bruggeske 1993-5-decemberweb

"Wilma tr

't BRUG

Afgiftekontoor! 2 9 5 0 Kapellen

25e jaargangUitgave

Driemaandelijks t ijdschrift vanH O G H E S C O T E

Kulturele Kring Kapellen

Verantw. uitgeverAndre De NysPetunialacn 182950 KapellenTel : 605 36 93

• -t . flFJJGGEIOE

He t l e d e n b l a d v a n d e K u l t u r e l e K r i n g K a p e l l e n H o g h e s c o t e' t B r u g g e s k e - d e s p r e e k b u i s v a n a l l e l e d e n !

25e j a a r g a n g - n u m m e r 41 d e c e m b e r 1 9 9 3

T e r w i j l d e m e e s t e n o n d e r o n s n o g e v e n b e k o me n v a n h e t f e e s t g e -d r u i s v a n o n z e j u b i l e u m v i e r i n g e n k e l e w e k e n g e l e d e n , w e r k t eeen d e e l v a n h e t b e s t u u r i j v e r i g d o o r a a n d e p l a n n i n g v o o r o n sv o l g e n d e w e r k j a a r .

De e e r s t e a k t i v i t e i t 1 9 9 4 v o o r d e a f d e l i n g p l a s t i s c h e k u n s t e nku n n e n w e U d a n o o k n u r e e d s a a n k o n d i g e n .En h e t w o r d t e r e e n t j e v a n f o r m a a tW i l t U e r m e e r v a n w e t e n - U l e e s t h i e r o v e r a l l e s o p d e v o l -gende b l a d z i j d e n .

Ma a r v 6 O r w e d i t n i e u w e j a a r b e g i n n e n , v e r w a c h t e n w e v a n U e e nb l i j k v a n i n t e r e s s e : h e t j a a r l i j k s e l i d g e l d ! ! !

Me t b i j g e v o e g d e b a n k o v e r s c h r i j v i n g k u n n e n w i j U w a a r b o r g e n d a th e t B r u g g e s k e o o k v o l g e n d j a a r w e e r k l o k v a s t i n u w b u s z a lv a l l e n .V e r d e r b i e d e n w i j U e e n b r e d e w a a i e r a a n k u l t u r e l e e n h e e m -k u n d i g e a k t i v i t e i t e n .

En d i t a l l e s v o o r d e l u t t e l e s o m v a n 3 0 0 f r a n k s k e s .V u l u w b a n k o v e r s c h r i j v i n g e e r s t e v e n i n , v O 6 r U h e t v e r g e e t !

I n d i e n e r l e d e n z i j n d i e o n s fi n a n c i e e l e e n b e e t j e e x t r aw i l l e n o n d e r s t e u n e n , d a n z a l d i t g e b a a r i n d a n k a a n v a a r dwo rd e n .

Me t e e n b i j d r a g e v a n m i n s t e n s 6 0 0 F r w o r d t U e r e l i d v a n o n z ed y n a mi s c h e k r i n g .De l i j s t v a n d e e r e l e d e n z u l l e n w e i n d e l o o p v a n 1 9 9 4 i n d i tB ru g g e s k e p u b l i c e r e n .

W i j r e k e n e n e r o p d a t U o o k i n 1 9 9 4 n o g l i d z u l t b l i j v e n v a no n ze g r o t e H o g h e s c o t e - f a m i l i e .En a l s d a t z o i s , d a n v e r z e k e r e n w i j U d a t U k u n t r e k e n e n o pi n t e r e s s a n t e k u l t u r e l e a k t i v i t e i t e n .

G ra a g g e d a a n !

1

't Bruggeske - 25e jaargang - december 1993 - nr. 5 - p 1

Ook i n 1 9 9 4 z u l l e n w e e r n a a r s t r e v e n d a t h e t B r u g g e s k e k l o k -v a s t z a l v e r s c h i j n e n .D i t b e t e k e n t d a t o n s t i j d s c h r i f t j e i n u w b u s z a l l i g g e n o p1 f e b r u a r i - 1 a p r i l - 1 j u l i - 1 o k t o b e r e n 1 d e c e m b e r

We h o p e n d a t o o k i n 1 9 9 4 h e t B r u g g e s k e d e s p r e e k b u i s z a lb l i j v e n v a n a l o n z e l e d e n .

