brochure deu
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
SpaDealersLagervägen 4FIN-66200 KORSNÄS
Tel: +358 102 395 [email protected]
SPA- UND SAUNA PRODUKTE
Weitere Produkte und Informationen auf: www.spadealers.de
BASIC HT150SW2Badezuber mit Holzofen, dekorativer Kante und Standardtreppe. Dazu können Sie noch zahlreich-es Zubehör aus der Liste rechts wählen. Der Diam-eter ist 150 cm, Wasservolymen beträgt 1,200 Lit-er. Und ist aus wärmebehandelter Kiefer gefertigt. Schnelle und leicht Montage. Mit 6 herausnehm baren Bänken. Dieses Modell ist auch 180 cm ver-fügbar, dann mit 8 Bänken.
POPULÄRES ZUBEHÖR
KEINE LECKAGEN dank Design
und Material wahl.
AquaClarus Filtrierungssystem
LED Licht mit 18 Lichtpunkten
Abdeckung thermowood DTL150
Treppe einfach HT150 DT150
1944000I
19713238CT
Weitere Produkte und Informationen auf www.spadealers.de - +358(0)10 2395 6002
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
A A
B B
C C
D D
E E
F F
G G
H H
ArticleHT150
ModelExclusive
MaterialLunaWood
Page SizeA3
Designed byJI 23.02.09Checked by
Aproved by
Scale1:20Revision1.0Sheet1/1
1012
102470 470
1115
320
n50
n50
1565
n15
25
11
22
33
44
55
66
77
88
99
1010
1111
1212
AA
BB
CC
DD
EE
FF
GG
HH
ArticleH
T150M
odelExclu
siveM
aterialLu
naWood
Page SizeA3
Designed by
JI 23
.02.0
9Checked by
Aproved by
Scale1:2
0R
evision1.0Sheet1/1
1012102
470470
1115
320
n50
n50
1565
n1525
1585 (1800)
470 (650)470 (650)
Das traditionelle, runde Badefass gibt es auch mit plastifizierten Seiten und Bodenplatte. Die Seiten kommen in Modulen, en-tweder 6 oder 8 Stck je nach Durchmesser 150cm (HT150) oder 180cm (HT180). Das Plastifizierte Innenleben vereinfacht die Reinigung.
Maße Basic & Exclusive 150 (180) Auch alls 180 Modell mit 8 Bänken verfügbar.
Sprudelsystem 193119215
Inne Plastifizierte!Entfernen Sie die Bänke um
die Reinigung zu verein-fachen.
Populäre Wahl!
EXCLUSIVE HT150EW1
Weiter Produkte und Informationen auf www.spadealers.de - [email protected] 3
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
A A
B B
C C
D D
E E
F F
G G
H H
ArticlePolar
Part Number AquaKing
MaterialLunaWood
Page SizeA4
Designed byJI 31.01.11Checked by
Aproved by
Scale1:18Revisionv 2.4Sheet23/23
1114
626
394
2248 (2570)
2289 (2620)
1635
(192
0)
Water drainage
and electric wiring
850
210
200
Hose Ø 33 mm
~ 1814,5 (2057)
1114
Polar AquaKing ist ein isoliertes Badefass, aus echtem, wärmebehandelten finnischen Kiefernholz gefertigt. Ein elastisches und transparentes Material, wird auf die Innen-seite des Badefasses aufgetragen. Dadurch bildet sich ein Kunststoffilm, was eine einfachere Reinhaltung gewähr-leistet. Das Sitzbanksystem ist im Boden und an der Seite in-tegriert. Es befindet sich kein Wasser unter den Sitzbänken Die Vorteile sind unter Anderem, dass man weniger Wasser aufzuwärmen braucht sowie eine einfachere Reinhaltung.
AquaKing beinhaltet eine automatische Filtrierung und eine thermostatgesteuerte Heizung (3kW). Die Tests, die im Winter durchgeführt wurden, zeigen an, dass der dafür auf-gewandte Stromverbrauch bei ca. 5kWh am Tag liegt und das bei einer Wassertemperatur von 37°C.
