brazilian divorcejapan
TRANSCRIPT
:::J::r::J.::;:J~!J:JJ
--\. B§ ~Iif /-:!F IlJ!-S~-Na, INFOR .' ,ACI ,: .. I.NO=AMERICAN.. 8~'5
~90r,I f;"
t±~i~)\77'/-7 ~ 1) iJta~
-'
f=!t
ti)~$IJ~*"*iJ<~ .:z.ro~T1.\á? m G<.~36Ct::.i&t~tt.<,-Jo~-i'--C~il'K
~ nO)O)~oL~i~(,iJ{, irl~1~~,~
Q--c~~ --c~~G---cJ::.~!')~ aE3
L-
& it'q7;JWf-8 (J)(J)fi)1.'(J)\,\-:J3 ~A
t,eiJ{"* ~~(,Mm'l~--c"j~~o-
L-*'= '-',~'t~t~ ~;fI)-:J(J)lmo~ 7 (, O)
<,
;6 1:-1*--c~(:. ~-? O)
m,-..
L-r:p
15lj7" It)j<:~(J)c17] 1:-9:- 7' ftP;>t.
,,~~ C: f~0 ti)1:-7"-cti) :1'<:$ -5* "7 f-'-L
:;~7" --c,(.',
--c ti)(J).~:;::J"7
,,; ...•. }vA ~@c:;7'@: 0~ lv
1±L "7 ~~
-e'm':/ r.:'~lI-'?1ID -+-~t j\~T.:-
::&± 91-(ifm)],,--A:;L lzffi
~iJ{L-
~;--
Á00~lt1:-(J) C:ft.jç;)vJ-_
tJ{O)I-a O)=
,~.~A
Aft~t&~ tJ'(=9m-)(O) fF1'*t*m
O)tJ{-)~ G1*O)1~li J:<J:<fJ-c
'7Di/!~7'J~i! -c1~--I--!1l ±WtI.)v{~JUiC'
7<Ç
~;rt
l \O)tth0Iit ?'üC't.:i-a-~ '7- PJI
.~-fJ{
,=F~~7"tJIr-"*o-'-B~:$:ffil~L-
á? ,~~
7'ld:~Ij IJ6(J)-:JI
~:$:~C''-'~ y;TYC
"7 ",.,,
0-5~Fr5:;tJ{IV~t.:r'i--<C'<~re Á'-I ~ Si~
t.::;~ )v,\:j::t:.t~Mv O)~~"'"
10 O() O)4: jI;ti))v*1ttibA~J7"t85l
OJ•{EiJ{tn 1-, /! g~O)L-5-'-tJ{
~C',~ná?
o-t::>"'" @ À1*c=
~l.lIJ~~ÍJÉi:; -"-(:)
L-'P~ n--"
-:J'án f±
Mli1\Fr5ftiih)vL-'<'nCJJ
~t-llitJ-
c::o L
i= ::kOfiilJ~,
A-C;'(l---"711f~\ ~- iFo L
tt ~wO~7"8O)05Lif~ir~ ([)(i
<."l \~
O)F -5;*,>:
-iS"',
--'-~7"0,*'- <9':R
c::
<
'-"-)vh:;l-ã t.:O§~Efl 7"J: ~lI-E.
.~'J "7- O)3! ,-
}v$fi:fJ'o
F3(.)~1'*:; -)0)- v~ , :::::"'f
"",i3 "7
ifu
tl:l~nRii;;1±-
,"--"?J4'gjfJ{)],,-:;tr~ a~
a'- À~m I':LÉf.]~ ~'::;
O)li:AlI...-\" 7' m--'-~--,
) 1:-O)C'9J:L7"~ C:c...JJJ(
loJA "7~~
~11'~6\" ~:.-'-~ Lttlin :;~ "--"
Pá?-:J *Jl.- gJ1ij
O)~ ~~~M\"~O)flP. !lE:til 1f
~:1~~c...'\
1ll,~&8iJ'
~~ ~m0,~11:$:~TL- ±~J ::<$:1:--:)O)~ T8C:t@}7'ÁiJ{mfá~
~1=1
JfO)tR'tFt:l~ 0::<$:L
A'5C'Be-=f.::k1=1i) m~~~oC' 1:-:;,::<$:~i~~L .L
tb~JL~'
-I- O);m)],,- A.,
;;t-,~
"<!:' f~ ,~I)~ ~tJ-1& ~~& :jç1&f±'- '51]ire
(jO)I') til:;j-~C:~~-:JrI fi
~
--'--;'(1~..t -T-6t.: t::.O)LL/\ )],,-t
i)~'i(J){j'
lr±oa ti"',L 0mE {'1;; 8
fzr--..
tJi'!6 ~cQl.B:$:filiJ15t::.I±J 7
~mt::>
1$I: I~T:$: ~fJ{cflJi ;t,~ B (.~-- ~JtiiJ{''t ~C'm iJ{f\"~~ ...-\, ,~ J~•*=,~C'Fr5f-5b-lt .:f-~ :fIZB
offl :±: 1:-m ilt1f± :;n0do-
"7
5~~--'" j.,~-mJL:;Jv6C:9
.p'-o O)nHti.\"~nLLIvAo
~\-1- ~ 6t!l11 L[~~L:iJAC' -)
- 36-
LJv6*~<#i ;;~tf4i?1-"'-=*,~J-
~±-tl!f'~O)J)= ,do ,~c5:J
LLf.l;;c1*tt>-
BJvMt-rb'~*O)~6-'-t1:;;i+~6-,-" l.