W i j z i e n m e t n i e u w s g i e r i g h e i d u i t n a a r u w t e k s t e n , m e d e d e l i n -gen e n n a t u u r l i j k o o k n a a r e e n s t u k j e p o ë z i e v a n e i g e n l e d e n .

A l l e e n o p d i e m a n i e r l e r e n w e e l k a a r b e t e r k e n n e n e n d a a r k a no n ze v e r e n i g i n g a l l e e n m a a r s t e r k e r v a n w o r d e n !

Ho u d t e r e c h t e r w e l r e k e n i n g me e d a t e e n t i j d s c h r i f t i n e l k a a rs t e k e n , c o p i e r e n e n v e r z e n d e n n i e t o p e e n a v o n d g e b e u r d .W i j v e r z o e k e n d a n o o k u w i n b r e n g b i j d e r e d a k t i e t e b e z o r g e nt e n l a a t s t e 1 4 d a g e n v 6 O r h e t v e r s c h i j n e n .Me t d a n k v o o r u w b e g r i p .

W i j h o p e n d a t d e l i e v e S i n t o o k U d i t j a a r e e n s s t e v i g z a lv e rwe n n e n .V e r d e r w e n s e n w i j U e e n o n s t u i m i g j a a r e i n d e e n v o o r a l e e ng e zo n d 1 9 9 4 , r i j k e l i j k g e v u l d m e t k u l t u r e e l g e n i e t e n !

I e d e re e n v a n h a r t e w e l k o m .

• . • • • • • • • '-

He t b e s t u u r

T e r g e l e g e n h e i d v a n h e t t i e n j a r i g b e s t a a n v a n d e F e d e r a t i e v a nV la a mse V r o u w e n , o r g a n i s e r e n z i j e e n t e n t o o n s t e l l i n g m e t a l st h e ma " V l a a n d e r e n , V r o u w e n , V r e d e " .

De e x p o s i t i e l o o p t v a n 4 d e c e m b e r t o t e n m e t 1 2 d e c e m b e r ' 9 3i n d O u d e P a s t o r i j - o p e n o p w e r k d a g e n v a n 9 u t o t 1 7 u .Z a t e r d a g e n z o n d a g t o e g a n k e l i j k v a n 1 0 u 3 0 t o t 1 6 u .

De t e n t o o n s t e l l i n g b r e n g t d e g e s c h i e d e n i s i n b e e l d v a n d eV la a mse V r o u w e n b e w e g i n g , d e r o l v a n d e v r o u w e n h e t b e l a n gva n d e v r e d e s g e d a c h t e d i e v o o r a l t i j d e n s e n n a d e e e r s t ew e r e l d o o r l o g v a s t i n h e t V l a a m s e g e d a c h t e n g o e d v e r a n k e r d e .


HOGHESCOTE

I D E V 7 1.( VA W I DE 2 V IR CD UW

PLASTISCHE KUNSTEN

De C u l t u r e l e R a a d v a n K a p e l l e n p l a n t e i n d e a p r i l ' 9 4 e e n r e e k sa k t i v i t e i t e n r o n d h e t t h e m a d e v r o u w .Ook H o g h e s c o t e w i l h a a r s t e e n t j e b i j d r a g e n .V a n u i t d e a f d e l i n g P l a s t i s c h e K u n s t e n z u l l e n w e t r a c h t e n d i tt h e ma u i t t e w e r k e n o n d e r d e v o r m v a n e e n t e n t o o n s t e l l i n g .

W i j h o p e n d a t v e l e c r e a t i e v e l e d e n d e z e u i t d a g i n g z u l l e na a n g r i j p e n , z o d a t o n z e d e e l n a m e a a n d i t g r o t e c u l t u r e l ee ve n e me n t k a n u i t g r o e i e n t o t e e n o n v e r g e t e l i j k w e e k e n d .

L a a t o n s e e r s t e v e n d e p l a n n i n g b e k i j k e n .

