brug week 3

BRUGNIEUWS NL.De GRATIS huis-aan-huis familiekrant

DINSDAG 18 JANUARI 2011• JAARGANG 19

Auto op zijn kant

‘Totaalvisie binnenstad nodig’

De Bankroet Jazz Stichting helpt ondernemers

online!NuKijk op pagina 2

en zie hoe je mooie prijzen kunt winnen!!!

11 1953

Kijk dan op pagina

27 t/m 35

Zoekt u een woning?

DIGITALEPASFOTO’SCERTIFICAATPASFOTO’S- ENIGE IN KAMPEN

- ZIE ARTIKEL ELDERSIN DEZE BRUG!

Foto Voerman Foto VoermanOudestraat 138 Kampen (t.o. stadshuis)

CERTIFICAATPASFOTO’S

- ENIGE IN KAMPEN

Halen038 - 332 62 16

Brengen2

Industrieweg 3-v KampenTel. 038 - 331 79 67

Hypotheken • Verzekeringen • PensioenenVloeddijk 7A • Kampen • www.bulthuisfd.nl

Ons advies is maatwerk! Bel ons 038 - 3314705

HOOGWERKERSGEREEDSCHAPPEN EN MACHINES

VERHUUR VAN

TEL. 038 - 385 93 48

Bij bestemmingswijzigingen038-3338357 / 06-53833384

www.lelij.nl

Geerstraat 27 Kampen, 038 - 332 67 43Stadshuisstraat 105 Lelystad, 0320 - 22 03 04

MANNENMODE VAN MEDIUM TOT XXXXXXXXL!

Cv-ketel stuk?

Alle voorkomende c.v. -en loodgieterswerkzaamheden

Ambachtsstraat 36 Kampen, tel. 038-3331767 fax: 038-3331768, e-mail: [email protected]

kijk ook eens op www.

jandiender.nlInstallatiebedrijf

Vloeddijk 44 Kampen • Tel. 038 - 332 24 04www.meulemanmakelaardij.nl

‘De woningspecialist’

zie onze advertentie op pagina 27

Meuleman Makelaardij& Taxatiebureau o.z. De scherpste

aanbiedingenvan Kampen

vindt u op

pagina 6Vlaar

De waterkering Kamper Midden heeft een sluitprotocol, gebaseerd op verwachtingen bij een hoge stand en noordwesterwind. Dan pas wordt de hoogwaterbrigade, die de afgelopen week wel paraat stond, ingeschakeld.

De laatste hoogwaterstand die in Kampen gemeten is, was volgens Meuleman in ’95. “Het water kwam toen ruim boven de twee meter en stond op de kade.” Ondanks dat de huidige waterstand van een meter veertig niet zorg-wekkend is, zijn er wel veel vragen

gesteld door burgers. “Bijvoorbeeld of ze de auto wel op de kade kon-den parkereren. De gemeente heeft daarom brieven gestuurd, waarin duidelijk werd dat ze zich geen zor-gen hoeven te maken.”

Oorgatsluis afgeslotenNatuurlijk is er wel wateroverlast geweest en zijn er plaatsen waar de situatie erger is dan elders. “Zo is bijvoorbeeld bij de La Sablonié-rekade het plantsoen overstroomd. En de Oorgatsluis is afgesloten om-dat door de hoge waterstand van de IJssel anders de Burgel ook omhoog

komt. Het wordt goed in de gaten gehouden”.

Vanwege de hoogwaterstand, ver-oorzaakt door het vele smeltwater in combinatie met neerslag in het stroomgebied van de Rijn, is er een aantal voorzorgsmaatregelen geno-men. Zo zijn de sluizen en gemalen in waterkeringen en riooloverstor-ten afgesloten. Ook is er een inspec-tie geweest van de dijken aan de noord- en zuidkant van de stad. Ondanks dat het waterpeil in de IJssel na verwachting nauwelijks zal stijgen, blijft het Waterschap

Groot Salland alert. Bijvoorbeeld door controle op drijfvuil en kwel-water. Op een aantal locaties langs de IJssel, tussen Deventer en Olst, heeft het waterschap kwelwater en zandmeevoerende wellen waarge-nomen. Dit verschijnsel komt voor bij langdurige hoogwaterstanden, maar is tot dusver geen reden tot zorg. Waarnodig neemt het water-schap maatregelen om dit tegen te gaan en blijft het de ontwikkelingen in de gaten houden.Op pagina 21 is een fotoreportage te zien van de hoogwaterstand in Kampen.

Golf van woninginbraken in Kampen

FOTO: Wilfred Hamelink

KAMPEN - Kampen heeft de laatste weken te maken met een golf van inbraken. In totaal is in korte tijd zo’n vijftien keer ingebroken. De afgelopen tijd gebeurde dit meerdere malen in Kampen-Zuid. De inbraken werden veelal in de late middag- of vroege avonduren gepleegd, waarbij de buit heel divers was.

Van apparatuur enerzijds tot siera-den en geld anderzijds. De politie roept mensen op in deze donkere wintermaanden extra alert te zijn. “Ook als u iets verdachts ziet, aarzel dan niet om direct de politie te bel-len op 112.”De politie geeft verder ook enkele tips om woninginbraak tegen te gaan. “Een inbraak is niet altijd te voorkomen, maar bewoners kun-

nen het risico wel verkleinen. Veel inbrekers zijn gelegenheidsdieven en willen snel ‘scoren’. Ze hebben een hekel aan licht, lawaai en lang werk.” De politie adviseert de aanschaf van goede buitenverlichting met sensoren en deugdelijk hang- en sluitwerk op de deuren en ramen. Ook zijn er zaken die beter niet gedaan kunnen worden, zoals: ladders naast het huis, de ramen open laten, briefjes met teksten als ‘Ik ben even weg’ in het zicht

laten, of kostbare spullen zoals een laptop voor het raam laten staan. De politie waarschuwt ook voor het op voicemail of social media, zoals hyves of twitter melden dat de gebruiker tijdelijk niet aanwezig is. “Ook inbrekers zijn actief op internet.”Wie slachtoffer is geworden van

woninginbraak kan aangifte doen bij de politie. De forensische recherche verricht dan onderzoek. Slachtoffers kunnen helpen, door te zorgen dat sporen niet verloren gaan. Tips en meer informatie zijn te vinden op de site van het politie-keurmerk.

KAMPEN - Een meter veertig boven NAP, dat is de stand van het water in Kampen momenteel. “Ongeveer eens in de drie jaar komt zo’n waterstand voor”, vertelt Warry Meuleman van Waterschap Groot Salland. “In Kampen was sprake van een bijzondere situatie omdat er geen noordwesterwind bij was. Als dit wel zo was geweest, hadden we actie moeten ondernemen. Nu is er geen reden tot zorg. Het water zal naar verwachting niet meer stijgen.”

Hoogwaterstand geen reden tot zorg

Gratis track bijaankoop van2 actieproductenBij aankoop van 2 actieproducten ontvangt u bij de kassa eendownloadvoucher.Met dezevoucher kuntu één van devele tracksvan TheVoice ofHolland gratisdown-loaden.

Speciaal voor c1000 klanten is er

ook nog een exclusieve bonustrack

met de voucher te downloaden!

Bovenstaande bedrijven en ondernemers hebben deze prijzen beschikbaar gesteld!

Londen

www.connexxiontravel.nl.

Van Beers BallooningTwee keer twee tickets voor een luchtballon-vaart boven de regio.

Ballonvaart

Novotel MaastrichtWeekendje weg naar historisch Maastrichtvoor twee personen...

www.novotel.com

Maastricht

www.vanbeersballooning

.nl

PlantageMarkt

Een mand met bijzondere producten van de markt t.w.v. 100 euro.

De zaterdag-markt in hartje Kampen

ConnexxionTravel, een 4-daagse trip naar bruisend

Londen voor twee personen...

Weekblad De Brug laat zich van haar sociale kant zien met de totaal vernieuwde website www.brugnieuws.nl. Want de zogeheten social media zoals Twitter, Facebook, Linkedln, Hyves en Nu/Jij zijn volledig geïntegreerd in de site die in haar nieuwe vorm nu online is. En om echt sociaal te doen maakt de lezer die deze poster achter een raam plakt, duidelijk zichtbaar voor voorbijgangers ter promotie van de site, een maand lang kans op prachtige prijzen.

Zoals een trip naar en vierdaags verblijf in Londen voor twee personen, aangeboden door Connexxion Travel. Of een weekend voor twee personen in het Novotel in Maastricht. En wat te denken van een luchtballonvaart voor twee personen? Van Beers

Ballooning uit Zwartsluis geeft twee keer twee kaarten weg. De Plantagemarkt in Kampen stelt een mand met bijzondere marktproducten ter beschikking van 100 euro.

Samen met de Kamper lezers maken ook onze lezers uit Zwolle en Zwartewaterland, waar de sites van www.deswollenaer.nl en www.destadskoerier.nl zijn vernieuwd, kans op deze prijzen.

Gebruiksvriendelijkheid en overzichtelijkheid vormden de leidraad bij het maken van de nieuwe fris ogende site. Maar bovenal blijft de website natuurlijk de plek waarop Kampenaren het laatste nieuws vinden over hun stad. Vaak met een verrassende invalshoek of een doorverwijzing naar een achtergrondverhaal in weekblad De Brug, dat elke dinsdag bij de inwoners van Kampen op de mat valt. En altijd met de mogelijkheid om te reageren en een artikel te delen met iemand anders.

Behalve lokaal en politiek nieuws, komen onder andere ook sport en cultuur aan bod op de site en natuurlijk de vele festivals en evenementen die de stad rijk is. Kortom, localer kan het niet.

Meedoen aan de prijzenactie? Plak de poster achter een raam en stuur een e-mail met naam- en adresgegevens en telefoonnummer

naar uitgeverij BrugMedia via het e-mailadres [email protected] en wie weet fotografeert onze huisfotograaf

Pedro Sluiter uw poster.

Nieuwe website weekblad De Brug:

Localer kan het niet

DINSDAG 18 JANUARI 2011 • PAGINA 3

KAMPEN - Bij een ongeval aan de industrieweg in Kampen is één persoon licht gewond ge-raakt. Door nog onbekende oorzaak belandde de auto op zijn zijkant. De persoon kon ter plekke aan zijn verwondingen worden geholpen. Wel liep de auto behoorlijke schade op.

Auto belandt op zijn kant

Koelewijn corrigeert kosten huisstijlKAMPEN – Burgemeester Koe-lewijn heeft woensdagavond een brief geschreven aan de raadsleden van de gemeente Kampen waarin hij aangeeft dat het uitgegeven geld aan de nieuwe huisstijl minder is dan hij aanvankelijk voorhield. In de commissie bestuur en midde-len noemde hij een bedrag van 11.000 euro, maar tot nu toe is 2.500 euro uitgegeven.

De 11.000 euro die hij eerder noemde, is het totaalbedrag dat nodig is om de hele huisstijl te ontwikkelen en vernieuwen. Zover is het proces echter nog niet. Tot nu toe is enkel geld uitgegeven aan procesbegeleiding en ont-werp van de huisstijl.

Het voorstel voor het nieuwe logo, dat de laatste week tot grote beroering leidde, is overigens

maar een klein onderdeel van een algehele aanpak van de huisstijl van de gemeente. Aanpak hiervan was

volgens de gemeente nodig omdat op dit moment intern geen unifor-miteit over de uitingen heerst.

Politiek verbaasd over voorstel nieuw logo

Uitspraak eetcafé Efes later bekendKAMPEN - Of eetcafé Efes wel of niet definitief failliet wordt verklaard zal uiterlijk aanstaande donderdag bekend worden.

De zaak vond donderdag 13 januari al achter gesloten deuren plaats maar het kost volgens de pers-voorlichter van de rechtbank nog even tijd voor er een definitieve uitspraak wordt gedaan.

KAMPEN - Veel partijen uit de Kamper gemeenteraad heb-ben de afgelopen dagen gereageerd op het voorgestelde nieuwe logo voor de gemeente Kampen. De reacties zijn vrijwel zonder uitzondering negatief.

Wim Rill van de Kamper fractie van GroenLinks pleit ervoor om in het nieuwe logo voor de gemeente Kampen gewoon een afbeelding van een leeuw te blijven gebruiken. Hij geeft aan begrip te hebben voor een modernisering, maar het totaal veranderen van het logo vindt hij ‘waardevernietiging’.“Het ontwerp van het nieuwe logo houdt de gemoederen de laatste dagen goed bezig. En met reden”, aldus Rill in een brief aan de pers. “De reacties zijn eigenlijk zonder uitzondering negatief. Persoonlijk heb ik nog niemand gesproken die het nieuwe logo ziet zitten.”Rill heeft bovendien kritiek op de wijze waarop de burgers de moge-lijkheid kregen om mee te beslissen over het logo. “Wij krijgen de moge-lijkheid te kiezen tussen twee bijna gelijkwaardige logo's. Ik ben van mening dat je op die wijze niet de burgers bij het proces betrekt. Alle voorgaande keuzes zijn al gemaakt en de burger mag alleen nog het lettertype uitkiezen. Het gaat er juist om wat het logo moet uitstralen, wie we er mee aan willen spreken. Betrek hier de burger bij.”

Vreemde procedureDe PvdA-fractie wil niet oordelen over het ontwerp zelf, maar heeft ook kritiek op de gang van zaken. In 2006 heeft de raadscommis-sie Bestuur en Middelen volgens de partij een voorstel voor een nieuwe huisstijl namelijk unaniem verworpen. De commissie vond het niet nodig en bovendien veel te duur. “Groot is dan ook de verba-zing toen de raadsleden vorige week een brief kregen waarin ge-vraagd werd te stemmen op twee ontwerpen van een nagenoeg identiek logo.”Fractievoorzitter Janita Tabak: “Als we al een nieuwe huisstijl zouden willen dan is het raar dat burgers pas een mening mogen geven wanneer de beslissing al genomen is. Het is logischer mensen in de eerste ronde van het proces te betrekken.”

Burgemeester Koelewijn kondigde woensdagavond aan dat de ge-meente de plannen nog even laat rusten.

www.BRUGNIEUWS.nlBRUG

NIEUWS.NL

Brandweer rukt uit voor gasluchtKAMPEN - De brandweer van Kampen is zater-dagmiddag om 14.51 uur uitgerukt na een melding van een gaslucht in de Voorstraat. Ter plaatse was de gas-lucht niet duidelijk waarneembaar. De Voorstraat is een tijd lang afgeslo-ten geweest.

De brandweer is ter plaatse op on-derzoek uitgegaan en heeft enkele metingen verricht. Uiteindelijk is

er geen gaslek gevonden. Waar de gaslucht uiteindelijk wel vandaan kwam, is nog onbekend.

G. van LenteAardappel-, groenten- & fruitspeciaalzaken

Jan van Arkelstraat 75 Kampen, Tel.: 038 - 3312829Burg. van Engelenweg 155 IJsselmuiden, Tel. 038 - 3318287

aanbiedinGen GeLdiG van a.s. woensdaG t/m zaterdaG

Kant en KLare

boerenKooLzuurKooLHutspot

Gesneden rode KooL

probeerprijs500 gram . . . . . . . . .2.98

500 gram . . . . . . . . . 0.89

CLementinemandarijnen

tomaat / tHijmsaLade

20 stuks . . . . . . . . . .3.00200 gram . . . . . . . . . 1.59

verHuur van rode Lopers, HuweLijKsboGen, etC.www.van-Lente.nL

Het adres voor warme/Koude buffetten,stamppot buffetten en HapjessCHaLen

www.van-Lente.nL

1.99

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. De aanbiedingen in deze advertentie zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. De aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 22 januari 2011. week 3

Wintertijd, tijd voor vitamine C.Mandarijnen 2 netten á 1 kilo van 3,98

1.8999992 netten:

Gildebrood alle soorten 2 hele broden, van 3,78

8989892 broden:

tevens TNT postkantoor

MEGA JACKPOT

KostermanHogenkampsweg 41Zwolle (Noord)

fEbruAri-sTAATslOTEriJ25,7 MilJOEn!

Snel naar de geluksmakelaar!Ook 3 nieuwe krasloten verkrijgbaar.

VOETPROBLEMEN?Podologie Praktijk

MetselaarVoor individuele voetcorrectie met podologische inlegzooltjes

van superlicht materiaal.

Erkendregister

podoloog(L.O.O.P.)

Lelystraat 40 Kampen(t.o. C1000 W.C. West)

Tel. 038-3327666

Vergoeding via zorgverzekeraar.

ColofonBrugMedia editie De BrugConstructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Postbus 179, 8260 AD KampenTel.: 038 - 333 10 27Fax: 038 - 331 05 87e-mail: [email protected]: www.brugnieuws.nl

Openingstijden kantoor:ma. t/m vrij. 8.30 - 17.00 uurDruk:Hoekstra-Boom O� set Rotatie BV, Emmeloord

Klachten bezorging:woensdag en donderdag tussen 9.00 - 12.00 uur

Redactie:Nick de Vries 06-1588 1944Hermijn Bloemhard 06-1588 1943Christiaan Schutte 06-1588 1946Gerard Meijeringh (sport) 06-1588 1948

Aanleveren persberichten per e-mail: [email protected]: [email protected] voor maandag 10.00 uurVermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe.

Advertentieverkoop:Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij een van onze verkopers.• Barry Kiel 06 - 1588 1947• John Broelman 06 - 1588 1933

• Familieberichten 038 - 337 00 58 [email protected]

• Particuliere advertenties: [email protected]

Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van www.brugmedia.nl onder kopje contact.

• Algemeen directeur: Bauke Hoekstra

• Commercieel directeur: Johan van der Kolk

Editie De Brug verschijnt in Kampen, IJsselmuiden, Grafhorst, Kamperzeedijk, Kampereiland, Wilsum, Zalk, De Zande, ‘s Heerenbroek, Mastenbroek, Ens, gedeelte Kamperveen, Mandjeswaard, Noordeinde.Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Zwolle, Genemuiden, Hasselt, Zwartsluis, Stadshagen, Vollenhove, Sint Jansklooster, Belt-Schutsloot, Wanneperveen en buitengebied, Dronten, Elburg, Oldebroek, Wezep, Hattemerbroek, Oosterwolde.

Totale oplage ruim 140.000 exemplaren.Informeer naar ons voordelige combinatietarief.

Niets uit deze krant mag - zonder toestemming van de uitgever - ter publicatie worden overgenomen in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend.

Foto: Aleid Kanis

Foto: Aleid Kanis

dinsdag 18 januari 2011 • pagina 4

SPAAR LEKKER MEE VOOR GRATISROLLADES & ROOKWORSTENVRAAG NAAR DE GRATIS STEMPELKAART

Tholenstraat 2 Kampen I 8266 CG Kampen • T (038) 331 37 25 I parkeren voor de deur • kijk ook eens op www.slagerijvancampen.nl

Kip van eigen bodem

Weekend special

Uit eigen worstmakerij

Heerlijk kant en klaar

Puur rundvlees

Boterhamworst100 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.25

Beenham "Cafe Brasil"100 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.95

Macaroni met veelrundergehakt en boterhamworst

kilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.95

Draadjesvlees1 kilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12.50

Tartaartjes5 stuks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.50

gevuld met ham en kaas

Kotelet suisse4 stuks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.95

Kip cordon blue4 stuks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.95

500 gram kiproerbak +500 gram aardappeltjessamen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.50

Kogelbiefstuk3 stuks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.95

Met GRATIS toefje kruidenboter

Burg. v. Engelenweg 15 • IJsselmuiden • Tel. 3312640Markeresplein 8 • IJsselmuiden • Tel. 3312061

AANBIEDINGEN DEZE WEEK

KIJK OOK OPBAKKERIJSCHRIJER.NL

HONINGCAKEVAN 5.25 VOOR 4.50OUDEWIJVENKOEKVAN 3.25 VOOR 2.60ZWITSERSEROOMVLAAIVAN 8.95 VOOR 7.95WIN EEN VAN DE VELE PRIJZEN BIJ DE

WALDKORNBROOD AKTIE.

99CT

10,-

vol sap

extra zoete

500 gram

kilo

400 gram

liter 3,95

kilo

4 pers.met kip en cashewnoten

69CT

Elke 2e liter½ prijs

1,99

99CT

69CTvers uit ‘t vat

Zuurkoolextra weerstand!

Pers-sinaasappelen

Gratis geschild

Ananasversgesneden

SnijboontjesUit eigen keuken!!

ErwtensoepVan onze huisteler Verhage!

Hollandse ElstarGezinsgemak huisgemaakte Nasischotel

E E T M E E R V E R S E V I S !

Oudestraat 264 • T (038) 33 207 91

Diverse soorten roerbakschotels500 gram van ..................................................................................6.95

voor ..................................................................................5.00

Brado’sper stuk .........................................................1.00

Gebakken spiering

Grote zakkibbeling500 gramvan 7.00voor .............6.00

ALLEEN WOENSDAG

DinsDag 18 januari 2011 • pagina 5

‘Totaalvisie moet uitweg bieden binnen circulatieplan’(door Christiaan Schutte)

KAMPEN - Alleen met een totaalvisie op de binnenstad als gebied waar wordt gewoond, gewerkt, gewinkeld en gerecreëerd biedt een verkeerscirculatieplan een goede uitweg. Anders wordt het circulatieplan wel heel letterlijk een kwestie van in cirkels blijven ronddraaien met terugkerende en vooral ook nieuwe problemen. Dat vindt voorzitter Fré Helleman van de Ondernemersvereniging Kampen (OVK), die vorige week tijdens een commissievergadering opriep tot een totaalvisie en zelf daarop alvast een voorschot nam.

Helleman telt de auto’s op de IJsselkade. Foto: BrugMedia

Dat totaalplan garandeert, als het aan Helleman ligt, voldoende par-keergelegenheid aan de rand van het stadshart om bezoekers daar op te vangen, maar tegelijkertijd ook goed bereikbare parkeerplekken waar ie-mand even vlug de auto kan parke-ren voor een snelle boodschap. Het moet tevens antwoord bieden op de vraag hoe je de binnenstad autoluw kunt maken, maar het fietsers tegelij-kertijd wel makkelijker maakt om hun rij-ijzer te stallen. Van de ene kant kan het oude voornemen om van de Eb-bingestraat een eenrichtingsweg te maken al wel vast worden opgepikt -’’graag zelfs; en dan met schuine parkeervakken aan de huizenzijde’’- maar moeten voor een ingrijpende maatregel als het tot eenrichtingsver-keer maken van de stadsbrug eerst toekomstige ontwikkelingen worden afgewacht. Want wat gebeurt er met de verkeersstroom als het Hanze-station er eenmaal is en stel dat je een grote parkeerplek zou kunnen realiseren op de locatie van de afge-brande Buitenwacht, wat betekent dat dan voor het verkeer? Bovendien, zo opperde de geboren Kampenaar tijdens de commissievergadering, zijn er wel andere manieren om de ‘files’ op de IJsselkade bovenstrooms op te lossen.

Driebaans“Ik vind overigens niet dat er vaak file staat, maar heb wel een idee om verkeersopstoppingen te voor-komen. Maak van de IJsselkade bo-venstrooms weer een driebaansweg met een extra rijstrook voor recht-door. Dan ben je het verkeer richting Brunnepe alvast weer kwijt. Door de verkeerslichten bij de kruispunten van de brug anders af te stellen, kun je ook files voorkomen en ook als je verkeer breder dan twee meter niet toelaat op de brug helpt dat.”

Anderzijds vreest Helleman de ge-volgen als de stadsbrug wel eenrich-tingsverkeer zou worden vanuit de richting IJsselmuiden. Hij denkt dat als bezoekers, komend uit de richting IJsselmuiden, straks niet meer terug kunnen via die brug maar moeten omrijden, ze er vaker voor zullen kie-zen de Kamper binnenstad te mijden. “We vergeten wel eens te makkelijk dat Kampen het gewoon goed doet waar het gaat om het aantrekken van bezoekers. In Zwolle zijn de bezoe-kersaantallen fors afgenomen en dat komt volgens mij doordat de binnen-stad daar moeilijker bereikbaar is en er weinig parkeerplekken zijn. Of kijk naar een stad als Hilversum. Vroeger een leuke stad om te winkelen, maar

sinds ze er zijn begonnen met het al-maar omleggen van verkeersroutes wordt Hilversum door niemand meer genoemd als winkelstad. In Kampen kun je de auto bijvoorbeeld op de Burgwal zetten en vandaar zit je zo in de Oudestraat. Daarmee hebben we goud in handen”, meent Helleman.

Levendig“Begrijp mij niet verkeerd, ik ben niet tegen het autoluw maken van de binnenstad. Wel vind ik dat die binnenstad al voor een flink deel autoluw is en wil ik er op wijzen dat het wel een gebied is waar veel mensen wonen. Die moeten hun auto kwijt, maar de binnenstad is er ook een stuk levendiger door en het zorgt voor veel werkgelegen-heid. In Zwolle wonen zo’n driedui-zend inwoners in de binnenstad en daar is aardig wat leegstand. Wij hebben dat hier in veel mindere mate en ook dat moet je koesteren. Daar komt nog bij dat de auto’s de

laatste jaren stukken milieuvrien-delijker zijn geworden. Dat is na-tuurlijk een heel goede zaak, maar dan is het wel vreemd om auto’s vervolgens te weren.” Helleman is al met al dus blij dat meerdere raadsleden in de com-missievergadering aangaven in elk geval nu nog niet te voelen voor het tot eenrichtingsverkeer ma-ken van de stadsbrug. Nog liever had Helleman met het oog op zijn wens voor een totaalplan gezien dat het voorstel van het college van b en w om te kiezen voor de zogeheten variant 4 in zijn geheel door wethouder Pieter Treep was teruggenomen, zoals Bert Weever van de VVD voorstelde. Treep deed dat niet omdat, zo stelt de wethou-der, hij zich aan het belangrijkste door de raad gegeven kader voor het verkeerscirculatieplan heeft gehouden, namelijk het autoluw maken van de binnenstad waarin een brug met eenrichtingsverkeer

past. Wil de raad dat niet, dan kan ze op dat deel een amendement indienen. Helleman hoopt dat dit laatste in elk geval gebeurt en dat men kijkt naar de suggestie van de OVK voor een driebaans IJsselkade benedenstrooms. “Als onderne-mersvereniging hebben we goede contacten met winkeliers, horeca, marktkooplui en bewoners van de binnenstad. Ik ken niemand die voor eenrichtingsverkeer voor au-toverkeer is op de stadsbrug.”

Broer in de aanbieding in VestzaktheaterKAMPEN - Stichting Jonge Klei brengt woensdag 19 januari de voorstel-ling ‘Broer te Koop’ in het Vestzaktheater. De voorstelling wordt ge-speeld door echte broertjes en zusjes van tussen de 8 en 15 jaar oud.

De voorstelling zelf heeft als thema dat broertjes en zusjes niet voor elkaar hebben gekozen en het toch met elkaar moeten zien te redden. Het gaat om ‘de stomme en stoute dingen’ maar er ook om dat de

broertjes en zusjes van de andere kant uiteindelijk niet zonder elkaar kunnen. De voorstelling in het Vest-zaktheater (Burgwal 84) begint om 15.00 uur. Kaarten kosten 7,50 euro. Reserveren kan door een mail te stu-

ren naar [email protected] of door op dinsdag dan wel woens-dag te bellen met (038) 8528931. Vooraf is er een tentoonstelling die een inkijkje biedt in het maakpro-ces van de voorstelling. Na afloop is er een nagesprek met de regisseur en spelers van ‘Broer te koop’.

Draai je favoriete LP voor Live LifeKAMPEN - Om geld in te zamelen voor de stichting Live Life wordt eetcafé De Bastaard donderdagavond 27 januari omgedoopt tot ‘LP Café’. Stichting Live Life organiseert ieder jaar De Mooiste Dag, een motortoertocht voor 250 mensen met een verstandelijke of lichamelijke beperking. Dit jaar staat een jubileumeditie op stapel: De vijftiende Mooiste Dag.

Wat is het LP café? “Een gezellige avond die je meeneemt naar je jonge jaren en met een goed doel”, aldus Bar-bara Fien van Stichting Live Life. “Hoe gaat het in z’n werk? Iedere bezoeker neemt zijn oude langspeelplaat mee met dat ene favoriete nummer en als zij minimaal 5 euro doneren, dan legt de DJ van De Bastaard dat speciale nummer op de draaitafel. En wie zijn of haar favoriete nummer thuis niet meer op LP heeft, die kan een nummer kiezen uit de aanwezige jukebox. Maar iedereen die op zolder nog een LP heeft staan die al zo lang niet meer gedraaid wordt, heeft nu een pracht

van een kans.”Het LP Café in De Bastaard op donder-dagavond 27 januari begint om 19.00 uur. De Bastaard is gevestigd aan de Oudestraat 183 in Kampen.

Feestelijk lustrumDe stichting Live Life is blij met acties zoals het LP Café, want dit jaar staat al weer de vijftiende editie van De Mooi-ste Dag op het programma. Het derde lustrum wil de stichting nóg iets fees-telijker maken dan de voorgaande ja-ren, dus een financieel extraatje is van harte welkom. De vijftiende editie van De Mooiste Dag leidt de 250 gasten,

hun motorrijders en de vrijwilligers op woensdag 6 juli naar het terrein van Staatsbosbeheer in het Kuinderbos. Daar staat de gasten een gezellig feestprogramma te wachten met live muziek en tal van leuke activiteiten. Ook kunnen ze zich tegoed doen aan patat, ijs en nog veel meer lekker eten en drinken. De Mooiste Dag is een dag waarop de integratie centraal staat tussen mensen met en zonder een verstandelijke en lichamelijke beper-king. De Mooiste Dag is een bijzondere motortoertocht voor alle betrokkenen en in het bijzonder voor de verstande-lijk en lichamelijk beperkte mensen. Meer informatie over de stichting Live Life en De Mooiste Dag van 2011 is te vinden op www.stichtinglivelife.nl.

Foto: Hermijn Bloemhard

4

5

6

Wie gun je een romantisch weekend weg in een luxe hotel en waarom vind jij dat dit stel dit verdient? Stuur je verhaal naar: [email protected] of naar BrugMedia, Postbus 179 8260 AD Kampen.

Het meest aangrijpende of leukste verhaal wint.

OPRO

EP VALEN

TIJN


Geerstraat 27 Kampen 038 - 332 67 43

Stadshuisstraat 105 Lelystad 0320 - 22 03 04

50% kortingop de gehele wintercollectie!m.u.v. de standaard collectie

SUPERAANBIEDING BIJ RM FASHION!

Alle leren jassen

99,-

per stuk

www.homeandfashion.nl

Op de merken: Expresso, Sandwich,

� e Barn, René van Wijck, Scarva etc. Op de merken: Expresso, Sandwich,

70% 50%

tot

korting

, Urk

Met uitzondering van de basis- en nieuwe collectie.Nog ± 1400 stuks met korting.

Meeleweg 35, 7711 EJ Nieuwleusen telefoon 0529 - 48 12 63

fax. 0529 - 48 42 82

www.houthandelwobben.nl

EENMALIGE PARTIJ!!!ISOLATIEPLATEN (PIR)

Mooie b-keus. Met aluminiumfolie, beide zijden voorzien van stempels. Geschikt voor

onder beton of waar het zicht niet van belang is, dak of spouwisolatie.

5 cm dik, rechte kanten RD- waarde 2.15.120 x 140 cm € 7,50 pm2 6 cm dik, rechte kanten

Rd-waarde 2.60. 120 x 140 cm € 9,00 pm2

Prijzen zijn inclusief BTW. Zolang de voorraad strekt.

D.J. Meulman, huisarts

Burg. Van Engelenweg 81,8271 AL IJsselmuiden

De praktijk is gesloten van24 t/m 28 januari 2011

A t/m E E. van Herk tel. 3869549F t/m J R.J. Kars tel. 3314321K t/m O J.M. v.d.Riet tel. 3314649P t/m T R. de Wilde tel. 3322044U t/m Z 6e Praktijk tel. 3865599

Na 17.00 uur en in het weekend:Huisartsenpost Zwolle:

tel. 0900-3336333

met 2 extramonopoly

ten

met 2 extramonopoly

ten

Spaar voorGRATIS

boodschappent.w.v. ruim €40.-*

Met ruim €300.- extra aan kortingsbonnen* Kijk voor de volledige actievoorwaarden op www.superdeboer.nl

Aan

bied

inge

n ge

ldig

van

maa

ndag

17

janu

ari t

/m z

ater

dag

22 ja

nuar

i 201

1 te

nzij

ande

rs v

erm

eld.

Saucijzenfijnvoordeelpakkilo

4,99 2.49

Witlof500 gram

1,29

0.90

AmbachtelijkKloosterbroodwit, heel brood

1,81 1,79

Aviko Super-Crunch ofFrideaal fritesalle soorten,zak 750 gramBijvoorbeeldFrideaalPommes Frites

Maggi aardappel-puree à la minutealle soorten2 pakjesnaar keuzeBijvoorbeeldPuree à laminutenaturel

1,791.42 0.89

Aviko Super-

0.49

Gebradengehaktvers van‘t mesper 100gram

Ambachtelijk

0.640,99

2,84

2puree à la minutepuree à la minutepuree à la minutepuree à la minute

0

GebradenGebraden

EN NOG TIENTALLEN EXTRA 50% AANBIEDINGEN IN ONZE BEIDE WINKELS!!

Per combinatie kan de prijs verschillen.U krijgt 50% kortingop de totaalprijs.


Nostalgie bij PCOBKAMPEN - De PCOB-afdeling Kampen houdt op woensdag 19 januari haar maandelijkse contactbijeenkomst in De Han-zestad, IJsseldijk 12 te Kampen. De bijeenkomst begint om 14.30 uur.

Tijdens deze middag houdt R. Zijlstra, uit Zwolle een beamer-presentatie over `De schoolpla-ten van Jetzes'. “Wie kent deze platen niet uit zijn jeugd?”, aldus de organisatie. “Het wordt een middag vol nostalgie. Zijlstra heb-ben we eerder leren kennen als een onderhoudend en boeiend spreker, dus dat wordt een fijne bijeenkomst.”

Veteranen-caféKAMPEN - In ‘De Vier Jaarge-tijden’, aan de IJsselkade in Kampen, vindt op donderdag 20 januari (zoals elke derde donder-dag van de maand) om 14.30 uur weer het ‘Veteranencafé’ plaats.

Belangstellenden kunnen langsko-men en een praatje maken met een veteraan.

Voor vragen kan contact worden opgenomen met ‘Stichting Vete-ranen Kampen’, secretaris [email protected], (038) 331 25 63.

Wie wordt ondernemer van het jaar?

Business Event

in Kampen

KamPeN - In de Stads- gehoorzaal wordt op 23 mei een groot onder-nemersfeest gehouden waarbij de Ondernemers van Jaar bekend worden gemaakt.

