bosch video management system · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη...

70
Bosch Video Management System el User Manual

Upload: others

Post on 04-Oct-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

Bosch Video Management System

el User Manual

Page 2: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25
Page 3: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

Bosch Video Management System Πίνακας περιεχομένων | el 3

Bosch Sicherheitssysteme GmbH User Manual 2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client

Πίνακας περιεχομένων1 Χρήση της Βοήθειας 51.1 Εύρεση πληροφοριών 51.2 Εκτύπωση της Βοήθειας 62 Εισαγωγή 73 Επισκόπηση συστήματος 83.1 Απαιτήσεις υλικού 83.2 Απαιτήσεις λογισμικού 83.3 Απαιτήσεις αδείας χρήσης 84 Πρώτα βήματα 94.1 Εγκατάσταση του Bosch VMS Viewer 94.2 Εκκίνηση του Bosch VMS Viewer Configuration Client 94.3 Εγγραφή και αυτο-αδειοδότηση 104.4 Προετοιμασία συσκευών 155 Βασικές αρχές λειτουργίας 165.1 Unmanaged site 165.2 Bosch VMS Viewer 166 Προβολή εικόνων από κάμερες 186.1 Επιλογή ζώνης ώρας 186.2 Εμφάνιση κάμερας μέσα σε ένα Πλαίσιο Εικόνας 196.3 Προβολή πανοραμικής κάμερας 196.4 Αλλαγή λειτουργίας προβολής πανοραμικής κάμερας 206.5 Διάταξη και αλλαγή μεγέθους των Πλαισίων εικόνας 216.6 Αποθήκευση μιας μεμονωμένης εικόνας 216.7 Εκτύπωση μιας μεμονωμένης εικόνας 226.8 Μετάβαση σε τρόπο λειτουργίας πλήρους οθόνης 226.9 Εμφάνιση ή απόκρυψη των γραμμών Πλαισίου Εικόνας 226.10 Ενεργοποίηση ανάλυσης περιεχομένου βίντεο (VCA) 226.11 Έναρξη άμεσης αναπαραγωγής 236.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία 237 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών 257.1 Προσθήκη στοιχείων στη Δενδρική Δομή Αγαπημένων 257.2 Δημιουργία/επεξεργασία προβολών 267.3 Προσθήκη ενός σελιδοδείκτη 277.4 Επεξεργασία ενός σελιδοδείκτη 277.5 Φόρτωση σελιδοδείκτη 277.6 Εξαγωγή σελιδοδεικτών 288 Διαχείριση εγγεγραμμένων βίντεο 298.1 Επιλογή ζώνης ώρας 298.2 Αναπαραγωγή εγγεγραμμένων βίντεο 308.3 Χρήση της Γραμμής Χρόνου 308.4 Αλλαγή της ταχύτητας αναπαραγωγής 318.5 Περιορισμός βίντεο 318.6 Προστασία βίντεο 328.7 Διαγραφή δεδομένων βίντεο 328.8 Εξαγωγή δεδομένων βίντεο 338.9 Εξαγωγή σε ένα μόνο αρχείο 338.10 Φόρτωση εξηγμένου βίντεο 348.11 Εκτέλεση δικανικής αναζήτησης (μόνο εγγραφές VRM) 34

Page 4: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

4 el | Πίνακας περιεχομένων Bosch Video Management System

2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client User Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH

8.12 Ενεργοποίηση ανάλυσης περιεχομένου βίντεο (VCA) 358.13 Εύρεση κίνησης 358.14 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία 359 Διασύνδεση χρήστη 379.1 Λειτουργία Ζωντανού βίντεο 379.2 Τρόπος λειτουργίας αναπαραγωγής 399.3 Χρησιμοποιούμενα εικονίδια 399.4 Εντολές μενού 439.5 Παράθυρο διαλόγου Επιλογές 459.5.1 Καρτέλα Έλεγχος 459.5.2 Καρτέλα Απεικόνισης 459.6 Παράθυρο Λογική δενδρική δομή 469.7 Παράθυρο διαλόγου Αναζήτηση 469.8 Παράθυρο Δενδρική δομή Αγαπημένων 479.9 Παράθυρο "Σελιδοδείκτες" 479.10 Παράθυρο διαλόγου Προσθήκη σελιδοδείκτη 489.11 Παράθυρο "Εξαγωγές" 489.12 Παράθυρο Έλεγχος PTZ 499.13 Παράθυρο "Εικόνες" 499.14 Πλαίσιο Εικόνας 509.15 Παράθυρο Γραμμή Χρόνου 509.16 Παράθυρο διαλόγου Αναζήτηση κίνησης 519.17 Παράθυρο διαλόγου Διαγραφή βίντεο 519.18 Παράθυρο διαλόγου Forensic Search 529.19 Παράθυρο διαλόγου Περιορισμός βίντεο 539.20 Παράθυρο διαλόγου Κατάργηση περιορισμού βίντεο 539.21 Παράθυρο διαλόγου Προστασία βίντεο 549.22 Παράθυρο διαλόγου Κατάργηση προστασίας βίντεο 559.23 Παράθυρο διαλόγου "Διαγραφή βίντεο" 559.24 Παράθυρο διαλόγου Εξαγωγή βίντεο 569.25 Παράθυρο διαλόγου "Εξαγωγή σελιδοδεικτών" 589.26 Παράθυρο διαλόγου "Εξαγωγή πολλαπλών σελιδοδεικτών" 609.27 Παράθυρο διαλόγου "Εξαγωγή" 629.28 Παράθυρο Αποτελέσματα αναζήτησης κίνησης 629.29 Παράθυρο Αποτελέσματα αναζήτησης βίντεο 6210 Συντομεύσεις πληκτρολογίου 6310.1 Γενικοί έλεγχοι 6310.2 Πλήκτρα ελέγχου αναπαραγωγής 6310.3 Πλήκτρα ελέγχου για το Παράθυρο "Εικόνες" 63

Γλωσσάριο 64Ευρετήριο 67

Page 5: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

Bosch Video Management System Χρήση της Βοήθειας | el 5

Bosch Sicherheitssysteme GmbH User Manual 2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client

1 Χρήση της ΒοήθειαςΣημείωση!Στο παρόν περιγράφονται ορισμένες λειτουργίες οι οποίες δεν είναι διαθέσιμες για το BoschVMS Viewer.

Για να μάθετε περισσότερα για τον τρόπο εκτέλεσης μιας ενέργειας στο Bosch VMS,προσπελάστε την online Βοήθεια χρησιμοποιώντας οποιαδήποτε από τις παρακάτω μεθόδους.Για να χρησιμοποιήσετε τα Περιεχόμενα, το Ευρετήριο ή την Αναζήτηση:4 Μέσα από το μενού Βοήθεια, κάντε κλικ στην εντολή Βοήθεια. Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά

και τις συνδέσεις για να περιηγηθείτε.Για να λάβετε βοήθεια σχετικά με ένα παράθυρο ή παράθυρο διαλόγου:

4 Στη γραμμή εργαλείων, κάντε κλικ στο .

Ή4 Πατήστε το πλήκτρο F1 για βοήθεια σχετικά με οποιοδήποτε παράθυρο προγράμματος ή

παράθυρο διαλόγου.

1.1 Εύρεση πληροφοριών Μπορείτε να βρίσκετε πληροφορίες μέσα στη Βοήθεια με διάφορους τρόπους.Για να βρείτε πληροφορίες στην ηλεκτρονική Βοήθεια:1. Μέσα από το μενού Βοήθεια, κάντε κλικ στην εντολή Βοήθεια.2. Εάν το αριστερό τμήμα παραθύρου δεν είναι ορατό, κάντε κλικ στο κουμπί Εμφάνιση.3. Στο παράθυρο Βοήθεια, κάντε τα εξής:

Κάντε κλικ στο: Σε:

Περιεχόμενα Εμφανιστεί ο πίνακας περιεχομένων της ηλεκτρονικής Βοήθειας. Κάντεκλικ σε κάθε κατηγορία, για να εμφανιστούν οι σελίδες που οδηγούν σταθέματα, και κάντε κλικ σε κάθε σελίδα, για να εμφανιστεί το αντίστοιχοθέμα στο δεξί τμήμα παραθύρου.

Ευρετήριο Αναζητήσετε συγκεκριμένες λέξεις ή φράσεις ή να επιλέξετε μέσα από μιαλίστα λέξεων-κλειδιών ευρετηρίου. Κάντε διπλό κλικ στη λέξη-κλειδί πουθέλετε, για να εμφανιστεί το αντίστοιχο θέμα στο δεξί τμήμα παραθύρου.

Αναζήτηση Εντοπίσετε λέξεις ή φράσεις μέσα στο περιεχόμενο των θεμάτων σας.Πληκτρολογήστε τη λέξη ή τη φράση μέσα στο πλαίσιο κειμένου, κατόπινπατήστε το πλήκτρο ENTER και στη συνέχεια επιλέξτε το θέμα που σαςενδιαφέρει μέσα από τη λίστα θεμάτων.

Οι εντολές του περιβάλλοντος χρήστη εμφανίζονται με έντονη γραφή.4 Το βέλος σάς καλεί να κάνετε κλικ στο υπογραμμισμένο κείμενο ή σε ένα στοιχείο της

εφαρμογής.

Σχετικά θέματα4 Κάντε κλικ εδώ, για να εμφανιστεί ένα θέμα με πληροφορίες σχετικά με το παράθυρο

εφαρμογής που χρησιμοποιείτε εκείνη τη στιγμή. Το θέμα αυτό παρέχει πληροφορίεςσχετικά με τα στοιχεία ελέγχου παραθύρου εφαρμογής.

Page 6: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

6 el | Χρήση της Βοήθειας Bosch Video Management System

2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client User Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH

Προσοχή!Μέτριος κίνδυνος (χωρίς το σύμβολο ειδοποίησης ασφαλείας): Υποδεικνύει μια δυνητικώςεπικίνδυνη κατάσταση.Εάν αυτή δεν αποφευχθεί, μπορεί να οδηγήσει στην πρόκληση υλικών ζημιών ή σε καταστροφήτης μονάδας.Λάβετε σοβαρά υπόψη τυχόν μηνύματα που σας εφιστούν την προσοχή, διότι έτσι θα αποφύγετετην απώλεια δεδομένων ή την πρόκληση ζημιάς στο σύστημα.

Σημείωση!Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει πληροφορίες ή μια εταιρική ποιλιτική που σχετίζεται άμεσα ήέμμεσα με την ασφάλεια του προσωπικού ή την προστασία των περιουσιακών στοιχείων.

1.2 Εκτύπωση της ΒοήθειαςΕνόσω χρησιμοποιείτε την ηλεκτρονική Βοήθεια του , μπορείτε να εκτυπώνετε θέματα καιπληροφορίες απ' ευθείας από το παράθυρο του προγράμματος περιήγησης.Για να εκτυπώσετε ένα θέμα Βοηθείας:1. Κάντε κλικ με το δεξί κουμπί του ποντικιού στο δεξί τμήμα παραθύρου και κατόπιν επιλέξτε

Εκτύπωση. Ανοίγει το παράθυρο διαλόγου Εκτύπωση.

2. Κάντε κλικ στο κουμπί Εκτύπωση. Τότε, το συγκεκριμένο θέμα θα εκτυπωθεί στονκαθορισμένο εκτυπωτή.

Page 7: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

Bosch Video Management System Εισαγωγή | el 7

Bosch Sicherheitssysteme GmbH User Manual 2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client

2 ΕισαγωγήΣημείωση!Στο παρόν περιγράφονται ορισμένες λειτουργίες οι οποίες δεν είναι διαθέσιμες για το BoschVMS Viewer.

Κάντε κλικ για να αποκτήσετε πρόσβαση στις άδειες Λογισμικού ανοικτού κώδικα πουχρησιμοποιούνται από το Bosch VMS και την εφαρμογή κινητού τηλεφώνου:http://www.boschsecurity.com/oss/

Page 8: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

8 el | Επισκόπηση συστήματος Bosch Video Management System

2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client User Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH

3 Επισκόπηση συστήματοςΣημείωση!Στο παρόν περιγράφονται ορισμένες λειτουργίες οι οποίες δεν είναι διαθέσιμες για το BoschVMS Viewer.

Ανατρέξτε στις Σημειώσεις έκδοσης της τρέχουσας έκδοσης του Bosch VMS για πληροφορίεςσχετικά με τις υποστηριζόμενες εκδόσεις του υλικολογισμικού και του εξοπλισμού, όπως καιάλλες σημαντικές πληροφορίες.Ανατρέξτε στα δελτία δεδομένων στους σταθμούς εργασίας και στους διακομιστές της Bosch γιαπληροφορίες σχετικά με υπολογιστές όπου μπορεί να εγκατασταθεί το Bosch VMS.Οι λειτουργικές μονάδες λογισμικού Bosch VMS είναι δυνατό να εγκατασταθούν προαιρετικά σεέναν υπολογιστή.

3.1 Απαιτήσεις υλικούΑνατρέξτε στο δελτίο δεδομένων για το Bosch VMS. Διατίθενται επίσης δελτία δεδομένων τωνυπολογιστών πλατφόρμας.

3.2 Απαιτήσεις λογισμικούΗ εγκατάσταση του Viewer δεν είναι δυνατή, εκεί όπου υπάρχει εγκατεστημένο κάποιο άλλοστοιχείο Bosch VMS.

3.3 Απαιτήσεις αδείας χρήσηςΑνατρέξτε στο δελτίο δεδομένων για το Bosch VMS για τις διαθέσιμες άδειες χρήσης.

Page 9: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

Bosch Video Management System Πρώτα βήματα | el 9

Bosch Sicherheitssysteme GmbH User Manual 2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client

4 Πρώτα βήματα4.1 Εγκατάσταση του Bosch VMS Viewer

Σημείωση!Η εγκατάσταση του Bosch VMS Viewer σε υπολογιστές επιτρέπεται μόνο όπου δεν υπάρχειεγκατεστημένο κανένα άλλο στοιχείο Bosch VMS.

Για να εγκαταστήσετε το Bosch VMS Viewer:1. Ξεκινήστε την εγκατάσταση του Bosch VMS Viewer κάνοντας διπλό κλικ στο εικονίδιο

εγκατάστασης. Θα εμφανιστεί ο Οδηγός InstallShield του Bosch VMS Viewer.2. Κάντε κλικ στο Εγκατάσταση για να εγκαταστήσετε το Microsoft .NET Framework 4.6 Full.3. Στην οθόνη υποδοχής, κάντε κλικ στο Επόμενο για να συνεχίσετε.4. Αποδεχθείτε την Άδεια Χρήσης Τελικού Χρήστη και κάντε κλικ στο Επόμενο για να

συνεχίσετε.5. Επιλέξτε τον επιθυμητό φάκελο εγκατάστασης και κάντε κλικ στο Επόμενο για να

συνεχίσετε. Σημείωση: Δεν συνιστάται η αλλαγή του προεπιλεγμένου φακέλου.

6. Κάντε κλικ στο Εγκατάσταση για να ξεκινήσει η εγκατάσταση. Ο Οδηγός εγκατάστασης τουBosch VMS Viewer εγκαθιστά όλα τα στοιχεία και εμφανίζει μια γραμμή προόδου.

7. Κάντε κλικ στο Τέλος για να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση.8. Επανεκκινήστε τον σταθμό εργασίας μόλις ολοκληρωθεί η εγκατάσταση.

4.2 Εκκίνηση του Bosch VMS Viewer Configuration ClientΓια να εκκινήσετε το Bosch VMS Viewer Configuration Client:1. Από το μενού Έναρξη, επιλέξτε Προγράμματα > Bosch VMS Viewer > Configuration Client

ή κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο Configuration Client.

Θα εμφανιστεί το παράθυρο Έναρξη σύνδεσης του Bosch VMS Configuration Client:

2. Συμπληρώστε τα παρακάτω πεδία:

Page 10: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

10 el | Πρώτα βήματα Bosch Video Management System

2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client User Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH

– Όνομα χρήστη: πληκτρολογήστε το όνομα χρήστη σας.Εάν εκκινείτε την εφαρμογή για πρώτη φορά, πληκτρολογήστε Admin ως όνομαχρήστη, δεν απαιτείται κωδικός πρόσβασης.

– Κωδ. πρόσβασης: πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασής σας.– Σύνδεση: επιλέξτε Bosch VMS Viewer για να συνδεθείτε στο Bosch VMS Viewer.

Σημείωση: Στη λίστα Σύνδεση:, από προεπιλογή επιλέγεται Bosch VMS Viewer. Επιλέξτε Νέο για να προσθέσετε τη διεύθυνση IP ενός Bosch VMS Management Serverκαι να συνδεθείτε απευθείας σε έναν Bosch VMS Management Server.

4.3 Εγγραφή και αυτο-αδειοδότησηΌταν συνδεθείτε στο Bosch VMS Viewer Configuration Client για πρώτη φορά, η εγγραφή και ηενεργοποίηση μιας άδειας είναι υποχρεωτική.Λάβετε υπόψη σας ότι το Βασικό πακέτο του Bosch VMS Viewer παρέχεται δωρεάν.Για να αποκτήσετε το Κλειδί ενεργοποίησης:1. Συνδεθείτε στο Bosch Security Systems License Manager.

Εάν δεν διαθέτετε λογαριασμό για το Bosch Security Systems License Manager, κάντεκλικ στο Δημιουργία λογαριασμού για να δημιουργήσετε έναν νέο λογαριασμό.

Page 11: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

Bosch Video Management System Πρώτα βήματα | el 11

Bosch Sicherheitssysteme GmbH User Manual 2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client

2. Κάντε κλικ στο Άδεια χρήσης επίδειξης.

3. Στη λίστα αδειών χρήσης επίδειξης, κάντε κλικ στο Υποβολή για να δημιουργήσετε μιαάδεια χρήσης επίδειξης Bosch VMS Viewer.

4. Στο παράθυρο διαλόγου Άδεια χρήσης Ενεργοποίηση, εισαγάγετε την υπογραφήυπολογιστή του Bosch VMS Viewer σας και συμπληρώστε όλα τα υποχρεωτικά πεδία.

Για να ανακτήσετε την υπογραφή υπολογιστή:1. Ανοίξτε το Διαχείριση αδειών χρήσης (Κατά την πρώτη σύνδεση στο Διαχείριση αδειών

χρήσης το παράθυρο διαλόγου ανοίγει αυτόματα. Για να ανοίξετε το παράθυρο διαλόγουΔιαχείριση αδειών χρήσης χειροκίνητα, στο Bosch VMS Viewer Configuration Client κάντεκλικ στο Εργαλεία και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο Διαχείριση αδειών χρήσης...).

2. Στο παράθυρο διαλόγου Διαχείριση αδειών χρήσης, επιλέξτε το πακέτο Bosch VMSViewer.

Page 12: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

12 el | Πρώτα βήματα Bosch Video Management System

2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client User Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH

3. Κάντε κλικ στο Ενεργοπ..

4. Θα εμφανιστεί το παράθυρο διαλόγου Άδεια χρήσης Ενεργοποίηση.

Page 13: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

Bosch Video Management System Πρώτα βήματα | el 13

Bosch Sicherheitssysteme GmbH User Manual 2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client

5. Αντιγράψτε την υπογραφή υπολογιστή.

Σημείωση!Η υπογραφή υπολογιστή χρησιμοποιείται για την αδειοδότηση. Αυτή η υπογραφή υπολογιστήμπορεί να αλλάξει μετά την ανταλλαγή υλικού εξοπλισμού στον υπολογιστή. Μόλις αλλάξετε τηνυπογραφή υπολογιστή, η άδεια για το σύστημα ακυρώνεται.Για να αποφύγετε τα προβλήματα αδειοδότησης, ολοκληρώστε τη διαμόρφωση υλικούεξοπλισμού και λογισμικού πριν τη δημιουργία της υπογραφής υπολογιστή. Βεβαιωθείτε ότι ουπολογιστής σας είναι συνδεδεμένος στο δίκτυο πριν αποκτήσετε την υπογραφή υπολογιστή. Οι ακόλουθες αλλαγές υλικού εξοπλισμού μπορεί να ακυρώσουν την άδεια χρήσης τουσυστήματος:Ανταλλαγή της κάρτας διασύνδεσης δικτύου.Προσθήκη μιας εικονικής διασύνδεσης δικτύου VMWare ή VPN.Προσθήκη ή ενεργοποίηση μιας διασύνδεσης δικτύου WLAN

Για να δημιουργήσετε το Κλειδί ενεργοποίησης:1. Στο Bosch Security Systems License Manager, στο πεδίο Υπογραφή υπολογιστή,

επικολλήστε την υπογραφή υπολογιστή και συμπληρώστε όλα τα υποχρεωτικά πεδία.

2. Κάντε κλικ στο Υποβολή για να δημιουργήσετε μια άδεια χρήσης χωρίς χρέωση.

Page 14: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

14 el | Πρώτα βήματα Bosch Video Management System

2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client User Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH

3. Θα εμφανιστεί το παράθυρο διαλόγου Ενεργοποίηση άδειας χρήσης:

4. Αντιγράψτε το κλειδί ενεργοποίησης.

Page 15: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

Bosch Video Management System Πρώτα βήματα | el 15

Bosch Sicherheitssysteme GmbH User Manual 2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client

Για να ενεργοποιήσετε το σύστημά σας:1. Στο παράθυρο διαλόγου Άδεια χρήσης Ενεργοποίηση, επικολλήστε το Κλειδί

ενεργοποίησης αδείας χρήσης.

2. Κάντε κλικ στο Ενεργοπ..

4.4 Προετοιμασία συσκευώνΟι συσκευές βίντεο Bosch που θα προστεθούν σε ένα Bosch VMS Viewer πρέπει να διαθέτουνεκχωρημένη σταθερή διεύθυνση IP και χρειάζονται προδιαμόρφωση. Για να εκχωρήσετε μιαδιεύθυνση IP στη συσκευή, χρησιμοποιήστε την ιστοσελίδα διαμόρφωσης συσκευής ήχρησιμοποιήστε τα εργαλεία Bosch εκχώρησης διευθύνσεων IP. Η εγγραφή των σχετικώνρυθμίσεων πρέπει να γίνει στις συσκευές εγγραφής μέσω των εργαλείων διαμόρφωσηςσυσκευών ή των ιστοσελίδων συσκευών.Για τη διαμόρφωση συγκεκριμένης συσκευής, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο διαμόρφωσης ή χρήσηςτης επιθυμητής συσκευής.

Page 16: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

16 el | Βασικές αρχές λειτουργίας Bosch Video Management System

2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client User Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH

5 Βασικές αρχές λειτουργίαςΣτο κεφάλαιο αυτό παρέχονται γενικές πληροφορίες πάνω σε επιλεγμένα θέματα.

Σημείωση!Στο παρόν περιγράφονται ορισμένες λειτουργίες οι οποίες δεν είναι διαθέσιμες για το BoschVMS Viewer.

5.1 Unmanaged siteOperator ClientΟ χρήστης του Operator Client του συστήματος Α μπορεί να συνδεθεί σε ένα άλλο σύστημα Β.