1. H e t e i n d d o e l w o r d t d u s e e n t e n t o o n s t e l l i n g t i j d e n s h e twe e ke n d 2 2 , 2 3 e n 2 4 a p r i l 1 9 9 4 - e e n e x p o s i t i e v a n s c h i l -d e r i j e n , t e k e n i n g e n , b e e l h o u w w e r k , e n z . . . g e m a a k t d o o r d ele d e n v a n H o g h e s c o t e .

2. H e t t h e m a v a n d e t e n t o o n s t e l l i n g i s ; " D e V r o u w

3 . V e r d e r i n d i t B r u g g e s k e w i l l e n w i j U g r a a g e n k e l e g e d i c h t e na a n b re n g e n o v e r d e v r o u w . H o p e l i j k k u n n e n z e d i e n e n a l s b o u w -s t e n e n , o m u w c r e a t i v i t e i t t e s t i m u l e r e n .

1 1Dg r klgtry: .; IK Noo IT

,luz,NAAAL o r, -

3


4 He t e e r s t e g e d i c h t h a n d e l t o v e r d e g e b o o r t e v a n d e v r o u w ,v e r d e r l e e s t U p o ë z i e o v e r d e j o n g e v e r l i e f d e p u b e r , d e d a n -se n d e v r o u w a l s s y m b o o l v o o r d e l e v e n s b l i j h e i d , d e m o e d e r t o tu i t e i n d e l i j k d e o u d e o v e r g r o o t m o e d e r .

W i j h o p e n d a t d e z e g e d i c h t e n b i j U d e n o d i g e b e e l d e n o p r o e p e nd i e U k u n n n e n h e l p e n o m h e t t h e m a v e r d e r u i t t e w e r k e n ( o p u we i g e n m a n i e r m e t d e u w g e ë i g e n d e m a t e r i a l e n ) .

W i j w i l l e n d a a rme e z e g g e n , d a t w e n i e t p e r s e v r o u w e n p o r t r e t t e nen n a a k t s t u d i e s v e r w a c h t e n ( d a t ma g n a t u u r l i j k ) , m a a r e v e n -goed k a n d o o r m i d d e l v a n s u g g e s t i e e e n h e l e v r o u w e n w e r e l du i t g e b e e l d w o r d e n

Een p a a r v r o u w e n s c h o e n e n m e t h o g e h a k k e n v e r w e r k t i n e e ns t i l l e v e n m e t w a t z w o e l e e n t o u r r a g e , z a l o n g e t w i j f e l d h e te r o t i s c h e a s p e c t v a n d e v r o u w b e n a d r u k k e n .

Een s t i l l e v e n m e t e e n w a s b o r d , e e n o u d i j z e r e n s t r i j k i j z e r . . .e n z . . . d i t b e e l d r o e p t z o n d e r m e e r h e t h a r d l a b e u r o p v a n d ev r o u w m e e r d a n v i j f t i g j a a r g e l e d e n .

En z o z u l t o o k U v a s t w e l a n d e r e a s s o c i a t i e b e e l d e n v i n d e n i nde b i j g e v o e g d e g e d i c h t e n .Deze g e d i c h t e n z i j n s l e c h t s h u l p m i d d e l e n d i e w e U a a n r i j k e n o md i t , t o c h m o e i k i j k e t h e m a , u i t t e w e r k e n .

He t s p r e e k t v a n z e l f d a t w i j u w a r t i s t i e k e v r i j h e i d n i e t w i l l e nb e k n o t t e n ; e l k e a n d e r e a r t i s t i e k e b e n a d e r i n g v a n h e t t h e m av ro u w , w e l k e n i e t n a a r d e p o ë z i e v e r w i j s t , m o e t m o g e l i j kb l i j v e n .

I n h e t B r u g g e s k e d a t z a l v e r s c h i j n e n b e g i n a p r i l ' 9 4 , z u l t Ueen i n s c h r i j v i n g s f o r m u l i e r v i n d e n , w a a r o p U u w d e e l n a m e k a nb e v e s t i g e n . T i j d g e n o e g d u s o m e r i e t s k n a p v a n t e ma k e n .