Cl-b:z;;,,-, rtJ
b'\"(íL$;A~L':4>:-i\. O)C'~mlt~tt!!fS.I:'iJ'~C.n:: ~{)*t::.O)~-C O)liiJ~Ji<Í>wrM~PJTO)\"J:.liiJi:J{~
o~ i:J{ O)~r:::-$:±.'fIJ$:6)~<í t:.~ltC.6)~ fálim-
a: ~$:
-xt-:J!'lI)P.5(~>--wtJ;k11ft,,-,
B;kJ:~~~ C'\""'é
171)
~L í::JI:'tIW~mB* Q-yI:'lí(3).J-
~O)~..- ~ó')
O):J<:. ~)
-~;f§O)'-'~*=$: ..•"J:.;k#{)A*d(
AcO)
g Q~ ~*
:ij::
c.iJ{g-3J1jftiJ{11$;iJ{ C.B6),~JmC.I:'~
O)~ ?~"'(":-y~PJ~C'~ JE* ,~~~:ti*
9{íQ:.I 13-'- $f.l;; ~cQlj:1>t.
JEffl ~A;ke#ilíI,'~/\ g1iE:.
b{1&
~~I:'6 -I-ll'fc'C'~'t>~ LC~ttZ-L#;;'2:'
'-I:' lt~ fI;E
O.J-f$LnBI,'J-
O)'*:fiO);ki::.C.
O'7"Jc5:J *O) /,
J:. ~L ~ti) :;.J._
{)11I,\{) {){) ~Jm~tlfflJ:o' lá-:J
BT:ij::.!>.i::.{)p..)V{)iJ~~{)-A cC.15fs.11t:imO)~1'lE:. dQ-
L-
T *7--'t>1J§ ã:iJ'..•
J1jft c.C' ~iJ{~~R;11tO
Ct~ $:'5T&(J) $:o70~wr(í
J.-líB~PJT~~(2O
O)
JEC.:;-\,\LJ)1:;;
1-"-Ff '7.'fIJO)l!J3~'l B*O)fi!!PJTffli,
fi)
L{)~!fIJ<rt:l~(í ~§------i* OJ~ ;SO) (J)t';z..7L1.:b.,
tth~17IJ~1m~±._00
c.O)'-Libl::O)&.
'-'-.ro~.1'-
.Jn51::"JB;--
11 ~*"ií;!fIJ-Cl!J3iJ{.'fU-5~~ O)1
C'~ ~Di±n~-<O)!flJC
:LI>:- ~,,:JJ~fíPJTf!9"':É'§:;tL~ ~t.x.
,iJ{'-ãi i:J{i'"- """, ;rr;..,'P-
1:F
....L.-~tI~liG{)LO))VTjij.x~~o"7Bfjj(;,........~l'"~-
/'\ WO)gtE
-O)
-- J\11'~Bnc.{)~$:\"~ 1o*rr. wr{)-- '-'C00 1
-J=l
-W*{):tõ
-l3-tííC. p $;-y ~I>i.oa~-:J L-O)Jij- '-'- ~
7.-
tLILffiEO)J:6),C.~7LO) ji C';h X '---
I ól).iJ'
B
-l!J3jfu ~t::..Fa' ~ mF- WiJ{
\"")
I~'7 I:'EE 1.." ......""fi / ~Ji -.J-_
{tt-'- :f~>--JE -tnX{) EI(::.L-'á /O)J: {tt- 8 0_
O)
O~0,-{)C.7..
,........*'1 f;!!;t: ~* QJL LL- ff-:>§
70'~17lJ-lít#70'~iJ~-y$: Jj{T~~ tL$: --g 9"2
L-'5
OC.JEBJ'7~ {)c.'-'ÉI'jfjj(;~n TiJ{ C{) -t:; -l'5-L!fI]f*:; Ql.O)liiJ
ofá.\('"~ \".$ bfá. o:-
)VI:'T[jçi:J{)/..1~rc,:;fjf{ ;@-gO)7 {)~ PJG t
:ilxt,
C.~:il~-C 1:-\"{)@-5 ~$: -"-l:.~J <!:1'lE:.n 9"Y'~h11'J:~<~-r-~11 b:ft't/ ~C. C.;::.,,-,e {)~ti-gE3O)LLwr r",iJ{I:tl7.. iJ{tá fá. i:1& 1& L-
I,'
$:t~ {)~L}-;lt39 ±~~(J){)O)C'C.it.O){)
O)f&~-o
~~ot-~ C.]XA;tFa~7ffiE<Í>~íL::~la.c.,L- EI~o .x
O)ij(~<6O) ~~/,/~\"abtL1:-IB]3{)#ifá.Wí.
I:;'
RI!'!ÉI'jfáffi fs.i::'B$: ")O)<Í>t;fts..7..~oÉI'jI,\mElJ
13lli: :il\"L {ffi:;$:$ ~r"I)~)..•
~-CiJ{{nr(:.
