braamhaar aanhangwagens - professionele aanhanger (serie 2000/3000)

PROFIANHÄNGER

www.humbaur.com

Ab

bild

un

g ä

hn

lich

/ ka

nn

So

nd

erau

ssta

ttu

ng

en

thal

ten

SERIE 2000 / 3000 / 3500 / 8000 / 8200 / 8400 PKW-PROGRAmm

2

SERIE 2000 / 3000 / 3500 / 8000 / 8200 / 8400

INHALTSERIE 2000 Übersicht Tandemanhänger 4

Tieflader Aluminium HA 6

Hochlader Aluminium HN 8

Hochlader Aluminium HT 12

SERIE 3000 Übersicht Rückwärts-/3-Seitenkipper 16

Rückwärtskipper LOADY 18

Rückwärtskipper GARANT Alu 22

Rückwärtskipper GARANT Stahl 24

HTK 3-Seitenkipper Stahl 26

HTK 3-Seitenkipper Alu 30

SERIE 3500 Übersicht Baumaschinentransporter 32

Tandemachser HS 34

SERIE 8000 Übersicht Universaltransporter 38

Hochlader kippbar ALLCOmFORT 40

SERIE 8200 Übersicht Tandemabsenkanhänger 44

SENKO 46

SERIE 8400 Übersicht Drehschemelanhänger 48

Drehschemel Zwei- und Dreiachser 50

Zubehör 54

matrix 62

2

Mit rund 450 Serienmodellen für den privaten

und gewerblichen Bereich zählt Humbaur zu

den führenden Anhängerherstellern

Europas. Innovativ und erfahren. Präsent in

ganz Europa und darüber hinaus. Als inhaber-

geführtes, mittelständisches Familien-

unternehmen wissen wir, was unsere

Kunden brauchen und wie sie arbeiten.

Deshalb entwickeln wir akribisch, fertigen mit

größter Sorgfalt und testen unsere Produkte

auf Herz und Nieren. Innovative Ideen,

modernste Fertigung, klare Fokussierung auf

Qualität und eine kompetente und umfassende

Betreuung – das sind unsere Stärken. Stärken,

die wir in den Dienst unserer Kunden stellen.

Ulrich Humbaur

Gesellschafter, Geschäftsführer / CEO

3

HUmBAUR – QUALITÄT UND ERFAHRUNG

Langjährige Erfahrung

Als einer der führenden Hersteller von Pkw-Anhängern und

aufstrebender Produzent von Sattelaufliegern fertigen wir

jährlich annähernd 50.000 Anhänger und Trailer. Seit Gründung

des Unternehmens haben wir bereits mehr als 500.000

Fahrzeuge gefertigt.

Das über Jahrzehnte hinweg erworbene Wissen spiegelt sich

heute in jedem unserer Anhänger wider.

Hohes Qualitätsbewusstsein

Robust und langlebig – so muss ein Anhänger sein. Daher

verwenden wir ausschließlich hochwertige Komponenten

und achten jederzeit auf eine erstklassige Verarbeitung.

Bevor ein Anhänger unser Werk verlässt, prüfen

hochqualifizierte Techniker jedes einzelne Detail.

Vielfalt und Flexibilität

Unseren Kunden bieten wir flexible und vielseitige Transport-

lösungen im Bereich von 750 Kilogramm bis 19 Tonnen

Gesamtgewicht. Sowohl private als auch gewerbliche Kunden

finden bei uns stets den passenden Transporthelfer für die

unterschiedlichsten Einsatzzwecke.

Breites Sortiment an Zubehör

Neben einer umfangreichen Serienausstattung bieten wir

passend für jedes Anhängermodell eine große Auswahl an

Zubehör. Somit kann sich jeder Kunde mittels ver-

schiedener Bausteine einen exakt auf seine individuellen

Bedürfnisse zugeschnittenen Anhänger zusammenstellen.

Kundenservice

Eine umfassende Betreuung für Anhänger bis 3,5 Tonnen

erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler vor Ort. Bei Anhängern

ab 5 Tonnen beinhaltet unser breites Dienstleistungsspektrum

auch den Direktservice. Ganz gleich, ob es um die Versorgung

mit Ersatzteilen oder einfach um eine Hilfestellung beim

Gebrauch Ihres Anhängers geht – Humbaur ist in jedem Fall für

Sie da.

modernste Fertigungsprozesse

Qualität beginnt im Detail – das heißt, Humbaur verwendet

ausschließlich Fahrzeugkomponenten namhafter Hersteller.

Der Erfahrungsaustausch mit unseren Lieferanten ermöglicht

dabei eine kontinuierliche Verbesserung unserer Produkte.

made in Germany

Jedes der rund 450 Serienmodelle wird stets nach dem

aktuellsten Stand der Technik ent wickelt und produziert.

So sichern wir erstklassige Qualität bei durchgängiger Güte –

Qualität made in Germany.

4

ÜBERSICHTSERIE 2000

TANDEMANHÄNGER

5

TANDEMANHÄNGER

Abbildungen können Sonderausstattung enthalten / Produkte unterliegen fortlaufenden technischen Änderungen

6

TECHNISCHE DATENTieflader Aluminium HA

Modell HA202513 HA203015 HA253015Gesamtmaß in mm 3936 x 1810 x 904 4460 x 2004 x 905 4460 x 2004 x 915Innenmaß in mm 2510 x 1310 x 350 3030 x 1500 x 350 3030 x 1500 x 350Zul. Gesamtgewicht in kg 2000 2000 2500Nutzlast in kg 1670 1633 2113Ladehöhe in mm 530 530 550Bereifung in Zoll 13 13 15

SERIE 2000

(alle Angaben verstehen sich als ca.-Angaben)

Durch die herausragende Konstruktion und die sorgfältige Verarbeitung wird der HA zu einem zuverlässigen und lang-lebigen Transporthelfer. Ob zum Transport von Motorrädern, Fahrrädern oder Gartengeräten, seine große Auswahl an Zubehör macht ihn vielseitig einsetzbar. Das HA-Modell beeindruckt komplett durch seine Multifunktionalität.

7

Zurringe in den Seitenwänden integriert

SERIENAUSSTATTUNG

Klappe vorne und hinten für leichteres Be- und Entladen

Multifunktions-beleuchtung mit integriertem Drei-eckrückstrahler

Argumente, die überzeugen:Tieflader Aluminium HA von Humbaur

• Fahrwerk: Rahmen-/Bordwandkonstruktion aus stabilem und eloxiertem Aluminium; tauchbad feuerver-zinkte Zugholme; wartungsfreie Gummifederachsen mit Einzelradaufhängung namhafter Hersteller; Qualitäts-markenbereifung (100 km / h geeignet)

• Elektrik: Humbaur-Multifunktionsbeleuchtung mit integriertem Dreieckrückstrahler, seitliche Begrenzungs-leuchten; 13-poliger Stecker und Rückfahrscheinwerfer

• Aufbau: mehrfach wasserfest verleimter Spezialholzbo-den in 15 mm Stärke mit rutschhemmender Phenolharz-beschichtung; integrierte versenkte Verschlüsse; Ein-steckmöglichkeit an allen vier Ecken; 6 Stück Zurringe in den Seitenwänden integriert, an den Innenseiten der 350 mm hohen Bordwände; Zugkraft 400 kg pro Zurring, Dekra geprüft; Klappe vorne und hinten


8

SERIE 2000

TECHNISCHE DATENHochlader Aluminium HN (Teil 1)

Modell HN202616 HN203116 HN203118 HN203121 HN204118Gesamtmaß in mm 4054 x 1713 x 930 4507 x 1713 x 935 4501 x 1913 x 985 4475 x 2163 x 985 5490 x 1913 x 985Innenmaß in mm 2650 x 1650 x 300 3100 x 1650 x 300 3100 x 1850 x 350 3100 x 2100 x 350 4100 x 1850 x 350Zul. Gesamtgewicht in kg 2000 2000 2000 2000 2000Nutzlast in kg 1590 1550 1510 1480 1440Ladehöhe in mm 610 610 610 610 610Bereifung in Zoll 10 10 10 10 10

Modell HN204121 HN253118 HN253121 HN254118 HN254121Gesamtmaß in mm 5475x 2163 x 985 4501 x 1913 x 1000 4475 x 2163 x 1000 5490 x 1913 x 1000 5475 x 2163 x 1000Innenmaß in mm 4100 x 2100 x 350 3100 x 1850 x 350 3100 x 2100 x 350 4100 x 1850 x 350 4100 x 2100 x 350Zul. Gesamtgewicht in kg 2000 2500 2500 2500 2500Nutzlast in kg 1410 2010 1980 1940 1900Ladehöhe in mm 610 610 610 610 610Bereifung in Zoll 10 10 10 10 10

Der Anhänger für den täglichen professionellen Einsatz. Bei diesem Anhängermodell kann serienmäßig zwischen zwei unterschiedlichen Ladehöhen gewählt werden. Dem HN mit dem niedrigen Schwer-punkt für besonders schwierige Einsätze, wie beispielsweise La-dungen, die eine niedrige Ladehöhe benötigen oder den HT mit der höheren Ladehöhe, der durch mehr Bodenfreiheit besticht, ideal bei unwegsamem Baugelände.