Da t d e w e r e l d v a n d e p o ë z i e v o o r d e m e e s t e n o n d e r o n s r e l a t i e fo n b e ke n d i s , m a g z e k e r g e e n r e d e n z i j n o m a f t e h a k e n .Zeg n i e t ; " d i t i s v o o r m i j t e m o e i l i j k , d i t g a a t m i j n p e t j et e b o v e n , . . . 'He t i s v o o r i e d e r e e n m o e i l i j k , m a a r d a a r h e b b e n w e n u j u i s teen k u n s t k r i n g v o o r - s a me n g e r a k e n w e e r w e l u i t ! ! !

De p o ë z i e i s e e n k u n s t d i s c i p l i n e d i e m e t w e i n i g w o o r d e n , z e e rv e e l b e e l d e n e n b e s p i e g e l i n g e n k a n l o s m a k e n .Men m o e t e r e c h t e r d e t i j d v o o r n e m e n , e n w i j d e n k e n d a t d ela n g e w i n t e r a v o n d e n e e n u i t s t e k e n d e g e l e g e n h e i d z i j n o m e e n swa t t i j d v r i j t e ma k e n v o o r d e z e b o e i e n d e k u n s t w e r e l d .

Doe d u s d e m o e i t e , l e e s d e b i j g e v o e g d e g e d i c h t e n m e e r d e r ek e r e n , e n t e l k e n s z u l t U e r n i e u w e d i n g e n i n o n t d e k k e n .

Nog e e n t i p m i s s c h i e n : s c h r i j f d e g e d i c h t e n e e n s o v e r , z oko mt 1..J n o g d i c h t e r b i j d e z i e l v a n d e s c h r i j v e r ! ! !


W i , g a r a n d e r e n d a t U e r v a n z u l t g e n i e t e n e n v o o r a l d a t U e rnog l a n g v a n z u l t " n a g e n i e t e n " .

A l s e x t r a o n d e r s t e u n i n g a a n o n s p r o j e k t z u l l e n w e i n d e l o o pva n j a n u a r i e e n s e e n a v o n d j e b i j e e n k o m e n o m o v e r o n s p r o j e k tt e p r a t e n .Gewoon e v e n e e n v e r k e n n e n d e b a b b e l t u s s e n p o t e n p i n t o v e r h e tf e i t h o e m o e i l i j k , o f h o e g e m a k k e l i j k h e t w e l i s .

Nog g e e n i n s c h r i j v i n g e n e n z e k e r n o g g e e n v e r p l i c h t i n g e n o mmee t e e x p o s e r e n .G e r a a k t U e r fi n a a l n i e t u i t - e v e n g o e i e v r i e n d e n .Ma a r m i s s c h i e n k a n z u l k e a v o n d v o o r U e e n b r o n v a n i n s p i r a t i eb re n g e n o m t o c h n o g e r b i j t e z i j n .

Of k u n t U m i s s c h i e n t e g e n d i e t i j d a l e e n s c h e t s , e e n i d e e o feen a f g e w e r k t p r o d u k t t o n e n . A l s U e r b e h o e f t e a a n h e e f t d a nku n n e n w e o v e r u w w e r k e v e n e e n o p b o u we n d p r a a t j e m a k e n .

I e d e re e n i s v a n h a r t e w e l k o m , o o k b e g i n n e l i n g e n m e t e e n b e e t j em i n d e r z e l f v e r t r o u w e n .Da t i s p a s " k u n s t k r i n g " - N i e t w a a r s o m s ?

A l s U g e i n t r e s s e e r d b e n t i n d e z e g e s p r e k s a v o n d , g e e f d a n e v e neen s e i n t j e n a a r A n d r e D e N y s ( 6 0 5 3 6 9 3 ) o f n a a r M i c h e lK o o le n ( 6 6 4 3 8 6 7 ) .W i j z u l l e n U d a n n a n i e u w j a a r o p b e l l e n o m e e n s s a m e n t e z i t -t e n .

L a a t o n s s a me n e e n n i e u w e w e r e l d o n t d e k k e n , d e w e r e l d v a n d ep o ë z i e , e e n w e r e l d v a n s c h o o n h e i d , o n t r o e r i n g , s t i l t e , e ni n n e r l i j k e r i j k d o m .En m i s s c h i e n k u n n e n w e l a n g s d e z e w e g o o k w e l e e n k l e i n t i p j el i c h t e n v a n d e s l u i e r v a n h e t g r o o t s t e m y s t e r i e o p a a r d ede v r o u w !

