενεργειακή κλάση: A kWh / έτος: 318• Συνολική ωφέλιμη χωρητικότητα: 284 λίτρα• Συντήρηση: ωφέλιμη χωρητικότητα 221 λίτρα k - Κατάψυξη: ωφέλιμη χωρητικότητα 63 λίτρα• Ικανότητα κατάψυξης: 19 κιλά σε 24 ώρες• Χρόνος συντήρησης σε περίπτωση βλάβης: 22 ώρες• Φορά πόρτας δεξιά, αναστρέψιμη• Κλιματική κλάση SN - T• Διαστάσεις συσκευής: Υ 177 x Π 54 x Β 55 εκ.• Εξαρτήματα2 x παγοκύστες1 x θήκη για βούτυρο2 x αυγοθήκες



AntiBacteria

177,5cm

AEnergie-

Effi zienz-Klasse

AntiBacteria

122,5cm

AEnergie-

Effi zienz-Klasse

72cm

Energie-Effi zienz-

Klasse

A+

56

Σχεδιαγράμματα για εντοιχιζόμενες συσκευές ψύξης

KIR 24V40

Διαστάσεις σε χλστ. Διαστάσεις σε χλστ.

GID 14A50


KIS 38A41 IE

57

Εντοιχιζόμεναπλυντήρια πιάτων

59

Active Water - αξιοποιεί στο μέγιστο κάθε σταγόνα νερού.

Η Bosch τετραγωνίζει τον κύκλο με το Active Water,

επιτυγχάνοντας μέγιστη απόδοση πλύσης με ελάχιστη

κατανάλωση. Πίσω από το Active Water δεν κρύβεται τίποτα

λιγότερο από την ανακάλυψη ενός νέου συστήματος πλύσης,

καθώς αυτή η πρωτοποριακή τεχνολογία κάνει το πλυντήριο

πιάτων πιο αποδοτικό από ποτέ!

Αυτή η απίστευτη αύξηση της απόδοσης οφείλεται στο νέο

υδραυλικό σύστημα Active Water: ταχύτερη θέρμανση,

βελτιωμένη ισχύ αντλιών, στοχευμένη κατανομή νερού και

βελτιστοποιημένη τεχνολογία φίλτρων, η οποία επιτρέπει την

κυκλοφορία περισσότερου νερού.

60

Συρτάρι Vario - έξτρα χώρος με δυνατότητα εξαγωγής.

Αντικαθιστά το καλάθι μαχαιροπήρουνων και έτσι

δημιουργεί μεγαλύτερη επιφάνεια για την τοποθέτηση

άλλων σκευών. Συνολικά, ο εσωτερικός χώρος του

πλυντηρίου χωράει τώρα μέχρι και 14 σερβίτσια! Το

συρτάρι Vario είναι ο ιδανικός χώρος για

μαχαιροπήρουνα, αλλά και μεγαλύτερα κουζινικά σκεύη,

όπως κουτάλες ή χτυπητήρια. Ακόμα και μικρά φλιτζάνια

του εσπρέσσο τοποθετούνται στο συρτάρι με ασφάλεια

και σταθερό κράτημα.

62

Dosage Assist - η καινοτομία για τους χρήστες

απορρυπαντικών σε ταμπλέτα.

Το σύστημα αυτό αποτελείται από τη θήκη

απορρυπαντικού, η οποία είναι ενσωματωμένη επάνω

κεντρικά, στην εσωτερική πλευρά της πόρτας, και το

δίσκο συλλογής στο επάνω καλάθι. Στη διάρκεια της

πλύσης, η ταμπλέτα πέφτει μέσα στο δίσκο συλλογής,

όπου διαλύεται ελεγχόμενα, προκειμένου να ξεδιπλώσει

τη δράση της όσο το δυνατόν καλύτερα και έτσι να

εξασφαλίσει βέλτιστα αποτελέσματα πλύσης.

Σύστημα καλαθιών varioFlex Plus. Απεριόριστος χώρος

πλύσης.

Τα εντοιχιζόμενα πλυντήρια πιάτων με Active Water

προσφέρουν με το νέο XXL επάνω καλάθι VarioFlex Plus

άφθονο χώρο και μέγιστη ευελιξία για σκεύη, ποτήρια και

κουζινικά εξαρτήματα: Το χωριζόμενο, πτυσσόμενο

στήριγμα για ποτήρια, τα διαιρούμενα αναδιπλούμενα

στοιχεία και τα χωριζόμενα πτυσσόμενα ράφια είναι

συστατικά της ευέλικτης δομής του καλαθιού, η οποία

προσαρμόζεται με το βέλτιστο τρόπο σε κάθε φορτίο.

Το κάτω καλάθι VarioFlex Plus είναι σχεδιασμένο για

κάθε περίσταση και, όπως το επάνω καλάθι, διακρίνεται

για την ευρυχωρία και την ευελιξία που προσφέρει.

63

Πλυντήρια πιάτων. Τεχνολογία και όφελος.

Προγράμματα πλύσης

Κανονικό πρόγραμμα 65°CΓια όλες τις περιπτώσεις που τα σκεύη είναι φυσιολογικά λερωμένα.

Αυτόματο πρόγραμμα 35 - 45°CΕπιτυγχάνει εντελώς αυτόματα τα καλύτερα αποτελέσματα πλύσης σε συνδυασμό με βέλτιστη κατανάλωση για ελαφρώς λερωμένα, ανάμικτα σκεύη.

Αυτόματο πρόγραμμα 45 - 65°CΕπιτυγχάνει εντελώς αυτόματα τα καλύτερα αποτελέσματα πλύσης σε συνδυασμό μεβέλτιστη κατανάλωση για φυσιολογικάλερωμένα, ανάμικτα σκεύη.

Αυτόματο πρόγραμμα 65 - 75°CΕπιτυγχάνει εντελώς αυτόματα τα καλύτερα αποτελέσματα πλύσης σε συνδυασμό μεβέλτιστη κατανάλωση για πολύ λερωμένα, ανάμικτα σκεύη.

Αυτόματο πρόγραμμα 40°CΟ απαλότερος δυνατός καθαρισμός γιαεύθραυστα ποτήρια και ευαίσθητεςπορσελάνες με ντεκόρ.

Οικονομικό πρόγραμμα 50°CΠρόγραμμα μειωμένης κατανάλωσης για όλες τις περιπτώσεις που τα σκεύη είναιφυσιολογικά λερωμένα.

Εντατικό πρόγραμμα 70°CΈνα ειδικό πρόγραμμα για πολύ λερωμένα σκεύη, ιδιαίτερα για κατσαρόλες και τηγάνια. Η υψηλή θερμοκρασία πλύσης φροντίζει επιπρόσθετα για μέγιστη υγιεινή.

Γρήγορο πρόγραμμαΕλαφρώς λερωμένα σκεύη πλένονται με τον καλύτερο δυνατό τρόπο στους 45°C ή στους 35°C σε χρόνο - ρεκόρ 29 λεπτά.

Καθαριότητα

Aqua MixΕξαιρετικά ήπια πλύση.

Τεχνολογία:Το πολύ μαλακό νερό προκαλεί διάβρωση του γυαλιού. Το Aqua Mix είναι ένα σύστημααυτόματης ρύθμισης του βαθμούσκληρότητας, το οποίο φροντίζει, μέσω προσθήκης νερού της βρύσης, ώστε ο βαθμός σκληρότητας του νερού πλύσης να είναι πάντα πάνω από 5° dH.

Όφελος:Τα πολύτιμα γυαλικά και οι ευαίσθητεςπορσελάνες πλένονται απαλά.

Aqua SensorΑναγνώριση των λεκέδων για αστραφτερά σκεύη.

Τεχνολογία:Ο Aqua Sensor ελέγχει συνεχώς το νερό της πλύσης, ακόμα και για τα παραμικρά υπολείμ-ματα τροφών, λίπους ήαπορρυπαντικού. Ενεργοποιεί ηλεκτρονικά τους κύκλους ξεβγάλματος και προσαρμόζει συνεχώς την κατανάλωση νερού.

Όφελος:Αστραφτερά σκεύη σε κάθε περίπτωση.Επιπλέον, μειώνεται σημαντικά η κατανάλωση νερού όταν τα σκεύη είναι ελαφρώςλερωμένα.

Αυτόματα προγράμματαΑυτόματα και πάντα βέλτιστη απόδοση πλύσης.

Τεχνολογία:Η κατανάλωση νερού, η θερμοκρασία του νερού και η διάρκεια της πλύσηςπροσαρμόζονται με ακρίβεια στο πόσολερωμένα είναι τα σκεύη.

Όφελος:Βέλτιστη απόδοση πλύσης, σε συνδυασμό με εξοικονόμηση νερού και ενέργειας.

Dosage AssistΒέλτιστη αξιοποίηση του απορρυπαντικού.