Το σύστημα Β ονομάζεται unmanaged site, υποδεικνύεται με . Ο χειριστής μπορεί, γιαπαράδειγμα, να εκτελεί τις εξής εργασίες σε συσκευές δικτύου βίντεο του συστήματος Β:– Ζωντανή απεικόνιση και αναπαραγωγή.– Εξαγωγή βίντεο.– Διαγραφή βίντεο.– Προστασία και κατάργηση προστασίας βίντεο.– Δημιουργία και εκτύπωση στιγμιοτύπου.O χρήστης του Operator Client μπορεί να αλλάξει τη ζώνη ώρας εάν μια unmanaged site έχειδιαμορφωθεί ώστε να βρίσκεται σε άλλη ζώνη ώρας.Μπορείτε να διαμορφώσετε τη ζώνη ώρας μιας unmanaged site. Αυτό είναι χρήσιμο όταν έναςχρήστης του Operator Client επιθυμεί πρόσβαση σε μια unmanaged site χρησιμοποιώνταςυπολογιστή με Operator Client ο οποίος βρίσκεται σε άλλη ζώνη ώρας από αυτή την unmanagedsite.

Περιορισμοί– Μπορείτε να αποθηκεύετε και να χρησιμοποιείτε τους Σελιδοδείκτες, αλλά δεν

παρουσιάζουν συνέπεια μετά την επανεκκίνηση του Operator Client.– Μπορείτε να αποθηκεύετε και να χρησιμοποιείτε τα Αγαπημένα, αλλά δεν παρουσιάζουν

συνέπεια μετά την επανεκκίνηση του Operator Client.Για τις υποστηριζόμενες συσκευές δικτύου και τους περιορισμούς, βλ. δελτίο δεδομένωνBosch VMS.

5.2 Bosch VMS ViewerΤο Bosch VMS Viewer είναι μια δωρεάν παραλλαγή του Bosch VMS.Το σύστημα Bosch VMS Viewer αποτελεί μια ολοκληρωμένη λύση Bosch VMS για εγκαταστάσειςμικρού έως μεσαίου μεγέθους και παρέχει στον χρήστη του Bosch VMS Viewer Operator Clientτη δυνατότητα πρόσβασης σε δεδομένα ζωντανού και εγγεγραμμένου βίντεο. Συγκριτικά με ένασύστημα Bosch VMS, το σύστημα Bosch VMS Viewer υποστηρίζει ένα υποσύνολο μόνο τωνδυνατοτήτων και των συσκευών Bosch VMS. Το λογισμικό έχει σχεδιαστεί για τις βασικέςλειτουργίες βιντεοπαρακολούθησης, όπως ζωντανή προβολή, αναπαραγωγή βίντεο, αναζήτησησε εγγεγραμμένο βίντεο και εξαγωγή δεδομένων βίντεο.Το Bosch VMS Viewer αποτελείται από ένα Bosch VMS Operator Client και το Bosch VMSConfiguration Client. Και οι δύο εφαρμογές εμφανίζουν μειωμένη δυνατότητα συγκριτικά με τιςδύο εφαρμογές στο Bosch VMS.Το Bosch VMS Viewer Configuration Client χρησιμοποιείται για την προσθήκη συσκευών στοσύστημα, τον καθορισμό της σειράς της συσκευής και τη ρύθμιση χρηστών και προτιμήσεωνχρηστών.

Page 17: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

Bosch Video Management System Βασικές αρχές λειτουργίας | el 17

Bosch Sicherheitssysteme GmbH User Manual 2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client

Διαμόρφωση συσκευώνΥποστηρίζονται οι ακόλουθες συσκευές:– BRS / Dibos– Ψηφιακές συσκευές εγγραφής βίντεο– Μόνιτορ / αποκωδικοποιητές (μόνο για monitor wall)– Συσκευές VRM– Κάμερες για ζωντανό βίντεο μόνο και με τοπικό σύστημα αποθήκευσης– unmanaged sitesΤο Bosch VMS Viewer δεν αντικαθιστά τη διαμόρφωση των συσκευών, οι συσκευές προστίθενταιμε την υπάρχουσα διαμόρφωση στο Bosch VMS Viewer. Εάν η δυνατότητα υποστηρίζεται από τιςσυσκευές, η διαμόρφωση της συσκευής μπορεί να αλλάξει με το Bosch VMS Viewer.

Διάρθρωση λογικής δενδρικής δομήςΗ δόμηση καμερών, εισόδων και ρελέ μπορεί να γίνει στη σελίδα Χάρτες και δομή του BoschVMS Viewer. Μπορείτε να ομαδοποιήσετε τις συσκευές σε φακέλους και να διαμορφώσετε τησειρά των συσκευών.

Ομάδες χρηστώνΣτις ρυθμίσεις των ομάδων χρηστών, διαμορφώνονται οι χρήστες στους οποίους επιτρέπεται ηπρόσβαση στο Bosch VMS Viewer. Ανάλογα με τις ρυθμίσεις των ομάδων χρηστών, οι χρήστεςέχουν διαφορετικά δικαιώματα στο Bosch VMS Viewer Operator Client.

Υποστηριζόμενες δυνατότητεςΤο Bosch VMS Viewer Operator Client υποστηρίζει τις εξής δυνατότητες:Ζωντανή προβολή:– Κάμερες PTZ– Αγαπημένα– Αλληλουχίες– Στιγμιαία επανάληψη– Αποθήκευση και εκτύπωση εικόνων– Επιλογή ροής– ΣελιδοδείκτεςΑναπαραγωγή βίντεο:– Έξυπνη αναζήτηση κίνησης– Δικανική αναζήτηση– Αποθήκευση και εκτύπωση εικόνων– Εξαγωγή δεδομένων βίντεο– Σελιδοδείκτες

Page 18: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

18 el | Προβολή εικόνων από κάμερες Bosch Video Management System

2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client User Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH

6 Προβολή εικόνων από κάμερες Στο κεφάλαιο αυτό παρέχονται πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο προβολής εικόνων από τιςκάμερες στην οθόνη.Ορισμένα από τα χαρακτηριστικά που περιγράφονται σε αυτό το κεφάλαιο μπορεί να είναιαπενεργοποιημένα για τη δική σας ομάδα χρηστών.

Σημείωση!Στο παρόν περιγράφονται ορισμένες λειτουργίες οι οποίες δεν είναι διαθέσιμες για το BoschVMS Viewer.

6.1 Επιλογή ζώνης ώραςΚύριο παράθυρο

Σημείωση!Βεβαιωθείτε ότι η ώρα σε όλους τους υπολογιστές του συστήματός σας είναι σωστά ρυθμισμένησύμφωνα με κάθε ζώνη ώρας, εκεί όπου βρίσκονται οι υπολογιστές.

Το Management Server ή το unmanaged site και όλες οι συνδεδεμένες συσκευές,συμπεριλαμβανομένων των κωδικοποιητών, αποκωδικοποιητών, υπολογιστών διακομιστών VRM,DiBos και συσκευών DVR πρέπει να βρίσκονται στην ίδια ζώνη ώρας. Οι υπολογιστέςOperator Client (συμπεριλαμβανομένων των Client SDK και Cameo SDK) καιConfiguration Client μπορούν να βρίσκονται σε άλλες ζώνες ώρας από το Management Server ήτο unmanaged site.Αν το Operator Client σας είναι τοποθετημένο σε άλλη ζώνη ώρας σε σχέση με έναν ήπερισσότερους συνδεδεμένους υπολογιστές Management Server ή unmanaged site, μπορείτε ναεπιλέξετε μια από τις παρακάτω ενδείξεις ώρας:– Η τοπική σας ώρα– UTC– Η ζώνη ώρας του Management Server ή unmanaged site στον οποίο είστε συνδεδεμένοιΤα Πλαίσια εικόνας που εμφανίζουν μια κάμερα (ζωντανό βίντεο και αναπαραγωγή) δείχνουνπάντα την ώρα του αντίστοιχου Management Server ή unmanaged site.

Εάν η Λογική δενδρική δομή, εμφανίζεται στο εικονίδιο της συσκευής κάθε διακομιστή ήunmanaged site που δεν μοιράζονται τη ζώνη ώρας που είναι επιλεγμένη επί του παρόντος στοOperator Client:

Page 19: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

Bosch Video Management System Προβολή εικόνων από κάμερες | el 19

Bosch Sicherheitssysteme GmbH User Manual 2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client

Μπορείτε να επιλέξετε τη ζώνη ώρας ενός διακομιστή ή unmanaged site για την εμφάνιση αυτήςτης ζώνης ώρας στο Operator Client.

Για να επιλέξετε τη ζώνη ώρας:1. Στη Λογική δενδρική δομή, κάντε δεξιό κλικ στο εικονίδιο του διακομιστή για να επιλέξετε

τη ζώνη ώρας αυτού του διακομιστή.2. Στη λίστα επιλογέα ζώνης ώρας, επιλέξτε την επιθυμητή καταχώριση.

– Ώρα Operator Client: Operator Client– UTC– UTC-x: ζώνη ώρας του κάθε διαθέσιμου Management Server

Ο χρόνος βάσει της επιλεγμένης ζώνης ώρας εμφανίζεται στη γραμμή του μενού:

Δείτε επίσης– Παράθυρο Λογική δενδρική δομή, Σελίδα 46

6.2 Εμφάνιση κάμερας μέσα σε ένα Πλαίσιο Εικόνας Κύριο παράθυροΓια να εκχωρήσετε την εικόνα μιας κάμερας σε ένα Πλαίσιο Εικόνας:4 Σύρετε μια κάμερα από το παράθυρο Λογική δενδρική δομή σε ένα παράθυρο Πλαισίου

εικόνων.Η επιλεγμένη εικόνα κάμερας εμφανίζεται στο Πλαίσιο εικόνων.

Ή:1. Επιλέξτε ένα Πλαίσιο Εικόνας.2. Στο παράθυρο Λογική δενδρική δομή, κάντε διπλό κλικ στην κάμερα.

Η επιλεγμένη εικόνα κάμερας εμφανίζεται στο Πλαίσιο εικόνων.3. Επαναλάβετε τα παραπάνω βήματα για κάθε κάμερα που θέλετε να εμφανίσετε.

Μπορείτε επίσης να σύρετε χάρτες και έγγραφα στα Πλαίσια εικόνων.Ή:4 Στη Λογική δενδρική δομή, κάντε δεξί κλικ σε μια κάμερα και κάντε κλικ στο Εμφάνιση στο

επόμενο ελεύθερο Πλαίσιο Εικόνας.Η κάμερα εμφανίζεται.

Για να μετακινήσετε μια κάμερα μέσα στο παράθυρο εικόνων:4 Σύρετε την κάμερα σε άλλο Πλαίσιο Εικόνας.

Για να μεγεθύνετε την εικόνα ψηφιακά:4 Περιστρέψτε τον τροχό κύλισης προς τα εμπρός ή προς τα πίσω για μεγέθυνση ή σμίκρυνση.

Δείτε επίσης– Παράθυρο Λογική δενδρική δομή, Σελίδα 46– Παράθυρο "Εικόνες", Σελίδα 49– Πλαίσιο Εικόνας, Σελίδα 50

6.3 Προβολή πανοραμικής κάμεραςΚύριο παράθυρο

Page 20: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

20 el | Προβολή εικόνων από κάμερες Bosch Video Management System

2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client User Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH

Μπορείτε να εμφανίσετε πανοραμικές κάμερες. Ο αρχικός πλήρης κύκλος εικόνας μιαςπανοραμικής κάμερας υποβάλλεται σε αυτόματη διόρθωση παραμόρφωσης όταν εμφανίζεται σεένα πλαίσιο εικόνας.Μπορείτε να εμφανίζετε πανοραμικές κάμερες και να χρησιμοποιείτε το ePTZ στον τρόπολειτουργίας Ζωντανού Βίντεο και τον τρόπο λειτουργίας ΑναπαραγωγήςΜπορείτε να επιλέξετε ένα σημείο ενδιαφέροντος της πανοραμικής εικόνας για προβολή σε άλλοπλαίσιο εικόνας. Αυτό το πλαίσιο εικόνας εμφανίζει την περικομμένη εικόνα. Η περικοπή καιχρήση ePTZ σε μια περικεκομμένη εικόνα είναι δυνατή σε τρόπους λειτουργίας ζωντανού βίντεοκαι αναπαραγωγής.Το Παράθυρο εικόνας επιτρέπει την ευέλικτη αλλαγή μεγέθους του πλαισίου εικόνας πουεμφανίζει μια πανοραμική κάμερα ή οποιαδήποτε άλλη κάμερα.

Για την προβολή πανοραμικής κάμερας:

1. Σύρετε μια κάμερα με το εικονίδιο σε ένα πλαίσιο εικόνας.Η εικόνα της κάμερας εμφανίζεται σε πανοραμική προβολή.

2. Χρησιμοποιήστε τα διαθέσιμα στοιχεία ελέγχου στο Πλαίσιο εικόνας για να πλοηγηθείτεστην εικόνα.

Για να προβάλετε μια περικομμένη εικόνα:1. Εμφανίστε μια πανοραμική κάμερα σε πανοραμική προβολή.2. Πατήστε και κρατήστε το πλήκτρο CTRL.

Ο δείκτης του ποντικιού θα αλλάξει αντίστοιχα.3. Πατήστε και κρατήστε σε ένα σημείο ενδιαφέροντος.4. Σύρετε το επιλεγμένο σημείο σε ένα άλλο Πλαίσιο εικόνας και αποθέστε το. Απελευθερώστε

το πλήκτρο CTRL.Ένα τμήμα της πανοραμικής προβολής γύρω από το επιλεγμένο σημείο θα εμφανιστεί.Μπορείτε να δημιουργήσετε μια άλλη περικομμένη εικόνα από αυτήν την περικομμένηεικόνα ακολουθώντας την ίδια διαδικασία. Συστήνεται να μην εμφανίζετε περισσότερα απόένα μέγιστο αριθμό 10 πλαισίων περικομμένων εικόνων ταυτόχρονα.

5. Χρησιμοποιήστε τα διαθέσιμα στοιχεία ελέγχου στο Πλαίσιο εικόνας για να πλοηγηθείτεστην εικόνα.

Δείτε επίσης– Αλλαγή λειτουργίας προβολής πανοραμικής κάμερας, Σελίδα 20– Διάταξη και αλλαγή μεγέθους των Πλαισίων εικόνας, Σελίδα 21

6.4 Αλλαγή λειτουργίας προβολής πανοραμικής κάμεραςΚύριο παράθυροή

Κύριο παράθυρο > > Επιλέξτε ένα πλαίσιο εικόνας με πανοραμική κάμερα > Μπορείτε να αλλάξετε τον τρόπο προβολής για μια πανοραμική κάμερα που εμφανίζεται σε έναΠλαίσιο εικόνας.Διατίθενται οι εξής τρόποι λειτουργίας:

– Προβολή κύκλου

– Προβολή πανοράματος (αρχική προβολή)

– Ξακρισμένη προβολήΜια πανοραμική κάμερα πρέπει να διαμορφώνεται στη Λογική δενδρική δομή για τοσυγκεκριμένο χρήστη.

Page 21: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

Bosch Video Management System Προβολή εικόνων από κάμερες | el 21

Bosch Sicherheitssysteme GmbH User Manual 2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client

Για αλλαγή:4 Στη γραμμή τίτλου ενός Πλαισίου εικόνας όπου εμφανίζεται μια πανοραμική κάμερα, κάντε

κλικ στο εικονίδιο Αλλαγή σε πανοραμική προβολή και επιλέξτε την επιθυμητήκαταχώρηση.

Όταν κλείσετε το Πλαίσιο εικόνας για τη συγκεκριμένη κάμερα και το ανοίξετε ξανά, εμφανίζεταιη λειτουργία Προβολή πανοράματος.

Δείτε επίσης– Προβολή πανοραμικής κάμερας, Σελίδα 19– Πλαίσιο Εικόνας, Σελίδα 50

6.5 Διάταξη και αλλαγή μεγέθους των Πλαισίων εικόναςΚύριο παράθυροΓια να διατάξετε τα Πλαίσια Εικόνας:1. Μετακινήστε το συρόμενο ρυθμιστικό για το μοτίβο Πλαίσιο Εικόνας.2. Σύρετε ένα αντικείμενο από το παράθυρο Λογική δενδρική δομή σε ένα Πλαίσιο Εικόνας.

Επαναλάβετε την ενέργεια αυτή, μέχρις ότου όλες οι απαιτούμενες κάμερες εμφανιστούνστην οθόνη. Εάν ένα αντικείμενο εμφανίζεται ήδη σε ένα Πλαίσιο Εικόνας προορισμού, το συγκεκριμένοαντικείμενο θα αντικατασταθεί.

3. Σύρετε μια κάμερα από ένα Πλαίσιο Εικόνας σε άλλο, εάν απαιτείται.Για να προσαρμόσετε το μέγεθος ενός Πλαισίου Εικόνας:1. Καταδείξετε ένα περίγραμμα ή μια γωνία του Πλαισίου εικόνας. Ο δείκτης εμφανίζεται σαν

διπλό βέλος.Μπορείτε να αλλάξετε το μέγεθος διαγώνια, κάθετα ή οριζόντια.Το μέγεθος του πλαισίου εικόνας που προκύπτει περιορίζεται στο πλέγμα του μοτίβουεπιλογής πλαισίου εικόνας.Η αναλογία του πλαισίου εικόνας δεν περιορίζεται στο λόγο θέασης 4:3 ή 16:9.

2. Σύρετε για να αλλάξετε μέγεθος στο Πλαίσιο εικόνας.

Δείτε επίσης– Παράθυρο "Εικόνες", Σελίδα 49

6.6 Αποθήκευση μιας μεμονωμένης εικόναςΚύριο παράθυροΓια να αποθηκεύσετε μια μεμονωμένη εικόνα: 1. Επιλέξτε ένα Πλαίσιο Εικόνας.

2. Κάντε κλικ στο .Θα εμφανιστεί ένα παράθυρο διαλόγου για την αποθήκευση του αρχείου εικόνας.

3. Επιλέξτε τον επιθυμητό κατάλογο, πληκτρολογήστε το όνομα του αρχείου και επιλέξτε τονεπιθυμητό τύπο αρχείου. Μπορείτε να επιλέξετε ανάμεσα σε JPG και BMP.

4. Κάντε κλικ στο OK.Η εικόνα αποθηκεύεται. Το αρχείο περιέχει επιπλέον πληροφορίες σχετικά με την κάμερα.Εάν έχετε συνδεθεί σε έναν Enterprise Management Server, το όνομα της κάμεραςεμφανίζεται μαζί με το όνομα του Management Server αυτής της κάμερας ως πρόθεμα.

Δείτε επίσης– Πλαίσιο Εικόνας, Σελίδα 50

Page 22: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

22 el | Προβολή εικόνων από κάμερες Bosch Video Management System

2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client User Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH

6.7 Εκτύπωση μιας μεμονωμένης εικόναςΚύριο παράθυροΓια να εκτυπώσετε μια μεμονωμένη εικόνα: 1. Επιλέξτε ένα Πλαίσιο Εικόνας.

2. Κάντε κλικ στο .Θα εμφανιστεί ένα παράθυρο διαλόγου για την επιλογή του εκτυπωτή.

3. Κάντε κλικ στο OK.Η εικόνα εκτυπώνεται. Η εκτύπωση περιέχει επιπλέον πληροφορίες σχετικά με την κάμερα.Εάν έχετε συνδεθεί σε έναν Enterprise Management Server, το όνομα της κάμεραςεμφανίζεται μαζί με το όνομα του Management Server αυτής της κάμερας ως πρόθεμα.

Δείτε επίσης– Πλαίσιο Εικόνας, Σελίδα 50

6.8 Μετάβαση σε τρόπο λειτουργίας πλήρους οθόνηςΚύριο παράθυροΣτον τρόπο λειτουργίας πλήρους οθόνης, αποκρύπτονται πολλά στοιχεία ελέγχου, όπως π.χ. οιεντολές μενού ή η Λίστα Συναγερμών εάν κανένα μόνιτορ συναγερμών δεν έχει μεταβεί σε τρόπολειτουργίας πλήρους οθόνης. Για να προσπελάσετε αυτά τα στοιχεία ελέγχου, εγκαταλείψτε τοντρόπο λειτουργίας πλήρους οθόνης.Για να εμφανίσετε ολόκληρο το Παράθυρο "Εικόνες" σε τρόπο λειτουργίας πλήρους οθόνης:

4 Στη γραμμή εργαλείων Παράθυρο "Εικόνες", κάντε κλικ στ .Τότε, το παράθυρο "Εικόνες" θα εμφανιστεί σε τρόπο λειτουργίας πλήρους οθόνης.

Για να εγκαταλείψετε τον τρόπο λειτουργίας πλήρους οθόνης:

4 Κάντε κλικ στο .

Για να μεγιστοποιήσετε ένα επιλεγμένο Πλαίσιο Εικόνας:4 Κάντε δεξιό κλικ σε ένα Πλαίσιο εικόνας και κάντε κλικ στο Μεγιστοποίηση.

Τότε, το επιλεγμένο Πλαίσιο Εικόνας θα εμφανιστεί καταλαμβάνοντας ολόκληρο τοπαράθυρο "Εικόνες".

Δείτε επίσης– Παράθυρο "Εικόνες", Σελίδα 49

6.9 Εμφάνιση ή απόκρυψη των γραμμών Πλαισίου ΕικόναςΚύριο παράθυροΓια να εμφανίσετε/αποκρύψετε τις γραμμές εργαλείων:

4 Κάντε κλικ στο για να εμφανίσετε τις γραμμές εργαλείων.

Κάντε κλικ στο για να αποκρύψετε τις γραμμές εργαλείων.

Δείτε επίσης– Παράθυρο "Εικόνες", Σελίδα 49

6.10 Ενεργοποίηση ανάλυσης περιεχομένου βίντεο (VCA)Κύριο παράθυρο

Page 23: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

Bosch Video Management System Προβολή εικόνων από κάμερες | el 23

Bosch Sicherheitssysteme GmbH User Manual 2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client

Για να ενεργοποιήσετε:4 Κάντε δεξί κλικ σε ένα Πλαίσιο εικόνων στο οποίο έχει εκχωρηθεί κάμερα και κάντε κλικ

στο Ενεργοποίηση ανάλυσης περιεχομένου.Εμφανίζονται οι υπερθέσεις VCA. Αυτή η ρύθμιση διατηρείται μετά την επόμενηεπανεκκίνηση ή νέα σύνδεση του Operator Client ή μετά το κλείσιμο της κάμερας και τηνεκ νέου προβολή της σε ένα Πλαίσιο εικόνας.

Για την απενεργοποίηση:4 Κάντε δεξί κλικ σε ένα Πλαίσιο εικόνων στο οποίο έχει εκχωρηθεί κάμερα και κάντε κλικ

στο Απενεργοποίηση ανάλυσης περιεχομένου.Οι υπερθέσεις VCA εξαφανίζονται.

