brnĚnský tuČŇáČek 2017 - · pdf filelenex format or on official entry form....

1
BRNĚNSKÝ TUČŇÁČEK 2017 SROVNÁVACÍ ZÁVODY NEJMLADŠÍHO ŽACTVA POŘADATEL/ORGANIZER: Klub plaveckých sportů policie Kometa Brno DATUM: 28. 29. ledna 2017 DATE: 28th 29th January 2017 MÍSTO: Sportovní areál Tesly Brno – 25m, 6 drah - Halasovo nám. 826/7, Brno Lesná PLACE: Sportareal, swimming pool Tesla Brno 25m 6 lanes - Halasovo nám. 826/7, Brno Lesná PŘIHLÁŠKY: Podávají oddíly on-line systémem ČSPS nebo na tiskopisech pro počítačové zpracování, který je možno stáhnout na www.kometaplavani.cz (sekce Pořádáme Brněnský tučňáček), e-mailem: [email protected] Nejpozději do 20. 1. 2017. Odhlášky nejpozději do čtvrtka 26. 1. 2017. ENTRIES: The list of participators should be sent till 20th January 2017, e-mail: [email protected], deregistration until 26 th January 2017. Entry form is possible download from www.kometaplavani.cz/en/brnensky-tucnacek; We accept entries only in Lenex format or on official entry form. STARTOVNÉ: 40 Kč za každý přijatý start START PRICE: 2 EUR for each start UBYTOVÁNÍ A STRAVA: viz. Organizační pokyny – objednávky nejpozději do 20. 1. 2017 MEAL AND ACCOMODATION: In the hostel for cca 10 EUR/person/night reservation to 20th January 2017 CENY: První tři závodníci každé disciplíny a kategorie obdrží diplomy a malé věcné ceny. AWARD: First three competitors in each discipline will receive small prizes and honourable mentions. INFORMACE: KPSP Kometa Brno, Tomáš Doubrava tel. 728 286 856, e-mail: [email protected] INFORMATION: KPSP Kometa Brno, Tomáš Doubrava tel. +420 728 286 856, e-mail: [email protected] POŘADÍ DISCIPLÍN CONTEST SCHEDULE SOBOTA: 28. 1. 2017 ve 14.00 hodin NEDĚLE: 29. 1. 2017 v 9.00 hodin SATURDAY: January 28th 2017 14.00 SUNDAY: January 29th 2017 9.00 Rozplavání od 13.00 hodin Rozplavání od 8.00 hodin Warming up from 13.00 Warming up from 8.00 1. 50 znak-back žáci/boys C 13. 50 kraul-free žačky/girls C 2. 50 znak-back žačky/girls C 14. 50 kraul-free žáci/boys C 3. 25 znak-back žáci/boys D 15. 25 kraul-free žačky/girls D 4. 25 znak-back žačky/girls D 16. 25 kraul-free žáci/boys D 5. 50 prsa-breast žáci/boys C 17. 50 motýlek-fly žačky/girls C 6. 50 prsa-breast žačky/girls C 18. 50 motýlek-fly žáci/boys C 7. 25 prsa-breast žáci/boys D 19. 25 motýlek-fly žačky/girls D 8. 25 prsa-breast žačky/girls D 20. 25 motýlek-fly žáci/boys D 9. 4 x 50 kraul-free žáci/boys C 21. 4 x 50 pol.štaf.-IM žačky/girls C 10. 4 x 50 kraul-free žačky/girls C 22. 4 x 50 pol.štaf.-IM žáci/boys C 11. 4 x 25 kraul-free žáci/boys D 23. 4 x 25 pol.štaf.-IM žačky/girls D 12. 4 x 25 kraul-free žačky/girls D 24. 4 x 25 pol.štaf.-IM žáci/boys D KATEGORIE: C žáci a žačky ročník narození 2007 CATEGORIES: C boys and girls born 2007 D žáci a žačky ročník narození 2008 a 2009 D boys and girls born 2008 and 2009 Povoleny jsou 2 starty za den + štafeta Two starts only/day + stafet