~B]3CO *= L-
i- O){ffi-~
~J- ~1m-j-n:jç-lít~lJ.C.~1-L-13
I:'-~ L- d-13n %tO)C.~ #iVi: C'I:'{)nt:t@;Efs.*iJ'<í.-
líO) $:
{tom'±~C.O)
j@WJ~c-~JJCiJ,{totthO)!fiJt?~~-lít~
j@ÉI'jALM f!-B-6),{)t?~üRm.#(l~ JEEo m-* C'
milC'L~ Mê*
iJ~C'~~15~ <Í>.:::.-'fIJ
~Jv11IC, C
it W!,<Í>\"(~ n•)v)-"'.#i <tT~~ts.7J;6tL#(-.~ $:-?{) ~'-$:ot-f71JI>i.{).Q@t:{),,:JJ-jO)c-ii tá.
o;C...
iJ{ ~O) c$~~ac«'ttiO)1:-ÍJ~~liiJ/-
~T liiE \"mm-A-C ~I:tl -CJ: "J'1;ft- c
-Q- OIC,- JE~,& ::rJE*--ti -CO)Ji~§7~tá.
----:>
JI~~ \"iJ{ LFa'LJvM:~~ tí~O)J:L:P{T~jjr.f:~'
1ftn*'9& TO),
.r(-{lt!) fs.A~<..•
~ -j11o-.;o ~O)
T~tL3& I,'$;@~ ~\"i-~~-
ro'J-i-T L-L-..•.:"
- 37-
I)", fJtO) ~* ~O)*±~ 7'viiJ~±-m-2j;::cL :iZtCC*9
,1j*iaiJ<-=fr:.-t 11t2!1~*-=fr:. $.00~vil/'(::;1jt::t2!1-::J
'-~
L00g;C'tzffl-
:ct:$. ~e~m~iJ'$.ti,-1-_L-7fált:'- I~Ao.
~9$.~~O)T 1-I,ij1j[:Xt~::~::-lOJiJ<--t~iJ'~,G~iJ\,-
-A ~I::~~7"'~1 J:.7"~~ti.
e~~ ti.O) -::J~;hC,GClmt
r-..
•J:.I::O)'7i? -3'7fi:jç~tf:'C't1$.t~er-..t::
1&
Bf1
iJ<-I]xiiJ\:;t;f m:;J5Ztzfflo*O),1j~w~,ffiJ\m:O)
wllimLC')vIv ~)v~1.].. *~,~A1-~*~l3G~i!Cl.'-- =*~L.J-Á!!l I-$.iJ<-11 tá9'e1-J:.O)~'-"C'lY-J~ó')
,~ .'-o--'-- ~~,~~lOJ'* táe~iJ' 00;h~:BI),::$:O) ,1j:il""F\
!rf.b~ o±i* ~ti.ffl7"' ~O)(i\,1 00$ ~~(J)El --'-- O)1:-B li~1 cI),~'7 (J)$.-tL~$.~ '-O)&:F\
.Fl~B* BO) ~In:; ,1j~O)±-iJ<-t± e3:.jj(/'-
Bjj*I:: *,~')7"ti.)v ~b$.tzffl1-
lOJ~ ifb1:-,,- El
gg
~O)vi C' b'7~ 1Á $.ti..~O)-'é JE*I::~J'J
Eln:c.,
BO)11 'ra::$: (j-:;-C' ~t11--~O)C'1- ~&:Y:>-,
'-,'-,'-~
mJt=jç ~~ C)vc,1j I::CJ:~±t,1j-') t~9~'"/,
:$ lliI::tzffl f~lxiJ-it-c-3 J:.~,"5flJr;@-3~\ ?i~
-ó')
'-
8
/](~g -0z~-c(J)~ -3O)O)~*j1j[ ,Q\,I~~EfI'- ~ ::$:8 pJT3c;h8'-.-/ 1]t~=fr:.-f~J'pft~0.'" (J)r--.
'- -;6
7ft;$:ift1t-••1-e;$: i~:ct:i~'!tffiC'7"'JJe(J)~ :iffiJrtl,'- 3 n:C'~
rQ~-Ci~17'1 ~ti.\,1O) {711{j:li(J)tJ;:;1:- 1Mi:: ~If-ff ~iz
~-~ JEc'~ O).Q;h15 -11-;tç::$: }vfI'~
J3t~ iJ'lli-l *T$i)(-
ti(f)lá
o!~:ct:~-~tzffl00~Á-::Jfi!1:-/'( ,1j1:-I'"L J
BL6-L.
11 1-J!g(J)$.~lOJLpJr~t:: /)A=/\:,+* '7II .'-fE. X
4:~
iJ'8fJt fi;;;ttiJ'c±\,1liLC ,~3\,1
O)?l<:6 ~1'T
O)~-CO)j~B 4:-::JT~C:.;@rolti,O)~taL:B ~9~
$.~l,m 4:C'LiJ'J J:.* liia-M1~'1), fj'j-3:imA !u:'tili '-
lJr)~talClA f}C'Y:> -300C',i1iJg;cj1j~ti. b-
:ii(J)
i~ '-C' iJ'~l~ C'-;'"'- -
$.,1j:fR~C'ill§'\,\-f -tc~El fj c!:?li'-~, QJj1jit6 ét'-.Q~1.- CCnL~;;fi:O)tJ,'7 ntf,Bg
-;
.<.to
~O)~/) C-L8iJ'ti.'j{LI:if~:;..,:; ,~C'G
/lI::'-
-m-e->-
;J:J!O)8 tJ~c\. \::$:TlJ, \,\;:s4.xi~7'"}v t\É6(i'2::"
=15
."-i;.~í'E~4: ci)''5i~-'o- lfitQ~*-~[~i 6taIJ.