G ra a g t o t b i n n e n k o r t ,

Namens h e t b e s t u u rA n d re D e N y s

5

'ff-IERM A , AL-5 le A4 0E wolufr A1OE 3,E-

f-4 ET Z E Q J, P A N 1 : 1 4 oz E R ʻ Al WE_ EVEN


6

GEBOORTE ( E d H o o r n i k )

M i j n b o r s t e n w a r e n n o g z o p r i l ,zo n a u w e l i j k s o n t l o k e n ;h e t v r o u w - z i j n m a a k t e z o v r e e m d e n s t i l ,o f e r i e t s i s g e b r o k e n .

0 d a g , o n t s l u i e r h e t g e h e i mva n w a c h t e n e n v e r b e i d e nen z e g m i j w a t d i e z o e t e p i j nb e t e k e n t i n m i j n z i j d e n .

MINOU ( G i l v a n d e r H e y d e n )

Me t k e i t j e s v a n d e o p r i tk r i n g e n i n d e v i j v e r g o o i e n .Hopen e n v r e z e n d a t D e n n i sde p l o f j e s h o o r t .

Me t e e n l i n i a a l t j e u i t m i j n b o e k e n t a sk r a s j e s i n h e t t u i n h e k ma k e n .B re d e p l a t t e s t r e p e n l o p e ni n h e t k l e t s n a t t e g a z o n .

Spuwen o p d e t u i n k a b o u t e r .Ho re n h o e D e n n i s d e k a t r o e p t .Z i e n h o e h i j h e t k r e n g k n u f f e l t .Wensen d a t i k M i n o u w a s .

WIEG ( I d a G e r h a r d t )

G e u r v a n h o n i n gen j o n g e m e l k ,va n e e n n e s t d i e r t j ed a t s l a a p t .Een a d e m h a l e n

va n d o n s ,En s p e u r b a a raan d e n e u s v l e u g e l sde g e u r v a n w a t

g e b e u rd i s :g e b o o r t e ,g e h e im.

DANSERES ( J . L . D e B e i d e r )

De o n t w a k e n d e b e w e g i n gr o n d d e n o g w i j f e l e n d e h e u p e nv l o e i t p l o t s l a n g s d e g e s p r e i d e a r m e ni n h a a r v i n g e r t o p p e n u i t .

En z o w i j l t z i j i n e k s t a s et o t z i j h u n k e r e n d w e e r o p w i e k ti n h a a r k l e e d v a n l i c h t e z i j d e .

Ha a r f r e e l l i j f j e i s d e s i k k e lva n d e g o u d e n , h a l v e ma a nd i e d o f s c h e m e r t m i d d e n ' t w a a i e nva n d o o r z i c h t i g w o l k e n g a a s .


DE WOLKEN ( M a r t i n u s N i j h o f f )

I k d r o e g n o g k l e i n e k l e r e n , e n i k l a gl a n g - u i t m e t m o e d e r i n d e w a rme h e i ,De w o l k e n s c h o v e n b o v e n o n s v o o r b i jEn m o e d e r v r o e g w a t ' k i n d e w o l k e n z a g .

En i k r i e p : S c a n d i n a v i ë , e n : e e n d e n ,Da a r g a a t e e n d a me , s c h a p e n m e t e e n h e r d e r -De w o n d ' r e n w e r d e n w o o r d e n d r e v e n v e r d e r ,Ma a r , ' k z a g d a t m o e d e r m e t e e n g l i m l a c h we e n d e .

To e n k wa m d e t i j d d a t ' k n i e t n a a r b o v e n k e e k .O f s c h o o n d e h e m e l v o l v a n w o l k e n h i n g ,I k g r e e p n i e t n a a r d e v l u c h t v a n ' t v r e e m d e d i n gDa t m e t z i j n s c h a d u w l a n g s m i j n l e v e n s t r e e k .

- N u l i g t m i j n j o n g e n n a a s t m i j i n d e h e i d eEn w i j s t me w a t h i j i n d e w o l k e n z i e t ,Nu s c h r e i i k z e l f , e n z i e i n h e t v e r s c h i e tDe v e r r e w o l k e n w a a r o m mo e d e r s c h r e i d e -

DE OPEN DE UR ( A n t o n V a n W i l d e r o d e )

I n d e o p e n d e u r b l i j t d e m o e d e r s t a a nme t h e a r g l i m l a c h . N u i s z i j a l l e e nwa n t a l w d e h i e r wo o n d e i s e e r d e r g e g a a nen d e l a a t s t e b e z o e k e r g i n g h e e n .