“De gemeente Kampen heeft dit Busi-ness Event mede mogelijk gemaakt”, vertelt eventmanager Kees van den Breemer, die onder meer wethouder Pieter Treep, Fred Pals (Beleidsontwik-kelaar Economie gemeente Kampen) en Egbert Sanders (Accountmanager gemeente Kampen) wil bedanken.De gemeente vindt de kennisuitwis-seling tussen de Kamper onderne-mers heel belangrijk en sponsort de bijeenkomst met een financiële bijdrage. Het Business Event is een concept, dat dertien jaar geleden voor het eerst in Barneveld werd gehouden. In Kam-pen organiseert Network Business Events dit jaar het negende Business Event. Het evenement biedt een po-dium aan ondernemers en bedrijven die zicht weten te onderscheiden op basis van expansie, innovatie, duur-zaamheid of bijvoorbeeld maatschap-pelijk verantwoord ondernemen. Hardwerkende ondernemers die het verdienen om in de schijnwerpers te staan. Uit drie verschillende catego-rieën, namelijk Industrie en dienstver-lening, MKB en Starter van het jaar, wordt de beste ondernemer van het jaar gekozen.In principe kan iedereen kandidaten aandragen die gescreend worden door een voordrachtcommissie met daarin afgevaardigden van de Rabobank, de gemeente Kampen, BrugMedia en de diverse onder-

nemerskringen. Een jury bepaalt de genomineerden en de uiteindelijke winnaars, die worden getoetst op criteria als innovatie, personeelsbe-leid of bijvoorbeeld maatschappelijk verantwoord onderne-men. Specifiek voor de persoonlijke, gerichte aanpak is ook dat bij de huldiging niet alleen de winnaars, maar ook alle genomineerden volop voor het voetlicht worden gehaald. Van alle negen genomineerden wordt, bijvoorbeeld, op het feestelijke Business Event een filmpje van hun bedrijf getoond. Uiteindelijk komt uit elke categorie een winnaar tevoor-schijn. Om de professionaliteit van het evenement te accentueren, wordt de avond in een vlot tempo gepresen-teerd door een tv-persoonlijkheid. De uitreiking van de Awards zal,

onder andere, gedaan worden door burgemeester Koelewijn en wethou-der Treep.

NetwerkterrasHet tweede programma-deel van het Business Event is het netwerken onder het genot van een hapje en drankje. Na de uitreiking van de Awards is er alle ruimte om in een

feestelijke sfeer elkaar te ontmoeten, contacten te leggen en te vernieu-wen. De ervaringen tot nu toe laten zien dat hier verrassende zaken uit voort komen voor Businesspartners (sponsoren) en bezoekers. Netwerken en deel uitmaken van netwerken is immers van belang voor onderne-mers.

Breed gedragenHet succesvolle concept van het

Het Business Event gemeente Kampen kent alleen maar winnaars.

René Vermeij | De Echte BakkerVloeddijk 46, tel. 038-3312121, KAMPEN • Noordweg 17, tel. 038-3313357, KAMPEN

Van 3.20 NU

€ 2,55

Hazelino’sNu 25 %korting!

Kamper KruidcakeDe ECHTE!

3 + 1gratis!

Grieks specialiteiten Restaurant

SirtakiOp maandag, woensdag

en donderdaghebben wij vier hoofdgerechten

geselecteerd voor € 11,00 per gerecht

Oudestraat 262, 8261 CB KampenTel: (038)-331 28 17 www.grieks-sirtaki.nl

Op maandag, woensdag

hebben wij vier hoofdgerechtenhebben wij vier hoofdgerechten

Dorpsweg 85 • IJsselmuiden • Tel. (038) 333 24 39 • Parkeren voor de deur

De tip van Alex!Door boer Ten Cate van de Kamperzeedijkgemest en door ons uitgesneden.Ouderwets lekkere

doorregen runderlappen

Kilo € 10,95

Uit eigen worstmakerij

Ambachtelijke vleeswaren

Culinairtje

Woensdag gehaktdag

3 rookworstenvan 8,49

voor € 5,00

Achterham

100 gram € 1,99

Grillworst salade

100 gram € 1,75

Katenhaasjes

3 stuks

voor € 5,98

Rundergehaktkilo van € 8,90

voor € 5,95

Bij 1 kilo10 extra ringzegels

Business Event wordt breed onder-steund en gestimuleerd door een Comité van Aanbeveling, een jury en voordrachtcommissie, waarin alle zakelijke geledingen zijn vertegen-woordigd.Volgens Van den Breemer draagt het Business Event bij aan het waarderen en stimuleren van duurzaam, slim en gedurfd ondernemen. “We merken bij onze andere Business Events dat bedrijven heel graag genomineerd willen worden. Enerzijds voor de waardering van hun ondernemer-schap, anderzijds vanwege de pu-bliciteit en aandacht die ze hiermee verkrijgen.”

Voor meer informatie over het Business Event gemeente Kampen kunnen belangstellenden contact opnemen met organisatiebureau Network Business Event, (0318) 65 8710 of per e-mail [email protected].


OUDESTRAAT 196 - 202 • KAMPEN • TEL. 038 - 331 49 55 • FAX 038 - 332 03 12

DAGELIJKS GEOPEND VAN 12.00 - 22.00 UUR. KIJK OOK EENS OP WWW.DEHAPPYGARDEN.NL

HAPPY GARDEN RESTAURANT

Happy GardenOudestraat 196 - 202 • Kampen tel. 038 - 3314955 • fax 038 - 3320312 Dagelijks geopend van 12.00-22.00 uur

ONBEPERKT WOKKEN EN

WARM BUFFETVOOR SLECHTS

€ 19,- Daarnaast kunt u deze dag

ook genieten van het speciale nieuwjaarsmenu voor

€ 19,- INCLUSIEF 1 CONSUMPTIE! EN EEN KLEIN PRESENTJE

Bij Happy Garden kunt u ook gewoon à la carte bestellen.

Afhaalklanten krijgen GRATIS een nieuwjaarsborrel.

Vanaf nu kunt u ook bij ons terecht voor het Wintermenu.

SPECIALE FEESTAVOND IN VERBAND MET DE KOMST VAN HET JAAR VAN HET KONIJN.

Begin februari vieren 1.3 miljard Chinezen de komst van hun Chinese Nieuwjaar. Deze keer staat het nieuwjaar in het teken van het konijn. Voor Chinezen betekent dit: veel vuurwerk, smullen en nog eens smullen, gezellig drinken en livemuziek zowel Europees als Chinees. Mensen uit Kampen en omgeving hoeven niet helemaal naar China om het jaar van het konijn in te luiden. Want de bekende restaurants Happy Garden en Happy Wok aan de Oudestraat in het hartje van de stad gaan op donderdagavond 3 februari een beetje ‘Oud en Nieuw’ met u vieren. Voor de schappelijke prijs van € 19,- p.p. kunt u onbeperkt smullen van talloze Chinese (en Japanse) lekkernijen van ons extra uitgebreide wokbuffet.

Zoals de door u zelf samengestelde gerechten die onzewok-koks voor u bereiden. Wilt u garnalen, vis, ossenhaas, kip� let of stukjes varkensvlees met verse groentenen een lekkere saus? Of geeft u de voorkeur aan bekende gerechten als babi pangang, saté of fou yong hai?Wat dacht u van sliptongetjes op de Japanse teppanyaki-bakplaat? Of sappig fruit als toetje? Smul zoveel u wilt. En laat u extra in de nieuwjaarssfeer brengen door live muziek, de hele avond zowel Europese als akoestische Chinese mu-ziek. U ziet het: deze bijzondere avond bij Happy Garden en Happy Wok mag u niet missen. Voor € 19,- bent u erbij. Bij uw vertrek ontvangt u bovendien nog een nieuwjaarscadeautje. Als u tenminste op tijd reserveert, want vol = vol.

P.P.

P.P.

Hofstraat 118 KampenReserveren op werkdagentussen 10.30 en 12.30 uur

(038) 333 88 62www.filmhuiskampen.nl

Entree 6.50 euro (pashouders 5 euro) Aanschaf � lmpas: 10 euro • Kassa open: 20 00 uur Aanvang avondvoorstelling: 20.30 uur • Aanvang zondagvoorstelling: 16.00 uurAanvang avondvoorstelling:Aanvang avondvoorstelling: 20.30 uur • Aanvang zondagvoorstellingAanvang zondagvoorstelling

Germain leidt een rustig leventje samen met zijn vrienden uit het café en zijn vriendin Annette. De 45-jarige Fransman is nagenoeg analfabeet en in zijn vrije tijd telt hij duiven in het park. Met zijn moe-der heeft hij een moeilijke relatie. Zij heeft hem van jongs af aan laten voelen dat hij niet gewenst was. Zijn vader heeft hij nooit gekend. Germain is eigenlijk altijd aan zijn lot overgelaten en nooit ge-stimuleerd om een goede opleiding te doen. Op een dag ontmoet hij Margueritte, een gepensio-neerde belezen dame, die veel van de wereld heeft

gezien. Ze woont alleen in een bejaardentehuis en verblijft ook graag in het park om duiven te tellen. Tussen Germain en Margueritte groeit een warme vriendschap die het leven van Germain voorgoed zal veranderen.Ze trekt zich Germains lot aan en leest hem da-gelijks in het parkje voor uit de wereldliteratuur. Als een spons zuigt Germain boeken als Camus’ De pest in zich op. Eindelijk kan hij in het café de belezen mannen, die altijd de spot met hem drijven, met literaire citaten om de oren slaan.

DI 18 JANUARI

LA TÊTE EN FRICHEFrankrijk 2010/ Regie : Jean Becker duur: 82 min.Met o.a. : Gérard Depardieu, Gisèle Casadesus, Maurane, Patrick Bouchitey, Jean-François Stévenin, François-Xavier Demaison, Claire Maurier, Sophie Guillemin

Deze advertentie is mede mogelijk gemaakt door:

2 HALEN * 1 BETALEN

W W W . F R A N S S P O R T . N L

FRANS Oudestraat 1288261 CX Kampen (038) 331 55 34 [email protected]

ACTIE

ACTIE

TOTALE WINTER LEEGVERKOOP

* SKI KLEDING * MODESCHOENEN

* FITNESS KLEDING * VOETBALSCHOENEN

* BADKLEDING * SPORTSCHOENEN

UITGEZONDERD STANDAARD EN NIEUWE COLLECTIE

FRANS SPORT

ACTIETOTALE WINTER LEEGVERKOOPTOTALE WINTER LEEGVERKOOPTOTALE WINTER LEEGVERKOOP


Modieuze, eigentijdse en unieke dameskleding en interieur artikelen.

Passie voor mode, durf en fantasie zijn belangrijke componenten waar het team van Pimpernel voor staat.

Laat u verrassen door de gezellige sfeer en de mooie uitstraling van de winkel.

Wijk 2-94a • 8321 ev, Urk • Tel. 0527 - 68 78 68

Naast mode zijn er ook hele mooie interieur artikelen. Kortom echt de moeite waard om eens langs te komen.

merken: Lisbeth Dahl, sãopaulo, rinascimento, kazo, Braxton, share Female

WIJ KNALLEN HET NIEUWE JAAR IN MET25EURO EXTRA KASSAKORTING!OP DE VOLLEDIGE COLLECTIE NAJAAR / WINTER 2010!*

Voorbeeld:Dameslaarzen van 159,- voor 109,- NU 84,-!!Herenschoenen van 109,- voor 79,- NU 54,-!!

DE LAATSTE HERFST/WINTER 2010 KINDERSCHOENEN 50% KORTING!

* M.U.V. MUILEN EN PANTOFFELS

Oudestraat 31 kampen tel: 038 - 333 25 24

S i n d s 1 9 8 3

WWW. D E G R O E N E L A N TA A R N M O D E . NLWesterkade 70 • 8281 BH Genemuiden

038 - 385 59 30

Alles voor 60% of 80% korting

Rode Kruis beloont jubilarissenKAMPEN/IJSSELMUIDEN - De afdeling van het Rode Kruis uit Kampen en IJsselmuiden heeft onlangs een aantal jubilarissen in het zonnetje gezet voor hun inzet tijdens de afgelopen jaren als vrijwilliger voor het Rode Kruis. “Zij hebben zich jaren belangeloos ingezet in de eigen gemeente om hun steentje bij te dragen binnen onze samenleving.”

Op de foto Tiny Sleurink-Scholten 30 jaar lid, Hans van de Riet 20

jaar lid, Let de Vroome-Worst 10 jaar, Grietje op den Dijk-Kuiper 10 jaar, Hennie van de Hoven-Meen-

derink 10 jaar lid, Marie Lorist-van Raay 10 jaar lid, Marcel Steenber-gen 10 jaar lid.

Rennen met Fiet in bibliotheekKAMPEN - In het hele land vinden van woensdag 19 januari tot en met zaterdag 29 januari, weer De Nationale Voorleesdagen plaats. In deze periode wordt extra aandacht besteed aan voorlezen. De campagne richt zich specifiek op ouders van kinderen van nul tot zes jaar.

Elk jaar wordt uit tien genomineerde boeken die het afgelopen jaar zijn verschenen het prentenboek van het jaar gekozen. Dit jaar is dit “Fiet wil rennen” van schrijver Bibi Dumon Tak en tekenaar Noëlle Smit. Struisvogel Fiet is dol op rennen. Hij laat zich niet tegenhouden door de storm, al komt hij niet vooruit. Hij slaat de uitnodigingen van andere dieren om te drijven, kruipen, kronkelen, vliegen, zwemmen en schuilen af. Fiet wil rennen! Tot hij ontdekt hoe hij dat wat hem zo tegenwerkt, kan

omzetten in kracht. Fiet draait zich om en rent! Met de wind in de rug. Dit prentenboek is bekroond met een Zilveren Griffel. Tot half februari bezoeken in totaal 20 groepen van kinderdagverblijven en peuter-speelzalen de bibliotheek voor een speciaal programma rond “Fiet ”.

Cadeautje nieuwe peuterledenTijdens De Nationale Voorleesdagen en de hele maand februari krijgt elk nieuw lid van nul tot en met vijf jaar het vingerpoppetje Fiet als

welkomstgeschenk. Het lidmaat-schap van de bibliotheek is tot 18 jaar gratis.

VoorlezenDagelijks voorlezen in de periode van één tot zeven jaar verkleint de kans op leesproblemen aanzienlijk. De biblio-theek heeft een omvangrijk aanbod aan prentenboeken, voorleesboeken en informatieve boeken, ook al voor de allerkleinsten. Deze boeken staan in en rondom de prentenboeken-hoek. Hier is ook een apart gedeelte voor baby’s en dreumesen. Direct na de voorleesdagen zal de collectie voor deze jongste leners flink worden uitgebreid en wordt de Prentenboe-kenhoek opnieuw ingericht.

Kaartverkoop concert AMDG gestartKAMPEN - Muziekvereniging AMDG geeft op zaterdagavond 12 febru-ari haar jaarlijkse uitvoering in de Stadsgehoorzaal. De voorverkoop van kaarten is vorige week van start gegaan.

Alle onderdelen van de vereniging zullen hun kunsten vertonen in het thema ‘Humor’. Kaarten kunnen

besteld worden via het volgende telefoonnummer: 06-55787093. Een kaartje kost 7,50 euro.

Kamper jongeren doen mee in filmvoorstellingKAMPEN - In de Stadsgehoorzaal Kampen is op donderdag 20 januari een multimediale voorstelling te zien. Hierin is een bijzondere rol weggelegd voor tien leerlingen van Jeugdtheater Ventura.

Na een eerdere oproep in de krant, meldden zich tien jongeren van Ventura aan bij filmproducent Roxy Movies voor een bijdrage aan de film De Bankroet Jazz.

Het filmscenario voor deze film werd vlak na de Eerste Wereldoorlog geschreven maar de film is destijds nooit

gemaakt. Roxy Movies heeft het scenario opgepakt en ver-filmd. Talloze filmfragmenten uit twintiger jaren, jazzmuziek van een 7-koppige live band onder leiding van Wouter van Bemmel en tien Kam-per jongeren maken er een unieke voorstelling van. Voor de pauze treedt de Belgische jazz-zangeres Evi De Jean op.

Politici in gesprek met Henk WoltersKAMPEN - Omroep IJsselmond vanaf 2 maart periodiek in gesprek met plaatselijke politici over de naderende Provinciale Verkiezingen. Ver-schillende partijleden schuiven op zaterdagen in maart en februari aan in het programma van Henk Wolters Stromingen langs de IJssel.

Op 22 januari schuift Jan Westert van de ChristenUnie aan op zaterdag van 10.00 tot 11.00 uur. De week hierna op 29 januari is het de beurt aan Dick Buur-sink van de PvdA. Op 5 febru-ari verschijnt Aart Karssen van

D66 voor de microfoon. Op 12 februari volgt Dirk van Dijk van de SGP. Op 19 februari wordt Job Klaassen van de VVD bevraagd door Wolters en op 26 februari komt gedeputeerde Theo Riet-kerk naar de studio.


Oudestraat 141IJsselkade 53 / 54 Kampen(038) 331 21 68

VOEL JE GOED,VOEL JE THUIS

GORDIJNEN GRATIS GEMAAKTGORDIJNEN, VITRAGESEN INBETWEENS:

GRATIS GEMETEN GRATIS VAKKUNDIG GEMAAKT GRATIS BAND EN HAKEN GRATIS OPGEHANGENVadain heeft een krachtige uitgebreide stoffen collectie van kleurrijk jacquards tot subtiele drukstoffen, van stoere uni’s tot zijdezachte transparanten. In 175 kwaliteiten en ontelbaar veel kleuren.

LAMINAAT GRATIS GELEGD*

LAMINAAT

GRATIS GEMETEN GRATIS VAKKUNDIG GELEGD*

OOK DE ONDERVLOER EN PLAKPLINTEN WORDEN

GRATIS GELEGDQuickstep laminaat heeft een gepatenteerde bescher-ming, tot in het � jnste groefje. Quickstep laminaat is tot 10 keer krasbestendiger dan ander laminaat dankzij Scratch Guard. In 16 uitvoeringen en 144 kleuren.

vanaf € 18,95 p/m2

* vanaf 10 m2, exclusief trappen (u betaald bij ons dus alleen de materialen).

van kleurrijk jacquards tot subtiele drukstoffen, van stoere uni’s tot zijdezachte transparanten. In 175 kwaliteiten en ontelbaar veel kleuren.

LAMINAAT GRATIS GELEGD

GRATIS GRATIS

GRATIS Quickstep laminaat heeft een gepatenteerde bescher-ming, tot in het � jnste groefje. Quickstep laminaat is

GRATIS RESERVEREN ZONDER VOORUIT

TE BETALEN!

Tientallen slaapkamers

Complete woonkamers van klassiek tot modern

Grote collectie relaxfauteuilsbankstellen (klassiek & modern),relaxfauteuils, eethoeken,wandkasten, dressoirs,slaapkamers,eetkamerstoelen, etc.

IJsselmuiden Tasveld 2, (industrieterrein Zendijk), tel: 038 - 331 62 56 aan de Zwolseweg,tussen de twee IJsselbruggen van Kampen maandagmorgen gesloten, vrijdag koopavondNieuwleusen Rollecale 27, (aan de weg Lichtmis Nieuwleusen), tel: 0529 - 48 27 43,ma. 13.30 - 18.00 uur, di. t/m vr. 9.00 - 18.00 uur, za. 9.00 - 17.00 uur, do + vr. koopavond

BIJ SEINEN ZIT U ALTIJD GOED!

5000 m2 woonplezier!Verschillende

boxsprings en slaapkamers IN DE MAAT DIE BIJ U PAST!

100 tal relaxfauteuils

RELAXFAUTEUILSIN 3 VERSCHILLENDE ZITHOOGTES / -DIEPTES

IN DE MAAT DIE BIJ U PAST!

IN 3 VERSCHILLENDE ZITHOOGTES / -DIEPTES IN DE MAAT DIE BIJ U PAST!

€ 799,-VAN € 1099,-

NU

RVS MET RUNDLEER

SMALL MEDIUM LARGE

VAN VAN

MEDIUM

€ 799,-

LARGESMALL

€ 799,-VANAF

€ 1299,-

NUrug verstelbaar met voetenklep in div. kleuren

rondom rundleer

rug verstelbaar met voetenklep in div. kleuren

relax met opstaphulp rug verstelbaar/met voetenklep

rondom rundleer!


‘Dansen op de vulkaan’ in De Bankroet Jazz(door Hermijn Bloemhard)

KAMPEN - In 1921 lag het script al klaar van De Bankroet Jazz’, een film van de Vlaamse dichter Paul van Ostaijen over het Dadaïstisch Berlijn in die jaren. Pas in 2008 werd er door filmmakers Leo van Maaren en Frank Herrebout een collagefilm van gemaakt. De jazzband van Wouter van Bemmel werd er bijgevraagd en zangeres en actrice Evi de Jean. In de Stadsgehoorzaal kan men op 20 januari getuige zijn van een jazzrevolutie, die met een waanzinning financieel plan Europa in een feestelijk bankroet stort.

Voor de pauze kruipt de Antwerpse artieste in de huid van Emma Clément, de geliefde van dichter Paul van Os-taijen. En na de pauze is het tijd voor de stomme film ‘De Bankroet Jazz’, die begeleid wordt door een liveband. “Volgens mij was het nooit de bedoe-ling geweest van Van Ostaijen om er een film van te maken”, vertelt de in Antwerpen opgegroeide De Jean die al weer enige tijd in Amsterdam woont. “Zo zijn er aantekeningen van hem waar de camera’s van bovenaf staan beschreven, maar dat kon nog niet in die tijd. Volgens mij is het een droom van hem geweest dus hij moest eens weten... Maar ik denk wel dat hij het leuk had gevonden”, lacht de Vlaamse artieste over de overleden dichter. Regisseur Leo van Maaren, die de Bankroet Jazz wilde verfilmen, zag De Jean tijdens haar solovoorstelling ‘Aarde’ en wilde haar graag mee laten spelen. “Mijn stijl is heel persoonlijk en ik speel vertellend muziektheater, dat paste precies in het concept.” In het eerste gedeelte van De Bankroet Jazz wordt de geschiedenis van Paul van Ostaijen en zijn geliefde Emma Clé-ment verteld. Het publiek krijgt een kijkje over die tijd in Berlijn, de sfeer en het leven. Om zich goed voor te bereiden ging De Jean zelf een tijdje op zoek naar alles wat geschreven was over de bruisende stad. “Het stel was gevlucht naar Berlijn omdat ze anders opgepakt zouden worden. Maar het was moeilijk er dingen terug te vin-den; bijna alles is platgebombardeerd door de oorlog.”

De NachtvogelGelukkig waren er wel genoeg lite-raire cafés en koffiehuizen overge-bleven, waar de theatermaakster de voorstelling schreef. “En de beroem-de dierentuin die er toen ook al was, heb ik bezocht. In een sfeer van ver-gane glorie en weemoed is hier ook het lied ‘De Nachtvogel’, ontstaan, vertelt De Jean over het lied wat vol-gens haar de lading dekt van de hele voorstelling. “Paul noemde Emma ‘mijn luie luipaard’ “ lacht ze. “Het was overigens een goede beslissing om daar te gaan zitten. Met allemaal gekooide dieren, de metaforen van hun leven. Het was in die jaren een woelige periode in Berlijn. Ze had-den geen geld en waren er helemaal niet vrij, Emma en Paul maakten el-kaar er kapot.” Voor de pauze ziet het publiek een mooi en tragisch liefdesverhaal, en hierna de film, een compositie van oude filmfragmenten onder bege-leiding van de jazzband. “Ik scandeer veel dadaïstische dingen, onzin-woorden die niets betekenen.” De sfeer van het dadaïsme, een kunst-stroming uit die tijd, is volgens haar duidelijk te merken. “Zo worden in de film bijvoorbeeld collagetech-nieken toegepast.” De expressieve Evi de Jean laat in haar voorstelling altijd een eigen stempel achter. “Ook in mijn solo-voorsteling Aarde is dat duidelijk te zien. Wat typisch Evi is? In één gevoel duiken en op het juiste moment stoppen, het publiek losla-ten en iets anders inzetten. Zo kun je

heel veel kanten op; van lachen naar ontroering, met veel gevoel maar nooit pathetisch.”

Verhalen vertellenAls dochter van een computerpro-grammeur en geboren op Bermuda, zit het reizen echt in haar genen. Zo woonde ze in Israel en kwam ze via Antwerpen in Amsterdam terecht. “Ik kan nooit langer dan een paar maan-den ergens zijn.” De muziek kreeg ze van huis mee. “Mijn vader speelde bijvoorbeeld gitaar en ons huis was altijd gevuld met muziek. Ik heb een musicalopleiding gedaan en muziek-theater gestudeerd op het conserva-torium.” De vraag of ze nu eigenlijk theatermaker, actrice of zangeres is, wordt haar vaker gesteld. “Maar het gaat er om dat ik verhalen kan ver-tellen in plaats van gewoon leuk zin-gen. Pas dan is het herkenbaar en komt het echt binnen.”Het ‘zwerven’ is een terugkerend thema in veel van haar voorstellingen. “Zo ga ik in ‘Aarde’, weer terug naar Israel. In ‘Nachtvogel’

zijn Emma en Paul op de vlucht en op zoek naar waar ze thuishoren.” In het tv-programma Kunststof vroeg een redacteur De Jean ook al of het soms autobiografisch was. “Toen ik ant-woordde dat het gewoon een voor-stelling over een vrouw was, zei hij dat iemand anders er vast andere thema’s uit gepakt zou hebben. Dus er zit toch een eigen verhaal in.”

Voor theater- film én muziekfansDe creatieveling heeft al veel leuke re-acties gehad op De Bankroet Jazz. “Er zitten zoveel verschillende aspecten in. Het is daarom zowel leuk voor thea-ter-, film- als jazzliefhebbers, maar ook voor degenen die niet van jazz hou-

den, er komen ook chansons in voor. De muzikanten zijn echt oude rotten uit het vak. Wat ik het mooiste num-mer vind uit de voorstelling? Nachtvo-gel, daar zit eigenlijk alles in. Het is vro-lijk en opzwepend”, vertelt ze over het lied uit de crisisperiodeperiode van de jaren twintig, die ook voor veel onrust zorgde. Het is eigenlijk net zoals in die tijd, ‘dansen op de vulkaan.”

“ De Bankroet Jazz is te zien op donder-dag 20 januari in de Stadsgehoorzaal, om 20.15 uur in de grote zaal. Evi de Jean tourt vanaf oktober met een nieuwe en autobiografische voorstelling ‘Melodie van een reiger ’weer met dezelfde band door het land.

Meet & Greet We Bin D’r UutKAMPEN - We Bin D’r Uut houdt op zaterdag 29 januari een Meet & Greet in de Hanzestad in Kampen.

Op deze avond kan het publiek in een informele sfeer kennis maken met het blaasorkest. Hiervoor zijn nog enkele

kaarten beschikbaar. Mail naar [email protected] voor verdere informatie over de kaarten.

Quintus op cultuurreisKAMPEN - Quintus gaat op 19 maart weer op reis. Tijdens de jaarlijkse cultuurreis doet het Cen-trum voor Kunsteducatie verschillende Europese culturele steden aan. Dit jaar gaat de reis naar Duitsland.

Deze keer zijn er twee routes uit-gestippeld. Te weten een route met beeldende kunst, design, architectuur en erfgoed naar Es-sen en Duisburg en een route met muziek (Beethoven), ge-schiedenis en erfgoed naar Bonn en Duisburg. Deelnemers mogen zelf hun programma kiezen.

De bussen vertrekken op zater-dag 19 maart om 08.00 uur vanuit Kampen naar Bonn of Essen en na een gezamenlijk programma in Duisburg bij het unieke Land-schaftspark, een enorm voorma-lig industriegebied met architec-tonisch overblijfselen, komen de deelnemers om 22.30 uur weer aan in Kampen. De kosten voor deze reis zijn slechts 62,00 euro dit is inclusief ontvangst met kof-fie/thee, de reis per touringcar, een lunchpakket, diner en de en-tree. De cultuurreis is voor ieder-een die van cultuur houdt, voor

zowel cursisten als voor niet-cur-sisten. Het complete programma en de routes zijn te lezen op de

website www.quintuskampen.nl. Bel voor meer informatie met (038) 337 1200.

Actrice en zangeres Evi de Jean vertolkt de rol van Emma Clément.

Filmscript Paul van Ostaijen over

Dadaïstisch Berlijn in ‘the

roaring twenties’ komt eindelijk

tot leven

STUDIO KLANKDRUPPELS

Theresia Rook-SwillensSterrekroos 2, 8265 LN Kampen(038) 333 28 [email protected] www.klankdruppels.nl

Studio Klankdruppels Opleidingscentrum en Praktijk voor Natuurgerichte Energetische Therapie

Een van de moeilijkste thema’s waar wij als mensen onder elkaar mee te maken heb-ben, is het thema communiceren. Je kunt er niet onder uit, je kunt niet op een dag bes-lissen: vandaag communiceer ik niet.Je kunt niet niet communiceren. Er is altijd een communicatie, verbaal of nonverbaal.Het opensperren van je mond van verbaz-ing, de tranen in de ogen, het wegkijken, elkaar aanraken, een opgetrokken wenk-brauw, kortom we communiceren altijd.Het meest lastige van communicatie is, dat het zo vaak verkeerd begrepen wordt of door een luisteraar verkeerd ingevuld wordt of zelfs zo af en toe verkeerd gelezen wordt.Voor de schrijfstijl hebben we komma’s en punten bedacht, maar voor de spreekstem ligt dat wat genuanceerder. Daarbij komt, dat door onzekerheid een zin totaal uit zijn verband gerukt kan worden of dat door zenuwen de woorden hakkelend over de tong naar buiten komen rollen. Iedereen heeft wel eens zijn mond in bedwang wil-len houden omdat er woorden uit kwamen die net niet goed vielen en precies op het verkeerde moment gezegd werden. Veel mensen zijn door hun onzekerheid minder gaan praten en durven steeds minder en minder voor hun eigen mening uit te ko-men met het gevolg steeds vaker de mond dicht houden.

Dit gaat op den duur knagen en kleine irritaties kunnen een vorm aan gaan ne-men die lichamelijk ervaren wordt. Hoofd-pijn, buikpijn, huiduitslag en jeuk zijn veel voorkomende effecten van het niet durven communiceren over de eigen gevoelens en belevenissen. Met name kinderen zijn heel gevoelig voor de non-verbale communicatie van mede-scholieren. Kinderen hebben hun voel- sprieten nog hyperalert en weten heel goed als er achter hen iemand staat die hem/

haar de gek aansteekt. Door geen verbaal tegengas te geven zijn deze kinderen het onderwerp van de dag, want iedere traan, iedere trieste blik, iedere non-verbale re-actie is olie op het vuur voor de pestende medescholier.

In 2010 ben ik in de praktijk gestart met de module: leren te communiceren. Je stem te bevrijden mag je het ook noemen. Ouderen en jongeren die zichzelf meer willen laten gelden, zichzelf meer neer willen zetten kunnen door middel van oefeningen leren zichzelf te bevrijden van de steen in de maag die daar voelbaar zit wanneer er gesproken moet worden.Na drie sessies is al een heuse vooruitgang geboekt in het zichzelf te durven presen-teren maar ook zichzelf te verdedigen. Een onderdeel van de stembevrijding is de zoge-naamde JaJa-sessie. Tijdens deze sessie kom je er achter hoe vaak je ja zegt en eigenlijk nee bedoelt. Verbaal zeg je ja en non-ver-baal laat je nee zien. De bevrijding van de verbale nee, kan worden geboren op het moment dat je de nieuwe tools in handen hebt om hiermee om te gaan. Dat maakt dat deze JaJa sessie uitstekend geschikt is als dag-workshop binnen het bedrijfsleven of binnen de schoolmuren.Thuis kun je zelf maar ook met je kinderen nu al beginnen aan de stembevrijding. Door iedere dag hardop minimaal 3 minuten achter elkaar, je naam uit te spreken of je naam te gaan zingen bouw je in je systeem een eigen waarde op. Je naam mag ge-hoord worden, jij mag gehoord worden.

Theresia Rook-SwillensStudio Klandruppels is ingeschreven in het Centraal Register Kort Beroepsonderwijs (CRKBO) en voldoet aan de beginselen van de kwaliteitscode voor opleidingsinstituten voor kort beroepsonderwijs.


BOUWEN EN WONEN

(zie ook de rubriek Omgevingsvergunningen)

OMGEVINGS-VERGUNNINGEN

AANVRAGEN OMGEVINGSVERGUNNINGArent toe Boecopsingel 2 t/m 25, Arent toe Boecopsingel 26 t/m 43, J.H. Kokstraat 1 t/m 53, J.H. Kokstraat 4 t/m 34, Hanzelaan 1 t/m 47, Hanzelaan 49 t/m 95, J.H. Kokstraat 2, Volcmarstraat 2 t/m 54 in Kampen: slopen van meerdere fl atgebouwen en een schoolgebouw (ontvangstdatum 06-01-11);Brummelkampstraat 13 in Kampen: vervangen van een erkerkozijn aan de voorgevel op de begane grond (ontvangstdatum 22-12-10);Haatlandhaven 13 in Kampen: realiseren van een kantoor in loods graansloot (ontvangstdatum 24-12-10);Harsenhorsterweg 2 in Wilsum: verwijderen van asbest (ontvangstdatum 25-12-10);Klaasje van den Brinkerf 6, 8, 10 en 12 in Zalk: nieuw bouwen van vier woningen (ontvangstdatum 23-12-10);Koggesingel 0 in Kampen: bouwen van een twee-onder-een-kapwoning (ontvangstdatum 27-12-10);Philip Klingestraat 1, 3, 5, 7 en 9 in Wilsum:

nieuw bouwen van vijf woningen (ontvangstdatum 07-01-11);Rolklaver 58 in Kampen: plaatsen van een dakkapel (ontvangstdatum 27-12-10);Schoolsteeg 1 in ‘s-Heerenbroek: platdak dakkapel vervangen door pannen (ontvangstdatum 07-01-11);Spijkerboersweg 3 in Kamperveen: bouwen van een woning (ontvangstdatum 28-12-10);Tuindersweg 5 in IJsselmuiden: nieuw bouwen van een bedrijfswoning (ontvangstdatum 22-12-10);Venedijk Noord 0 in Kampen: bouwen van 21 grondgebonden eengezinswoningen (ontvangstdatum 31-12-10);Venedijk Noord 0 in Kampen: bouwen van negen nieuwe woningen (ontvangstdatum 24-12-10);Zambonistraat 0 in Kampen: nieuw bouwen van een gebouw (onderdeel plan ‘Melmerpark’) (ontvangstdatum 23-12-10);Zambonistraat 3 in Kampen: nieuw bouwen van kantoor 2 (aanpassing op eerder verleende bouwvergunning 2007-0566) (ontvangstdatum 23-12-10).