ê'7-::J
PJT
~?b,~Pl!1I~ ~"'J'Jj1j~C:~~~o~=jçBjj:;ta L'-~i.'-
.'- u.t.,
O)
c,J:.i$;
~ ~Y:>~tJ(J)~O) ntzffl~}vg; ~\C:iíJi,'f,
a
Q)
ti'7fi!. Gm:6".JiJ'LíEO)Ét-]C:~ iJ'A8Él7J~'Lrs';6tY'~
-t:;m2:O)~ofi;;
1-~Y:>$.~1:-Á(fub'I±l;;$:,LI::íE,~
00O))v~Gc'ti.fj[I::tJlu~ ,?k±\"iJ'1J..fo'f*I:::jj\:B;bê',c...'ê' Y'}A~~::~~~ ,Qt::f±1:-~ eSi";~.~-iJê. t::..itti. -;mt TI:Eé
lJ,~
~O)1:--fGPJfO)o
~~151Jc ~7"'CtJ<-,
tá Qi?r-.. -::J
mC~~-7iJ'I::15 f-PJrti~íE7"tB
.>-,.;;..-c' LiJ'\,\'7ó')
'"- -rp - l-~ ti..fiJrIv:;-e:toPJf O)i-f:'-t-t =ào:;Q@1=f: @
,, '7,,&... O)n:hI)liC'Jvt1,,\1:- ,9.
."'=O)n~:;±)voPJr!fJJ*% 111ftfj[
•.~.•. 'c'f ,O), ,,\"mitLf1f
,~A';(CD}vc~ (J)~A 9'JE!i~
<=I~J'J
7" Y'}lli6i!6\"-::J 7"'ltJ, viRLi! íEtz:B1",c.,,QpJT
-700007}C'C:QLO)'7L~sI!I$.LFf ~=*IIJíE~cf±
!&:; C'1;'00t~
~J'J~~ :;\,1$*~~~íEi!: I::L~tiPJT(i..c., ,@)v t~G"" (f)O)$ )v~O)Ét-]C'-?bO) ~\,1 ~C:A- (::
C't::. ~7"L'(í.O)~R-
ep='=,1j .Qf± L,QJ:1í.LiJ''- s~ ••.
tiPJf1\~'7\,\gep~J'J
$.C:J[,1±Q*gg (i7'Q.$LfElOit" JL:...'
'-/~ ~
-L:;~tiJú(f)tiiJ'ilbCiJ'O
PJTC í ~m3- '7O)- m t;tBt:lvO~tlHLFBjj~L,J\iO)ti Q:;c.: m:&'-
Cf:'f&7"ê n~~\-{GlLlJh~-§ O)}v §~M'-
- 38-
t: O)--'-1- (j:O)~ UI)Fa'
O) 7'{)-:JÇ...
'""'j~ti.~ o-- Co C' ff-5]'C'tiQ,- &f o
1LfW-,
2.(1)
11'6-:>- !f.,;~ -:7 f~;: 11I;:J:-CfL*ft~1,o..c~~[iE'7:; t-~ Lr-..fIO C1R~ ",x
-:7tL,~n 9~ljÍ..c
~]~ :; t-O)-"--c
O)cc- C'lI,,- :;i:É
>- p;I;:J:
f~-'-6#CI;:::~.(;:
i-/\.1 1f~ =l'~9E
'-'lJ!J ~tt.I, m )\.1=fIO6(I), $IJ1f ~~ "'H1-+ ~;:::fW
1':L -:7 O)(.j:
[email protected].,M}\="O) (j:{i)~~f I:'::;)jtipC'9~ l \(/)if' ~ ~i-~-::di!fi
)1,,-IJ{
,6O) ,..,-C 1L ÀC
--:7 J: l::J :tL-:J
[j} "'H~ ~(1)C'I;::::; ~$;~b~ Ol \nC't- L<-rn
C' *,J i--'O..•..~ (/) :&ó')--:::
)v
-:>
ÀW~ 1f ti.1: t::.t::. oO) O)-'-~é "'H{)l--C
I, ...:;,'-'rntj: f6~~(;:J:C'l'J{j1f b'l::J1f ~(/)(/)
ocT'Ui- "'-o
tLP>T
{~O)~n-'-"'Hit7t I:'~I;:::
rn(!)
I~I"C, I:''rg~~-:> -CI>-j-E..
m7j.Mt::. (/)~,~[~?'fFCt::.{)fi i/il], aq~
A-l,I::d
f'T i~ Co"*b )jt/. CT-8~ Jíti. AL
c.... ti.(i)~~b~ n
<""t-
I:'a:tL-\,1=fi.:;!t~--C-c-C'n ~-:7\,1(i)
P>1:~';:... ......
~ n§ê1:lio%i~tL O)O)t::. fJ:; <""t-~l\ 10P>:z:!='A -C~1:= '*'m-t::.
~.b':&- 1r)vC •....t=::= '7 t:2:.- ,'fB, ~..,.fi=.
$;\,\~1fI;::: t%~~1iIJc ;p\,1$: 9b{\,\ (i)00J-
,J.
E8
-:>-'"'~
~O)t:M}1,;1(LJ._{)7"C~tJ' $;À~C'r
?tE 1- "
~ t::.-thh~•.....•
~7j.l;t(j-'-J._~~C'7ti. b~C-'-,-it''-"' C1- C,~OJj
.t~~t;:::T- i"I;:::~,
-I->*~~-C-:;6m~9ti.il1x-;f6'I L ~-;
iJ'
A~Ijrg..c
IJ.