Bactisafe Blue Lagoon UV-C
Polar AquaKing• Elastische Beschichtung• Vollständig isoliert• Automatische Filtrierung• Thermostatisch gesteuerte
Heizung (3kW)• Isolierte Abdeckung• Geringer Energieverbrauch• Elektronisches Steuerungssys-
tem• Sprudelsystem• Massagesystem• Einfache und Leichte en-
tleerung an einer Stelle• Kombination Elektroheizung /
Holzofen nun verfügbar!
Um die Wasserreinhaltung noch effektiver zu gestalten und um den Verbrauch von Chemikalien zu reduzieren.
Maße AquaKing 150 (180) Polar AquaKing
2017612
Weitere Produkte und Informationen auf www.spadealers.de - +358(0)10 2395 6004
AquaStar 180 / (150)2100 / (1840)
2044 / (1767)
2044 / (1767)
1120
Alle Polar Modelle können auch mit Sandfilter ausgestattet werden!
LED Beleuchtung Ersatz Filter
AquaKing:1945000
AquaStar:1941000
AquaStar ist ein luxuriöses Sp-abad aus wärmebehandeltem Kiefernholz. 180 oder 150 Di-ameter auf der Innenseite mit 6 oder 8 Sitzbänken.
Zur Grundausstattung des Aq-uaStars gehört ein automa-tisches Filtrierungssystem und ein thermostatisch gesteuertes Heizsystem. An 4 Massagesitzen sind jeweils 6 Jets angebracht. Ausserdem sind noch ein Spru-delsystem und ein isolierter Deckel mittinbegriffen.
Maße AquaStar 180 (150)
Polar AquaStar
19713238
Weitere Produkte und Informationen auf www.spadealers.de - [email protected] 5
Abkühlen nach einem Saunabad, Relaxen in einem Badefass in Ihrem Garten. SpaDealers ist bekannt für seine Palette an quali-tativ hochwertigen, finnischen Badefässern. Mit der Serie Relax setzen wir die Entwicklung unserer einzigartigen Produktserie fort.
Relax ist ein kleineres Badefass, welches auch aus wärmebe-handeltem, finnischem Kiefernholz gefertigt wird. (LunaWood) entwickelt und ausgelegt für 1-2 Personen inkl. Sitzgelegen-heit. Die Serie Relax kann mit verschiedenem Zubehör, wie zB. beschichteter Innenoberfläche, Holz- od. Elektroheizung,… ausgerüstet werden. Es stehen zahlreiche vorgefertigte Mod-elle, vom einfachen “Sauna Cooler” bis hin zu einem kleinen Whirlpool mit Filtration und Elektroheizung zur Verfügung. Sie können sogar eine komplett maßgeschneiderte Lösung erh-
Relax Nordic HT125702W
Relax Comfort Duo HT125702EEI
Relax Single HT125701
RELAX BADEFASS Relax Cooler Oval 125x70x90
Alle Modelle können
mit Plastifizierter innenseite
geliefert werden.
HT12570
HT125701E
Ovales Badefass mit 2 Sitzbänken & Ofen.
Ist ein Ovales Bade-fass mit Plastifiziert-
er Inneseite.
3kW Elektro Heizung und Filter Anlage sind inbegriffen.
Ovales Badefass mit einer Sitzbank.
Ein mit kaltem Wasser gefülltes, ovales Badefass, um sich zB. nach
einem Sauna-gang abzukühlen.
125x70x67/75
Weitere produkte und Informationen auf www.spadealers.de - +358(0)10 2395 6006
MT2000S MT2000R
MULTITUB
Badefass oder Whirlpool? Das MultiTub kann beides sein!Das MultiTub ist ein Badefass mit Acryl-Oberfläche, glasfaserverstärkter Struktur und 6 ergonomisch geformte Sitze. Es steht eine Menge an Zubehör, wie zB. Sprudelsystem, Massage, Licht, Filtrierung,… zur Verfügung. Der MultiTub wird entweder mit Holz od. elektrisch beheizt. Beachte! Sie können auch den Acryl-Körper separat bestellen!