Voor inzage zie colofon.

ONTWERP OMGEVINGSVERGUNNINGVloeddijk 108 in Kampen: onderhoudswerkzaamheden aan de woning.

Voor inzage zie colofon.

VERLEENDE OMGEVINGS-VERGUNNINGEN (REGULIER)Akelei 39 in Kampen: plaatsen van een dakkapel (verzenddatum 11-01-11);Baan 94 in IJsselmuiden: uitbreiden van een garage - berging (verzenddatum 12-01-11);Bergweg 10D in IJsselmuiden: kappen van twee vakken singelbeplanting (verzenddatum 11-01-11);Flevoweg/Roggebotssluis in Kampen: kappen van twee knotwilgen (verzenddatum 11-01-11);Groenestraat 90 in Kampen: geheel vernieuwen van een aanbouw (verzenddatum 06-01-11);Hartogsweg 23 in IJsselmuiden: kappen van twee bomen (berken) (verzenddatum 11-01-11);Keizerstraat 18 in Kampen: plaatsen van twee dakramen en verlengen van de schoorsteen (verzenddatum 07-01-11);Kwart 24 in Kampen: plaatsen van twee dakkapellen (verzenddatum 07-01-11);Lange Akker (Onderdijks naast de rotonde) in Kampen: kappen van 30 m2 singel beplanting (meerdere essen en elzen) (verzenddatum 11-01-11);Loswalweg 9 in Kampen: kappen van een es (boom) (verzenddatum 11-01-11);Tuindersweg 30 in IJsselmuiden: uitbreiden woning (verzenddatum 07-01-11).

Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon).

VERLEENDE BOUWVERGUNNINGENIJsselkade 0 in Kampen: plaatsen van een plakzuil (verzenddatum 11-01-11);

Otello 39 in Kampen: gedeeltelijk vergroten van de bestaande woning met bijkeuken (verzenddatum 20-12-10).


VERLEENDE BOUWVERGUNNING EN ONTHEFFING OP GROND VAN ARTIKEL 3.23 VAN DE WET RUIMTELIJKE ORDENINGInstallatieweg 7 in Kampen: plaatsen van een tank en een container (verzenddatum 13-01-11).

Beroep is mogelijk bij de rechtbank te Zwolle (zie colofon).

VERLEENDE RIJKSMONUMENTEN-VERGUNNINGENBroederstraat 16 in Kampen: plaatsen van verlichtingsarmaturen (verzenddatum 13-01-11);Groenestraat 158 in Kampen: plaatsen van verlichtingsarmaturen (verzenddatum 13-01-11).

Beroep is mogelijk (zie colofon). De werking van de monumentenvergunning wordt opgeschort totdat de beroepstermijn is verstreken of, indien beroep is ingesteld, op het beroep is beslist.

VOOR MEER NIEUWS EN INFORMATIE KUNT U TERECHT OP WWW.KAMPEN.NL.

MILIEU(zie ook de rubriek

Omgevingsvergunningen)

MAATWERKVOORSCHRIFTENBesluit algemene regels inrichtingen milieubeheer (Activiteitenbesluit)Burgemeester en wethouders hebben maatwerkvoorschriften op het gebied van geluid gesteld bij: Asia Express Food aan de Kilbystraat 1 in Kampen (verzenddatum 12-1-11);Gemeentelijke Loswal aan de Loswal 1 in Kampen (verzenddatum 13-1-11).

Maatwerkvoorschriften zijn een nadere invulling of aanvulling van de voorschriften uit het Activiteitenbesluit, in het belang van de bescherming van het milieu.

Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon). Degene die bezwaar heeft gemaakt kan daarnaast een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzitter van de afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag.

VERKEER

PARKEERVERBODVloeddijk(ter hoogte van Meeuwenweg 1-3) in Kampen: realiseren van een gehandicaptenparkeerplaats.

dat deze brug maximaal kan worden belast met voertuigen met een totaalmassa van 50 ton. De afvoer van het sloopmateriaal gebeurt met voertuigen met een gewicht van maximaal 50 ton. Voor de Cellebroedersbrug wordt een beperking in de belasting ingesteld.

Vaste slooproute en geslotenverklaring BurgwalEr is een vaste slooproute vastgesteld en ter hoogte van de gebouwen geldt voorlopig voor de Burgwal een geslotenverklaring van maandag 07.30 uur tot en met vrijdag 16.30 uur.


Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders binnen zes weken na publicatie van dit besluit (zie colofon).

VERKEERSMAATREGELEN CELLEBROEDERSWEGBurgemeester en wethouders hebben verkeersbesluiten genomen waarbij diverse verkeersmaatregelen worden genomen voor de sloopwerkzaamheden en de aan- en afvoer van de sloopmaterialen in verband met de sloop van het verpleegtehuis, voormalig Myosotis en Margaretha, aan de Burgwal te Kampen.

Beperking belasting CellebroedersbrugUit een inspectie van de Cellebroedersbrug blijkt

Openingstijden publieksbaliesMaandag, dinsdag, donderdag en vrijdag9.00-12.00 uur en 13.00-16.00 uur

WoensdagBurgerzaken: 13.00-19.00 uurBelasting en Inning: 13.00-16.00 uurWerk en Inkomen/Wmo: 9.00-12.00 uur en 13.00-16.00 uur

Openingstijden stadhuisIedere werkdag van 8.30-17.00 uur (vrijdag tot 16.00 uur)

Servicemeldpunt openbare ruimteU kunt problemen in de openbare ruimte melden via het meldformulier op de digitale balie op www.kampen.nl. U kunt uw melding ook van 8.30 tot 12.00 uur en van 13.00 tot 17.00 uur (vrijdag tot 16.00 uur) doorgeven bij de receptie in het stadhuis of telefonisch via telefoonnummer (038) 33 12 414. Buiten de openingstijden wordt u voor spoedgevallen doorverwezen naar het piketnummer.

Inzage • Voor inzage van stukken kunt u tijdens openingstijden terecht bij de receptie van het stadhuis. Wilt u een toelichting, dan moet u hiervoor een afspraak maken via telefoonnummer (038) 33 92 999. Het is mogelijk om tegen een vergoeding van de kosten een kopie te krijgen van de ter inzage gelegde stukken.

Zienswijze omgevingsvergunning • Aanvragen om een omgevingsvergunning en ontwerpbesluiten liggen vanaf de dag na publicatie zes weken ter inzage. Tijdens deze periode kunt u een zienswijze indienen bij burgemeester en wethouders, Postbus 5009, 8260 GA Kampen. Voor een mondelinge zienswijze kunt u contact opnemen met het team Vergunningen. Beroep tegen een defi nitieve vergunning is alleen mogelijk als u tijdig een zienswijze heeft ingediend tegen het ontwerpbesluit.

Bezwaar • Tenzij anders vermeld is er tot zes weken na verzending van een vergunning of ontheffi ng de mogelijkheid voor belanghebbenden om schriftelijk bezwaar te maken tegen een besluit. Het is niet mogelijk om een bezwaar in te dienen op een aanvraag. Een bezwaarschrift kunt u indienen bij het bestuursorgaan dat het besluit heeft genomen (burgemeester / burgemeester en wethouders / gemeenteraad), Postbus 5009, 8260 GA Kampen. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en ten minste de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het zich richt en de gronden van het bezwaarschrift bevatten. Naast het indienen van een bezwaar kunt u ook een voorlopige voorziening aanvragen.

Beroep • Tenzij anders vermeld kunnen belanghebbenden, die tijdig zienswijzen hebben ingediend tegen een ontwerpbesluit, binnen zes weken na de dag van terinzagelegging van een besluit een beroepschrift indienen. Dit is ook mogelijk als u kunt aantonen dat u tijdens de periode van terinzageligging van het ontwerpbesluit hier redelijkerwijs niet toe in staat bent geweest. Naast het indienen van een beroep kunt u ook een voorlopige voorziening aanvragen. Een beroepschrift kunt u indienen bij: Rechtbank Zwolle-Lelystad, Sector Bestuursrecht, Postbus 10067, 8000 GB Zwolle; of digitaal (alleen met DigiD) via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht

Voorlopige voorziening • Het indienen van een bezwaar- of beroepschrift schorst niet automatisch de werking van een besluit. Degene die een bezwaar of beroep heeft ingediend kan daarnaast bij spoedeisend belang een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzieningenrechter (tenzij anders vermeld): Rechtbank Zwolle-Lelystad, Postbus 10067, 8000 GB Zwolle; of digitaal (alleen met DigiD) via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht.

Bekendmakingen • Wilt u op de hoogte blijven van besluiten van de overheid, dan kunt u zich hiervoor gratis aanmelden via www.kampen.nl/abonnement. U ontvangt dan automatisch via e-mail alle bekendmakingen waar u zich voor heeft aangemeld.

Voor meer nieuws en informatie kunt u terecht op www.kampen.nl.

COLOFON

StadhuisBurgemeester Berghuisplein 18261 DD KampenPostbus 50098260 GA Kampen

Tel: (038) 33 92 999Fax: (038) 33 92 655E-mail: [email protected]: www.kampen.nl

BEKENDMAKINGENGemeente Kampen

NR. 2011-03 • 18 JANUARI 2011


NR. 2010-29 • 20 JULI 2010

WWW.KAMPEN.NL

NR. 2011-03 • 18 JANUARI 2011

INFORMATIEGemeente Kampen

KAMPER VISVERGUNNINGVissen in 2011De visvergunning is veranderd. De gemeente Kampen, Kampereilander Vastgoed NV en hengelaarsvereniging ‘Ons Vermaak’ geven één gezamenlijke visvergunning (schriftelijke toestemming) uit, de Kamper visvergunning 2011. Het is eenvoudig voor de sportvisser en voor de handhaver.

Kamper visvergunning 2011Met de Kamper visvergunning 2011 mag u vissen in alle viswateren van de gemeente Kampen, Kampereiland Vastgoed NV en van ‘Ons Vermaak’, onder andere: de IJssel, het Kattendiep, het Ganzendiep, de Goot, Bosjessteegkolk, Zuiderwaardkolk, alle wateren binnen de bebouwde kom van Kampen en IJsselmuiden, het Flevokanaal, de Machinekolk, de kolken langs de Zwartendijk, het Noorddiep, de Blazekolk, Dompekolk en de Koerskolk. Op de vergunning staat welke wateren precies onder de vergunning vallen.

MogelijkhedenMet de Kamper visvergunning 2011 mag u vissen met één of twee hengels. Met de Kamper visvergunning 2011 bent u automatisch lid van hengelaarsvereniging ‘Ons Vermaak’.

VoorwaardenDe verschillen die vroeger bestonden tussen de verschillende visvergunningen in Kampen zijn vervallen. Er is één vergunning met voor alle viswateren dezelfde voorwaarden. Zo geldt nu bijvoorbeeld in alle viswateren dat aal, karper en graskarper niet mogen worden meegenomen.

KostenDe Kamper visvergunning 2011 kost €43,50. Kinderen tot 14 jaar betalen €13,00 en 65-plussers €37,50. De vergunning 2011 is voor het hele jaar. Er zijn ook dagvergunningen en weekvergunningen verkrijgbaar. Deze zijn goedkoper.

VerkooppuntenDe Kamper visvergunning 2011 is te koop bij de VVV, bij sportvisserijzaak Korteschiel, sportvisserijzaak Goosen en bij ‘Ons Vermaak’.

Zonder Kamper visvergunning 2011U heeft geen Kamper visvergunning 2011 nodig als u vist met één gewone hengel met aangewezen aassoorten (brood, deeg, aardappel, kaas, granen, zaden, wormen, steurgarnaal, insecten, insectenlarven en nabootsingen daarvan mits die niet groter

zijn dan 2,5 cm) binnen de bebouwde kom. U heeft hier ook geen kleine VISpas voor nodig. Ook vissen in een bootje op de IJssel met één gewone hengel met aangewezen aassoorten mag zonder de Kamper visvergunning 2011. Op de IJssel heeft u echter wel een kleine VISpas nodig. De kleine VISpas is te koop op de Postkantoren van TNT Post en kost €13,00.

PeurvergunningDe peurvergunning is niet veranderd. Elk jaar geeft de gemeente Kampen ongeveer 300 peurvergunningen uit, zo ook in 2011. Eind januari begint de verkoop. De prijs is €18,00. Voor informatie over de peurvergunning kunt u contact opnemen met Kampereilander Vastgoed NV, telefoonnummer (038) 33 88 868.

InformatieVoor meer informatie kunt u terecht op de websites www.kampen.nl enwww.hvonsvermaak.nl. Ook kunt u met vragen bellen met Kampereilander Vastgoed NV, telefoonnummer (038) 33 88 868.

BOUWKAVELS TE KOOPDe gemeente Kampen is gestart met de verkoop van 12 bouwkavels in deelgebied De Erven in Het Onderdijks. Het gaat om acht kavels voor de bouw van een vrijstaande woning en vier kavels voor de bouw van een twee-onder-een-kapwoning. Op 2 april 2011 worden de kavels verloot tijdens De Dag van Het Onderdijks. Tot 15 maart 2011 kunt u zich aanmelden voor de verloting.

Wij verwijzen u graag naar www.kampen.nl/hetonderdijks, waar u de uitgebreide informatiebrochure kunt inzien. Niet alleen vindt u daar informatie over de kavels, maar ook over het nieuwe deelgebied De Erven en de inrichting daarvan. Heeft u liever een papieren versie van de informatiemap of bent u niet in de gelegenheid om die te downloaden, dan kunt u een papieren exemplaar tegen kostprijs (€ 15,00)

aanvragen bij mevrouw A. van Dam, telefonisch (038) 33 92 812 (tussen 9.00 en 14.00 uur) of via e-mail: [email protected].

Ook voor overige informatie over de bouwkavels is zij het aanspreekpunt.

WABOBouwen zonder vergunning? Het team Vergunningen informeert u graag over de Wabo.Op 1 oktober 2010 is de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) in werking getreden. Daarmee verandert er veel bij het aanvragen en verlenen van vergunningen. Veel vergunningen, zoals de bouw-, sloop-, monumenten-, gebruik- (brandveiligheid) en milieuvergunning worden ‘samengevoegd’ tot één vergunning: de omgevingsvergunning.

ProcedureOok wordt de aanvraagprocedure in veel gevallen eenvoudiger en verloopt die sneller. Een ander belangrijk verschil is dat u met de invoering van de Wabo in meer gevallen kunt bouwen zonder vergunning. Als u nu gaat bouwen, heeft u meestal een bouwvergunning nodig. In een aantal gevallen hoeft dat dus straks niet meer. We spreken dan van vergunningvrij bouwen.

Wij attenderen u erop dat vergunningvrij niet betekent dat er geen regels gelden: de bestaande regels uit bijvoorbeeld het bestemmingsplan en het Bouwbesluit blijven van toepassing. Met vergunningvrij wordt beoogd dat u ook zonder vergunning rekening houdt met deze regels.

Met de komst van de Wabo kan er in meer situaties dan nu zonder vergunning gebouwd worden. Niet alleen bij verbouwingen aan woningen en bedrijfspanden, maar ook bij andere bouwwerken worden de mogelijkheden tot vergunningvrij bouwen verruimd. Voor u handig om te weten en om rekening mee te houden met uw plannen. Soms scheelt even wachten met de uitvoering dat u geen vergunning meer hoeft aan te vragen.

Vragen?Het ministerie van VROM heeft enkele informatiefolders voor particulieren gepubliceerd. Daarin vindt u informatie over verbouwingen en bouwen van dakkapellen, dakramen, kozijnen en gevels, erf- en perceelafscheidingen, (schotel)antennes, zonnecollectoren en –panelen en aan- en uitbouwen zoals serres, carports en garages. U kunt de folders eenvoudig downloaden via de website www.omgevingsvergunning.vrom.nl. Op deze website staat ook meer informatie over de omgevingsvergunning. Zo is er vanaf een vergunningencheck beschikbaar waarmee u zelf

kunt nagaan of u een vergunning nodig heeft (het Omgevingsloket).

Als u bouwplannen heeft en wilt weten of uw project in aanmerking komt voor vergunningvrij bouwen, dan kunt u het beste deze folders raadplegen. Heeft u verder nog vragen hierover, neem dan contact op met het team Vergunningen, telefoonnummer (038) 33 94 122. Medewerkers van het team helpen u graag verder en kunnen u informeren of uw project in aanmerking komt voor vergunningvrij bouwen.

WIJZIGING DECLARATIEREGELINGDECLARATIEREGELING VOOR KOSTEN VAN SPORTIEVE EN SOCIAAL-CULTURELE ACTIVITEITENInwoners van Kampen met een inkomen beneden 115 % van het minimuminkomen kunnen - zoals gebruikelijk - een vergoeding ontvangen in de kosten van sportieve en sociaal-culturele activiteiten.Het gaat om een netto-inkomen tot maximaal 15% boven bijstandsniveau. De bedragen van de inkomensgrenzen zijn per 1 januari 2011 als volgt:vanaf 21 jaar en jonger dan 65 jaar:- alleenstaande (inclusief maximale toeslag) € 1.004,77- alleenstaande ouder (inclusief maximale toeslag) € 1.291,84- gehuwden € 1.435,3865 jaar of ouder:- alleenstaande € 1.101,56- gehuwden, beide echtgenoten 65 jaar of ouder € 1.516,56- gehuwden, een echtgenoot jonger dan 65 jaar € 1.516,56Kinderbijslag, vakantietoeslag en huurtoeslag worden niet meegerekend. U moet wel rekening houden met heffi ngskortingen van de belastingdienst.Uw vermogen mag niet hoger zijn dan € 11.110 voor gezinnen en alleenstaande ouders, en € 5.555 voor alleenstaanden.Ook bewoners van de verzorgingstehuizen kunnen gebruik maken van deze regeling. Studerenden met een inkomen op grond van de Wet op de studiefi nanciering (WSF) vallen buiten de doelgroep.

Om in aanmerking te komen voor een bijdrage moet u een formulier invullen en terugzenden aan het team Werk en Inkomen. Als u nog kosten over 2010 wilt declareren, moet u dit formulier vóór 31 januari 2011 versturen.

BELANGRIJKNaar alle waarschijnlijkheid is 2011 het laatste jaar waarin deze declaratieregeling wordt uitgevoerd. De gemeente Kampen is bezig met een plan voor een andere regeling die zal gaan gelden met ingang van 1 januari 2012. Bij deze regeling komt er meer nadruk te liggen op het meedoen aan (sportieve en sociaal-culturele) activiteiten in de samenleving. Gedacht wordt aan een couponnensysteem waarbij inwoners met een laag inkomen in aanmerking kunnen komen voor een coupon waarmee zij bijvoorbeeld lid kunnen worden van een sportvereniging of muzieklessen kunnen volgen. Deze regeling komt dan in de plaats van de huidige declaratieregeling. In de loop van 2011 informeren wij u hier verder over.

Voor meer informatie kunt u op werkdagen tussen 9.00 en 10.00 uur contact opnemen met het team Werk en Inkomen, telefoonnummer (038) 33 92 902.


Naast een inleiding over de Vrijmetselarij zal in de Tempel getoond worden hoe wij binnen onze werkwijze invulling geven aan het begrip STILTE

Op zaterdag 29 januari 2011 houdt de Vrijmetselaarsloge Le Profond Silence te Kampen een:

mIddag voor bELangSTELLEndEnadres: Boven-Nieuwstraat 36 aanvang: 13.30 uuropgave: [email protected]

Ons bedrijf ligt 2 kilometer buiten Kampen aan deKamperstraatweg richting Wezep Vlak achter Onderdijks. Ma. & di. gesloten. Geopend: wo. t/m zat. 9.30 - 17.30 uur.

Fruitbedrijf J. Hambergkwaliteits-

Fruit uit eigen boomgaard

appelsHarde elstar, Jonagold en goureinet kilo ...............................................................0,80Harde zoete elsmiekilo ...............................................................0,90handperendoyenne de Comicekilo ...............................................................1,00Conferencekilo ...............................................................1,00aardappelen

bildtstar10 kilo............6,50 5 kilo ............... 3,75eigenheimer10 kilo............6,50 5 kilo ............... 3,75

Tevens verkopen wij AArdAppels en Uien en verschillende groenTen,

sinAAsAppelen en mAndArijnen

Fruitverkoopuit eigen boomgaard

Icare Klusbus: e13,- per uur!

In januari en februari kunt u als lid van Icare Leden- vereniging de Klusbus ook inzetten voor de grotere winterklussen. Bijvoorbeeld het witten van een keuken-plafond of het plaatsen van een nieuwe schutting. U betaalt als lid slechts € 13,- per uur en € 7,50 voorrijkosten! Meer weten of een afspraak maken? Bel met Icare Ledenvereniging, telefoon 0900 41 42 434 (€ 0,10 p.m.) of ga naar www.ledenvereniging.nl

U bent al lid van Icare Ledenvereniging voor € 19,50 per huishouden per jaar.

www.ledenvereniging.nl

Huishoudbeurs 2011Jij en je vriendinnen mogen het niet missen: de Huishoudbeurs 2011! Laat je inspireren, informeren en verrassen op het gebied van mode, koken, wonen en vrije tijd. Volg workshops en ga uit je dak tijdens optredens. Zin om te shoppen? Op de Huishoud beurs vind je uiteraard veel leuke aanbiedingen!

Op de Huishoudbeurs staan ruim 450 verschillende exposanten. Dat betekent dat er heel veel producten binnen handbereik zijn om te passen, proeven en proberen. Nieuw dit jaar is het Festival Fantastique. Dit festival wordt gesierd door een mix van muziek, bont gekleurde tenten en een vrolijke parade. Laat je verrassen door bakfietsen vol met samples en bijzondere work shops. Dit alles met eigen ogen zien? Ga dan mee op dit gezellige dagje uit!

Wanneer kan ik mee? | Van 12 t/m 20 februari.

Waar is het? | De RAI in Amsterdam.

Hoe lang ben ik daar? | Kort na de opening kom je aan. Om circa 18.00 uur gaat de bus terug. De precieze retourtijd wordt in de bus meegedeeld.

Hoeveel betaal ik daarvoor? | Wanneer je opstapt in Kampen of Zwolle kost dit arrange ment inclusief entree slechts € 29,50*. Exclusief entree betaal je € 16,50*.

Heb je vragen of wil je reserveren? Kijk dan op onze website www.connexxiontravel.nl of bel 0900 4008400 (lokaal tarief). Onze medewerkers helpen je graag!

Vanaf slechts € 16,50*!

* Exclusief €3,- boekingskosten

WIJKEN EN KERNEN

WIJKEN EN KERNEN

INLEVERACTIE KERSTBOMEN

PRIJSWINNAARS KERSTBOOMACTIE 5 JANUARI 2011

Op woensdag 12 januari 2011 werden in het stadhuis door wethouder Martin Ekker de prijzen uitgereikt voor de ingezamelde kerstbomen. De prijswinnaars zijn:

1e prijs Willemijn en Swanette van Dorp2e prijs Pieter van Persie3e prijs Danique Blokker4e prijs Zira Blokker5e prijs Wessel Barneveld, Irene Woning en Wouter Bastiaan6e prijs Lianne en Sander Lodewijk7e prijs Roze 803 niet opgehaald8e prijs Wichard van der Kolk9e prijs Wel opgehaald, naam niet bekend10e prijs Jesse Scholten

Voor het inleveren van de meeste kerstbomen waren twee prijzen beschikbaar. Deze zijn gegaan naar Jan en Arita Rook voor het inzamelen van 103 kerstbomen in IJsselmuiden en Karlijn Fix voor het inzamelen van 16 kerstbomen in Wilsum.

De 7e prijs is gevallen op lotnummer ROZE 803. Tijdens de prijsuitreiking was niemand aanwezig met dit lot. De prijswinnaar kan zich alsnog melden bij mevrouw D. van der Stouwe (team Algemene Zaken), telefoonnummer (038) 33 928 71.

NIEUWE REGELS VOOR HONDENBEZITTERSPer 1 januari 2011 zijn diverse aanpassingen aan de Algemeen Plaatselijke Verordeningen (APV) van kracht geworden. Een aantal daarvan is belangrijk voor hondenbezitters in de gemeente Kampen. De aanpassingen hebben met name betrekking op de mogelijkheden voor de gemeente om overtredingen beter te kunnen aanpakken.

In februari verschijnt er een folder waarin alle regels op een rijtje staan. Er wordt beschreven wat wel en niet is toegestaan en welke boetes uitgeschreven kunnen worden. Deze folder is ook af te halen in het stadhuis van Kampen. De hondenbezitters worden allemaal per brief op de hoogte gesteld.

Regels die per 1-1-2011 van kracht zijn• Honden worden altijd aangelijnd uitgelaten.

Alleen op de aangewezen hondendolterreinen mogen ze los lopen;

• Iedereen die een hond uitlaat, moet hondenpoep direct opruimen. Het opruimen moet overal. Alleen in de hondentoiletten mag de poep blijven liggen;

• Iedereen die een hond uitlaat, heeft altijd opruimmiddelen bij zich, bijvoorbeeld een schepje of een plastic of papieren zakje;

• Hondenpoep mag in alle gemeentelijke afvalbakken;

• Alle speelplekken zijn verboden terrein voor honden.

Wie nu al meer informatie wil hebben, kan contact opnemen met de gemeente Kampen: (038) 33 92 999. U kunt meldingen ook doorgeven op www.kampen.nl bij het servicemeldpunt.


d

d

tegen inlevering van deze bon

tegen inlevering van deze bon

2e pannenkoek voor

2e kop soep voor

€ 1,-

€ 1,-

ActievoorwaardenDeze bonnen zijn geldig tot en met 31 maart 2011 bij Holland in Kampen, Zwolle of Dronten. De tweede/goedkoopste pannenkoek krijgt u voor € 1. De bon is niet geldig in combinatie met andere acties. De tafelnota kan niet gesplitst worden.

ActievoorwaardenDeze bonnen zijn geldig tot en met 31 maart 2011 bij Holland in Kampen, Zwolle of Dronten. De tweede/goedkoopste kop soep krijgt u voor € 1. De bon is niet geldig in combinatie met andere acties. De tafelnota kan niet gesplitst worden.

Dronten De Rede 11-15Tel. 0321 318 930

Kampen Oudestraat 160Tel. 038 333 77 10

Zwolle Thorbeckegracht 41 Tel. 038 423 65 00

www.hollandpannenkoeken.nl

In de Groene Lantaarn verhuist naar nieuw pandIn de Groene Lantaarn gaat spannende tijden tegemoet. Het is bijna zover, de laatste loodjes. Op 12 januari sluiten de deuren van de boetiek en op 17 februari worden de deuren weer geopend. Het pand wordt in de tussentijd grondig gerenoveerd, zodat de boetiek na het heropenen van de winkel een compleet vernieuwde zaak kan presenteren aan de Westerkaai 48.

Het personeel werkt hard om er een gezellig, sfeervol en ruime dames- en herenzaak van te maken. Op internet staan al een aantal foto's van de verbouwing tot nu toe, maar de werk-zaamheden worden steeds sneller uitgevoerd. De foto’s verdienen het dus om bijna dagelijks aangepast te worden. Zegt ook eigenares Jo-sita die alles nog onder controle heeft. “Voor de heren hebben we een dijk van een collectie samengesteld waar we alle ver-trouwen in hebben: Vanquard, Gardeur, Mc gregor, Hugo Boss orange, John Miller en ga zo maar door. Bij de dames hebben we alles straks meer in segmenten ingedeeld, veel

duidelijker voor de klant, en we hebben ook voor de jongere klant veel meer aanbod. We beginnen vanaf maat 34.In de Groene Lantaarn geeft zestig procent korting op de huidige collectie en zelfs tachtig procent korting op de laatste restanten. “We willen niets meenemen naar het andere pand.Kom gezellig winkelen voor spectaculaire koopjes, zolang het nog kan.”

In de Groene LantaarnWesterkaai 48Genemuiden(038) 385 59 30www.degroenelantaarnmode.nl

Chinees Nieuwjaar bij Happy GardenHet Chinese Nieuwjaar, ofwel het Lentefeest, is het belangrijkste festival voor Chinezen. Het valt niet zoals bij ons op 1 januari maar elk jaar op een andere datum in januari of februari, vanwege de Chinese kalender. In 2011 is dat op donderdag 3 februari waarbij het jaar 4708 wordt ingeluid.

De medewerkers van Chinees-Indisch en Wokrestaurant Happy Garden gaan het Chinese Nieuwjaar op die dag samen met hun gasten vieren. Zij krijgen vooraf een gratis consumptie en kunnen kiezen uit een heerlijk nieuwjaarsmenu met bijzondere hapjes zoals de ‘nieuwjaarsbal-letjes’ waar China en Nederland samenkomen in een pittige snack van garnalen, vlees en een vleugje kaas. Maar klanten kunnen ook kiezen uit het nieuw-jaarswokmenu of gewoon á la carte bestel-len. Ook is er die avond livemuziek en gaat iedereen met een leuke attentie naar huis. ‘Het jaar van het konijn’; zo wordt 2011 genoemd en dat betekent volgens Bo Ping van de Happy Garden een heel stabiel jaar. Tijdens de feestavond bij Happy Garden wordt dit gevierd en kunnen smulpapen hun

hart ophalen.Wie het nieuwe jaar met Happy Garden mee wil vieren, is van harte welkom maar wordt aangeraden wel even te reserveren.

Happy GardenChinees-Indisch restaurantOudestraat 200(038) 331 49 55

Jan Smit en Jeroen van de Boom in ‘t Haasje Bezoekers van Party Hotel ’t Haasje Kampen kunnen de komende weken grote Nederlandse artiesten bewonde-ren. Niemand minder dan Jan Smit staat op zaterdag 29 januari op het podium van het bekende uitgaanscentrum, ter-wijl ‘Topper’ Jeroen van de Boom een week later (zaterdag 5 februari) zijn be-kende hits live ten gehore gaat brengen tijdens de Mega ’80 and ’90 Party.

Volendams troetelkind Jan Smit heeft een roerig jaar achter de rug. Er werd veel over hem gesproken en nog veel meer over hem geschreven. En Jan zelf? Die zei niets, maar stortte zich vol over-gave op het schrijven van teksten en muziek voor zijn nieuwe album, die de veelzeggende titel ‘Leef’ kreeg. Bezoe-kers kunnen zaterdag 29 januari in ’t Haasje veel nummers verwachten van het nieuwe album.Iedere eerste zaterdag van de maand ontvangt Party Hotel ’t Haasje haar gasten voor de alom bekende Mega ’80 & ’90 Party in samenwerking met Radio Veronica en de Veronica drive in show. Op zaterdag 5 februari zal veel aandacht uitgaan naar het optreden van Jeroen van de Boom. Na afgelopen zomer weer drie Toppersconcer-ten in de Amsterdam ArenA, werd Van der Boom gevraagd voor het populaire TROS programma De Beste Zanger Van Neder-land.

All in formuleDe restaurants en het hotel van Party Hotel ’t Haasje zijn op zaterdagavond de ge-hele avond geopend voor liefhebbers van Brasilian BBQ danwel tapas. Nieuw is het Buitenwacht menu, want na het afbranden van De Buitenwacht was er veel vraag naar de gerechten van deze kaart. Gasten die op zaterdag willen eten of gebruik willen maken van de all in formule wordt aangeraden vooraf te reserveren.Party Hotel ’t Haasje ligt aan de Flevoweg naast Roggebotsluis te Kampen. Voor meer informatie of reserveringen; 038-3313826 of zie de site www.compleetuitgaan.nl.

Foto: Pedro Sluiter


Amersfoort-Amsterdam-Apeldoorn-Arnhem-Breda-Den HaagDordrecht-Enschede-Groningen-Leeuwarden-Nijmegen-Rotterdam

Tilburg-Uden-Utrecht-Venlo-Zaandam-Zwolle

Melkmarkt 47-49 | Zwolle | Tel: 038-4290634


Ambachtsstraat 36KampenTel.: 038-333 17 67 [email protected] www.jandiender.nl

DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT DE SLIMME THERMOSTAAT VAN ESSENT OOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDEROOK TE KOOP BIJ JAN DIENDER

Installatiebedrijf

De slimme thermostaat van ICYEr valt veel geld te besparen met een goede kamerthermostaat. Hoe vaak vergeet u niet de thermostaat lager te zetten als u de deur uit gaat of wanneer u gaat slapen? Zelfs met een normale klokthermostaat is het lastig de behoefte aan verwarming af te stemmen op uw leefgedrag, omdat uw schema en dat van uw gezin soms per dag verschilt. Met de Slimme Thermostaat kunt u door de unieke aanwezigheidsdetectie tot 26% op uw energierekening besparen. Deze thermostaat volgt uw leefpatroon zonder lastige bedieningen en schakelt automatisch naar een lagere tempratuur als u er niet bent!

Het strakke design blinkt uit op de wand van uw woonkamer, tevens is de thermostaat ook in het wit verkrijgbaar.

Uiteraard kunt u op deze thermostaat ook een klokprogramma instellen.

Deze thermostaat is exclusief bij ons verkrijgbaar voor de actieprijs van € 169, - (adviesprijs € 199,-)

KIJK VOOR DE DEMONSTRATIE

VIDEO OP ONZE WEBSITE

T. 038 333 2005

Bel IJsselglas!

Glasschade?

Wij leveren en plaatsen alle soorten beglazing

Huismus zoekt meer vrije tijd...Met de onderhoudsvrije kwaliteitskozijnen van Dépol bent u definitief verlost van het terugkerend onderhoudsprobleem.

Wij combineren stijl, klasse en duurzaamheid waar u jarenlang veel plezier (en vrije tijd) aan zal beleven.

Meer informatie vindt u op:www.depol-ijsselmuiden.nlof bel (038) 33 184 27

Kunststof en aluminium kozijnen – Serres – Overkappingen – Balkonbeglazing

Kunststof duurzaam en besparend

Veel mensen zullen het niet vermoeden, maar kunststof is in de loop der jaren uitgegroeid tot een duurzaam product. “Elk stukje kunststof wordt tegenwoordig gerecycled en minimaal zeven keer hergebruikt”, vertelt eigenaar Bert Polinder van Dépol.

Kunststof wordt nog vaak alleen geassocieerd met olie en dat doet het imago van dit mate-riaal geen goed. Toch is er de afgelopen jaren veel veranderd. “Door recycling is kunststof veel duurzamer geworden. Bovendien is het zo dat kunststof een zeer lange levensduur heeft en dus ook in dit opzicht duurzaam is”, aldus Polinder. In het recyclen van kunststof zijn de afgelopen jaren veel stappen gezet. Zo wordt van het afval van kunststof andere producten gemaakt, zoals vensterbanken.