"'H~O-C~1MO)IvC~ 6 9Ot=l
Co.}lJC, ~-:><D "9 I:'f.5Jjl]
...... ti(/)..trnv'i-OCl:1I!C'1~b{~I:'-Cifi56LM-
::".:..
&,~NI~~(i)
(i)O)..c
{)AtilÊ(;:J:b1* f\,\~sJ&b'
I;:J:
rnl::J Ct::l t::....~ i') n ..ctL~l]
~-b'i!t::.t;:J:
~tLffl '7t::..::l±'lIi:~IDf
M-L...L ..C (i)
fo1O)~E3-C
......6fr5 Gtz:t::,
tL-C~ :;C 11I>C.,1N 3':\M- b{ -Cti. (/)fIt\,\nj;,
<DOb{ "C'9~ G\,\tL )vft$:IOJ
;-Jjl] ~ I,I-
\,\ G-{)g 1fit{)O)1LiJ{t::.tL O)~Cfr5---=F-
~1fOCM1f0{)-=FME-t;~~~t;f
t::.~J] fWL:::f- Fa'1"lU
m0.tO~n-t;~b~IJ(J)g ~TOJmn:~ $=Jê ~9.tI;:/"~{-1fI;:b'li5"C'
i\ilj 9~Ij.<.t.-~
flt.
"C'LÍ!i ~Ij{)
I;:-.&.-:7C'J::1-ffb'fIjlJit~ {)J&C,~it JL.~ J§
--.&..--):::;it ~V±b~~~i l!fÊijilJti.L...
-:>iJm:
6 -Cft5 CC.--)::~lI;6-CALGti O
~l ~-:>
O)i- O)(:.:~AO)C~~L~:::fL~ O)iJ{t::.,..,
l:l
~[ ~~-9Aí~~MsnV' ~iJ,O) 15~~l:l
88
~
~/..:>..(t;fs::r-Wf4-;!:--C ti.BjJi:fçti~f*'7fffiiJ[{) -:X= '*'1* ~n!i",J]
-/:)'O)~\B!:.bLG-g~\"iJ{~*/j~C-C'm.:u.c~ 01:.. EI-
C' O)6TYJtJ,.g;t:C'WftJb'ti.{)~~1:.I;:~;:~mO;E~.rm.~
.J.- ~ OO)Gtt~iR:~
Cl>
~\,\t::. Aft5I*J m~l ~~lj-
CO UlCJ..
'J:6-I), ~ 1mtLtL1*JE:tL..c O(/)-
~--'-I,'tI:lJjJ1 G/if;-
E,91--A ti.(·;:f~9/\ Mfffi1f~*i{)-C~J&
O"-
;fl(J)-
t=lM- 7~:'- ~ ~v'tá--'?6-(i)~ ~J2),I;:~~O) O)
U'LIDrL... ti ~n ~ ;75b{G®~
~ 7tmE1:M9~A-Wf to~L... ~71I~~
t=lL...
b{ • r!lti.ACto=,~J ~=Jê9{) ~tLt'\ i],~,.., (/)~lt
=b{
EI
#C ~;:J: L\,\ti. J::1-~~{)t:.=f- I:'(:: ~G,~
JE,
-C~Oc:'C'u '*'~C'=fi.:]E(J)=*4;:J:4i B!:.~n -~ "lU =f-i!®~;:J:e:J2),{)9 ~itO)i]J!fpj(;=Jê=fi.: ~lin ~ O)~Am:g"fiJ{{) 11-;J:fR{)~1f~~ ID'FJiíl= '-' ~--CO) ~IJO)L,O) ALt-:.~M.O)M~ ~tilli r-..t=l
\,\ ~ .'EÊ~<=*~m-""'"
ti.-f4~~=f-~~~i!i!J::I ~
l'e,L...
ti. x-'Í b{'-'~lJiR:pj(;I;:::E€b{ t}CO)i-~O)CO)Jil~~tt~, ~,
jjX(/)1fJ::?t-ti. n~fiJi1f~C!!::-C-.::l±ffl
-lIIL
/ ....
-tL ~ :$tiID~--CO){)~]< t;:fmE~L ffO)~9,~
- 39-
L '*N.'doli.1.'"±et \,)i;<!=êó: ,;)ú)l:7'"
,;)-'-\,),~~~f>Wt:
!.1m<h .nn.~ê1'-1%
tI*BJll)á!...~.f-,;)ffu
o0l*!~~o
;fIJJ3IJ ~o;htI:.Q:,~"*'-
:~ ~,;)
ú)2:-C.'-/i~(::I:ú)fi. l~isE-l:z ~-Cti::~~~, ,;)po n-'"",
i;<~<: o-C;t~IJ1-t~ )3IJ1,)iEtá)3IJ.p (2)
,'t.-
11 t:~:J, 7G*-,
~fF -t~i=bFrS &.53lJ FrStá*4-MFrS:@
F3
tJ<
J.BOJtá(I)~i; ~fF(J)lFrS O)IIO)~(i~m
lr± ti.tg
/~~m""'t.ff5:ft:.J3IJ ~0~l,iíf tJ.O)-~ t:@!~~nXQ
Flto'1:1 :b -M~
=/1..(;:::.!lí1t~fi5 :i.JIJW'
~.1,1iR *IJA
tb.~ir~ii:x.-$ -'-]E á!...Ql l1JltJ< ti.~O)ti
'?J.5~~}J líN='='*"t:. <:tJ<.l0. ret
n.C,.~,'-/1,)
.J._
~7G1:-:>fjy .i1É ~~I),'f- tit(J)~táI~a
'fIJ()(
$;OJ t:it-+--'zfDl~(i JL~~:ft: ~ALtI,:. /]J!!!