6.11 Έναρξη άμεσης αναπαραγωγής

Κύριο παράθυρο > Μπορείτε να προβάλετε τις εγγραφές μιας κάμερας μέσα σε ένα Πλαίσιο Εικόνας, σε τρόπολειτουργίας Ζωντανού Βίντεο.Αν έχει διαμορφωθεί, μπορείτε να αλλάξετε την πηγή εγγραφής.Η τρέχουσα ρύθμιση του ψηφιακού ζουμ και η τρέχουσα ενότητα εικόνας χρησιμοποιούνται γιαάμεση αναπαραγωγή.Η ώρα έναρξης (αριθμός δευτερολέπτων στο παρελθόν ή ο χρόνος γρήγορης κίνησης προς ταπίσω) της άμεσης αναπαραγωγής διαμορφώνεται στο παράθυρο διαλόγου Επιλογές (μενούΠρόσθετα, εντολή Επιλογές...).Για να ξεκινήσετε την άμεση αναπαραγωγή1. Επιλέξτε το Πλαίσιο Εικόνας που θέλετε.

2. Κάντε κλικ στο .Η εγγραφή αναπαράγεται.

3. Μεταβείτε στην επιθυμητή πηγή εγγραφής, αν υπάρχει.Σημείωση: Μετά την αλλαγή της πηγής εγγραφής, ο χρόνος γρήγορης κίνησης προς τα πίσωμπορεί να αποκλίνει από τη διαμορφωμένη τιμή.

4 Για να επιστρέψετε σε ζωντανή εικόνα, κάντε κλικ στο .

Σημείωση: Μπορείτε να έχετε περισσότερα από ένα Πλαίσια Εικόνας με άμεση αναπαραγωγή,ακόμη και περισσότερες από μία άμεσες αναπαραγωγές της ίδιας κάμερας.

Δείτε επίσης– Πλαίσιο Εικόνας, Σελίδα 50

6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσίαΚύριο παράθυροΜπορείτε να συνδεθείτε σε μη διαχειριζόμενη τοποθεσία. Όλες οι διαθέσιμες συσκευές όλωντων συσκευών δικτύου βίντεο αυτής της τοποθεσίας εμφανίζονται τότε στη Λογική ΔενδρικήΔομή. Αμέσως μόλις αποσυνδεθείτε ή εξέλθετε από το Operator Client, αυτή η σύνδεσητερματίζεται.

Για σύνδεση:

1. Κάντε δεξί κλικ στο .2. Κάντε κλικ στο Σύνδεση με την τοποθεσία.

Αμέσως μόλις συνδεθεί η συσκευή, εμφανίζεται το .

Page 24: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

24 el | Προβολή εικόνων από κάμερες Bosch Video Management System

2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client User Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH

Όταν πραγματοποιηθεί επιτυχώς η σύνδεση, εμφανίζεται η .Όλες οι διαθέσιμες αυτής της τοποθεσίας εμφανίζονται στη Λογική Δενδρική Δομή.Εάν δεν μπορούν να συνδεθούν όλες οι συσκευές που ανήκουν σε αυτή την τοποθεσία,

εμφανίζεται το . Μπορείτε αργότερα να επιχειρήσετε να συνδέσετε τις υπόλοιπεςσυσκευές που δεν έχουν συνδεθεί τώρα.

Συμβουλή: Επίσης μπορείτε να κάνετε διπλό κλικ για σύνδεση.

Για τη σύνδεση των συσκευών που απομένουν:

1. Κάντε δεξί κλικ στο .2. Κάντε κλικ στο Επανασύνδεση.

Για να αποσυνδέσετε μια μεμονωμένη τοποθεσία:

1. Κάντε δεξί κλικ στο ή .2. Κάντε κλικ στο Αποσύνδεση από τοποθεσία.

Τότε, το εικονίδιο θα αλλάξει σε: Όλα τα Πλαίσια εικόνας με συσκευές που ανήκουν σε αυτή την τοποθεσία κλείνουναυτόματα.

Για να αποσυνδέσετε όλες τις τοποθεσίες:

4 Κάντε κλικ στο .Όλες οι τοποθεσίες έχουν αποσυνδεθεί. Οι μερικώς συνδεδεμένες τοποθεσίες δεναποσυνδέονται.Όλα τα πλαίσια εικόνας με συσκευές που ανήκουν σε αυτή την τοποθεσία, κλείνουναυτόματα.

Δείτε επίσης– Unmanaged site, Σελίδα 16

Page 25: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

Bosch Video Management System Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών | el 25

Bosch Sicherheitssysteme GmbH User Manual 2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client

7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτώνΣτο κεφάλαιο αυτό παρέχονται πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο χρήσης της Δενδρικής δομήςαγαπημένων και της Δενδρικής δομής σελιδοδεικτών.

Δενδρική δομή ΑγαπημένωνΜπορείτε να προσθέσετε κάθε στοιχείο της Λογικής δενδρικής δομής σε μια προβολή στηΔενδρική δομή αγαπημένων, για να δημιουργήσετε το δικό σας υποσύνολο στοιχείων της Λογικήςδενδρικής δομής. Μπορείτε οποτεδήποτε να εμφανίσετε την προβολή ή να προσθέσετε ή ναδιαγράψετε συσκευές σε μια προβολή.Κατά την αποθήκευση μιας προβολής στη Δενδρική δομή αγαπημένων, αποθηκεύετε τιςπαρακάτω ρυθμίσεις:– Την αντιστοίχηση καμερών ή άλλων αντικειμένων σε Πλαίσια εικόνας– Το Μοτίβο Πλαισίων εικόνας– Την τρέχουσα ρύθμιση του ψηφιακού ζουμ– Την ενότητα εικόνας– Την επιλεγμένη ροή (διαθέσιμη μόνο για τη Λειτουργία ζωντανού βίντεο)

Δενδρική δομή σελιδοδεικτώνΜπορείτε να αποθηκεύσετε μια χρονική περίοδο ζωντανής προβολής ή μια εγγραφή σε ένανσελιδοδείκτη. Ένας σελιδοδείκτης αποθηκεύει χρόνο έναρξης και λήξης, τις κάμερες που έχουνεκχωρηθεί στο Παράθυρο εικόνας τη συγκεκριμένη στιγμή και ολόκληρο το Μοτίβο πλαισίωνεικόνας. Είναι δυνατό να επιλέξετε χρονική περίοδο διάρκειας 0 δευτερολέπτων. Οι

σελιδοδείκτες αποθηκεύονται στο πλαίσιο . Η διαγραφή ενός σελιδοδείκτη δεν επηρεάζειτις αντίστοιχες εγγραφές. Δεν μπορείτε να προσθέσετε ή να αφαιρέσετε κάμερες από ένασελιδοδείκτη. Για να αλλάξετε ένα σελιδοδείκτη, φορτώστε τον, κάντε τις αλλαγές πουεπιθυμείτε και αποθηκεύστε τον.Εάν μια εγγραφή έχει διαγραφεί, ο αντίστοιχος σελιδοδείκτης δεν θα συγχρονίζεται. Εάνφορτωθεί, θα εμφανιστεί ένα μαύρο Πλαίσιο εικόνας.Αν έχετε συνδεθεί σε έναν Enterprise Management Server, το όνομα της κάμερας εμφανίζεταιμαζί με το όνομα του Management Server αυτής της κάμερας ως πρόθεμα.Σημείωση: Μην προσθέτετε περισσότερες από 4 κάμερες σε ένα σελιδοδείκτη προκειμένου νααποφύγετε θέματα επιδόσεων κατά τη φόρτωση του σελιδοδείκτη.

Σημείωση!Στο παρόν περιγράφονται ορισμένες λειτουργίες οι οποίες δεν είναι διαθέσιμες για το BoschVMS Viewer.

Δείτε επίσης– Παράθυρο Δενδρική δομή Αγαπημένων, Σελίδα 47

7.1 Προσθήκη στοιχείων στη Δενδρική Δομή Αγαπημένων

Κύριο παράθυρο > > Καρτέλα ή

Κύριο παράθυρο > > Καρτέλα

Page 26: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

26 el | Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών Bosch Video Management System

2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client User Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH

Μπορείτε να προσθέσετε κάθε στοιχείο της Λογικής Δενδρικής Δομής στη Δενδρική ΔομήΑγαπημένων. Αυτό σας επιτρέπει να ορίσετε το δικό σας υποσύνολο στοιχείων της ΛογικήςΔενδρικής Δομής.Για να προσθέσετε ένα στοιχείο:4 Κάντε δεξί κλικ σε ένα στοιχείο και πατήστε Προσθήκη στα Αγαπημένα.

Δείτε επίσης– Παράθυρο Λογική δενδρική δομή, Σελίδα 46– Παράθυρο Δενδρική δομή Αγαπημένων, Σελίδα 47

7.2 Δημιουργία/επεξεργασία προβολών

Κύριο παράθυρο > > καρτέλα ή

Κύριο παράθυρο > > Καρτέλα Αφού εκχωρήσετε κάμερες, χάρτες και αρχεία HTML σε Πλαίσια Εικόνας, μπορείτε νααποθηκεύσετε τη συγκεκριμένη εκχώρηση και το μοτίβο Πλαισίων Εικόνας σε μια προβολή στηΔενδρική Δομή Αγαπημένων.Για να δημιουργήσετε μια προβολή:1. Διατάξτε τις κάμερες στο Παράθυρο "Εικόνες" σε λειτουργία Ζωντανού Βίντεο και σε

λειτουργία Αναπαραγωγής.2. Εφόσον το επιθυμείτε, χρησιμοποιήστε το ψηφιακό ζουμ και επιλέξτε ένα τμήμα εικόνας.

Κατά την εμφάνιση μιας προβολής, η ζωντανή εικόνα της κάμερας εμφανίζεται σεΛειτουργία ζωντανού βίντεο και το εγγεγραμμένο βίντεο της κάμερας εμφανίζεται σεΛειτουργία αναπαραγωγής.

3. Στη γραμμή εργαλείων του παραθύρου Εικόνες, κάντε κλικ στο .

Προστίθεται μια νέα προβολή . Εισαγάγετε ένα όνομα για τη νέα προβολή.Για να εμφανίσετε μια προβολή:4 Κάντε διπλό κλικ στην προβολή. Τότε, η εκχώρηση που είχε αποθηκευτεί στη συγκεκριμένη

προβολή θα εμφανιστεί στο παράθυρο "Εικόνες".Σημείωση: Μπορείτε επίσης να κάνετε δεξί κλικ στο προβολή και να επιλέξετε Φόρτωσηπροβολής Πλαισίου Εικόνας για προβολή.Για να επεξεργαστείτε μια προβολή:

1. Κάντε διπλό κλικ στην προβολή που θέλετε να επεξεργαστείτε.2. Κάντε τις αλλαγές που θέλετε, π.χ. για παράδειγμα, να εκχωρήστε κάμερες σε Πλαίσια

Εικόνας.3. Κάντε δεξί κλικ στην προβολή που θέλετε και κάντε κλικ στο Ενημέρωση προβολής

Πλαισίου Εικόνας.Για να μετονομάσετε μια προβολή:

1. Κάντε δεξί κλικ στην προβολή που θέλετε και πατήστε Μετονομασία.2. Πληκτρολογήστε το όνομα της προβολής και πατήστε το πλήκτρο ENTER.

Page 27: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

Bosch Video Management System Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών | el 27

Bosch Sicherheitssysteme GmbH User Manual 2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client

Για να διαγράψετε μια προβολή:4 Κάντε δεξί κλικ στην προβολή και κάντε κλικ στο Κατάργηση.

Η προβολή καταργείται από τη δενδρική δομή Αγαπημένα.

Δείτε επίσης– Παράθυρο Δενδρική δομή Αγαπημένων, Σελίδα 47

7.3 Προσθήκη ενός σελιδοδείκτη

Κύριο παράθυρο > > Εκχωρήστε τις κάμερες που επιθυμείτε σε Πλαίσια εικόναςή

Κύριο παράθυρο > > Εκχωρήστε τις κάμερες που επιθυμείτε σε Πλαίσια εικόνας

Για να προσθέσετε ένα σελιδοδείκτη:1. Με τη βοήθεια της Γραμμής δείκτη, επιλέξτε τη χρονική περίοδο πάνω στη Γραμμή χρόνου.

2. Στη γραμμή εργαλείων, κάντε κλικ στο .Θα εμφανιστεί το παράθυρο διαλόγου Προσθήκη σελιδοδείκτη.Αν έχετε συνδεθεί σε έναν Enterprise Management Server, το όνομα της κάμεραςεμφανίζεται μαζί με το όνομα του Management Server αυτής της κάμερας ως πρόθεμα.

3. Η επιλεγμένη χρονική περίοδος θα αντιγραφεί στα κατάλληλα πεδία.4. Πραγματοποιήστε αλλαγές εάν απαιτείται.5. Κάντε κλικ στο ΟΚ.P Ο σελιδοδείκτης θα αποθηκευτεί στη Δενδρική δομή σελιδοδεικτών.

Δείτε επίσης– Παράθυρο διαλόγου Προσθήκη σελιδοδείκτη, Σελίδα 48

7.4 Επεξεργασία ενός σελιδοδείκτη

Κύριο παράθυρο > > καρτέλα ή

Κύριο παράθυρο > > Καρτέλα

Για να επεξεργαστείτε ένα σελιδοδείκτη:1. Κάντε δεξί κλικ σε ένα σελιδοδείκτη και πατήστε Επεξεργασία σελιδοδείκτη.

Θα εμφανιστεί το παράθυρο διαλόγου Επεξεργασία σελιδοδείκτη.2. Πραγματοποιήστε αλλαγές εάν απαιτείται.3. Κάντε κλικ στο ΟΚ.P Ο σελιδοδείκτης θα αποθηκευτεί στη Δενδρική δομή σελιδοδεικτών.

Δείτε επίσης– Παράθυρο διαλόγου Προσθήκη σελιδοδείκτη, Σελίδα 48

7.5 Φόρτωση σελιδοδείκτη

Κύριο παράθυρο > > Καρτέλα

Page 28: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

28 el | Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών Bosch Video Management System

2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client User Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH

ή

Κύριο παράθυρο > > Καρτέλα

Για να προβάλετε ένα σελιδοδείκτη:4 Σύρετε ένα σελιδοδείκτη στο Παράθυρο εικόνας. Ολόκληρη η διάταξη "Παράθυρο εικόνας"

που έχει αποθηκευτεί στο σελιδοδείκτη εμφανίζεται στη Γραμμή χρόνου. Η Γραμμή δείκτηείναι τοποθετημένη στο χρόνο έναρξης του σελιδοδείκτη.

P Το προηγούμενο Παράθυρο εικόνας θα αντικατασταθεί.

Δείτε επίσης– Παράθυρο "Σελιδοδείκτες", Σελίδα 47

7.6 Εξαγωγή σελιδοδεικτών

Δείτε επίσης– Παράθυρο διαλόγου "Εξαγωγή σελιδοδεικτών", Σελίδα 58– Παράθυρο διαλόγου "Εξαγωγή πολλαπλών σελιδοδεικτών", Σελίδα 60– Παράθυρο Γραμμή Χρόνου, Σελίδα 50

Page 29: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

Bosch Video Management System Διαχείριση εγγεγραμμένων βίντεο | el 29

Bosch Sicherheitssysteme GmbH User Manual 2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client

8 Διαχείριση εγγεγραμμένων βίντεοΣτο κεφάλαιο αυτό, παρέχονται πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο διαχείρισης των εγγραφών.Ορισμένα από τα χαρακτηριστικά που περιγράφονται σε αυτό το κεφάλαιο μπορεί να είναιαπενεργοποιημένα για τη δική σας ομάδα χρηστών.

Σημείωση!Στο παρόν περιγράφονται ορισμένες λειτουργίες οι οποίες δεν είναι διαθέσιμες για το BoschVMS Viewer.

8.1 Επιλογή ζώνης ώραςΚύριο παράθυρο

Σημείωση!Βεβαιωθείτε ότι η ώρα σε όλους τους υπολογιστές του συστήματός σας είναι σωστά ρυθμισμένησύμφωνα με κάθε ζώνη ώρας, εκεί όπου βρίσκονται οι υπολογιστές.

Το Management Server ή το unmanaged site και όλες οι συνδεδεμένες συσκευές,συμπεριλαμβανομένων των κωδικοποιητών, αποκωδικοποιητών, υπολογιστών διακομιστών VRM,DiBos και συσκευών DVR πρέπει να βρίσκονται στην ίδια ζώνη ώρας. Οι υπολογιστέςOperator Client (συμπεριλαμβανομένων των Client SDK και Cameo SDK) καιConfiguration Client μπορούν να βρίσκονται σε άλλες ζώνες ώρας από το Management Server ήτο unmanaged site.Αν το Operator Client σας είναι τοποθετημένο σε άλλη ζώνη ώρας σε σχέση με έναν ήπερισσότερους συνδεδεμένους υπολογιστές Management Server ή unmanaged site, μπορείτε ναεπιλέξετε μια από τις παρακάτω ενδείξεις ώρας:– Η τοπική σας ώρα– UTC– Η ζώνη ώρας του Management Server ή unmanaged site στον οποίο είστε συνδεδεμένοιΤα Πλαίσια εικόνας που εμφανίζουν μια κάμερα (ζωντανό βίντεο και αναπαραγωγή) δείχνουνπάντα την ώρα του αντίστοιχου Management Server ή unmanaged site.

Εάν η Λογική δενδρική δομή, εμφανίζεται στο εικονίδιο της συσκευής κάθε διακομιστή ήunmanaged site που δεν μοιράζονται τη ζώνη ώρας που είναι επιλεγμένη επί του παρόντος στοOperator Client:

Μπορείτε να επιλέξετε τη ζώνη ώρας ενός διακομιστή ή unmanaged site για την εμφάνιση αυτήςτης ζώνης ώρας στο Operator Client.

Page 30: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

30 el | Διαχείριση εγγεγραμμένων βίντεο Bosch Video Management System

2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client User Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH

Για να επιλέξετε τη ζώνη ώρας:1. Στη Λογική δενδρική δομή, κάντε δεξιό κλικ στο εικονίδιο του διακομιστή για να επιλέξετε

τη ζώνη ώρας αυτού του διακομιστή.2. Στη λίστα επιλογέα ζώνης ώρας, επιλέξτε την επιθυμητή καταχώριση.

– Ώρα Operator Client: Operator Client– UTC– UTC-x: ζώνη ώρας του κάθε διαθέσιμου Management Server

Ο χρόνος βάσει της επιλεγμένης ζώνης ώρας εμφανίζεται στη γραμμή του μενού:

Δείτε επίσης– Παράθυρο Λογική δενδρική δομή, Σελίδα 46

8.2 Αναπαραγωγή εγγεγραμμένων βίντεο

Δείτε επίσης– Παράθυρο Γραμμή Χρόνου, Σελίδα 50– Χρήση της Γραμμής Χρόνου, Σελίδα 30

8.3 Χρήση της Γραμμής ΧρόνουΜπορείτε να προσπελάσετε μια συγκεκριμένη χρονική στιγμή στη Γραμμή Χρόνου με τη βοήθειατης Γραμμής Δείκτη.Για να περιηγηθείτε στη Γραμμή Χρόνου:4 Κάντε κλικ σε κάποιο σημείο της Γραμμής Χρόνου.

Τότε, οι εικόνες από το επιλεγμένο χρονικό σημείο θα εμφανιστούν στο παράθυρο"Εικόνες".

Ή:1. Στα πεδία ημερομηνίας και ώρας, πληκτρολογήστε τις επιθυμητές τιμές.

2. Κάντε κλικ στο . Τότε, η Γραμμή Δείκτη θα μεταπηδήσει στη συγκεκριμένη χρονική στιγμή. Οι εικόνες από τοκαταχωρημένο χρονικό σημείο θα εμφανιστούν στο παράθυρο "Εικόνες". Χρησιμοποιήστεένα στοιχείο ελέγχου της Γραμμής Χρόνου για την απαιτούμενη λειτουργία αναπαραγωγής.

Μπορείτε να επιλέξετε μια χρονική περίοδο της Γραμμής Χρόνου, χρησιμοποιώντας τη ΓραμμήΔείκτη. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την επιλογή αυτή για περαιτέρω εργασίες, όπως π.χ.εξαγωγή δεδομένων βίντεο.4 Σύρετε τις κάτω λαβές της Γραμμής Δείκτη για να επιλέξετε μια χρονική περίοδο ή για να

αλλάξετε αυτήν την επιλογή.Σύρετε τις επάνω λαβές για να μετακινήσετε τη Γραμμή Δείκτη ή την επιλογή.

Δείτε επίσης– Παράθυρο Γραμμή Χρόνου, Σελίδα 50– Αναπαραγωγή εγγεγραμμένων βίντεο, Σελίδα 30

Page 31: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

Bosch Video Management System Διαχείριση εγγεγραμμένων βίντεο | el 31

Bosch Sicherheitssysteme GmbH User Manual 2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client

8.4 Αλλαγή της ταχύτητας αναπαραγωγήςΓια να αλλάξετε την ταχύτητα αναπαραγωγής ενός βίντεο προς τα εμπρός ή προς τα πίσω:4 Μετακινήστε το συρόμενο ρυθμιστικό προς τα αριστερά για να μειώσετε ή προς τα δεξιά για

να αυξήσετε την ταχύτητα αναπαραγωγής.

Δείτε επίσης– Παράθυρο Γραμμή Χρόνου, Σελίδα 50

8.5 Περιορισμός βίντεο

Κύριο παράθυρο > μενού > Γραμμή ΧρόνουΜπορείτε να περιορίσετε τις εγγραφές των καμερών που συνδέονται με τις παρακάτω συσκευέςDIVAR AN:– DIVAR AN 3000– DIVAR AN 5000Όταν υπάρχει περιορισμός, ένας μη εξουσιοδοτημένος χρήστης δεν μπορεί να εμφανίσει τιςεγγραφές αυτών των καμερών.

Οι συσκευές DIVAR AN μπορούν να συνδέονται με το Bosch VMS είτε τοπικά στο ή ως μη

διαχειριζόμενη τοποθεσία στο .Για τον περιορισμό, χρειάζεστε την αντίστοιχη άδεια.

Σημείωση!Η κατάργηση περιορισμού / κατάργηση προστασίας μιας επιλεγμένης χρονικής περιόδου είναιπιθανόν να συντελέσει σε κατάργηση περιορισμού / κατάργηση προστασίας σε ολόκληρη τησυνεχόμενη περίοδο περιορισμού / προστασίας αυτής της κάμερας, ακόμα και εκτός τηςεπιλεγμένης χρονικής περιόδου.

Για περιορισμό:1. Χρησιμοποιώντας τη Γραμμή δείκτη, επιλέξτε το χρονικό διάστημα μίας ή περισσότερων

καμερών DIVAR AN στη Γραμμή Χρόνου.2. Κάντε δεξί κλικ σε αυτή τη χρονική περίοδο και κάντε κλικ στο Περιορισμός βίντεο....

Θα εμφανιστεί το παράθυρο διαλόγου Περιορισμός βίντεο.3. Κάντε κλικ στο Περιορισμός.

Θα εμφανιστεί ένα παράθυρο μηνύματος το οποίο θα εμφανίζει αναλυτικές πληροφορίεςγια την χρονική περίοδο που στην πραγματικότητα περιορίζεται. Συνήθως αυτή η χρονικήπερίοδος είναι μεγαλύτερη από την επιλεγμένη χρονική περίοδο.Τα δεδομένα βίντεο είναι περιορισμένα. Στη Γραμμή χρόνου, το περιορισμένο βίντεο

υποδεικνύεται με κόκκινες διαγώνιες λωρίδες:

Σημείωση:Για να καταργήσετε τον περιορισμό, επιλέξτε την περιορισμένη περίοδο στη γραμμή χρόνου,κάντε δεξί κλικ και στη συνέχεια πατήστε Κατάργηση περιορισμού βίντεο....