Naast dat het duurzaam moet zijn, moet het er uiteraard ook goed uit zien. Wie nieuwe kozijnen nodig heeft voor een stijlvolle oudere woning kiest snel voor (hard)houten kozij-nen. Kunststof past hier niet bij, denken velen. Ten onrechte. In werkelijkheid zijn kunststof kozijnen tegenwoordig zo ver doorontwikkeld dat ze amper van hout te onderscheiden zijn. De nieuwste kwalitatief hoog-waardige kozijnen zijn van zulke goede kwaliteit en design dat ze de concurrentie met hun houten collega’s met gemak aan kunnen. Kunststof kozijnen van inferieure kwaliteit worden, helaas nog veel verkocht aan de argeloze consument. Ook met de inbraak-

veiligheid neemt men het niet zo nauw. Programma’s zoals Kassa en Radar staan er bol van. “Maar ook wij als speciaalzaak worden hier regelmatig bijgehaald. We zien dan teleurgestelde mensen en het is ook heel vervelend voor diegene die het treft. Ik kan alleen maar aanraden, laat u voorlichten in de speciaalzaak voor u overgaat tot aanschaf van kunststof kozijnen. Het is per slot van rekening een grote investe-ring”, aldus Polinder.

In de showroom van Dépol kan men met eigen ogen de nieuw-ste trend zien in kozijnenland, kozijnen met hout verbinding look ( HVL) en houtnerf, die niet van echt te onderscheiden zijn. Maar kunststof kozijn heeft meer (duurzame)voordelen. Het heeft hoge thermische- en geluids-isolatiewaardes. Dit levert in combinatie met HR++ glas een forse besparing in de stookkos-ten op en je hoeft het niet meer te schilderen. “Zo worden de voordelen van duurzaamheid en gemak optimaal gecombineerd”, besluit Polinder.

Depol IJsselmuidenOndernemersstraat 2(038) 331 84 27 www.depol-ijsselmuiden.nl


gratisproduct naar keuze!

Uw vestiging! specsavers Kampen Oudestraat 85 (in het oude pand van Handyman) 038 333 6965

ww

w.specsavers.nl

kies uit een van deze gratis producten:

Bij aankoop van een montuur vanaf €99 in combinatie met standaard enkelvoudige, varifocale of bifocale glazen, ontvangt u één van de genoemde producten gratis. Kiest u voor de 2e bril dan kunt u uw 2e montuur kiezen uit dezelfde of lagere prijsklasse met dezelfde type glazen. Bij randloze monturen adviseren wij dunne glazen. Voor glasopties zoals dunne glazen gelden vaste toeslagen. Dit aanbod geldt voor één persoon en niet in combinatie met andere aanbiedingen. Deze aanbieding is geldig van 10 januari t/m 6 februari 2011. © 2011 Specsavers Optical Group. All rights reserved.

Media, Kunst en CultuurHandel en OndernemerschapHorecaUiterlijke verzorgingUniformberoepenTechniekBouw-InfraZakelijke dienstverleningICTZorg en WelzijnSpeciale trajectenOpleidingen voor volwassenen

infolijn: 0900 - 8 996 996

jouw wereldjouw wereldwereldwereldSpring

wereldwereldwereldin

opendagenopenopendagendagendagenopendagenopenopendagenopenopendagenopendagenopendagen

www.rocfriesepoort.nl

Dokkum | Drachten | Emmeloord | Leeuwarden | Sneek

28 j a n ua r i14.00 - 21.00 uur

29 j a n ua r i09.30 - 12.30 uur

Wij staan voor: Persoonlijke begeleiding Altijd dichtbij Volop mogelijkheden

voor jou

christelijk beroepsonderwijs en educatie

9.99Hartevelt Jonge JeneverLITER

topVoordeel

W W W.UWTOPSLIJTER.NL Geniet, maar drink met mate Alcohol onder de 16, natuurlijk niet Aanbiedingen geldig van 17-1-2011 t/m 29-1-2011

Marquise de LassimeVin de Pays de l’Aude Per fles 75 cl 3.99

15.99 70cl

10.49 LITER

11.99 70cl

10.99 LITER

12.99 LITER

JOUSTRA BEERENBURG

GLEN TALLOCHWHISKY

PARADEVIEUX

JULES GAUTRETVS COGNAC

MALIBUCOCONUT LIQUEUR

7.99 70cl

15.99 LITER

17.99 LITER

PJOTTER WODKA

JÄGERMEISTERKRUIDENLIKEUR

BACARDI SUPERIOR RUM

6 flessen voor

18.99

EXCLUSIEF BIJ TOPSLIJTER

tholen Markeresplein 10a iJSSeLMuiden tel. 038-3328275


‘ Zonder eigen identiteit red je het niet’

(door Hermijn Bloemhard)

REGIO - Even een eigen zaak beginnen zonder een duidelijke visie of identiteit, past niet meer in deze tijd. “Het is nu ook moeilijker te ondernemen en krediet bij een bank aan te vragen”, weet bedrijfsadviseur Eric Nak van de Kamer van Koophandel. De onafhankelijke stichting Ondernemersklankbord Nederland is er om het midden- en kleinbedrijf te ondersteunen met snelle en praktische adviezen over bedrijfsontwikkeling- en begeleiding.

Zo’n 260 oud-ondernemers en oud-professonials vanuit diverse discipli-nes delen hun ervaring en denken mee met ondernemers die hieraan behoefte hebben. “We verdienen hier niks aan”, vertelt Dick Bonen-berg, die eigenaar is geweest van diverse zaken in de regio Zwolle en regelmatig ‘klankbordt’ met Adri-aan Holthuis, die afgelopen zomer modezaak Lay-Out in Kampen over-nam.

VertrouwenStartende ondernemers willen de zekerheid hebben dat ze op het goede spoor zitten. Zo ook Holt-huis, die verkoopmedewerker was bij Lay-Out en in juli de kans kreeg de zaak over te nemen.“Via de Kamer van Koophandel en een vriend van mij kwam ik in con-tact met Dick Bonenberg. We heb-ben rollenspellen gedaan waarbij Dick de rol van eigenaar speelde en ik moest zeggen wat ik wilde.”“Het is belangrijk op basis van ge-lijkwaardigheid het gesprek in te gaan”, meldt Bonenberg. Holthuis leerde te onderhandelen. “Ik heb nu meer vertrouwen en verant-woordelijkheid gekregen”, meldt hij enthousiast. “Ik ben trots op hem”, be-kent Bonenberg die veel ervaring heeft met overnames. “Consulenten advi-seren en fluisteren in, maar uiteindelijk heeft hij het natuur-lijk allemaal zelf gedaan.”

“Het is goed om bij dit soort zaken er een onafhankelijke partij bij te halen”, is de ervaring van Nak. “Je ziet het ook bij de huizenverkoop, dat er een externe makelaar wordt ingeschakeld.”

FingerspitzengefühlIs er in deze ‘crisistijd’ nu juist meer werk aan de winkel voor consulen-ten van de Ondernemersklankbord-groep?Bonenberg houdt er niet van om over een ‘crisis’ te spreken. “Het gaat gewoon wat minder.” Ook Nak vindt dat het wel meevalt. “Ondernemers zijn door de economie ook wat voor-zichtiger geworden. Maar op retail-gebied merken we dat het wel wat drukker is geworden.“ “Je moet als ondernemer wel een duidelijke visie

hebben en de juiste snaar weten te raken”, stelt Holthuis. ”Een onderne-mer zonder strategie en visie redt het niet”, beaamt ook Nak. “Denk ook na over hoe het bedrijf er over twee

of drie jaar uitziet, je moet proactief en creatief zijn.” “Ook moet je weten welke richting je op wil gaan. Is de tijd rijp voor nieuwe din-gen?”, vult Bonenberg verder aan. “De con-

sument wil steeds meer een eigen identiteit, iets aparts. Grote merken bijvoorbeeld, worden steeds min-der interessant. Klanten willen geen eenheidsworst meer. Monobrand-zaken komen onder druk te staan, men gaat op zoek naar nieuwe din-gen. Ondernemers moeten daar op tijd op inspringen en trends kunnen zien, en dat kan Holthuis heel goed. Het gaat om dat ‘fingerspitzenge-fühl.”

‘Floreren in weiland’Volgens Bonenberg moet een goe-de ondernemer een assortiment hebben dat met dat van niemand te vergelijken is. “Het zou zo moeten zijn dat hij ook kan floreren in een weiland omdat zijn fans toch wel naar hem toekomen.“ Nak weet dat zo’n vijf jaar geleden het nog wel eens gebeurde dat

ondernemers al een pand hadden gekocht. “Als ik vroeg wat voor zaak erin kwam, zeiden ze bijvoorbeeld dat het waarschijnlijk ‘iets met kle-ding’ was. Na twee jaar waren ze weg…Nu schrijft een ondernemer eerst een ondernemersplan, gaat dan klankborden en daarna pas een pand zoeken.”Volgens Nak gaat het niet slecht met de bedrijven in Kampen. “Er is een goede mix van zelfstandige onder-nemers en ketens. Maar we moeten wel proberen ook de consumenten uit de omgeving van Dronten weer terug te krijgen.”Bonenberg hoopt dat de Onder-nemersklankbordgroep meer be-kendheid gaat krijgen bij de onder-nemers. “Vorig jaar hebben we er in deze regio honderd geholpen, er zijn nu nieuwe consulenten bijgekomen dus we kunnen er nog meer helpen.” Holthuis heeft in ieder geval veel gehad aan het meedenken en gaat voorlopig verder met klankborden. Voor 85 euro kan hij een half jaar gebruik maken van de adviezen van Dick Bonenberg, met wie hij een goede klik heeft. “En wij kunnen ook weer van elkaar leren”, lacht de con-sulent van het Ondernemersklank-bord. “Ik ben heel direct, Adriaan is veel diplomatieker..”

Informatie: www.ondernemersklankbord.nl

Treinverkeer stil door aanrijdingKAMPEN – Het spoorverkeer op de lijn van Kampen naar Zwolle heeft vrijdagmiddag tijdelijk stilgelegen, omdat een vrachtwagen tegen het viaduct over de Blaloweg was aangereden.

De chauffeur van de vrachtwagen verkeek zich op de hoogte van het viaduct en knalde tegen de leg-gers. Hij kon zelf doorrijden, maar meldde het incident wel bij de spoorwegen. Hierop heeft Prorail het treinverkeer ongeveer een half uur stilgelegd.

“Na een aanrijding met een viaduct, voert Prorail altijd een standaard-controle uit”, aldus een woordvoer-der van het bedrijf. Inmiddels is gebleken dat de aanrijding geen schade aan het spoor heeft ver-oorzaakt. Het treinverkeer is weer gewoon vrijgegeven.

v.l.n.r.: Eric Nak (bedrijfsadviseur Kamer van Koophandel, Adriaan Holthuis (eige-naar Lay-Out) en Dick Bonenberg (consulent Ondernemersklankbord.)

KAMPEN - In de binnenstad aan de Voorstraat heeft in de nacht van donderdag op vrijdag een grote brand gewoed. De brand-weer is om 01.38 uur gealarmeerd en was snel ter plaatse. Bij het ter plaatse komen van de brandweer werd er gelijk opgeschaald naar grote brand. Bij de brand is één persoon per ambulance afgevoerd naar het ziekenhuis.

De brand die binnenin een ap-partement woedde, zorgde voor een hevige rookontwikkeling. Door deze hevige rookontwikke-ling moesten de bewoners hun appartementen zo snel mogelijk verlaten. Vijftien mensen konden hun woning niet verlaten en zijn door de brandweer naar bui-ten gebracht. Enkele bewoners vluchtten naar het dak en zijn eveneens door de brandweer naar beneden gehaald.Voor het behandelen van eventu-ele slachtoffers kwamen drie am-bulances ter plaatse. Eén bewoner is met letsel naar het ziekenhuis gebracht. Zeven bewoners heb-ben rook ingeademd en zijn ter

plekke door het ambulanceperso-neel behandeld.De appartementen hebben tijdens de brand veel schade opgelopen.Enkele bewoners konden don-derdagnacht nog niet terugkeren naar hun eigen woning. Zij heb-ben de nacht bij familie of vrien-den doorgebracht en enkelen zijn in een hotel ondergebracht.Burgemeester Koelewijn kwam donderdagnacht nog langs om de situatie te bekijken. Hij is in gesprek gegaan met de bewoners van de appartementen die tijdelijk waren opgevangen in het gebouw van stadstoezicht Kampen.

Grote brand in Voorstraat

Onafhankelijke ondernemers-

klankbordgroep deelt expertise

Foto: Aleid kanis

Scheerling 36Postbus 32 • 8260 AA KampenTelefoon 038-3317272 Telefax 038-33320782

www.kabaccountants.nl

Aan deze column kunnen geenrechten worden ontleend

Kab verstand van zaken

Deadlines Het nieuwe jaar is nog maar net begonnen, maar toch willen we u in deze column al wij-zen op enkele deadlines.

In Nederland is iedere onderneming verplicht zich te laten registreren bij de Kamer van Koophandel. Indien u onderneemt vanuit een BV (besloten vennootschap) of NV (naamloze vennootschap) bent u tevens verplicht om jaarlijks uw jaarrekening bij de Kamer van Koophandel te deponeren. Deze depone-

ringsverplichting is geregeld in het burgerlijk wetboek en aan deze verplichting moet door de bestuurder binnen 13 maanden na afloop van het boekjaar zijn voldaan.

Het niet deponeren van de jaarrekening is een economisch delict. Op dit delict staat een geldboete, in uitzonderlijke gevallen kan het in gebreke blijven zelfs leiden tot een gevan-genisstraf. Wat echter een nog vervelender bij-komstigheid is, is dat als u niet aan uw depo-neringsverplichting voldoet u als bestuurder hoofdelijk aansprakelijk kan worden gesteld bij een faillissement. Wellicht duidelijker, als u failliet gaat en u wordt als bestuurder hoofde-lijk aansprakelijk gesteld, kan de curator bij-voorbeeld uw huis of auto gaan verkopen om aan de verplichtingen van de vennootschap te kunnen voldoen.

Het spreekt voor zich dat wij u aanraden als u nog geen jaarrekening heeft gepubliceerd bij

de Kamer van Koophandel om dit zo snel mo-gelijk te doen.

Ook voor het inleveren van uw aangiften om-zetbelasting, loonbelasting, vennootschaps-belasting en inkomstenbelasting zijn door de belastingdienst inlevertermijnen vastgesteld.Zo moet uw aangifte inkomstenbelasting 2010 uiterlijk 31 maart bij de belastingdienst zijn in-geleverd. Uiteraard kunt u de belastingdienst verzoeken om uitstel, waarna u de tijd krijgt om uw aangifte inkomstenbelasting uiterlijk 31 augustus 2011 in te dienen.

Als u uw aangifte laat verzorgen door een ac-countant of belastingadviseur heeft u over het algemeen uitstel tot 1 mei 2012, voor het indienen van uw aangifte inkomstenbelasting 2010.Voor het indienen van uw aangifte inkomsten-belasting 2009, heeft u als u deze laat verzor-gen door een accountant of belastingadviseur

dus nog de tijd tot 1 mei 2011. Het indienen van de aangifte blijft echter wel uw eigen ver-antwoordelijkheid.

Vanaf dit jaar heeft de belastingdienst echter het boetebeleid aangescherpt. Voor het te laat indienen van de aangifte 2009 bedraagt de boete € 226. Dient u uw aangifte inkomsten-belasting 2010 echter weer te laat in, dan be-draagt de boete inmiddels € 984. De maximale boete na herhaald verzuim bedraagt uiteinde-lijk € 4.920. U begrijpt dat wij u adviseren uw aangifte tijdig in te dienen, maar juist, omdat het boetebeleid voor de aangiften 2010 is aan-gescherpt en terugziet op het verleden is het wel een goed begin van het nieuwe jaar om zo snel mogelijk uw administratie en overige gegevens bij uw accountant of adviseur in te dienen. Het besparen van een boete loont de moeite, is het niet in 2011 dan wel in 2012.

A. van der Maarel, AA.

HOORTOESTELLEN- uitsluitend gerenommeerde merken- basistoestellen zonder eigen bijdrage incl.

“in het oor” toestellen- de meest geavanceerde hoorsystemen

voor zeer scherpe prijzen- aanmeten, a� everen en

controle van uw nieuwe hoortoestel gratis bij u thuis

- gratis hoortest, ook aan huis.- dealer ALPINE gehoorbescherming

Oudestraat 223-225 Kampen, tel: [email protected]

StAr geregistreerd Audicien(voorheen Optika Kale)

Bosch Optiek & Gehoor

Zaterdag 22 januari zijn wij

vanaf 12.30 uur gesloten!


De Bankroet JazzMultimediale jazzvoorstelling met film en live mu-

ziek. Met Evi De Jean en Wouter van Bemmel met

band. Een speciale rol is weggelegd voor leerlingen

van Ventura.

20.15 uur | grote zaal | € 19,00 | € 16,00 sgz-pas

OntrouwWat begint als een lichtvoetige

daad, eindigt in een opeensta-

peling van verwoesting. Een

toneelstuk vol frustratie, liefde,

woede en tragiek.

Met Linda van Dyck, Tom Jansen

en Marc Klein-Essink.

20.15 uur | grote zaal | € 25,00 | € 22,00 sgz-pas

Javier Guzman Oorverdovend < uitverkocht

Dolfje Weerwolfje < zie grote foto

Theater TerraEen vrolijke en spannende musical over Dolfje

Spaan, zijn vriendinnetje Noura en natuurlijk de

gemene mevrouw Krijtjes. Naar de boeken van

Paul van Loon. Vanaf 5 jaar.

14.30 uur | grote zaal | € 15,00 | € 13,00 sgz-pas |

€ 12,00 t/m 12 jaar

Noord Nederlandse Dans met Nynke Laverman Tidal

14 dansers, 3 muzikanten en

1 zangeres in een avondvullend

programma.

20.15 uur | grote zaal | € 21,00 |

€ 18,00 sgz-pas

Stadsgehoorzaal Kampen

Kaarten bestellen?

www.stadsgehoorzaalkampen.nl

of via de kassa (038) 331 73 73

donderdag20/1

vrijdag21/1

vrijdag28/1

zaterdag22/1

woensdag26/1

Dolfje Weerwolfjewoensdag 26 januari 14.30 uur

Vier je kinderfeestje bij de voorstelling dolfje, versier jeeigen t-shirt, eet lekker patat en wie weet kom je oog in oog met Dolfje te staan!kijk op onze website voor meer informatie


Ponton gesloten vanwege waterpeil IJsselKAMPEN - Café ´t Ponton meldde vrijdag op haar website dat het café vanwege de hoge waterstand van de IJssel tijdelijk de deuren sluit.

Hazen gered van stijgend water

FOTO: Hans Masselink

KAMPEN - Bij Zalk ter hoogte van de Gelderse Dijk heeft vrijdagmiddag een bijzon-dere reddingsoperatie plaatsgevonden. Een team van wildbeheersing is met bo-ten uitgerukt om dertien hazen te redden die omsingeld waren door het almaar stijgende water van de IJssel. Alle hazen zijn gered en veilig, op hoger gelegen gebied, vrijgelaten.

De hazen werden vrijdagmiddag rond 11.00 uur ontdekt door Hans Masselink, de voorzitter van de Natuurvereniging IJsseldelta. “De hazen zaten op het laatste stukje droge land in de uiterwaarden. Ik schat dat het zo´n vijftien vierkante meter was hooguit. Ik heb toen Wildbeheersing ingeschakeld en zij hebben een reddingsoperatie uit-gevoerd. Met succes, want volgens mij zijn alle dertien hazen gered.”

Het café dat is gevestigd op een drij-vend ponton op het water is door de hoge waterstand moeilijk bereikbaar. De loopbrug is onder water komen

te liggen. “De verwachting is dat donderdag 20 januari het water zover gezakt is dat we weer met droge voeten de loopplank op kunnen”.

Waterschap haalt drijfvuil uit ijsselKAMPEN - Medewerkers van het Waterschap Groot Salland verwijderen deze dagen zogeheten ‘daak’ om de dijken langs de IJssel te beschermen tegen beschadigingen. Daak is drijfvuil, bestaande uit boomstammen, grote takken (of delen daarvan). Door het hoge water klotst dit continu tegen de dijken aan waardoor beschadigingen kunnen ontstaan.

“Zo’n beschadiging kan uiteinde-lijk wat uitspoelen en groter wor-den”, aldus een woordvoerder van het waterschap. “Op die manier

kan dat het begin veroorzaken van een zwakke plek in een dijk. Door het hoge water lopen uiterwaar-den onder en neemt de sterke

stroming veel vuil en losliggende objecten mee.”

Bij grote takken en stukken boom-stam blijft het echter niet, ook kwam het waterschap al pallets en deuren tegen. Om dit tegen te gaan, lopen medewerkers van het waterschap de IJsseldijken aan Overijsselse zijde af tussen Deventer en Kampen.

Foto: Erna van Heerde

Foto: Pedro Sluiter

Foto: Pedro Sluiter

Foto: Wilfred Hamelink

Foto: Pedro Sluiter

Foto: Wilfred Hamelink

Kampen met hoog waterKAMPEN - Het water van de IJssel kroop de afgelopen dagen op sommige plekken al de stad in. De fietsenstalling onder de stadsbrug stroomde vol en ook het parkje aan de De La Sablonierekade kwam onder water te staan. Het dreef veel Kampenaren ertoe om op pad te gaan om de IJssel te bekijken. Enkelen stuurden foto’s in en ook onze huisfotograaf ging op pad.

Foto: Pedro Sluiter


Boven Nieuwstraat 32-34 Kampen • (038) 333 40 14 • www.hubokampen.com

Foto VoermanOudestraat 138 • Kampen (t.o. stadshuis) • Tel. 038 - 3313688 • www.fotovoerman.nl

SAMSUNG WB 650

12.0 MEGAPIXELS

FUJI S1800

WIJ BLIJVEN DOORGAAN!

149,-NU

199,-NU

NIKON S800014.5 MEGAPIXELS

179,-NU

• 15x optische zoom• 24-360mm• Anti-shake CCD• GPS functie

• 10x optische zoom• 30-300mm

• 18x optische zoom• 28-504mm• Anti-shake CCD

Voor een vakkundige afwerking van alle voorkomende schilderwerkzaamheden. Buiten en binnen o.a.: behangen, sausen en scan plakken.

Nu winterschilderkorting en maar 6% BTW als uw huis ouder dan 2 jaar is.

GF SchildersbedrijfSterrekroos 65 - 8265 LR Kampen

Tel. 038-332 69 13www.gf-schildersbedrijf.nl

SLIJTERIJ WIJNHANDEL

POSTGeerstraat 33 KAMPEN

tel.(038) 331 35 13

www.dewereldvandranken.nl

Sequeral Vino Tinto JovenOnze spaanse topperSoepele drinkwijn met karakter

www.dewereldvandranken.nl

6 fl essen voor

17.503.99

0.75 Liter

HooghoudtJonge graanjenever

1.0 Liter

9.99

SonnemaBerenburg

1.0 Liter

10.99

EsbjaergVodka1.0 Liter

10.99DE WERELD VAN WIJNEN!

KOUD HÉ

weekenddienstenHuisartsen Kampen / IJsselmuidenWanneer u buiten de normale praktijktijden van uw hui-sarts met spoed een dokter nodig heeft, kunt u bellen met het speciale huisartsennummer tel. 0900-3336333. Dit geldt voor de volgende tijden en dagen: op werkda-gen tussen ‘s middags 17.00 uur en ‘s morgens 8.00 uur. tijdens de weekeinden (vrijdagmiddag 17.00 uur tot maandagmorgen 8.00 uur), tijdens feestdagen

TANDARTS op 22 Januari 09.00-09.30 uur C. Blaauwhof, Vloeddijk 80, 8261 GE KAMPEN, tel. 038-3313429, en op 23 Januari 12.00-12.30 uur, C. Blaauwhof, Vloeddijk 80, 8261 GE KAMPEN, tel. 038-3313429. Voor zeer dringende gevallen buiten spreekuurtijden: tel. 06-53537743. Klik voor meer informatie op www.tandartsinkampen.nl.

Apotheek Ebbingepoort1e Ebbingestraat 19 te Kampen, tel. 038-3312475. Geopend op vrijdag tot 19.00 uur en op zaterdag van 12.00-14.00 uur. Buiten deze uren kunt u terecht bij de apotheek, Dr. Stolteweg 17-19, Zwolle (naast de

huisartsenpost, t.o. Sophiaziekenhuis), tel. 038-4556227. Na 23.00 uur alleen met recept!

Dieren-Ambulance 24 uur per dag via tel. 06-22701040

Verloskundigen Praktijk KampenWanneer de bevalling gaat beginnen of voor dringende vragen kunt u contact opnemen met de dienstdoende verloskundige, tel. 06-53109281. Wanneer de verbind-ing niet tot stand komt kunt u ons oproepen via de waarneemdienst te Zwolle, tel. 038-4603591. Welke verloskundige dienst heeft is terug te vinden op de poster in de wachtkamer of op www.verloskundigenkampen.nl

Verloskundigen IJsselmuidenDe dienstdoende verloskundige is bereikbaar via de mobiele telefoon 06-20002668, bij geen gehoor telefoon-nummer 038-4603591. Voor vragen en het maken van afspraken is er telefonisch spreekuur van 13.00 uur tot 13.30 telefoonnummer 038-3324413.

Kijk voor een volledig overzicht van alle kerkdiensten op www.brugmedia.nl/kerk

CARAVANSNIEUW&GEBRUIKT

AANHANGWAGENS

KAMPEERSHOP

CARAVANSNIEUW&GEBRUIKT

Boer Caravans A28 - www.bca28.nlRondweg 68 - 8091 XK Wezep - Tel. 038-3765211

Vertrouwd Prettig Uniek

In heel

IJSSELMUIDEN

en KAMPEN

zijn wij op zoek naar

gAStoUDErS.

Inlichtingen bij:gastouderbureau De Kinderbrugtel. (038) 331 10 56 E-mail: [email protected]

De Kinderbrug, aangesloten bij de Kwaliteitskring Gastouderbureaus Overijssel, verzorgt kleinschalige en flexibele kinderopvang in huiselijke kring voor kinderen in de leeftijd van 0 tot 13 jaar.Met een professioneel team van 5 medewerkers staan wij dagelijks klaar om voor kinderen een vertrouwd en veilig plekje te zoeken bij een lieve, gekwalificeerde gastouder. Al onze 130 gastouders zijn geregistreerd en velen hebben nog plaats beschikbaar voor de opvang.

Kijk voor uitgebreide informatie op onze website www.de-kinderbrug.nl

Ons adres is: Gastouderbureau De Kinderbrug, Beyerinckstraat 4, 8265 XC KampenTel. 038-3311056. Email: [email protected]

“Al 15 jAAr een ver-trouwd Adres in KAmpen en omgeving”

BEZORGERs GEVRAAGD VOOR:

Heb je interesse?Mail naar [email protected]

of bel 038-333 10 27

• Brunnepe oMgeving

geert van Woustraat (grote Wijk 525 kranten)

• BrunnepeoMgeving irenestraat

ook aanmeldingen voor de reservelijst zijn welkom.

‘De Oudestraat Specialisten’‘De Oudestraat Specialisten’‘De Oudestraat Specialisten’‘De Oudestraat Specialisten’‘De Oudestraat Specialisten’‘De Oudestraat Specialisten’‘De Oudestraat Specialisten’


Shalom viert jubileum met concert

Oud-studenten journalistiek weer even bij elkaar in Kampen

IJSSELMUIDEN - Shalom uit IJsselmuiden bestaat sinds 16 januari maar liefst een kwart eeuw. Het in 1986 opgerichte koor viert dit met een jubileumconcert in de Hoeksteen op zaterdag 19 maart. Kaarten kosten 7,50 euro.

In het jaar van de oprichting gaven 75 leden zich op voor het koor. In de jaren hierna groeide dit uit tot 108 leden. Op dit moment telt het koor 92 leden. Nieuwe leden zijn van harte welkom.Eén van de oprichters was Jurriën

Plender en hij is vanaf het begin dirigent van het koor en als docent orgel en theorie is hij verbonden aan Quintus, centrum voor kunsteducatie. Voorzitter Albert van Dam en dirigent Jurriën Plender zijn erg tevreden met de afgelopen jaren. “Veel optredens

zijn er geweest, meestal in onze regio, maar ook voor radio en tv. En een enkele keer over de gren-zen heen. In een ontspannen sfeer wordt er elke donderdagavond gerepeteerd in de Hoeksteen. De sfeer is prima en er wordt naar elkaar omgezien. Lief en leed wordt met elkaar gedeeld. De doelstelling is on-veranderd gebleven. Het uitdragen van het evangelie op een muzikale wijze tot eer van God, die de gave van het zingen heeft gegeven aan de mensen.”

Dinsdag 18 januari was een zwarte dag voor de binnenstad. Ik doel hier op het feit dat de parkeergarage onder het nieuwe gebouw van het oude myosotis er definitief niet komt. We had-den de burgwal autovrij kunnen maken; de auto,s uit het zicht, minder leegstand van de winkels,

De maximale lengte voor een ingezonden brief bedraagt 250 woorden. De redactie kan brieven redigeren, inkorten of besluiten niet te publiceren. Hierover vindt geen correspondentie plaats. Plaatsing van een ingezonden brief betekent niet dat de krant de geventileerde mening deelt. Anonieme bijdragen worden niet geplaatst.

I N G E Z O N D E N B R I E F groot winkel bedrijven hadden zich gemeld, gratis parkeren voor bin-nenstad bewoners op vertoon van hun parkeervergunning.De huidige situatie is vele malen slechter: zoekverkeer, de heer oos-terhof uit Hellendoorn en nog vele andere mensen met verstand van zaken hebben zich hier sterk voor gemaakt. Ik zelf heb de stickeractie gevoerd ‘Kampen schreeuwt om een parkeergarage onder myoso-tis’, en vervolgens heeft een van de raadsleden het plan voor de parkeergarage kapotgemaakt, hij is gaan lobbyen in de gemeenteraad en heeft de gekste argumenten gebruikt,zo zouden er files onstaan op de burgwal, het zou slecht zijn voor het grondwater. Kampen blijft achter bij andere steden die ik bezoek en die zijn

soms kleiner dan deze stad, een gemiste kans die de stad ernstige economische schade oplevert. Maak de binnenstad maar verder kapot en de klanten zullen door-rijden naar omliggende plaatsen, als ze dat nu ook niet al doen, éénrichtingsverkeer stadsbrug een idioot plan doorgaand verkeer laat me niet lachen u denkt toch niet dat mensen die op de N50 rijden dwars door kampen rijden om kampen via de stadsbrug te verlaten, nee die rijden om kampen heen via de Eilandbrug wie dit bedacht heeft is niet bij de les.

Arme ondernemers: ik wens u sterkte.

cas van ommen.

KAMPEN - Plaatjes uit de goede tijd zijn leuk, maar nog leuker is het om je oude studievrienden- en vriendinnen van destijds weer eens in levende lijve te zien en te spreken. Voor de eerste lichting studenten (1981 - 1991) journalistiek, oftewel de gene-raties die nog in Kampen studeerden, biedt de reünie die op 12 maart in het Stedelijk Museum wordt gehouden die mogelijk-heid. Deze tijdelijke hereniging is een van de voortvloeisels uit het boek ‘Blauw Haar’ over academiestad Kampen, geschreven door Herman Broers.

De reünie vindt plaats tijdens de expositie ‘Blauw Haar: De Foto’s, Akademies in Kampen 1976-1989’ die in het museum loopt van 5 februari tot en met 20 maart. Ook deze expositie is opgezet naar aanleiding van de verschijning van ‘Blauw Haar’. “De

journalistenacademie, nu School of Media op Windesheim (Zwolle), bestaat in 2011 ook nog eens dertig jaar”, onderstreept Broers de actualiteitswaarde. “De reünie, een initiatief vanuit de Linked-in contactgroep CAJ Kampen, is bedoeld voor iedereen die aan

de CAJ of het HICO in Kampen verbonden is geweest als student, docent, medewerker of directielid tussen 1981 en 1991, dan wel zich om wat voor reden dan ook aan de Kamper jaren (81-89) en dielichtingen van de academie verbonden voelt. Dit kunnen dus ook studenten zijn die in latere jaren aan de academie in Zwolle studeerden, maar bijvoorbeeld in Kampen gingen wonen of zijn blijven wonen nadat de academie naar Zwolle verhuisde.” Aanmel-den voor de reünie kan op de website www.blauwhaar.nl. Daar is ook meer informatie te vinden over de reünie.

varkensfilet specialiteit

varkensfiletlappenin mostersmarinade

5 stuks 6.25

eigengemaaktekipfilet schijven

stamppot rauweandijvie metrookworst

poeliersspecialiteitmaaltijd van de week

per 1 pers. portie 3.954 stuks 3.95

volop heerlijke eigengemaakte balkenbrij

Oudestraat 148, Oudestraat 170, tel: 038 - 331 36 52, www.banketbakkerijsmit.nl

Weekaanbieding:aanbiedingen geldig van woensdag t/m dinsdag

A.S. VRIJDAG & ZATERDAG DONKER OERBROOD VAN 2.35 . . . . . . . . . . NU VOOR 1.90 BROODAANBIEDING

CHIPOLATAPUNTper stuk 1.80

NU VIER VOOR . . . . . . . . . . . . . . . . 5.50 Het Gi lde van de Betere Banketbakkers. Tip! Heer l i jk n ieuws op www.banket.n l

Z A T E R D A G A A N B I E D I N G

IEDERE WEEK EEN GEBAKS-AANBIEDING BIJ DE KOFFIE!

APPELSLOFvan 8.75 VOOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.50

PLATTE GEVULDE KOEKper stuk 1.25

NU 5 HALEN 4 BETALEN

tel: 038 - 332 88 36 | [email protected] | www.haverkampoptiek.nl

Wij zijn met vakantie tot en met dinsdag

25 januari 13.30 uur.

• Altijd 150 occasions op voorraad• Alle auto’s nieuw en occasions

zijn te leasen in onze eigenSelles Autoleasemaatschappij

• Tevens Neerlands grootste 4x4 specialist

DEALER SSANGYONG NISSAN EN LANDWINDIMPORT AMERIKAANSE PICK-UPS, TITAN,TUNDRA DODGE

KAMPERZEEDIJK 87-89 • GENEMUIDENKAMPERZEEDIJK 87-89 • GENEMUIDENKAMPERZEEDIJK 87-89 • GENEMUIDENKAMPERZEEDIJK 87-89 • GENEMUIDENTEL. 038 344 61 61TEL. 038 344 61 61TEL. 038 344 61 61TEL. 038 344 61 61

E-MAIL: [email protected]: [email protected]: [email protected]: [email protected] AUTO’S OP VOORRAAD, RUIM AANBOD 3500 KG TREKGEWICHT AUTO’S.