11Q
(J)%-"to"&:h~&.O)O) 1-,
tiihlíXflJil*'::"N:""=J.,
1J<'Flto 1]\.'- ~
•.~ ..•.'áa
li<:;>,'A~,::t:IDf r])X-'Í* ~~l'§'~ JjIJ1J'II,,.},t=i
U§,- ?k.>-
}jIJ}-tg~ m"9JJt J.J1Jf:tit FrS1ii~~~'- ó?'".,-
JE<: ,;)fi5~et~.=f- 11,;).$ fi§-"')t'!ie.t:. '''>-~ARi~d.. Q,t :lJi-H-
!lí1t-:>-f,'".[,--j:: 2:Cti::O)
---
~tI:J nJ<:,- O)L- .::r:. 'do>Wt: 'ê::"~ .'-
m'-'~i~i'E-ClT~ ;h'5<)]~::z. ~J'JílE~ IrlR.t>*ftJ
"''''iE;
1-1J<'i;<'*'*~1- ti*t4O) ó'),f-i;,L .J-IE,;)Ã',,-
,'- 9
~
~~-C1+flJJ-_t:~ ~ii1:!jiL:~ 1L1,)1),~}J;;;<:',)
I~ u:-t::'\
~1-
J3iJ'*~ni)(oi;<'
~O)O)~1±]ip
7<C ó')03l-UL-
;iFl:;1,'7 . '-ú) [9FrStI*(J)íii;<'u,*1Ll:J.jjlj~<:Cl
1J' l)7" BLQ
'7 "7 ':>[fl
t:@!
%-C(J)1mti.Tc (J)/\cgtL~}J G:; -7:$:.D
r.n-t" "Jn
c..'*' '.J cc"i :::
/.:-..O)fDl'P.rB9G.>.-
O)73IJJ\-'-
~~'th l1Jllv~:; -ct=i
êó') "T c(J)
.:f.1*1ili,h;'(L @.$,;)i15-"7
!fii~ti lv*lá (i)1~ L-/,;) -:>\.)*(J)
~'d= O)fJ"T Mc
tJ~~il1ftl!ijjlJ t:.C' f~'l'JE
,----O) tJf~~\ '- 'ê::"
~f;}~}\: ~~~iF tJ, Fel*JT t,JEC'-/
f!j[11iW(i j-r-:> lfil
- t \O)~0t-e'~~~f:.G
"-li~DJlt~c:~-t;ili~ft *.'- ~O)
.7ft? .• O)*~li fT~(,:.ti.-
TIi:Ji ~ m.~7'Jt ~:jçO)-~.:.1t~
1-H:- tM::'\.'-1-->'j@mIE- :b J::-:>~iFili .$0 ;híE---
~ó')!fJ::ijjí]i~!Jffl §:9' Fel
oI~-"-<
. "-I~
~n"-
,;)J-. ~f~ 0.1fi
.J..1íJltil->-,
(J)Qf!j[ O),'-
I~ lii_
.Dêf1íJ
JjÇ(J)
1:,
~%Ir1,7.--'-- 1:--l-
~Fel ~1i!c)zc---
jIjffi,::nf-± 9 a:. •.. 'ê'.-". jzt,;)
'1'0
O)2:-~ âzjf!l,;) C-ç
Af)C--r~II ,;}J~f;}ir}f:!? ..•
Ql.. n..C, ..•
J.JIJ
nIill i:&L .$2: .1::;~cb thl
-=t-
~l:7
'-.J!=O)1J{~) .rr:E ..•
'-~
g(::Sf)f;}
1--Cli.!:Ü®. ~~l,;)--'-$ -Ct:.,,±~-\'- /~m'-
(J)~re (;j:]-~ 1lit
.o,-T§: §:-i)~
o AtIC~t·:no-.c ~TI
N.~,
t~ -:>J.,
íE~1\,)P-J~ J1JIf~-~'-l1Jili~ ti.3-,i;{.J-j:'á =.p9
-C
f~(J) jIjít~i;{aC'O)A BNt-m-1-.~[\ O)Áti§i~t=i,
á1'-tiL>:
i;{
~~11~.J-BlJ;$:
"1] ** \,)liDf-.=f-jçi:li,~C~9
-:::>,'-QJ
tzf:JW!,iJ< 6(J)7":ti:7'"'" ~-liU<d=~getm.ti!:?