Τεχνολογία:Ρίχνετε το απορρυπαντικό στη θήκηαπορρυπαντικού στο επάνω μέρος της πόρτας. Για τη διαδικασία πλύσης, το απορρυπαντικό πέφτει στον ειδικό δίσκο συλλογής στο επάνω καλάθι. Το απορρυπαντικό διαλύεταιελεγχόμενα και πλήρως χάρη στουςστοχευμένους πίδακες νερού.

Όφελος:Βέλτιστος καθαρισμός των σκευών και πιο αθόρυβη διαδικασία πλύσης.

Hygiene PlusΓια υψηλές απαιτήσεις και άψογη υγιεινή.

Τεχνολογία:Ενεργοποιείται ως επιπρόσθετη λειτουργία σε πολλές διαδικασίες πλύσης (π.χ. στοοικονομικό πρόγραμμα στους 50°C). Ηθερμοκρασία αυξάνεται στη φάση τουλαμπρυντικού.

Όφελος:Για υψηλότατες απαιτήσεις υγιεινής,π.χ. νοικοκυριά με μικρά παιδιά.

AquaSensor

64


Intensive ZoneΚαθαρίζει βέλτιστα ακόμα και κατσαρόλες και τηγάνια.

Τεχνολογία:Ενισχυμένη πίεση ψεκασμού και αυξημένη θερμοκρασία σε όλο το κάτω καλάθι.Ταυτόχρονα, η πίεση του νερού στο επάνωκαλάθι αντιστοιχεί στο επιλεγμένοπρόγραμμα.

Όφελος:Πολύ λερωμένες κατσαρόλες και τηγάνια στο κάτω καλάθι και, ταυτόχρονα, ευαίσθητα σκεύη στο επάνω καλάθι πλένονται τέλεια.

Αυτόματη αναγνώρισηαπορρυπαντικώνΒέλτιστα αποτελέσματα πλύσης με κάθε απορρυπαντικό.

Τεχνολογία:Η διαδικασία της πλύσης προσαρμόζεται αυτόματα στους πιο συνηθισμένους τύπους απορρυπαντικών.

Όφελος:Η βέλτιστη απόδοση πλύσης και στεγνώματος είναι εγγυημένη, ανεξάρτητα από τοαπορρυπαντικό που χρησιμοποιείται - σκόνη, τζελ ή ταμπλέτες.

Κυματιστοί βραχίονες ψεκασμούΤο σύστημα ψεκασμού για τέλειααποτελέσματα πλύσης.

Τεχνολογία:Ειδικά σχεδιασμένα ακροφύσια ψεκασμού κατανέμουν το νερό πλύσης στη σωστή γωνία. Έτσι, αποκλείονται κενά στον ψεκασμό, καθώς το νερό φτάνει σε όλες τις γωνίες και όλες τις επιφάνειες του εσωτερικού χώρου τουπλυντηρίου. Ένα πέμπτο επίπεδο ψεκασμού, με κατεύθυνση προς τα κάτω, καθαρίζεισυνεχώς το φίλτρο.

Όφελος:Πεντακάθαρα και αστραφτερά σκεύη, καθώς το νερό φτάνει σε όλα τα σκεύη και παντού.


Aqua Stop24ώρη ασφάλεια κατά τωνδιαρροών με γραπτή εγγύησηάριστης λειτουργίας

εφόρου ζωής.

Τεχνολογία:Το AquaStop αποτελείται από:• Έναν ειδικό, εύκαμπτο σωλήνα παροχής διπλού τοιχώματος • Μία βαλβίδα ασφαλείας• Μια λεκάνη βάσης με διακόπτη με πλωτήρα.Όταν η συσκευή είναι απενεργοποιημένη, η βαλβίδα ασφαλείας δεν τροφοδοτείται με ρεύμα και συνεπώς είναι κλειστή. Στο σύστημα εύκαμπτου σωλήνα δεν υπάρχει πίεση. Όταν το πλυντήριο χρειαστεί νερό, οι βαλβίδες ανοίγουν. Εάν διαρρεύσει νερό από τον εύκαμπτο σωλήνα ή τη συσκευή, η παροχή διακόπτεται μέσω του διακόπτη με πλωτήρα.

Όφελος:Απόλυτη ασφάλεια χάρη στην εξασφαλισμένη προστασία από διαρροές νερού - η Bosch εγγυάται γι’ αυτό σε όλη τη διάρκεια ζωής του πλυντηρίου.

Ασφάλεια για παιδιάΠροστασία από περίεργα παιδικά χέρια.

Τεχνολογία:Η προστασία επιτυγχάνεται με μια μηχανική ασφάλεια ή / και με ηλεκτρονικό κλείδωμα των πλήκτρων.

Όφελος:Η πόρτα της συσκευής δεν ανοίγει, όταν βρίσκεται σε εξέλιξη κάποιο πρόγραμμα. Με αυτό τον τρόπο, αποκλείονται τραυματισμοί από τους ζεστούς υδρατμούς. Επιπλέον,αποτρέπεται μια κατά λάθος αλλαγή τωνρυθμίσεων των προγραμμάτων.

Ένδειξη συμπλήρωσηςΑναγνωρίζετε αμέσως πότε τελειώνει το αλάτι ή το λαμπρυντικό.

Τεχνολογία:Ένα ηλεκτρονικό σύστημα αναγνωρίζει και ενημερώνει το χρήστη με μια ένδειξη ότι τελείωσε το αλάτι ή το λαμπρυντικό.

Όφελος:Μια ένδειξη απλού κειμένου ή φωτεινή ένδειξη ενημερώνει το χρήστη ότι πρέπει να συμπληρώσει αλάτι ή λαμπρυντικό, ώστε το τέλειο αποτέλεσμα να είναι πάντα εγγυημένο.

RackmaticΜεταβλητή αξιοποίηση του χώρου χάρη στο επάνω καλάθι ρυθμιζόμενου ύψους.

Τεχνολογία:Το επάνω καλάθι XXL είναι 4 εκατοστά πιο βαθύ απ’ ό,τι προηγουμένως και μπορεί να ρυθμιστεί στο ύψος σε τρία επίπεδα έως και κατά 5 εκατοστά. Η ρύθμιση σε επίπεδα πραγματοποιείται άνετα και εύκολα, ακόμα και όταν το καλάθι είναι φορτωμένο.

Όφελος:Δημιουργεί ευέλικτα χώρο για ψηλά ποτήρια στο επάνω καλάθι ή μεγάλες πιατέλες στο κάτω καλάθι.

Ύψη σκευών για καλάθια Rackmatic3 επιπέδων*Ανώτατη θέση: Πιάτα με μέγιστη διάμετρο 22 εκ. στο επάνω καλάθι και 30 εκ. στο κάτω καλάθι.Μεσαία θέση: Πιάτα με μέγιστη διάμετρο 24,5 εκ. στο επάνω καλάθι και 27,5 εκ. στο κάτω καλάθι.Κατώτατη θέση: Πιάτα με μέγιστη διάμετρο 27 εκ. στο επάνω καλάθι και 25 εκ. στο κάτω καλάθι.

*Παράδειγμα για πλυντήρια πιάτων Active Water 81,5 εκ. χωρίς συρτάρι Vario

AquaStop

65


SilenceΗ καλύτερη ηχομόνωση σε τρία επίπεδα.

Super SilenceΕπίπεδο θορύβου 40 - 44 dB:Το υψηλότερο επίπεδο μόνωσης για

εξαιρετικά αθόρυβη λειτουργία πλύσης.

Silence PlusΕπίπεδο θορύβου 45 - 48 dB:Επίπεδο ευχάριστης μόνωσης για

πολύ αθόρυβη λειτουργία πλύσης.

SilenceΕπίπεδο θορύβου 49 dB:Βασικό επίπεδο μόνωσης για

αθόρυβη λειτουργία πλύσης.

Προγραμματισμός χρόνου έναρξης λειτουργίαςΠρογραμματισμός της έναρξης τουπρογράμματος.

Τεχνολογία:Η έναρξη του προγράμματος μπορεί να προεπιλεγεί ανάλογα με το μοντέλο έως και 24 ώρες πριν. Μια ένδειξη ενημερώνει με ακρίβεια λεπτών την ώρα που απομένει μέχρι να λήξει το πρόγραμμα.

Όφελος:Ο χρήστης πλένει όποτε θέλει, π.χ. το πρωί, ώστε το απόγευμα όταν γυρίσει σπίτι τα πιάτα να είναι καθαρά. Ή στη διάρκεια της νύχτας, που το ρεύμα είναι φτηνότερο.

Καλάθι μαχαιροπήρουνων VarioΓια περισσότερα μαχαιροπήρουνα.Τοποθετείται ευέλικτα στο κάτω καλάθι.

Τεχνολογία:Περιλαμβάνεται στο βασικό εξοπλισμό των πλυντηρίων πιάτων Active Water με καλάθια VarioFlex Plus και VarioFlex. Επιπρόσθετος χώρος τοποθέτησης για μαχαιροπήρουνα στα μοντέλα Active Water με συρτάρι Vario(προαιρετικό ειδικό εξάρτημα SMZ 5100).

