Copyright© All Rights Reserved by Kinki Nippon Tourist Co., Ltd

視察先のご案内：ブレシア／ミラノ

0

ブレシア廃棄物発電・排熱利⽤プラント

電⼒大⼿A2Aが所有する、廃棄物発電・熱利用プラントです。有効なリサイクル

ができない廃棄物から、電⼒と熱エネルギーを作り出しています。プラントは3つの

燃焼ユニットで構成され、1つは最先端のテクノロジーによるバイオマス燃焼ユニット

です。プラントは、周囲の景観や環境に調和するよう、デザインにもこだわって建設

されています。環境への対応として、建設費の約50%を燃焼ガス浄化システムや

環境保護に関わる設備に投資しています。化石燃料を使用した場合と⽐較する

と、CO2の排出を43%の削減を実現しています。また、発電だけでなく、排熱を

地域暖房として利用するなど、熱エネルギーも活用しています。

BresciaBRESCIA WASTE-TO-ENERGY PLANT

◆300万トンの廃棄物を扱うイタリア国内の環境セクターにおけるリーダー的企業で、顧客数・売り上げにおいてはイタリアの旧公営企業の中では第一位、地域暖房分野において第一位、電気容量及び販売量において第⼆位、ガス販売において第三位という地位を占めています。◆ミラノから東へ100km ◆ブレシア市役所 環境課にも訪問予定

Milan

下⽔処理施設

ミラノで最も古く、最大の下水処理場であるNosedo排水処理場は、ミラノ南東

部に位置しています。周辺の公園部分を含めた総敷地面積は40ヘクタールにな

り、ビルドアップされた都市部と、南に伸びる広大な灌漑された草原の間に位置し、

キアラヴァレ修道院に近接しています。この工場は、ミラノの中部および東部からの

排水を収集する複雑なシステムの最終段階地点であり、処理能⼒は

1,250,000人分の排水下水処理量に相当します。

Milan-Nosedo WastewaterTreatment Plant

◆ミラノから10km ◆ミラノ市役所 環境課にも訪問予定

Copyright© All Rights Reserved by Kinki Nippon Tourist Co., Ltd

視察先のご案内：ミュンヘン

1

Waste-To-Energy プラント

AWM社は、信頼性と安定性と公正な⼿数料で、ミュンヘン市⺠の家計と企業の

為に環境品質を保つ処分サービスを提供しています。リサイクル率を高めることで、

安定した廃棄料を維持することができます。ベルリン、ブリュッセルに続く都市廃棄

物の大型メンテナンス施設です。

München

The Waste Management Corporation AWM

ソ－ラ－エネルギ－~バイエルン州環境・健康・消費者保護省

庁舎の外壁には、66の大型モジュールが取り付けられています。150㎡／1個の

平面からなるアモルファス（非結晶型）ソーラーセルは、6kwの発電が可能。南

側の窓の上に取り付けられた282の大型モジュールは、窓の直射⽇光を遮断する

と同時に太陽光発電をしています。単結晶の標準型および高性能セルは、合計

46.3kwの電⼒を発電します。

Bayerisches Staatsministerium fuerUmwelt, gesundheitUnd Verbraucherschutz

◆所要時間：約45分

München

◆所要時間：約45分◆ミュンヘンのゴミは3-Tonnen-System（3コンテナ）というシステムで分別・収集されており収集用のゴミ箱が3種類あります。

Copyright© All Rights Reserved by Kinki Nippon Tourist Co., Ltd

視察先のご案内：アウグスブルグ／メルケンドルフ

2

AVAアウグスブルグ廃棄物利⽤管理会社

アウグスブルグ市は1995年にごみ処理施設を市内にオープンさせました。ここでは

ごみの分類やリサイクル、焼却などを⾏っています。焼却炉は大気汚染を最小限

に抑えるよう設計され、その廃熱をエネルギーとして利用しています。

また有機ごみは堆肥として利用されています。

年間取扱量370,000トン、従業員数230名。

AbfallverwertungAugsburg (AVA) GMBH

メルケンドルフ市／地⽅⾏政

ドイツ南部のメルケンドルフでは、バイオガス・⾵⼒発電など新エネルギーによるエネ

ルギーの⾃給⾃足をしています。再生可能エネルギーで247％の電⼒⾃給率を

達成、再生可能エネルギーの推進について「地域の価値を創造し、雇用を増やし、

所得を高め、税収を高める。さらには、町のイメージアップにつながる。環境に優しく

資源を保護し、持続可能社会にも貢献する」としています。

Stadt MerkendorfLocal Government

Augsburg Merkendorg

◆⽉曜⽇〜⾦曜⽇の朝9:00からのみの視察 ◆土⽇の視察はできません◆１⽇につき1グループのみの訪問可能 ◆所要時間：約2.5時間◆Am Mittleren Moos 60, 86167 Augsburg

◆バイエルン州にある人口約3000人の町 ◆視察料が必要になります◆住所：Marktplatz 1, 91732 Merkendorf