Δείτε επίσης– Παράθυρο διαλόγου Περιορισμός βίντεο, Σελίδα 53– Παράθυρο διαλόγου Κατάργηση περιορισμού βίντεο, Σελίδα 53

Page 32: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

32 el | Διαχείριση εγγεγραμμένων βίντεο Bosch Video Management System

2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client User Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH

8.6 Προστασία βίντεο

Κύριο παράθυρο > > Καρτέλα Μπορείτε να προστατεύσετε τις εικόνες των προβαλλόμενων καμερών από τυχόν αντικατάστασηή διαγραφή τους.

Σημείωση!Μπορείτε να προστατεύσετε τα δεδομένα μιας συσκευής τοπικής αποθήκευσης.

1. Με τη βοήθεια της Γραμμής δείκτη, επιλέξτε τη χρονική περίοδο επάνω στη Γραμμή χρόνου.2. Κάντε δεξί κλικ σε αυτή τη χρονική περίοδο και κάντε κλικ στο Προστασία βίντεο.

Εμφανίζεται το παράθυρο διαλόγου Προστασία βίντεο.Η επιλεγμένη χρονική περίοδος αντιγράφεται στα πεδία Έναρξη: και Λήξη:.Εάν είναι απαραίτητο, αλλάξτε τις τιμές.

3. Κάντε κλικ Προστασία.Τα δεδομένα βίντεο είναι προστατευμένα. Στη Γραμμή χρόνου, το προστατευμένο βίντεο

υποδεικνύεται με λευκές διαγώνιες λωρίδες:

Σημείωση:Για να καταργήσετε την προστασία, επιλέξτε την περίοδο με προστασία στη γραμμή χρόνου,κάντε δεξί κλικ και πατήστε Κατάργηση προστασίας βίντεο.

Δείτε επίσης– Παράθυρο διαλόγου Προστασία βίντεο, Σελίδα 54– Παράθυρο Γραμμή Χρόνου, Σελίδα 50

8.7 Διαγραφή δεδομένων βίντεο

Κύριο παράθυρο > > Καρτέλα Σημείωση: Δεν μπορείτε να πραγματοποιήσετε επαναφορά των δεδομένων βίντεο.Μπορείτε να διαγράψετε δεδομένα βίντεο από την αρχή της εγγραφής μέχρι τη θέση τηςγραμμής δείκτη.Τα δεδομένα βίντεο όλων των καμερών που είναι διαθέσιμα στη γραμμή χρόνου διαγράφονται.Εγγραφές VRM: Οι εγγραφές με προστασία δεν διαγράφονται.Εγγραφές NVR: Όταν είναι διαθέσιμες εγγραφές με προστασία, η διαγραφή δεν ξεκινά.

Σημείωση!Δεν μπορείτε να διαγράψετε τα δεδομένα μιας συσκευής τοπικής αποθήκευσης.

Για να διαγράψετε ένα βίντεο:1. Μετακινήστε τη Γραμμή δείκτη στην επιθυμητή θέση στη Γραμμή χρόνου.

Στο μενού Γραμμή Χρόνου, κάντε κλικ στο Διαγραφή βίντεο.Εμφανίζεται το παράθυρο διαλόγου Διαγραφή βίντεο.

2. Κάντε τις κατάλληλες ρυθμίσεις.

Page 33: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

Bosch Video Management System Διαχείριση εγγεγραμμένων βίντεο | el 33

Bosch Sicherheitssysteme GmbH User Manual 2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client

Για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τα διάφορα πεδία, ανατρέξτε στην ηλεκτρονικήΒοήθεια για το σχετικό παράθυρο εφαρμογής.4 Κάντε κλικ στο Διαγραφή.

Επιβεβαιώστε το μήνυμα προειδοποίησης.Μόλις ολοκληρωθεί η διαγραφή, πατήστε Τέλος.

Δείτε επίσης– Παράθυρο διαλόγου Διαγραφή βίντεο, Σελίδα 51– Παράθυρο Γραμμή Χρόνου, Σελίδα 50– Παράθυρο διαλόγου "Διαγραφή βίντεο", Σελίδα 55

8.8 Εξαγωγή δεδομένων βίντεο

Σημείωση!Δεν μπορείτε να εξάγετε τα δεδομένα μιας συσκευής τοπικής αποθήκευσης.

Για να εξαγάγετε μια χρονική περίοδο (διατίθεται μόνο σε Λειτουργία αναπαραγωγής):

1. Κάντε κλικ στην καρτέλα .2. Με τη βοήθεια της Γραμμής δείκτη, επιλέξτε τη χρονική περίοδο επάνω στη Γραμμή χρόνου.

3. Κάντε κλικ στο . Εμφανίζεται το παράθυρο διαλόγου Εξαγωγή βίντεο.Η επιλεγμένη χρονική περίοδος αντιγράφεται στα πεδία Έναρξη: και Λήξη:.

4. Κάντε τις κατάλληλες ρυθμίσεις.Εάν θέλετε να κρυπτογραφήσετε τα εξαγόμενα αρχεία, πληκτρολογήστε κωδικό πρόσβασηςκαι επιβεβαιώστε τον κωδικό πρόσβασης.

5. Κάντε κλικ στο Εξαγωγή. Θα υπολογιστεί το μέγεθος των εγγραφών που πρόκειται να εξαχθούν. Οιαλληλοεπικαλύψεις εγγραφών θα αφαιρούνται. Εάν ο ελεύθερος χώρος δεν επαρκεί, θαεμφανιστεί ένα μήνυμα σφάλματος.Η αυθεντικότητα των εγγραφών επαληθεύεται αυτόματα.Τα αρχεία θα εξαχθούν στο επιλεγμένο μέσο αποθήκευσης δεδομένων.

6. Εάν είναι διαθέσιμο, κάντε κλικ στο Λεπτομέρειες επαλήθευσης για να εμφανιστεί τοπαράθυρο διαλόγου Αποτέλεσμα επαλήθευσης αυθεντικότητας.

Δείτε επίσης– Παράθυρο διαλόγου "Εξαγωγή σελιδοδεικτών", Σελίδα 58– Παράθυρο διαλόγου "Εξαγωγή πολλαπλών σελιδοδεικτών", Σελίδα 60– Παράθυρο διαλόγου Εξαγωγή βίντεο, Σελίδα 56– Παράθυρο Γραμμή Χρόνου, Σελίδα 50– Παράθυρο Αποτελέσματα αναζήτησης βίντεο, Σελίδα 62

8.9 Εξαγωγή σε ένα μόνο αρχείοΜπορείτε να εξάγετε εγγραφές βίντεο σε ένα μόνο αρχείο ZIP.

Για εξαγωγή:1. Εισαγάγετε την επιθυμητή ώρα έναρξης και λήξης.

Page 34: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

34 el | Διαχείριση εγγεγραμμένων βίντεο Bosch Video Management System

2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client User Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH

2. Κάντε κλικ για να επιλέξετε Εξαγωγή ως ένα μόνο αρχείο ZIP.3. Κάντε τις κατάλληλες ρυθμίσεις.

Εάν θέλετε να κρυπτογραφήσετε τα εξαγόμενα αρχεία, πληκτρολογήστε κωδικό πρόσβασηςκαι επιβεβαιώστε τον κωδικό πρόσβασης.

4. Κάντε κλικ στο Εξαγωγή. Θα υπολογιστεί το μέγεθος των εγγραφών που πρόκειται να εξαχθούν. Εάν ο ελεύθεροςχώρος δεν επαρκεί, θα εμφανιστεί ένα μήνυμα σφάλματος.Η αυθεντικότητα των εγγραφών επαληθεύεται αυτόματα.Οι εγγραφές θα εξαχθούν και το αρχείο εξαγωγής προστίθεται σε ένα και μοναδικό αρχείοZIP.

5. Εάν είναι διαθέσιμο, κάντε κλικ στο Λεπτομέρειες επαλήθευσης για να εμφανίσετε τοπαράθυρο διαλόγου Αποτέλεσμα επαλήθευσης αυθεντικότητας.

Σημείωση!Δεν επιτρέπεται η φόρτωση ενός αρχείου εξαγωγής ZIP στο Operator Client.

Δείτε επίσης– Παράθυρο διαλόγου Εξαγωγή βίντεο, Σελίδα 56

8.10 Φόρτωση εξηγμένου βίντεο

Σημείωση!Δεν επιτρέπεται η φόρτωση ενός αρχείου εξαγωγής ZIP στο Operator Client.

Δείτε επίσης– Παράθυρο "Εξαγωγές", Σελίδα 48– Παράθυρο Γραμμή Χρόνου, Σελίδα 50

8.11 Εκτέλεση δικανικής αναζήτησης (μόνο εγγραφές VRM)

Κύριο παράθυρο > > Καρτέλα > Επιλέξτε ένα Πλαίσιο ΕικόναςΜπορείτε να ελέγξετε το βίντεο στο επιλεγμένο Πλαίσιο Εικόνας, για τυχόν κίνηση. Η Δικανικήαναζήτηση σάς επιτρέπει να πραγματοποιήσετε αναζήτηση για συγκεκριμένες ιδιότητες.Η δικανική αναζήτηση είναι διαθέσιμη μόνο για εγγραφές VRM.1. Επιλέξτε το Πλαίσιο εικόνας όπου θέλετε να εντοπίσετε τυχόν κίνηση.2. Χρησιμοποιώντας τη γραμμή δείκτη, επιλέξτε τη χρονική περίοδο στη Γραμμή Χρόνου και

επιλέξτε το αντίστοιχο Πλαίσιο εικόνας.

3. Κάντε κλικ στο .Θα εμφανιστεί το παράθυρο διαλόγου Δικανική αναζήτηση.Το επιλεγμένο χρονικό διάστημα αντιγράφεται στα πεδία Έναρξη: και Λήξη:.Εάν απαιτείται, αλλάξτε τις τιμές. Κάντε κλικ στο .

4. Στη λίστα Αλγόριθμος: επιλέξτε μια εγγραφή Intelligent Video Analytics.5. Στο πεδίο Εργασίες παρακολούθησης, διαμορφώστε την Δικανική αναζήτηση.

Δείτε την τεκμηρίωση χρήστη της έκδοσης Intelligent Video Analytics που χρησιμοποιείτε.

Page 35: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

Bosch Video Management System Διαχείριση εγγεγραμμένων βίντεο | el 35

Bosch Sicherheitssysteme GmbH User Manual 2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client

6. Κάντε κλικ στο Αναζήτηση για να ξεκινήσει η Δικανική αναζήτηση.

Εμφανίζεται το παράθυρο με τις αντίστοιχες καταχωρίσεις.7. Για να αναπαραγάγετε το σχετικό βίντεο, κάντε διπλό κλικ στην αντίστοιχη καταχώρηση. Το

αντίστοιχο βίντεο εμφανίζεται.

Δείτε επίσης– Παράθυρο διαλόγου Forensic Search, Σελίδα 52– Παράθυρο Γραμμή Χρόνου, Σελίδα 50

8.12 Ενεργοποίηση ανάλυσης περιεχομένου βίντεο (VCA)Κύριο παράθυροΓια να ενεργοποιήσετε:4 Κάντε δεξί κλικ σε ένα Πλαίσιο εικόνων στο οποίο έχει εκχωρηθεί κάμερα και κάντε κλικ

στο Ενεργοποίηση ανάλυσης περιεχομένου.Εμφανίζονται οι υπερθέσεις VCA. Αυτή η ρύθμιση διατηρείται μετά την επόμενηεπανεκκίνηση ή νέα σύνδεση του Operator Client ή μετά το κλείσιμο της κάμερας και τηνεκ νέου προβολή της σε ένα Πλαίσιο εικόνας.

Για την απενεργοποίηση:4 Κάντε δεξί κλικ σε ένα Πλαίσιο εικόνων στο οποίο έχει εκχωρηθεί κάμερα και κάντε κλικ

στο Απενεργοποίηση ανάλυσης περιεχομένου.Οι υπερθέσεις VCA εξαφανίζονται.

8.13 Εύρεση κίνησης

Κύριο παράθυρο > > Καρτέλα > Επιλέξτε ένα Πλαίσιο Εικόνας

Δείτε επίσης– Παράθυρο διαλόγου Αναζήτηση κίνησης, Σελίδα 51– Παράθυρο Αποτελέσματα αναζήτησης κίνησης, Σελίδα 62– Παράθυρο Γραμμή Χρόνου, Σελίδα 50

8.14 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσίαΚύριο παράθυροΜπορείτε να συνδεθείτε σε μη διαχειριζόμενη τοποθεσία. Όλες οι διαθέσιμες συσκευές όλωντων συσκευών δικτύου βίντεο αυτής της τοποθεσίας εμφανίζονται τότε στη Λογική ΔενδρικήΔομή. Αμέσως μόλις αποσυνδεθείτε ή εξέλθετε από το Operator Client, αυτή η σύνδεσητερματίζεται.

Για σύνδεση:

1. Κάντε δεξί κλικ στο .2. Κάντε κλικ στο Σύνδεση με την τοποθεσία.

Αμέσως μόλις συνδεθεί η συσκευή, εμφανίζεται το .

Όταν πραγματοποιηθεί επιτυχώς η σύνδεση, εμφανίζεται η .Όλες οι διαθέσιμες αυτής της τοποθεσίας εμφανίζονται στη Λογική Δενδρική Δομή.

Page 36: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

36 el | Διαχείριση εγγεγραμμένων βίντεο Bosch Video Management System

2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client User Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH

Εάν δεν μπορούν να συνδεθούν όλες οι συσκευές που ανήκουν σε αυτή την τοποθεσία,

εμφανίζεται το . Μπορείτε αργότερα να επιχειρήσετε να συνδέσετε τις υπόλοιπεςσυσκευές που δεν έχουν συνδεθεί τώρα.

Συμβουλή: Επίσης μπορείτε να κάνετε διπλό κλικ για σύνδεση.

Για τη σύνδεση των συσκευών που απομένουν:

1. Κάντε δεξί κλικ στο .2. Κάντε κλικ στο Επανασύνδεση.

Για να αποσυνδέσετε μια μεμονωμένη τοποθεσία:

1. Κάντε δεξί κλικ στο ή .2. Κάντε κλικ στο Αποσύνδεση από τοποθεσία.

Τότε, το εικονίδιο θα αλλάξει σε: Όλα τα Πλαίσια εικόνας με συσκευές που ανήκουν σε αυτή την τοποθεσία κλείνουναυτόματα.

Για να αποσυνδέσετε όλες τις τοποθεσίες:

4 Κάντε κλικ στο .Όλες οι τοποθεσίες έχουν αποσυνδεθεί. Οι μερικώς συνδεδεμένες τοποθεσίες δεναποσυνδέονται.Όλα τα πλαίσια εικόνας με συσκευές που ανήκουν σε αυτή την τοποθεσία, κλείνουναυτόματα.

Δείτε επίσης– Unmanaged site, Σελίδα 16

Page 37: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

Bosch Video Management System Διασύνδεση χρήστη | el 37

Bosch Sicherheitssysteme GmbH User Manual 2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client

9 Διασύνδεση χρήστηΣημείωση!Στο παρόν περιγράφονται ορισμένες λειτουργίες οι οποίες δεν είναι διαθέσιμες για το BoschVMS Viewer.

Δείτε επίσης– Λειτουργία Ζωντανού βίντεο, Σελίδα 37– Τρόπος λειτουργίας αναπαραγωγής, Σελίδα 39

9.1 Λειτουργία Ζωντανού βίντεο

Κύριο παράθυρο > Κάθε φορά που κάνετε έναρξη σύνδεσης, προσπελαύνετε αυτόματα τη λειτουργία Ζωντανούβίντεο.Αυτός ο τρόπος λειτουργίας σάς επιτρέπει να μετακινείτε ή να αποκρύπτετε όλα τα στοιχείαελέγχου ή να προσαρμόζετε το μέγεθός τους, όπως απαιτείται.Για να εμφανιστεί το μενού περιβάλλοντος, κάντε δεξί κλικ.

1 Γραμμή μενού Σας επιτρέπει να επιλέξετε μια εντολή μενού.

2 Γραμμή εργαλείων Εμφανίζει τα διαθέσιμα κουμπιά. Εάν τοποθετήσετε τοδείκτη του ποντικιού σε ένα εικονίδιο, εμφανίζεται μιαεπεξήγηση εργαλείου.

Page 38: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

38 el | Διασύνδεση χρήστη Bosch Video Management System

2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client User Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH

3 Πλήκτρα ελέγχουαναπαραγωγής

Σας επιτρέπουν να ελέγχετε την άμεση αναπαραγωγή ήμια αλληλουχία καμερών ή μια αλληλουχίασυναγερμών.

4 Μετρητής απόδοσης Εμφανίζει τα μετρικά στοιχεία χρήσης του επεξεργαστήκαι της μνήμης.

5 Επιλογέας ζώνης ώρας Επιλέξτε μια καταχώρηση για τη ζώνη ώρας προςεμφάνιση στα περισσότερα πεδία που σχετίζονται μετην ώρα.Διατίθεται, μόνον εάν τουλάχιστον μία ManagementServer ή unmanaged site στη Λογική δενδρική δομήβρίσκεται σε διαφορετική ζώνη ώρας από τοOperator Client.

6 Πλήκτρα ελέγχου για τα πλαίσια"Εικόνες"

Σας επιτρέπει να επιλέξετε τον απαιτούμενο αριθμόπλαισίων Εικόνας και να κλείσετε όλα τα πλαίσιαΕικόνας.

7 Παράθυρο "Εικόνα" Εμφανίζει τα Πλαίσια εικόνας. Σας επιτρέπει νατοποθετήσετε τα Πλαίσια εικόνας με τον επιθυμητότρόπο.

8 Πλαίσιο εικόνας Εμφανίζει μια κάμερα, ένα χάρτη, μια εικόνα ή έναέγγραφο (αρχείο HTML).

10

Παράθυρο ΈλεγχοςPTZ

Σας επιτρέπει να ελέγξετε μια κάμερα PTZ.

11

Παράθυρο Λογικήδενδρική δομή

Εμφανίζει τις συσκευές στις οποίες έχει πρόσβαση ηδική σας ομάδα χρηστών. Σας επιτρέπει να επιλέξετεμια συσκευή για να την εκχωρήσετε σε ένα Πλαίσιοεικόνας.

Παράθυρο Δενδρικήδομή Αγαπημένων

Σας επιτρέπει να οργανώσετε τις συσκευές της Λογικήςδενδρικής δομής, σύμφωνα με τις απαιτήσεις.

Παράθυρο Σελιδοδείκτες

Σας επιτρέπει να διαχειρίζεστε σελιδοδείκτες.

Δείτε επίσης– Εντολές μενού, Σελίδα 43– Παράθυρο Λογική δενδρική δομή, Σελίδα 46– Παράθυρο Δενδρική δομή Αγαπημένων, Σελίδα 47– Παράθυρο Έλεγχος PTZ, Σελίδα 49– Παράθυρο "Εικόνες", Σελίδα 49– Πλαίσιο Εικόνας, Σελίδα 50

Page 39: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

Bosch Video Management System Διασύνδεση χρήστη | el 39

Bosch Sicherheitssysteme GmbH User Manual 2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client

9.2 Τρόπος λειτουργίας αναπαραγωγής

Δείτε επίσης– Εντολές μενού, Σελίδα 43– Παράθυρο Λογική δενδρική δομή, Σελίδα 46– Παράθυρο Δενδρική δομή Αγαπημένων, Σελίδα 47– Παράθυρο "Εξαγωγές", Σελίδα 48– Παράθυρο Έλεγχος PTZ, Σελίδα 49– Παράθυρο "Εικόνες", Σελίδα 49– Πλαίσιο Εικόνας, Σελίδα 50– Παράθυρο Γραμμή Χρόνου, Σελίδα 50– Παράθυρο Αποτελέσματα αναζήτησης κίνησης, Σελίδα 62– Παράθυρο Αποτελέσματα αναζήτησης βίντεο, Σελίδα 62

9.3 Χρησιμοποιούμενα εικονίδιαΣτον πίνακα που ακολουθεί παρατίθενται τα εικονίδια που χρησιμοποιούνται στοOperator Client. Για τα εικονίδια που χρησιμοποιούνται στη Γραμμή χρόνου, δείτε το κεφάλαιοΠαράθυρο Γραμμή Χρόνου, Σελίδα 50.Ορισμένα από τα ακόλουθα εικονίδια δεν είναι διαθέσιμα στο Bosch VMS Archive Player.

: Κόμβος ρίζας της Λογικής δενδρικής δομής (όνομα που έχει εκχωρηθεί από το χρήστη γιατη Λογική δενδρική δομή).

: Το Operator Client είναι συνδεδεμένο σε ένα Management Server.

: Διαθέσιμη νέα διαμόρφωση. Αποσύνδεση και εκ νέου σύνδεση, για αποδοχή.

: Το Management Server έχει προηγούμενη έκδοση.

: Κάντε κλικ για να κλείσετε όλα τα ανοικτά Πλαίσια εικόνων. Αυτό το εικονίδιο έχει την ίδιαλειτουργία με τη συντόμευση για το κλείσιμο όλων των Πλαισίων εικόνων.

: Υποδεικνύει μια unmanaged site η οποία δεν είναι συνδεδεμένη.

: Υποδεικνύει μια unmanaged site σε άλλη ζώνη ώρας από εκείνη του υπολογιστή τουOperator Client.

: Υποδεικνύει μια unmanaged site στην οποία γίνεται σύνδεση.

: Υποδεικνύει μια unmanaged site η οποία είναι τελείως συνδεδεμένη. Αυτό σημαίνει ότιόλες οι συσκευές αυτής της τοποθεσίας είναι συνδεδεμένες.

: Υποδεικνύει μια unmanaged site η οποία είναι μερικώς συνδεδεμένη. Αυτό σημαίνει ότιδεν είναι όλες οι συσκευές αυτής της τοποθεσίας συνδεδεμένες.

: Κάντε κλικ για να αποσυνδέσετε όλα τα συνδεδεμένα unmanaged site. Τα μερικώςσυνδεδεμένα site δεν αποσυνδέονται.

: Υποδεικνύει μια πανοραμική κάμερα.

: Πίνακας εισβολής.

Page 40: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

40 el | Διασύνδεση χρήστη Bosch Video Management System

2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client User Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH

: Περιοχή διαμορφωμένη σε έναν πίνακα εισβολής.

: Η περιοχή είναι οπλισμένη.

: Η περιοχή είναι αφοπλισμένη.

: Σημείο διαμορφωμένο σε έναν πίνακα εισβολής και σε κατάσταση κατάργησηςπαράκαμψης.

: Το σημείο είναι σε κατάσταση παράκαμψης.

: Το σημείο βρίσκεται σε κατάσταση συναγερμού.

: Θύρα διαμορφωμένη σε έναν πίνακα εισβολής.

: Η θύρα είναι ασφαλισμένη.

: Η θύρα είναι κλειδωμένη.

: Η θύρα είναι ξεκλείδωτη.