Nissan Juke1.6 AcentaVanaf nu leverbaarBekijk hem in de showroom

€ 20.600,-

Nissan Pixo1.0 AcentaGeen wegenbelastingVerbruik 1 op 22

€ 8.799,-

Daewoo Kalos 1.4 16VBenzine, Automaat, Airco37.762 km

€ 5.950,-

Nissan Navara 2.5 dCi 4WD Dubbel CabineDiesel, Grijs kenteken 2007

€ 21.500,-

DINSDAG 18 jANuArI 2011 • pAGINA 24 DINSDAG 18 jANuArI 2011 • pAGINA 25

ActieActie

Week 3 • 2011, aanbiedingen geldig van maandag 17 januari t/m vrijdag 22 januari 2011 • Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden.Aanbiedingen niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers • Slijterijaanbiedingen alleen geldig bij C1000 Kuiper

C1000 Versmarkt Voordeelmarkt

Van MierloLovinkstraat 20 Kampen

038-3370610


Kuiper Dr. Damstraat 15 Kampen

038-3370390


Joosten

Markeresplein 2 IJsselmuiden038-3312728

ZATERDAG OPENTOT 20.00 UUR

Bokma jonge graanjenever

Ballantine’sblended Scotchwhisky

Gorterjachtbitter 15.999.99

12.2912.2912. 19.7919.7919.13.4913.4913.fles 1 liter

Café Marakesh SchuijtevaerFrieschebeerenburg 7.996.99

9.999.999.9.499.499.fles 1 literfles 1 liter

fles 0,7 literfles 1 liter

9.99

Esbjaerg vodka

13.4913.4913.fles 1 liter 10.49

Ariel wasmiddel of,vlekverwijderaargrootverpakkingalle variantenfl acon, pak ofset 2 fl aconsm.u.v. fl acon 2,7 literof pak 2,43 kilo

grootverpakkinggrootverpakking

50%KORTINGBijvoorbeeld:

pak actilift waspoeder wit4,32 kilo

Coca-Colaregular, light of zeroset 6 fl essen à 1,5 liter

7.00

9.7419.4919.4919.

8.708.708.

C1000 Reuze muesli- ofrozijnen krentenbollenzak 4 stuks

Bijvoorbeeld:zak mueslibollen4 stuks

50%KORTING

0.671.351.351.

Uw Eigen Bakkervloerbrooddonker meergranen, pompoen of zonneheel

50%KORTING

Bolletje koekbrosse eierkoek, zakkenrollersof nogal lange koekjespak of zak175-250gram

Ariel wasmiddel of,

50%KORTING

C1000 magererunderlappen500 gram

50%KORTING

2.374.744.744.

C1000 beenhamnaturel, cranberry appel of honing mosterdgekruid varkensvlees500 gram

50%KORTING

2.494.4.99994.994.4.994.

C1000 fi let Americainalle variantenbakje 130 of 150 gram

50%KORTING

0.991.1.991.991.

C1000 magerrundergehaktkilo

50%KORTING

2.995.985.985.

C1000 kipfamiliepakketgekruide wings en drummetskilo

50%KORTING

3.496.986.986.

99

C1000 mineola’skilo

999950%KORTING

0.991.991.991.

C1000 roerbakgroentenChinees of Hollandspanklaarzak 400gram

50%KORTING

0.991.991.991.

Mona luchtigeXL puddingbosvruchten,slagroom oftoffeebeker 750 ml

50%KORTING

C1000 aardappel-krieltjes of -schijfjesvoorgekooktzak 450 gram

50%KORTING

0.541.091.091.

Wagner originalpiccolinisHawaii of salameuit het vriesvakpak 9 stuks

50%KORTING

1.302.602.602. 0.701.411.411.

Pampers luiers enluierbroekjesalle varianten2 pakkenà 27-58 stuksnaar keuze

15.0019.9419.9419. 19.9819.9819.

ActieActieActieActie DEZE WEEK50 AANBIEDINGENMET 50% KORTING

KIJK IN DE WINKEL VOOR ALLE AANBIEDINGEN

MAXIMAAL 4 DEZELFDE AANBIEDINGEN PER KLANT • OP=OP

Ervaar de kracht van de sterren van het Nederlandse Voetbal. De voetballegendes van vroeger, de helden van nu en de talenten van morgen zijn voor het eerst bij elkaar.

Er zijn 54 verschillende stickerkaarten van alle voetbalhelden die u in een uniek verzamelalbumkunt plakken. Verzamel ze allemaal.

Bij elke €10,- aan boodschappen ontvangt u een zakje met een stickerkaart. Bovendien zijn er zakjes met een Limited Edi-tion logo stickerkaart met een unieke wincode waarmee u kans maakt op een voetbal prijs. Kijk voor de volledige

actievoorwaarden naar www.starsoffootball.nl

GRATIS STICKERKAART

BIJ ELKE 10 EURO

Bijvoorbeeld:pak nogal langekoekjes melk-chocola 175 gram

1.022.042.042. 1.042.092.092.

Gratis track bij aankoopvan 2 actieproductenBij aankoop van 2 actieproducten in dit blok ontvangt u bij de kassa een downloadvoucher. Met deze voucher kunt u één van de vele tracks van The Voice of Holland gratis downloaden op www.thevoiceofholland.com. De actie geldt alleen bij aankoop van 2 dezelfde actieproducten en loopt van 17 januari t/m 22 januari. OP=OP!

SPECIAAL VOOR C1000 KLANTEN IS ER OOK NOG EENEXCLUSIEVE BONUSTRACK MET DEZE VOUCHER TE DOWNLOADEN

Unoxstevige soepgroente, kip en tomaat2 blikken à 800 mlnaar keuze

2eHALVEPRIJS1.752.342.342.

Calvépindakaasalle varianten2 potten à 350 gramnaar keuze

2eHALVEPRIJS

UnoxrookworstGelderse, magere en rund2 stuks à 275 gramnaar keuze

2eHALVEPRIJS

Hertogijsalle varianten2 bakken à 1 of 1,1 liternaar keuze

2eHALVEPRIJS

SET 6 FLESSEN

2 PAKKEN


Handelsstraat 4 • Kampen • tel.: 038 - 331 50 47

TOT 50% KORTINGop de gehele VOORRAAD

GORDIJNEN, VITRAGES,INBETWEENS en VOILEstoffen.

Onbeperkte keuze in kwaliteit,• kleur, dessins en prijs.Veel moderne stoffen.•

TOT 50% KORTING OP DIVERSE VOORRAAD TAPIJT

In het kader van deze coördinatie maakt

de minister van Infrastructuur en Milieu

bekend dat de volgende ontwerpbesluiten

zijn genomen.

Welke ontwerpbesluiten zijn er genomen en liggen ter inzage?Voor de uitvoering van het Tracébesluit N50

Ramspol – Ens zijn de volgende ontwerp-

besluiten in cluster 4 genomen. Dit is over-

eenkomstig de procedure van artikel 20, lid 4

Tracéwet jo. afdeling 3.4 van de Algemene

wet bestuursrecht:

1. Ontwerpbesluit van het college van

burgemeester en wethouders van de

gemeente Noordoostpolder tot verlening

van een bouwvergunning ten behoeve

van de bouw van de Ramspolbrug te Ens.




van een bouwvergunning ten behoeve van

de gedeeltelijke bouw van het kunstwerk

Schokkertocht te Ens.




van een sloopvergunning ten behoeve van

de gedeeltelijke sloop van het kunstwerk

Schokkertocht te Ens.

4. Ontwerpbesluit van de staatssecretaris

van Infrastructuur en Milieu, Dienst

IJsselmeergebied, tot verlening van een

Waterwetvergunning ten behoeve van

de bouw van de Ramspolbrug te Ens.

5. Ontwerpbesluit van het waterschap

Zuiderzeeland tot verlening van een

vergunning op grond van de Waterwet

ten behoeve van de ingrepen in de water-

huishouding in de Noordoostpolder.

6. Ontwerpbesluit van het waterschap Groot

Salland tot verlening van een vergunning

op grond van de Waterwet ten behoeve

van het uitvoeren van handelingen in

het watersysteem Kampereiland.

Waar en wanneer kunt u de stukken inzien?De ontwerpbesluiten liggen met ingang van

20 januari 2011 ter inzage op de volgende

locaties:

- bij loket woonomgeving in het gemeente-

huis te Emmeloord, tijdens werkdagen op

maandag tot en met vrijdag van 8.30 uur

tot 12.30 uur;

- gemeente Kampen. Voor inzage van stukken

kunt u tijdens openingstijden terecht bij

de receptie van het stadhuis.

- bij Rijkswaterstaat Directie IJsselmeergebied,

Zuiderwagenplein 2, 8224 AD Lelystad,

tijdens kantoortijden;

- op het kantoor van het waterschap Groot

Salland (afdeling vergunningen), Dokter van

Thienenweg 1 te Zwolle, tel. 038 - 455 73 75

tijdens kantooruren (9.00 uur tot 16.00 uur),

alsmede buiten kantooruren op afspraak;

- op het kantoor van waterschap

Zuiderzeeland, Lindelaan 20 te Lelystad

gedurende werkdagen van 9.00 uur tot

12.00 uur en van 13.30 uur tot 16.30 uur.

Op verzoek kunnen de stukken ook buiten

kantooruren worden ingezien.

Voor een afspraak kunt u bellen naar

het waterschapshuis, tel. 0320 - 27 49 11.

Hoe kunnen zienswijzen worden ingediend?Van 20 januari 2011 tot en met 3 maart 2011

kan eenieder tegen een ontwerpbesluit of

de ontwerpbesluiten schrift elijk gemotiveerde

zienswijzen inbrengen. Degene die een

schrift elijke zienswijze inbrengt, kan

verzoeken zijn/haar persoonlijke gegevens

niet bekend te maken. Het verzoek daartoe

dient schrift elijk tegelijkertijd met de ziens-

wijzen bij het betreff ende bestuursorgaan

te worden ingediend.

Zienswijzen tegen de ontwerpbesluiten

kunnen worden ingebracht bij het college

van burgemeester en wethouders van de

gemeente Noordoostpolder, Rijkswaterstaat

Dienst IJsselmeergebied, het dagelijks

bestuur van het waterschap Groot Salland

en het college van Dijkgraaf en heemraden

van het waterschap Zuiderzeeland.

Binnen de genoemde termijn kan ook worden

verzocht tot het mondeling inbrengen van

zienswijzen tegen de bovengenoemde

ontwerpbesluiten.

Meer informatie?- Voor nadere informatie over de ontwerp-

besluiten bouwvergunningen en sloop-

vergunning kunt u telefonisch contact

opnemen met het cluster Vergunningen

van de gemeente Noordoostpolder,

tel. 0527 - 63 33 90 of 0527 - 63 34 05.

- Voor nadere informatie over het ontwerp-

besluit Waterwetvergunning ten behoeve

van de Ramspolbrug te Ens kunt u tele-

fonisch contact opnemen met mevrouw

L. Snitsevorg, afdeling Vergunningverlening:

0320 - 29 72 28.


besluit van het waterschap Zuiderzeeland

tot verlening van een vergunning op

grond van de Waterwet ten behoeve van

de ingrepen in de waterhuishouding in

de Noordoostpolder, kunt u zich wenden

tot de heer Albertdirk Van der Molen,

tel. 0320 - 27 47 15.


besluit van het waterschap Groot Salland tot

verlening van een vergunning op grond van

de Waterwet ten behoeve van het uitvoeren

van handelingen in het watersysteem

Kampereiland, kunt u zich wenden tot

de heer R.P. de Witt e, tel. 038 - 455 73 78.

Voor overige informatie of een afschrift

kunt u contact opnemen met de heer

K. Moree, Tracéwet coördinator van

Rijkswaterstaat, tel. 06 - 53 26 85 30.

Lelystad, 13 januari 2011.

De minister van Infrastructuur en Milieu

RijkswaterstaatMinisterie van Infrastructuur en Milieu

KennisgevingKrachtens artikel 20 van de Tracéwet bevordert de minister van Infrastructuur en Milieu een gecoördineerde voorbereiding van de besluiten op de aanvragen om de vergunningen en van de overige ambtshalve te nemen besluiten met het oog op de uitvoering van een Tracébesluit.

Industrieweg 3-G • Kampen • Tel: 038 331 34 23U vindt ons schuin tegenover Kagas. • Gratis parkeren

Het hele jaar

vrijblijvend koffie

proeven!

De Lange voor de betere koffiemachines!

Volg ons via:twitter.com/delangewitgoed

Uw huis staat bij ons altijd op de voorgrond!

Uw huis staat bij ons altijd

Meuleman Makelaardij& Taxatiebureau o.z.

Vloeddijk 44tel. 038 - 332 24 04Kampenwww.meulemanmakelaardij.nl

“De woonspecialist”

Woningen tot en met € 140.000,- in Kampen:Molendwarsstraat 11 - vraagprijs € 119.500,- k.k.Patrimoniumstraat 21 - vraagprijs € 124.500,- k.k.Spaarbankstraat 7 - vraagprijs € 127.000,- k.k.Patrimoniumstraat 24 - vraagprijs € 129.000,- k.k.Burgwalstraat 13 - vraagprijs € 126.000,- k.k.Hofstraat 23- 5 - vraagprijs € 139.500,- k.k.

Aan de prachtige stadsgracht gelegen gerenoveerd grachtenpand (ca. 560 m³)!Achter deze gevel zit meer dan u zou vermoeden! o.a. zeer royale woonkamer op de 1e verdieping met authen-tieke schouw en openhaard, 4 slaapkamers, 2 badkamers en 2 keukens.Bouwjaar: circa 1910, gerenoveerd 1993Inhoud: circa 560 m³, Perceeloppervlakte: 95 m²verwarming d.m.v. c.v. combiketel, merk: Nefi t HRmogelijkheid voor dubbele bewoning, bed & breakfast of misschien wilt u gewoon ruim wonen!

Vraagprijs € 289.500,- k.k.

Keurige onderhouden en royale eengezinswoning (ca. 415 m³) gele-gen in kindvriendelijke woonwijk, nabij winkelcentrum”Penningkruid” en scholen! Royaal woonhuis met heerlijke lichte woonkamer v.v. half open keurige inbouwkeuken, prachtige royale badkamer en 4 slaapkamers, maar mogelijkheid voor 5.Bouwjaar: circa 1979, Inhoud: circa 415 m³Perceel oppervlakte: 162 m². Verwarming en warm-water d.m.v. c.v. combiketel. Geheel v.v. dubbel glas, spouwmuren en dakisolatie


Sinds 2006 de makelaar die alleen bestaande woningen verkoopt,

aankoopt en taxeert.Wij kiezen heel bewust om ons niet bezig te houden met hypotheken en verzekeringen. Daarom staat ú en uw huis bij ons op de voorgrond.

Daar teken ik voor!

Maaike Meuleman

Burgwal 32 · Kampen Dotterbloem 10 · Kampen

Gerenoveerde 30-jaren hoekwoning (ca. 350 m³) met garage en zonnige tuin!Door de verbouwingen in 2005 is deze woning door een ringetje te halen. O.a. v.v. sfeervolle woonkamer, woon-keuken, bijkeuken, luxe badkamer en 4 slaapkamers.Bouwjaar: circa 1938, Inhoud: circa 350 mPerceel oppervlakte: 115m²C.v. combiketel, merk: Nefi t, type: excellent HRC 24, bouwjaar: 2005. Prachtig gelegen in de nabijheid van o.a. de binnenstad, groenvoorzieningen en stadspark.


In de woonwijk Cellesbroek-Middenwetering is deze leuke tussenwoning (ca. 300 m³) gelegen. De woning is gelegen in een straatje waar geen auto’s komen, wat u natuurlijk een stukje privacy geeft! Leuke starterswoning met heerlijke diepe tuin en 2 slaapkamers met mogelijkheid voor 3.Bouwjaar: circa 1981 - Inhoud: circa 300 m³ Perceeloppervlakte: 162 m². C.v. combiketel, merk: Intergas, bouwjaar: 2005 (huur). * Keurige tussenwoning met eigen parkeerplaats! Woning is in nabijheid gelegen van o.a. scholen, openbaar vervoer en winkelcentrum


Zeer royale en keurig onderhouden eengezins-woning (ca. 340 m³) met prachtig vrij uitzicht! Keurige tussenwoning met heerlijke tuin en v.v. 3, maar mogelijkheid voor 4 slaapkamers.Bouwjaar: circa 1992Inhoud: circa 340 m³Perceeloppervlakte: circa 146 m² Geheel geïsoleerde woning en c.v. combi-ketelKeurige woning op goede locatie met vrij uitzicht!


Sfeervolle binnenstadswoning (circa 218 m³) aan de rand van de binnenstad gelegen met zicht op de rivier De IJssel.Starterswoning v.v. maar liefst 3 slaapkamers en royale bergvliering.Bouwjaar: circa 1870, Inhoud: circa 218 m³Perceel oppervlakte: 37 m²Woning is geheel voorzien dubbel glas.Leuke binnenstadswoning voor de starter!


Leuke hoekwoning op steenworp afstand van de rivier de IJssel en jachthaven “De Riette”, gelegen met o.a. uitgebouwde woonkamer en 4 slaapkamers.Bouwjaar: circa 1930, - Inhoud: circa 380 m³Perceel oppervlakte: 399 m²Verwarming en warmwater d.m.v. c.v. combiketel. Uniek object, zeer geschikt voor de buitenmens die alle voorzieningen binnen handbereik wil hebben!


Sfeervolle woonkamer met serre, in uitbouw de keuken en badkamer, 3 slaapkamers, vliering.Bouwjaar: circa 1910Inhoud: circa 315 m³Perceel oppervlakte: 135 m²

Woning v.v. c.v. combiketel.Gehele object is voorzien van dubbel glas & dakisolatie.


Hoekwoning met garage (ca. 340 m³) in kindvriendelijke woonwijk “Cellesbroek-Middenwetering” gelegen.Eengezinswoning o.a. tuingerichte woonkamer met houtka-chel, 4 slaapkamers.Bouwjaar: circa 1981, Inhoud: circa 340 m³Perceeloppervlakte: 224 m². C.v.-ketel (merk: Nefi t, type: Ecomline HR, bouwjaar 2001). Zonneboiler (bouwjaar: 1993). Dak- & muurisolatie & grotendeels dubbelglas. De woning heeft gedeeltelijk elektrische rolluiken


IJsseldijk 15 · Kampen Krabbescheer 38 · Kampen

Rondweg 113 · Kampen

Molendwarsstraat 11 · Kampen

Steenovensdijk 1 · Kampen

Oranjesingel 15 · Kampen

Waterkers 58 · Kampen

In prijs verlaagd


EmmEloord - drontEn - kampEn - lElystad - urk - vollEnhovE - zEEwoldE

sinke kampenmeeuwenweg 28261 vz kampentel. 038 33 22 055www.sinkebv.nl

Fantastisch mooi woonhuis, gelegen in zeer kindvriendelijke woonwijk “Het Onderdijks” te Kampen. Deze woning in jaren 30 stijl is gebouwd in 2008 en compleet geïsoleerd door middel van dak/muur/vloerisolatie.

- luxe keuken v.z.v. kookeiland en inbouwapparatuur.- 3 slaapkamers met mogelijkheid voor extra kamers.- 161m2 eigen grond, ca 475 m3 inhoud.

Vraagprijs: € 297.000,- k.k.

Kampen, De Knoop 4

Ruime eengezinswoning op leuke hoekkavel! Deze woning is centraal gelegen, nabij uitvalswegen zoals N50, bushalte en scholen. Het pand is gebouwd in 1982 en goed onderhouden.

- z-vormige woonkamer met laminaatvloer.- half open keuken voorzien van inbouwapparatuur.- mogelijkheid 4e slaapkamer.


Kampen, Silene 117

Een pand met uitstraling! Op een prachtige locatie nabij het centrum van IJsselmuiden is deze vrijstaande woning gelegen. De woning staat op maarliefst 288 m2 eigen grond en dient gemoderniseerd te worden.

- diverse uitbouwmogelijkheden.- hr nefit combi ketel 2008.- tuin 16 meter diep.


IJsselmuiden, Dorpsweg 91 A

Echt binnenkomen doet u in deze goed onderhouden en energiezuinige middenwoning. Deze woning is duurzaam gebouwd en uitstekend geïsoleerd. Zo zijn de buitenwanden, het dak en de beganegrondvloer voorzien van hoogwaardige isolatie en is de woning voorzien van een zonne-collector, waardoor veel energie bespaart wordt!

- royale woonkamer voorzien van natuurstenen vloer.- half open keuken voorzien van diverse inbouwapparatuur.- Comfortabele woning, die het milieu zo min mogelijk belast. Vraagprijs: € 227.500,- k.k.

Kampen, Oratoriumplein 30

Op prachtige locatie gelegen bijzonder royale 2/1 kapwoning met bijkeuken en garage. De woning is perfect onderhouden en direct bewoonbaar.

- woonkamer maarliefst ca. 60m2 groot. - half open keuken voorzien van inbouwapparatuur.- dak/muur/vloer isolatie en dubbele beglazing.


IJsselmuiden, Oester 15

Uitstekend onderhouden uitgebouwde hoekwoning met royale tuin gelegen op het zuiden.Deze woning is zeer kindvriendelijk gelegen met aan de achterzijde, grenzend aan de achtertuin, een speeltuin met diverse speeltoestellen.

- royale woonkamer met geïsoleerde uitbouw.- 2e verdieping voorzien van dakopbouw.- Buitenschilderwerk in 2008 uitgevoerd.


Kampen, Pannekoekendijk 20

wilt u één van deze woningen of een andere woning uit ons overige aanbod vrijblijvend bekijken?

stap gerust ons kantoor binnen aan de meeuwenweg 2 of bel ons voor een afspraak 038 33 22 055.

ook komen wij graag bij u langs voor een vrijblijvende waardebepaling van uw woning.

Sinke, uw makelaar!



Veltman Financieel Adviseurs zoekt opnieuw uitbreiding van haar team

Kinderen winnen prijzen bij de Rank boek muziek kado

Connexxion Travel verzorgt vervoer naar de Huishoudbeurs

Onlangs introduceerde Veltman onder haar bestaande relaties een nieuw product, het ‘Veltman UNIEK abonnement’. Een product dat voortdurend inzicht geeft in de financiële situatie van de abonnees. Dus niet alleen inzicht vandaag, wat keihard nodig is. Maar ook inzicht morgen en in de verdere toekomst. Alleen met een allesomvattend financieel plan kan iemand echt inzicht in zijn of haar situatie krijgen. Pas dan weet je wat je nu maandelijks netto te besteden hebt en waar je op mag rekenen ingeval van pensionering, overlijden, arbeidsongeschiktheid of werkloosheid.

Ook op bedrijfsmatig terrein zit Veltman niet stil. Er is een steeds toenemende behoefte aan de betrokken, meeden-kende partner, die je als bedrijf helpt om geen risico over het hoofd te zien en die voor de te verzekeren risico’s de juiste oplossingen weet te vinden.

Veltman is dankbaar dat haar wijze van dienstverlening gewaardeerd wordt. Om aan haar onderscheidende wijze van helpen een goede invul-ling te kunnen geven, zoekt zij drie nieuwe collega’s met een missie. Deze nieuwe collega’s moeten uiteraard goed gekwa-

lificeerd zijn voor de deze functies. Aangezien de financiële branche sterk in ontwikkeling is, zijn collega’s, die zichzelf steeds verder willen ontwikkelen, gevraagd. Daarnaast zijn de drijfveren waarom men klanten wil helpen en waarom men in de financiële dienstverlening werkt, cruciaal.

“Als bedrijf werken wij vanuit een missie en kernwaarden. Daar moet je dus bij passen. Dan kun je een bijdrage aan de bedrijfscultuur van goede onderlinge sfeer, vertrouwen, passie en klantgerichtheid geven.”

Binnenkort hoopt Veltman de 3 nieuwe mensen te kunnen voorstellen, zodat hun klanten hun waardevolle bijdragen zul-len mogen gaan ervaren.

Veltman Financieel Adviseurs B.V.Broederweg 37Kampen038-3316767www.veltman.nl

De Huishoudbeurs is voor veel vrouwen een jaarlijks dagje uit. De datum wordt geprikt, de entreekaarten besteld. Wat nog rest is het vervoer ernaartoe. Con-nexxion Travel speelt hier dit jaar op in.

De Huishoudbeurs vindt van 12 tot en met 20 februari plaats in de RAI Amsterdam. “Onze touringcars staan klaar om alle bezoekers, jong en oud, vanaf slechts 9,50 euro naar Amsterdam te vervoe-ren’,” vertelt woordvoerder van Connexxion Travel Hendri Beltman. “Hebben bezoekers nog geen entreebewijs? Dan kunnen wij dit uiteraard ook regelen.” Er zijn dertig opstapplaatsen verspreid door heel Nederland. “Zo is de Huishoudbeurs voor iedereen

goed bereikbaar. Op onze website www.connexxion-travel.nl is te zien waar onze bussen bezoekers ophalen.”

Grootschalige dagtochtenConnexxion Travel is bekend met het vervoer rondom grootschalige dagtochten. “Afgelopen zomer hebben

we bijvoorbeeld duizenden mensen naar Sail Amsterdam vervoerd en in december reden honderden touringcars naar de kerstmarkten in Ne-derland, België en Duitsland”, aldus Beltman. “We rekenen erop dat de Huishoudbeurs weer net zo’n groot succes wordt!”

Het was feest voor vier kinderen bij boekhandel de Rank boek muziek kado op 31 december 2010. Stralend van plezier kregen zij uit handen van het team van De Rank een prijs uitgereikt.

Tijdens de kinderboeken-maand in september 2010 kre-gen alle kinderen kleurplaten en sudokopuzzels uitgedeeld.

Beiden waren onderdeel van een wedstrijd. De kinderen mochten kiezen met welk on-derdeel zij deel wilden nemen.

Een groot aantal kinderen heeft haar uiterste best gedaan om er iets moois van te maken. Het was voor het team van De Rank dan een moeilijk maar leuke uitdaging om een keus te maken uit alle inzendingen.De prijswinnaars staan glun-derend van trots op de foto. Van links naar rechts: Joanan Aalberts, Linde Dekker, Anouk van het Oever, Aniek Flier. De kinderen werden verwend met een kado. Lekker eten en drinken maakten het feestje compleet.

De Rank boek muziek kadoOudestraat 178261 CC Kampen(t) 038 332 29 81(e) [email protected] K.v.K. 05030787

Rijbewijs ingenomen van beschonken automobilist

IJSSELMUIDEN - Aan de Grafhorsterweg is in de nacht van vrijdag op zaterdag een 20-jarige automobilist uit Genemuiden aangehouden voor rijden onder invloed. De man was met zijn auto de sloot ingereden. Hij blies 465 ug/l (limiet beginnend bestuurder: 88). Aangezien hij begin-nend bestuurder is, is zijn rijbewijs ingenomen.

Politie zoekt getuigen woninginbraakKAMPEN – De politie is op zoek naar getuigen voor een woning-inbraak die dinsdagavond 11 januari rond 19.00 uur plaatsvond in de Plataanstraat. Er is technisch onderzoek en een buurtonderzoek verricht, maar de politie wil graag spreken met mensen die nog infor-matie hebben over deze zaak.

Het gaat daarbij vooral om infor-matie over een onbekende auto die voor de inbraak geparkeerd stond in de Acacialaan en vier mannen die zich in de straat ophielden. Mensen die over meer informatie beschik-ken worden verzocht contact op te nemen met het team Kampen via 0900-8844.

Controle op rood licht en fietsverlichtingKAMPEN – Bij een roodlichtcon-trole zijn woensdag 12 januari vier fietsers en twee automobilisten bekeurd. Zij negeerden het rode ver-keerslicht op de Stadsbrug. Volgens de politie viel bij deze controle op dat de jeugd zich beter hield aan de verkeersregels dan de ouderen.

In de avonduren vond er op diverse locaties in Kampen en IJsselmuiden een controle plaats op fietsverlichting. Hierbij werden in totaal 22 fietsers bekeurd.

Zestienjarige jongen aangehouden voor helingKAMPEN – Een 16-jarige jongen uit Kampen is maandag 10 januari aan-gehouden voor heling. Dienstdoende agenten controleerden zijn elektrische fiets in het stadspark. Hieruit bleek dat deze gestolen was. De vader van de jongen verklaarde dat hij de fiets voor 80 euro had gekocht in Assen. Van de fiets werd vrijwillig afstand gedaan. Er is proces-verbaal opgemaakt.

Dronken automobilist veroorzaakt aanrijdingKAMPEN – Het rijbewijs van een 39-ja-rige automobilist uit Kampen is zon-dagavond 16 januari ingevorderd. Op de Zwolseweg veroorzaakte hij bijna een frontale aanrijding. Hij kon worden aangehouden op de Harsenhorsterweg, waarbij bleek dat hij teveel alcohol had gedronken.

Zijn bepalende blaastest in het politiebu-reau scoorde 900 ug/l, wat gelijk staat aan zo’n 15 glazen te veel. Voor bovenstaande feiten wordt proces-verbaal tegen hem opgemaakt.

Man aangehouden voor beledigingKAMPEN – Een 30-jarige man uit Kampen is in de nacht van vrijdag 14 op zaterdag 15 januari aangehouden voor belediging. Agenten gingen naar een woning aan de Eenvoudstraat in verband met een mel-ding over een vechtpartij.

Toen agenten ter plaatse kwamen, bleek dat er geen vechtpartij aan de gang was, maar één van de aanwezigen stond buiten tegen een lantaarnpaal te trappen. Hij was boos omdat een aantal melkbussen waren ontvreemd. Agenten hebben geprobeerd hem te kalmeren en naar binnen te sturen. Dat deed hij uiteindelijk, maar hij schold daarbij de agenten uit.Hij was volgens de politie verder erg boos. Hij is aangehouden en meegenomen naar het bureau. Er wordt een onderzoek ingesteld.

Aanhouding voor mishandelingKAMPEN – De politie heeft in de nacht van zaterdag 15 op zondag 16 januari bij een horecagelegenheid aan de Flevo-weg een 19-jarige man uit IJsselmuiden aangehouden voor de mishandeling van een 28-jarige man uit Denekamp.

Volgens een getuige had de 28-jarige man de verdachte geduwd en geslagen en had de verdachte als reactie daarop de aange-ver met een glas in zijn gezicht geslagen. Volgens de aangever was de verdachte tegen hem opgelopen en was hij zonder aanleiding geslagen. Onderzoek moet uitwijzen wat er precies is gebeurd.

Aanhoudingen na mishandelingKAMPEN – De politie heeft in de nacht van vrijdag 14 op zaterdag 15 januari twee mannen van 19 jaar uit IJsselmui-den en Kampen aangehouden. Agenten zagen dat de twee met een aantal man-nen uit een horecagelegenheid aan de Oudestraat werden gezet. Daarna begon de man uit IJsselmuiden de man uit Kampen te mishandelen. Toen agenten de man uit Kampen pro-beerden te bevrijden en de man uit IJssel-muiden wilden aanhouden, viel de man uit Kampen de agenten aan. Hij is daarop ook aangehouden. Er is een onderzoek ingesteld


Uw huurwoning in Kampen en IJsselmuiden

Advertentienummer 1.02.003

Voorwaarden: Bestemd meerpersoons huishoudens. Aanvaarding: 9 februari 2011Eigenaar: deltaWonen

Aanvaarding: 9 februari 2011Eigenaar: deltaWonen

Aanvaarding: 2 maart 2011Eigenaar: deltaWonen

WORTMANSTRAAT 24 Kampen

WORTMANSTRAAT 614 Kampen

WITBOL 2 Kampen

Wijk:FlevowijkWoningtype:Flat met liftWoonlaag: 1Slaapkamers: 4Netto huur:€ 491,00Service kosten:€ 104,27Rekenhuur:€ 499,73

Wijk:FlevowijkWoningtype:Flat met liftWoonlaag: 2Slaapkamers: 1Netto huur:€ 309,77Service kosten:€ 44,17Rekenhuur:€ 337,03

Wijk:CellesbroekWoningtype:BovenwoningSlaapkamers: 2 Netto huur:€ 433,05Service kosten:€ 1,46Rekenhuur:€ 433,05


Aanvaarding: ± 22 maart 2011Eigenaar: Beter Wonen IJsselmuiden

HOGEHUISSTRAAT 16 IJsselmuiden

Woningtype:BovenwoningSlaapkamers: 2 Netto huur:€ 474,34Service kosten:€ 3,50

VERHUURDE WONINGEN

Aantal Aantal Adres Plaats Reacties Punten

L Huismanstraat 46 KAMPEN 39 861

Beneluxweg 72 KAMPEN 17 *

Greenterweg 36 KAMPEN 42 2660

Burg Oldenhofl aan 25 KAMPEN 9 2442

G V Prinstererstraat 3 KAMPEN 20 679

Dr Damstraat 108 KAMPEN 37 *

Erfgenamenstr 28 IJSSELMUIDEN 42 3175

Drostenstr 23 IJSSELMUIDEN *

* woning is toegewezen aan een speciale doelgroep, zoals: WMO, urgentie, vluchteling, calamiteit, instelling



WOONBON

Maximaal 1 woonbon per week met 3 voorkeuren. Lever de bon voor a.s. maandag 8.00 uur in bij één van de corporaties of mail uw keuze naar hen door. Spelregels omtrent woonruimteverdeling kunt u lezen in de brochure ‘Hoe kom ik aan woonruimte in Kampen of IJsselmuiden’.

Advertentienummer:

...................................................................................

...................................................................................

...................................................................................

Inschrijfnummer: ..........................................................................

Naam: ..............................................................................................

Adres: ...............................................................................................

Telefoonnummer: ........................................................................

Geboortedatum: ...........................................................................

deltaWonen hanteert de volgende inkomensvoorwaarden:Via onderstaand schema vindt u snel passende woningen waar u op mag reageren met uw bruto maandinkomen. Telt uw huishouden meerdere personen, telt u alle bruto maandin-komens bij elkaar op, met uitzondering van de inkomens van inwonende kinderen jonger dan 27 jaar.

• In de linkerkolom zoekt u uw huishoudsamenstelling • In de middelste kolom kijkt u in welke inkomenscategorie u valt. • In de derde kolom vindt u de passende huurprijs bij uw inkomen. U kunt deze prijzen vergelijken met de reken huur die in de woningadvertentie staat vermeld. Zo kunt u zien of u in aanmerking kunt komen voor het huren van de betreffende woning. • Jongeren onder de 23 jaar ontvangen geen huurtoeslag bij een rekenhuur hoger dan € 361,66.