De k a m e r i s l e d i g , d e l a n g e s t r a a tw o r d t p l o t s e l i n g w i n t e r l i j k k i l .Z i j w e e t m e t h e a r e i g e n h a n d e n g e e n r a a den z i j g l i m l a c h t o m b e t e r s w i l .

De d u n n e g o r d i j n t j e s b e d e k k e n h e t o o r dd a t h a a r l i e f i s , e e n b l o e m v o o r h e t r a a mh a a r g r o e t n a a r d e w e r e l d o n o p g e m e r k t d o o rp a s s a n t e n d i e n o o i t b l i j v e n s t a a n .

Des a v o n d s s l u i t z i j d e l u i k e n d i c h tva n z a c h t h o u t m e t e e n z a c h t e r e d r u ken z i t z i j n o g e v e n o n d e r h e t l i c h tva n d e l a m p i n e e n s c h i j n v a n g e l u k .

OUDER WORDEN ( A n t o n K o r t e w e g )

Wie p l o t s e l i n g e r v a a r t d a t h i j d e g e u rn i e t m e e r r u i k t v a n h a a r j a s , d e g l a n sva n h a a r h a a r n i e t m e e r z i e t , h o e s m a lh a a r h a n d e n , a a r z e l e n d h e a r mo n d .

d i e w e e t : w i j k u n n e n n i e t s m e e r d a na l l e e n m a a r o u d e r w o r d e n , e l k v o o r z i c h .

S t e r v e n v a n s t e e d s m e e r d o r s t ,l e v e n m e t s t e e d s m i n d e r w a t e r .


lEK UT 1N1 S L f I -I- I 1 N T M I D DH , 1 \ 1-

L I L I A NE S MI T SA t e l i e r : P . J . T i j s m a n s l a a n 2 8

Ho e ve n e n665 2 7 0 7

L i l i a n e S m i t s i s s e d e r t e n k e l e j a r e n e e n v a s t e w a a r d et i j d e n s o n z e j a a r l i j k s e g r o e p s t e n t o o n s t e l l i n g e n .

g e wo rd e n

I n 1 9 9 2 v e r r a s t e z e o n s m e t e e n p r a c h t i g a b s t r a c t w e r k i ng e v o e l i g e , w a r m e a a r d e t i n t e n .

Hoe e e n k u n s t w e r k k a n o n t s t a a n l a a t w e h a a r e v e n z e l f v e r t e l -l e n

" D i t w e r k i s g e m a a k t n a a r e e n v o o r o n t w e r p , w a a r v a n d e o p -d r a c h t k w a m v a n d e l e r a a r o l i e v e r f i n S t L u c a s .He t v o o r o p g e s t e l d e d o e l w a s ; e e n m o o i e s a m e n s t e l l i n g v a nk l e u r , r i t m e e n g o e d e v l a k v e r d e l i n g - z o n d e r d i e p t e m a a r w e lme t e e n m i d d e n p u n t e n e e n u i t d e i n i n g n a a r d e z i j k a n t e n .

D i t v o o r o n t w e r p w a s e e n c o l l a g e m e t v e r s c h i l l e n d e m a t e r i a l e np a p i e r , s t o f f e n , n a t u u r a t t r i b u t e n , m e t a l e n , e n z .En d i t a l l e s i n k l a s s e - v e r b a n d z o d a t i e d e r e e n o o k z i j n s c h i l -d e r i j e n m o c h t r i c h t e n n a a r e e n c o l l a g e v a n e e n m e d e - s t u d e n t .

He t g e e n m i j h e t m e e s t e b e v a l t i n m i j n w e r k z i j n d e k l e u r e n e nh e t a b s t r a c t e .He t w a s o o k d e e e r s t e k e e r d a t i k h e t s c h i l d e r s m e s h a n t e e r d e ,wa t m i j h e e l g o e d b e v i e l . "

" A b s t r a c tO l i e v e r f


T i j d e n s d e t e n t o o n s t e l l i n g i n 1 9 9 3 v e r b a a s d e L i l i a n e o n so p n ie u w, m a a r z o a l s w e h a a r k e n n e n , u i t e r a a r d w e e r m e t i e t sk o m p l e e t a n d e r s .