(alle Angaben verstehen sich als ca.-Angaben) weiter auf S.10

9

SERIENAUSSTATTUNGArgumente, die überzeugen:Der Hochlader Aluminium HN von Humbaur

• Fahrwerk: Rahmen und Fahrgestell feuerverzinkt; Rahmenkomponenten (Längsträger, Außenrahmen, Abschlussblech und Unterfahrschutz) mit niedriger Kon-struktionshöhe tauchbad feuerverzinkt, im Fügeverfahren verschraubt und vernietet – somit im Schadensfall leicht

austauschbar; wartungsfreie Gummifederachsen mit Einzelradaufhängung namhafter Hersteller; Qualitätsmarkenbereifung (100 km / h geeignet)

• Elektrik: Humbaur-Multifunktionsbeleuchtung mit integriertem Dreieckrückstrahler, seitliche Begrenzungs-leuchten und Umrissleuchten (ab 2100 mm Kastenin-nenbreite); 13-poliger Stecker und Rückfahrscheinwerfer

• Aufbau: mehrfach wasserfest verleimter Spezialholz-boden in 18 mm Stärke mit rutschhemmender Phenol-

harzbeschichtung; Kasteninnenmaß serienmäßig auf Euro-Palettenmaß ausgelegt; abnehmbare Bordwände aus eloxiertem doppelwandigem Aluminiumprofil; direkt in den Außenrahmen integrierte Verzurringe, 6 Stück (bei 2650 und 3100 mm Innenlänge) bzw. 8 Stück (bei 4100 und 5100 mm Innenlänge), Zugkraft 400 kg pro Zurring, Dekra geprüft; abnehmbare Eckrungen und Rungentaschen mit Tauchbad- Feuerverzinkung

Serienmäßig im Außenrahmen integrierte Zurrbügel

Eckrungentaschen und Eckrungen abnehmbar, tauchbad feuerverzinkt

Eloxierte Aluminium-Bordwand, 300 mm oder 350 mm hoch


10

SERIE 2000

TECHNISCHE DATENHochlader Aluminium HN (Teil 2)

Modell HN255121 HN303118 HN303121Gesamtmaß in mm 6476 x 2163 x 1000 4501 x 1913 x 1000 4475 x 2163 x 1000Innenmaß in mm 5100 x 2100 x 350 3100 x 1850 x 350 3100 x 2100 x 350Zul. Gesamtgewicht in kg 2500 3000 3000Nutzlast in kg 1840 2510 2460Ladehöhe in mm 645 610 610Bereifung in Zoll 13 10 10

Modell HN304118 HN304121 HN305121Gesamtmaß in mm 5490 x 1913 x 1000 5475 x 2163 x 1000 6476 x 2163 x 1000Innenmaß in mm 4100 x 1850 x 350 4100 x 2100 x 350 5100 x 2100 x 350Zul. Gesamtgewicht in kg 3000 3000 3000Nutzlast in kg 2410 2380 2310Ladehöhe in mm 610 610 645Bereifung in Zoll 10 10 13


11

Einsteck-möglichkeit an allen vier Ecken

Plane und Spriegel

Bis Innenmaß 5100 x 2100 mm Bodenplatte aus einem Stück


VERLADESITUATION

12

TECHNISCHE DATENHochlader Aluminium HT (Teil 1)

Modell HT202616 HT203116 HT203118 HT203121 HT204118Gesamtmaß in mm 4057 x 1713 x 1040 4514 x 1713 1060 4488 x 1913 x 1110 4475 x 2163 x 1110 5488 x 1913 x 1110Innenmaß in mm 2650 x 1650 x 300 3100 x 1650 x 300 3100 x 1850 x 350 3100 x 2100 x 350 4100 x 1850 x 350Zul. Gesamtgewicht in kg 2000 2000 2000 2000 2000Nutzlast in kg 1570 1540 1500 1460 1420Ladehöhe in mm 705 705 725 725 725Bereifung in Zoll 13 13 14 14 14

Modell HT204121 HT253118 HT253121 HT254118 HT254121Gesamtmaß in mm 5476 x 2136 x 1110 4488 x 1913 x 1110 4475 x 2163 x 1110 5488 x 1913 x 1110 5476 x 2163 x 1110Innenmaß in mm 4100 x 2100 x 350 3100 x 1850 x 350 3100 x 2100 x 350 4100 x 1850 x 350 4100 x 2100 x 350Zul. Gesamtgewicht in kg 2000 2500 2500 2500 2500Nutzlast in kg 1390 1990 1950 1910 1880Ladehöhe in mm 725 735 725 725 725Bereifung in Zoll 14 15 15 15 15


SERIE 2000

(alle Angaben verstehen sich als ca.-Angaben) weiter auf S.14

13

Optional Auffahr-bohlen in den Bohlenschacht unter der Lade-fläche einschiebbar

Radstoßdämpfer, für die 100 km/h Ausführung optional erhältlich

SERIENAUSSTATTUNG


Argumente, die überzeugen:Der Hochlader Aluminium HT von Humbaur

• Fahrwerk: Rahmen und Fahrgestell feuerverzinkt; Rahmenkomponenten (Längsträger, Außenrahmen, Abschlussblech und Unterfahrschutz) tauchbad feuer-verzinkt, im Fügeverfahren verschraubt und vernietet – somit im Schadensfall leicht austauschbar; wartungs-

freie Gummifederachsen mit Einzelradaufhängung namhafter Hersteller; Qualitätsmarkenbereifung (100 km / h geeignet)

• Elektrik: Humbaur-Multifunktionsbeleuchtung mit integriertem Dreieckrückstrahler, seitliche Begrenzungs-leuchten und Umrissleuchten (ab 2100 mm Kastenin-nenbreite); 13-poliger Stecker und Rückfahrscheinwerfer

• Aufbau: mehrfach wasserfest verleimter Spezialholz-boden in 18 mm Stärke mit rutschhemmender Phenol-

harzbeschichtung; Kasteninnenmaß serienmäßig auf Euro-Palettenmaß ausgelegt; abnehmbare Bordwände aus eloxiertem doppelwandigem Aluminiumprofil; direkt in den Außenrahmen integrierte Verzurringe, 6 Stück (bei 2650 und 3100 mm Innenlänge) bzw. 8 Stück (bei 4100 bis 6100 mm Innenlänge), Zugkraft 400 kg pro Zurring, Dekra geprüft; abnehmbare Eckrungen und Rungentaschen mit Tauchbad- Feuerverzinkung

14

SERIE 2000


TECHNISCHE DATENHochlader Aluminium HT (Teil 2)


Modell HT306121 HT306124 HT353118 HT353121 HT354118Gesamtmaß in mm 7476 x 2163 x 1135 7795 x 2543 x 1135 4517x 1913 X 1140 4501 x 2163 x 1140 5517 x 1913 x 1140Innenmaß in mm 6100 x 2100 x 350 6100 x 2480 x 350 3100 x 1850 x 350 3100 x 2100 x 350 4100 x 1850 x 350Zul. Gesamtgewicht in kg 3000 3000 3500 3500 3500Nutzlast in kg 2170 2060 2930 2890 2830Ladehöhe in mm 755 755 770 770 770Bereifung in Zoll 14 14 14 14 14


15

Eckrungen bei abgeklappten Bordwänden

Optional erhältliche Plane und Spriegel, hinten hochrollbar

VERLADESITUATION


Optional mit 350 mm hohen Bordwandauf-satz möglich

16


RückwäRts-/3-seitenkippeR

17Abbildungen können Sonderausstattung enthalten / Produkte unterliegen fortlaufenden technischen Änderungen

RückwäRts-/3-seitenkippeR

18

TECHNISCHE DATENRückwärtskipper LOADY

Modell LOADY 1300 LOADY 1500Gesamtmaß in mm 3600 x 1463 x 926 3600 x 1463 x 926Innenmaß in mm 2300 x 1400 x 300 2300 x 1400 x 300Zul. Gesamtgewicht in kg 1300 1500Nutzlast in kg 932 1132Ladehöhe in mm 630 630Bereifung in Zoll 10 10Kippwinkel (hinten) 41 ° 41 °

SERIE 3000

Der LOADY, der „kleine“ Rückwärtskipper besticht durch seine kompakten Maße und einer qualitativ hochwertigen Material-auswahl. Das macht ihn zu einem unerlässlichen Helfer für den täglichen Einsatz. Wie seine großen Brüder GARANT und HTK ist jetzt auch der LOADY mit einer tauchbad feuerverzinkten, aus einem Stück gefertigten Stahlblechbrücke ausgestattet. Das verleiht dem LOADY in seiner Klasse einen Qualitätsvorteil, der so vergeblich auf dem Markt zu suchen ist.


19

SERIENAUSSTATTUNGArgumente, die überzeugen:Der Rückwärtskipper LOADY von Humbaur

• Fahrwerk: Fahrgestell und Stahlblechbrücke (Boden aus einem Stück gefertigt) tauchbad feuerverzinkt; Rahmenkonstruktion aus verschweißten, vernieteten und verschraubten Profilträgern; hervorragende Längs-stabilität durch Kombination von V-Zugdeichsel und Längsträger; wartungsfreie Gummifederachsen mit Einzelradaufhängung namhafter Hersteller; Qualitäts-markenbereifung (100 km / h geeignet)

• Elektrik: Humbaur-Multifunktionsbeleuchtung mit integriertem Dreieckrückstrahler; 13-poliger Stecker und Rückfahrscheinwerfer

• Aufbau: hartverchromter 2-stufiger Qualitäts-Kippzylinder und hochwertige Hydraulikeinheit; Handpumpe, optional elektrische Hydraulikpumpe; 4 Anbinderinge auf der Brücke montiert, Zugkraft pro Anbindering 800 kg, Dekra geprüft; Bordwände aus eloxiertem Aluminium, 300 mm hoch, komplett ab-nehmbar; niedrige Ladehöhe von 630 mm; abnehmbare Eckrungen und Rungentaschen mit Tauchbad-Feuerver-zinkung


Ca. 620 mm hoher Stahlgitteraufsatz tauchbad feuer-verzinkt optional erhältlich

4 Anbinde-ringe auf der Brücke montiert

Hartver-chromter 2-stufiger Kippzylinder

20

SERIE 3000

Rückwärtskipper LOADY

Zubehör

Diese Beispiele sind optional gegen Aufpreis erhältlich!

Adapter 7-13 polig Plane & SpriegelStahlgitteraufsatz 620 mm

21

VERLADESITUATION

Bordwände mit ver-senkten Ver schlüssen, abklappbar und ab-neh m bar mit steck-baren Eckrungen

Bordwände aus doppel wandigem, eloxiertem Aluminium 25 mm stark, 300 mm hoch

Stabiler Kipp-rahmen aus geschweißten Profilen


22

SERIE 3000

TECHNISCHE DATENRückwärts- / 3-Seitenkipper GARANT Alu

Modell GARANT ALU2000 GARANT ALU2600 GARANT 3-S ALU2000 GARANT 3-S ALU2600Gesamtmaß in mm 4040 x 1655 x 1090 4040 x 1655 x 1090 4040 x 1655 x 1090 4040 x 1655 x 1090Innenmaß in mm 2700 x 1500 x 350 2700 x 1500 x 350 2700 x 1500 x 350 2700 x 1500 x 350Zul. Gesamtgewicht in kg 2000 2600 2000 2600Nutzlast in kg 1344 1944 1304 1904Ladehöhe in mm 700 700 700 700Bereifung in Zoll 14 14 14 14Kippwinkel (hinten) 42 ° 42 ° 42 ° 42 °Kippwinkel (seitlich) –– –– 50 ° 50 °


Der qualitativ einzigartige Rückwärts- / 3-Seitenkipper GARANT von Humbaur verfügt über komplett tauchbad-feuerverzinkte Komponenten. Einzigartig ist der Boden der Kippbrücke, der aus einem Stück gefertigt ist. Ein bereits vorhandener Bohlen-schacht macht den GARANT leicht mit Auffahrschienen nach-rüstbar. Somit wäre er auch für den Transport von kleineren Baumaschinen oder ähnlichen Geräten einsatzbereit. Durch sei-ne kompakten Abmessungen und seine herausragende Qualität ist der GARANT für alle Landschafts- und Gartenbauer sowie das Baugewerbe ein unerlässlicher Helfer.