Kurze Heizzeit!Dank ergonomischem Design be-trägt das Wasservolumen nur 900l.
Vergleichbare Tonne mit geraden Seiten Wänden beinhalten dop-pelt so viel Wasser = und dauert doppel so lange zum aufwärmen.
MultiTub Wood MT2000RWH
Quadratisches modell
Innen Diameter : 177 cmTiefe: 81 cmAnzahl Sitzpläze: 6Gewicht (ohne Verkleidung): 65 kgWassermenge: 900 liter
Rundes modell
Innen Diameter : 177 cmTiefe: 81 cmAnzahl Sitzpläze: 6Gewicht (ohne Verkleidung): 55 kgWassermenge: 900 liter
Ohne Holzverkleidung und Ofen. Rund oder Quadratisch.
MultiTub Wood MT2000RWH
PREMIUMPRODUKT
Weiter Produkte und Informationen auf www.spadealers.de - [email protected] 7
MultiTub Arctic MT2000SIAIsoliertes Spabad Massage und Sprudel-system. Eine Isolierte abdeckung ist auch enthalten.
GEEIGNET FÜR ALLE BADE-FÄSSER AUF DEM MARKT!
Nun gibt es einen einfachen Weg das Wasser im Hottub sauber zu halten. AquaClarus ist ein Filtrationssystem, welches über die dekorative Kante im Wasser hängt. Geeignet für alle Badefässer am Markt. Abhängig von der Wasserqualität sollte AquaClarus zw. ½-2 Std. laufen. Verunreinigungen, die sich in der Kartusche ansammeln, können leicht entfernt werden. Es sind auch Austauschkartuschen erhältlich. Dieses Filtrationssystem ist für Hottubs und kleine Pools bis 10m³ geeignet.
Beachte! Wir empfehlen auch die Verwendung von keimtötenden Mitteln im Badefass bzw. Pool. Weiters ist wichtig, daß der pH Wert richtig eingestellt ist (zw. 7,2-7,6).
AquaClarus 4000 (1944000I) IN SAUBEREN WASSER BADEN
FILTERKARTUSCHE (1944000XR)Innendurchmesser 55mm, Außendurch-messer 130mm, Höhe 200mm. Die Filtero-berfläche beträgt 1,2m², diese entfernt Verschmutzungen, die von der Pumpe ge-liefert werden.
Die Kartusche muß je nach Nutzungsgrad ab und an gereinigt werden.
Arctic Features
• Acryllic Oberfläche• Vollständig isoliert• Automatische Filtrierung• Thermostatisch gesteuerte
Heizung• Isolierte Abdeckung• Geringer Energieverbrauch• Elektronisches Steu-
erungssystem• Sprudelsystem• Massagesystem• Einfache und Leichte en-
tleerung an einer Stelle
EINS UN-SER MEIST
VERKAUFTEN PRODUKTE.
Weitere Produkte und Informationen auf www.spadealers.de - +358(0)10 2395 6008
Sprudelsystem (193119215 & 193119218)
Sandfilter (194130504B) Dieses Produkt kann auch an die Polar Modelle angeschlossen werden.
SEIEN SIE MIT DER WASSERHYGIENE ENAU!
Das Produkt das fehlte, ein Sandfilter, klein, kompakt und zu ei- nem unschlagbaren Preis. Ideal für Pools im Satz mit beschränk- ter Größe ist es ein regelrechter Sandfilter mit separater Pumpe mit asynchronem Motor, 4 Wege Ventil und Stern- Diffusor. Pumpe und Filter sind durch ein solides und stabiles Verbindung- selement verbunden.