UW SITUATIE UW INKOMEN REKENHUUR

1 persoons huishouden < € 1875 < € 517

< 65 jaar > € 1875 < € 2325 > € 361 < € 652

> € 2325 > € 517


< 65 jaar > € 2530 < € 3075 > € 361 < € 652

> € 3075 > € 517

3+ persoons huishouden < € 2530 < € 554

< 65 jaar > € 2530 < € 3075 > € 361 < € 652

> € 3075 > € 554


> 65 jaar > € 2325 > € 517


> 65 jaar > € 3075 > € 517

3+ persoons huishouden < € 3075 < € 652

> 65 jaar > € 3075 > € 554

Noordweg 87 8262 BP Kampen Tel.: 038-851 02 00 www.deltawonen.nl

[email protected] Dorpsweg 4 8271 BM IJsselmuiden

Tel. 038 332 33 99 [email protected] www.bwij.nl IJsselheem omvat o.a.: Verpleeghuis Myosotis en de verzorgingshuizen De Amandelboom, Margaretha en De Vijverhof

Postbus 89 8260 AB Kampen Tel. 038-339 44 00

LET OP!Met ingang van 1 januari 2011 treedt de Europese Beschikking in werking voor woningcorporaties. Bij nieuwe verhuur van woningen zijn wij verplicht om 90 procent van de vrijkomende huurwoningen met een huurprijs tot € 652,52 per maand toe te wijzen aan woningzoekenden die een verzamelinkomen hebben dat lager is dan € 33.614,-. Het gaat om de opgetelde inkomens van de echtgenoten of partners. Het salaris van inwonende kinderen blijft buiten beschouwing. De overige 10 procent van de woningen is in eerste instantie bestemd voor de bijzondere doelgroep: personen met een handicap of andere beperkingen. Ook personen die in een situatie verkeren dat dringend woonruimte beschikbaar moet worden gesteld, worden aangemerkt als categorie die geholpen moet worden. Dat zijn bijvoorbeeld mensen die door brand niet meer in hun eigen huis kunnen wonen.

Inkomenstabel per 1 januari 2011

INKOMEN REKENHUUR

Inkomen t/m € 33.614,- t/m € 570,-

Inkomen vanaf € 33.614,- t/m € 43.000,- vanaf € 570,- (maximum van 10 % van mutaties)

Inkomen vanaf € 43.000,- vanaf € 652,52

Deze regeling betekent dat woningzoekenden met een inkomen hoger dan € 33.614,- niet in aanmerking kunnen komen voor een huurwoning. Dit wil Beter Wonen zo veel mogelijk voorkomen.

Daarom geven wij op de volgende manier gevolg aan de regeling:Woningzoekenden met een inkomen tot € 33.614,- komen in aanmerking voor een huurwoning met een huurprijs tot € 570,- Woningzoekenden met een inkomen boven de € 33.614,- tot een maximum van € 43.000,- komen in aanmerking voor een huurwoning met een huurprijs vanaf € 570,-. Woningzoekenden met een inkomen boven de € 43.000,- komen in aanmerking voor een huurwoning met een huurprijs vanaf € 652,52

Op deze manier proberen wij huurwoningen op een zo eerlijk mogelijke manier te verdelen binnen de regels. We houden daarbij wel rekening met een toewijzing van maximaal 10 procent van alle te verhuren wonin-gen aan de bijzondere doelgroep en woningzoekenden met een inkomen dat tussen € 33.614,- en € 43.000,- ligt.

Mocht u aanvullende informatie wensen over wat de inhoud van de regeling voor u betekent, neem dan contact op met onze medewerkers Gerda Eibrink of Teun Post. Zij zullen u graag de benodigde informatie verstrekken. Wij zijn te bereiken via telefoonnummer 038 – 33 233 99.


Deze enquête kunt u inleveren bij deltaWonen, Noordweg 87, 8262 BP Kampen of bij Beter Wonen, Dorpsweg 4,

8271 BM IJsselmuiden.

DEZE ENQUÊTE HOEFT U MAAR ÉÉN KEER IN TE VULLEN. WIJ ZULLEN IN APRIL CONTACT MET U OPNEMEN.

Naam: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Geslacht: M / V Geboortedatum: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adres: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Postcode: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Woonplaats: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Telefoon thuis: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Telefoon werk: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Evt mobiel: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

De advertentie in De Brug verdwijnt met ingang van mei 2011. Wat nu?

Zoals u misschien al heeft gelezen gaat de advertentiepagina met huurwoningen in De Brug met ingang van mei 2011 verdwijnen. Daarvoor in de plaats kunnen woningzoekenden

in Zwolle en Kampen alleen reageren via internet (www.dewoningzoeker.nl).

Wij zijn ons ervan bewust dat sommige mensen hier misschien problemen mee hebben. U heeft altijd een bon ingeleverd en wilt dat blijven doen. Of u bent niet zo handig met internet en ziet er om die reden tegenop om straks via een website te moeten reageren. Daar hebben wij alle begrip voor en wij willen de woningzoekenden die problemen hebben met internet graag helpen. Hoe wij dat gaan doen is helemaal

afhankelijk van uw vraag. Daarom gaan wij de komende periode aan u vragen hoe u straks geholpen wilt worden. Wanneer wij starten met de vernieuwde site en wanneer de krant dus verdwijnt, doen wij u persoonlijk een aanbod hoe wij u gaan helpen.

Daarom vragen wij u onderstaande vragen in te vullen en samen met de bon bij ons in te leveren. In april laten wij u persoonlijk weten hoe wij u gaan helpen.

Ik heb problemen met het verdwijnen van de krant. (Svp aankruisen welke optie u kiest).

❏ Ik heb geen hulp nodig wanneer de krant verdwijnt. Ik red mezelf op internet, of vraag de hulp van iemand anders. (kinderen, vrienden of buren)

❏ Ik denk dat ik me wel kan redden op internet, maar wil wel graag uitleg hoe ik straks kan reageren op de site (als u hiervoor kiest zullen wij in groepsverband bijeenkomsten houden over hoe u kunt reageren op de site. Deze bijeenkomsten (zowel in Kampen als Zwolle) zullen net zo lang duren totdat iedereen zich verder kan helpen).

❏ Ik wil graag persoonlijk geholpen worden. (als u hiervoor kiest zullen wij persoonlijk met u afspreken hoe u geholpen wilt worden).

✃

✃

TE KOOP/TE HUUR

BEDRIJFSRUIMTE (fase 2)

Burg. van Engelenweg 52b8271 AT IJsselmuiden

E-mail: [email protected]

Tel. (038) 333 56 20Fax (038) 332 33 82

E e n v e r t r o u w d a d r e s !

Nieuw

N

200

4080

0

293017902,52006400200

29187240200200200200 4850200 49102004028

ca 8

540

erfg

ren

s

erfg

rens

SPO

OR

DW

ARSS

TRAA

T

50710

36725

4314

0

7814

,2

erfgrens erfgrens

P. P. P. P. P.erfgrens

P. P. P. P. P. P. P. P. P.

8000

P.

P.

4850 4850 4850

6116,88 m2

550,20 m2

269,00 m2

1116,40 m2

450,20 m2

350,20 m2

toilet

10400

9657

1000

0

53509790 5350 5350 7275

FASE 1 - REALISEERD

FASE 2

Deze zes nieuw te bouwen bedrijfs-ruimten varieren in oppervlakte van: 72 tot 240 m2 (inclusief verdieping).

Door de dynamische vormgeving krijgtdit project een schitterende uitstraling.

Deze multifunctionele ruimten wordengerealiseerd in IJsselmuiden aan deSpoordwarsstraat.

Verkoopprijs vanaf €62.500,- von excl btw

‘‘Uw wens is ons doel’’

• Nieuwbouw

• Verbouw

• Uitbreiding

• Renovatie

• Vergunning

aanvraag

• Kozijnen

plaatsen

Interieur

• Schuifdeuren

plaatsen

• Kastenwanden

op maat maken

• Etc.

Verbouw

Verbouw is een specialisme van Bouwbedrijf Bruinhorst & vd End bv. We staan goed bekend om onze particuliere verbouwingen. We weten dan ook wat het is om bij klanten over de vloer te komen. We proberen er altijd alles aan te doen om zoveel mogelijk overlast te voorkomen.

Renovatie

Ook voor renovatie draaien we de hand niet om. Na nauwkeurig overleg met de opdrachtgever proberen we aan de wensen te voldoen. Of het nu gaat om het vervangen van de kozijnen, goten, boeien of het vernieuwen van de badkamer... Uw wens is ons doel. Tijdens de renovatie wordt nauw contact onderhouden over het verloop van de renovatie en eventuele wijzigingen.

Nieuwbouw

Bij nieuwbouw projecten kan Bouwbedrijf Bruinhorst & vd End bv de complete bouw verzorgen. We bouwen geen standaard woningen, dus kan de woning geheel naar eigen wens gebouwd worden. We werken met degelijk materiaal en omdat traditioneel gebouwd wordt, kunnen we fl exibiliteit en kwaliteit garanderen.

Dirkje Kerkemaat 108277 AT GRAFHORST

Tel: 038-331 05 58E-mail: [email protected]

www.bruinhorstenvdend.nl

Oudestraat 172 Kampen •Telefoon • 038 - 333 10 43 • [email protected]

Bezoek ons op:

www.hoksbergen.nl

Aanvaarding in overleg • Koopsom e 205.000,- v.o.n.

KULTURHUS ONG., IJSSELMUIDEN

Mooi appartement met een woonkamer met open keuken, balkon en ruime slaapkamer

Indeling: 2e verd.: entree met toegang tot de technische ruimte, toilet en berging. Vanuit de hal komt u de ruime slaapkamer en woonkamer binnen. In de woonkamer is een open keuken. Vanuit de woonkamer heeft u toegang tot de bijkeuken en het balkon.

KORAAL 29, IJSSELMUIDEN

Sfeervolle villa met serre, veranda, 6 slaapkamers, 2 badkamers en kantoor/vergaderruimte. De schitterende tuin met vrij uitzicht en diverse terrassen is voorzien van een tuinhuis, grote garage met inbouwkeuken, schuur en een wellnessruimte met o.a. 6 persoons spa. Deze unieke woning is een bezichtiging waard!

Aanvaarding in overleg • Vraagprijs: e 645.000,- k.k.

EREPRIJS 5, KAMPEN

Goed onderhouden eengezins-woning voorzien van een riante dakopbouw gelegen in een zeer rustige en kindvriendelijke straat.

Indeling: Begane grond: entree met trapopgang, bergkast, m.k.,toilet, de woonkamer en de keuken. De gesloten keuken is v.v. de volgende apparatuur: gaskookplaat, afzuigkap en koelkast. De berging is v.v. wasmachine-droger- en vaatwasser aansl. De ruime achtertuin met houten berging en achterom. Vanuit de tuin komt u op een ruime groenstrook.1e verdieping: overloop met twee slaapkamers en badkamer. De

badkamer is v.v. badmeubel, douchecabine en 2e toilet.2e verdieping: derde ruime slaapkamer met dakopbouw, bergruimten en cv-opstelling.


CHRISTINASTRAAT 1, KAMPEN

Zonnige hoekwoning met riante berging en ruim uitzicht aan de voorzijde. Gelegen in het centrum van Kampen.

INDELING: Begane grond: entree met m.k., trapopgang, ruime slaapkamer, badkamer voorzien van toilet, wastafel en douchehoek. 1e Verdieping: woonkamer met diepe inbouwkast vv drogeraansluiting en open keuken. De eenvoudige keuken is voorzien van grijze kastdeuren en een wit aanrechtblad. De woning heeft veel lichtinval mede door de vele ramen in de zijgevel.

2e Verdieping: zolder met CV-opstelling


TE HUUR

TE KOOP

Ruime bedrijfsruimte / opslag van ca. 75m² in de binnenstad van Kampen.

Huurprijs € 575,- p.m.Aanvaarding in overleg

Bedrijfs-/opslagunit van 30 m² op het nieuwe bedrijventerrein ‘Rijksweg 50’ te Kampen.

Vraagprijs € 30.000,- k.k. Aanvaarding in overleg

APELDOORNSESTRAAT 47, KAMPEN

Karaktervolle jaren 30 woning met tuin, schuur en achterom.Gelegen aan een doorgaande straat in een prettige wijk, op loopafstand van het centrum.

INDELING:begane grond: entree met trapopgang, toilet, kelderkast met meterkast, door-zon woonkamer met sfeervolle open haard, erker en openslaande deuren naar de zonnige achtertuin gelegen op het zuidwesten, gesloten keuken is vv. keukenapparatuur en wasmachine aansluiting, tuin met schuur en de achteruitgang.1e verdieping: overloop met vaste trapopgang naar de 2e verdieping,

badkamer vv. toilet (broyeur) en douche, 3 slaapkamers.2e verdieping: via een vaste trap is er toegang tot de ruime zolder met CV-opstelling.


BOVEN NIEUWSTRAAT 7, KAMPEN

Laat u aangenaam verrassen door de onverwachte ruimte die schuil gaat achter de fraaie voorgevel!Deze woning met een inh. van ca 600 m³ en een gebruiksopp. van ca 175 m² heeft de authentieke sfeer van hoge plafonds, ornamenten, houten vloeren, kloostermopjes en nissen gecomb. met mod. eigenschappen als degelijke bouw, volledige isolatie en functionele ruimten.

Indeling: Beg. grond: entree/hal, meter-kast en inpandige berging. Woonk. met oerdegelijke bielzen vloer en prachtig plafond met klassieke ornamenten. Woonkeuken (2001) v.v. div. inb.app.

en sfeervolle binnenplaats (20 m²) te bereiken. 1e verd.: overloop met drie slaapk., inloopkast en badk. (2006) v.v. whirlpool, vloerverw., toilet, douche-hoek, wastafelmeubel, designradiator en mechanische ventilatie. 2e verd.: overloop, grote 4e slaapk. met veel bergruimte te bereiken via vaste trap.


OOIEVAARSTRAAT 17, KAMPEN

Zeer riante 2 onder 1 kap woning met loungeruimte (sauna, douche-/stoomcabine) en garage met zolder. De riante tuin met meerdere terrassen biedt veel privacy. Gelegen in de wijk de Greente te Kampen.

INDELING: Begane grond: entree, m.k., toilet, trapopgang, woonkamer met open keuken vv inbouw.app., bijkeuken, tuin met 2 ter-rassen en luxe loungeruimte met sauna, douche-/stoomca-bine en garage (ca. 22 m²) met zolder. 1e Verdieping: overloop, trapopgang, 2e toilet, badkamer v.v. ligbad en wastafelmeubel, 4 slaapkamers. 2e Verdieping: open zolder met bergruimte achter de knie-schotten.


RONDEWEG 4, IJSSELMUIDEN

Nostalgische woon-boerderij uit 1924 met grote garage, berging en riante tuin (204 m²)Gelegen tussen veel groen in de oude dorpskern van IJsselmuiden.

Indeling: Begane grond: Ruime hal,

woonkamer met voormalige bedsteden welke toegang geeft tot de eerste verdieping, een kelder en kastruimte. Woonkeuken met eiken hoekkeuken v.v. inbouwapparatuur, aangebouwde stenen bijkeuken met cv-opstelling, wasmachineaansluiting en toilet, badkamer v.v. douchecabine, badmeubel en designradiator. De riante tuin gelegen op het zuidwesten met meerdere terrassen biedt zowel zonnige als schaduwrijke plekken en geniet veel privacy. Garage met bergzolder. Aan de zijkant van de woning is een schuur gesitueerd. 1e verdieping: overloop, 3 slaapkamers met dakkapellen.


Aanvaarding in overleg Vraagprijs: e 269.000,- k.k.

STEVINSTRAAT 10, KAMPEN

OOKTIJDELIJKTE HUUR

Ruime, in luxe stijl afgewerkte hoekwoning (520 m³) met tuin en garage.

Gelegen op een ruime kavel (225 m²) in de Flevowijk.Indeling: Begane grond: entree met meterkast,

garderobekast, trapopgang naar de 1e verdieping en toilet, woonkamer met erker, keuken v.v. inbouw app., sfeervol ingerichte tuin. 1e Verdieping: overloop met trapopgang naar de 2e verdieping, separaat toilet, wasruimte, drie slaapkamers waarvan 2 met ingebouwde kasten en 1 met toegang tot balkon (ca 9.5 m²) Badkamer met ligbad, wastafel en douchecabine. 2e Verdieping: overloop met bergruimte, CV-kast, badkamer met wastafelmeubel met dubbele wastafel, toilet, douchecabine en bergruimte, grote slaapkamer met werkhoek en inloopkast.

OOKTIJDELIJKTE HUUR

OPEN HUISZATERDAG22 JANUARI11.00-15.00UUR

DinsDag 18 januari • pagina 32


Compleet Uitgaan: UITeten, UITgaan & UITslapen!

ZATERDAG5 fEbRuARi:jeroen

van derBoom

Flevoweg 90 Kampen(t.o. de Roggebotsluis)

Tel. (038) 331 38 26

zaterdag 29 januari

optie zonder paarse schild

75% Magenta | 100% Yellow

50% Cyaan | 100% Magenta

jansmIT

lIve!

A.s.ZATERDAG

22 jAnuARi:

gielBeelen

& friends

adv. Haasje 29 jan Jan Smit 125x95mm.indd 1 13-01-11 14:43

www.vwc.nl

Wij maken het u graag gemakkelijk

VWC Office is totaalleverancier van kantoorartikelen en -meubilair. Van paperclips, papier en enveloppen tot en met complete computersystemen, printers, beamers, touchscreen LCD’s, copiers, bureaus, stoelen en (archief)kasten.

Adres: Puttenstraat 12 A 8281 BP GenemuidenTelefoon: 038-3852400 E-mail: [email protected]

Adres: Betonstraat 27-1 8263 BL KampenTelefoon: 038-3852406E-mail: [email protected]

VWC.NLAl onze producten en diensten staan uitgebreid omschreven op www.vwc.nl. In de webshop kunt u bovendien makkelijk en veilig bestellingen plaatsen. Deze worden vrijwel altijd binnen 24 uur geheel gratis bij u geleverd.

Meld u via www.vwc.nl aan voor de digitale nieuwsbrief en ontvang iedere maand een email met de nieuwste trends, aanbiedingen en acties.

Uitstekende serviceOnder de paraplu van VWC werken dertig mensen. Een hecht en betrokken team dat uw belangen altijd centraal stelt. Service is voor ons allerminst een loze kreet, maar vormt nadrukkelijk onderdeel van het beleid. Zo nemen we foutief geplaatste bestellingen van onze klanten nagenoeg altijd zonder problemen terug. Onze bedrijfsfilosofie richt zich op het bieden van optimale dienstverlening en het aangaan van lange termijn relaties.

www.vwc.nL

5750n zeer moderne kleurenlaserprinter

• Parallel aansluiting• HI speed USB• 26 ppm kleur, 32 ppm mono• Eerste afdruk 5 seconden• Papierlade 500 vel

• Handinvoer 100 vel• 256 MB geheugen• Extra papierbak

mogelijk• Duplexunit mogelijk

€ 295,- excl. btw.Prijs normaal € 625,-

Nu slechts zo lang de voorraad strekt

Zeer interessant geprijsde netwerkprinter.Kan gebruikt worden als printer voor kleine werkgroepen.

Univé OverijsselOudestraat 222, Kampen(038) 333 07 88(0529) 48 90 48 DE ONDERLINGE

www.unive.nl Daar plukt ú de vruchten van!

Hypotheek10 jaar vast

Vanaf 4,65%met NHG

JKP is 4,8%

Familie Ten Hove wint de scooterWitgoedspeciaalzaak de Hagenpoort heeft zaterdag de prijs uit gereikt van de kerstactie die de hele maand december liep. In december konden klanten bij een aankoop vanaf 25 euro een kaartje invullen. Deze kaartjes konden zij in een oude wastrommel doen. Hieruit zijn vijf prijswinaars getrokken.

De actie was een bonus op de succesvolle decemberactie die de Hagenpoort altijd houdt. De prijswinaars en de bijbehorende prijzen zijn: familie Ten Hoove won de scooter, De familie Uzun won de vouwfiets; Coen Harsevoort won een decoupeerzaag en klopboormachine; de familie Van de Bos won een kofferset; en Me-vrouw Van de Wal tot slot won een bestekset.

Daarnaast kreeg iedereen nog een AEG was-middelpakket uitgereikt door Rob Bottenberg mede-eigenaar van De Hagenpoort Fa de HagenpoortOudestraat 231-235, 8261 CN Kampen(038) 332 22 25 [email protected]

Bouwbedrijf Bruinhorst & van den End: ‘Wij pakken alles aan’

‘Zoveel stoffen zag u nog nooit’

Nieuwbouw, verbouw en renovatie. Alles wat binnen deze drie categorieën valt, pakt Bouwbedrijf Bruinhorst & van den End uit Grafhorst aan. En dat is nogal wat. “Onze werkzaamheden zijn heel breed en algemeen”, legt mede-eigenaar Wim van den End uit. “Wij zijn een enthousiast team met jonge jongens.”

Sinds 2003 is Bouwbedrijf Bruinhorst & van den End actief in Grafhorst en wijde omstre-ken. Het vierkoppige team -bestaande uit eigenaren Gert van de Bruinhorst en Wim van den End en twee werknemers- heeft kwaliteit en het nakomen van afspraken hoog op de prioriteitenlijst staan. “Mocht er een vergun-ning nodig zijn voor een aanbouw, regelen wij dat ook”, legt Van den End uit. “Van begin tot eind zorgen wij voor een kant en klare bouw.” Ook nieuwbouw behoort tot de specialiteiten. “Denk aan woningen, maar laatst hebben we bijvoorbeeld ook een kalvenstal gebouwd”, vertelt Van den End. “Bij de Vrij Hervormde Gemeente in Grafhorst hebben we de kerkzaal onder handen genomen; deels nieuwbouw, deels renovatie.” Andere renovatiewerkzaamheden zijn het

vervangen van een kap of kozijnen, het isole-ren van muren of het aanbrengen van dubbel glas. “Alles om een woning aan de eisen van deze tijd aan te passen”, aldus Van den End.

Bouwbedrijf Bruinhorst & vd EndDirkje Kerkemaat 10, Grafhorst(038) 331 05 58www.bruinhorstenvdend.nl

“Als mensen aan stoffen denken, moeten ze aan deze winkel denken”, zegt Patrick Karte-ris. Dinsdag (morgen) opende hij zijn nieuwe zaak aan de Vechtstraat, in het pand waar voorheen de Prijsbokser zat. Na Oosterhout en Barneveld is dit zijn derde stoffenzaak.

Klanten vinden in de grote winkel volgens Karteris de grootste modestoffencollectie van Nederland. “Vanwege die grote collectie heb-ben we ook heel moderne, eigentijdse stoffen. Daarnaast hebben we een groot assortiment gordijnen, fournituren, wol en patronen. Alles uit voorraad natuurlijk en tegen marktprijzen of lager.” Medio februari begint hij ook met het geven van workshops. De keuze om Zwolle als derde vestiging te kiezen, lag voor Karteris voor de hand. “We zijn ervan overtuigd dat er in deze regio behoefte is aan een stoffenzaak. We kregen ook veel vragen van klanten of we hier ook een winkel hadden. Dit pand past ons in ieder geval erg goed, een grote zichtlocatie

met goede parkeermogelijkheden.” De eige-naar wil dat zijn winkels leuk en gezellig zijn. “We zetten er een koffietafel neer met kranten, zodat klanten rustig kunnen pauzeren bij het winkelen. Ik had ook de vloeren en het plafond al willen aanpakken, maar dat komt in een later stadium.” Hij noemt zijn zaak een soort 5-daagse Stoffenspektakel, refererend aan het evenement in de IJsselhallen. “Een soort bouwmarkt voor dames”, besluit hij met een glimlach.

Karteris StoffenVechtstraat 78, 8021 AZ Zwollewww.karteris.nl


FONTEINKRUID 51 KAMPEN

Fraai afgewerkt woonhuis (ca. 385 m³) met uitbouw aan de achterzijde op een fraaie locatie, in kindvriendelijke woonomgeving.

De woning is onder andere voorzien van een royale woonkamer (circa 40m2) met parketvloer, extra (werk)kamer op de begane grond, luxe woonkeuken, complete badkamer, 3 slaapkamers en bergvliering. De uitbouw wordt gebruikt als werkkamer, maar ook een slaapkamer kan op eenvoudige wijze worden gecreëerd.

Bouwjaar circa 1987Inhoud circa 375 m³Perceeloppervlakte: 172 m²

Vrij uitzicht op groenvoorziening, rustige buurt, nabij winkels scholen en overige voorzieningen. Deze tot in de puntjes verzorgde woning zal u doen verbazen.

Meuleman Makelaardij& Taxatiebureau o.z. “De woonspecialist”


Vloeddijk 44 Kampentel. 038 - 332 24 04www.meulemanmakelaardij.nl

NIEUW

KampenEuropa-allee 8IJsselmuidenBurg. van Engelenweg 72 (038) 33 71 000www.ijsselmakelaardij.nl

Makelaars in beweging voor u...

OPEN HUIS 28 januari

Locatie: GSM Meubelen

Tasveld 2, IJsselmuiden

KulturhusVanaf prijs € 169.500,- v.o.n.

Modelwoning mede mogelijk gemaakt door:

ook voor STARTERS

Geschatte hypotheeklasten op basis van nationale

hypotheek garantie:

bruto maandlast€ 871,-

netto maandlast€ 589,-

(deels afhankelijk van inkomen)

a.s. tussen 18.00 en 20.00 uur

Wij zoekenGemotiveerd personeel

** MMaacchhiinniisstteenn GGrroonnddvveerrzzeett,, TToorreenn-- eenn TTeelleekkrraaaann** VVoooorrmmaannnneenn DDaakkwweerrkkeenn,, GG..WW..WW..

** VVrraacchhttwwaaggeenncchhaauuffffeeuurrss** BBeettoonnttiimmmmeerrlliieeddeenn** AAssbbeessttssaanneeeerrddeerrss** GGrroonnddwweerrkkeerrss** SSttrraatteennmmaakkeerrss** OOppppeerrmmaannnneenn** TTiimmmmeerrlliieeddeenn** HHaannddssllooppeerrss** DDaakkddeekkkkeerrss** AAaannppaakkkkeerrss** LLaasssseerrss

Woning verkopen?

Onze selectie:Berg Makelaardij, een vertrouwd adres!Woning verkopen?Berg Makelaardij, een vertrouwd adres!

Onze selectie:

Burg. van Engelenweg 52b

8271 AT IJsselmuiden

Tel. (038) 333 56 20

www.bergmakelaardij.nl

Bekijk ons volledige aanbod op www.bergmakelaardij.nl

Voorstraat 35 - Kampen

VRAAGPRIJS € 174.500,- K.K.Bouwjaar: ca. 1900PerceeloPPervlakte: 39 m2 woonoPPervlak: ca. 90 m2 Inhoud: 250 m3

Sfeervolle hoekwoning gelegen in de binnen-stad te Kampen. Een zeer “gezellige’’ starters-woning waar u zo in kunt!! Het geheel is recen-telijk gerenoveerd en verkeert in goede staat. Deze binnenstadwoning aan de Voorstraat 35 te Kampen is gelegen in het oude centrum van de historische binnenstad op loopafstand van de winkelstraat en de rivier de IJssel.

Begane grond: entree, hal, meterkast, toilet, trapopgang naar 1e verdieping. Toegang tot de sfeervolle woonkamer met laminaatvloer en toog naar de hoekopgestelde open keuken welke is voorzien van gaskookplaat, afzuigkap en koelkast. 1e verdieping: Overloop met vaste trapopgang naar de 2e verdieping, toegang tot 2 slaapkamers, beiden voorzien van vaste kastruimte.2e verdieping: Overloop, slaapkamer met wasmachine- en drogeraansluiting en bergruimte. De ruime, sfeervolle badkamer is voorzien van dubbele wastafels, sfeervol ligbad ‘op pootjes’ en inloopdouche. Tevens is de Cv opstelling hier gesitueerd in afgesloten bergruimte.

NIEUW!

Groenendael 5 - IJsselmuiden

VRAAGPRIJS € 192.500,- K.K.Bouwjaar: ca. 1980 PerceeloPPervlakte: 165 m2 woonoPPervlak: ca. 130 m2 Inhoud: ca. 380 m3

Een woning die voor u klaar staat! Op een goede locatie gelegen tussenwoning in de kindvriendelijke woonwijk ‘’Groenendael’’. Woning verkeert in goede staat en is onder andere voorzien van voor- en achtertuin, royale woonkamer en berging.

Begane grond: bestrate voortuin met toegang tot de stenen berging met bergzolder. Entree woonhuis, hal, toilet, meterkast, toegang tot inpandige berging en trapopgang naar verdiepingsvloer. Tuingericht woonkamer met eiken houten vloer van ca. 28m2 welke is voorzien van trapkast en open keuken aan de voorzijde van de woning.1e verdieping: overloop met afgesloten trapopgang naar 2e verdieping, 3 slaapkamers, badkamer welke is voorzien van douchehoek, wastafel, 2e toilet en designradiator.2e verdieping: op de 2e verdieping, welke te bereiken is middels vaste trap, vindt u de 4e slaapkamer en tevens veel bergruimte. Eveneens is de CV (2002) hier gesitueerd.Tuin/plaats: mooie aangelegde achtertuin gelegen op het zuiden waar men heerlijk kan genieten van de rust en de privacy. De tuin is te bereiken vanuit de woonkamer.

NIEUW!

Zaterdag 22 januari,

Dames 1 Berg Makelaardij Reflex vs VC Sneek 3,

aanvang 17:00 uur, in de Reflexhal.

Baan 68 - IJsselmuiden

Greenterweg 50 - Kampen

VRAAGPRIJS € 349.000,- K.K.


Bouwjaar: 1958PerceelsoPPervlakte: 364 m² Inhoud van ca. 409 m³.

Bouwjaar: 2006 PerceeloPPervlakte: 427 m2 woonoPPervlak: ca. 130 m2 Inhoud: ca. 508 m3

Een prachtig gelegen, zeer goed onderhouden vrijstaande woning met royale uitbouw voor keuken en bijkeuken, vrijstaande stenen garage, de tuin is gelegen op het noordwesten en geniet veel privacy.

Sfeervolle en ruime 2-onder-1-kap woning met inpandige garage en ruime vrijstaande bedrijfshal.

Begane grond: oprit met mooi aangelegde voortuin, entree met me-terkast, provisiekast, toilet, opgang naar verdiepingsvloer en toegang tot de ruime straatgerichte L-vormige woonkamer. De woonkeuken (2002) is aan de achterzijde van de woning gelegen en is v.v. van tegel-vloer, vaatwasser keramische kookplaat afzuigkap en koelkast. 1e verdieping: overloop welke toegang biedt tot 4 slaapkamers en de badkamer v.v. zwevend toilet gescheiden douchehoek en vaste wasta-fel. op de overloop is vlizotrap gesitueerd naar de 2e verdieping.2e verdieping: bergzolder met CV opstelling (2000). Tuin: fraai aangelegde, zonnige achtertuin met vrijstaande stenen garage, ingang langszij het woonhuis, de tuin is gelegen op het noordwesten en geniet veel privacy

Begane grond: oprit, entree/hal, toilet, meterkast, trapopgang naar de verdiepingsvloer, toegang tot de royale woonkamer, halfopen keuken, aangebouwde garage en bijkeuken (washok). 1e verdieping: ruime overloop met toegang tot 3 ruime slaapkamers en de badkamer. 2e verdieping is te bereiken middels vaste trap. 2e verdieping: zolderverdieping met ruime 4e slaapkamer welke is voorzien van inloopkast. Toegang tot het dakterras van ca. 27m2. Tuin: plaats met sierbestrating en achterom. Garage: aangebouwde stenen garage is vanuit de woning bereik-baar. Een gedeelte van de garage is afgescheiden als bijkeuken (wasruimte). Bedrijfshal: Vrijstaande bedrijfshal is achter het woonhuis gelegen en heeft een oppervlakte van 220m2. De hal is voorzien van een overheaddeur en 2 loopdeuren. De vloerbelasting is 1000kg/m2.

Lelystraat 43 - Kampen

Nachtegaal 63 - IJsselmuiden



Bouwjaar: 1963PerceelsoPPervlak: 156 m2

Inhoud: 341 m3

Bouwjaar: 1992PerceelsoPPervlak: 433 m²Inhoud: ca. 420 m³

Op goede locatie in de Flevowijk gelegen tus-senwoning met aangebouwde vrijstaande stenen berging en achterom, heerlijke tuin op het zuiden en op loopafstand diverse scholen en winkels.

Verrassend mooi vrij gelegen, prachtige vrijstaande woning met slaapkamer en badkamer gesitueerd op de begane grond. Ruime oprit met vrijstaande stenen garage. Een heerlijk royale en zonnige tuin rondom de woning waar men kan genieten van rust en privacy. Het geheel verkeert in zeer goede staat en geschikt als seniorenwoning.

Begane grond: entree met toilet, trapopgang, meter-kast, trap kast, toegang naar de gesloten keuken welke toegang geeft tot de tuin. vanuit de hal is er toegang tot de ruime woonkamer welke is voorzien laminaatvloer en een vrij uitzicht.1e verdieping: overloop, toegang tot 3 slaapkamers waarvan 2 slaapkamers zijn voorzien van balkon, tevens vindt u hier de badkamer met douchehoek, toilet en vaste wastafel.2e verdieping: vaste trap naar de 2e verdieping, overloop met CV opstelling en toegang tot de 4e slaapkamerTuin: De tuin is gelegen op zuiden, heeft een achterom en is voorzien van een vrijstaande stenen berging.

Begane grond: oprit, ruime hal/entree, meterkast, toilet, trapopgang naar verdiepingsvloer en vide, ruime slaapkamer met badkamer, doorgang naar de ruime L-vormige woonkamer, hoekopgestelde open keuken en bijkeuken.1e verdieping: de overloop/vide met vaste kast geeft toegang tot 3 slaapkamers en 2e ruime badkamer met dakkapel welke veel ruimte en daglicht geeft. 2e verdieping: ruime zolderverdieping (stahoogte) middels vlizotrap te bereiken.Tuin: Prachtig aangelegde tuin met schitterend beschut terras. Zeer rustig, rondom privacy en zon om ’s zomers heerlijk te vertoeven. Garage: ruime vrijstaande geïsoleerde stenen garage met elektrische roldeur.

IN PRIJS

AANGEPAST

19% Btw van toepassing

inruil eigen woning mogelijk.



verrassendvolledigverbazendvoordelig

Bezoek ons ook op de

HUISHOUD

BEURS!

1.35

ALUMINIUM

PEDAALEMMERzwart of witinhoud 30 liter

BOA LYCRA

DAMESPANTYdiverse kleuren15 deniermaten L-XL

0.89

ACTUEEL MODEL

LAMPENKAPdiverse kleurenø 13,5 cm

MAISBLAD

WASMANDgevoerd48x39x55 cm

1.65 0.99

10 PACK 0,2 L

TROPPIEORANGEsinaasappeldrinkvitamine C

1.49

6.99 0.52

MICROVEZEL

WONDERDOEKJEShet vaatdoekje dat reinigt zonder schoonmaakmiddeltopkwaliteit40x40 cm

BABY-KINDER

KLEDINGHANGERhoutkonijntje

DIVERSE

STICKERVELLENo.a. Hello Kitty, Barbie, Dora, Bob de Bouwerof Bakugan

SUN

VAATWASTABLETShydrofilm105 stk.