23

SERIENAUSSTATTUNG

Optional unter der Ladefläche eingeschobene Aluminiumbohlen

Kippbrücken-boden aus Stahlblech und in einem Stück gefertigt

Bohlenschacht und -aufnahmen seri-enmäßig, Bohlen optional erhältlich


Argumente, die überzeugen:Der Rückwärts- /3-Seitenkipper GARANT von Humbaur

• Fahrwerk: Fahrgestell, Rahmen und Kippbrücke (Boden aus einem Stück gefertigt) tauchbad feuerverzinkt; Rah-menkonstruktion aus verschweißten und verschraubten Profilträgern; wartungsfreie Gummifederachsen mit Einzelradaufhängung namhafter Hersteller; Qualitäts-markenbereifung (100 km / h geeignet)


• Aufbau: Bohlenschacht und -aufnahmen serienmäßig, Auffahrschienen optional nachrüstbar; hartverchromter 3-stufiger (beim Rückwärtskipper) bzw. 4-stufiger (beim 3-Seitenkipper) Qualitäts-Kippzylinder und hochwertige Hydraulikeinheit; Handpumpe, optional elektrische Hydraulikpumpe; 4 Anbinderinge auf der Brücke mon-tiert, Zugkraft pro Anbindering 800 kg, Dekra geprüft;

Bordwände aus verzinktem und pulverbeschichtetem Stahl, im Fügeverfahren getoxt – extreme Widerstands-fähigkeit gegen Druck nach außen; Alu-Ausführung mit eloxierten Aluminium-Bordwänden, hintere Klappe pendelbar; abnehmbare Eckrungen und Rungentaschen mit Tauchbad-Feuerverzinkung

24

TECHNISCHE DATENRückwärts- / 3-Seitenkipper GARANT Stahl

Modell GARANT 2000 ST GARANT 2600 ST GARANT 3-S2000 ST GARANT 3-S2600 STGesamtmaß in mm 4040 x 1655 x 1090 4040 x 1655 x 1090 4040 x 1655 x 1090 4040 x 1655 x 1090Innenmaß in mm 2700 x 1500 x 350 2700 x 1500 x 350 2700 x 1500 x 350 2700 x 1500 x 350Zul. Gesamtgewicht in kg 2000 2600 2000 2600Nutzlast in kg 1306 1906 1266 1866Ladehöhe in mm 700 700 700 700Bereifung in Zoll 14 14 14 14Kippwinkel (hinten) 42 ° 42 ° 42 ° 42 °Kippwinkel (seitlich) –– –– 50 ° 50 °

SERIE 3000



Handpumpe mit Aluminium- Kunststoff-gehäuse

Massiver Unter-fahrschutz mit integrierter Be-leuchtungseinheit

Großdimen-sionierter, 3-stufiger Kippzylinder

VERLADESITUATION

26

SERIE 3000

Der qualitativ einzigartige 3-Seitenkipper von Humbaur ist ab 3000 kg Gesamtgewicht bei allen Modellen mit einer kombi-nierten elektrischen Pumpe und Handpumpe, die aus einem Ölkreislauf bedient werden, ausgerüstet. Das ermöglicht eine einfache und unabhängige Bedienung bei jedem Einsatz.

TECHNISCHE DATENHTK 3-Seitenkipper Stahl

Modell HTK 2500.31 HTK 3000.31 HTK 3500.31 HTK 3000.37 HTK 3500.37Gesamtmaß in mm 4467 x 1903 x 1260 4467 x 1903 x 1220 4515 x 1903 x 1210 4962 x 2003 x 1220 5010 x 2003 x 1210Innenmaß in mm 3140 x 1750 x 350 3140 x 1750 x 350 3140 x 1750 x 350 3630 x 1850 x 350 3630 x 1850 x 350Zul. Gesamtgewicht in kg 2500 3000 3500 3000 3500Nutzlast in kg 1657 2049 2512 2019 2478Ladehöhe in mm 790 750 740 750 740Bereifung in Zoll 14 13 13 13 13Kippwinkel (hinten) 42 ° 42 ° 42 ° 40 ° 40 °Kippwinkel (seitlich) 50 ° 50 ° 50 ° 50 ° 50 °


27

SERIENAUSSTATTUNG


Bohlenschacht im Fahrgestell integriert, 4-stufiger Kippzylinder

Bordwände aus verzinktem und pulverbeschichtetem Stahl

Ab 3000 kg Gesamtgewicht Elektro- und Handpumpe serienmäßig

Argumente, die überzeugen:Der HTK 3-Seitenkipper Stahl von Humbaur



• Aufbau: Bohlenschacht und -aufnahmen serienmäßig, Auffahrschienen optional nachrüstbar; hartverchromter 4-stufiger Qualitäts-Kippzylinder und hochwertige Hy-draulikeinheit; Handpumpe ab 3000 kg Gesamtgewicht mit kombinierter elektrischer Pumpe und Handpumpe; 4 Anbinderinge auf der Brücke montiert, Zugkraft pro Anbindering 800 kg, Dekra geprüft; Bordwände aus verzinktem und pulverbeschichtetem Stahl, im Fügever-fahren getoxt – extreme Widerstandsfähigkeit gegen Druck nach außen, komplett abnehmbar, hintere Klappe abnehmbar; abnehmbare Eckrungen und Rungentaschen mit Tauchbad-Feuerverzinkung

28

SERIE 3000

Zubehör


Stahlgitteraufsatz 620 mm Aluminium-Bohlen Teleskopkurbelstützen (2 Stück)

HTK 3-Seitenkipper Stahl

29

VERLADESITUATION

Abnehmbare Eckrungen mit Tauchbad- Feuerverzinkung

Massive V-Deichsel eingeschraubt, bei Beschädigung leicht ausstauschbar

Optional mit 350 mm hohen Aufsatzbord-wänden


30

SERIE 3000

TECHNISCHE DATENHTK 3-Seitenkipper Alu

Modell HTK ALU 2500.31 HTK ALU 3000.31 HTK ALU 3500.31 HTK ALU 3000.37 HTK ALU 3500.37Gesamtmaß in mm 4467 x 1903 x 1260 4467 x 1903 x 1220 4515 x 1903 x 1210 4962 x 2003 x 1220 5010 x 2003 x 1210Innenmaß in mm 3140 x 1750 x 350 3140 x 1750 x 350 3140 x 1750 x 350 3630 x 1850 x 350 3630 x 1850 x 350Zul. Gesamtgewicht in kg 2500 3000 3500 3000 3500Nutzlast in kg 1701 2093 2556 2069 2528Ladehöhe in mm 790 750 740 750 740Bereifung in Zoll 14 13 13 13 13Kippwinkel (hinten) 42 ° 42 ° 42 ° 40 ° 40 °Kippwinkel (seitlich) 50 ° 50 ° 50 ° 50 ° 50 °


Der qualitativ einzigartige 3-Seitenkipper von Humbaur ist ab 3000 kg Gesamtgewicht bei allen Modellen mit einer kombi-nierten elektrischen Pumpe und Handpumpe, die aus einem Ölkreislauf bedient werden, ausgerüstet. Das ermöglicht eine einfache und unabhängige Bedienung bei jedem Einsatz.

31

Serienmäßig mit Bohlenschacht, optionale Auffahrbohlen nachrüstbar

Eloxierte Aluminium- Bordwände mit 350 mm Höhe

Erhöhte Eck-run gen hinten mit Pendel-bordwand serienmäßig

Argumente, die überzeugen:Der HTK 3-Seitenkipper Aluminium von Humbaur



• Aufbau: Bohlenschacht und -aufnahmen serienmäßig, Auffahrschienen optional nachrüstbar; hartverchromter 4-stufiger Qualitäts-Kippzylinder und hochwertige Hy-draulikeinheit; Handpumpe ab 3000 kg Gesamtgewicht mit kombinierter elektrischer Pumpe und Handpumpe; 4 Anbinderinge auf der Brücke montiert, Zugkraft pro Anbindering 800 kg, Dekra geprüft; eloxierte Alumini-

um-Bordwände, 350 mm hoch, komplett abnehmbar; hintere Klappe pendelbar; abnehmbare Eckrungen und Rungentaschen mit Tauchbad-Feuerverzinkung

SERIENAUSSTATTUNG


32


Baumaschinentransporter

33

Baumaschinentransporter


34

Die Serie HS ist speziell für den täglichen Transport von leichten bis mittelschweren Baumaschinen bzw. Baggern konzipiert. High-light ist die extrem massive Bauweise. In Kombination mit der sehr niedrigen Ladehöhe steht somit einem angenehmen Bela-den nichts mehr im Wege. Mit Aluriffelblech belegte begehbare Stahlkotflügel und eine Beleuchtungseinheit, die in einem Metall-schutzgehäuse integriert ist, runden den glänzenden Auftritt ab.

