HONG KONG T RUS T

實現潛能布萊頓學院的願景

2

在 1970 年代早期，就有首批來自香港和中國大陸的莘莘學子進入布萊頓學院求學。40 年後的今天，我們有大約 100 位來自東亞的學生，而來自中國的學生對學校近期取得的成功作出了重要貢獻。如今，我們在英國男女混合學校中名列前茅。

今夜我們聚集於此有兩個目的：首先，這是布萊頓學院香港和中國大陸大家庭的一次聚會。我和各位同事很高興見到許多曾經或正在就讀於我校的學生和家長。這確實是我們莫大的榮幸。其次，我還希望和大家分享一下我們的發展計劃。

自 1845 年建校以來，慈善事業一直是布萊頓學院傳承至今的核心元素。今天，家長和校友的慷慨讓我們得以著手大幅改善學校的設施，幫助實現學校宏偉的願景。我們希望打造一所具備振奮人心的一流設施的學校，這一切也是我們日益卓越的教師和學生值得擁有的。

過去五年，香港和中國大陸的家長慷慨解囊，為學校發展作出了超過百萬英鎊的巨大貢獻。今晚，我們第一次有這樣絕佳機會向大家表達衷心的感謝。

我們未來的成功在很大程度上仰賴諸位的幫助，而且我們要做的事情還很多。正如您和孩子已經受益於前輩家長和校友的慷慨善行，您的慷慨也將使一代又一代的未來學子受益。對布萊頓學院的捐贈將成為一種絕佳的慶

祝方式，紀念您的家庭與這所世界頂尖學府之間的情誼。而且，我們的新發展計劃也提供給各位諸多的冠名機會，讓您在這所生生不息的校園中留下美好的印記。

我很樂意跟大家更深入分享這一令人興奮的學校發展計劃，其中包括建設新的教學大樓和體育與科學中。2016 年，我們將設立布萊頓學院香港信託基金。我希望這個中國慈善信託基金能推動和見證家長和校友更踴躍的捐贈，並讓大家在行善之餘，同時享有稅務寬減優惠。

再次感謝大家對布萊頓學院已經或將要作出的貢獻。能在香港擁有如此鼎力襄助的社群，這真是我們的莫大榮幸。我很高興今晚能與大家齊聚一堂，共度良宵。

祝您擁有一個愉快的夜晚！

Richard J. Cairns校長

歡迎。 各位家長和校友：

教學大樓建築師：霍普金斯 (HOPKINS)預計落成日期：2017 年 9 月

教學大樓由倫敦奧運會單車館建築師霍普金斯設計。我們將全面使用高科技提升傳統教學方法，同時為新課程打下穩健的基礎。

授課教室既現代化又寬敞明亮，有助於培育創意教學和學習。數學、歷史、經濟、政治等課程再也不會在散佈在校園的過時教室裡教授。這些核心課程的教學將集中在校園的中心位置，營造一個創新與卓越中心。

體育與科學中心建築師：大都會建築事務所 (OMA)預計落成日期：2019 年 9 月

全新的體育與科學中心由享譽全球的建築公司大都會建築事務所負責設計。OMA 設計的傑作包括中國美術館和中央電視台北京總部大樓。各類科學和體育課程將在這一令人驚歎的空間中交相輝映。中心巧奪天工，在令人興奮而又引人深思的環境中實現了科學實驗室與訓練場地的完美結合。

> 數學、歷史、經濟和政治課程中心

> 20間新教室，每間教室比普通教室大 1/4。

> 專為教授公共演講和講解技巧而建設的大型實驗教學設施，包括兩間錄製室和一間相鄰的控制室。

> 專為非以英語為母語的學生度身訂造的語言中心

> 物理、生物、化學 — 18個先進實驗室及存儲區域

> 學術報告廳

> 資訊與通訊科技室

> 室內跑步徑

> 有氧運動室

> 體能訓練室

> 體育館

> 25 米游泳池（連賞景和休憩區）

> 濕衣更衣室及遊戲更衣室

> 咖啡果汁吧

助我們構建美好未來

向布萊頓學院捐款布萊頓學院的傳承離不開創辦人和捐贈人的慷慨與願景。

我們非常感恩我們收到的所有善款。您對布萊頓學院的捐贈將幫助我們構建未來，使我們能為未來的學子提供世界一流的教育。

冠名機會針對為我們即將開展的計劃提供龐大捐贈的人士，我們提供多個冠名機會。如欲了解詳情，請直接與我們聯絡。我們將樂意與您就此進行討論。

布萊頓學院香港信託基金2016年年初，布萊頓學院香港信託基金將作為一家慈善機構在香港成立。如果您是香港納稅人，我們將確保您的捐贈投入您在本校所選擇的領域中，並為您開具稅務收據供您入帳。

認可級別

> 創辦人 —— 授予捐贈 5 萬英鎊以上的捐贈人

> 施主 —— 授予捐贈 1 萬英鎊以上的捐贈人

> 贊助人 —— 授予捐贈 5 千英鎊以 上的捐贈人

> 布萊頓之友 —— 授予捐贈 1 千英 鎊的捐贈人

節稅捐贈布萊頓學院香港信託基金是根據香港《稅務條例》第88條註冊的一家慈善機構。香港境內人士的捐贈可在納稅申報時扣除。捐贈人可申請將捐贈款項在本納稅年度的應稅所得或收益中扣除，最高扣除比例為 35%。

聯絡洽談香港晚宴後，發展部成員將與您聯絡，確認您是否願意透過捐贈幫助學校。同時，如果您希望深入了解我們的各項計劃或捐款辦法，請聯絡我們的發展辦公室。

如欲了解詳情，請聯絡：

發展辦公室 development@brightoncollege.net

+44(0)1273 704226

www.brightoncollege.org.uk

布萊頓學院是一家在英格蘭和威爾士登記的慈善機構，登記號碼為 307061。布萊頓學院香港信託基金