Ein kraftvolles Sprudelsystem, das zugleich einen wohltuenden Massa-geeffekt hat. Kann auch bei anderen Badefässern anderer Marken ange-wandt werden.In dem Falle müssen Durchschnitt des Fasses, Anzahl von Sitzen sowohl als auch die Bodendicke angegeben werden. Eine Spezialpum-pe bläst via 6 Stk (HT150) spezieller Luftventile Luftstrahlen ins Wasser hinaus. Zum System gehören auch: Rückschlagsventil, Schlauch, Koppe-lungen, Druckbrecher für die Luftpum-pe.
• 193119215, 6 Luftventile• 193119218, 8 Luftventile
In einem traditionell gefertigten Ba-defass zu baden ist das ultimative
Erlebnis auch wenn es etwas Arbeit im voraus abfordert gerade was Pla-nung und Aufheizung angehen. Was viele leider immer wieder vergessen ist, dass sich Bakterien auch in sau-berem Wasser befinden und sie sich gerade aufgrund der für sie behagli-chen Temperatur dort gerne vermeh-ren. Eine effektive Weise sich davor
Kein Wasser wird sauberer und hygienischer und es ist wichtig auf die Wasser-balance zu achten. Auch wenn das Wasser rein und frisch aussieht, kann es dennoch Bakterien beinhalten. Filtrierung nimmt zwar gewisse Partikel raus, hat aber keinen Einfluss auf die Bildung von Bakterien noch sollte es als Schutz davor gesehen werden. Gewöhnen Sie sich deshalb an, bakterientötende Mittel dem Wasser hinzuzugeben. Dabei spielt es keine Rolle aus welchem Material oder von welchem Hersteller das Bad ist.
zu schützen ist, indem man bakte-rientötende Mittel verwendet wie z.Bsp. Chlor. Es gibt unterschiedliche Marken, aber worauf man vor allem scauen sollte ist das diese sich für die ”richtige” Temperatur eignen.
Mittel für Swimmingpools eig-nen sich nicht für wärmeres
Wasser und das Gleiche gilt auch andersherum. Sollte man keine Filt-
rierung haben, dann empfehlen wir das Wasser nicht mehr als einmal zu benutzen. Sollte man dies trotzdem tun, ist es zwar nicht gesundheits-schädigend mehrere Male im selben Wasser zu baden- vorausgesetzt man fügt genügend Chlor hinzu, -aber nach einem Bad sieht das Wasser vielleicht nicht mehr allzu hygienisch bzw. frisch aus.
Eine Elektro Heizung kann auch an den Sandfilter
angeschlossen werden.
9
VILPRA WOOD
1
2
3
4
(WBRSH10)
SICHERES HEIZEN MIT HOLZDa unsere Heizgeräte außerhalb des Badefasses angeschlossen werden, ist im Fass mehr Platz, der Wasserverbrauch ist geringer und die Aufwärmung schneller.
Dank der effektiven Zirkulation ist die Wassertemepartur überall im Fass dieselbe was den Vorteil hat, dass das Wasser nicht ständig umgewälzt werden muss.
BEACHTEN! Schornstein und
Rauchaufsatz sind nich Ofen Packet
enthalten.
Erwärmtes Wasser steigt nach oben und kaltes Wasser fließt ins Heizgerät nach.
Für uns kommt sicherheit beim Heizen an erster stelle. Es besteht keine gefahr sich an Kochenden Wasser zu verbrennen dank unser automatischen Zirkulation.
1. Vilpra Wood Holzofen (WBR)
4. SmartHeat: 10 kW extra Heizeffekt
2. Rauchrohr 100 cm x 2 stck (WBR1000)
Rostfreier Stahl. Bis zu 18kW Effekt, Höhe 43 Zm, Länge 56 Zm, Breite 41 Zm, Gewicht 20 Kg.
SmartHeat 10 (Zubehör) funktioniert als Rauchabzugsrohr und Wärmwechsler der noch einmal 10kW Effekt erzeugt. Passt zu fast allen Öfen auf dem Markt.