TECHNISCHE DATEN•Tandemachser HS

Modell HS 253016 HS 303016 HS 353016Gesamtmaß in mm 5182 x 2140 x 2175 5187 x 2140 x 2130 5135 x 2140 x 2138Innenmaß in mm 3000 x 1600 x 350 3000 x 1600 x 350 3000 x 1600 x 350Zul. Gesamtgewicht in kg 2500 3000 3500Nutzlast in kg 1860 2360 2800Ladehöhe in mm 490 460 470Bereifung in Zoll 15 14 14Auffahrwinkel 15 ° 15 ° 15 °

Modell HS 253718 HS 303718 HS 353718Gesamtmaß in mm 5931 x 2390 x 2175 5936 x 2390 x 2130 5884 x 2390 x 2138Innenmaß in mm 3750 x 1850 x 350 3750 x 1850 x 350 3750 x 1850 x 350Zul. Gesamtgewicht in kg 2500 3000 3500Nutzlast in kg 1775 2275 2715Ladehöhe in mm 490 460 470Bereifung in Zoll 15 14 14Auffahrwinkel 15 ° 15 ° 15 °


SERIE 3500

Optionaler Aufbau mit Planengestell und Plane

35

SERIENAUSSTATTUNGArgumente, die überzeugen:Der Tandemachser HS von Humbaur

• Fahrwerk: selbsttragende gebolzte Rahmen-/ Bord-wandkonstruktion aus 3 mm starkem Stahlblech für höchste Beanspruchung; alle Fahrzeugkomponenten tauchbad feuerverzinkt

• Elektrik: Humbaur-Multifunktionsbeleuchtung mit integriertem Dreieckrückstrahler in einem Metallschutz-gehäuse, seitliche Begrenzungsleuchten und Umriss-leuchten; 13-poliger Stecker und Rückfahrscheinwerfer

• Aufbau: mehrfach wasserfest verleimter Spezialholz-boden in 18 mm Stärke mit rutschhemmender Phenol-harzbeschichtung; im Boden-Rahmenprofil integrierte Anbinderinge – 8 Stück (bei 3000 mm Innenlänge) bzw. 10 Stück (bei 3750 mm Innenlänge), Zugkraft pro Anbindering 800 kg, Dekra geprüft; auf massiver Stahlwelle gelagerte massive Stahlauffahrrampen über die Anhängerbreite verschiebbar mit integrierten und höhenverstellbaren Stützfüßen; sehr niedrige Ladehöhe von 460 bis 490 mm; mit Aluriffelblech belegte begeh-bare, feuerverzinkte Stahlkotflügel


Stahlauffahr-schienen mit integriertem Stützfuß

Mit Aluriffel-blech belegte begehbare , feuerverzinkte Stahlkotflügel

36

Baggerschaufelablage für V-Deichsel BügelschlossAlu-Steckwand

SERIE 3500

Tandemachser HS

Zubehör


37

VERLADESITUATION

In der Ladefläche integrierte Verzurrringe

Höhenverstellbare Stützfüße, Multi-funktionsbeleuch-tung mit Metall-schutzgehäuse

Optional höhenver-stellbare Zugdeichsel (Kugelkopfkupplung und DIN-Zugöse nicht inklusive)


38


UNIVERSALtRANSpoRtER

39

UNIVERSALtRANSpoRtER


40

TECHNISCHE DATENHochlader kippbar ALLCOmFORT

Modell ALLCOMFORT 3000 ALLCOMFORT 3500Gesamtmaß in mm 5994 x 2254 x 1570 5981 x 2254 x 1600Innenmaß in mm 4300 x 2100 x 200 4300 x 2100 x 200Zul. Gesamtgewicht in kg 3000 3500Nutzlast in kg 2060 2530Ladehöhe in mm 650 665Bereifung in Zoll 13 13Auffahrwinkel 11 ° 12 °

SERIE 8000

Der ALLCOMFORT ist ein Universaltransporter mit hydrau-lisch kippbarer Brücke für multifunktionale Einsatzmöglich-keiten. Durch die Kombination der kippbaren Brücke mit der Überfahrwand wird ein hervorragender Auffahrwinkel erreicht, der es erlaubt, auch tieferliegende Maschinen und Automobile problemlos zu verladen. Der ALLCOMFORT verfügt über vier abnehmbare Eckrungen, die optional ein Planengestell mit Plane aufnehmen können, damit ein witterungsunabhängiger Transport gewährleistet ist.


41

Brücke mit speziellem Kipplager direkt mit den beiden Achskör-pern verbunden

SERIENAUSSTATTUNG

Gelochte Überfahr-wand hochgeklappt mit Gasfederunter-stützung

Optional mit Seilwinde, Zugseil und Umlenkrolle

Argumente, die überzeugen:Der kippbare Hochlader ALLCOmFORT von Humbaur

• Fahrwerk: Rahmen und Fahrgestell aus tauchbad-feuerverzinkten Spezialstahlprofilen, miteinander ver-schraubt und vernietet für optimalen Korrosionsschutz;. sehr niedrige Ladehöhe durch Rahmenkonstruktion im Zusammenspiel mit der 13-Zoll-Spezialbereifung; sicheres und zügiges Bremsverhalten durch eine Vier-Rad-Bremse mit integrierter Rückfahrautomatik; einzig-artiges Kipplager bildet eine feste Verbindung zwischen Brücke und Achskörpern für optimale Lastaufnahme und ruhiges Fahrverhalten

• Elektrik: Humbaur-Multifunktionsbeleuchtung mit integriertem Dreieckrückstrahler, seitliche Begrenzungs-leuchten und Umrissleuchten; 13-poliger Stecker und Rückfahrscheinwerfer

• Aufbau: Doppelt wirkende Kipphydraulik (zum Anheben und Absenken) der Brücke; 900 mm hohe Überfahrwand tauchbad-feuerverzinkt mit Gasfederun-terstützung; sehr große, an einem Stück gefertigte und optimal gegen Wassereintritt geschützte Bodenplatte aus mehrfach wasserfest verleimtem Holz 18 mm stark mit rutschhemmender Phenolharzbeschichtung; 4 Paar in den Außenrahmenprofilen (System erweiterbar) in-tegrierte Zurrbügel zur Ladungssicherung, Zugkraft pro Zurrbügel 800 kg, Dekra geprüft; komplett abnehmbare

200 mm hohe Bordwände aus eloxiertem Aluminium an den Seiten und vorne mit Spannverschlüssen; Seilwin-denbock serienmäßig, optional mit Seilwinde, Zugseil

und Umlenkrolle erhältlich


42

Hochlader kippbar ALLCOmFORT

Zubehör


SERIE 8000

Bodenplatte mit Aluriffelblech belegt

Seilwinde mit Zugseil und Umlenkrolle

Plane & Spriegel, Ladehöhe 1800 mm und 2000 mm

43

Vorne abnehmbare Eckrungen und Rungentaschen mit Tauchbad-Feuerver-zinkung und Spann-verschlüsse

Großzügig dimensionierte Heckleuchten mit Dreieckrückstrahler und Umrissleuchten

Sieben Doppelhut-profile in Querrich-tung an der Brücke angebracht für besondere Stabilität

VERLADESITUATION


44


TANDEM-ABSENKANHÄNGER

45

TANDEM-ABSENKANHÄNGER


46

TECHNISCHE DATENAbsenkanhänger SENKO

Modell SENKO 253516 SENKO 303516 SENKO 353516Innenmaß in mm 3550 x 1660 x 350 3550 x 1660 x 350 3550 x 1660 x 350 Zul. Gesamtgewicht in kg 2500 3000 3500Nutzlast in kg 1650 2150 2632Ladehöhe in mm 540 540 540Bereifung in Zoll 14 14 14Gesamtmaß in mm 5250 x 2260 x 1700 5250 x 2260 x 1700 5220 x 2260 x 1700Auffahrwinkel 8° 8° 8°

Modell SENKO 254019 SENKO 304019 SENKO 354019Innenmaß in mm 4000 x 1915 x 350 4000 x 1915 x 350 4000 x 1950 x 350 Zul. Gesamtgewicht in kg 2500 3000 3500Nutzlast in kg 1530 2030 2530Ladehöhe in mm 530 530 530Bereifung in Zoll 14 14 14Gesamtmaß in mm 5718 x 2512 x 1690 5718 x 2512 x 1690 5690 x 2512 x 1690Auffahrwinkel 8° 8° 8°

SERIE 8200

Der Senko überzeugt durch eine konsequente massive Bauweise und einen minimalen Auffahrwinkel. Er meistert Transporte mit Maschinen, die extrem tiefliegend sind. Die hydraulisch absenk-baren Achsen sorgen dafür, dass die Ladefläche fast ebenerdig abgelassen werden kann. Der Senko, der Anhänger für die kniff-ligen Transportaufgaben.


47

SERIENAUSSTATTUNGArgumente, die überzeugen:Der Absenkanhänger SENKO von Humbaur

• Fahrwerk: Selbsttragende gebolzte Rahmen-/ Bord-wandkonstruktion aus 3 mm starkem Stahlblech für höchste Beanspruchung; alle Fahrzeugkomponenten tauchbad feuerverzinkt; Qualitätsmarkenbereifung (100 km / h geeignet)

• Elektrik: Humbaur-Multifunktionsbeleuchtung mit integriertem Dreieckrückstrahler in einem Metallschutz-gehäuse; seitliche Begrenzungsleuchten und Umriss-leuchten; 13-poliger Stecker und Rückfahrscheinwerfer

• Aufbau: mehrfach wasserfest verleimter Spezialholz-boden in 18 mm Stärke mit rutschhemmender Phenol-harzbeschichtung; 10 Stück im Boden-Rahmenprofil integrierte Anbinderinge mit einer Zugkraft von je 800 kg, Dekra geprüft; Hydraulikeinheit mit Handpum-pe, optional Elektropumpe mit elektro -hy draul ischer

Steuereinheit; sich automatisch öffnende und schlie-ßende Kotflügel, seitliche und vordere Bordwand aus tauchbad-feuerverzinktem Stahlblech; hintere Auffahr-klappe aus tauchbad-feuerverzinktem Stahl mit rutsch-hemmender Speziallochprägung auf der zu befahren-den Seite; 6 Scharniere aus tauchbad- feuerverzinktem Stahl für ein leichtes Be- und Entladen


Stabile tauchbad-feuerverzinkte Kotflügel, klappen selbstständig beim Absenken hoch

Elektropumpe mit elektro -hy draul ischer Steuereinheit (optio-nal), kombiniert mit Handpumpe

Gasfederun-terstützte Auf-fahrklappe aus tauchbad-feu-erverzinktem Stahl

48


DREHSCHEMELANHÄNGER

49

DREHSCHEMELANHÄNGER


50

SERIE 8400

Die Drehschemel Zweiachser (mit 3000 kg Gesamtgewicht)und Dreiachser (mit 3500 kg Gesamtgewicht) sind Anhän-ger für den täglichen professionellen Einsatz und unge-ahntem Ladevolumen. Die Drehschemel-Hochlader aus dem Hause Humbaur bestechen durch ihre Vielseitigkeit und der großen Auswahl an Innenmaßen und zulässigem Ge-samtgewicht und daraus resultierender Nutzlast und lassen somit für den Transporteur keine Wünsche offen.