HAIR MINIMISING

DOVEDEOSPRAYnature fresh of wild rose150 ml

HEREN-DAMES

WARMEPANTOFFELSdiverse kleurendames: maten 36-41heren: maten 40-45

2.49

0.85

15.99

0.59

SENCE

OLIVESHAMPOOnormaal, 2-in-1 of beschadigd haar 400 ml

9.95

3 VOOR 3 VOOR

idemmet tussenstukmaat XXL

0.99

ø 20 cm

1.39ø 30 cm

1.95

Elders2.983.59

Elders25.9532.95

Elders4.955.95

Elders17.9519.95

Elders2.292.49

Elders11.9514.95

Elders1.982.98

Elders2.983.98

Elders0.981.49

Elders0.991.49 Ze

t- en

dru

kfou

ten

voor

beho

uden

. Aan

bied

inge

n ge

lden

van

zo.

16-

01 t

/m z

a. 2

2-01

DALFSEN • Wilhelminastraat 25EMMELOORD • Zuiderkade 5aGENEMUIDEN • Prinses Irenestraat 4

HEERDE • Soerelseweg 17HEINO • Marktstraat 22IJSSELMUIDEN • Groenendael 232

MEPPEL • Prinsenplein 15-19NUNSPEET • Stationslaan 25STAPHORST • Meesterweg 2a

ZWOLLE I • Vechtstraat 18-20ZWOLLE II • Assendorperstraat 64-76zie ook onze website: WWW.ACTION.NL


Onderdijks Wonenwww.onderdijkswonen.nl

Inlichtingen en verkoop:

IJssel MakelaardijEuropa-Allee 88265 VB KampenT. 038 337 10 00E. [email protected]

Realisatie rijwoningen:

Realisatie vrijstaandeen 2/1-kap woningen:

www.koopmans.nl

www.degilden.nl

www.bouwfonds.nl

Ontwikkeling:

FinancieringsarrangementOnderdijks Wonen:

T. 038 428 79 65www.rabobank.nl/ijsseldelta

Bonheur3 vrijstaande woningen

Vanaf € 380.000,- v.o.n.

Barique33 grote rijwoningen

Barrage8 half vrijstaande herenhuizen

Vanaf € 310.000,- v.o.n.

Portale25 rijwonigen

Kampen

Het Onderdijks

OnderdijksWonen

IJssel-muiden

Flevoweg

Flevoweg

Europa-Allee

Zwolseweg

Grafh

orste

rweg

Kamperstraatweg

Friesland

Friesland

Zwolle

ZwolleApeldoorn

Bypass in ontwikkeling StationZwolle

Nieuw StationKampen Zuid

Zalk

Station DrontenStation LelystadStation Amsterdam

Gene-muiden

Flevoland(Dronten)

N307N763

N760

N764

N760

N765

N50

N50 Frieseweg

Mr.

J.L.M

. Nie

rsalle

e

Bramer MakelaarsBotermarkt 58261 GR KampenT. 038 333 66 33E. [email protected]

Zandrug 13 en 15. Vanaf € 215.260,- v.o.n. inclusief meerwerkZandrug 4 en 6. Vanaf € 221.260,- v.o.n. inclusief meerwerk

Zwolseweg

Zwolle

N764

Landelijk

wonen in

Hanzestad

Kampen

Nog 2te koop

Nog 2te koop

KV DOS kruipt door het oog van de naald

Foto: Tennekes

KAMPEN - De korfballers van KV DOS Kampen hebben zaterdag ternau-wernood puntverlies kunnen ontlopen. Tegen Victum kroop de Kam-per ploeg door het oog van de naald. Invalster Nynke Links scoorde een minuut voor tijd de niet verdiende winnende treffer.

Victum is geen hoogvlieger, maar kan topploegen goed bespelen. Zo wist ODIK maar net te winnen van de ploeg uit Houten en werd het Zwolse Sparta verslagen. KV DOS was dus gewaarschuwd. De ongeslagen koploper weet dat der-gelijke teams vrijuit kunnen spelen en dat iedereen erop gebrand is de koploper onderuit te halen. Deson-danks kostte het KV DOS zaterdag de grootste moeite om Victum te verslaan. De geelzwarten speelden slordig en waren niet scherp in de afronding. KV DOS had nog geluk, dat ook de Houtenaren een paar dotten van kansen lieten liggen, anders waren de eerste punten in-geleverd.

Bij KV DOS deelde Trudy de Jong niet in de malaise en haalde een dikke voldoende. De topschutter van DOS speelde dit seizoen nog onopvallend, maar liet zaterdag haar klasse weer zien. Met zeven treffers was ze nadrukkelijk aanwe-zig. KV DOS speelde flegmatiek en kwam weinig tot flitsende aanval-len. Ondanks die gemakzucht stond

de thuisploeg bij 11-9 toch aan de goede kant van de score. Toen die voorsprong tot 13-11 intact bleef, leken er geen problemen te zijn.

Maar Victum gooide toen alle schroom van zich af en verhoogde het tempo. De gasten namen met goed korfbal een verdiende voor-sprong: 14-15. Onder aanvoering van hun topscoorder Vikash Massier werd KV DOS onder druk gezet. Mis-sier kwam tot zes treffers, ondanks het goede verdedigen van Reinier Meijering, naast De Jong de enig andere Dosser die een voldoende haalde. KV DOS-trainer Wilbert Leendertse reageerde en haalde Linda Treep naar de kant voor

Nynke Links. Misschien was het wel beter geweest ook nog een paar andere wissels toe te passen, want het spel werd er niet beter op in het laatste kwartier. KV DOS zag geen kans om haar normale niveau te ha-len en illustratief waren de drie vrije worpen in de tweede helft die zelfs geen schot opleverden.

Met nog zeven minuten te gaan kwam Victum op 15-17 en was de eerste nederlaag voor KV DOS dichtbij. Een schot van Meijering zorgde voor de aansluiting en vier minuten voor tijd schoot De Jong van afstand de gelijkmaker in de korf. In de tumultueuze slotfase met blessures en een niet stil gezette

tijdklok kon KV DOS niet tot goede aanvallen komen. De rebound kon zoals in de hele tweede helft niet goed gepakt worden en drie op-gelegde kansen werden gemist. De wedstrijd leek af te gaan op een ge-lijkspel, maar Nynke Links had an-dere plannen. Vanaf de zijlijn schoot ze de 18-17 in de korf. Zo won KV DOS niet verdiend met 18-17, maar het weekend voor KV DOS was toch goed toen duidelijk werd dat ODIK één en Sparta twee punten hadden verspeeld. Amicitia Vriezenveen lijkt nu nog de enig overgebleven con-current te zijn voor de geelzwarten. Zij hebben een achterstand van zes punten met nog een inhaalwed-strijd voor de boeg.

Succes voor LRKbij dressuurbokaalKAMPEN - Bij de Landelijke Rij-vereniging Kampen (LRK) werd afgelopen weekeinde gestre-den om de Dressuurbokaal. Hierbij vielen Daniëlle de Wilde en Sharon van Dijk van LRK in de prijzen.

In de klasse B ging de overwinning naar Danielle de Wilde. Met haar Manchester behaalde ze 194 pun-ten. Sharon haalde het podium in de klasse Z1/Z2. Ze behaalde met Sergio 207 punten, goed voor een derde plaats. Bij de kringkampioenschappen springen in Genemuiden behaalde Melanie van Beek met Ushi in de klasse B springen een vijfde plek. Hiermee wist ze zich te plaat-sen voor de regiokampioenschap-pen in Saasveld op 5 februari.

Damtoernooien voor schooljeugdKAMPEN - Damclub SSS houdt op 26 januari en 2 februari damtoernooien voor leerlingen van de basisscholen in Wijkcen-trum Reyersdam. Op 26 januari komen de welpen (tot en met groep 6) in actie. Een week later zijn de pupillen aan de beurt (groep 7 en 8).

Op 26 januari komen acht teams van vijf verschillende basisscholen in actie. Op 2 februari spelen deelne-mers uit dertien teams van negen deelnemende scholen. De wedstrij-den beginnen om 14.00 uur.


Laat jezelf zien

Landstede MBO Open

15.00 - 21.00 uur • harderwijk • lelystad • raalte

15.00 - 21.00 uur • zwolle

10.00 - 14.00 uur • zwolle

DOnDerDag 20 januari

vrijDag 21 januari

zaterDag 22 januari

0800-0245666 (gratis) www.landstede-open.nl

Ook voor volwassenen

Fa. Gebr. A. en J. T. Noorland Paprikakwekerij Parallelweg 8 • 8271 PB IJsselmuiden

Wij zijn op zoek naar gemotiveerde scholierendie in hun vrije tijd wat bij willen verdienen.

Weet je van aanpakken en netjes werken?

Dan zoeken we jou!Het werk bestaat uit oogsten en sorteren van het product,gewaswerkzaamheden en netjes houden van het bedrijf.

Lijkt je dit iets?Ben je minimaal 15 jaar en beschikbaar op de zaterdagmorgen

én in de schoolvakanties, dan kun je bij ons aan de slag!

Interesse?Reageer dan per mail: [email protected]

enthousiaste scholieren voor de zaterdag en gedurende de vakantieperiodes.

Voor informatie kan je bellen met dhr. van den Belt 06-20492294.

Om een goede indruk te krijgen van het bedrijf en de werkzaamheden kan je op zaterdag 22 januari

van 10.00 - 12.00 uur bij ons binnen lopen.

adres: Tuindersweg 22B, IJsselmuiden.

Trostomatenkwekerij van den Belt b.v.

is op zoek naar

Selles Automatisering ontzorgt. We zorgen dat uw netwerk voor uw medewerkers beschikbaar en stabiel is en dat uw programma’s gebruikt kun-nen worden. Met onze 18 jaar ervaring in het MKB kunnen we aangeven waar de knelpunten in uw netwerk zitten of kunnen komen.

Wij zoeken per direkt een full-time Service Coördinator Als service coördinator verzorg je de dagelijkse aansturing van onze servicedesk, die bestaat uit 7 support engineers. In een meewerkende rol plan, delegeer en controleer je de dagelijkse werkzaamheden. Je vormt het aanspreekpunt van onze klanten en senior support. Kortom een veelzijdige, zelfstandige en uitdagende functie. operationele aansturing van de servicedesk; meldingen bundelen, plannen, bewaken, zonodig escaleren en afmelden; administratie van service abonnementen en verzorgen van garantie zaken; klanten adviseren en offereren van nieuwe of vervangende systemen.

De eisen die aan deze functie worden gesteld zijn onder andere: HBO werken denkniveau met aantoonbare ITIL kennis of certificering; minimaal 3 jaar aantoonbare en relevante werkervaring in een vergelijkbare functie; kunnen omgaan met deadlines, inplannen van afspraken en stellen van grenzen; communicatief en analytisch vermogen en bovenal een klantgerichte instelling; basis kennis van Windows server en LAN/WAN infrastructuren is een pré.

Tevens zoeken wij een full-time Support Engineer Als support engineer ben je werkzaam op onze servicedesk. tweede lijns incidenten oplossen en ondersteuning eerste lijns support medewerkers; systeembeheer op locatie en preventieve maatregelen treffen; structurele oplossingen ontwerpen.

De eisen die aan deze functie worden gesteld zijn onder andere: minimaal MCSA of MCITP Server Administrator certificering; specialisatie in VMWare ESX of Citrix XenApp en een gedegen kennis van TCP/IP; communicatief en analytisch vermogen en bovenal een klantgerichte instelling.

We zien je brief met uitgebreide CV per e-mail naar [email protected] met belangstelling tegemoet binnen tien dagen na het verschijnen van deze advertentie. Voor meer informatie kun je bellen met Berthran Selles, mobiel 06 50 73 11 22.

(acquisitie naar aanleiding van deze vacature wordt niet op prijs gesteld)

De Blokmat 13, 8281 JH Genemuiden Postbus 25, 8280 AA Genemuiden Telefoon 038 38 57579 Internet www.selles.nl

✔ Christelijk ✔ Kleinschalig✔ Dynamisch

CHECKZELF HET ROC MENSO ALTING

> gereformeerd mbo > voor christenen

20 EN 21 JANUARI 2011 OPEN HUIS ZWOLLE

VOOR MEER INFO

WWW.ROCMENSOALTING.NL


De afdeling Regionale Ambulancevoorziening verzorgt de ambulancehulp-verlening voor de gehele provincie Flevoland, gedurende 24 uur per dag engedurende 365 dagen per jaar. Vanuit 6 standplaatsen werken de ca. 100medewerkers aan een professionele dienstverlening. In verband met toekomstige mutaties in ons personeelsbestand zoeken wij:

AMBULANCE-VERPLEEGKUNDIGEN m/v

Functie-inhoud:• het verrichten van zowel spoed- als besteld vervoer;• behandeling, stabilisering en bewaking van ongeval- en acuut zieke

patiënten ter plaatse en tijdens vervoer;• begeleiden van patiënten en hun familie ter plaatse en tijdens vervoer;• zorg dragen voor volledige en adequate invulling en verwerking van

de ambulanceformulieren;• op verzoek stand-by staan bij grootschalige evenementen of hulpver-

leningen;• uitvoeren van diverse extra taken binnen de reguliere / dagelijkse

bedrijfsvoering.

Functie-eisen:• diploma A-verpleegkundige, of diploma HBO-V met recente meerjarige

ervaring binnen het ziekenhuis;• specialistische vervolgopleiding (CCU/IC/SEH/anesthesie);• de juiste kandidaat is enthousiast, leergierig, stressbestendig, flexibel

en weet binnen het team een goede bijdrage te leveren;• bij voorkeur SOSA/AZN-diploma ambulanceverpleegkundige, dan wel

de bereidheid deze te behalen;• goede sociale- en communicatieve vaardigheden;• rijbewijs B.

Tot de selectieprocedure behoort een medische aanstellingskeuring.

Salaris/arbeidsvoorwaarden:De functie van ambulanceverpleegkundige is ingedeeld in schaal 9 met eenmaximum salaris van € 3.418,- bruto per maand afhankelijk van leeftijd enervaring. De eindejaarsuitkering bedraagt 7,33%. Het vakantiegeld bedraagt 8%. Uw pensioenzaken zijn ondergebracht bij hetAlgemeen Burgerlijk Pensioenfonds.

Informatie:Nadere informatie over deze vacature en de selectieprocedure worden u graag verstrekt door de heer G. Koopman, teamleider cluster Noord en Midden, tel. 0320-289507/06-13659872 of de heer R.J. ter Meulen,teamleider Personeel en Organisatie, tel: 0320-276312.

Solliciteren:U kunt uw sollicitatiebrief met een uitgebreide C.V., onder vermeldingvan vacaturenummer 2011/02 richten aan de GGD Flevoland, t.a.v. het team Personeel & Organisatie, Postbus 1120, 8200 BC LELYSTAD. U kunt uw sollicitatie ook per e-mail sturen: [email protected]

Meer informatie overdeze vacature

en de GGD Flevolandvindt u op

www.ggdflevoland.nl

Voor meer vacatures in de zorg zie ook: www.zowelwerk.nl

Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

Friction Welding Holland BV vraagt :

CNC DraaierFriction Welding Holland BV is een jong gestarte onderneming per 01-07-2010 met als specialiteit het Frictielassen op een CNC gestuurde Frictielas machine. De CNC draaibanken zijn gelieerd aan het Frictielassen. Robots vullen o.a. de Frictiemachine.

De functie:• U programmeert, stelt in en bediend CNC draaimachines met Fanuc besturing, zelfstandig van tekeningen en werkopdracht.• U beheerst het tekening lezen.• U beschikt over kwaliteiten om zelfstandig de opspanningen te maken en de verspaningscondities te bepalen.• U draagt zorg voor de productie van een hoogwaardig product• U onderhoud de werkplekken, machines en of gereedschappen.• U heeft affi niteit met de metaal, dus u gaat ook de machines leren inregelen met de Robots.• U gaat ook leren hoe de Frictielasmachine (zeer schoon proces) gaat werken in combinatie met de Robots.

Gevraagd wordt:• Opleiding en ervaring op MTS werktuigbouw niveau. Eventueel aangevuld met relevante CNC cursussen en opleidingen• U beheerst meettechnieken, u bent accuraat, stressbestendig, en in staat om in teamverband te werken• U bent een aanpakker zonder 8 tot 5 mentaliteit en bereid om de handen uit de mouwen te steken en diverse andere werkzaamheden te doen.

Het dienstverband en de voorwaarden:• Het betreft een fulltime functie met in principe een vaste aanstelling, maar er zal eerst op contract basis worden gewerkt.• Salaris overeenkomstig met functie, ervaring en/of opleiding• Werkuren 38 per week• CAO kleinmetaal

Interesse in bovenstaande Vacature ?Sollicitaties per email naar:B. Fix (dir)b.fi [email protected] Welding Holland BVEckertstaat 378263 CB Kampenwww.frictionweldingholland.com


jubileum

huwelijk

Dankbetuiging

RouwaDveRtenties

RouwaDveRtenties

RouwaDveRtenties

U i t v a a r t v e r z o r g i n g Herman Bottenberg

Dag en nacht bereikbaar.038 33 33 32306 412 566 62

Voor een pe r soon l i j ken waard ig a f s che id

www.uitvaartbottenberg.nlKoekoeksweg 5 • 8271 PC IJsselmuiden • [email protected]

– persoonlijk en respectvol

– verzorging van thuisopbaring

of in elk uitvaartcentrum

– gespecialiseerd in

voorbespreking van uitvaarten

– kostenopgave vooraf

De uitvaartverzorgermet zorg en aandacht

Kerkepad 8, 8271 AX IJsselmuidentelefoon : 038 - 3331648mobiel : 06 - 52676220

J. Holtland24 uurper dag

bereikbaar

Vrooland Bloembinderij

Oudestraat 191 Kampen

SPECIALIST IN GRAFWERKEN ROUWARRANGEMENTEN.

Genemuiden, januari 2011

Op zaterdag 22 januari 2011 van 14.00 tot 16.00 uur stellen wij u in de gelegenheid uw felicitaties over te brengen aan:

Gerrit BoermanJoop van Dijk

Wim FikseRoel HammerHenk Huzen

Hans van LooGerrit Nijkamp

Henri van der Weerd

met hun vijfentwintigjarig dienstverband en

Roelof Hofstedemet zijn pensionering na bijna 48 dienstjaren

bij de L.M. van der Sluis Technische Bedrijven.

De receptie wordt hun aangeboden in Restaurant “De Biezen”

Langestraat 14, 8281 AL te Genemuiden.

Directie L.M. van der Sluis Technische BedrijvenKamperzeedijk 57, 8281 PB Genemuiden

1961 2011

Op donderdag 27 januari 2011 hopen wij met onze kinderen en kleinkinderen ons 50-jarig huwelijk te vieren.

Marinus BastWilly Bast-Bakker

Engbert en JeanetLeonie en Stefan

Rick

Dick en AnitaRoy

Demi

Hierbij nodigen wij u uit voor de receptie op vrijdag 28 januari 2011 van 16.00 tot 18.00 uur in

Zalencentrum ‘De Hanzestad’, IJsselkade 12 te Kampen.

Van Gelderplantsoen 36, 8266 HA Kampen

50 jaar

Op de gezegende leeftijd van 95 jaar heeft de Heere totzich genomen, onze geliefde oom en oud oom

Roelof Toeringwedn.van H.Toering-Selles.

Fam. Gunnink-van Dijk Fam. van Raalte-van Dijk Fam. van Dijk-Groen Fam. Schilder-van Dijk Fam. Leidekker-van Dijk Fam. Barneveld-van DijkIJsselmuiden,16 januari 2011.

Toch nog onverwacht en met grote droefheid kregen wij het bericht dat overleden is, ons zeer gewaardeerd lid

Hendrik Cornelis MarselisHendrik Cornelis was 19 jaar lid van onze vereniging. Jarenlang heeft hij bij ons een tuin gehad die hij met liefde verzorgde; hij hield veel van bloemen. Ook bleef hij lid toen hij het lichamelijk niet meer kon opbrengen en zijn tuin moest opzeggen. In onze herinnering blijft hij een innemende persoonlijkheid en een opgewekte man.

Wij wensen zijn kinderen en kleinkinderen heel veel sterkte toe.

Bestuur en leden van Dahliavereniging “De Hanzestad”

Je moeder blijft je moeder,zo eigen en vertrouwd.Je wilt haar niet graag missen,omdat je van haar houdt.Maar eens dan komt de dag,dat je haar moet laten gaan.Je verstand zegt dat het goed is,maar in je ogen blinkt een traan.

Na een leven, dat getekend werd door eenvoud, goedheid, bezorgdheid, eerlijkheid en liefde, is van ons heengegaan onze lieve moeder, oma en overgrootmoeder

Hermpje Palland-Sellesweduwe van Egbert Jan Palland

Mies

in de leeftijd van 92 jaar.

Lelystad: Cobi Haverkamp-Palland Henk Haverkamp

Alkmaar: Tiny van der Weerd-Palland Herman van der Weerd

Kampen: Jan Palland Truus Palland-Tromp

Kampen: Ronny Palland Arien Palland-IJzerman

Klein- en achterkleinkinderen

Vijverhof, 16 januari 2011

Correspondentieadres:Ronny PallandSt. Nicolaasdijk 143a8264 AE Kampen

Er is gelegenheid tot condoleren vrijdag 21 januari van 10.15 tot 10.45 uur in het uitvaartcentrum, Cello 2 te Kampen.

Aansluitend is er een samenkomst in de naastgelegen Bazuinkerk.

De begrafenis zal om ongeveer 11.30 uur plaatsvinden op begraafplaats Bovenbroek aan de Bovenbroeksweg.

Onze bijzondere dank aan alle medewerkers van de Vijverhof voor de liefdevolle verzorging.

Verdrietig zijn wij dat mijn lieve zus en schoonzus is overleden

Mies Palland-SellesWij wensen de kinderen, klein- en achterkleinkinderen veel sterkte.

Ans van Dijk-Selles Theo van Dijk

Kampen, 16 januari 2011

Oma PallandDe wind waaitzoelig zachtlangs m’ngezichten droogt hetzoute spoorvan ongeloof;zwijgendbrengen wijhaar naarde plekwaar zijzal zijn entoch niet is.

Hedwig Selles

Klein- en achterkleinkinderen

Na de tranen van verdrietschijnt de glimlach van herinnering.

Bedroefd om haar heengaan maar dankbaar voor wat zij voor ons heeft betekend, geven wij u kennis dat door de Heere van ons is weggenomen, na een liefdevolle verzorging in de “Amandelboom”, onze lieve, zorgzame moeder, oma en oude-oma

Aaltje Kok-Korenberggehuwd geweest met Hendrik Kok †

in de leeftijd van 96 jaar.

A. Kok T. Kok-Eenkhoorn Albertina en Telat Hedy en Wouter Mats

H. Knol-Kok B.J. Knol Alette en Adri Bram, Ellemeyn Marijn en Janine

Kampen, 14 januari 2011

Correspondentieadres:Haatlanderdijk 57A8263 AP Kampen

De afscheidsdienst zal worden gehouden op donderdag 20 januari om 12.00 uur in het “Open Hof”, Lelystraat 49 in Kampen.Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op begraafplaats “Bovenbroek” aan de Bovenbroeksweg in Kampen.Voor de dienst is er van 11.00 tot 11.45 uur gelegenheid tot condoleren.

Zolang wij herdenkenis hij bij ons

Voor alle blijken van medeleven rond het overlijden van onze vader en grootvader

Pieter Nicolaas Kraak

danken wij u hartelijk.

Uit de vele reacties die wij mochten ontvangen blijkt wat hij ook voor anderen heeft betekend. Dit is voor ons een grote steun.

Kinderen en kleinkinderen

Kampen, januari 2011

Na een langdurig ziekbed is overledenmijn lieve schoonzuster en onze tante

Aaltje Kok-KorenbergWij wensen haar kinderen en kleinkinderen

in deze verdrietige periode veel sterkte.

K. Kok-van Dijk neven en nichten


• Uitgaande van onze christelijke levensovertuiging

verzorgen wij alleen begrafenissen.

• U kunt te allen tijde een beroep op ons doen,

ongeacht waar u woonachtig bent.

• Wij zijn dag en nacht telefonisch bereikbaar.

Telefoon 038 - 33 12 7 34

Mobiel 06 - 20 96 45 58Leendert en Agatha van der Sluys

Aletta Kalter uitvaartzorg06 - 28260254

Dat ik mijn weg mag vindennaar het hart van diegenedie mij roept en nodig heeft

Altaiskaya Byelka

Dag en nacht beschikbaar.

Bezoek onze modellentuin met meer

dan 200 grafmonumenten van o.a.

natuursteen, glas, brons, RVS en hout.

Ook kunt u eerst ons modellenboek

of onze brochure aanvragen.

Nijverheidsstraat 24, Kampen

Telefoon (038) 331 21 75

Internet: www.eijgelaar.nl

(gevestigd tussen de SNS Bank en de Rabobank)

damesmode maten 42 t/m 54

De Rede 46 - Dronten - 0321-336282

(de goedkoopste gratis)

De hele najaar- en wintercollectie 2 halen 1 betalen!



De Rede 46 - Dronten - 0321-336282





De Rede 46 - Dronten - 0321-336282




TE KOOPTE HUUR

KLEINTJES

GEV

RA

AG

D:

AA

NG

EB

OD

EN R U I L E N

S T R I P B O E K E NB A B Y K L E E R T J E S

F I E T S E NZ E G E L S

M E U B E L SS P E E L G O E D

H U I S H O U D E L I J KS I N G L E S / L P ’ S

A U T O - O N D E R D E L E N

akkerbouwbedrijf ‘t rechterveldf. v/d linde • rechterveldweg 88267 Al kAmpereilAnd&038-3388233

Vers Van het land naar de klant

eigenheimers en Irene 20 kilo .€12,00

Bildtstar 20 kilo ...........................€10,00

Patat aardappelen 5 kilo ..............€2,00

Uien 5 kilo .........................................€3,00

Lemelerveld: 0572 - 37 11 66

Zwolle: 038 - 465 44 50

Mobiel: 06 - 216 334 26

Fax: 038 - 465 53 34

Internet: www.boktor.nl

E-mail: [email protected]

Onze diensten:Houtworm- en Boktor bestrijdingOngedierte bestrijdingGevelreiniging-Impregnering

ongediertebestrijding voor bedrijf en particulier

Voor een snelle service:Baltes bellen

GRATIS BRUGJE(geen commerciële advertenties, vacatures,

onroerend goed, klussers e.d.)kunt u sturen naar De Brug, Postbus 179,

8260 AD in Kampen of mailen naar [email protected]

De gratis advertenties worden geplaatst zolang er ruimte is.

Er is dus géén plaatsingsgarantie.Wordt uw advertentie niet geplaatst, dan kunt u hem voor de volgende

uitgave opnieuw opsturen.

pc traag, e-mail problemen ofherïnstallatie bel:

Computer-problemen ?pcsupportkampen

pcsupportkampen038 8883977

06 22 410 716

Hulp aan huis.

Altijd prijsafspraak voorafprijzen vanaf € 20,=

Restaurant “De Oase”Kerkplein 3 Zalk, Tel 3636270

ReseRveeR nu vasT vOOR OnZe spare-ribs-

avond www.deoase-zalk.nl

Tel. 038-331 56 90

Penningkruid 43Kampen

Wilt u direct uw woning of

bedrijfsgebouw verkopen?

Wij doen u graag een bod.

06 - 55 88 60 0106 - 53 25 52 71

TE KOOPGEVRAAGDBOEKEN

Single’s en LP’sStripboeken

Suske & Wiske, etc.Jeugdboeken

Speldjesenz.

038-4660582

Tel:06-13759050

Uw kapsteraan huis.

UITNODIGING Lezing over

De Tabernakel door: Herm Jansen Met schaalmodel

van De Tabernakel

Aanvang: 22 jan. 2011 om 20:00 u.

Open vanaf 19:30 uur Geb. De Vriendenpost

Molenkampsweg 9 / Zwolle

Van harte welkom!

UITNODIGING Lezing over

De Tabernakel door: Herm Jansen Met schaalmodel

van De Tabernakel

Aanvang: 22 jan. 2011 om 20:00 u.

Open vanaf 19:30 uur Geb. De Vriendenpost

Molenkampsweg 9 / Zwolle

Van harte welkom!

InternatIonaal bedrIjf In

Zwolle Zoekt

techneut! Mbo+ nIveau

gevraagd. doorgroeI-

MogelIjkheden. vaste baan.

bel: 038 333 83 28

Vrouwenzoeken

Vrouwen Ideaal Voor

schoolVerlaters Goede sfeer

InclusIefopleIdInG

Vaste baan.bel 06 29 48 39 38

Biedt zich aan:

een hulp in de huishouding voor 1 x per week in IJsselmuiden of

Kampen.

tel. 06 - 36 15 01 75 na 18.00 uur

gratis bezorgingvrijdagmiddag

te koopaardappelen

Mts. Kasper, Brinkweg 2Kampereiland

tel. 038 - 33 88 262

irene10 kg voor ..........7.00 25 kg voor .......15.00

bildtstar, eigenheimer, nicola 10 kg ..................6.0025 kg ...............13.00

Zin om uw huis te veranderen? Interieurstylist

Ellen Vegter geeft tips!

Bibliotheek Kampen dinsdag 27 januari

19:30 uur. € 5,- Geef u nu op!

[email protected]

Jippie!! Nu ook in kleur!

Zwart wit € 17,50Full colour € 24,50

U staat er gekleurd op...Te koop: boek, in het spoor van de Pioniers- 35 jaar Noordoostpolder, 8,50, tel. 06-13442580

Te koop: Atb Batavus Chal-lenge, 26 inch, afhaalprijs, 20,-, tel. 038-3333852

Te koop: Theologische boe-ken van oude schrijvers, tel. 0519-571914

GevraaGd: Super de Boer boodschappenpakket-zegels spaar mee voor Roemenie en Oekraine, geboortekaartje voor een kindertehuis in Haiti postzegels zijn welkom, tel. 038-3321014

Te huur: Winnie the Pooh- of geboorteooievaar 10,-, tijdens de kraamdagen, op-brengst bestemd voor be-jaardenzorg in Roemenie, tel. 038-3324280

hulpfonds voor de mi-nima: initiatief van 2 kerken om mensen met een mini-mum inkomen in noodsitu-aties te helpen aan eerste levensbehoeften, tel. 06-34712936

Te koop: 2 kinder skipakken, 15,-p.st., tel. 06-25735673

GevraaGd: winkelwagen-muntjes, heeft u nog iets lig-gen, ik kom ze graag bij u op halen, ruilen is ook een mo-gelijkheid, heeft u het muntje van sportschool van Dijk fit-nes of van Brugnet media, tel. 06-12430966

GevraaGd: wandel- of nor-dic walking maatje, voor 2 a 3 x per week een uurtje, om elkaar te stimuleren, woon in Cellesbroek dicht bij Zwar-tendijk, telefoonnummer: 06-49980820

GraTis: cursus over Chr.ge-loof, start 26 Jani., IJsselmui-den, tel. 038-3321196

WoninGruil: IJsselmuiden aangeboden eengezinswo-ning Zeegraven huur Beter Wonen, gevraagd eengezins-woning huur Beter Wonen, in de kern van IJsselmuiden, tel. 06-43819556

GraTis af Te halen: 1-pers. grenen bed 180x90cm, i.p.st., tel. 0-643269494

verloren: maandagmid-dag onderweg van de markt naar C1000 van Mierlo tot de Motetstraat, een biljet van 100 euro, wie heeft deze ge-vonden, tel. 06-50476827

Te koop: z.g.a.n. leren da-mes jas, mt.40, binnenkant is gevoerd, 20,-, tel. 06-15527699.

GevraaGd: Quinny Zap buggy, is geen standaard buggy drager, tel. 06-40310390

GevraaGd: overtollige huisraad en inboedel, t.b.v. Polen en Rusland, tel. 038-3329271 of 06-42558722

vermisT: sinds 30 Novem-ber, omgeving Kievitstraat, onze kat Piepo, wit met zwart bruine vlekken, Cypers op de rug, witte pootjes en bekje, tel. 06-14442050

Te koop: blauw stoffen 2-zitsbankje i.g.st. 25,-, wand douche kacheltje met trek schakelaartje 25,-, tel. 038-3317569

Te koop: prachtige Zijde-hoenders, van een half jaar oud, voor de liefhebber, te-gen een vriendelijke prijs, tel. 038-8535489

Te koop GevraaGd: zilve-ren guldens en rijksdaalders t/m 1966, originele gouden tientjes, tel. 06-50682378

GevraaGd: voor een verza-melaar, documenten, fotos, passen, brieven en andere materialen uit de Tweede Wereldoorlog, evt. geringe vergoeding mogelijk, tel. 038-3335110

Te koop: oud grenen tafel, 230x100cm, 100,-, tel. 06-22957666

GraTis af Te halen: 2-pers. bank met bijpassende stoel, armleuningen iets wat versleten, verder nog goed, tel. 06-22957666

Te koop: Peugeot 206 1.6 XS, 2004, LPG G3, 240.000km, tel. 06-16799510 GevraaGd: geboortekaart-jes voor een kindertehuis in Haiti, tel. 038-3321014

GevraaGd: kaarsenrestan-ten in te leveren aan de Silene 87 Kampen, tel. 06-11000356

Wiljan, Joep, Gijs en Loes

BINGODamescomité

Stedelijk OrkestDonderdag

20 januari 2011Bolwerk 10

Aanvang 19.30Hoofdronde.

Gratis kopje koffie en verloting

Voor vervoer bellen: 038-3332560

TijdensOudejaarsavOnd verloren in binnenstad:

digitale camera Olympus Tough 6000.

Blauw met zilver. Foto's die er op staan

zijn belangrijk voor mij. Mooie attentie voor de vinder.Tel 06 51350416.

Liefs, Suzan Adri & Yvonne, Jordy Arjan & Ingrid,

Suzanna, Eloïse, Harmen

Hoera!

Wim Pruim 24 januari 60 jaar.


DE SPORTKRANT VAN KAMPEN

Vier prijzen voor judoka’s Van DijkDEDEMSVAART - Het judoteam Van Dijk was afgelopen zaterdag met acht judoka’s aanwezig bij het 32e Wintertoernooi in De-demsvaart. Vier daarvan vielen in de prijzen.