: Μη διαθέσιμη άδεια χρήσης

: Δεν έχει συνδεθεί

: Πρωτεύον VRM

: Δευτερεύον VRM

: Δευτερεύον εφεδρικό VRM

: Υποδεικνύει την πηγή της εμφανιζόμενης εγγραφής: εγγραφή Πρωτεύοντος VRM. Στηγραμμή εργαλείων Πλαισίου εικόνας, κάντε κλικ για να αλλάξετε την πηγή εγγραφής (διατίθεταιμόνο αν έχει διαμορφωθεί το Δευτερεύον VRM ή το ANR).

: Υποδεικνύει την πηγή της εμφανιζόμενης εγγραφής: εγγραφή Δευτερεύοντος VRM. Στηγραμμή εργαλείων Πλαισίου εικόνας, κάντε κλικ για να αλλάξετε την πηγή εγγραφής.

: Υποδεικνύει ότι το ANR εκτελεί αναπαραγωγή. Στη γραμμή εργαλείων Πλαισίου εικόνας,κάντε κλικ για να αλλάξετε την πηγή εγγραφής.

: Υποδεικνύει ότι το Πρωτεύον εφεδρικό VRM εκτελεί αναπαραγωγή. Στη γραμμή εργαλείωνΠλαισίου εικόνας, κάντε κλικ για να αλλάξετε την πηγή εγγραφής (διατίθεται μόνο αν έχειδιαμορφωθεί το Δευτερεύον VRM ή το ANR).

: Υποδεικνύει ότι το Δευτερεύον εφεδρικό VRM εκτελεί αναπαραγωγή. Στη γραμμήεργαλείων Πλαισίου εικόνας, κάντε κλικ για να αλλάξετε την πηγή εγγραφής.

: Υποδεικνύει ότι ο Αποκωδικοποιητής εκτελεί αναπαραγωγή. Στη γραμμή εργαλείωνΠλαισίου εικόνας, κάντε κλικ για να αλλάξετε την πηγή εγγραφής (διατίθεται μόνο αν έχειδιαμορφωθεί το Δευτερεύον VRM ή το ANR).

: Υποδεικνύει ότι ο Αποκωδικοποιητής εκτελεί αναπαραγωγή. Στη γραμμή εργαλείωνΠλαισίου εικόνας, κάντε κλικ για να αλλάξετε την πηγή εγγραφής.

Page 41: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

Bosch Video Management System Διασύνδεση χρήστη | el 41

Bosch Sicherheitssysteme GmbH User Manual 2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client

Διαθέσιμα δεδομένα κειμένου

Δεν υπάρχουν δεδομένα κειμένου

: Μη διαθέσιμο. Για Management Server: Δεν υπάρχει διαθέσιμη διαμόρφωση

: Αποσυνδέθηκε

: Χωρίς εξουσιοδότηση

: Λειτουργία Ζωντανού βίντεο

: Λειτουργία αναπαραγωγής

: Το Management Server βρίσκεται σε άλλη ζώνη ώρας.

: Συρόμενο ρυθμιστικό, για την προσαρμογή της έντασης του ήχου σε όλα ταΠλαίσια εικόνας.

/ : Ενεργοποίηση/ απενεργοποίηση ήχου

: Κάντε κλικ εδώ, για να εμφανίσετε/αποκρύψετε τη γραμμή εργαλείων κάθεΠλαισίου εικόνας.

: Κάντε κλικ εδώ, για να εμφανίσετε το Πλαίσιο εικόνας σε λειτουργία πλήρους οθόνης.

: Κάντε κλικ εδώ, για να εκτυπώσετε μια εικόνα από το επιλεγμένο Πλαίσιο εικόνας.

: Κάντε κλικ εδώ, για να αποθηκεύσετε ένα αρχείο εικόνας από το επιλεγμένο Πλαίσιοεικόνας.

: Κάντε κλικ για να προσθέσετε μια Προβολή αγαπημένων.

: Κάντε κλικ για να προσθέσετε έναν σελιδοδείκτη.

: Κάντε κλικ και κρατήστε πατημένο το κουμπί για να μιλήσετε στα μεγάφωνα ενόςκωδικοποιητή με διαμορφωμένο τον ήχο. Το κουμπί είναι ενεργό, όταν επιλεγεί κωδικοποιητήςμε λειτουργία ήχου σε ένα Πλαίσιο εικόνας.

: Φάκελος που περιέχει διάφορα αντικείμενα

: Φάκελος που περιέχει διάφορα αντικείμενα και στον οποίο έχει εκχωρηθεί ένας χάρτης

: Κάμερα

: Απώλεια σύνδεσης

: Κάμερα εγγραφής

Page 42: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

42 el | Διασύνδεση χρήστη Bosch Video Management System

2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client User Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH

: Απώλεια βίντεο

: Κάμερα μητρώου

: Κάμερα με τοπικό σύστημα αποθήκευσης

: Κάμερα DVR

: Κάμερα DiBos

: Κάμερα DiBos εγγραφής: Άγνωστη κατάσταση

: Υπερβολικά φωτεινή εικόνα

: Υπερβολικά σκοτεινή εικόνα

: Υπερβολικός θόρυβος

: Ο έλεγχος αναφοράς απέτυχε (π.χ. διότι η κάμερα μετακινήθηκε)

: Ρελέ

: Είσοδοι

: Δέσμη ενεργειών εντολών

: Έγγραφο

: Αλληλουχία καμερών

: Η αλληλουχία καμερών έχει διακοπεί.

: Η αλληλουχία καμερών αναπαράγεται.

: Ψηφιακό ζουμ

: Ενεργοποίηση διακωδικοποίησης

: Μη αυτόματη εγγραφή συναγερμών

: Άμεση αναπαραγωγή

: Κόμβος ρίζας της Δενδρικής δομής αγαπημένων

: Κάντε κλικ εδώ, για να εμφανίσετε ξανά τη λειτουργία Ζωντανού βίντεο ή τη λειτουργίαΑναπαραγωγής, όταν εμφανίζεται το Παράθυρο εικόνας συναγερμών.

Δείτε επίσης– Παράθυρο Γραμμή Χρόνου, Σελίδα 50

Page 43: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

Bosch Video Management System Διασύνδεση χρήστη | el 43

Bosch Sicherheitssysteme GmbH User Manual 2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client

9.4 Εντολές μενού

Εντολές μενού Σύστημα

Τρόπος λειτουργίαςαναπαραγωγής / Τρόποςλειτουργίας Ζωντανού Βίντεο

Μεταβαίνει σε λειτουργία Αναπαραγωγής ή σελειτουργία Ζωντανού βίντεο, ανάλογα με τηντρέχουσα κατάσταση.

Αλλαγή κωδικού πρόσβασης... Εμφανίζει ένα παράθυρο διαλόγου για τηνεισαγωγή νέου κωδικού πρόσβασης.

Τερματισμός σύνδεσης Τερματίζει το πρόγραμμα και εμφανίζει τοπαράθυρο διαλόγου έναρξης σύνδεσης.

Έξοδος Τερματίζει το πρόγραμμα.

Εντολές μενού Κάμερα

Αποθήκευση εικόνας Εμφανίζει ένα παράθυρο διαλόγου για τηναποθήκευση μιας εικόνας της επιλεγμένης κάμερας.

Εκτύπωση εικόνας... Εμφανίζει ένα παράθυρο διαλόγου για τηνεκτύπωση μιας εικόνας της επιλεγμένης κάμερας.

Ήχος ΝΑΙ / Ήχος ΟΧΙ Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τον ήχο τηςεπιλεγμένης κάμερας.

Εγγραφή κάμερας Ξεκινά την εγγραφή της επιλεγμένης κάμερας.Χρησιμοποιείται το επίπεδο ποιότητας για τηλειτουργία Εγγραφής συναγερμών.

Άμεση αναπαραγωγή Ξεκινά την αναπαραγωγή της επιλεγμένης κάμεραςγια το διαμορφωμένο χρόνο γρήγορης μετακίνησηςπρος τα πίσω. (Όχι σε λειτουργία Αναπαραγωγής.)

Εικόνα αναφοράς Εμφανίζει το παράθυρο διαλόγου Εικόνααναφοράς για το Πλαίσιο εικόνας που έχει επιλεγείτη δεδομένη χρονική στιγμή. (Όχι σε λειτουργίαΑναπαραγωγής)

Κλείσιμο Κλείνει το επιλεγμένο Πλαίσιο εικόνας.

Εντολές μενού Εργαλεία

Εναλλαγή γραμμών ΠλαισίουΕικόνας

Αποκρύπτει ή εμφανίζει τις γραμμές εργαλείων τουΠλαισίου εικόνας.

Εμφάνιση λιγότερων ΠλαισίωνΕικόνας

Μειώνει τον αριθμό των εμφανιζόμενων Πλαισίωνεικόνας.

Εμφάνιση περισσότερωνΠλαισίων Εικόνας

Αυξάνει τον αριθμό των εμφανιζόμενων Πλαισίωνεικόνας.

Εντολές του μενού Γραμμή Χρόνου (μόνο σε λειτουργία Αναπαραγωγής)

Page 44: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

44 el | Διασύνδεση χρήστη Bosch Video Management System

2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client User Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH

Πρώτη εγγραφή Μετακινεί τη Γραμμή δείκτη στην παλαιότερηεγγραφή.

Τελευταία εγγραφή Μετακινεί τη Γραμμή δείκτη στην πλέον πρόσφατηεγγραφή.

Αναπ/γή Ξεκινά την αναπαραγωγή προς τα εμπρός,αρχίζοντας από την τρέχουσα θέση της Γραμμήςδείκτη.

Παύση Διακόπτει την αναπαραγωγή στην τρέχουσα θέση.Πατήστε Αναπ/γή για συνέχιση.

Αναπαραγωγή προς τα πίσω Ξεκινά την αναπαραγωγή προς τα πίσω, αρχίζονταςαπό την τρέχουσα θέση της Γραμμής δείκτη.

Προστασία βίντεο Εμφανίζει το παράθυρο διαλόγου Προστασίαβίντεο.

Κατάργηση προστασίας βίντεο Εμφανίζει το παράθυρο διαλόγου Κατάργησηπροστασίας βίντεο.

Περιορισμός βίντεο... Εμφανίζει το παράθυρο διαλόγου Περιορισμόςβίντεο.

Κατάργηση περιορισμού βίντεο... Εμφανίζει το παράθυρο διαλόγου Κατάργησηπεριορισμού βίντεο.

Διαγραφή βίντεο Εμφανίζει το παράθυρο διαλόγου Διαγραφήβίντεο.

Εξαγωγή βίντεο... Εμφανίζει το παράθυρο διαλόγου Εξαγωγή βίντεο.

Φόρτωση εξαχθέντος βίντεο Εμφανίζει ένα παράθυρο διαλόγου για την επιλογήενός αρχείου εξαγωγής. Στη συνέχεια, το εξαχθέναρχείο θα εμφανιστεί στη Δενδρική δομήΕξαγωγές.

Εντολές μενού Πρόσθετα

Προσθήκη στα Αγαπημένα Αποθηκεύει το τρέχον μοτίβο Πλαισίων εικόνας ωςΠροβολή στη Δενδρική δομή Αγαπημένων.

Προσθήκη σελιδοδείκτη Εμφανίζει το παράθυρο διαλόγου Προσθήκησελιδοδείκτη.

Σίγαση συστήματος Απενεργοποιεί τον ήχο των διαθέσιμων Πλαισίωνεικόνας και τον ήχο συναγερμού.

Επιλογές... Εμφανίζει το παράθυρο διαλόγου Επιλογές.

Προεπιλεγμένες ρυθμίσεις Επαναφέρει τις ρυθμίσεις διάταξης μόνιτορ,περιβάλλοντος χρήστη και επιλογών στιςεργοστασιακά προεπιλεγμένες ρυθμίσεις.

Page 45: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

Bosch Video Management System Διασύνδεση χρήστη | el 45

Bosch Sicherheitssysteme GmbH User Manual 2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client

Τελευταίες ρυθμίσεις Επαναφέρει τις ρυθμίσεις διάταξης μόνιτορ,περιβάλλοντος χρήστη και επιλογών στις τελευταίεςρυθμίσεις που έχουν φορτωθεί.

Εντολές μενού Βοήθεια

Εμφάνιση Βοήθειας Εμφανίζει την ηλεκτρονική βοήθεια για τοBosch VMS.

Πληροφορίες…... Εμφανίζει ένα παράθυρο διαλόγου με πληροφορίεςσχετικά με το εγκατεστημένο σύστημα, π.χ. αριθμόέκδοσης.

9.5 Παράθυρο διαλόγου ΕπιλογέςΚύριο παράθυρο > μενού Πρόσθετα > εντολή Επιλογές...Σας επιτρέπει να διαμορφώσετε τις παραμέτρους χρήσης του Operator Client.

9.5.1 Καρτέλα ΈλεγχοςΚαρτέλα Έλεγχος

Χρόνος παραμονής για αυτόματες αλληλουχίες [s]Εισαγάγετε τον απαιτούμενο αριθμό δευτερολέπτων εμφάνισης μιας κάμερας σε ένα ΠλαίσιοΕικόνας. Ο χρόνος αυτός ισχύει και για τις αλληλουχίες συναγερμών.

Ταχύτητα ελέγχου PTZΜετακινήστε το συρόμενο ρυθμιστικό για να προσαρμόσετε την ταχύτητα ελέγχου καμερών PTZ.

Χρόνος γρήγορης κίνησης προς τα πίσω για άμεση αναπαραγωγή [s]Εισαγάγετε τον απαιτούμενο αριθμό δευτερολέπτων για τον χρόνο γρήγορης κίνησης προς ταπίσω της άμεσης αναπαραγωγής.

9.5.2 Καρτέλα ΑπεικόνισηςΚαρτέλα Προβολή

Αναλογίες εικόνας πλαισίου εικόναςΓια κάθε συνδεδεμένο μόνιτορ, επιλέξτε τον απαιτούμενο λόγο διαστάσεων για τα Πλαίσιαεικόνας στο Operator Client. Για κάμερες HD χρησιμοποιήστε 16:9. Η ρύθμιση αυτήπαρακάμπτει τη ρύθμιση που εφαρμόστηκε στο Configuration Client για την αρχική εκκίνησητου Operator Client.

Εμφάνιση λογικού αριθμούΕπιλέξτε το για να εμφανίζεται ο λογικός αριθμός μιας κάμερας στη Λογική δενδρική δομή.

Διεύθυνση IP ορατή κατά την εκτύπωση και αποθήκευσηΕπιλέξτε για να είναι διαθέσιμες οι διευθύνσεις IP των συσκευών στη Λογική δενδρική δομή σεεκτυπωμένες ή αποθηκευμένες εικόνες.

Θέση δεδομένων κειμένουΕπιλέξτε την επιθυμητή επιλογή για τη θέση του πλαισίου των δεδομένων κειμένου κάνοντας

κλικ στο .

Page 46: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

46 el | Διασύνδεση χρήστη Bosch Video Management System

2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client User Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH

9.6 Παράθυρο Λογική δενδρική δομή

Κύριο παράθυρο > > Καρτέλα ή

Κύριο παράθυρο > > Καρτέλα Εμφανίζει την ιεραρχική δομή όλων των συσκευών στις οποίες έχει πρόσβαση η ομάδα χρηστώνστην οποία ανήκετε.Αν έχετε συνδεθεί σε ένα Enterprise Management Server, το όνομα του διακομιστή εμφανίζεταιως πρόθεμα στο όνομα της κάμερας.Μόνον ένας Διαχειριστής μπορεί να δημιουργήσει ή να τροποποιήσει τη Λογική Δενδρική Δομήστο Configuration Client.Σας επιτρέπει να σύρετε ένα αντικείμενο στα παρακάτω στοιχεία του περιβάλλοντος χρήστη:– Κάμερα, χάρτη ή έγγραφο σε ένα Πλαίσιο Εικόνας– Κάθε στοιχείο στο παράθυρο Δενδρική δομή Αγαπημένων– Χάρτη στο παράθυρο Χάρτης– Κάμερα στο παράθυρο Μόνιτορ

Δείτε επίσης– Διάταξη και αλλαγή μεγέθους των Πλαισίων εικόνας, Σελίδα 21– Εμφάνιση κάμερας μέσα σε ένα Πλαίσιο Εικόνας, Σελίδα 19– Προσθήκη στοιχείων στη Δενδρική Δομή Αγαπημένων, Σελίδα 25

9.7 Παράθυρο διαλόγου Αναζήτηση

Κύριο παράθυρο > > Καρτέλα > Κάντε δεξί κλικ στον κόμβο ρίζας > ΠατήστεΑναζήτηση μέσα στη Δενδρική Δομήή

Κύριο παράθυρο > > Καρτέλα > Κάντε δεξί κλικ σε ένα στοιχείο > ΠατήστεΑναζήτηση μέσα στη Δενδρική ΔομήΣας επιτρέπει να βρείτε ένα στοιχείο στη Λογική Δενδρική Δομή.

Αναζήτηση γιαΠληκτρολογήστε μια συμβολοσειρά αναζήτησης που να αντιπροσωπεύει το εμφανιζόμενο όνομαενός στοιχείου. Χρησιμοποιήστε τα * και ? ως χαρακτήρες μπαλαντέρ.

ΠροηγούμενοΚάντε κλικ εδώ, για να επισημάνετε το προηγούμενο στοιχείο που συμφωνεί με τη συμβολοσειράαναζήτησης.

ΕπόμενοΚάντε κλικ εδώ, για να επισημάνετε το επόμενο στοιχείο που συμφωνεί με τη συμβολοσειράαναζήτησης.

Page 47: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

Bosch Video Management System Διασύνδεση χρήστη | el 47

Bosch Sicherheitssysteme GmbH User Manual 2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client

ΕύρεσηΚάντε κλικ εδώ, για να επισημάνετε το πρώτο στοιχείο που συμφωνεί με τη συμβολοσειράαναζήτησης.

ΚλείσιμοΚάντε κλικ εδώ, για να κλείσετε το παράθυρο διαλόγου.

9.8 Παράθυρο Δενδρική δομή Αγαπημένων

Κύριο παράθυρο > > Καρτέλα ή

Κύριο παράθυρο > > Καρτέλα Μπορείτε να προσθέσετε κάθε στοιχείο της Λογικής δενδρικής δομής σε μια προβολή στηΔενδρική δομή αγαπημένων, για να δημιουργήσετε το δικό σας υποσύνολο στοιχείων της Λογικήςδενδρικής δομής. Μπορείτε οποτεδήποτε να εμφανίσετε την προβολή ή να προσθέσετε ή ναδιαγράψετε συσκευές σε μια προβολή.Κατά την αποθήκευση μιας προβολής στη Δενδρική δομή αγαπημένων, αποθηκεύετε τιςπαρακάτω ρυθμίσεις:– Την αντιστοίχηση καμερών ή άλλων αντικειμένων σε Πλαίσια εικόνας– Το Μοτίβο Πλαισίων εικόνας– Την τρέχουσα ρύθμιση του ψηφιακού ζουμ– Την ενότητα εικόνας– Την επιλεγμένη ροή (διαθέσιμη μόνο για τη Λειτουργία ζωντανού βίντεο)

Δείτε επίσης– Προσθήκη στοιχείων στη Δενδρική Δομή Αγαπημένων, Σελίδα 25– Δημιουργία/επεξεργασία προβολών, Σελίδα 26

9.9 Παράθυρο "Σελιδοδείκτες"

Κύριο παράθυρο > > Καρτέλα ή

Κύριο παράθυρο > > Καρτέλα Μπορείτε να αποθηκεύσετε μια χρονική περίοδο ζωντανής προβολής ή μια εγγραφή σε ένανσελιδοδείκτη. Ένας σελιδοδείκτης αποθηκεύει χρόνο έναρξης και λήξης, τις κάμερες που έχουνεκχωρηθεί στο Παράθυρο εικόνας τη συγκεκριμένη στιγμή και ολόκληρο το Μοτίβο πλαισίωνεικόνας. Είναι δυνατό να επιλέξετε χρονική περίοδο διάρκειας 0 δευτερολέπτων. Οι

σελιδοδείκτες αποθηκεύονται στο πλαίσιο . Η διαγραφή ενός σελιδοδείκτη δεν επηρεάζειτις αντίστοιχες εγγραφές. Δεν μπορείτε να προσθέσετε ή να αφαιρέσετε κάμερες από ένασελιδοδείκτη. Για να αλλάξετε ένα σελιδοδείκτη, φορτώστε τον, κάντε τις αλλαγές πουεπιθυμείτε και αποθηκεύστε τον.Εάν μια εγγραφή έχει διαγραφεί, ο αντίστοιχος σελιδοδείκτης δεν θα συγχρονίζεται. Εάνφορτωθεί, θα εμφανιστεί ένα μαύρο Πλαίσιο εικόνας.Αν έχετε συνδεθεί σε έναν Enterprise Management Server, το όνομα της κάμερας εμφανίζεταιμαζί με το όνομα του Management Server αυτής της κάμερας ως πρόθεμα.

Page 48: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

48 el | Διασύνδεση χρήστη Bosch Video Management System

2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client User Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH

Σημείωση: Μην προσθέτετε περισσότερες από 4 κάμερες σε ένα σελιδοδείκτη προκειμένου νααποφύγετε θέματα επιδόσεων κατά τη φόρτωση του σελιδοδείκτη.

Δείτε επίσης– Επεξεργασία ενός σελιδοδείκτη, Σελίδα 27– Φόρτωση σελιδοδείκτη, Σελίδα 27

9.10 Παράθυρο διαλόγου Προσθήκη σελιδοδείκτη

Κύριο παράθυρο > > Εκχωρήστε τις επιθυμητές κάμερες στο Παράθυρο εικόνας > ή

Κύριο παράθυρο > > Εκχωρήστε τις επιθυμητές κάμερες στο Παράθυρο εικόνας > Μπορείτε να αποθηκεύσετε μια χρονική περίοδο ζωντανής προβολής ή μια εγγραφή σε ένανσελιδοδείκτη. Ένας σελιδοδείκτης αποθηκεύει χρόνο έναρξης και λήξης, τις κάμερες που έχουνεκχωρηθεί στο Παράθυρο εικόνας τη συγκεκριμένη στιγμή και ολόκληρο το Μοτίβο πλαισίωνεικόνας. Είναι δυνατό να επιλέξετε χρονική περίοδο διάρκειας 0 δευτερολέπτων. Οι

σελιδοδείκτες αποθηκεύονται στο πλαίσιο . Η διαγραφή ενός σελιδοδείκτη δεν επηρεάζειτις αντίστοιχες εγγραφές. Δεν μπορείτε να προσθέσετε ή να αφαιρέσετε κάμερες από ένασελιδοδείκτη. Για να αλλάξετε ένα σελιδοδείκτη, φορτώστε τον, κάντε τις αλλαγές πουεπιθυμείτε και αποθηκεύστε τον.Εάν μια εγγραφή έχει διαγραφεί, ο αντίστοιχος σελιδοδείκτης δεν θα συγχρονίζεται. Εάνφορτωθεί, θα εμφανιστεί ένα μαύρο Πλαίσιο εικόνας.Αν έχετε συνδεθεί σε έναν Enterprise Management Server, το όνομα της κάμερας εμφανίζεταιμαζί με το όνομα του Management Server αυτής της κάμερας ως πρόθεμα.Σημείωση: Μην προσθέτετε περισσότερες από 4 κάμερες σε ένα σελιδοδείκτη προκειμένου νααποφύγετε θέματα επιδόσεων κατά τη φόρτωση του σελιδοδείκτη.