TECHNISCHE DATENDrehschemel Zwei- und Dreiachser

Modell HD305121-2A HD306121-2A HD355121 HD355124 HD356121Gesamtmaß in mm 6976 x 2163 x 1025 7976 x 2163 x 1025 6976 x 2163 x 1025 6976 x 2543 x 1025 7976 x 2163 x 1025Innenmaß in mm 5100 x 2100 x 350 6100 x 2100 x 350 5100 x 2100 x 350 5100 x 2480 x 350 6100 x 2100 x 350Zul. Gesamtgewicht in kg 3000 3000 3500 3500 3500Nutzlast in kg 2170 2130 2630 2530 2620Ladehöhe in mm 655 655 655 655 655Bereifung in Zoll 10 10 10 10 10

Modell HD356124 HD357121 HD357124 HD358124Gesamtmaß in mm 7976 x 2543 x 1025 8976 x 2163 x 1025 8976 x 2543 x 1025 9976 x 2543 x 1025Innenmaß in mm 6100 x 2480 x 350 7100 x 2100 x 350 7100 x 2480 x 350 8100 x 2480 x 350Zul. Gesamtgewicht in kg 3500 3500 3500 3500Nutzlast in kg 2560 2460 2400 2320Ladehöhe in mm 655 655 655 655Bereifung in Zoll 10 10 10 10


51

SERIENAUSSTATTUNG


Serienmäßig im Außenrahmen integrierte Zurrbügel

Montierte Mittel-rungen an den seitlichen geteilten Bordwänden (ab 6100 mm Innenlänge)

Doppelwandige Bordwände aus Aluminium mit 350 mm Höhe serienmäßig

Argumente, die überzeugen:Die Drehschemel Zwei- und Dreiachser von Humbaur

• Fahrwerk: Fahrgestell und Rahmen tauchbad feuer-verzinkt; Rahmenkonstruktion aus verschweißten und verschraubten Profilträgern; zusätzlich verstärkte Längs-träger; spezielle Zugdeichselkonstruktion mit kugelgela-gertem Lenkkranz (ähnlich einem großen LKW-Anhänger)

mit einer überdimensionierten vorderen Gummifeder-achse; zweite und dritte Achse im hinteren Ende des Anhängers; 10‘‘ Spezialbereifung für eine Ladehöhe von 655 mm

• Elektrik: Humbaur-Multifunktionsbeleuchtung mit integriertem Dreieckrückstrahler, seitliche Begrenzungs-leuchten und Umrissleuchten; 13-poliger Stecker und Rückfahrscheinwerfer

• Aufbau: mehrfach wasserfest verleimter Spezialholzbo-

den in 18 mm Stärke mit rutschhemmender Phenolharz-beschichtung; im Außenrahmen integrierte Verzurrringe, 8 Stück (bei 5100 und 6100 mm Innenlänge) und 10 Stück (bei 7100 und 8100 mm Innenlänge), Zugkraft pro Verzurring 400 kg, Dekra geprüft; abnehmbare Bord-wände aus eloxiertem Aluminiumprofil, 350 mm hoch; ab-nehmbare Eckrungen und Rungentaschen mit Tauchbad-Feuerverzinkung

52

SERIE 8400

Drehschemel Zwei- und Dreiachser

Zubehör


Plane & SpriegelBordwandaufsatz 350 mmAluminium-Bohlen

53

VERLADESITUATION

V-Deichsel mit gehärteten Stahl bolzen am Dreh-schemel montiert

Komplett abnehmbare Bordwände und Eckrungen

Versenkte Bord-wandverschlüsse aus Stahl


54

ZUBEHöRDie Baureihe SERIE 2000 / 3000 / 8000 bietet Ihnen eine überaus große Auswahl an Zubehör. Statten Sie Ihren Fahrzeugtransportan-

hänger ganz nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen aus. Sie können sich dabei auf unsere hohen Qualitätsstandards verlassen.

Aufbau

• Abdecknetz

• AKS-Sicherheitskupplung

Aluminium-Bohlen 1,9 t Tragkraft, Länge 2465 mm

• Aluminium-Bohlen 2,3 t Tragkraft, Länge 2230 mm

• Aluminium-Bohlen 2,8 t Tragkraft, Länge 2650 mm

• Alu-Steckwand 980 mm lang, zwischen den Bohlen

• Alu-Steckwand 1230 mm lang, zwischen den Bohlen

• Auslegestangen für Heckklappe lose (2 Stück)

• Baggerschaufelablage für V-Deichsel

• Bereifung 13“ anstatt 10“

• Bodenplatte mit Aluriffelblech belegt

• Bordwand 350 mm (montiert)

• Bordwandaufsatz 350 mm, 2-teilig

• Bordwandaufsatz 350 mm

• Bordwandaufsatz Stahl, 350 mm hinten pendelbar

• Bügelschloss

• Diebstahlsicherung Safety Compact

• DIN-Zugöse für HV-Deichsel, 2000 kg – 2500 kg

• DIN-Zugöse für HV-Deichsel, 3000 kg –3500 kg

• Ersatzrad

• Ersatzradhalter (lose)

• Ersatzradhalter (montiert)

• Ersatzradhalter auf Deichsel montiert

(nur bei langer Zugdeichsel möglich)

• Flachplane

• Flachplane für Bordwandaufsatz

• Flachplane Ausführung ohne Reling

• Flachplane Ausführung mit Reling seitl.

(inkl. Reling vorne + hinten)

• H-Gestell

• Höhenverstellbare Zugdeichsel (Kugelkopfkupplung und

DIN-Zugöse nicht inklusive)

• Holz-Aludeckel bei Grundbordwand (lose)

• Holz-Aludeckel bei Grundbordwand (montiert)

• Kombibetrieb aus Hand- und Elektropumpe

• Kugelkopf-Kupplung für HV-Deichsel, 2000 kg – 2500 kg

• Kugelkopf-Kupplung für HV-Deichsel, 3000 kg –3500 kg

• Lange Zugdeichsel

• Metall-Absperrschuh mit Schloss

• Mittelrungen

• Plane & Spriegel, Ladehöhe 1300 mm




• Radstoßdämpfer 3,5 t (lose)

• Radstoßdämpfer (montiert)

• Reling seitlich

• Reling vorne und hinten

• Reling auf Holz-Alu-Deckel

• Schiebestützen (2 Stück)

• Seilwinde mit Zugseil und Umlenkrolle

• Stahlgitteraufsatz 620 mm

• Stahlüberfahrwand

• Stützrad

• Teleskopkurbelstützen (2 Stück)

Beleuchtung / Elektrik

• 13-poliger Stecker

• Adapter 7-13 polig

• Elektropumpe zum Heben und Senken

• Rückfahrscheinwerfer (nur mit 13-poligen Stecker möglich)

Ladungssicherung

• Zurrbügel

• Anbinderinge versenkt in Holzboden montiert,

Zugkraft je 0,2 t (4 Stück)





• Fahrradstandschiene mit absperrbarem Bügel (1 Stück)

• Klappringe (4 Stück)

• Querträger für Fahrradstandschienen, Breite 1310 mm (2

Stück), nur in Verbindung mit einem Holzaludeckel!

• Querträger für Fahrradstandschienen, Breite 1500 mm (2

Stück), nur in Verbindung mit einem Holzaludeckel!

Radstoßdämpfer (für 100 km / h Zulassung)

SERIE 2000 / 3000 / 3500 / 8000 / 8200 / 8400


STANDARDFARBEN PLANEN W

Weiß ähnlich RAL 9010

Mittelgelb ähnlich RAL 1003

Orange ähnlich RAL 2011

Rot ähnlich RAL 3002

Blau ähnlich RAL 5002

Grün ähnlich RAL 6026

Grau ähnlich RAL 7038

56

Alu-Steckwand 980 und 1230 mm lang, zwischen den Bohlen

Aluminium-Bohlen - 1,9 t Tragkraft, Länge 2465 mm- 2,3 t Tragkraft, Länge 2230 mm- 2,8 t Tragkraft, Länge 2650 mm

AKS-Sicherheitskupplung

Bordwandaufsatz 350 mm

Auslegestangen für Heckklappe lose (2 Stück)

Bordwand 350 mm (montiert)Baggerschaufelablage für V-Deichsel

Bodenplatte mit Aluriffelblech belegt

Bereifung 13“ anstatt 10“

Abdecknetz

SERIE 2000 / 3000 / 3500 / 8000 / 8200 / 8400

57

Bordwandaufsatz Stahl, 350 mm hinten pendelbar

Ersatzrad

Diebstahlsicherung Safety Compact

Ersatzradhalter (lose) Ersatzradhalter (montiert)

Bügelschloss


DIN-Zugöse für HV-Deichsel, 2000 kg – 2500 kg, 2000 kg – 2500 kg und 3000 kg –3500 kg

Ersatzradhalter auf Deich-sel montiert (nur bei langer Zugdeichsel möglich)

Bordwandaufsatz 350 mm, 2-teilig

58

Flachplane Ausführung ohne Reling

Flachplane Ausführung mit Reling seitl. (inkl. Reling vorne + hinten)

Flachplane für BordwandaufsatzFlachplane

Kugelkopf-Kupplung für HV-Deichsel, 2000 kg – 2500 kg und 3000 kg –3500 kg

Höhenverstellbare Zugdeichsel (Kugelkopfkupplung und DIN-Zugöse nicht inklusive)

H-Gestell

Holz-Aludeckel bei Grundbord-wand (montiert)

Kombibetrieb aus Hand- und Elektropumpe

Holz-Aludeckel bei Grundbord-wand (lose)

SERIE 2000 / 3000 / 3500 / 8000 / 8200 / 8400

59

Reling seitlich

Radstoßdämpfer 3,5 t (lose)