Joost Daamen was succesvol in de klasse tot 40 kg. Zijn eerste wedstrijd won hij met ippon en zijn tweede partij met wazari in de laatste seconde. De derde wedstrijd ging ongelukkig verloren met een ippon. Hij revancheerde zich in de vierde partij door met een vol punt te win-nen. Hij mocht een tweede prijs mee naar huis nemen.

Remco Snel eindigde als tweede in de klasse tot 33 kg en kon de stijgende lijn van 2010 doortrekken. Zijn eerste wedstrijd won hij met een vol punt, waarna hij in een span-nende tweede partij zich uiteindelijk gewonnen moest geven. In zijn derde partij kwam het herstel. Hij won met een ippon.

Jos Melesie viel in de prijzen in de klasse tot 27 kg. Hij kwam maar liefst zeven wedstrijden in actie. De eerste vijf wedstrijden zette Melesie in winst om een vol punt. Vervolgens trof hij in de kruisfinale een tegenstander van een gelijk kaliber. Na een zware wedstrijd moest hij zijn meerdere erkennen in zijn tegenstander. Zijn laatste wedstrijd won Melesie met ippon, waarna hij de tweede prijs in ontvangst mocht nemen.

Andries Westerveld lid van verdiensteDoor verkeerde informatie in het persbericht van Go-Ahead is vorige week in De Brug vermeld dat Andries Westerveld bij de nieuwjaarsre-ceptie is benoemd tot erelid. Dit is onjuist. Westerveld is uitgeroepen tot lid van verdienste.

Go-Ahead en DOS maken zich op voor derby

KAMPEN - Na een winterstop van ruim twee maanden kunnen Go-Ahead Kampen en DOS Kampen zaterdag gelijk aan de bak. Op Sportpark Middenwetering treffen beide ploegen elkaar voor de altijd boeiende stadsderby.

Voor Jan Okke Koers kwam de win-terstop eigenlijk niet gelegen. Na het vertrek van hoofdtrainer Lucas Hoekman werd de toenmalige assis-tent doorgeschoven en kreeg hij de technische leiding in handen. Koers stond slechts twee wedstrijden voor

de groep. Daarna viel de winter in en was er sprake van een vervroegde winterstop. In de voorbereiding op het tweede gedeelte van het seizoen had hij eindelijk de gelegenheid om eigen accenten te leggen. “We heb-ben de speelwijze bepaald en kleine

aanpassingen gedaan. De puzzelstuk-jes vallen nu steeds meer op de juiste plaats. Wie past waar. Er komt steeds meer duidelijkheid voor de jongens en we krijgen steeds meer vertrou-wen, zowel de spelers als de techni-sche leiding”, aldus Koers. De hoofd-trainer heeft de laatste weken ook het accent gelegd op de verdediging. In elf competitiewedstrijden kreeg DOS al 32 treffers tegen en dat moet anders in het restant van de compe-titie. DOS verloor een oefenwedstrijd tegen Berkum met 4-1 en ging met 2-1 onderuit tegen het tweede team van Sportclub Genemuiden. Met name op het eerstel half uur tegen Berkum kijkt Koers tevreden terug. “In de tweede helft kwamen we condi-tioneel wat tekort.” Minder tevreden was Koers met de verrichtingen te-

gen Genemuiden 2. “De eerste helft was het wat rommelig. Na rust heb-ben we verzuimd om het af te ma-ken.” Volgens Koers is het belangrijk dat DOS weer flair uitstraalt. Koers is optimistisch over de kansen van zijn ploeg tegen Go-Ahead. “Ik heb ver-trouwen dat we een goed resultaat kunnen neerzetten.”

Ook Han Hanekamp kijkt tevreden te-rug op de afgelopen weken. “We heb-ben prima weken achter de rug en goed kunnen trainen. Ik ben niet onte-vreden. Natuurlijk zijn er altijd dingen in zo’n voorbereiding waarmee je aan de slag moet. Je blijft altijd sleutelen aan het samenspel.” Go-Ahead speel-de twee oefenwedstrijden. Tegen csv Apeldoorn speelde het met 1-1 ge-lijk en Vroomhoopse Boys werd met 4-1 verslagen. “Bepaalde fases waren goed, maar er waren ook mindere pe-riodes. Dat heb je altijd in een proces van de voorbereiding. Ik heb twee we-ken met de volledige groep kunnen trainen en spelen en goed kunnen toewerken naar de eerste competi-tiewedstrijd van komende zaterdag.” Hanekamp verheugt zich op de wed-strijd tegen DOS. “Ik vind het wel lek-ker dat het weer ergens over gaat, weer om het echie. Ik kijk uit naar zaterdag en hoop op een leuke wed-strijd. Het verschil tussen beide ploe-gen bedraagt tien punten in het voor-deel van Go-Ahead. “Maar dat maakt niet uit. Dit is een wedstrijd op zich. We gaan alle wedstrijden voor drie punten en willen bij de eerste vier of vijf plaatsen blijven staan. Ik vind dat we constanter moeten worden. Als we in het tweede gedeelte net zoveel punten halen als voor de winterstop, dan doen we mee om de bovenste plaatsen.”

Go-Ahead en DOS betreden het veld in de derby van 28 april 2008 Foto: Archief Bert Zoetebier


Alleen Fiat heeft 5 modellen die zo schoon zijn, dat je geen wegenbelasting of BPM betaalt. Of slechts 14% bijtelling. En alleen tijdens onze Open Huis Dagen profi teer je van extra voordeel op alle Fiat-modellen tot wel € 2.000,-.

Gem. brandstofverbruik: 3,6 - 4,8 l/100 km (1 op 20,8 - 27,8). CO2: 95 - 110 gr/km. Fiat. De laagste gemiddelde CO2-uitstoot van Europa.*

Prijzen incl. BTW en Open Huis Bonus, excl. afl everingskosten en verwijderingsbijdrage. Genoemde acties zijn alleen geldig bij aanschaf van een nieuwe Fiat op 20 t/m 23 januari 2011. Het afl opend krediet wordt verstrekt door Fiat Financial Solutions, handelsnaam van FGA Capital Netherlands B.V. te Lijnden. Toetsing en registratie bij BKR te Tiel. FGA Capital Netherlands B.V. is kredietgever en werkt onder vergunningsnummer 12013694 als aanbie-der van consumentenfi nancieringen. De effectieve rente op jaarbasis is de prijsaanduiding voor het krediet. Hierin komen alle kosten tot uitdrukking. Max. krediet bedragen: Panda € 7.500,-. Overige modellen: € 10.000,-. Vraag naar de exacte voorwaarden. Afgebeelde auto’s kunnen afwijken van de daadwerkelijke uitvoering. Belastingvoordelen zijn gebaseerd op de wetgeving zoals geldig op 1 mei 2010. *Bron: JATO Dynamics. Gebaseerd op de volumegerelateerde gemiddelde CO2-uitstoot (gr/km) van de best verkochte Europese automerken in de eerste helft van 2010.

500 nu v.a. 3 12.495,-

500C nu v.a. 3 15.295,-

Panda nu v.a. 3 6.995,-

Punto Evo nu v.a. 3 14.595,-Grande Punto nu v.a. 3 11.995,-

24 maanden voor maar 0% rente Kredietsom Maandtermijn Slottermijn Eff. rente per jaar Totaalprijs krediet Looptijd in maanden 3 7.500,- 3 312,50 0 0,0% 3 7.500,- 24 3 10.000,- 3 416,67 0 0,0% 3 10.000,- 24

EXTRA VOORDEEL TOT € 2.000,-

Open Huis Dagen

AUTO PALACE ZWOLLE Nikolaus Ottostraat 11 (Marslanden), 8013 NG Zwolle Tel. 088 003 5625. www.autopalacegroep.nl

Open Huis

Straks naar het voortgezet onderwijs? Kom vast sfeer proeven op ons Open Huis voor ouders/ verzorgers en leerlingen.

Vrijdag 21 januari:Kampen

19.00 tot 21.30 uur

Ichthus CollegeKampen

Jan Ligthartstraat 58265 CJ Kampen

Telefoon: (038) 331 60 22www.ichthuskampen.nl

Ichthus CollegeIJsselmuiden

Zandbergstraat 28271 VH IJsselmuiden

Telefoon: (038) 333 21 91www.ichthusijsselmuiden.nl

Wij werken samen met verwante scholen voor betekenisvol voortgezet onderwijs in de regio:

Christelijk Vmbo (locatie Focus) HarderwijkWoensdag 12 januari

Christelijk Vmbo (locatie Spectrum) HarderwijkWoensdag 19 januari

Carolus Clusius College Zwolle Zaterdag 15 januari

Agnieten College Nieuwleusen Donderdag 20 januari

De Boog Zwolle Zaterdag 22 januari

Agnieten College Wezep Maandag 24 januari

Agnieten College Zwartsluis Woensdag 26 januari

Thomas a Kempis College Zwolle (locatie centrum) Woensdag 26 januari

JenaXL Zwolle Donderdag 27 januari

Meander College Zwolle Zaterdag 29 januari

Centre for Sports & Education ZwolleWoensdag 2 februari

Thomas a Kempis College Zwolle(locatie Praktijkonderwijs) Donderdag 3 februari

TalentStad Zwolle (beide locaties) Zaterdag 5 februari

Ichthus College Dronten Woensdag 9 februari

Ichthus College Kampen (locatie Praktijkonderwijs) Dinsdag 8 maart

Meer informatie? www.kiesdeschooldiebijjepast.nl

voor oudersen leerlingen Donderdag

27 januari:

IJsselmuiden19.00 tot 21.30 uur

Skiënd op weg naar de 2e seizoenshelftDe voltallige eerste selectie van D.O.S. Kampen is zaterdag 15 januari samen met de mensen van de Duckside naar Winterberg geweest voor een dagje skiën. De hele ploeg stapte om 5 uur ‘s morgens in de bus naar Duitsland, waar volop genoten werd van de wintersport.

www.moesbouw.nlIJsseldijk 28 • KAMPENt: 038-3312755

Ambachtsstraat 29 • Kampentel. 038 - 333 37 70

MEDIAPARTNER

www.brugmedia.nl

Deze dag had twee belangrijke doelen: plezier maken en fris aan de tweede seizoenshelft beginnen en daarnaast is het de bedoeling dat dit een nieuwe traditie wordt. Bij deze eerste trip waren ook de


oud-bestuursleden Jan de Vries en Geert Hooisma uitgenodigd, als dank voor hun jarenlange inzet. Na de intensieve dag op de latten (of skiles) volgde nog een lange sessie après ski!

Deze dag werd mede mogelijk gemaakt door de inzet van een aantal sponsoren:

KAMPENKAMPEN

Koos Kabboord

RM Fashion verlengt sponsorcontractInmiddels al heel wat jaren is RM Fashion de vaste kledingspon-sor van D.O.S. Kampen. De samenwerking bevalt uitstekend en daarom heeft Ronnie Mooiweer het sponsorcontract met onze club opnieuw verlengd. Daar zijn we enorm blij mee!

Nieuwe bordsponsorWe mogen ook een nieuwe bord-sponsor verwelkomen:

ROWIT Spuitcabines


WWW.GOAHEADKAMPEN.NL

V.V. GO-AHEAD KAMPENSPORTPARK MIDDENWETERING • BUITENBROEKSWEG 2KANTINE TEL 038 - 331 58 13 ZIE TELETEKSTPAGINA 499 • VAN TV OOST VOOR MEER INFO

ZATERDAG 22 JANUARI 2011 • Aanvang 18.00 uur

GO-AHEAD KAMPEN - DOS KAMPEN

CONTRACTSPONSORS

Rust, ruimte en regie

Bedrijfsstraat 4, KampenTel. 038 - 332 70 41 / 06 - 20 20 69 12www.keukendesignkampen.nl


VOORBESCHOUWING

Niet zoals gebruikelijk zal er bij de stadsderby niet één pupil van de week zijn maar 22 pupillen.

11 E-pupillen van Go-Ahead en 11 E-pupillen van Dos treden dan als

22 BALLENJONGENS GO-AHEAD EN DOS GEREED VOOR DE DERBY

Go-Ahead is in de stadsderby onge-twijfeld de te kloppen ploeg, want het gat met de Matenbewoners bedraagt inmiddels op de ranglijst een riante tien punten en dan in positieve zin! Toch is het al bijna achttien jaar geleden dat DOS Kampen wist te zegevieren bij de rood-gelen. Dat gebeurde op een mo-ment dat de geelzwarten al dik kampi-oen waren en Go-Ahead nog degrada-tiezorgen had. De nieuwe technische staf van DOS zal zich die dag in april 1993 ongetwijfeld nog goed herinne-ren. Het werd toen 1 - 5. Jan Okke Koers, eerder dat seizoen zijn voetbal-schoenen nog vergeten mee te nemen tegen Kowet, maakt een goal en ook Jan Mulder is samen met broer René nadrukkelijk van de partij. Bij DOS Kampen zitten de huidige trainer van Go-Ahead Han Hanekamp, maar ook Hans van Dijkhuizen, Gerald van den Belt, Arjan Knul en Bas Smit op dat moment in de selectie. DOS deed die dag absoluut niets cadeau en zo hoort dat bij een gezonde rivaliteit. Wellicht dat komende zaterdag de jarige Jur-rian Zandbergen bij Kowet nog wat goals in petto heeft, al is het alleen al om zijn eigen kwart eeuw feestelijk luister bij te zetten. Afgelopen dagen draaide Go-Ahead warm met een re-mise tegen topklasser CSV Apeldoorn en een zege op Vroomshoopse Boys.

DOS besloot als warming-up sneeuw-ballen te gaan gooien in Winterberg na verlies tegen de reserves van SC Ge-nemuiden. Het team waar momenteel Alexander Palland de scepter zwaait.

De laatste derby tussen de beide kemp-hanen was ronduit teleurstellend en draai-de in 2008 in de hoofdklasse uit op een bloedloze nul-nul, ondanks een rondcir-kelend vliegtuigje met de tekst: “we gaan

op eendenjacht” en een opgetuigde bun-ker aan de rand van de IJssel. Vervolgens was de stadsderby even uit beeld, omdat DOS Kampen kort hierna degradeerde. Een derby als deze kan altijd alle kanten op. DOS zal zondermeer zijn beste been-tje willen voor zetten, terwijl de Cocksia-nen dat b-eendje dolgraag willen lichten. Het duel dat op 11 december werd afge-last begint om 18.00 uur. Zorg dat je als supporter vooraan staat.

pupil van de week tijdens de wedstrijd als ballenjongen op. Rondom het veld zullen zij paraat staan om de wedstrijd-bal weer in het spel te houden.Afgelopen zaterdag hebben zij geza-menlijk bijgaande foto gemaakt. Het

kostte wel enige moeite om de foto tot stand te brengen. Want om nou naast de concurrent te gaan staan was wel even wennen. Maar met enige overtuigingskracht is het toch gelukt.

In de laatste derby op Midden-wetering sloeg de vlam soms even in de pan. Bij DOS Kampen deed de huidige assistent trainer van Go-Ahead Arjan ten Hove nog mee.

DinsDag 18 januari • pagina 46


DE SPORTKRANT VAN KAMPENTreep: ‘Veel verschil tussen ambities en mogelijkheden’

(door Gerard Meijeringh)

KAMPEN - Voor sportwethouder Pieter Treep was 2010 een bewogen jaar en ook voor 2011 staat er veel te gebeuren, zoals het aanleggen van kunstgrasvelden, de renovatie van zwembad De Steur en de verhuizing van de Kamper Wielerclub. Ambities zijn er genoeg in Kampen, maar de grote vraag is wat er daadwerkelijk kan worden verwezenlijkt in Kampen.

Als sportwethouder kreeg Pieter Treep vorig jaar te maken met de nodige kritiek. Met name de tarief-verhogingen vielen bij veel mensen verkeerd. Ook de slechte gesteld-heid van sommige sportvelden leidde tot afkeurende geluiden. Geen gemakkelijke situatie voor Treep, die als sportliefhebber het liefst alle wensen van sportvereni-gingen zou willen inwilligen, maar als wethouder ook te maken heeft met slinkende budgetten.

FlappentapperTreep heeft begrip voor de kritiek, maar vindt dat clubs ook een eigen verantwoordelijkheid hebben. “Vaak wordt naar de gemeente gekeken als geldschieter. Je ziet in Neder-land langzaam een omslag. Je kunt de overheid niet alleen benutten als flappentapper. Dat kan niet meer in deze tijd van forse bezuinigingen.” Treep vindt dat verenigingen zelfs ook creatief moeten zijn. “IJVV is daarvan een goed voorbeeld. Ze

hebben zelf een plan gemaakt hoe ze hun accommodatie kunnen ver-beteren. en de financiën hiervoor geregeld. IJVV is een voorbeeld hoe verenigingen moeten opereren in de 21e eeuw. Ik ben daar vol lof over.” Volgens Treep zijn er ook an-dere goede voorbeelden. Hij noemt IJsclub VZOD, die een plan heeft ontwikkeld voor de aanleg van een multifunctionele combibaan (skee-leren en schaatsen) als middel om de accommodatie maximaal te be-nutten.

VakleerkrachtenOok is Treep zeer te spreken over de naschoolse opvang bij DOS Kam-pen. “Daar liggen kansen. In Ameri-ka wordt sport georganiseerd door colleges. In Nederland gebeurt dat door de verenigingen. De relatie

tussen onderwijs en sport kan be-ter. Je ziet wat dat betreft wel goe-de ontwikkelingen, zoals in Zwolle bij Landstede met betrekking tot basketbal en volleybal. Ik denk dat dit de toekomst wordt. Er zal steeds meer een relatie komen tussen on-derwijs en sport. Het is bewezen dat kinderen beter presteren op school als ze regelmatig sporten.” Daarom is Treep blij met de subsidierege-ling voor vakleerkrachten in bewe-gingsonderwijs. “We hebben zo’n docent in Kampen en IJsselmuiden en de ervaringen zijn positief. Het is wel zo dat de subsidiebijdrage over een jaar of vier wordt afgebouwd. Ik hoop dat de basisscholen in Kam-pen de waarde van zo’n vakleer-kracht in het bewegingsonderwijs inzien en de financiën overnemen.” Treep ziet het stimuleren van spor-ten als een van de speerpunten van zijn beleid. Daarom vindt hij de op-richting van het Jeugdsportfonds een hoogtepunt. “’Dat laat voor mij zien waarom het college sport be-langrijk vindt. Voor een kwetsbare groep mensen wordt een financiële drempel weggenomen. Er zijn nu al zo’n twintig kinderen die via het Jeugdsportfonds kunnen sporten.”

PijnDe gemeente Kampen vindt het volgens Treep belangrijk dat sport voor iedereen toegankelijk blijft. Volgens criticasters strookt te ta-riefverhoging niet met dit uitgangs-punt. “Maar je kunt het niet het ma-ken om sport buiten schot te laten als iedereen moet inleveren. We willen iedereen verwennen, maar we moeten een stap terug doen. Dat doet pijn. Ik zit hier dubbel in. Aan de ene kant is het terecht dat er wordt geklaagd over de verhoging van de tarieven, maar we moeten ons in Kampen wel realiseren dat Kampen wat betreft prijsniveau nog

steeds niet in de hoogste categorie zit in vergelijking met andere ge-meenten. Dat een basketbalploeg uit het westen in Kampen komt trai-nen, zegt mij genoeg.”

Slechte ondergrondWanneer je het over de tarieven hebt, kom je automatisch weer uit bij de slechte gesteldheid van bepaalde velden. Op den duur wil Kampen alleen nog maar in kunst-gras investeren. “Maar daar zit wel een prijskaartje aan.” In de sport-nota wordt uitgegaan van één kunstgrasveld per vereniging. Met ‘creatieve constructies’ probeert Kampen dit proces te versnellen. Dit brengt kunstgras sneller in beeld bij bijvoorbeeld Zalk (multifunctioneel centrum), Wilsum (woningbouw) en DOS/KHC op Sportpark de Maten (bouw kantoren). Via voorfinancie-ring kan de gemeente een aantal projecten aan elkaar knopen. Door meer kunstgrasvelden in een keer te plannen, is Kampen per kunst-grasveld goedkoper uit. “Dan heb je zoveel voordeel dat IJVV kan mee-liften.” Wel ziet Treep in het geval van Wilsum problemen. “Er is alleen geld voor een regulier veld. Voor kunstgras komen we anderhalf ton tekort. Als we dat geld niet vinden, komt er geen kunstgras in Wilsum. Daar zit ik mee. Er is veel verschil tussen ambitie en mogelijkheden”, verzucht Treep. De wethouder heeft wel goede hoop dat er snel kunst-gras komt op Sportpark De Maten. “Het streven is komende zomer en als het tegenzit in de zomer van 2012. De voetbalclubs weten dat het college haar uiterste best doet en dat het een worsteling is. Aan de andere kant besef ik ook dat be-stuurders een probleem hebben. Zij zijn de kop van jut en worden door leden aangesproken over proble-men met velden. Het is logisch dat bestuurders deze gevoelens door-geven richting de gemeente.”

ToekomstTreep hoopt dit jaar stappen te kunnen maken met de aanleg van kunstgras en de verhuizing van de Kamper Wielerclub. “Ze hebben nu de beste baan van Nederland. Daar moet wel wat voor terugko-men.” Treep noemt de aanleg van een mountainbikeparcours als een extra mogelijkheid. “Dat is toch een meerwaarde voor KWC.” Daarnaast is Treep reuze benieuwd naar het verdere verloop van bepaalde ontwikkelingen. “Ik ben nieuws-gierig of de plannen van VZOD doorgaan. Verder kijk ik met een schuin oog naar de ontwikkelin-gen bij IJVV met betrekking tot de ledenstop en houd ik de ontwik-kelingen bij de gymnastiekver-enigingen in de gaten. Die zitten momenteel in de hoek waar de klappen vallen. Het aantal leden stagneert en het wordt voor clubs steeds moeilijker om het kader in stand te houden.” Treep adviseert clubs met dit soort problemen om Sportservice Kampen in te schake-len. En dan is er nog de toekomst van zwembad De Steur. “De raad heeft uitgesproken dat er in 2015 een nieuw zwembad moet zijn en zo mogelijk eerder. De raad heeft goede kaders meegegeven. We zijn voorzichtig begonnen en steken ons licht op bij andere ge-meenten. Daar kun je veel van le-ren. Dit is een fantastisch project.”

Wilsum blijft strijden voor kunstgras(door Gerard Meijeringh)

WILSUM - Als alles volgens planning verloopt heeft voetbalvereniging Wilsum vanaf augustus 2012 de beschikking over een nieuwe accommodatie aan de Quartes van Uffordweg. Het huidige onderkomen maakt plaats voor woningen.Zoals het er nu voorstaat speelt Wilsum dan niet op kunstgras, maar moet de IJsselclub het met een gewone grasmat doen. Onbegrijpelijk vindt voorzitter Jan Marsman van Wilsum. “Het kan toch niet zo zijn dat we bij de aanleg van een nieuw veld geen kunstgras krijgen.”

Volgens Marskamp is het niet zo moeilijk om een oplossing te vin-den voor het tekort van 150.000 euro voor kunstgras. “De raad zou kunnen besluiten om het geld dat over is na de aanleg van kunstgras bij Go-Ahead en Hock-eclub Kampen te besteden aan kunstgras bij Wilsum. Een andere mogelijkheid is om Wilsum mee te laten liften in de aanbesteding van kunstgras voor DOS, Zalk en

IJVV. Waarom wordt er niet gezocht naar een oplossing? We zijn ook bereid om samen te werken met andere clubs, zoals ‘s-Heerenbroek”, aldus Marsman.

Wat betreft de verhuizing zijn er grote stappen gemaakt. De plan-ning is dat de bouw van het nieuwe clubgebouw van Wilsum in augus-tus 2012 van start gaat. Wilsum wil absoluut dat er kunstgras komt,

maar wil dat op een ‘correcte ma-nier proberen af te dwingen. “Nee, we gaan niet alles afblazen omdat we geen kunstgras krijgen. Daar moeten we reëel in zijn. We willen de ontwikkeling van het dorp niet tegenhouden en ik houd er niet van om blokkades op te werpen. Ik blijf voor kunstgras strijden. Als de wethouder zegt dat er geen geld is, moeten we naar de raad. Er zijn al wat gesprekken geweest met raadsleden. Ik heb vertrouwen in de politiek dat men bereid is om samen met ons naar een oplossing te zoeken.” Volgens Marskamp is er niet al te veel tijd meer over. “Augustus 2012 start de bouw. Daarom moet het besluit binnen enkele maanden worden genomen.”


DE SPORTKRANT VAN KAMPENDE SPORTKRANT VAN KAMPEN

Reflex begon uitstekend. In de eer-ste set kwamen de gasten er niet aan te pas. Reflex liet geen spaan heel van de tegenstander en leg-de enorm veel servicedruk op de ploeg uit Dordrecht. De Kamper ploeg won de eerste set dan ook overtuigend met 25-13.

Daarna liet Next Volley Dordrecht zien dat het ook goed kan volley-ballen. Reflex had moeite met de blokkering van de ploeg uit het westen en maakte ook teveel fou-ten. Na een time-out, bij een tus-senstand van 23-23 ging het mis voor Reflex. Via het blok van Rut-ger Kamphuis/Mark Koning ging de bal uit. Vervolgens kwamen de gasten op 23-25 toen Sandor van Straten de bal niet langs het sterke blok van Next Volley Dordrecht.

In de derde set keek Reflex al snel tegen een achterstand aan. Na een tussenstand van 4-8 nam Reflex-coach Jacco Albers een time-out en vervolgens boog Reflex de ach-terstand om in een voorsprong van maximaal vijf punten. Toch liet Re-flex de tegenstander weer terugko-men. De Kampenaren hadden ge-luk dat een inschattingsfout bij een speler van de tegenstander leidde tot de belangrijke 23-20. Met een marge van drie kwam de setwinst niet meer in gevaar: 25-21.

Foto: Tennekes

Reflex doet goede zaken KAMPEN - De volleyballers van Berg Makelaardij/Re-flex hebben zaterdag de topper tegen Alfa Next Volley Dordrecht met 3-1 gewonnen. Door de 1-3 nederlaag van VOcasa tegen VISADE Voorburg is Reflex gestegen naar de tweede plaats in de B-league.

Ook in de vierde set bleven beide ploegen lange tijd vlak bij elkaar. In het slot van de set maakte de Kamper ploeg het verschil. Even-als in de andere sets, was Edward Kamphuis weer belangrijk. Hij be-sloot de wedstrijd met twee pun-ten op rij (25-19).

Sandor van Straten was blij met het resultaat. “In de eerste set hadden we veel servicedruk. Daarna ging het iets minder, maar je speelt ook tegen een goede ploeg. Zij lieten zien dat ze ook goed kunnen ser-veren. Daardoor kregen we moei-te met de passing. Daarna hebben we het weer goed opgepakt. Het was een echte wedstrijd, mooi om te zien. Van Straten moest duide-lijk in de wedstrijd groeien. In de eerste set had ik niets te doen. Daardoor was ik koud in de twee-

de set en dat ging niet goed. Ver-volgens heb ik me louter gefocust om het weer goed op te pakken. Toen ging het steeds beter.”

Van Straten speelde voor het derde seizoen vast in het eerste team van Reflex. Hij is meegegroeid naar het niveau van de B-League. “In het begin was ik zenuwachtig, maar daarna ging het steeds beter. De B-League is van een ander niveau. Vorig jaar speelde je maar een of

Hoewel beide ploegen korfbal-lend waren ingesteld, drukte de scheidsrechter zeker in de eerste helft, een verkeerde stempel op het spel door zelfs niet in te grijpen bij de meest voor de hand liggende over-tredingen. Dit maakte beide ploegen nerveus. Hierdoor duurde het lang voordat beide ploegen in hun spel kwamen.

Eindelijk winst voor DeltasteurKAMPEN - In eigen huis hebben de waterpoloërs van Deltasteur einde-lijk weer eens de zoete smaak van een overwinning mogen proeven. De Breuly werd met 10-7 verslagen.

Het publiek in zwembad De Steur zag een wedstrijd met veel span-ning, zeperds en hectiek. Ook dit keer begon Deltasteur matig aan de wedstrijd. Binnen dertig seconden keek de ploeg al tegen een 2-0 achterstand aan. Tegen het eind van de eerste periode wisten de gasten nogmaals te sco-ren. Daarna deed Deltasteur voor het eerst terug via Jelle Meindert Romkes.In de tweede periode kwam Delta-steur eindelijk een beetje op gang. Al snel maakte Jeffrey Metselaar de aansluitingstreffer. Vlak voor het eind van het tweede kwart liet keeper Michael Piest van Deltas-teur een afstandsschot door zijn handen glippen: 2-4.

In de derde periode kwam Del-

tasteur echt op stoom. Wederom werd snel gescoord. Erwin Rotman bracht met twee fraaie treffers Deltasteur langszij. Vervolgens bracht Jelle Meindert Romkes Deltasteur voor het eerst op voor-sprong. Wijnand Feuerstein zorgde vervolgens voor 6-4. Niet veel later vergrootte Jelle Meindert Romkes en Wijnand Feuerstein de stand na 6-4. Lang bleef deze marge niet op het scorebord staan. Door twee blunders gaven de Kampenaren de voorsprong weer weg, waarna Metselaar en Romkes toch nog voor een redelijk uitgangspositie zorgden voor de laatste periode (8-6).

In het vierde kwartje kregen de spelers als opdracht mee om zakelijk de wedstrijd uit te

spelen, maar na het opzwemmen, ontstond een hectische situatie waarbij de gemoederen hoog op liepen, zowel in het water als op de kant. Na een dubieuze beslis-sing van de scheids ontstond een warrige situatie. Allereerst had één van de gasten een wond aan zijn wenkbrauw. Deze speler moest zich laten vervangen. Vervolgens kreeg de coach van de Breuly een gele kaart wegens opmerkingen op de leiding. Daarna gaf de arbi-ter een strafworp aan Breuly. Deze 5-meter werd op de paal gescho-ten. Vervolgens sloeg Deltasteur in de counter toe. Gerjan Wezenberg maakte de succesvolle uitbraak af. Uit de rebound, wist Gerjan Wezenberg weg te counteren en de 9-6 te maken. Niet veel later zorgde Chris Bos voor 10-6. Hier-mee was de wedstrijd gespeeld. Breuly bepaalde scoorde nog een keer en bepaalde de eindstand op 10-7.

Reflex begon goed aan de wedstrijd en had al snel het goede gevoel te pakken. Lange tijd ging het gelijk op, waarbij Oranje Nassau de blokkering van Reflex soms goed wist te omzei-len. Toch bleef Reflex aan de goede kant van de score, mede door enkele mooi geplaatste ballen van Gerdien Hindriks (21-25).De drie sets die volgden bleken echter een prooi voor Oranje Nassau (25-23,

Verlies voor Reflexdames

Heerschop kwam in het verleden uit voor Twirlvereniging Ambition, maar besloot voor haar ontwikke-ling om over te stappen naar het Nederlandse topteam Kopergirls Leiden. In Amsterdam bleek ze zeer succesvol. De Kamperse kwam uit op vijf onderdelen en

GRONINGEN - De volleybalsters van Berg Makelaardij/Reflex hebben de goede prestaties in de eerste helft van de competitie geen goed vervolg kunnen geven in het nieuwe jaar. De Kamper ploeg ging met 3-1 onderuit bij Oranje Nassau.

Weer winst voor Wit-BlauwNIJVERDAL - In de strijd om de koppositie heeft Wit-Blauw goede zaken gedaan in Nijverdal. Een week sneuvelde in een moeizame wedstrijd Revival tegen Wit-Blauw. Afgelopen zaterdag moest de ploeg van interim-coach Gerwin Bos het opnemen tegen NKC’51. De Kamper ploeg won met 11-15 en blijft koploper.

Nadat NKC’51 de score opende, was het Wit-Blauw die het voortouw nam en dit de hele wedstrijd niet meer uit handen gaf. De eerste helft ging gelijk op en met de stand van 6-7 werd de eerste helft afgesloten. In de tweede helft speelden de Kam-penaren vrijmoedig en kwam het goed tot scoren. In de verdedi-ging maakte Wit-Blauw weinig

fouten en kon tot zes punten verschil uitlopen.

In de laatste tien minuten speelde NKC’51 een alles of niets spelletje en kon het tot 11-13 terugkomen. Vanuit een vrije worp-positie kon de sterk spelende Jelle Visscher zijn vijfde treffer aantekenen en sloot Jeroen ten Broeke met een afstandsschot de wedstrijd af. Met deze overwinning van 11-15 blijft Wit-Blauw koploper in de competitie. Sparta (Nijkerk) volgt met 1 punt verschil en is komende zaterdag de tegen-stander van Wit-Blauw.

25-19, 25-18). In de tweede set had Reflex nog goede kansen, maar het team liet het aan het einde van de set liggen. Reflex was zoekende in de verdediging en Oranje Nassau wist hiervan te profiteren. Het spel van Reflex werd steeds onrustiger en opdrachten werden niet meer uitge-voerd. Ook de wissels en het ruilen van posities in het veld zorgden niet voor het gewenste resultaat.

Twee turnsters RKDOS naar regiofinaleEMMELOORD - Mirthe Dien-der en Jaimy Kooiker van RKDOS hebben zich afgelopen zater-dag geplaatst voor de regiofinale turnen in de vierde divisie. Tijdens de kwalificatiewedstrijd in Emmeloord eindigde Diender als vijfde en Kooiker als zestiende.

Diender (categorie Jeugd) opende de plaatsingswed-strijd sterk. Op vloer en brug moest ze wat toege-ven, maar door een goede oefening op de balk was haar finaleplaats niet in het geding.

Kooiker (Instap) startte haar wedstrijd met haar op papier minste toestel, de brug, maar door een nette oefening stond ze na dit toestel onverwacht hoog in het klassement. Op balk had ze het moeilijk, door een goede sprong en vloeroefe-ning bleef ze aan de goede kant van de streep.

Vijf keer goud voor Heerschop op NKAMSTERDAM - Twirlster Mandy Heerschop kan terugkijken op een zeer geslaagd Nederlands kampioenschap. In Sporthallen Zuid in Am-sterdam veroverde ze vijf gouden medailles en stelde ze deelname veilig aan het NK.

was steeds te sterk voor de concurrentie. Omdat ze op vier onderdelen goud behaalde in de kampioensklasse is ze op deze on-derdelen eveneens geplaatst voor het EK. Het Europees kampioen-schap wordt in april gehouden in Tsjechië.

twee wedstrijden zoals tegen Next Volley. Nu zijn er veel meer sterke teams waar we goed tegen kun-nen spelen.” Reflex is door de zege opgerukt naar de tweede plaats met een achterstand van vijf pun-ten. Toch denkt Van Straten dat de titel een stap te ver is. “Onze doel-stelling is een plaats bij de eerste vijf. Misschien moeten we dat bij-stellen, want je wilt altijd winnen. Wellicht moeten we gaan voor de bovenste drie plaatsen.”

brug week 3

Documents