Όφελος:Τοποθετείται ευέλικτα στο κάτω καλάθι.

Επάνω καλάθι VarioΗ πρακτική λύση.

Τεχνολογία:Δύο κινητά στοιχεία στο επάνω καλάθι Vario. Χωριζόμενα και πτυσσόμενα ράφια και θήκη μαχαιροπήρουνων.

Όφελος:Σύστημα φόρτωσης για περισσότερη ευελιξία με χώρο για μαχαιροπήρουνα, ποτήρια,πιατάκια φλιτζανιών και φλιτζάνια.

Κάτω καλάθι VarioΗ πρακτική λύση.

Τεχνολογία:Πρακτικός και ευρύχωρος εξοπλισμός στο κάτω καλάθι Vario. Διαιρούμενα και ενιαία αναδιπλούμενα στοιχεία.

Όφελος:Χώρος για μεγάλες κατσαρόλες και σκεύη.

Επάνω καλάθι VarioFlexΗ άνετη λύση.

Τεχνολογία:Τέσσερα κινητά στοιχεία στο επάνω καλάθι VarioFlex ασημί χρώματος. Επιπρόσθετος, ευέλικτος χώρος για ποτήρια, πιατάκιαφλιτζανιών, φλιτζάνια και μαχαιροπήρουνα. Αναδιπλούμενα στοιχεία (μπροστά),διαιρούμενα και πτυσσόμενα ράφια και θήκη μαχαιροπήρουνων.

Όφελος:Σύστημα φόρτωσης για μέγιστη ευελιξία.

Κάτω καλάθι VarioFlexΗ άνετη λύση.

Τεχνολογία:Τέσσερα κινητά στοιχεία στο κάτω καλάθι VarioFlex ασημί χρώματος. Διαιρούμενα και ενιαία αναδιπλούμενα στοιχεία.

Όφελος:Άφθονος χώρος για κατσαρόλες και σκεύη μεγαλύτερου μεγέθους. Το καλάθιμαχαιροπήρουνων Vario τοποθετείταιευέλικτα.

40 dB

45 dB

49 dB

66


Επάνω καλάθι VarioFlexPlusΗ βέλτιστη λύση.

Τεχνολογία:Οκτώ κινητά στοιχεία στο επάνω καλάθι VarioFlex Plus, ασημί χρώματος, μεχειρολαβή από ανοξείδωτο χάλυβα.Διαιρούμενο, πτυσσόμενο στήριγμα γιαποτήρια. Αναδιπλούμενα στοιχεία,διαιρούμενα και πτυσσόμενα ράφια και θήκη μαχαιροπήρουνων. Ball Ends(στρογγυλεμένες κορυφές αναδιπλούμενων στοιχείων), για ασφαλές και ήπιο κράτημα.

Όφελος:Σύστημα φόρτωσης για μέγιστη ευελιξία και άφθονο χώρο για μεγάλα και μικράεξαρτήματα, ποτήρια του κρασιού, φλιτζάνια και πιατάκια φλιτζανιών.

Κάτω καλάθι VarioFlexPlusΗ βέλτιστη λύση.

Τεχνολογία:Εννέα κινητά στοιχεία και χειρολαβή απόανοξείδωτο χάλυβα στο κάτω καλάθι VarioFlex Plus ασημί χρώματος. Υπερυψωμένη πίσω πλευρά για τη στήριξη ποτηριών. Διαιρούμενα και πτυσσόμενα ράφια. Ball Ends καιπτυσσόμενο στήριγμα για ποτήρια.Διαιρούμενα και σταθερά αναδιπλούμενα στοιχεία.

Όφελος:Άφθονος χώρος για μεγάλες κατσαρόλες, σκεύη ή ψηλά ποτήρια.

Συρτάρι VarioΕπιπρόσθετος χώρος στο τρίτο επίπεδο φόρτωσης.

Τεχνολογία:Πρωτοποριακό τρίτο επίπεδο φόρτωσης.Συρόμενος έξτρα χώρος για μαχαιροπήρουνα και μεγάλα κουζινικά εξαρτήματα.

Όφελος:Δυνατότητα ασφαλούς τοποθέτησης σκευών μικρού μεγέθους, φλιτζανιών του εσπρέσσο και μαχαιροπήρουνων. Αύξηση της συνολικής χωρητικότητας σε 14 σερβίτσια.Περισσότερος χώρος για μεγάλα εξαρτήματα στο επάνω καλάθι.

Vario SpeedΈως και 50% εξοικονόμηση χρόνου με το Vario Speed.

Τεχνολογία:Με αυτή την ειδική λειτουργία, μειώνετε κατά το ήμισυ τη διάρκεια της πλύσης, ακόμα και όταν το πλυντήριο είναι εντελώς γεμάτο. Και αυτό σε συνδυασμό με τα συνηθισμένα,βέλτιστα αποτελέσματα πλύσης καιστεγνώματος.

Όφελος:Ιδανικό για περιπτώσεις που ο χρόνος πιέζει, π.χ. σε πάρτι που τα ποτήρια τελειώνουν γρήγορα.

Εναλλάκτης θερμότηταςΗ πιο ήπια μέθοδος πλύσης.

Τεχνολογία:Στον εναλλάκτη θερμότητας, το φρέσκο νερό προθερμαίνεται από το νερό που υπάρχει στον εσωτερικό χώρο του πλυντηρίου.

Όφελος:Τα εύθραυστα ποτήρια και οι πολύτιμες πορσελάνες πλένονται ιδιαίτερα απαλά, χωρίς να κινδυνεύουν - καθώς αποκλείονται πιθανά θερμοκρασιακά σοκ.

Ισχύς / Κατανάλωση

Αισθητήρας φορτίουΕξοικονόμηση νερού και ρεύματος όταν τα σκεύη είναι λίγα.

Τεχνολογία:Η αναγνώριση του φορτίουπραγματοποιείται από έναν αισθητήρααριθμού στροφών, ο οποίος αναγνωρίζει τη στάθμη του νερού. Εάν στο πλυντήριο υπάρχουν πολλά σκεύη, χρειάζεται αναλόγως περισσότερο νερό για τη διαβροχή τωνσκευών και η στάθμη νερού μειώνεται. Σε αυτή την περίπτωση, παρέχεται επιπλέον νερό. Εάν αντίθετα τα σκεύη δεν είναι πολλά, χρειάζεται λιγότερο νερό για την πλύση.

Όφελος:Ο αισθητήρας φορτίου εγγυάται πάντα τη βέλτιστη κατανάλωση νερού ακόμα και όταν το πλυντήριο είναι μισογεμάτο ή τα σκεύη λιγότερο λερωμένα - ως αποτέλεσμαεξοικονομεί νερό και ρεύμα.

VarioSchublade

Vario Speed

Beladungs-sensor

67



Σύμφωνα με μια ευρωπαϊκή οδηγία, η ετικέτα ενέργειας ενημερώνει τον καταναλωτή,σύντομα και περιεκτικά, για τηνοικονομικότητα του αντίστοιχου μοντέλου. Με αυτό τον τρόπο, η σύγκριση γίνεται ακόμα πιο γρήγορα και πιο εύκολα. Η σημαντικότερη πληροφορία που παρέχει η ετικέτα ενέργειας είναι η ενεργειακή κλάση, όπου το Αχαρακτηρίζει τις πιο οικονομικές και το G τις πιο ενεργοβόρες συσκευές. Επιπλέον, αναγράφεται η ετήσια κατανάλωση ενέργειας σε κιλοβατώρες (kWh). Με την πρώτη ματιά, ο καταναλωτής ξέρει πόσο οικονομική είναι η συσκευή στην κατανάλωση ενέργειας, καθώς και πόσο αποδοτική είναι στην πλύση και το στέγνωμα.

Μισή φόρτωσηΕξοικονόμηση νερού, ρεύματος και χρόνου.

Τεχνολογία:Η ιδανική λειτουργία για την πλύση λίγων σκευών. Δυνατή η τοποθέτηση των σκευών στο επάνω και το κάτω καλάθι.

Όφελος:Μείωση της κατανάλωσης ενέργειας καινερού, καθώς και εξοικονόμηση χρόνου.

Ηλεκτρονική αναγέννηση ρητινώνΑυτόματη εξοικονόμηση νερού και αλατιού.

Τεχνολογία:Ο βαθμός σκληρότητας του νερού ρυθμίζεται μέσω των πλήκτρων της συσκευής. Τοηλεκτρονικό σύστημα καταγράφει κάθε νέα παροχή φρέσκου νερού και αποφασίζειανάλογα με το ρυθμισμένο βαθμόσκληρότητας πότε είναι απαραίτητη ηαναγέννηση του αποσκληρυντικού.

Όφελος:Χαμηλότερη κατανάλωση αλατιού και νερού, σε συνδυασμό με βέλτιστα αποτελέσματα στην πλύση.

AEnergie-

Effi zienz-Klasse

AReinigungs-Wirkungs-

Klasse

ATrocknungs-

Wirkungs-Klasse

SMV65T20EU

0.83

A B C D E F G

A B C D E F G

1310.00

42

Halbe Beladung

68

Πλυντήρια πιάτων. Είδη εντοιχισμού.