Reling vorne und hinten

MittelrungenLange Zugdeichsel Plane & Spriegel, Lade-höhe 1300mm, 1600mm, 1800mm und 2000 mm

Metall-Absperrschuh mit Schloss


Radstoßdämpfer (montiert) Schiebestützen (2 Stück)Reling auf Holz-Alu-Deckel

60

Stahlüberfahrwand (Ausführung je nach Modell)

StützradStahlgitteraufsatz 620 mm Seilwinde mit Zugseil und Umlenkrolle

Rückfahrscheinwerfer (nur mit 13-poligem Stecker möglich)

Zurrbügel (inkl. Schrauben)13-poliger Stecker (serienmäßig)

Teleskopkurbelstützen (2 Stück)

Elektropumpe zum Heben und Senken

Adapter 7-13 polig

SERIE 2000 / 3000 / 3500 / 8000 / 8200 / 8400

61

Klappringe (4 Stück)Fahrradstandschiene mit absperrbarem Bügel (1 Stück)

Anbinderinge versenkt in Holzboden montiert, Zugkraft je 0,2 t (4 Stück)

Anbinderinge versenkt in Holzboden montiert, Zugkraft je 0,4 t (4 Stück oder 6 Stück)


6262

mATRIx

S 2000 TANDEmANHÄNGER S 3000 RÜCKWÄRTS-/3-SEITENKIPPER

HA

202513

HA

203015

HA

253015

HN

202616

HN

203116

HN

203118

HN

203121

HN

204118

HN

204121

HN

253118

HN

253121

HN

254118

HN

254121

HN

255121

HN

303118

HN

303121

HN

304118

HN

304121

HN

305121

HT202616

HT203116

HT203118

HT203121

HT204118

HT204121

HT253118

HT253121

HT254118

HT254121

HT255121

HT255124

HT256121

HT256124

HT303118

HT303121

HT304118

HT304121

HT305121

HT305124

HT306121

HT306124

HT353118

HT353121

HT354118

HT354121

HT355121

HT355124

HT356121

HT356124

LOA

DY

1300

LOA

DY

1500

GA

RA

NT 2000 ST

GA

RA

NT 2600 ST

GA

RAN

T 3-S 2000 ST

GA

RAN

T 3-S 2600 ST

GA

RA

NT A

LU2000

GA

RA

NT A

LU2600

GA

RAN

T 3-S ALU

2000

GA

RAN

T 3-S ALU

2600

HTK

2500.31

HTK

3000.31

HTK

3500.31

HTK

3000.37

HTK

3500.37

HTK

ALU

2500.31

HTK

ALU

3000.31

HTK

ALU

3500.31

HTK

ALU

3000.37

HTK

ALU

3500.37

LBH

25101310350

30301500350

30301500350

2650 1650300

3100 1650300

31001850350

31002100350

41001850350

41002100350

31001850350

31002100350

41001850350

41002100350

51002100350

31001850350

31002100350

41001850350

41002100350

51002100350

26501650350

31001650350

31001850350

31002100350

41001850350

41002100350

31001850350

31002100350

41001850350

41002100350

51002100350

51002480350

61002100350

61002450350

31001850350

31002100

350

41001850

350

41002100

350

51002100

350

51002480

350

61002100

350

61002480

350

31001850

350

31002100

350

41001850

350

41002100

350

51002100

350

51002480

350

61002100

350

61002480

350

23001400

300

23001400

300

27001500

350

27001500

350

27001500

350

27001500

350

27001500

350

27001500

350

27001500

350

27001500

350

31401750

350

31401750

350

31401750

350

36301850

350

36301850

350

31401750

350

31401750

350

31401750

350

36301850

350

36301850

350

AUFBAUAbdecknetz l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lAKS-Sicherheitskupplung Aluminiumbohlen 1,9 t Tragkraft, Länge 2465 mm –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l l l l l l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Aluminium-Bohlen 2,3 t Tragkraft, Länge 2230 mm –– –– –– –– l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Aluminium-Bohlen 2,8 t Tragkraft, Länge 2650 mm –– –– –– –– –– l l l l l l l l l l l l l l –– –– l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l l l l l l l l l lAlu-Steckwand 980 mm lang, zwischen den Bohlen –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Alu-Steckwand 1230 mm lang, zwischen den Bohlen –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Auslegestangen für Heckklappe lose (2 Stück) –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Baggerschaufelablage für V-Deichsel –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Bereifung 13“ anstatt 10“ –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Bodenplatte mit Aluriffelblech belegt l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Bordwand 350 mm (montiert) l l l l l l Bordwandaufsatz 350 mm, 2-teilig –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l –– –– –– –– l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l l l l –– –– –– –– l l l l –– –– –– –– l l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Bordwandaufsatz 350 mm l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l –– –– l l l l l l –– –– l l l l l l –– –– l l –– –– –– –– l l l l –– –– –– –– –– l l l l lBordwandaufsatz Stahl, 350 mm hinten pendelbar –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l l l l –– –– –– –– l l l l l –– –– –– –– ––Bügelschloss l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lDiebstahlsicherung Safety Compact DIN-Zugöse für HV-Deichsel, 2000 kg – 2500 kg l l l l l l l l l l l –– –– –– –– –– l l l l l l l l l l l l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l –– –– –– –– l –– –– –– ––DIN-Zugöse für HV-Deichsel, 3000 kg – 3500 kg –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l l l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l l l l l l l l l l l l l l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l l l l –– l l l lErsatzrad l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lErsatzradhalter (lose) l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lErsatzradhalter (montiert) l l l l l Ersatzradhalter auf lange Deichsel montiert –– –– –– –– l l l l l l l l l l l l l l l –– l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Flachplane l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lFlachplane für Bordwandaufsatz l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lFlachplane Ausführung mit Reling seitl. l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Höhenverstellbare Zugdeichsel l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l –– –– l l l l l l l l l lHolz-Aludeckel bei Grundbordwand (lose) l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Holz-Aludeckel bei Grundbordwand (montiert) l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Kombibetrieb aus Hand- und Elektropumpe –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l l l l l l l l l l l l Kugelkopf-Kupplung für HV-Deichsel, 2000 kg – 2500 kg l l l l l l l l l l l –– –– –– –– –– l l l l l l l l l l l l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l –– –– –– –– l –– –– –– ––Kugelkopf-Kupplung für HV-Deichsel, 3000 kg –3500 kg –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l l l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l l l l l l l l l l l l l l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l l l l –– l l l lLange Zugdeichsel –– l l l l l l l l l l l l l l l –– l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Metall-Absperrschuh mit Schloss l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lMittelrungen –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l –– –– –– –– l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l l –– –– –– –– l l –– –– –– –– l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Plane & Spriegel, Ladehöhe 1300 mm l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l l l l l l l l l l Plane & Spriegel, Ladehöhe 1600 mm l l l l l l l –– –– l l –– –– –– l l –– –– –– l l l l –– –– l l –– –– –– –– –– –– –– l l –– –– –– –– –– l l –– –– –– –– –– –– l l l l l l l l l l l l l l l l Plane & Spriegel, Ladehöhe 1800 mm l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lPlane & Spriegel, Ladehöhe 2000 mm –– l l l l l l l l l l l l l l l –– l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

SERIE2000 / 3000 / 3500 8000 / 8200 / 8400

Zubehör der Serie 2000 / 3000 / 3500 /

8000 / 8200 / 8400 im Überblick

Gewichte, Maße und Farben sind annähernd, Ände-

rungen durch Zusatzausstattungen möglich. Lassen

Sie sich von Ihrem Humbaur-Fachhändler beraten.

Legende:

l als Zubehör möglich

– nicht möglich

Serienausstattung (eine vollständige Auflistung

der Serienausstattung finden Sie auf den

vorderen Seiten bei dem jeweiligen Modell)

auf Anfrage

Sonderanfertigungen auf Anfrage!