1'f.Jf:: L.>Wt:
""'to
thi:lia~-tJ,11'7li-7xi:}.)~c~.:-±ÚJ..).-
O)M,;).~~Ih:.;;'XxL- %lLli!c
<:"
(i;$:flJ~ :ct::;1T:;* pJT11'-L<: BgfE~Djje' (j
2lS
B"-
Àii§!t1J<-l-1-lvf.?!Jlvjç I;:~'rf,
{1'1J~f!i!1l:RliífiY)i"- ~
~*Be'.~C';hili:1J<'til!.$~ J!'!.<.:b1-~;b1J{:1(
->-li:(:.iíJlE,-- /'-'ê::"
o $*0t'6i:;(-:>~J'J$;tJ~O) ~n-'",~i;h*(/):1(L~u;r. ..•. ~.p
<:ioJi:,;)OJ,;) -Cth1-?li!.~ 2:,;)et$,ó')tJ.ó')
",,- --r-
.:f-IE
C*"'to~tª-t-rJ::~11 ;h"
~"L~fF,;)(j,;)M~Iit:.l.."'"~,
thJ._f~c ITftG~ 1,;)i'-t1J'iWt:
,~[7.liJIrtJ\@.;'(Lt~~I::lá ,,~~T
"7x-rtá~l1Jft-
,;)-cf '5<11~Ji5-CI:'~1-'"A51x--r'9
L-L- ,doQ\"
O)*-Q1-$i)~cl1JítC7S.-7 11fI]~~(ililíttá1-~IJ-t,'-~
T'*c~[O)tJ{~tJ{,;):; ~,Chii5*fli!~Gli~{)1.1' ••.
~ft~fff:3~~TTC'
tJ~)v ~liO)ó')11li-'-_mEiR:f1çlá
t®t~(J)* u·~-'-c:'<- Á t=~,;)~:ilÊ.\"ÀthiEiY)c F=\El
O)~J1jft~~-.'-,;)t),;;;fÍj{tO) ,;)iÍi$~
c-1',R::iffi
o~ ,f4'C:- ~
~,-~ ~~O)?f!J
P:.l=::. O)~t~ o1J{jffi'ª',~ ro~MEO):x..
a n1>.
- 40-
El3~ fõJ0~--:'C)nPJTtLmA. n(j8g1TW: c't~ fT11.:.' .:;;:'7" V1*a
@IiJ' ,-IDft(iJ{O)iJ{fáti:n,--:>iólJL--~~L-V1& '<!:'.'- .,-'-n ~~bGe~tgJ}
~~i:f~)"li-cPJTiJ'0ifiltIpti'7 L..C
~09~1mC'0~.:f-:/O)1]\"fá;;}]~ \"iJ'-L-iJ'~~L-t:lJ.C\.
Jvo
I!>,;1:iJ'ctflJL-*ft ttht:.'fG9 M{)~tá O)-o
'7 L..tE
t::.~~I!>1iifL~~~lt'7~~I!>f±~O)~iJ{!fX
;u7,.;'(1L.. XC'
'dJ-jnoiJ{\"C'}I;JijliJ{~ «.L>-
L-lii€lt~i')~t=tth
,;:Lt::.fb*I!>JsA~tt,}vB~iJLt::...•
~ l~~íE±d-.~ ~-r;:
oliI;:O)I!>I;:O)$C'=*C'1'0J:9O)fI.9Eljjt:
Ji$
;;}] mtáC'iJ~~~I;:1;1:A.o-O) C'p,li ~-:=;0
I>C>o:>"JxL..EIii~
~~-;l I;:<,
...
I!>;;}]m,-?{)®,:.I;:~feti"'c:,
-:>
$IJ
;;}] ~"1"::jç~~~B
-eC',
~~ iJ{!!!J._...c:,
'7 L.. -'7(~
~'dJ~ O)~~'7tLmlifT~=*~bjj~«Bjj~-ciófj
~7]R-·~T~ -clv J:m~O)
...h A~El3;t-I}Jt:~Jv~11~5?IC.••EI
~ \"A -5tJlv -ffáaC'*i"J0~l!.O):i!l!"'"~C'1& g
À 0O) fá89O)1]'7\"~.:5O)o
C.~E8~1BO~OS
L-
em ili5I;:.:f-l"i~eW:I!>a 'xC';;}]:m: "9I),fJ.tc"-c bflJ ~fáf:ft9lv9iófj::jç* -<$i:-IEJ {)'- .•..•.
I!>
Ó)J:~],fáYJiJ{ J:J._b~~1iÉI!>iJ{tthl'O)iJ{iJ{J:~1t \1- /8:,
{)-:> ~íELC'-,\,)J:~~BjJJEiJ{C'~'*"J1]-7'ct~O)fir-.. ~ ~
ff iJ'LfTBjj\"~ eL-~ fi-...
-'<-~[-::t:J:t'5~,,~74k\,\li "J t.:::>éo- Ü'<"lt
4G"9:9~0I!> ~fá~ b'O)-0tIl-c,-~"7i1Jrt
;;}]I::'(i'-,'-9il-L.''-' C'I!>Jtl! iJ{
"= -74:lj;zf1-mE-t:::-
i:-btíJ["og~~to ~rL,'-'-E3
Ó)
-$ ...-GiR:
.;.-'5L-EljJ1-O)Bts.-:>)-li1TiJ'L.. L-
~B IJ.. i'- ~I!>
e -e n ~I:~\, ,~/$:-
;;}]iJ't::..
.;. ..'- /$:O)\, \ \, \Lc"J -:>IJ..
EIlltc. .•'-- iJ{ O)O) I!>EJ-.O)Jv111- ~J3O)ota..•...LYJ ~'){) t \ O) ,'-"J
rYJLe C' ,9,iliE
oL~~x:~N~iE~h--"~f1 Lv'Bo 11 8'--:>
t.:::>t.:::>$ ~ 1-BjjJ;t ~O)O)t.:::>fijjO)i\if)~ítt:*ti{)c(=* ii;;,'-* {) ---:Ji:-,- if.;l!f]#-J=j..n~t;'t,-~~~miLO)
ii;; i91j,,- El,•...