Ώρα έναρξηςΜέσα από τις λίστες, επιλέξτε ημερομηνία και ώρα.

Ώρα λήξηςΜέσα από τις λίστες, επιλέξτε ημερομηνία και ώρα.

ΠηγέςΕμφανίζει τις κάμερες που ανήκουν στο συγκεκριμένο σελιδοδείκτη.

Δείτε επίσης– Προσθήκη ενός σελιδοδείκτη, Σελίδα 27

9.11 Παράθυρο "Εξαγωγές"Μπορείτε να εισαγάγετε εξηγμένα δεδομένα βίντεο, να τα εμφανίσετε σε ένα Πλαίσιο Εικόνας,να αναζητήσετε συγκεκριμένα δεδομένα μέσα σε αυτά και ξανά να τα ξεφορτώσετε.

Δείτε επίσης– Εξαγωγή δεδομένων βίντεο, Σελίδα 33– Φόρτωση εξηγμένου βίντεο, Σελίδα 34

Page 49: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

Bosch Video Management System Διασύνδεση χρήστη | el 49

Bosch Sicherheitssysteme GmbH User Manual 2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client

9.12 Παράθυρο Έλεγχος PTZ

Κύριο παράθυρο > > καρτέλα Έλεγχος PTZ

Το παράθυρο καθίσταται ενεργό όταν στο επιλεγμένο Πλαίσιο Εικόνας εμφανίζεται μιακάμερα PTZ ή μια κάμερα με δυνατότητα οριζόντιας και κατακόρυφης περιστροφής.Σας επιτρέπει να ελέγξετε μια κάμερα με τις αντίστοιχες λειτουργίες που εμφανίζονται στοεπιλεγμένο Πλαίσιο Εικόνας.

Κάντε κλικ εδώ, για να εκτελέσετε ψηφιακή μεγέθυνση ή σμίκρυνσητης εικόνας της κάμερας. Αυτά τα στοιχεία ελέγχου είναι ενεργά, ακόμη κι όταν επιλέγετε μιακάμερα που δεν είναι PTZ.

Κάντε κλικ σε ένα βέλος ή σύρετε το joystick στο κέντρο, για ναμετακινήσετε την κάμερα προς όλες τις κατευθύνσεις.

Κάντε κλικ εδώ, για να εκτελέσετε μεγέθυνση/ σμίκρυνση της οπτικής γωνίαςτης κάμερας.

Κάντε κλικ εδώ, για να εστιάσετε κοντά/ μακριά.

Κάντε κλικ εδώ, για να κλείσετε/ ανοίξετε την ίριδα της κάμερας.

Προκαθορισμένες θέσειςΕπιλέξτε μια καταχώρηση για να μετακινήσετε τον έλεγχο PTZ στην προκαθορισμένη θέση.

Κάντε κλικ για να αποθηκεύσετε την τρέχουσα θέση της κάμερας PTZ στην επιλεγμένηκαταχώρηση προκαθορισμένης θέσης.

Βοηθητικές εντολές:Επιλέξτε μια καταχώρηση για να εκτελέσετε αυτήν την εντολή.

9.13 Παράθυρο "Εικόνες" Κύριο παράθυρο

Page 50: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

50 el | Διασύνδεση χρήστη Bosch Video Management System

2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client User Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH

Εμφανίζει έναν μεταβλητό αριθμό Πλαισίων Εικόνας. Το ελάχιστο είναι ένα (1) Πλαίσιο Εικόνας.Μπορείτε να εμφανίσετε μία κάμερα σε περισσότερα του ενός Πλαίσια Εικόνας ταυτόχρονα.

Δείτε επίσης– Διάταξη και αλλαγή μεγέθους των Πλαισίων εικόνας, Σελίδα 21

9.14 Πλαίσιο ΕικόναςΚύριο παράθυροΤο Bosch VMS Archive Player παρέχει μόνο σύνολο δυνατοτήτων με περιορισμό.

Δείτε επίσης– Χρησιμοποιούμενα εικονίδια, Σελίδα 39

9.15 Παράθυρο Γραμμή ΧρόνουΣας επιτρέπει να ελέγξετε την αναπαραγωγή εγγεγραμμένων βίντεο. Μπορείτε να εμφανίσετεπερισσότερες της μίας κάμερες ταυτόχρονα.Η αναπαραγωγή ήχου είναι εφικτή μόνον όταν το βίντεο αναπαράγεται σε κανονική ταχύτητα.Εάν έχετε τα κατάλληλα δικαιώματα για να προβάλετε εγγεγραμμένα βίντεο, μπορείτε επίσης ναακούτε τη συνοδευτική εγγραφή ήχου.Αν επιλέξτε άλλη ζώνη ώρας, η Γραμμή χρόνου αλλάζει ανάλογα.Σάς επιτρέπει να περιηγηθείτε μέσα στα εγγεγραμμένα βίντεο. Η αναπαραγωγή όλων τωνεμφανιζόμενων Πλαισίων Εικόνας είναι συγχρονισμένη.Πολλές δυνατότητες επιτρέπουν τον επακριβή εντοπισμό των σκηνών που αναζητάτε.Η Γραμμή Χρόνου για εγγραφές VRM στο Operator Client και στο Bosch VMS Archive Playerεμφανίζει τις ακόλουθες πληροφορίες που υποδεικνύονται από ένα χρώμα ή γραμμοσκίαση:

Page 51: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

Bosch Video Management System Διασύνδεση χρήστη | el 51

Bosch Sicherheitssysteme GmbH User Manual 2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client

Εγγραφή VRM Χρώμα

Συνεχής εγγραφή Σκούρο γκρίζο-μπλε

Αποτελέσματα αναζήτησης κίνησης Λευκό

Απουσία εγγραφής Ανοιχτό γκρι

Προστατευμένο βίντεο Λευκές διαγώνιες ταινίες

Περιορισμένο βίντεο Κόκκινες διαγώνιες ταινίες

Δείτε επίσης– Αλλαγή της ταχύτητας αναπαραγωγής, Σελίδα 31– Χρήση της Γραμμής Χρόνου, Σελίδα 30– Εύρεση κίνησης, Σελίδα 35– Εξαγωγή δεδομένων βίντεο, Σελίδα 33– Προστασία βίντεο, Σελίδα 32– Περιορισμός βίντεο, Σελίδα 31– Διαγραφή δεδομένων βίντεο, Σελίδα 32– Εξαγωγή δεδομένων βίντεο, Σελίδα 33– Φόρτωση εξηγμένου βίντεο, Σελίδα 34

9.16 Παράθυρο διαλόγου Αναζήτηση κίνησηςΣας επιτρέπει να ορίσετε ένα φίλτρο ανίχνευσης κίνησης σε καθορισμένες περιοχές της εικόναςμιας κάμερας. Μπορείτε να επιλέξετε τις ζώνες όπου θα διενεργείται ανίχνευση κίνησης.Μπορείτε να πραγματοποιήσετε αναζήτηση για κίνηση μόνο στο επιλεγμένο Πλαίσιο Εικόνας.

Δείτε επίσης– Εύρεση κίνησης, Σελίδα 35

9.17 Παράθυρο διαλόγου Διαγραφή βίντεο

Κύριο παράθυρο > > Καρτέλα Γραμμή Χρόνου > Μετακινήστε τη γραμμή δείκτηστην επιθυμητή θέση > Στο μενού Γραμμή Χρόνου, πατήστε Διαγραφή βίντεοΣας επιτρέπει να διαγράψετε δεδομένα βίντεο από την αρχή της εγγραφής μέχρι τη θέση τηςγραμμής του δείκτη.

Σημείωση!Δεν μπορείτε να διαγράψετε τα δεδομένα μιας συσκευής τοπικής αποθήκευσης.

Δείτε επίσης– Διαγραφή δεδομένων βίντεο, Σελίδα 32

Page 52: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

52 el | Διασύνδεση χρήστη Bosch Video Management System

2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client User Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH

9.18 Παράθυρο διαλόγου Forensic Search

Κύριο παράθυρο > > Καρτέλα Γραμμή Χρόνου > Επιλέξτε χρονική περίοδο με τη

Γραμμή Δείκτη > Πατήστε Η δικανική αναζήτηση είναι διαθέσιμη μόνο για εγγραφές VRM.Σάς επιτρέπει να αναζητήσετε δεδομένα βίντεο βάσει ενός τύπου δικανικής αναζήτησης, όπωςπ.χ. Intelligent Video Analytics. Μπορείτε να διαμορφώσετε τη δικανική αναζήτηση στο πεδίοSurveillance Tasks. Μπορείτε να πραγματοποιήσετε αναζήτηση για κίνηση μόνο στο επιλεγμένοΠλαίσιο Εικόνας.

Αλγόριθμος:Επιλέξτε τον απαιτούμενο αλγόριθμο ανάλυσης. Από προεπιλογή, είναι διαθέσιμη μόνο η επιλογήMOTION+, η οποία προσφέρει ανίχνευση κίνησης και την απαραίτητη αναγνώριση τυχόν μηεξουσιοδοτημένης παρέμβασης. Για την ενημέρωσή σας, εμφανίζεται η τρέχουσα κατάστασησυναγερμού.

Σημείωση!Διατίθενται επιπρόσθετοι αλγόριθμοι ανάλυσης με ολοκληρωμένη παλέτα λειτουργιών, όπωςπ.χ. το Intelligent Video Analytics.Εάν επιλέξετε έναν από αυτούς τους αλγορίθμους, μπορείτε να ρυθμίσετε απ' ευθείας τιςαντίστοιχες παραμέτρους.

Προκαθορ. θέσεις:Επιλέξτε μια εισαγωγή για τη φόρτωση ρυθμίσεων δικανικής αναζήτησης, τις οποίες είχατεαποθηκεύσει νωρίτερα.

Κάντε κλικ εδώ, για να αποθηκεύσετε τις ρυθμίσεις δικανικής αναζήτησης. Μπορείτε ναπληκτρολογήσετε ένα περιγραφικό όνομα.

Έναρξη:Εμφανίζεται η τρέχουσα θέση της Γραμμή δείκτη.Εισαγάγετε το χρονικό σημείο απ' όπου θα αρχίσει η αναζήτηση.Εάν το αφήσετε κενό, η αναζήτηση θα εφαρμοστεί σε όλες τις εγγραφές μέχρι την καθορισμένητελική ημερομηνία.

Λήξη:Εμφανίζεται η τρέχουσα θέση της Γραμμή Δείκτη.Εισαγάγετε το χρονικό σημείο όπου θα τελειώσει η αναζήτηση.Εάν το αφήσετε κενό, η αναζήτηση θα εφαρμοστεί σε όλες τις εγγραφές από την καθορισμένηαρχική ημερομηνία και μετά.

Κάντε κλικ για να ενημερώσετε την επιλογή στη Γραμμή χρόνου με τα δεδομένα των πεδίωνΈναρξη: και Λήξη:. Μπορείτε να διαχειριστείτε μόνο το επιλεγμένο βίντεο.Εργασίες παρακολούθησηςΔιαμόρφωση της Δικανικής σας αναζήτησης. Ανατρέξτε στην τεκμηρίωση του χρήστη τηςέκδοσης Intelligent Video Analytics που χρησιμοποιείτε.

ΑναζήτησηΚάντε κλικ για να εκκινήσετε τη δικανική αναζήτηση.

Page 53: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

Bosch Video Management System Διασύνδεση χρήστη | el 53

Bosch Sicherheitssysteme GmbH User Manual 2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client

Δείτε επίσης– Εκτέλεση δικανικής αναζήτησης (μόνο εγγραφές VRM), Σελίδα 34

9.19 Παράθυρο διαλόγου Περιορισμός βίντεο

Κύριο παράθυρο > > μενού Γραμμή Χρόνου > Εντολή Περιορισμός βίντεο... > Παράθυροδιαλόγου Περιορισμός βίντεο.Μπορείτε να περιορίσετε τις εγγραφές των καμερών που συνδέονται με τις παρακάτω συσκευέςDIVAR AN:– DIVAR AN 3000– DIVAR AN 5000Όταν υπάρχει περιορισμός, ένας μη εξουσιοδοτημένος χρήστης δεν μπορεί να εμφανίσει τιςεγγραφές αυτών των καμερών.

Οι συσκευές DIVAR AN μπορούν να συνδέονται με το Bosch VMS είτε τοπικά στο ή ως μη

διαχειριζόμενη τοποθεσία στο .Για τον περιορισμό, χρειάζεστε την αντίστοιχη άδεια.

Έναρξη:Εμφανίζεται η τρέχουσα επιλογή της Γραμμής δείκτη.Εάν το αφήσετε κενό, ο περιορισμός θα εφαρμοστεί σε όλες τις εγγραφές έως την καθορισμένηημερομηνία λήξης.

Λήξη:Εμφανίζεται η τρέχουσα επιλογή της Γραμμής Δείκτη.Εάν το αφήσετε κενό, ο περιορισμός θα εφαρμοστεί σε όλες τις εγγραφές από την καθορισμένηημερομηνία έναρξης και μετά.

Σημείωση!Η κατάργηση περιορισμού / κατάργηση προστασίας μιας επιλεγμένης χρονικής περιόδου είναιπιθανόν να συντελέσει σε κατάργηση περιορισμού / κατάργηση προστασίας σε ολόκληρη τησυνεχόμενη περίοδο περιορισμού / προστασίας αυτής της κάμερας, ακόμα και εκτός τηςεπιλεγμένης χρονικής περιόδου.

ΠεριορισμόςΚάντε κλικ εδώ, για να περιορίσετε την επιλεγμένη χρονική περίοδο.

Δείτε επίσης– Περιορισμός βίντεο, Σελίδα 31

9.20 Παράθυρο διαλόγου Κατάργηση περιορισμού βίντεο

Κύριο παράθυρο > > μενού Γραμμή Χρόνου > Εντολή Κατάργηση περιορισμού βίντεο... >Παράθυρο διαλόγου Κατάργηση περιορισμού βίντεο.Μπορείτε να καταργήσετε τον περιορισμό των εγγραφών των καμερών που συνδέονται με τιςπαρακάτω συσκευές DIVAR AN:– DIVAR AN 3000– DIVAR AN 5000

Οι συσκευές DIVAR AN μπορούν να συνδέονται με το Bosch VMS είτε τοπικά στο ή ως μη

διαχειριζόμενη τοποθεσία στο .

Page 54: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

54 el | Διασύνδεση χρήστη Bosch Video Management System

2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client User Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH

Για την κατάργηση περιορισμού, χρειάζεστε την αντίστοιχη άδεια.

Έναρξη:Εμφανίζεται η τρέχουσα επιλογή της Γραμμής δείκτη.Εάν το αφήσετε κενό, η κατάργηση περιορισμού θα εφαρμοστεί σε όλες τις εγγραφές μέχρι τηνκαθορισμένη ημερομηνία λήξης.

Λήξη:Εμφανίζεται η τρέχουσα επιλογή της Γραμμής Δείκτη.Εάν το αφήσετε κενό, η κατάργηση περιορισμού θα εφαρμοστεί σε όλες τις εγγραφές από τηνκαθορισμένη ημερομηνία έναρξης και μετά.

Σημείωση!Η κατάργηση περιορισμού / κατάργηση προστασίας μιας επιλεγμένης χρονικής περιόδου είναιπιθανόν να συντελέσει σε κατάργηση περιορισμού / κατάργηση προστασίας σε ολόκληρη τησυνεχόμενη περίοδο περιορισμού / προστασίας αυτής της κάμερας, ακόμα και εκτός τηςεπιλεγμένης χρονικής περιόδου.

Κατάργηση περιορισμούΚάντε κλικ εδώ, για να καταργήσετε τον περιορισμό της επιλεγμένης χρονικής περιόδου.

Δείτε επίσης– Περιορισμός βίντεο, Σελίδα 31

9.21 Παράθυρο διαλόγου Προστασία βίντεο

Κύριο παράθυρο > > μενού Γραμμή Χρόνου > Εντολή Προστασία βίντεο > Παράθυροδιαλόγου Προστασία βίντεο.Σας επιτρέπει να προστατέψετε τα επιλεγμένα δεδομένα βίντεο.

Σημείωση!Μπορείτε να προστατεύσετε τα δεδομένα μιας συσκευής τοπικής αποθήκευσης.

Έναρξη:Εμφανίζεται η τρέχουσα επιλογή της Γραμμής δείκτη.Εισαγάγετε το χρονικό σημείο απ' όπου θα αρχίσει η προστασία.Εάν το αφήσετε κενό, η προστασία θα εφαρμοστεί σε όλες τις εγγραφές μέχρι την καθορισμένητελική ημερομηνία.

Λήξη:Εμφανίζεται η τρέχουσα επιλογή της Γραμμής Δείκτη.Εισαγάγετε το χρονικό σημείο όπου θα λήξει η προστασία.Εάν το αφήσετε κενό, η προστασία θα εφαρμοστεί σε όλες τις εγγραφές από την καθορισμένηημερομηνία έναρξης και μετά.

Σημείωση!Η κατάργηση περιορισμού / κατάργηση προστασίας μιας επιλεγμένης χρονικής περιόδου είναιπιθανόν να συντελέσει σε κατάργηση περιορισμού / κατάργηση προστασίας σε ολόκληρη τησυνεχόμενη περίοδο περιορισμού / προστασίας αυτής της κάμερας, ακόμα και εκτός τηςεπιλεγμένης χρονικής περιόδου.

Page 55: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

Bosch Video Management System Διασύνδεση χρήστη | el 55

Bosch Sicherheitssysteme GmbH User Manual 2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client

ΠροστασίαΚάντε κλικ εδώ, για να προστατέψετε την επιλεγμένη χρονική περίοδο.

Δείτε επίσης– Προστασία βίντεο, Σελίδα 32

9.22 Παράθυρο διαλόγου Κατάργηση προστασίας βίντεο

Κύριο παράθυρο > > μενού Γραμμή Χρόνου > Εντολή Κατάργηση προστασίας βίντεο >Παράθυρο διαλόγου Κατάργηση προστασίας βίντεο.Σας επιτρέπει να προστατέψετε τα επιλεγμένα δεδομένα βίντεο.

Έναρξη:Εμφανίζεται η τρέχουσα επιλογή της Γραμμής δείκτη.Εισαγάγετε το χρονικό σημείο απ' όπου θα αρχίσει η προστασία.Εάν το αφήσετε κενό, η κατάργηση προστασίας θα εφαρμοστεί σε όλες τις εγγραφές μέχρι τηνκαθορισμένη τελική ημερομηνία.

Λήξη:Εμφανίζεται η τρέχουσα επιλογή της Γραμμής Δείκτη.Εισαγάγετε το χρονικό σημείο όπου θα λήξει η προστασία.Εάν το αφήσετε κενό, η κατάργηση προστασίας θα εφαρμοστεί σε όλες τις εγγραφές από τηνκαθορισμένη ημερομηνία έναρξης και μετά.

Σημείωση!Η κατάργηση περιορισμού / κατάργηση προστασίας μιας επιλεγμένης χρονικής περιόδου είναιπιθανόν να συντελέσει σε κατάργηση περιορισμού / κατάργηση προστασίας σε ολόκληρη τησυνεχόμενη περίοδο περιορισμού / προστασίας αυτής της κάμερας, ακόμα και εκτός τηςεπιλεγμένης χρονικής περιόδου.

Κατάργηση προστασίαςΚάντε κλικ εδώ, για να καταργήσετε την προστασία της επιλεγμένης χρονικής περιόδου.

Δείτε επίσης– Προστασία βίντεο, Σελίδα 32

9.23 Παράθυρο διαλόγου "Διαγραφή βίντεο"

Κύριο παράθυρο > > μενού Γραμμή Χρόνου > Εντολή Διαγραφή βίντεο > Παράθυροδιαλόγου Διαγραφή βίντεο.Σας επιτρέπει να διαγράψετε δεδομένα βίντεο.

Σημείωση!Δεν μπορείτε να διαγράψετε τα δεδομένα μιας συσκευής τοπικής αποθήκευσης.

Έναρξη:Εμφανίζεται η τρέχουσα επιλογή της Γραμμής δείκτη.Εισαγάγετε το χρονικό σημείο απ' όπου θα αρχίσει η διαγραφή.Εάν το αφήσετε κενό, η διαγραφή θα εφαρμοστεί σε όλες τις εγγραφές μέχρι την καθορισμένητελική ημερομηνία.

Page 56: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

56 el | Διασύνδεση χρήστη Bosch Video Management System

2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client User Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH

Λήξη:Εμφανίζεται η τρέχουσα επιλογή της Γραμμής Δείκτη.Εισαγάγετε το χρονικό σημείο όπου θα τελειώσει η διαγραφή.Εάν το αφήσετε κενό, η διαγραφή θα εφαρμοστεί σε όλες τις εγγραφές από την καθορισμένηημερομηνία έναρξης και μετά.

ΔιαγραφήΚάντε κλικ εδώ, για να διαγράψετε την επιλεγμένη χρονική περίοδο.

Δείτε επίσης– Διαγραφή δεδομένων βίντεο, Σελίδα 32

9.24 Παράθυρο διαλόγου Εξαγωγή βίντεοΌταν ο έλεγχος ταυτότητας είναι ενεργοποιημένος στο Configuration Client, κάθε εξαγωγήεπιλέγεται αυτόματα.

Σημείωση!Δεν μπορείτε να εξάγετε τα δεδομένα μιας συσκευής τοπικής αποθήκευσης.

Εξαγωγή πανοραμικής κάμεραςΚατά την εξαγωγή εγγραφών μιας πανοραμικής κάμερας, εξαγάγετε πάντα τον πλήρη κύκλοεικόνας. Εάν εξαγάγετε πολλαπλά πλαίσια περικομμένων εικόνων της ίδιας πανοραμικήςκάμερας, ο πλήρης κύκλος εικόνας της κάμερας εξαγάγεται μόνο μια φορά. Αυτό ισχύει και γιατην εξαγωγή μη πανοραμικών καμερών.