Με τα εντοιχιζόμενα πλυντήρια πιάτων της Bosch, βρίσκετε τη σωστή συσκευή

για τις ιδιαίτερες ανάγκες κάθε πελάτη σας. Ρωτήστε τον απλά αν θέλει μια

εντοιχιζόμενη ή πλήρως εντοιχιζόμενη συσκευή. Στη συνέχεια, επιλέξτε μαζί τον

κατάλληλο εξοπλισμό, π.χ. Aqua Stop, σύστημα καλαθιών Vario Flex κ.α.

Εντοιχιζόμενα πλυντήρια πιάτων

πλάτους 60 εκ. και 45 εκ.

Στις πόρτες των συσκευών,

μπορούν να τοποθετηθούν

προσόψεις στο ίδιο σχέδιο με τα

έπιπλα της κουζίνας, έτσι ώστε το

μόνο που να φαίνεται από το

πλυντήριο πιάτων να είναι η

μετόπη του.

Πλήρως εντοιχιζόμενα πλυντήρια

πιάτων πλάτους 60 εκ. και 45 εκ.

Στις συσκευές αυτές, οι προσόψεις

στο ίδιο σχέδιο με τα έπιπλα της

κουζίνας μπορούν να

τοποθετηθούν σε όλη την

επιφάνεια, έτσι ώστε όταν το

πλυντήριο πιάτων είναι κλειστό να

κρύβεται εντελώς πίσω από την

πρόσοψη του επίπλου.

69


SMV 68M00 EU

• Ετικέτα ενέργειας: A (ενεργειακή κλάση) - A (απόδοση καθαρισμού) - A (απόδοση στεγνώματος)• 6 προγράμματα: εντατικό 70°C, αυτόματο 45°C - 65°C, οικονομικό 50°C, απαλό 40°C, γρήγορο 45°C, πρόπλυση• 2 ειδικές λειτουργίες: μισή φόρτωση, Vario Speed• 5 θερμοκρασίες καθαρισμού• Κατανάλωση στο οικονομικό πρόγραμμα στους 50°C: 12 λίτρα νερού / 1,05 kWh ρεύματος / διάρκεια προγράμματος 140 λεπτά• Επίπεδο θορύβου: 44 dB (re 1 pW)• Χωρητικότητα: 14 σερβίτσια• Υδραυλικό σύστημα Active Water• Dosage Assist• Aqua Sensor, αισθητήρας φορτίου• Αυτόματη αναγνώριση απορρυπαντικών• Εναλλάκτης θερμότητας• Τεχνολογία εναλλασσόμενης πλύσης• Ηλεκτρονική αναγέννηση ρητινών• Αυτοκαθαριζόμενη σίτα με 3πλό σύστημα φίλτρων κυμάτων• Χειρισμός από πάνω• Ηλεκτρονική ένδειξη υπόλοιπου χρόνου σε λεπτά• Ηχητικό σήμα λήξης προγράμματος• Info Light• Χρώμα ενδείξεων: κόκκινο• Προγραμματισμός χρόνου έναρξης λειτουργίας: 1-24 ώρες• Ηλεκτρονική ένδειξη συμπλήρωσης αλατιού• Ηλεκτρονική ένδειξη συμπλήρωσης λαμπρυντικού• Σύστημα καλαθιών Vario Flex• Συρτάρι Vario• Καλάθια XXL σε ασημί χρώμα με χειρολαβή• Επάνω καλάθι ρυθμιζόμενου ύψους με σύστημα Rackmatic (3 επίπεδα)• Αναδιπλούμενα στοιχεία στο επάνω καλάθι (2x)• Αναδιπλούμενα στοιχεία στο κάτω καλάθι (4x)• Θήκη για φλιτζάνια στο επάνω καλάθι (2x)• Θήκη για φλιτζάνια στο κάτω καλάθι (2x)• Aqua Stop - 24ώρη ασφάλεια κατά των διαρροών με γραπτή εγγύηση άριστης λειτουργίας εφόρου ζωή• Ασφάλεια για παιδιά: κλείδωμα πόρτας• Σερβομηχανισμός κλεισίματος• Τεχνολογία προστασίας γυαλικών• Ποδαράκι συσκευής στο πίσω μέρος, ρυθμιζόμενο από μπροστά• Περιλαμβάνεται κάλυμμα για προστασία από τους ατμούς

Διαστάσεις (Υ x Π x Β):Συσκευής: 81,5 x 60,0 x 55,0 εκ.Ισχύς: 2300 W / 10 AΠρόγραμμα σύγκρισης: οικονομικό 50°CΡεύμα: 1,05 kWΝερό: 12 λίτρα

Vario Speed

AquaStop

12+2

VarioSchublade

12 l

44 dB

SMV 40M10 EU

• Ετικέτα ενέργειας: A (ενεργειακή κλάση) - A (απόδοση καθαρισμού) - A (απόδοση στεγνώματος)• 4 προγράμματα: εντατικό 70°C, αυτόματο 45°C - 65 °C, οικονομικό 50°C, γρήγορο 45°C / χρήση και ως πρόπλυση• 4 θερμοκρασίες καθαρισμού• Κατανάλωση στο οικονομικό πρόγραμμα 50°C: 12 λίτρα νερού / 1,05 kWh ρεύματος / διάρκεια προγράμματος 140 λεπτά• Επίπεδο θορύβου: 46 dB (re 1 pW)• Χωρητικότητα: 13 σερβίτσια• Υδραυλικό σύστημα Active Water• Dosage Assist• Aqua Sensor, αισθητήρας φορτίου• Αυτόματη αναγνώριση απορρυπαντικών• Τεχνολογία εναλλασσόμενης πλύσης• Ηλεκτρονική αναγέννηση ρητινών• Αυτοκαθαριζόμενη σίτα με 3πλό σύστημα φίλτρων κυμάτων• Χειρισμός από πάνω• Ηλεκτρονική ένδειξη υπόλοιπου χρόνου σε λεπτά• Ηχητικό σήμα λήξης προγράμματος• Info Light• Χρώμα ενδείξεων: κόκκινο• Προγραμματισμός χρόνου έναρξης λειτουργίας: 1-24 ώρες• Ηλεκτρονική ένδειξη συμπλήρωσης αλατιού• Ηλεκτρονική ένδειξη συμπλήρωσης λαμπρυντικού• Σύστημα καλαθιών Vario• Καλάθια XXL σε ανοιχτό ασημί• Επάνω καλάθι ρυθμιζόμενου ύψους με σύστημα Rackmatic (3 επίπεδα)• Αναδιπλούμενα στοιχεία στο επάνω καλάθι (2x)• Αναδιπλούμενα στοιχεία στο κάτω καλάθι (2x)• Θήκη μαχαιροπήρουνων στο επάνω καλάθι• Καλάθι μαχαιροπήρουνων στο κάτω καλάθι• Θήκη για φλιτζάνια στο επάνω καλάθι (2x)• Aqua Stop - 24ώρη ασφάλεια κατά των διαρροών με γραπτή εγγύηση άριστης λειτουργίας εφόρου ζωή• Ασφάλεια για παιδιά: κλείδωμα πόρτας• Σερβομηχανισμός κλεισίματος• Τεχνολογία προστασίας γυαλικών• Ποδαράκι συσκευής στο πίσω μέρος, ρυθμιζόμενο από μπροστά• Περιλαμβάνεται κάλυμμα για προστασία από τους ατμούς