63


HA

202513

HA

203015

HA

253015

HN

202616

HN

203116

HN

203118

HN

203121

HN

204118

HN

204121

HN

253118

HN

253121

HN

254118

HN

254121

HN

255121

HN

303118

HN

303121

HN

304118

HN

304121

HN

305121

HT202616

HT203116

HT203118

HT203121

HT204118

HT204121

HT253118

HT253121

HT254118

HT254121

HT255121

HT255124

HT256121

HT256124

HT303118

HT303121

HT304118

HT304121

HT305121

HT305124

HT306121

HT306124

HT353118

HT353121

HT354118

HT354121

HT355121

HT355124

HT356121

HT356124

LOA

DY

1300

LOA

DY

1500

GA

RA

NT 2000 ST

GA

RA

NT 2600 ST

GA

RAN

T 3-S 2000 ST

GA

RAN

T 3-S 2600 ST

GA

RA

NT A

LU2000

GA

RA

NT A

LU2600

GA

RAN

T 3-S ALU

2000

GA

RAN

T 3-S ALU

2600

HTK

2500.31

HTK

3000.31

HTK

3500.31

HTK

3000.37

HTK

3500.37

HTK

ALU

2500.31

HTK

ALU

3000.31

HTK

ALU

3500.31

HTK

ALU

3000.37

HTK

ALU

3500.37

LBH

25101310350

30301500350

30301500350

2650 1650300

3100 1650300

31001850350

31002100350

41001850350

41002100350

31001850350

31002100350

41001850350

41002100350

51002100350

31001850350

31002100350

41001850350

41002100350

51002100350

26501650350

31001650350

31001850350

31002100350

41001850

350

41002100350

31001850

350

31002100350

41001850

350

41002100350

51002100350

51002480350

61002100350

61002450350

31001850350

31002100350

41001850350

41002100350

51002100350

51002480350

61002100350

61002480350

31001850350

31002100350

41001850350

41002100350

51002100350

51002480350

61002100350

61002480350

23001400300

23001400300

27001500350

27001500350

27001500350

27001500350

27001500350

27001500350

27001500350

27001500350

31401750350

31401750350

31401750350

36301850350

36301850350

31401750350

31401750350

31401750350

36301850350

36301850350

AUFBAUAbdecknetz l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lAKS-Sicherheitskupplung Aluminiumbohlen 1,9 t Tragkraft, Länge 2465 mm –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l l l l l l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Aluminium-Bohlen 2,3 t Tragkraft, Länge 2230 mm –– –– –– –– l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Aluminium-Bohlen 2,8 t Tragkraft, Länge 2650 mm –– –– –– –– –– l l l l l l l l l l l l l l –– –– l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l l l l l l l l l lAlu-Steckwand 980 mm lang, zwischen den Bohlen –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Alu-Steckwand 1230 mm lang, zwischen den Bohlen –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Auslegestangen für Heckklappe lose (2 Stück) –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Baggerschaufelablage für V-Deichsel –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Bereifung 13“ anstatt 10“ –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Bodenplatte mit Aluriffelblech belegt l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Bordwand 350 mm (montiert) l l l l l l Bordwandaufsatz 350 mm, 2-teilig –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l –– –– –– –– l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l l l l –– –– –– –– l l l l –– –– –– –– l l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Bordwandaufsatz 350 mm l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l –– –– l l l l l l –– –– l l l l l l –– –– l l –– –– –– –– l l l l –– –– –– –– –– l l l l lBordwandaufsatz Stahl, 350 mm hinten pendelbar –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l l l l –– –– –– –– l l l l l –– –– –– –– ––Bügelschloss l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lDiebstahlsicherung Safety Compact DIN-Zugöse für HV-Deichsel, 2000 kg – 2500 kg l l l l l l l l l l l –– –– –– –– –– l l l l l l l l l l l l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l –– –– –– –– l –– –– –– ––DIN-Zugöse für HV-Deichsel, 3000 kg – 3500 kg –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l l l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l l l l l l l l l l l l l l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l l l l –– l l l lErsatzrad l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lErsatzradhalter (lose) l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lErsatzradhalter (montiert) l l l l l Ersatzradhalter auf lange Deichsel montiert –– –– –– –– l l l l l l l l l l l l l l l –– l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Flachplane l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lFlachplane für Bordwandaufsatz l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lFlachplane Ausführung mit Reling seitl. l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Höhenverstellbare Zugdeichsel l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l –– –– l l l l l l l l l lHolz-Aludeckel bei Grundbordwand (lose) l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Holz-Aludeckel bei Grundbordwand (montiert) l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Kombibetrieb aus Hand- und Elektropumpe –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l l l l l l l l l l l l Kugelkopf-Kupplung für HV-Deichsel, 2000 kg – 2500 kg l l l l l l l l l l l –– –– –– –– –– l l l l l l l l l l l l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l –– –– –– –– l –– –– –– ––Kugelkopf-Kupplung für HV-Deichsel, 3000 kg –3500 kg –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l l l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l l l l l l l l l l l l l l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l l l l –– l l l lLange Zugdeichsel –– l l l l l l l l l l l l l l l –– l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Metall-Absperrschuh mit Schloss l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lMittelrungen –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l –– –– –– –– l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l l –– –– –– –– l l –– –– –– –– l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Plane & Spriegel, Ladehöhe 1300 mm l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l l l l l l l l l l Plane & Spriegel, Ladehöhe 1600 mm l l l l l l l –– –– l l –– –– –– l l –– –– –– l l l l –– –– l l –– –– –– –– –– –– –– l l –– –– –– –– –– l l –– –– –– –– –– –– l l l l l l l l l l l l l l l l Plane & Spriegel, Ladehöhe 1800 mm l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lPlane & Spriegel, Ladehöhe 2000 mm –– l l l l l l l l l l l l l l l –– l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

64

mATRIx


HA

202513

HA

203015

HA

253015

HN

202616

HN

203116

HN

203118

HN

203121

HN

204118

HN

204121

HN

253118

HN

253121

HN

254118

HN

254121

HN

255121

HN

303118

HN

303121

HN

304118

HN

304121

HN

305121

HT202616

HT203116

HT203118

HT203121

HT204118

HT204121

HT253118

HT253121

HT254118

HT254121

HT255121

HT255124

HT256121

HT256124

HT303118

HT303121

HT304118

HT304121

HT305121

HT305124

HT306121

HT306124

HT353118

HT353121

HT354118

HT354121

HT355121

HT355124

HT356121

HT356124

LOA

DY

1300

LOA

DY

1500

GA

RA

NT 2000 ST

GA

RA

NT 2600 ST

GA

RAN

T 3-S 2000 ST

GA

RAN

T 3-S 2600 ST

GA

RA

NT A

LU2000

GA

RA

NT A

LU2600

GA

RAN

T 3-S ALU

2000

GA

RAN

T 3-S ALU

2600

HTK

2500.31

HTK

3000.31

HTK

3500.31

HTK

3000.37

HTK

3500.37

HTK

ALU

2500.31

HTK

ALU

3000.31

HTK

ALU

3500.31

HTK

ALU

3000.37

HTK

ALU

3500.37

LBH

25101310350

30301500350

30301500350

2650 1650300

3100 1650300

31001850350

31002100350

41001850350

41002100350

31001850350

31002100350

41001850350

41002100350

51002100350

31001850350

31002100350

41001850350

41002100350

51002100350

26501650350

31001650350

31001850350

31002100350

41001850350

41002100350

31001850350

31002100350

41001850350

41002100350

51002100350

51002480350

61002100350

61002450350

31001850350

31002100

350

41001850

350

41002100

350

51002100

350

51002480

350

61002100

350

61002480

350

31001850

350

31002100

350

41001850

350

41002100

350

51002100

350

51002480

350

61002100

350

61002480

350

23001400

300

23001400

300

27001500

350

27001500

350

27001500

350

27001500

350

27001500

350

27001500

350

27001500

350

27001500

350

31401750

350

31401750

350

31401750

350

36301850

350

36301850

350

31401750

350

31401750

350

31401750

350

36301850

350

36301850

350

AUFBAU (FORTSETZUNG)Radstoßdämpfer (lose) l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lRadstoßdämpfer (montiert) l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lReling seitlich l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Reling vorne und hinten l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Reling auf Holz-Alu-Deckel l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Schiebestützen (2 Stück) l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Seilwinde mit Zugseil und Umlenkrolle –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Stahlgitteraufsatz 620 mm l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lStahlüberfahrwand –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Teleskopkurbelstützen (2 Stück) l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lBELEUCHTUNG / ELEKTRIK13-poliger Stecker Adapter 7-13 polig l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lElektropumpe zum Heben und Senken –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Rückfahrscheinwerfer (nur mit 13-poligem Stecker) LADUNGSSICHERUNGZurrbügel –– –– –– l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Anbinderinge, Zugkraft je 0,2 t (4 Stück) l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lAnbinderinge, Zugkraft je 0,4 t (4 Stück) l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l Anbinderinge, Zugkraft je 0,4 t (6 Stück) l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lFahrradstandschiene m. absperrbarem Bügel (1 Stck) l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Klappringe (4 Stück) l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lQuerträger f. Fahrradstandschienen, B 1310 mm (2 Stck.) l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Querträger f. Fahrradstandschienen, B 1500 mm (2 Stck.) –– l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––

SERIE2000 / 3000 / 3500 8000 / 8200 / 8400


8000 / 8200 / 8400 im Überblick




Legende:


– nicht möglich




auf Anfrage


65


HA

202513

HA

203015

HA

253015

HN

202616

HN

203116

HN

203118

HN

203121

HN

204118

HN

204121

HN

253118

HN

253121

HN

254118

HN

254121

HN

255121

HN

303118

HN

303121

HN

304118

HN

304121

HN

305121

HT202616

HT203116

HT203118

HT203121

HT204118

HT204121

HT253118

HT253121

HT254118

HT254121

HT255121

HT255124

HT256121

HT256124

HT303118

HT303121

HT304118

HT304121

HT305121

HT305124

HT306121

HT306124

HT353118

HT353121

HT354118

HT354121

HT355121

HT355124

HT356121

HT356124

LOA

DY

1300

LOA

DY

1500

GA

RA

NT 2000 ST

GA

RA

NT 2600 ST

GA

RAN

T 3-S 2000 ST

GA

RAN

T 3-S 2600 ST

GA

RA

NT A

LU2000

GA

RA

NT A

LU2600

GA

RAN

T 3-S ALU

2000

GA

RAN

T 3-S ALU

2600

HTK

2500.31

HTK

3000.31

HTK

3500.31

HTK

3000.37

HTK

3500.37

HTK

ALU

2500.31

HTK

ALU

3000.31

HTK

ALU

3500.31

HTK

ALU

3000.37

HTK

ALU

3500.37

LBH

25101310350

30301500350

30301500350

2650 1650300

3100 1650300

31001850350

31002100350

41001850350

41002100350

31001850350

31002100350

41001850350

41002100350

51002100350

31001850350

31002100350

41001850350

41002100350

51002100350

26501650350

31001650350

31001850350

31002100350

41001850

350

41002100350

31001850

350

31002100350

41001850

350

41002100350

51002100350

51002480350

61002100350

61002450350

31001850350

31002100350

41001850350

41002100350

51002100350

51002480350

61002100350

61002480350

31001850350

31002100350

41001850350

41002100350

51002100350

51002480350

61002100350

61002480350

23001400300

23001400300

27001500350

27001500350

27001500350

27001500350

27001500350

27001500350

27001500350

27001500350

31401750350

31401750350

31401750350

36301850350

36301850350

31401750350

31401750350

31401750350

36301850350

36301850350

AUFBAU (FORTSETZUNG)Radstoßdämpfer (lose) l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lRadstoßdämpfer (montiert) l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lReling seitlich l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Reling vorne und hinten l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Reling auf Holz-Alu-Deckel l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Schiebestützen (2 Stück) l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Seilwinde mit Zugseil und Umlenkrolle –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Stahlgitteraufsatz 620 mm l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lStahlüberfahrwand –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Teleskopkurbelstützen (2 Stück) l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lBELEUCHTUNG / ELEKTRIK13-poliger Stecker Adapter 7-13 polig l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lElektropumpe zum Heben und Senken –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Rückfahrscheinwerfer (nur mit 13-poligem Stecker) LADUNGSSICHERUNGZurrbügel –– –– –– l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Anbinderinge, Zugkraft je 0,2 t (4 Stück) l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lAnbinderinge, Zugkraft je 0,4 t (4 Stück) l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l Anbinderinge, Zugkraft je 0,4 t (6 Stück) l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lFahrradstandschiene m. absperrbarem Bügel (1 Stck) l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Klappringe (4 Stück) l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lQuerträger f. Fahrradstandschienen, B 1310 mm (2 Stck.) l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Querträger f. Fahrradstandschienen, B 1500 mm (2 Stck.) –– l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––