Μη κρυπτογραφημένη εξαγωγήΜπορείτε να εξαγάγετε δεδομένα βίντεο και ήχου σε μια τοπική μονάδα δίσκου, σε μια συσκευήδίσκων CD/DVD, ένα δίσκο Blu-Ray, μια δικτυακή μονάδα δίσκου ή μια συσκευή αποθήκευσηςUSB.Σημείωση: Εάν χρησιμοποιείτε μονάδα USB, χρησιμοποιήστε μια συσκευή USB υψηλήςταχύτητας, για την αποφυγή τυχόν αστοχιών.Τα δεδομένα εξάγονται σε εγγενή μορφή (Bosch VMS Archive Player), ASF ή MOV.Κατά την εξαγωγή ενός βίντεο σε εγγενές μορφότυπο, μπορείτε να προσθέσετε το Bosch VMSArchive Player ως πρόγραμμα προβολής.Τα δεδομένα σε μορφή MOV είναι δυνατό να αναπαραχθούν με τυπικό λογισμικό όπως τοQuickTime της Apple.Εξάγετε τα δεδομένα βίντεο και ήχου των επιλεγμένων καμερών.Μόνο σε Enterprise System: Μπορείτε να επιλέξετε απομακρυσμένο Management Server γιαεκτέλεση της εξαγωγής εκεί. Μπορείτε να εξάγετε μόνο τις εγγραφές των καμερών πουδιαχειρίζεστε από τον επιλεγμένο Management Server.Μόνο μία εξαγωγή τη φορά μπορεί να εκτελείται σε έναν σταθμό εργασίας.Σημείωση: Χρειάζεστε δικαιώματα για κάθε κάμερα που θέλετε να εξαγάγετε.Εάν η εξαγωγή των δεδομένων βίντεο σε ένα σκληρό δίσκο δεν ολοκληρωθεί με επιτυχία γιαπολλαπλές κάμερες, τα απολύτως εξαχθέντα δεδομένα βίντεο των καμερών διατηρούνται. Ταδεδομένα μιας ανολοκλήρωτης διαδικασίας εξαγωγής μιας κάμερας, διαγράφονται.Εάν ο χρήστης ακυρώσει την εξαγωγή, τα ήδη εξαχθέντα δεδομένα βίντεο αυτής της διαδικασίαςεξαγωγής, διαγράφονται.

Page 57: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

Bosch Video Management System Διασύνδεση χρήστη | el 57

Bosch Sicherheitssysteme GmbH User Manual 2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client

Η εξαγωγή βίντεο χωρίς τον ορισμό κωδικού πρόσβασης δημιουργεί ένα μη κρυπτογραφημένοαρχείο με την προέκταση .info και μη κρυπτογραφημένα δεδομένα βίντεο σε υποφακέλους. Ο

χειριστής πρέπει να επιλέξει το αρχείο .info κατά τη φόρτωση της μη κρυπτογραφημένης

εξαγωγής.

Κρυπτογραφημένη εξαγωγήΌταν ορίζεται κωδικός πρόσβασης για μια εξαγωγή βίντεο, δημιουργείται ένα αρχείο με τηνπροέκταση .encr και κρυπτογραφημένα αρχεία δεδομένων βίντεο στους υποφακέλους.

Για τη φόρτωση της κρυπτογραφημένης εξαγωγής, ο χειριστής πρέπει να επιλέξει τοκρυπτογραφημένο αρχείο .encr και να πληκτρολογήσει το σωστό κωδικό πρόσβασης.

Το αρχείο .encr και τα κρυπτογραφημένα αρχεία δεδομένων βίντεο υποδεικνύονται από ένα

συγκεκριμένο εικονίδιο αρχείου.Εάν ένα αρχείο στους υποφακέλους μιας κρυπτογραφημένης εξαγωγής διαγραφεί ή αλλοιωθεί,δεν μπορείτε να εισαγάγετε την κρυπτογραφημένη εξαγωγή.Εάν η εξαγωγή των δεδομένων βίντεο σε ένα σκληρό δίσκο δεν ολοκληρωθεί με επιτυχία ή οχρήστης ακυρώσει την εξαγωγή, τα ήδη εξαχθέντα δεδομένα βίντεο της διαδικασίας εξαγωγήςδιαγράφονται.

Εξαγωγή σε πολλαπλούς δίσκουςΗ κρυπτογραφημένη εξαγωγή και η εξαγωγή σε ένα αρχείο ZIP δεν είναι δυνατές σε πολλαπλάCD/DVD/δίσκους Blu-Ray. Εάν η εξαγωγή χωρά σε ένα CD/DVD/δίσκο Blu-Ray, ηκρυπτογραφημένη εξαγωγή σε CD/DVD/δίσκο Blu-Ray είναι δυνατή.Οι εγγραφές που επιλέχθηκαν για εξαγωγή και πρόκειται να εξαχθούν σε δίσκους CD/DVD/Blu-Ray, εγγράφονται πρώτα στον τοπικό σκληρό δίσκο και στη συνέχεια εγγράφονται σε έναν ήπερισσότερους εγγράψιμους δίσκους.Η μη κρυπτογραφημένη εξαγωγή σε πολλαπλούς δίσκους υποστηρίζεται μόνο για την εγγενήμορφή. Η εξαγωγή σε μορφή ASF ή MOV λειτουργεί μόνο εάν χωρά σε ένα δίσκο.Ο πρώτος δίσκος που θα εισαχθεί προσδιορίζει τον τύπο μέσου όλων των υπόλοιπων δίσκων.Εάν οι εγγραφές έχουν εξαχθεί σε πολλαπλούς δίσκους CD/DVD/Blu-Ray και πρέπει ναπροβάλλεται όλες τις κάμερες που εξήχθηκαν σε όλες τις χρονικές περιόδους της εξαγωγής,αντιγράψτε το περιεχόμενο όλων των δίσκων στο σκληρό σας δίσκο. Μπορείτε να αγνοήσετεόλες τις προειδοποιήσεις αντικατάστασης εγγραφής που θα προκύψουν.Μπορείτε να δείτε τις εγγραφές που εξήχθηκαν σε ένα μεμονωμένο δίσκο από μια ομάδα δίσκωνπου δημιουργήθηκαν κατά τη διάρκεια μιας εξαγωγής.Εάν η εξαγωγή των δεδομένων βίντεο σε CD/DVD/δίσκο Blu-Ray δεν ολοκληρωθεί με επιτυχία ήο χρήστης ακυρώσει την εξαγωγή, τα ήδη εξαχθέντα δεδομένα βίντεο της διαδικασίας εξαγωγήςδιατηρούνται.

Όνομα:Πληκτρολογήστε το όνομα του προς εξαγωγή αρχείου.

Έναρξη:Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου για να ορίσετε μια ώρα έναρξης για την εξαγωγή. Μέσα από τιςλίστες, επιλέξτε ημερομηνία και ώρα.

Λήξη:Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου για να ορίσετε μια ώρα λήξης για την εξαγωγή. Μέσα από τις λίστες,επιλέξτε ημερομηνία και ώρα.

Κρυπτογράφηση εξαγωγήςΚάντε κλικ για να επιλέξετε κρυπτογράφηση για αυτή την εξαγωγή.

Κωδικός πρόσβασης:Πληκτρολογήστε έναν κωδικό πρόσβασης για την κρυπτογραφημένη εξαγωγή σας. Επιβεβαιώστεαυτό τον κωδικό πρόσβασης στο πεδίο Επιβεβαίωση κωδικού πρόσβασης:.

Page 58: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

58 el | Διασύνδεση χρήστη Bosch Video Management System

2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client User Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH

Εξαγωγή ως ένα μόνο αρχείο ZIPΕπιλέξτε να αποθηκεύσετε τα αρχεία εξαγωγής σε ένα μόνο αρχείο ZIP. Χρησιμοποιήστε τημορφή αρχείου ZIP για να αποθηκεύσετε όλα τα εξαχθέντα αρχεία σε ένα μόνο αρχείο. Ηδυνατότητα συμπίεσης των δεδομένων δεν είναι διαθέσιμη.Σ ένα διαμέρισμα FAT32, το μέγιστο επιτρεπόμενο μέγεθος του αρχείου ZIP είναι 4 GB.

Απομακρυσμένη εξαγωγήΚάντε κλικ για να ενεργοποιήσετε την απομακρυσμένη εξαγωγή. Μπορείτε να επιλέξετε ένανManagement Server του Enterprise System σας. Σε αυτόν τον Management Server εκτελείται ηεξαγωγή.Βεβαιωθείτε ότι είναι διαθέσιμα τα επιθυμητά μέσα αποθήκευσης.

Οριστικοποίηση δίσκουΠατήστε για να επιλέξετε την οριστικοποίηση της εγγραφής του μέσου δεδομένων μετά τηνεπιτυχή διαδικασία εγγραφής. Μετά την οριστικοποίηση, δεν μπορούν να εγγραφούν περαιτέρωδεδομένα στο μέσο αποθήκευσης.

Comment:Πληκτρολογήστε ένα σχόλιο για την εξαγωγή.

ΆκυροΚάντε κλικ για να αποθηκεύσετε τις ρυθμίσεις του διαλόγου έως την επόμενη εκκίνηση τουOperator Client.

Δείτε επίσης– Εξαγωγή δεδομένων βίντεο, Σελίδα 33– Εξαγωγή σε ένα μόνο αρχείο, Σελίδα 33

9.25 Παράθυρο διαλόγου "Εξαγωγή σελιδοδεικτών"

Κύριο παράθυρο > > Κάντε δεξί κλικ σε έναν σελιδοδείκτη > εντολή Εξαγωγήσελιδοδείκτη > παράθυρο διαλόγου Εξαγωγή σελιδοδείκτηΣας επιτρέπει να εξάγετε δεδομένα βίντεο ενός σελιδοδείκτη σε μορφή Bosch VMS ArchivePlayer, ASF ή MOV. Μπορείτε να αλλάξετε τη χρονική περίοδο για την εξαγωγή. Για κάθεκάμερα, δημιουργείται ένας υποφάκελος στο φάκελο προορισμού.

Εξαγωγή πανοραμικής κάμεραςΚατά την εξαγωγή εγγραφών μιας πανοραμικής κάμερας, εξαγάγετε πάντα τον πλήρη κύκλοεικόνας. Εάν εξαγάγετε πολλαπλά πλαίσια περικομμένων εικόνων της ίδιας πανοραμικήςκάμερας, ο πλήρης κύκλος εικόνας της κάμερας εξαγάγεται μόνο μια φορά. Αυτό ισχύει και γιατην εξαγωγή μη πανοραμικών καμερών.

Μη κρυπτογραφημένη εξαγωγήΜπορείτε να εξαγάγετε δεδομένα βίντεο και ήχου σε μια τοπική μονάδα δίσκου, σε μια συσκευήδίσκων CD/DVD, ένα δίσκο Blu-Ray, μια δικτυακή μονάδα δίσκου ή μια συσκευή αποθήκευσηςUSB.Σημείωση: Εάν χρησιμοποιείτε μονάδα USB, χρησιμοποιήστε μια συσκευή USB υψηλήςταχύτητας, για την αποφυγή τυχόν αστοχιών.Τα δεδομένα εξάγονται σε εγγενή μορφή (Bosch VMS Archive Player), ASF ή MOV.Κατά την εξαγωγή ενός βίντεο σε εγγενές μορφότυπο, μπορείτε να προσθέσετε το Bosch VMSArchive Player ως πρόγραμμα προβολής.Τα δεδομένα σε μορφή MOV είναι δυνατό να αναπαραχθούν με τυπικό λογισμικό όπως τοQuickTime της Apple.Εξάγετε τα δεδομένα βίντεο και ήχου των επιλεγμένων καμερών.

Page 59: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

Bosch Video Management System Διασύνδεση χρήστη | el 59

Bosch Sicherheitssysteme GmbH User Manual 2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client

Μόνο σε Enterprise System: Μπορείτε να επιλέξετε απομακρυσμένο Management Server γιαεκτέλεση της εξαγωγής εκεί. Μπορείτε να εξάγετε μόνο τις εγγραφές των καμερών πουδιαχειρίζεστε από τον επιλεγμένο Management Server.Μόνο μία εξαγωγή τη φορά μπορεί να εκτελείται σε έναν σταθμό εργασίας.Σημείωση: Χρειάζεστε δικαιώματα για κάθε κάμερα που θέλετε να εξαγάγετε.Εάν η εξαγωγή των δεδομένων βίντεο σε ένα σκληρό δίσκο δεν ολοκληρωθεί με επιτυχία γιαπολλαπλές κάμερες, τα απολύτως εξαχθέντα δεδομένα βίντεο των καμερών διατηρούνται. Ταδεδομένα μιας ανολοκλήρωτης διαδικασίας εξαγωγής μιας κάμερας, διαγράφονται.Εάν ο χρήστης ακυρώσει την εξαγωγή, τα ήδη εξαχθέντα δεδομένα βίντεο αυτής της διαδικασίαςεξαγωγής, διαγράφονται.Η εξαγωγή βίντεο χωρίς τον ορισμό κωδικού πρόσβασης δημιουργεί ένα μη κρυπτογραφημένοαρχείο με την προέκταση .info και μη κρυπτογραφημένα δεδομένα βίντεο σε υποφακέλους. Ο

χειριστής πρέπει να επιλέξει το αρχείο .info κατά τη φόρτωση της μη κρυπτογραφημένης

εξαγωγής.

Εξαγωγή σε πολλαπλούς δίσκουςΗ κρυπτογραφημένη εξαγωγή και η εξαγωγή σε ένα αρχείο ZIP δεν είναι δυνατές σε πολλαπλάCD/DVD/δίσκους Blu-Ray. Εάν η εξαγωγή χωρά σε ένα CD/DVD/δίσκο Blu-Ray, ηκρυπτογραφημένη εξαγωγή σε CD/DVD/δίσκο Blu-Ray είναι δυνατή.Οι εγγραφές που επιλέχθηκαν για εξαγωγή και πρόκειται να εξαχθούν σε δίσκους CD/DVD/Blu-Ray, εγγράφονται πρώτα στον τοπικό σκληρό δίσκο και στη συνέχεια εγγράφονται σε έναν ήπερισσότερους εγγράψιμους δίσκους.Η μη κρυπτογραφημένη εξαγωγή σε πολλαπλούς δίσκους υποστηρίζεται μόνο για την εγγενήμορφή. Η εξαγωγή σε μορφή ASF ή MOV λειτουργεί μόνο εάν χωρά σε ένα δίσκο.Ο πρώτος δίσκος που θα εισαχθεί προσδιορίζει τον τύπο μέσου όλων των υπόλοιπων δίσκων.Εάν οι εγγραφές έχουν εξαχθεί σε πολλαπλούς δίσκους CD/DVD/Blu-Ray και πρέπει ναπροβάλλεται όλες τις κάμερες που εξήχθηκαν σε όλες τις χρονικές περιόδους της εξαγωγής,αντιγράψτε το περιεχόμενο όλων των δίσκων στο σκληρό σας δίσκο. Μπορείτε να αγνοήσετεόλες τις προειδοποιήσεις αντικατάστασης εγγραφής που θα προκύψουν.Μπορείτε να δείτε τις εγγραφές που εξήχθηκαν σε ένα μεμονωμένο δίσκο από μια ομάδα δίσκωνπου δημιουργήθηκαν κατά τη διάρκεια μιας εξαγωγής.Εάν η εξαγωγή των δεδομένων βίντεο σε CD/DVD/δίσκο Blu-Ray δεν ολοκληρωθεί με επιτυχία ήο χρήστης ακυρώσει την εξαγωγή, τα ήδη εξαχθέντα δεδομένα βίντεο της διαδικασίας εξαγωγήςδιατηρούνται.

Όνομα:Πληκτρολογήστε το όνομα του προς εξαγωγή αρχείου.

Έναρξη:Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου για να ορίσετε μια ώρα έναρξης για την εξαγωγή. Μέσα από τιςλίστες, επιλέξτε ημερομηνία και ώρα.

Λήξη:Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου για να ορίσετε μια ώρα λήξης για την εξαγωγή. Μέσα από τις λίστες,επιλέξτε ημερομηνία και ώρα.

Κρυπτογράφηση εξαγωγήςΚάντε κλικ για να επιλέξετε κρυπτογράφηση για αυτή την εξαγωγή.

Κωδικός πρόσβασης:Πληκτρολογήστε έναν κωδικό πρόσβασης για την κρυπτογραφημένη εξαγωγή σας. Επιβεβαιώστεαυτό τον κωδικό πρόσβασης στο πεδίο Επιβεβαίωση κωδικού πρόσβασης:.

Page 60: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

60 el | Διασύνδεση χρήστη Bosch Video Management System

2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client User Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH

Απομακρυσμένη εξαγωγήΚάντε κλικ για να ενεργοποιήσετε την απομακρυσμένη εξαγωγή. Μπορείτε να επιλέξετε ένανManagement Server του Enterprise System σας. Σε αυτόν τον Management Server εκτελείται ηεξαγωγή.Βεβαιωθείτε ότι είναι διαθέσιμα τα επιθυμητά μέσα αποθήκευσης.

Οριστικοποίηση δίσκουΠατήστε για να επιλέξετε την οριστικοποίηση της εγγραφής του μέσου δεδομένων μετά τηνεπιτυχή διαδικασία εγγραφής. Μετά την οριστικοποίηση, δεν μπορούν να εγγραφούν περαιτέρωδεδομένα στο μέσο αποθήκευσης.

Comment:Πληκτρολογήστε ένα σχόλιο για την εξαγωγή.

Δείτε επίσης– Εξαγωγή σελιδοδεικτών, Σελίδα 28

9.26 Παράθυρο διαλόγου "Εξαγωγή πολλαπλών σελιδοδεικτών"

Κύριο παράθυρο > καρτέλα > Κάντε δεξί κλικ σε έναν σελιδοδείκτη > εντολή Εξαγωγήπολλών σελιδοδεικτών > παράθυρο διαλόγου Εξαγωγή βίντεοΣας επιτρέπει να εξάγετε δεδομένα βίντεο από πολλαπλούς σελιδοδείκτες σε μορφή Bosch VMSArchive Player, ASF ή MOV. Με αυτόν τον τρόπο μπορείτε να εξαγάγετε διαφορετικές χρονικέςπεριόδους της ίδιας κάμερας ή διαφορετικών καμερών σε μία διαδικασία. Για κάθε κάμερα,δημιουργείται ένας υποφάκελος στο φάκελο προορισμού.

Εξαγωγή πανοραμικής κάμεραςΚατά την εξαγωγή εγγραφών μιας πανοραμικής κάμερας, εξαγάγετε πάντα τον πλήρη κύκλοεικόνας. Εάν εξαγάγετε πολλαπλά πλαίσια περικομμένων εικόνων της ίδιας πανοραμικήςκάμερας, ο πλήρης κύκλος εικόνας της κάμερας εξαγάγεται μόνο μια φορά. Αυτό ισχύει και γιατην εξαγωγή μη πανοραμικών καμερών.

Μη κρυπτογραφημένη εξαγωγήΜπορείτε να εξαγάγετε δεδομένα βίντεο και ήχου σε μια τοπική μονάδα δίσκου, σε μια συσκευήδίσκων CD/DVD, ένα δίσκο Blu-Ray, μια δικτυακή μονάδα δίσκου ή μια συσκευή αποθήκευσηςUSB.Σημείωση: Εάν χρησιμοποιείτε μονάδα USB, χρησιμοποιήστε μια συσκευή USB υψηλήςταχύτητας, για την αποφυγή τυχόν αστοχιών.Τα δεδομένα εξάγονται σε εγγενή μορφή (Bosch VMS Archive Player), ASF ή MOV.Κατά την εξαγωγή ενός βίντεο σε εγγενές μορφότυπο, μπορείτε να προσθέσετε το Bosch VMSArchive Player ως πρόγραμμα προβολής.Τα δεδομένα σε μορφή MOV είναι δυνατό να αναπαραχθούν με τυπικό λογισμικό όπως τοQuickTime της Apple.Εξάγετε τα δεδομένα βίντεο και ήχου των επιλεγμένων καμερών.Μόνο σε Enterprise System: Μπορείτε να επιλέξετε απομακρυσμένο Management Server γιαεκτέλεση της εξαγωγής εκεί. Μπορείτε να εξάγετε μόνο τις εγγραφές των καμερών πουδιαχειρίζεστε από τον επιλεγμένο Management Server.Μόνο μία εξαγωγή τη φορά μπορεί να εκτελείται σε έναν σταθμό εργασίας.Σημείωση: Χρειάζεστε δικαιώματα για κάθε κάμερα που θέλετε να εξαγάγετε.Εάν η εξαγωγή των δεδομένων βίντεο σε ένα σκληρό δίσκο δεν ολοκληρωθεί με επιτυχία γιαπολλαπλές κάμερες, τα απολύτως εξαχθέντα δεδομένα βίντεο των καμερών διατηρούνται. Ταδεδομένα μιας ανολοκλήρωτης διαδικασίας εξαγωγής μιας κάμερας, διαγράφονται.

Page 61: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

Bosch Video Management System Διασύνδεση χρήστη | el 61

Bosch Sicherheitssysteme GmbH User Manual 2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client

Εάν ο χρήστης ακυρώσει την εξαγωγή, τα ήδη εξαχθέντα δεδομένα βίντεο αυτής της διαδικασίαςεξαγωγής, διαγράφονται.Η εξαγωγή βίντεο χωρίς τον ορισμό κωδικού πρόσβασης δημιουργεί ένα μη κρυπτογραφημένοαρχείο με την προέκταση .info και μη κρυπτογραφημένα δεδομένα βίντεο σε υποφακέλους. Ο

χειριστής πρέπει να επιλέξει το αρχείο .info κατά τη φόρτωση της μη κρυπτογραφημένης

εξαγωγής.

Εξαγωγή σε πολλαπλούς δίσκουςΗ κρυπτογραφημένη εξαγωγή και η εξαγωγή σε ένα αρχείο ZIP δεν είναι δυνατές σε πολλαπλάCD/DVD/δίσκους Blu-Ray. Εάν η εξαγωγή χωρά σε ένα CD/DVD/δίσκο Blu-Ray, ηκρυπτογραφημένη εξαγωγή σε CD/DVD/δίσκο Blu-Ray είναι δυνατή.Οι εγγραφές που επιλέχθηκαν για εξαγωγή και πρόκειται να εξαχθούν σε δίσκους CD/DVD/Blu-Ray, εγγράφονται πρώτα στον τοπικό σκληρό δίσκο και στη συνέχεια εγγράφονται σε έναν ήπερισσότερους εγγράψιμους δίσκους.Η μη κρυπτογραφημένη εξαγωγή σε πολλαπλούς δίσκους υποστηρίζεται μόνο για την εγγενήμορφή. Η εξαγωγή σε μορφή ASF ή MOV λειτουργεί μόνο εάν χωρά σε ένα δίσκο.Ο πρώτος δίσκος που θα εισαχθεί προσδιορίζει τον τύπο μέσου όλων των υπόλοιπων δίσκων.Εάν οι εγγραφές έχουν εξαχθεί σε πολλαπλούς δίσκους CD/DVD/Blu-Ray και πρέπει ναπροβάλλεται όλες τις κάμερες που εξήχθηκαν σε όλες τις χρονικές περιόδους της εξαγωγής,αντιγράψτε το περιεχόμενο όλων των δίσκων στο σκληρό σας δίσκο. Μπορείτε να αγνοήσετεόλες τις προειδοποιήσεις αντικατάστασης εγγραφής που θα προκύψουν.Μπορείτε να δείτε τις εγγραφές που εξήχθηκαν σε ένα μεμονωμένο δίσκο από μια ομάδα δίσκωνπου δημιουργήθηκαν κατά τη διάρκεια μιας εξαγωγής.Εάν η εξαγωγή των δεδομένων βίντεο σε CD/DVD/δίσκο Blu-Ray δεν ολοκληρωθεί με επιτυχία ήο χρήστης ακυρώσει την εξαγωγή, τα ήδη εξαχθέντα δεδομένα βίντεο της διαδικασίας εξαγωγήςδιατηρούνται.

Όνομα:Πληκτρολογήστε το όνομα του προς εξαγωγή αρχείου.

Προσθήκη εφαρμογής προβολήςΚάντε κλικ εδώ για να επιλέξετε την αποθήκευση των αρχικών ρυθμίσεων του Bosch VMSArchive Player στη θέση που έχει επιλεγεί στο Προορισμός.