SMI 69M15 EU Ανοξείδωτος χάλυβας

• Ετικέτα ενέργειας: A (ενεργειακή κλάση) - A (απόδοση καθαρισμού) - A (απόδοση στεγνώματος)• 6 προγράμματα: εντατικό 70°C, αυτόματο 45°C - 65°C, οικονομικό 50°C, απαλό 40°C, γρήγορο 45°C, πρόπλυση• 4 ειδικές λειτουργίες: μισή φόρτωση, Vario Speed, Hygiene Plus, Intensive Zone• 5 θερμοκρασίες καθαρισμού• Κατανάλωση στο οικονομικό πρόγραμμα 50°C: 12 λίτρα νερού / 1,05 kWh ρεύματος / διάρκεια προγράμματος 140 λεπτά• Επίπεδο θορύβου: 42 dB (re 1 pW)• Χωρητικότητα: 14 σερβίτσια• Υδραυλικό σύστημα Active Water• Dosage Assist• Aqua Sensor, αισθητήρας φορτίου• Αυτόματη αναγνώριση απορρυπαντικών• Εναλλάκτης θερμότητας• Τεχνολογία εναλλασσόμενης πλύσης• Ηλεκτρονική αναγέννηση ρητινών• Αυτοκαθαριζόμενη σίτα με 3πλό σύστημα φίλτρων κυμάτων• Ηλεκτρονική ένδειξη υπόλοιπου χρόνου σε λεπτά• Ένδειξη εξέλιξης προγράμματος• Χρώμα ενδείξεων: κόκκινο• Προγραμματισμός χρόνου έναρξης λειτουργίας: 1-24 ώρες• Ηλεκτρονική ένδειξη συμπλήρωσης αλατιού• Ηλεκτρονική ένδειξη συμπλήρωσης λαμπρυντικού• Σύστημα καλαθιών VarioFlex Plus• Συρτάρι Vario• Καλάθια XXL σε ασημί χρώμα με χειρολαβή• Επάνω καλάθι ρυθμιζόμενου ύψους με σύστημα Rackmatic (3 επίπεδα)• Αναδιπλούμενα στοιχεία στο επάνω καλάθι (6x)• Αναδιπλούμενα στοιχεία στο κάτω καλάθι (6x)• Θήκη για φλιτζάνια στο επάνω καλάθι (2x)• Θήκη για φλιτζάνια στο κάτω καλάθι (2x)• Στήριγμα για ποτήρια στο κάτω καλάθι• Aqua Stop - 24ώρη ασφάλεια κατά των διαρροών με γραπτή εγγύηση άριστης λειτουργίας εφόρου ζωή• Ασφάλεια για παιδιά: κλείδωμα πόρτας• Ασφάλεια για παιδιά: ηλεκτρονικό κλείδωμα πλήκτρων• Σερβομηχανισμός κλεισίματος• Τεχνολογία προστασίας γυαλικών• Ποδαράκι συσκευής στο πίσω μέρος, ρυθμιζόμενο από μπροστά• Περιλαμβάνεται κάλυμμα για προστασία από τους ατμούς


AEnergie-

Effi zienz-Klasse


Klasse

ATrocknungs-

Wirkungs-Klasse

Vario Speed

AquaStop

12+1

12 l

AEnergie-

Effi zienz-Klasse


Klasse

ATrocknungs-

Wirkungs-Klasse

Vario Speed

AquaStop

12+2

VarioSchublade

12 l

42 dB

AEnergie-

Effi zienz-Klasse


Klasse

ATrocknungs-

Wirkungs-Klasse

70


SMI 63M04 EU Καφέ

SMI 63M06 EU Μαύρο


• Ετικέτα ενέργειας: A (ενεργειακή κλάση) - A (απόδοση καθαρισμού) - A (απόδοση στεγνώματος)• 6 προγράμματα: εντατικό 70°C, αυτόματο 45°C - 65°C, οικονομικό 50°C, απαλό 40°C, γρήγορο 45°C, πρόπλυση• 2 ειδικές λειτουργίες: μισή φόρτωση, Vario Speed• 5 θερμοκρασίες καθαρισμού• Κατανάλωση στο οικονομικό πρόγραμμα 50°C: 12 λίτρα νερού / 1,05 kWh ρεύματος / διάρκεια προγράμματος 140 λεπτά• Επίπεδο θορύβου: 44 dB (re 1 pW)• Χωρητικότητα: 13 σερβίτσια• Υδραυλικό σύστημα Active Water• Dosage Assist• Aqua Sensor, αισθητήρας φορτίου• Αυτόματη αναγνώριση απορρυπαντικών• Εναλλάκτης θερμότητας• Τεχνολογία εναλλασσόμενης πλύσης• Ηλεκτρονική αναγέννηση ρητινών• Αυτοκαθαριζόμενη σίτα με 3πλό σύστημα φίλτρων κυμάτων• Ηλεκτρονική ένδειξη υπόλοιπου χρόνου σε λεπτά• Χρώμα ενδείξεων: κόκκινο• Προγραμματισμός χρόνου έναρξης λειτουργίας: 1-24 ώρες• Ηλεκτρονική ένδειξη συμπλήρωσης αλατιού• Ηλεκτρονική ένδειξη συμπλήρωσης λαμπρυντικού• Σύστημα καλαθιών Vario Flex• Καλάθια XXL σε ασημί χρώμα με χειρολαβή• Επάνω καλάθι ρυθμιζόμενου ύψους με σύστημα Rackmatic (3 επίπεδα)• Αναδιπλούμενα στοιχεία στο επάνω καλάθι (2x)• Αναδιπλούμενα στοιχεία στο κάτω καλάθι (4x)• Θήκη μαχαιροπήρουνων στο επάνω καλάθι• Καλάθι μαχαιροπήρουνων Vario στο κάτω καλάθι• Θήκη για φλιτζάνια στο επάνω καλάθι (2x)• Aqua Stop - 24ώρη ασφάλεια κατά των διαρροών με γραπτή εγγύηση άριστης λειτουργίας εφόρου ζωή• Ασφάλεια για παιδιά: κλείδωμα πόρτας• Ασφάλεια για παιδιά: ηλεκτρονικό κλείδωμα πλήκτρων• Σερβομηχανισμός κλεισίματος• Τεχνολογία προστασίας γυαλικών• Ποδαράκι συσκευής στο πίσω μέρος, ρυθμιζόμενο από μπροστά• Περιλαμβάνεται κάλυμμα για προστασία από τους ατμούς


Vario Speed

AquaStop

12 l

44 dB

SMI 53M02 EU Λευκό


• Ετικέτα ενέργειας: A (ενεργειακή κλάση) - A (απόδοση καθαρισμού) - A (απόδοση στεγνώματος)• 5 προγράμματα: εντατικό 70°C, αυτόματο 45°C - 65°C, οικονομικό 50°C, γρήγορο 45°C, πρόπλυση• 2 ειδικές λειτουργίες: μισή φόρτωση, Vario Speed• 4 θερμοκρασίες καθαρισμού• Κατανάλωση στο οικονομικό πρόγραμμα 50°C: 12 λίτρα νερού / 1,05 kWh ρεύματος / διάρκεια προγράμματος 140 λεπτά• Επίπεδο θορύβου: 48 dB (re 1 pW)• Χωρητικότητα: 13 σερβίτσια• Υδραυλικό σύστημα Active Water• Dosage Assist• Aqua Sensor, αισθητήρας φορτίου• Αυτόματη αναγνώριση απορρυπαντικών• Τεχνολογία εναλλασσόμενης πλύσης• Ηλεκτρονική αναγέννηση ρητινών• Αυτοκαθαριζόμενη σίτα με 3πλό σύστημα φίλτρων κυμάτων• Ηλεκτρονική ένδειξη υπόλοιπου χρόνου σε λεπτά• Χρώμα ενδείξεων: κόκκινο• Προγραμματισμός χρόνου έναρξης λειτουργίας: 1-24 ώρες• Ηλεκτρονική ένδειξη συμπλήρωσης αλατιού• Ηλεκτρονική ένδειξη συμπλήρωσης λαμπρυντικού• Σύστημα καλαθιών Vario Flex• Καλάθια XXL σε ασημί χρώμα με χειρολαβή• Επάνω καλάθι ρυθμιζόμενου ύψους με σύστημα Rackmatic (3 επίπεδα)• Αναδιπλούμενα στοιχεία στο επάνω καλάθι (2x)• Αναδιπλούμενα στοιχεία στο κάτω καλάθι (4x)• Θήκη μαχαιροπήρουνων στο επάνω καλάθι• Καλάθι μαχαιροπήρουνων Vario στο κάτω καλάθι• Θήκη για φλιτζάνια στο επάνω καλάθι (2x)• Aqua Stop - 24ώρη ασφάλεια κατά των διαρροών με γραπτή εγγύηση άριστης λειτουργίας εφόρου ζωή• Ασφάλεια για παιδιά: κλείδωμα πόρτας• Ασφάλεια για παιδιά: ηλεκτρονικό κλείδωμα πλήκτρων• Σερβομηχανισμός κλεισίματος• Τεχνολογία προστασίας γυαλικών• Ποδαράκι συσκευής στο πίσω μέρος, ρυθμιζόμενο από μπροστά• Περιλαμβάνεται κάλυμμα για προστασία από τους ατμούς