Upload: phamliem

Post on 06-Feb-2018

217 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: BRNĚNSKÝ TUČŇÁČEK 2017 - · PDF fileLenex format or on official entry form. STARTOVNÉ: ... INFORMACE: KPSP Kometa Brno, Tomáš Doubrava tel. 728 286 856, e-mail: tucnacek@kometaplavani.cz

BRNĚNSKÝ TUČŇÁČEK 2017

SROVNÁVACÍ ZÁVODY NEJMLADŠÍHO ŽACTVA

POŘADATEL/ORGANIZER: Klub plaveckých sportů policie Kometa Brno

DATUM: 28. – 29. ledna 2017

DATE: 28th – 29th January 2017

MÍSTO: Sportovní areál Tesly Brno – 25m, 6 drah - Halasovo nám. 826/7, Brno – Lesná

PLACE: Sportareal, swimming pool Tesla Brno – 25m – 6 lanes - Halasovo nám. 826/7, Brno – Lesná

PŘIHLÁŠKY: Podávají oddíly on-line systémem ČSPS nebo na tiskopisech pro počítačové zpracování, který je možno stáhnout na

www.kometaplavani.cz (sekce Pořádáme – Brněnský tučňáček), e-mailem: [email protected]

Nejpozději do 20. 1. 2017. Odhlášky nejpozději do čtvrtka 26. 1. 2017.

ENTRIES: The list of participators should be sent till 20th January 2017, e-mail: [email protected],

deregistration until 26th January 2017.

Entry form is possible download from www.kometaplavani.cz/en/brnensky-tucnacek; We accept entries only in

Lenex format or on official entry form.

STARTOVNÉ: 40 Kč za každý přijatý start

START PRICE: 2 EUR for each start

UBYTOVÁNÍ A STRAVA: viz. Organizační pokyny – objednávky nejpozději do 20. 1. 2017

MEAL AND ACCOMODATION: In the hostel for cca 10 EUR/person/night – reservation to 20th January 2017

CENY: První tři závodníci každé disciplíny a kategorie obdrží diplomy a malé věcné ceny.

AWARD: First three competitors in each discipline will receive small prizes and honourable mentions.

INFORMACE: KPSP Kometa Brno, Tomáš Doubrava tel. 728 286 856, e-mail: [email protected]

INFORMATION: KPSP Kometa Brno, Tomáš Doubrava tel. +420 728 286 856, e-mail: [email protected]

POŘADÍ DISCIPLÍN

CONTEST SCHEDULE

SOBOTA: 28. 1. 2017 ve 14.00 hodin NEDĚLE: 29. 1. 2017 v 9.00 hodin

SATURDAY: January 28th 2017 14.00 SUNDAY: January 29th 2017 9.00 Rozplavání od 13.00 hodin Rozplavání od 8.00 hodin

Warming up from 13.00 Warming up from 8.00

1. 50 znak-back žáci/boys C 13. 50 kraul-free žačky/girls C

2. 50 znak-back žačky/girls C 14. 50 kraul-free žáci/boys C

3. 25 znak-back žáci/boys D 15. 25 kraul-free žačky/girls D

4. 25 znak-back žačky/girls D 16. 25 kraul-free žáci/boys D

5. 50 prsa-breast žáci/boys C 17. 50 motýlek-fly žačky/girls C

6. 50 prsa-breast žačky/girls C 18. 50 motýlek-fly žáci/boys C

7. 25 prsa-breast žáci/boys D 19. 25 motýlek-fly žačky/girls D

8. 25 prsa-breast žačky/girls D 20. 25 motýlek-fly žáci/boys D

9. 4 x 50 kraul-free žáci/boys C 21. 4 x 50 pol.štaf.-IM žačky/girls C

10. 4 x 50 kraul-free žačky/girls C 22. 4 x 50 pol.štaf.-IM žáci/boys C

11. 4 x 25 kraul-free žáci/boys D 23. 4 x 25 pol.štaf.-IM žačky/girls D

12. 4 x 25 kraul-free žačky/girls D 24. 4 x 25 pol.štaf.-IM žáci/boys D

KATEGORIE: C – žáci a žačky ročník narození 2007 CATEGORIES: C – boys and girls born 2007

D – žáci a žačky ročník narození 2008 a 2009 D – boys and girls born 2008 and 2009

Povoleny jsou 2 starty za den + štafeta Two starts only/day + stafet