3. Schornsteintopp (WBRT)
10
S1800AWD2P
4 280 €
SAUNAFASS
Eine kleine aber feine, ein-zigartige, leicht aufstell-bare Sauna, fabriziert aus beständigem, wärmebe-handeltem Kiefernholz. Die Totale Höhe ist 250cm. (mit Schornstein 325cm).
Innenhöhe und Innen-durchmesser betragen 180 cm. Sitzbankhöhe beträgt 45 bzw. 78 cm.
Wasserbehälter 20L 19590320
Wir produzieren unsere Saunamodelle aus-schließlich aus wärmebehandelter, finn. Kiefer, welche während der Heizphase eine leicte Nuance des typischen und angenehmen Holzgeruches abgibt - für das einzigartige Saunaerlebnis.
Sauna LED Licht 12V, 12 LED
1971212
• Platz für bis zu 5 Personen• 4.5 m³ Volumen• Einfache Aufheizung entweder mit Holz- oder
Elektroofen• Das komplette Set beinhaltet den Boden,
die Wände, Dachkonstruktion und Rauchfangsystem
• Die Wanddauben sind 32 mm dick, ineinander montierbar, gefräst für die einfache Montage des Bodens, die Auslässe für zB. Fenster sind vorgefertigt.
• Vorgefertige Banklösungen zur schnellen und einfachen Montage
• Fensterrahmen mit abgetöntem Glas• Türrahmen und Türe aus abgetöntem
Sicherheitsglas inkl. Beschlägen• Zubehörteile sind Speziallampen, Elektro- od.
Holzheizung
HolzofenElektroofen
Weitere Produkte und Informationen auf www.spadealers.de - [email protected] 11
SAUNAFASS Ø200 CM x 260 CM Gönnen Sie sich ein Stück einzigartiger Lebensqualität und reduzieren Sie Stress. Entspannen Sie in unserem Saunafass und beruhigen Sie Körper und Muskeln in der Hitze der Sauna. Die Form der Sauna bringt eine gute Luftzirkulation und gleichmässige Hitze. Durchmesse 2m, Gesamtlänge 2.60m, In-nenlänge 1.80m
AquaDropper 913AD31
Mit dem AquaDropper gießen Sie automatisch auf die Saunasteine auf. Die Einheit beinhaltet einen oberen 2 Liter Edelstahlbehälter und einen kleineren mit 0,1 Liter unterhalb. Der obere Behälter ist mit Wasser gefüllt, ein Ventil justiert den Wasserfluß in das kleinere Gefäß. Ist der kleinere Behälter zu einem gewissen Punkt gefüllt, kippt er, das Wasser läuft auf die heißen Steine und Dampf wird erzeugt. Dank des einstellbaren Ventils kann man die Füllgeschwindigkeit des kleineren Behälters regulieren und somit den Feuchtegrad in der Sauna ändern.
• Platz für 6 Leute• Volumen 6 m³• Schnelles Aufzeizen mit Holz od.
Elektroofen• Komplettes Set inkl. Wand, Gie-
bel und Dachmaterial, Fenster, Türe und Bänke.
• Die Wandpanele sind ineinan-dergreifend, 32cm breit, ab-gelängt und für die Boden- und Wandkonstruktion genutet.
• Vorgefertigte Bankmodule für die schnelle und einfache Montage
• Fenster in gefärbtem Glas, Türe in abgetöntem Sicherheitsglas inkl. Beschläge.
• Dachmaterial• Ofen und Speziallampen als
Zubehör• Kann auch als Übernachtung-
skabine genutzt werden
Wir produzieren unsere Saunamodelle ausschließlich aus wärmebehandelter, finn. Kiefer, welche während der Heizphase eine leicte Nuance des typischen und angenehmen Holzgeruches abgibt - für das
einzigartige Saunaerlebnis.
ZUBEHÖR:
19501104PSLD HOLZOFEN HARVIA M3 MIT ISOL. OFENROHREN
19560NBB ELEKTRO SAUNA OFEN 6KW
Weitere Produkte und Informationen auf www.spadealers.de - +358(0)10 2395 60012