AEnergie-

Effi zienz-Klasse


Klasse

ATrocknungs-

Wirkungs-Klasse

Vario Speed

AquaStop

12+1

12 l

AEnergie-

Effi zienz-Klasse


Klasse

ATrocknungs-

Wirkungs-Klasse

12+1

Vario Speed

AquaStop

12+1

12 l

AEnergie-

Effi zienz-Klasse


Klasse

ATrocknungs-

Wirkungs-Klasse

SMI 50E25 EU Ανοξείδωτος χάλυβας

• Ετικέτα ενέργειας: A (ενεργειακή κλάση) - A (απόδοση καθαρισμού) - A (απόδοση στεγνώματος)• 5 προγράμματα: εντατικό 70°C, αυτόματο 45°C - 65°C, οικονομικό 50°C, γρήγορο 45°C, πρόπλυση• 2 ειδικές λειτουργίες: μισή φόρτωση, Vario Speed• 4 θερμοκρασίες καθαρισμού• Κατανάλωση στο οικονομικό πρόγραμμα 50°C: 12 λίτρα νερού / 1,05 kWh ρεύματος / διάρκεια προγράμματος 140 λεπτά• Επίπεδο θορύβου: 48 dB (re 1 pW)• Χωρητικότητα: 13 σερβίτσια• Υδραυλικό σύστημα Active Water• Dosage Assist• Aqua Sensor, αισθητήρας φορτίου• Αυτόματη αναγνώριση απορρυπαντικών• Τεχνολογία εναλλασσόμενης πλύσης• Ηλεκτρονική αναγέννηση ρητινών• Αυτοκαθαριζόμενη σίτα με 3πλό σύστημα φίλτρων κυμάτων• Ηλεκτρονική ένδειξη υπόλοιπου χρόνου σε λεπτά• Χρώμα ενδείξεων: κόκκινο• Προγραμματισμός χρόνου έναρξης λειτουργίας: 1-24 ώρες• Ηλεκτρονική ένδειξη συμπλήρωσης αλατιού• Ηλεκτρονική ένδειξη συμπλήρωσης λαμπρυντικού• Σύστημα καλαθιών Vario• Καλάθια XXL σε ασημί χρώμα• Αναδιπλούμενα στοιχεία στο κάτω καλάθι (2x)• Θήκη μαχαιροπήρουνων στο επάνω καλάθι• Καλάθι μαχαιροπήρουνων στο κάτω καλάθι (απλό)• Θήκη για φλιτζάνια στο επάνω καλάθι (2x)• Aqua Stop - 24ώρη ασφάλεια κατά των διαρροών με γραπτή εγγύηση άριστης λειτουργίας εφόρου ζωή• Σερβομηχανισμός κλεισίματος• Τεχνολογία προστασίας γυαλικών• Ποδαράκι συσκευής στο πίσω μέρος, ρυθμιζόμενο από μπροστά• Περιλαμβάνεται κάλυμμα για προστασία από τους ατμούς


71


SRV 53M03 EU

• Ετικέτα ενέργειας: A (ενεργειακή κλάση) - A (απόδοση καθαρισμού) - A (απόδοση στεγνώματος)• 5 προγράμματα: εντατικό 70°C, κανονικό 65°C, οικονομικό 50°C, γρήγορο 35°C, πρόπλυση• Αυτόματη αναγνώριση απορρυπαντικών• Κατανάλωση στο οικονομικό πρόγραμμα 50°C: 13 λίτρα νερού / 0,8 kWh ρεύματος• 4 θερμοκρασίες καθαρισμού• Επίπεδο θορύβου: 49 dB (re 1 pW)• Aqua Sensor• Εναλλάκτης θερμότητας• Τεχνολογία εναλλασσόμενης πλύσης• Ηλεκτρονική αναγέννηση ρητινών• Ταχυθερμαντήρας• Ηχητικό σήμα λήξης προγράμματος• Ηλεκτρονική ένδειξη συμπλήρωσης αλατιού• Ηλεκτρονική ένδειξη συμπλήρωσης λαμπρυντικού• Σύστημα καλαθιών Vario• Καλάθι ρυθμιζόμενου ύψους (απλό)• Αναδιπλούμενα στοιχεία στο κάτω καλάθι (2x)• Θήκη μαχαιροπήρουνων στο επάνω καλάθι• Ασημί καλάθια• Aqua Stop - 24ώρη ασφάλεια κατά των διαρροών με γραπτή εγγύηση άριστης λειτουργίας εφόρου ζωή• Σερβομηχανισμός κλεισίματος• Ποδαράκι συσκευής στο πίσω μέρος, ρυθμιζόμενο από μπροστά• Κυματιστοί βραχίονες ψεκασμού• Αυτοκαθαριζόμενη σίτα• Χωρητικότητα: 9 σερβίτσια


SRI 45T32 EU Λευκό

SRI 45T35 EU Ανοξείδωτος χάλυβας

• Ετικέτα ενέργειας: A (ενεργειακή κλάση) - A (απόδοση καθαρισμού) - A (απόδοση στεγνώματος)• 4 προγράμματα: εντατικό 70°C, αυτόματο 55°C - 65°C, οικονομικό 50°C, γρήγορο 45°C• Ειδική λειτουργία: Vario Speed• Αυτόματη αναγνώριση απορρυπαντικών• Κατανάλωση στο οικονομικό πρόγραμμα 50°C: 11 λίτρα νερού / 0,8 kWh ρεύματος• 5 θερμοκρασίες καθαρισμού• Επίπεδο θορύβου: 45 dB (re 1 pW)• Aqua Sensor• Εναλλάκτης θερμότητας• Τεχνολογία εναλλασσόμενης πλύσης• Ηλεκτρονική αναγέννηση ρητινών• Ταχυθερμαντήρας• Ηλεκτρονική ένδειξη υπόλοιπου χρόνου σε λεπτά• Προγραμματισμός χρόνου έναρξης λειτουργίας: 1-19 ώρες• Ηλεκτρονική ένδειξη συμπλήρωσης αλατιού• Ηλεκτρονική ένδειξη συμπλήρωσης λαμπρυντικού• Σύστημα καλαθιών Vario Plus• Επάνω καλάθι ρυθμιζόμενου ύψους με σύστημα Rackmatic• Αναδιπλούμενα στοιχεία στο επάνω καλάθι (2x)• Αναδιπλούμενα στοιχεία στο κάτω καλάθι (2x)• Θήκη μαχαιροπήρουνων στο επάνω καλάθι• Ασημί καλάθια με χειρολαβή για τράβηγμα προς τα έξω• Περιλαμβάνεται ειδικό εξάρτημα ψεκασμού ταψιών• Aqua Stop - 24ώρη ασφάλεια κατά των διαρροών με γραπτή εγγύηση άριστης λειτουργίας εφόρου ζωή• Ασφάλεια για παιδιά: κλείδωμα πόρτας• Ασφάλεια για παιδιά: ηλεκτρονικό κλείδωμα πλήκτρων• Σερβομηχανισμός κλεισίματος• Ποδαράκι συσκευής στο πίσω μέρος, ρυθμιζόμενο από μπροστά• Κυματιστοί βραχίονες ψεκασμού• Αυτοκαθαριζόμενη σίτα• Χωρητικότητα: 9 σερβίτσια


AEnergie-

Effi zienz-Klasse


Klasse

ATrocknungs-

Wirkungs-Klasse

AEnergie-

Effi zienz-Klasse


Klasse

ATrocknungs-

Wirkungs-Klasse

45cm

AquaStop

45cm

Vario Speed

AquaStop

SRV 55T13 EU

• Ετικέτα ενέργειας: A (ενεργειακή κλάση) - A (απόδοση καθαρισμού) - A (απόδοση στεγνώματος)• 5 προγράμματα: εντατικό 70°C, αυτόματο 55°C - 65°C, οικονομικό 50°C, γρήγορο 45°C, πρόπλυση• Αυτόματη αναγνώριση απορρυπαντικών• Κατανάλωση στο οικονομικό πρόγραμμα 50°C: 13 λίτρα νερού / 0,8 kWh ρεύματος• 4 θερμοκρασίες καθαρισμού• Επίπεδο θορύβου: 47 dB (re 1 pW)• Aqua Sensor• Εναλλάκτης θερμότητας• Τεχνολογία εναλλασσόμενης πλύσης• Ηλεκτρονική αναγέννηση ρητινών• Ταχυθερμαντήρας• Ηλεκτρονική ένδειξη υπόλοιπου χρόνου σε λεπτά• Ηχητικό σήμα λήξης προγράμματος• Info Light• Προγραμματισμός χρόνου έναρξης λειτουργίας: 1-19 ώρες• Ηλεκτρονική ένδειξη συμπλήρωσης αλατιού• Ηλεκτρονική ένδειξη συμπλήρωσης λαμπρυντικού• Σύστημα καλαθιών Vario Plus• Επάνω καλάθι ρυθμιζόμενου ύψους με σύστημα Rackmatic• Αναδιπλούμενα στοιχεία στο κάτω καλάθι (2x)• Θήκη μαχαιροπήρουνων στο επάνω καλάθι• Ασημί καλάθια με χειρολαβή για τράβηγμα προς τα έξω• Περιλαμβάνεται ειδικό εξάρτημα ψεκασμού ταψιών• Aqua Stop - 24ώρη ασφάλεια κατά των διαρροών με γραπτή εγγύηση άριστης λειτουργίας εφόρου ζωή• Σερβομηχανισμός κλεισίματος• Ποδαράκι συσκευής στο πίσω μέρος, ρυθμιζόμενο από μπροστά• Κυματιστοί βραχίονες ψεκασμού• Αυτοκαθαριζόμενη σίτα• Χωρητικότητα: 9 σερβίτσια


45cm

AEnergie-

Effi zienz-Klasse


Klasse

ATrocknungs-

Wirkungs-Klasse

AquaStop

72

Σχεδιαγράμματα για εντοιχιζόμενες κεραμικές βάσεις εστιών

815-

875

550598

89

53

100

min. 90max. 220


SMV 68M00 EU

SMV 40M10 EU

810

- 870

60

90

570

55090448

max

. 15

2

119

min. 90max. 220

SRI 45T32/35 EU


815-

875

114

max.144573

598100

min. 90max. 220

550

53

89


SMI 69M15 EU

SMI 63M04/05/06 EU

SMI 53M02/05 EU

SMI 50E25 EU

810

- 870

60

90

570

90

448

min. 90max. 220


SRV 55T13 EU

SRV 53M03 EU

73

Εντοιχιζόμεναπλυντήρια ρούχων

74

Πλυντήρια ρούχων. Τεχνολογία και όφελος.