Κρυπτογράφηση εξαγωγήςΚάντε κλικ για να επιλέξετε κρυπτογράφηση για αυτή την εξαγωγή.

Κωδικός πρόσβασης:Πληκτρολογήστε έναν κωδικό πρόσβασης για την κρυπτογραφημένη εξαγωγή σας. Επιβεβαιώστεαυτό τον κωδικό πρόσβασης στο πεδίο Επιβεβαίωση κωδικού πρόσβασης:.

Μονάδα σκληρού δίσκουΚάντε κλικ για να επιλέξετε ένα φάκελο σε ένα διαμέρισμα σκληρού δίσκου για εξαγωγή.

CD/DVD/Blu-RayΜέσα από τη λίστα, επιλέξτε μια συσκευή εγγραφής για την εξαγωγή.Ενεργοποιήστε την επιλογή Οριστικοποίηση δίσκου, εάν δεν θέλετε να εγγράψετε περαιτέρωδεδομένα στο μέσο αποθήκευσης.

ΣελιδοδείκτεςΜέσα από τη λίστα επιλέξτε τους σελιδοδείκτες που θέλετε να εξαγάγετε.

Οριστικοποίηση δίσκουΠατήστε για να επιλέξετε την οριστικοποίηση της εγγραφής του μέσου δεδομένων μετά τηνεπιτυχή διαδικασία εγγραφής. Μετά την οριστικοποίηση, δεν μπορούν να εγγραφούν περαιτέρωδεδομένα στο μέσο αποθήκευσης.

Page 62: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

62 el | Διασύνδεση χρήστη Bosch Video Management System

2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client User Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH

Comment:Πληκτρολογήστε ένα σχόλιο για την εξαγωγή.

Δείτε επίσης– Εξαγωγή σελιδοδεικτών, Σελίδα 28

9.27 Παράθυρο διαλόγου "Εξαγωγή"Σας επιτρέπει την προβολή πληροφοριών για την εξαγωγή που εκτελέστηκε και την εμφάνιση τωναποτελεσμάτων του ελέγχου ταυτότητας που πραγματοποιείται αυτόματα σε κάθε εξαγωγή.

Λεπτομέρειες επαλήθευσηςΚάντε κλικ εδώ, για να εμφανίσετε το παράθυρο διαλόγου Αποτέλεσμα επαλήθευσηςαυθεντικότητας.Αυτό το κουμπί είναι διαθέσιμο μόνο εάν εντοπίστηκαν ζητήματα με τον έλεγχο ταυτότητας.

Δείτε επίσης– Εξαγωγή δεδομένων βίντεο, Σελίδα 33– Εξαγωγή σε ένα μόνο αρχείο, Σελίδα 33

9.28 Παράθυρο Αποτελέσματα αναζήτησης κίνησηςΕμφανίζει καταχωρήσεις για δεδομένα βίντεο που περιέχουν κίνηση, για την κάμερα πουπροβάλλεται στο επιλεγμένο Πλαίσιο Εικόνας. Μπορείτε να επιλέξετε μια καταχώρηση γιααναπαραγωγή, προστασία, έλεγχο αυθεντικότητας, αρχειοθέτηση ή εξαγωγή.Εμφανίζει τις εγγραφές που συμφωνούν με τα κριτήρια αναζήτησης.

Δείτε επίσης– Εκτέλεση δικανικής αναζήτησης (μόνο εγγραφές VRM), Σελίδα 34– Εξαγωγή δεδομένων βίντεο, Σελίδα 33– Εύρεση κίνησης, Σελίδα 35

9.29 Παράθυρο Αποτελέσματα αναζήτησης βίντεο

Κύριο παράθυρο > > Καρτέλα Εμφανίζει καταχωρήσεις για δεδομένα βίντεο που συμφωνούν με διάφορα κριτήρια αναζήτησης.Μπορείτε να επιλέξετε μια καταχώρηση για αναπαραγωγή, προστασία, έλεγχο αυθεντικότητας,αρχειοθέτηση ή εξαγωγή.Σας επιτρέπει να αναπαραγάγετε τις εγγραφές που συμφωνούν με τα κριτήρια αναζήτησης.

Page 63: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

Bosch Video Management System Συντομεύσεις πληκτρολογίου | el 63

Bosch Sicherheitssysteme GmbH User Manual 2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client

10 Συντομεύσεις πληκτρολογίουΣτην ενότητα αυτή, παρατίθενται οι διαθέσιμες συντομεύσεις πληκτρολογίου, με διάταξηπλήκτρων Η.Π.Α.+: υποδηλώνει ότι τα πλήκτρα πρέπει να πατηθούν όλα μαζί ταυτόχρονα (π.χ. το Control+zσημαίνει ότι το πλήκτρο Control και το πλήκτρο z πρέπει να πατηθούν ταυτόχρονα).Στο CD εγκατάστασης, θα βρείτε ένα αρχείο Acrobat το οποίο μπορείτε να εκτυπώσετε. Τοόνομα αυτού του αρχείου είναι keyboard_layout_en.pdf.

10.1 Γενικοί έλεγχοι

Για να εκτελέσετε... Πατήστε...

Προβολή της ηλεκτρονικής Βοήθειας F1

Μετονομασία (π.χ. στα Αγαπημένα) F2

10.2 Πλήκτρα ελέγχου αναπαραγωγής

Για να εκτελέσετε... Πατήστε...

Αναπαραγωγή/Παύση Διάστημα

Μετάβαση στο προηγούμενο καρέ ,

Μετάβαση στο επόμενο καρέ .

Επιλογή κατεύθυνσης προς τα εμπρός Enter

Επιλογή κατεύθυνσης προς τα πίσω Backspace

Μεταπήδηση στην πιο παλιά εγγραφή Home

Μεταπήδηση στην πιο πρόσφατηεγγραφή

End

Αύξηση της ταχύτητας αναπαραγωγής Page Up

Μείωση της ταχύτητας αναπαραγωγής Page Down

10.3 Πλήκτρα ελέγχου για το Παράθυρο "Εικόνες"Οι παρακάτω συντομεύσεις πληκτρολογίου λειτουργούν μόνον όταν το Παράθυρο "Εικόνες" είναιστο προσκήνιο.

Για να εκτελέσετε... Πατήστε...

Μετακίνηση επιλεγμένου ΠλαισίουΕικόνας

Πλήκτρα κατεύθυνσης

Κλείσιμο Πλαισίου Εικόνας Delete,

Κλείσιμο όλων των Πλαισίων Εικόνας Control + Delete

Εμφάνιση λιγότερων Πλαισίων Εικόνας F7

Εμφάνιση περισσότερων ΠλαισίωνΕικόνας

F8

Εμφάνιση/Απόκρυψη γραμμώνΠλαισίου Εικόνας

F9

Page 64: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

64 el | Γλωσσάριο Bosch Video Management System

2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client User Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH

ΓλωσσάριοANR

Αυτόματος ανεφοδιασμός δικτύου (ANR -Automated Network Replenishment).Ενσωματωμένη διαδικασία λογισμικού η οποίααντιγράφει δεδομένα βίντεο που λείπουν από ένανπομποδέκτη βίντεο στη συσκευή εγγραφής βίντεοδικτύου μετά από μια αστοχία δικτύου. Ταδεδομένα βίντεο που αντιγράφονται γεμίζουνακριβώς το κενό που δημιουργήθηκε μετά τηναστοχία δικτύου. Συνεπώς, ο πομποδέκτηςχρειάζεται οποιοδήποτε είδος τοπικήςαποθήκευσης. Η χωρητικότητα εγγραφής αυτής τηςτοπικής αποθήκευσης υπολογίζεται με τονακόλουθο τύπο: (εύρος ζώνης δικτύου xεκτιμώμενο χρόνο που το δίκτυο παρέμεινε εκτόςλειτουργίας + περιθώριο ασφαλείας) x (1 + 1/ταχύτητα δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας).Αυτή η χωρητικότητα εγγραφής που προκύπτειαπαιτείται, καθώς η συνεχής εγγραφή πρέπει νασυνεχίζεται κατά τη διάρκεια της διαδικασίαςαντιγραφής.

ASF

Αρκτικόλεξο του όρου Advanced Systems Format.Πρόκειται για ένα μορφότυπο ήχου και βίντεοπολυμέσων των Microsoft Windows.

Intelligent Video Analytics

Πρόκειται για έναν αλγόριθμο ο οποίος ανιχνεύεισυγκεκριμένες ιδιότητες και τη συμπεριφοράαντικειμένων σε ένα σκηνικό που παρακολουθείταιαπό μια βιντεοκάμερα και από τις πληροφορίεςαυτές πυροδοτεί συμβάντα συναγερμού τα οποία,με τη σειρά τους, είναι δυνατό να διεκπεραιωθούνσε ένα σύστημα CCTV. Η εγγραφή μεενεργοποιημένες τις ρυθμίσεις Intelligent VideoAnalytics αποτελεί προϋπόθεση για τη δυνατότηταεπιλεκτικής και γρήγορης αναζήτησης μέσα στοδιαθέσιμο υλικό βίντεο αργότερα. Ο αλγόριθμοςIntelligent Video Analytics καθιστά δυνατή τηνκαταγραφή και αξιολόγηση της κατευθυντικήςκίνησης αντικειμένων με τέτοιο τρόπο, ώστε οιψευδείς συναγερμοί να παρεμποδίζονται σε μεγάλοβαθμό. O αλγόριθμος Intelligent Video Analyticsπροσαρμόζεται αυτόματα στις μεταβαλλόμενεςπεριβαλλοντικές συνθήκες και συνεπώς δεν είναιγενικότερα ευαίσθητος σε διαταραχές όπως π.χ.βροχή και κίνηση των δέντρων. Ειδικά ότανχρησιμοποιείται για δικανική αναζήτηση, ο

αλγόριθμος Intelligent Video Analytics επιτρέπει τοφιλτράρισμα των κινούμενων αντικειμένων βάσειτων χρωματικών προδιαγραφών τους. Με τηβοήθεια του αλγορίθμου Intelligent VideoAnalytics, είναι δυνατή η αναζήτηση μέσα σεεκτεταμένο υλικό βίντεο, επιλεκτικά γιααντικείμενα με συγκεκριμένες χρωματικέςιδιότητες.

Management Server

Συσκευές διαχείρισης διακομιστή VMS της Bosch.

MOV

Η προέκταση αρχείου της προεπιλεγμένης μορφήςαρχείου που χρησιμοποιείται από το πρόγραμμαQuickTime Player της Apple.

unmanaged site

Στοιχείο της Δενδρικής δομής συσκευών στο BoschVMS που μπορεί να περιέχει συσκευές δικτύουβίντεο όπως Ψηφιακές συσκευές εγγραφής βίντεο.Αυτές οι συσκευές δεν διαχειρίζονται από τοManagement Server του συστήματός σας. Οχρήστης του Operator Client μπορεί να συνδέεταικατά βούληση με τις συσκευής μιας μηδιαχειριζόμενης τοποθεσίας.

UTC

Διεθνής ώρα UTC

VRM

Αρκτικόλεξο του όρου Video Recording Manager.Πακέτο λογισμικού στο Bosch Video ManagementSystem, το οποίο διαχειρίζεται την αποθήκευσηδεδομένων βίντεο (MPEG-4 SH++ και H.264) μεδεδομένα και μετα-δεδομένα ήχου σε συσκευέςiSCSI στο δίκτυο. Το VRM τηρεί μια βάσηδεδομένων που περιέχει τις πληροφορίες τωνπόρων εγγραφής και μια λίστα με τις σχετικέςμονάδες αποθήκευσης iSCSI. Το VRM υλοποιείταιμε τη μορφή υπηρεσίας που εκτελείται σε ένανυπολογιστή του δικτύου Bosch Video ManagementSystem. Το VRM δεν αποθηκεύει το ίδιο δεδομέναβίντεο, αλλά διανέμει δυνατότητες αποθήκευσης σεσυσκευές iSCSI στους κωδικοποιητές, ενώδιαχειρίζεται την ισοστάθμιση φορτίου μεταξύπολλαπλών συσκευών iSCSI Το VRM μεταδίδειροές αναπαραγωγής από το iSCSI στα OperatorClient.

Page 65: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

Bosch Video Management System Γλωσσάριο | el 65

Bosch Sicherheitssysteme GmbH User Manual 2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client

Άμεση αναπαραγωγή

Λειτουργία κατά την οποία αναπαράγεται ηεγγεγραμμένη εικόνα της επιλεγμένης κάμερας σεένα Πλαίσιο εικόνας πάνω στην οθόνη ζωντανούβίντεο. Ο χρήστης μπορεί να ορίσει την ώραέναρξης (αριθμός δευτερολέπτων στο παρελθόν ήαλλιώς "χρόνος γρήγορης κίνησης προς τα πίσω").

αυθεντικότητα

Κατάσταση ενός εγγεγραμμένου βίντεο με τηνοποία επιδεικνύεται η αυθεντικότητά του. Αυτόσημαίνει ότι το εγγεγραμμένο βίντεο δεν έχειπαραποιηθεί.

Γραμμή χρόνου

Τμήμα του περιβάλλοντος χρήστη του Bosch VideoManagement System. Εμφανίζει γραμμές ωςγραφικές παραστάσεις των εγγραφών τωνεπιλεγμένων καμερών. Η Γραμμή χρόνου σάςεπιτρέπει να περιηγηθείτε μέσα στα εγγεγραμμέναβίντεο.

Δευτερεύον VRM

Λογισμικό στο περιβάλλον VMS της Bosch.Διασφαλίζει ότι η εγγραφή που εκτελείται από έναή πολλαπλά Πρωτεύοντα VRM εκτελείταιεπιπροσθέτως και ταυτόχρονα σε άλλο προορισμόiSCSI. Οι ρυθμίσεις εγγραφής ενδεχομένως νααποκλίνουν από τις ρυθμίσεις του ΠρωτεύοντοςNVR.

διόρθωση παραμόρφωσης

Η χρήση λογισμικού για τη μετατροπή μιαςκυκλικής εικόνας από φακό fisheye με ακτινικήπαραμόρφωση σε ορθογώνια εικόνα για κανονικήπροβολή (dewarping είναι η διόρθωση τηςπαραμόρφωσης).

εξαίρεσης

Αφαιρέστε επιλεκτικά σημεία από το σύστημαασφαλείας. Ένα σημείο μπορεί να παρακαμφθείπροκειμένου να οπλιστεί η περίμετρος με έναπαράθυρο ανοικτό.

Εφεδρικό VRM

Λογισμικό στο περιβάλλον VMS της Bosch.Αναλαμβάνει το έργο του εκχωρημένουΠρωτεύοντος VRM ή του Δευτερεύοντος VRM σεπερίπτωση αστοχίας.

Κάμερα PTZ

Κάμερα με λειτουργίες οριζόντιας/ κατακόρυφηςμετατόπισης και ζουμ.

Κωδικοποιητής

Μετατρέπει μια αναλογική ροή σε ψηφιακή, π.χ. γιατην ενσωμάτωση αναλογικών καμερών σε έναψηφιακό σύστημα όπως είναι το Bosch VideoManagement System. Μερικοί κωδικοποιητέςμπορούν να έχουν τοπικό σύστημα αποθήκευσης,όπως π.χ. κάρτα μνήμης ή εξωτερική μονάδαμνήμης USB ή μπορούν να αποθηκεύουν ταδεδομένα βίντεο σε συσκευές iSCSI. Οι κάμερες IPδιαθέτουν έναν ενσωματωμένο κωδικοποιητή.

Λειτουργία αναπαραγωγής

Χαρακτηριστικό του Operator Client.Χρησιμοποιείται για την αναπαραγωγή και τηναναζήτηση αρχειοθετημένων βίντεο.

Λογική δενδρική δομή

Πρόκειται για μια δενδρική δομή μεπροσαρμοσμένη διάρθρωση όλων των συσκευών. ΗΛογική δενδρική δομή χρησιμοποιείται στοOperator Client για την επιλογή καμερών καιάλλων συσκευών. Στο Configuration Client, η"Πλήρης λογική δενδρική δομή" διαμορφώνεται(στη σελίδα "Χάρτες και δομή") και προσαρμόζεταιγια κάθε ομάδα χρηστών (στη σελίδα "Ομάδεςχρηστών").

Λογικός αριθμός

Οι λογικοί αριθμοί είναι μοναδικά αναγνωριστικάπου εκχωρούνται σε κάθε συσκευή τουσυστήματος, για ευκολία παραπομπής. Οι λογικοίαριθμοί είναι μοναδικοί μόνο εντός ενόςσυγκεκριμένου τύπου συσκευής. Τυπική χρήση τωνλογικών αριθμών είναι οι δέσμες ενεργειώνεντολών.

Μοτίβο Πλαισίων εικόνας

Διάταξη των Πλαισίων εικόνας στην οθόνη.

Ομάδα χρηστών

Οι ομάδες χρηστών χρησιμοποιούνται για τονκαθορισμό κοινών χαρακτηριστικών χρηστών, όπωςπ.χ. άδειες, δικαιώματα και προτεραιότητα PTZ.Αποκτώντας την ιδιότητα του μέλους μιας ομάδας,ένας χρήστης αυτόματα λαμβάνει όλα ταχαρακτηριστικά της ομάδας.

Πανοραμική κάμερα

Κάμερα με οπτική γωνία 360° ή 180°.

Παράθυρο "Εικόνα"

Περιοχή εμφάνισης Πλαισίων εικόνας, δομημένοσύμφωνα με ένα μοτίβο Πλαισίων εικόνας.

Page 66: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

66 el | Γλωσσάριο Bosch Video Management System

2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client User Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH

περιοχή

Μια ομάδα συσκευών εντοπισμού συνδεδεμένη στοσύστημα ασφαλείας.

Πλαίσιο εικόνας

Χρησιμοποιείται για την προβολή ζωντανού καιεγγεγραμμένου βίντεο από μία μόνο κάμερα, έναχάρτη ή ένα αρχείο HTML.

προβολή

Συλλογή καμερών εκχωρημένων σε Πλαίσιαεικόνας, τις οποίες μπορείτε να εμφανίσετε γιαάμεση προβολή ζωντανής εικόνας. Πλαίσια εικόναςμε χάρτες ή αρχεία HTML μπορεί να αποτελούνμέρος μιας προβολής. Αλληλουχίες δεν είναιδυνατό να αποτελούν μέρος μιας προβολής.

σελιδοδείκτης

Χρησιμοποιείται για την αποθήκευση μιας χρονικήςπεριόδου ζωντανού ή εγγεγραμμένου βίντεο. Αυτόεπιτρέπει την προσθήκη ετικέτας σε συγκεκριμένεςσκηνές για μελλοντική επεξεργασία. Επιπλέον,μπορείτε να μοιραστείτε τα αποτελέσματα τηςδιερεύνησής σας με άλλους χρήστες, κάνονταςεξαγωγή ενός σελιδοδείκτη.

σημείο

Μια συσκευή εντοπισμού συνδεδεμένη στοσύστημα ασφαλείας. Τα σημεία εμφανίζονται στοπληκτρολόγιο ανεξάρτητα και με προσαρμοσμένοκείμενο. Το κείμενο μπορεί να περιγράφει μιαμεμονωμένη θύρα, έναν αισθητήρα κίνησης, έναναισθητήρα καπνού ή μια προστατευμένη περιοχήόπως ΕΠΑΝΩ ΟΡΟΦΟΣ ή ΓΚΑΡΑΖ.

Χρόνος γρήγορης κίνησης προς τα πίσω

Αριθμός δευτερολέπτων προς το παρελθόν, απ'όπου αρχίζει η άμεση αναπαραγωγή ενός Πλαισίουεικόνας.

Page 67: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

Bosch Video Management System Ευρετήριο | el 67

Bosch Sicherheitssysteme GmbH User Manual 2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client

ΕυρετήριοΣύμβολαadd bookmark  27authenticity  50bookmark

add  27display  27edit  25, 47, 48load  27save  27

cameo (βλ. Πλαίσιο Εικόνας)  22, 50cameo space  49color  50delete video  50export

video  50Forensic Search  34Hairline  50HTML files  49Images window  49live video  49map  49motion search  34NVR  8online Βοήθεια εφαρμογής  5playback video  49point in time  50protect video  50save bookmark  27search for motion  34, 50smart motion search  50specific event  50time zone  50Timeline  50VCA

απενεργοποίηση  23, 35ενεργοποίηση  23, 35

ΑΑγαπημένα  26αλλαγή

τρόπος πανοραμικής προβολής  20αλλαγή μεγέθους  21άμεση αναπαραγωγή  23απαιτήσεις συστήματος  8απομακρυσμένη εξαγωγή  56, 58, 60

Ββίντεο

εξαγωγή  56, 58, 60

Βοήθεια  5, 6

Γγενικές ρυθμίσεις  45γραμμή εργαλείων  22

ΔΔελτία δεδομένων  8Διακομιστής διαχείρισης  8διαμοιρασμός εξαγωγής  57, 59, 61

Εεικονίδια  39εκτύπωση της Βοήθειας  6έλεγχος PTZ  49εμφάνιση

εικόνων στην οθόνη  18εξαγωγή

βίντεο  56, 58, 60διαμοιρασμός  57, 59, 61

Εξαγωγή ZIP  33επεξεργασία σελιδοδείκτη  27επιλογές  45εύρεση

πληροφορίες στη Βοήθεια  5

Ζζώνη ώρας  16, 38Ζωντανό βίντεο  37

Ηήχος  37

ΚΚάμερα HD  45κατάργηση περιορισμού βίντεο  53

ΛΛειτουργία Ζωντανού βίντεο  37

Οολόκληρη οθόνη  22

Ππανοραμική κάμερα

τρόποι προβολής  20περιορισμός βίντεο  31, 53περιοχή  40πίνακας εισβολής  39πλαίσιο  19, 21Πλαίσιο εικόνας  22, 50Πλαίσιο εικόνων  19, 21πλήρους οθόνης, τρόπος λειτουργίας  22προβολή  26

εικόνων στην οθόνη  18

Page 68: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

68 el | Ευρετήριο Bosch Video Management System

2017.04 | V1 | Bosch VMS Viewer Operator Client User Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH

προβολή κάμερας  19πρόσβαση στη Βοήθεια  5

Σσελιδοδείκτη

επεξεργασία  27σελιδοδείκτης  25Σημειώσεις έκδοσης  8συντομεύσεις  63Συσκευή αναπαραγωγής αρχείου Bosch VMS  58, 60Συσκευή αναπαραγωγής αρχείων Bosch VMS 56, 58, 60Σύστημα διαχείρισης βίντεο Bosch

Online βοήθεια  5

Ττμήμα εικόνας  26τρόποι προβολής πανοραμικής κάμερας  20

Χχρησιμοποιημένα εικονίδια  39

Ψψηφιακό ζουμ  26

Page 69: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25
Page 70: Bosch Video Management System · 6.12 Σύνδεση με μη διαχειριζόμενη τοποθεσία23 7 Χρήση αγαπημένων και σελιδοδεικτών25

Bosch Sicherheitssysteme GmbHRobert-Bosch-Ring 585630 GrasbrunnGermanywww.boschsecurity.com© Bosch Sicherheitssysteme GmbH, 2017