~j:- t.\~w: fi"19IJ~L--c(ittliJí:AfJ{/-----M~,-çEl'- t::.~ qt=l Jf~
ff é L?J ?J-'?J±tá:6,iJ{ -c-cfà{) -E--:>
-:>
J:- ~
["'l
l"iiJ{ (;):g-c {)0O)!::-'GfL,L-f~~:f2:.é7"~
~Bjj{)-...J:9 ~
...tiliEt9" ~9 0t®l\ l!1J'- '7'7 '7« G11*'fi"J{) ei::'f!lj~,:;e-0:;-8C' ~jiJT'- '-"J
L iJ'J:t)-t?i1-- C'~~;''1tf:j}[,F-'c-
JI,;e*rxPt1lviJ{,'- ,""'- E3c:'-\"
C'I;:J:Él~;<Eê t«C'1-~'§neC'(;;I:7:fr11!IR1*-~"-
'-
::v
~ --....--..,r-.. ,--..C
fT-7~~~t®ifo ~ 73: ~3:73: 73:t-:>~~I;:J:9li7'a;:L
:lU[
'* ~,
'"'$x: fL4-'-J.mtI."2"".Iõ1 B-CJvfI]..•-08 1fi:
a<; ,
/\0= '7V
No fIik§i'-'§if*$'-' 1m'-' *l)~PJTf-4::;I-a~ ~,'-
'- o f~tf:j!
~15'aa15 O)-0 O)-7e,-l[.,,/0 Q..!Il ~~," ....
\:}Q *~*,~.~9! ihhO)±1.:.~~iJ{@A1m~ t.Ro ~[fJ ~ffC5c1Ij}l:
~C' ;;}]Jv--c1:1~~l-"-~~Jlltc.~
Ç) :z f!~J:t1Ef!~<é' 1iÉ~ ~-c~L-I:1-~ .~.re? ..
pJT.~
t=1õ' /-»..$. fL ~7' xXIJ-0-c 'Í~. = (i;:L
<-..~""" ~ [$'ifi{7IJ[$'i~li.. b'7 )J-
1Jcl'11ê1-'- Ç)b m,j"'" o fiíefi):1:. Wkc~ {)
.;-B{)iJ{rh
~
<-O-'<!:''"1 ~ ~p Y;;~x:--
~* ~JI,; -.0~*I~N8L<--
<- '-~
i!J([fJ""
fL4>: ~zA ~L::C'f),4>:i3~<::o
i1r
gy~f5] fL:@ -t.J-
fi;;o
fOI fJ{{)fI A<~.....•
fL,0
1:.r,~L-J\J\.A ±O)..l-t:;bB-C
2::,<' ~ V rYJ
"' ~~l\1'[~Li (J)~1:)..•
rhn*Ó)- •.....<-.o::>
IB~ :ft:.fi}] 1-t:-C{)"j.J..~ ~
o.-c,.,.'-J\
-=*~
-'-fr~~-fa~~~Ií+11- fj :lU[, - /'-
- 42-
,~'-~.''''~~
1993íF.,,-
Negrao, Theotonio, Codigo Civil emo~
I{dWP
Vigor, m12Jt&, -lj-://'::ryp, Malhei- I
-jo,~
~~
ros Editores Ltda., 1993.1:'F1 F~ 4
~{* o-\«J
+<~
iO~
--1
~ -li!B -,~.[)
t~ jL
Negrao, Theotonio, Codigo de Proce--4G~),lIiii'
:\!J
14-
17~"Q.
sso Civil, ~24)lfj, -lj- ://'::ry P, Ma-
{\tJJ
,\, 1°
":\
.),~ ~t, t-Q-R
+<mE:
lheiros Editores Ltda., 19931f *"b~I ~~
I),\ .w~'"""' -
1.FJ4El ~o(\ J lffiI
'""'1Df
c<:>
,:\~ .-<~ •• ~sr~~~~.~=J~I~ ~J1~ C'100
-R ~'""'. I
il*1W ~IHllIHl1jmlll1S' 1 ~1(i(litlllar:lll0 ;\l!;co
~~
"/00I,C)
.L.00
-<I c<:>
DJ ~'='I
...IJ
;\l!;~c<:>
Ic<:>
[@
o~1DJ[~<4-Nro ~ªi(:i;l;14l1-ijfflm ~:i;l;1~,\;; ~
.-<ti '--''--' ,i' ~
~J~l~il*1~' 'll1HE li:ffi~ :i~i'1
C/)~ '""'
,- ~~
«f.l~I- '--'e. ~~~lllit O
~DJ
*o
~
~
DJ-jo,:4tI:«00
1hI8r.~i(:i;l;1J ~~111lit~ \11~1[)\j -Rm:::,
~~4~o ~
t1IR 1 il*1~#jIl'H'~j.1"<W!!~!~\~Dtm:~j.1~r~•'::' ,....
c<:>li;~@
"'l\
,D~~~
~..l-6~m;[ifJ]-<8:i;l;1ttW!~~0'~<t:J Mú ~ 'I':\!J .:,
...::::t
4~"*t;;~
•$1J
11'\lU~I ~~I llit ,\~,ty~L- I\--.
J:S:tiI~lf\
-ll\D
J1lI--:4tI:
I
~~~nJªª(Erica Aoki ~~-I<tt+~tt+~+r ~W llua
I
~8.J-j,~ J@5'r6
!@:1t+i ~mtJ ~ l$.g';;-fl- ),-
~ li..).~ªª
~~\Ktí
~'*,\