Άνεση

Λειτουργία για εύκολο σιδέρωμαΛιγότερο τσαλάκωμα, λιγότερο σιδέρωμα.

Τεχνολογία:Μέσω της λειτουργίας για εύκολο σιδέρωμα, το στύψιμο των ρούχων πραγματοποιείται απαλά και ομοιόμορφα. Χάρη στο ήπιοστύψιμο με διαλείμματα, τα ρούχα αλλάζουν θέση πολλές φορές. Επιπλέον, χάρη στημέθοδο στυψίματος ανάλογα με το ύφασμα και τις προσεκτικές κινήσεις του τυμπάνουκατά τη λήξη της διαδικασίας πλύσης, ταρούχα αερίζονται ακόμα μια φορά.

Όφελος:Αυτή η πρόσθετη λειτουργία φροντίζει, ώστε τα ρούχα να τσαλακώνονται λιγότερο και συνεπώς να σιδερώνονται πιο εύκολα. Ως αποτέλεσμα, εξοικονομείται χρόνος κατά το σιδέρωμα.

Προστασία από το τσαλάκωμαΛιγότερες πτυχώσεις, λιγότερο σιδέρωμα.

Τεχνολογία:Σε όλα τα στεγνωτήρια ρούχων μεπρογράμματα ελεγχόμενης υγρασίας, τα ρούχα αερίζονται αυτόματα μετά τη λήξη του προγράμματος μέσω ελαφρών κινήσεων του τυμπάνου. Ανάλογα με τον εξοπλισμό της συσκευής, έως και για 120 λεπτά - ωστόσο, μπορούν να αφαιρεθούν οποιαδήποτε στιγμή.

Όφελος:Τα ρούχα τσαλακώνουν λιγότερο καισιδερώνονται πιο εύκολα και πιο γρήγορα.

Οθόνη διαλόγου υγρώνκρυστάλλωνΟ εύκολος χειρισμός κάνει άνετη τηφροντίδα των ρούχων.

Τεχνολογία:Αυτή η οθόνη ενημερώνει με σύμβολα το χρήστη για τις σημαντικότερες πληροφορίες που αφορούν στην πορεία του προγράμματος, τον επιλεγμένο αριθμό στροφών στυψίματος και την υπολειπόμενη διάρκεια.

Όφελος:Άνετος και ασφαλής χειρισμός χάρη στιςευκρινείς ενδείξεις απλού κειμένου ήσυμβόλων.

Αυτόματη αναγνώριση ποσότητας ρούχωνΜικρές ποσότητες ρούχων πλένονταιοικονομικά.

Τεχνολογία:Ηλεκτρονικό σύστημα προγραμμάτων, το οποίο ελέγχει συνεχώς και εάν χρειάζεται μεταβάλλει τη διαδικασία της πλύσης ανάλογα με το είδος και την ποσότητα των ρούχων. Η κατανάλωση ρεύματος και νερούπροσαρμόζεται στην ποσότητα του φορτίου.

Όφελος:Ακόμα και μικρές ποσότητες ρούχωνπλένονται με οικονομικό τρόπο.

Πρόγραμμα για ανάμικταΓρήγορη πλύση ελαφρά λερωμένωνρούχων.

Τεχνολογία:Μέχρι και 3 κιλά ρούχων, πλένονται σεθερμοκρασία πλύσης 30°C μέσα σε μόλις35 λεπτά.

Όφελος:Ιδανικό για την πλύση ελαφρά λερωμένων ρούχων ή καινούριων ρούχων από διάφορα υφάσματα.

Αναγνώριση αφρούΡούχα χωρίς κατάλοιπα λόγω υπερβολικής ποσότητας απορρυπαντικού.

Τεχνολογία:Εάν π.χ. λόγω υπερβολικής ποσότητας απορρυπαντικού, δημιουργηθεί πολύς αφρός, αυτός αναγνωρίζεται αυτόματα από τους αισθητήρες, η κίνηση του τυμπάνου μειώνεται και ενεργοποιείται ένας επιπρόσθετος κύκλος ξεβγάλματος.

Όφελος:Η αυτόματη αναγνώριση αφρού φροντίζει για τέλειο ξέβγαλμα των ρούχων και συνεπώς για ρούχα φιλικά προς το δέρμα.

Πρόγραμμα πλύσης στο χέρι για μεταξωτά / μάλλινα

Τεχνολογία:Το απαλό πρόγραμμα πλύσης στο χέρι για μάλλινα πλένει τόσο απαλά όση το πλύσιμο στο χέρι και εξοικονομεί χρόνο. Ωςαποτέλεσμα, κανένα ρούχο δεν χάνει τη φόρμα του.

Όφελος:Πλέον δεν είναι ανάγκη τα μάλλινα ρούχα να πλένονται στο χέρι. Στο πρόγραμμα γιαμεταξωτά, μπορεί κανείς να εμπιστευθείακόμα και ευαίσθητα μεταξωτά υφάσματα.

Προγραμματισμός χρόνου έναρξης λειτουργίαςΠροεπιλογή της έναρξης του προγράμματος.

Τεχνολογία:Η έναρξη του προγράμματος μπορεί ναεπιλεγεί έως και 24 ώρες πριν. Στη διάρκεια της πλύσης ή/και του στεγνώματος, ηυπολειπόμενη διάρκεια εμφανίζεται μεακρίβεια λεπτών.

Όφελος:Πλύση και στέγνωμα όποτε θέλει ο χρήστης - π.χ. στη διάρκεια της ημέρας, ενώ βρίσκεται στο γραφείο, ώστε όταν επιστρέψει τα ρούχα να είναι καθαρά. Ή στη διάρκεια της νύχτας, που το ρεύμα είναι φτηνότερο.

75

Πλυντήρια ρούχων. Τεχνολογία και όφελος.

Sicherheit

Aqua Stop24ώρη ασφάλεια κατά τωνδιαρροών με γραπτή εγγύησηάριστης λειτουργίας εφόρου ζωής

Τεχνολογία:Το AquaStop αποτελείται από:• Έναν ειδικό, εύκαμπτο σωλήνα παροχής διπλών τοιχωμάτων• Μία βαλβίδα ασφαλείας• Μια λεκάνη βάσης με διακόπτη με πλωτήρα.Όταν η συσκευή είναι απενεργοποιημένη, η βαλβίδα ασφαλείας δεν τροφοδοτείται με ρεύμα και συνεπώς είναι κλειστή. Στο σύστημα εύκαμπτου σωλήνα δεν υπάρχει πίεση. Όταν το πλυντήριο χρειαστεί νερό, οι βαλβίδες ανοίγουν. Εάν διαρρεύσει νερό από τον εύκαμπτο σωλήνα ή τη συσκευή, η παροχή διακόπτεται μέσω του διακόπτη με πλωτήρα.

Όφελος:Απόλυτη ασφάλεια χάρη στην εξασφαλισμένη προστασία από διαρροές νερού - η Boschπαρέχει γραπτή εγγύηση γι’ αυτό εφόρου ζωής.

Εύκαμπτος σωλήνας Aqua Stop

Τεχνολογία:Ο εύκαμπτος σωλήνας του Aqua Stopαποτελείται από:• Έναν εύκαμπτο σωλήνα παροχής διπλού τοιχώματος• Μία μηχανική βαλβίδα στον εύκαμπτο σωλήνα παροχής• Μία οπτική ένδειξη.Το νερό που εκρέει συγκεντρώνεται στοπερίβλημα του εύκαμπτου σωλήνα καιπροκαλεί τη διόγκωση ενός σπόγγου, ο οποίος αναστέλλει την παροχή νερού μηχανικά.

Όφελος:Προστασία από διαρροές νερού. Με γραπτή εγγύηση κατασκευαστή 2 ετών.

Σύστημα ελέγχου ανισομερούς φόρτωσης ρούχων

Τεχνολογία:Το σύστημα ελέγχου αναγνωρίζει μια πιθανή ανισομερή φόρτωση των ρούχων καιπροσαρμόζει ανάλογα τις στροφέςστυψίματος.

Όφελος:Αθόρυβο στύψιμο και προστασία τηςσυσκευής.

Ισχύς / Κατανάλωση

Σύστημα Aqua Spar /Σύστημα 3D - Aqua Spar

Πλύση με λιγότερο νερό και ρεύμα.