6666

S 3500 BAUmASCHINENTPS. S 8000 Universal transPs. S 8200 TANDEmABSENKANHÄNGER S 8400 DREHSCHEmELANHÄNGER

HS253016

HS303016

HS353016

HS253718

HS303718

HS353718

ALLC

OM

FORT 3000

ALLC

OM

FORT 3500

SENK

O253015

SENK

O303015

SENK

O353015

SENK

O253516

SENK

O303516

SENK

O303516

SENK

O254019

SENK

O304019

SENK

O354019

HD

305121-2A

HD

306121-2A

HD

355121

HD

355124

HD

356121

HD

356124

HD

357121

HD

357124

HD

358124

LBH

30001600350

30001600350

30001600350

37501850350

37501850350

37501850350

43002100200

43002100200

30001500350

30001500350

30001500350

35001650350

35001650350

35001650350

40001900350

30001500350

30001500350

51002100350

61002100350

51002100350

51002480350

61002100350

61002480350

71002100350

71002480350

81002480350

AUFBAUAbdecknetz –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––AKS-Sicherheitskupplung Aluminiumbohlen 1,9 t Tragkraft, Länge 2465 mm –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Aluminiumbohlen 2,3 t Tragkraft, Länge 2230 mm –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Aluminiumbohlen 2,8 t Tragkraft, Länge 2650 mm –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l l l l l l l l lAlu-Steckwand 980 mm lang, zwischen den Bohlen l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Alu-Steckwand 1230 mm lang, zwischen den Bohlen –– –– –– l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Auslegestangen für Heckklappe lose (2 Stück) –– –– –– –– –– –– l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Baggerschaufelablage für V-Deichsel l l l l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Bereifung 13“ anstatt 10“ –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l l l l l l l l lBodenplatte mit Aluriffelblech belegt l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lBordwand 350 mm (montiert) –– –– –– –– –– –– –– –– Bordwandaufsatz 350 mm, 2-teilig –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l l l l l l Bordwandaufsatz 350 mm –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l –– l l –– –– –– –– ––Bordwandaufsatz Stahl, 350 mm hinten pendelbar –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Bügelschloss l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lDiebstahlsicherung Safety Compact DIN-Zugöse für HV-Deichsel, 2000 kg – 2500 kg l –– –– l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––DIN-Zugöse für HV-Deichsel, 3000 kg –3500 kg –– l l –– l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Ersatzrad l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lErsatzradhalter (lose) l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lErsatzradhalter (montiert) Ersatzradhalter auf Deichsel montiert –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Flachplane –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Flachplane für Bordwandaufsatz –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Flachplane Ausführung mit Reling seitl. –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Höhenverstellbare Zugdeichsel l l l l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Holz-Aludeckel bei Grundbordwand (lose) –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Holz-Aludeckel bei Grundbordwand (montiert) –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Kombibetrieb aus Hand- und Elektropumpe –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Kugelkopf-Kupplung für HV-Deichsel, 2000 kg – 2500 kg l –– –– l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Kugelkopf-Kupplung für HV-Deichsel, 3000 kg – 3500 kg –– l l –– l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Lange Zugdeichsel –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Metall-Absperrschuh mit Schloss l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lMittelrungen –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l l l Plane & Spriegel, Ladehöhe 1300 mm –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Plane & Spriegel, Ladehöhe 1600 mm –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Plane & Spriegel, Ladehöhe 1800 mm l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lPlane & Spriegel, Ladehöhe 2000 mm l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

mATRIx

SERIE2000 / 3000 / 3500 8000 / 8200 / 8400


8000 / 8200 / 8400 im Überblick




Legende:


– nicht möglich




auf Anfrage


67

S 3500 BAUmASCHINENTPS. S 8000 S 8200 TANDEmABSENKANHÄNGER S 8400 DREHSCHEmELANHÄNGER

HS253016

HS303016

HS353016

HS253718

HS303718

HS353718

ALLC

OM

FORT 3000

ALLC

OM

FORT 3500

SENK

O253015

SENK

O303015

SENK

O353015

SENK

O253516

SENK

O303516

SENK

O303516

SENK

O254019

SENK

O304019

SENK

O354019

HD

305121-2A

HD

306121-2A

HD

355121

HD

355124

HD

356121

HD

356124

HD

357121

HD

357124

HD

358124

LBH

30001600350

30001600350

30001600350

37501850350

37501850350

37501850350

43002100200

43002100200

30001500350

30001500350

30001500350

35001650350

35001650350

35001650350

40001900350

30001500350

30001500350

51002100350

61002100350

51002100350

51002480350

61002100350

61002480350

71002100

350

71002480350

81002480

350

AUFBAUAbdecknetz –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––AKS-Sicherheitskupplung Aluminiumbohlen 1,9 t Tragkraft, Länge 2465 mm –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Aluminiumbohlen 2,3 t Tragkraft, Länge 2230 mm –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Aluminiumbohlen 2,8 t Tragkraft, Länge 2650 mm –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l l l l l l l l lAlu-Steckwand 980 mm lang, zwischen den Bohlen l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Alu-Steckwand 1230 mm lang, zwischen den Bohlen –– –– –– l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Auslegestangen für Heckklappe lose (2 Stück) –– –– –– –– –– –– l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Baggerschaufelablage für V-Deichsel l l l l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Bereifung 13“ anstatt 10“ –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l l l l l l l l lBodenplatte mit Aluriffelblech belegt l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lBordwand 350 mm (montiert) –– –– –– –– –– –– –– –– Bordwandaufsatz 350 mm, 2-teilig –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l l l l l l Bordwandaufsatz 350 mm –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l –– l l –– –– –– –– ––Bordwandaufsatz Stahl, 350 mm hinten pendelbar –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Bügelschloss l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lDiebstahlsicherung Safety Compact DIN-Zugöse für HV-Deichsel, 2000 kg – 2500 kg l –– –– l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––DIN-Zugöse für HV-Deichsel, 3000 kg –3500 kg –– l l –– l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Ersatzrad l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lErsatzradhalter (lose) l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lErsatzradhalter (montiert) Ersatzradhalter auf Deichsel montiert –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Flachplane –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Flachplane für Bordwandaufsatz –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Flachplane Ausführung mit Reling seitl. –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Höhenverstellbare Zugdeichsel l l l l l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Holz-Aludeckel bei Grundbordwand (lose) –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Holz-Aludeckel bei Grundbordwand (montiert) –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Kombibetrieb aus Hand- und Elektropumpe –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Kugelkopf-Kupplung für HV-Deichsel, 2000 kg – 2500 kg l –– –– l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Kugelkopf-Kupplung für HV-Deichsel, 3000 kg – 3500 kg –– l l –– l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Lange Zugdeichsel –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Metall-Absperrschuh mit Schloss l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lMittelrungen –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– l l l Plane & Spriegel, Ladehöhe 1300 mm –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Plane & Spriegel, Ladehöhe 1600 mm –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Plane & Spriegel, Ladehöhe 1800 mm l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lPlane & Spriegel, Ladehöhe 2000 mm l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

S 3500 BAUmASCHINENTPS. S 8000 Universal transPs. S 8200 TANDEmABSENKANHÄNGER S 8400 DREHSCHEmELANHÄNGER

HS253016

HS303016

HS353016

HS253718

HS303718

HS353718

ALLC

OM

FORT 3000

ALLC

OM

FORT 3500

SENK

O253015

SENK

O303015

SENK

O353015

SENK

O253516

SENK

O303516

SENK

O303516

SENK

O254019

SENK

O304019

SENK

O354019

HD

305121-2A

HD

306121-2A

HD

355121

HD

355124

HD

356121

HD

356124

HD

357121

HD

357124

HD

358124LBH

30001600350

30001600350

30001600350

37501850350

37501850350

37501850350

43002100200

43002100200

30001500350

30001500350

30001500350

35001650350

35001650350

35001650350

40001900350

30001500350

30001500350

51002100350

61002100350

51002100350

51002480350

61002100350

61002480350

71002100350

71002480350

81002480350

AUFBAU (FORTSETZUNG)Radstoßdämpfer (lose) l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lRadstoßdämpfer (montiert) l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lReling seitlich –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Reling vorne und hinten –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Reling auf Holz-Alu-Deckel –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Schiebestützen (2 Stück) –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Seilwinde mit Zugseil und Umlenkrolle –– –– –– –– –– –– l l –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Stahlgitteraufsatz 620 mm –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Stahlüberfahrwand –– –– –– –– –– –– l l l l l l –– –– –– –– –– –– –– –– ––Teleskopkurbelstützen (2 Stück) –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– BELEUCHTUNG / ELEKTRIK13-poliger Stecker Adapter 7-13 polig l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lElektropumpe zum Heben und Senken –– –– –– –– –– –– –– –– l l l l l l l l l –– –– –– –– –– –– –– –– ––Rückfahrscheinwerfer (nur mit 13-poligem Stecker) LADUNGSSICHERUNGZurrbügel –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– Anbinderinge, Zugkraft je 0,2 t (4 Stück) l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lAnbinderinge, Zugkraft je 0,4 t (4 Stück) l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lAnbinderinge, Zugkraft je 0,4 t (6 Stück) l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lFahrradstandschiene m. absperrbarem Bügel (1 Stck) –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Klappringe (4 Stück) l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lQuerträger f. Fahrradstandschienen, B 1310 mm (2 Stck.) –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––Querträger f. Fahrradstandschienen, B 1500 mm (2 Stck.) –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––

HUmBAUR... NAH Am KUNDEN!

Bestelln

r.: 009.00105

Humbaur GmbH • mercedesring 1 • 86368 Gersthofen • www.humbaur.com • [email protected]

Sicherheitshinweis! Die Verwendung der Anhänger darf nur unter ausdrücklicher Beachtung aller straßenverkehrsrechtlichen, berufsgenos-senschaftlichen und ladungssicherungstechnischen Vorschriften erfolgen. Für Irrtümer und Druckfehler wird keine Haftung übernomen. Technische

Änderungen vorbehalten. Printed in Germany. Nachdruck verboten 10 / 11.

Humbaur Partner:

braamhaar aanhangwagens - professionele aanhanger (serie 2000/3000)

Documents