Τεχνολογία:Η διαδικασία πλύσης έχει βελτιστοποιηθεί πολλαπλά:• Ασύμμετροι αναδευτήρες νερού με ανοίγματα ψεκασμού στο τύμπανο• Τύμπανο πλυντηρίου με διάτρητο πίσω τοίχωμα• Η διαβροχή με ορμητικούς πίδακες νερού αποτελεί μια επιπρόσθετη βελτιστοποίηση στο σύστημα 3D - Aqua Spar.Οι λειτουργίες αυτές έχουν ως αποτέλεσμα συνεχή και εντατική διαβροχή των ρούχων.

Όφελος:Εξοικονόμηση νερού, απορρυπαντικού και ρεύματος - χάρη στην αποδοτικότερηαξιοποίηση της δύναμης καθαρισμού.


Σύμφωνα με μια ευρωπαϊκή οδηγία, η ετικέτα ενέργειας ενημερώνει τον καταναλωτή,σύντομα και περιεκτικά, για τηνοικονομικότητα του αντίστοιχου μοντέλου. Με αυτό τον τρόπο, η σύγκριση γίνεται ακόμα πιο γρήγορα και πιο εύκολα. Η σημαντικότερη πληροφορία που παρέχει η ετικέτα ενέργειας είναι η ενεργειακή κλάση, όπου το Αχαρακτηρίζει τις πιο οικονομικές και το G τις πιο ενεργοβόρες συσκευές. Επιπλέον, αναγράφεται η ετήσια κατανάλωση ενέργειας σε κιλοβατώρες (kWh). Με την πρώτη ματιά, ο καταναλωτής ξέρει πόσο οικονομική είναι η συσκευή στην κατανάλωση ενέργειας, καθώς και πόσο αποδοτική είναι στην πλύση και το στέγνωμα.

Κατηγορίες απόδοσης στυψίματος

Για την κατηγορία απόδοσης στυψίματοςισχύει: Η καλύτερη απόδοση επιτυγχάνεται με μια συσκευή της κατηγορίας A ή B.

Κατηγορίες απόδοσης πλύσης

Οι κατηγορίες απόδοσης πλύσηςτεκμηριώνουν σε ποιο βαθμό πληρούνται τα πρότυπα απόδοσης πλύσης, όπου απόδοση πλύσης σημαίνει: όσο το δυνατόν μεγαλύτερη καθαρότητα με όσο το δυνατόν πιο απαλή φροντίδα. Κι εδώ διακρίνονται οι κατηγορίες A έως G - όπου το A απονέμεται για τηνκαλύτερη απόδοση.

AquaStop

3D-AquaSpar

AEnergie-

Effi zienz-Klasse …

GEnergie-

Effi zienz-Klasse

Schleuder-Wirkungs-

Klasse

A…

GSchleuder-Wirkungs-

Klasse

AWasch-

Wirkungs-Klasse …

GWasch-

Wirkungs-Klasse

76

Εντοιχιζόμενα πλυντήρια ρούχων

WIS 24140 EU Λευκό

• Ετικέτα: A / A / B• Χωρητικότητα: 1 - 7 κιλά• Στροφές στυψίματος: 1200 - 400 στροφές ανά λεπτό• Aqua Stop με εγγύηση• Πλήρως ηλεκτρονικός χειρισμός ενός διακόπτη για όλα τα προγράμματα πλύσης• Πλήκτρα: έναρξη, εντατική πλύση, πρόπλυση, εύκολο σιδέρωμα, water plus, μείωση στροφών στυψίματος• Ειδικά προγράμματα: ευαίσθητα, ανάμικτα, πλύση στο χέρι για μάλλινα, ευαίσθητα / μεταξωτά• Προγράμματα πλύσης βελτιστοποιημένης διάρκειας• Σύστημα τυμπάνου Vario Soft• Σύστημα αυτόματης αναγνώρισης ποσότητας ρούχων χωρίς βαθμίδες• Αναγνώριση αφρού• Αυτόματο σύστημα σταθεροποίησης• Αυτοκαθαριζόμενη θήκη απορρυπαντικού• Αναστρέψιμη φορά πόρτας επίπλου• Τζάμι πόρτας 30 εκ. με γωνία ανοίγματος πόρτας 130°• Μεταλλικό άγκιστρο κλεισίματος

Καταναλώσεις: 7 κιλάΠρόγραμμα δοκιμής / ετικέταςΡεύμα: 1,19 kWhΝερό: 49 λίτραΙσχύς: 2300 WΔιαστάσεις (Υ x Π x Β):Συσκευής: 82,0 x 60,0 x 56,0 εκ.

WVTI 2842 EU Λευκό

AEnergie-

Effi zienz-Klasse

AWasch-

Wirkungs-Klasse

Schleuder-Wirkungs-

Klasse

B

3D-AquaSpar

AquaStop

BEnergie-

Effi zienz-Klasse

AWasch-

Wirkungs-Klasse

7kg

5kg

• Ετικέτα: B / A• Χωρητικότητα: 5 κιλά για την πλύση - 2,5 κιλά για το στέγνωμα• Προγράμματα πλύσης και στεγνώματος Non Stop για 2,5 κιλά• Στροφές στυψίματος: 1400 - 600 στροφές ανά λεπτό• Εύκαμπτος σωλήνας Aqua Stop• Επιλογέας προγραμμάτων για τα προγράμματα πλύσης και τα ειδικά προγράμματα• Πρόγραμμα πλύσης στο χέρι για μάλλινα• Απαλό στέγνωμα• Ηλεκτρονική ρύθμιση υγρασίας στο στέγνωμα, προγράμματα συγκεκριμένης διάρκειας• Πλήκτρα: έναρξη / διακοπή, γρήγορο, χρονοκαθυστέρηση, στέγνωμα, μείωση στροφών στυψίματος, πόρτα • Ένδειξη LED για αριθμό στροφών στυψίματος, υπολειπόμενη διάρκεια, χρονοκαθυστέρηση και διάρκεια στεγνώματος• Ηχητικό σήμα• Φορά πόρτας επίπλου αριστερά, αναστρέψιμη• Τζάμι πόρτας 30 εκ. με γωνία ανοίγματος πόρτας 95°• Τζάμι με γυάλινο κάλυμμα• Φορά τζαμιού πόρτας αριστερά• Αυτόματη αναγνώριση ποσότητας ρούχων• Σύστημα Aqua Spar• Αναγνώριση αφρού• Σύστημα ελέγχου ανισομερούς φόρτωσης ρούχων• Μεταλλικό άγκιστρο κλεισίματος

Καταναλώσεις:Πρόγραμμα δοκιμής / ετικέταςΠλύση + στέγνωμα: 95 λίτρα, 4,05 kWh, 212 λεπτάΠλύση: 49 λίτρα, 1,1 kWh, 134 λεπτάΙσχύς: 2300 WΔιαστάσεις (Υ x Π x Β):Συσκευής: 82,0 x 60,0 x 58,0 εκ.

77

Σχεδιαγράμματα για εντοιχιζόμενα πλυντήρια ρούχων

ca.1300ca.1300

ca.1000

ca.1400

ca.1400

max.1000

ca.900

max.1000

(595)(592)

21

35

min. 12

5

11

19

15+1260

15315

574

544

555 incl.

818

107Z

15+12

202

338,6

138,5

594

590596

818

30

max.598 574

202Z

19

338,6

Διαστάσεις σε χλστ.WIS 24140 EU

820

35

595 584

186Z

413

(595)

24

35

13

2

5

Z

19 (max.21)

1616

186

413

150 150

16

max.50

50-60

595

595 584

820

115

ca.1100

ca.800

ca.1150

ca.1300

min.500max.900ca.1800

min.500max.900

ca.1200

Διαστάσεις σε χλστ.WVTI 2842 EU

78

Εκθεσιακό κέντρο:Αθήνα:17ο χλμ. Εθνικής οδού Αθηνών - Λαμίας& Ποταμού 20, ΚηφισιάΤηλ.: 210 - 42.77.829

Service:Αθήνα:17ο χλμ. Εθνικής οδού Αθηνών - Λαμίας& Ποταμού 20, ΚηφισιάΤηλ.: 210 - 42.77.700Θεσ/νίκη:Γεωργικής Σχολής 89Τηλ.: 2310 - 479.298 - 299Πάτρα:Χαραλάμπη & ΕρενστρώλεΤηλ.: 2610 - 330.478Κρήτη:Εθνικής Αντιστάσεως 23 & Καλαμά, ΗράκλειοΤηλ.: 2810 - 321.573Κύπρος:Αρχ. Μακαρίου Γ’ 39, Έγκωμη - ΛευκωσίαΠαγκύπριο τηλ.: 77778007

www.bosch-home.gr

Η BSH διατηρεί το δικαίωμα να κάνει αλλαγές και τροποποιήσεις στα προϊόντα της χωρίς προειδοποίηση (11/08/Q25000) BSH ΑΒΕ 17ο χλμ. Εθνικής οδού Αθηνών - Λαμίας & Ποταμού 20, Κηφισιά

Εντοιχιζόμενες συσκευές

Εντοιχιζόμενες συσκευές

bosch entixizomena

Documents