He t w e r d e e n fi g u r a t i e f h e r k e n b a a r w e r k , v e r t i k a a l g e s c h i l d e r di n a k w a r e l , n a a r h e t t h e m a m u z i e k .Op h e t e e r s t e z i c h t z i e n w e d e v e r t i k a l e l i j n e n m e t d e s n a a r -i n s t r u m e n t e n a l s b l i k v a n g e r .B i j n a d e r t o e k i j k e n v i n d e n w e i n d i t w e r k o o k e e n v o l l e d i go r k e s t o p d e a c h t e r g r o n d , m a a r d a n w e l d w a r s g e p l a a t s t .

" E e n s t i l l e v e n w a s o p g e z e t i n h e t a t e l i e r i n S t L u c a s .N a m e l i j k e e n v i o o l e n e e n a l t - v i o o l .Me t d e z e g e g e v e n s m o e s t e n w e v e r d e r .Da a r i k m e t h e t w e r k v a n v o r i g j a a r , v e r t i k a l e n e n h o r i z o n -t a l e n k o o s , e n v o o r m i j p e r s o o n l i j k d e k l e u r e e n g r o t e r o ls p e e l d e , w a s i k a l e e n fl i n k s t u k o p w e g .

Wat w a r e n d i t m a a l d e a c c e n t e n d i e t o t e e n s c h i l d e r i j m o e s t e nl e i d e n ?De m o o i e v o r m v a n d e v i o o l .

De v r o l i j k e e n d r a m a t i s c h e t o n e n , d i e i k t r a c h t e w e e r t e g e v e nme t l i c h t e e n d o n k e r e k l e u r e n ; e e n g e l e z u i l v e r t i k a a l i n h e tmid d e n , u i t g e s p e e l d t e g e n o v e r b l a u w l a n g s l i n k s e n b r u i n et i n t e n l a n g s r e c h t s .Te ve n s e e n k o n t r a s t t u s s e n k o u d e e n w a rme k l e u r e n .

De s f e e r v a n r o m a n t i e k i n e e n v a k a n t i e l a n d .

De m u z i e k n o t e n , g e w o o n h e t h e l e o r k e s t .He t o r k e s t t r a c h t e i k t e g e b r u i k e n z o a l s M o n d r i a a n z i j n l i j n -t j e s e n s t r e e p j e s g e b r u i k t e v o o r h e t w e e r g e v e n v a n z i j n b o o m.V a n d a a r e e n h o r i z o n t a l e i n p l a a t s v a n e e n v e r t i k a l e p r e s e n -t a t i e .

W i j k i j k e n a l w e e r u i t n a a reen v o l g e n d e t e n t o o n s t e l l i n gme t L i l i a n e S m i t s .

" S y m f o n i eA k w a re l

9


10

.-1—VsT , L. I • G b.1\1- I N- H.EINT 1(1- Al'

A v a n t - g a r d e n i n d e k u n s t e n i n d e a r c h i t e c t u u r m o e t e n w es i t u e r e n i n d e v r o e g e j a r e n t w i n t i g .Nu , 7 5 j a a r l a t e r , l a a t d e z e a v a n t - g a r d e n k u n s t n o g s t e e d s e e nmo d e rn e i n d r u k n a .

Na h e t M u s e u m i n U t r e c h t e n h e t C e n t r e P o m p i d o u i n P a r i j s ,w o r d t v a n a f 1 1 n o v e m b e r e e n g r o t e o v e r z i c h t s t e n t o o n s t e l l i n gg e t o o n d i n h e t H e s s e n h u i s t e A n t w e r p e n v a n d e a r c h i t e c t u u rwo n d e rb o y G e r r i t R i e t v e l d .

Ma q u e t t e s e n p l a n n e n v a n h u i z e n , o r i g i n e l e m e u b e l s e n m e u b e l -o n t w e rp e n , e n z e l f s e e n v o l l e d i g i n t e r i e u r s c h e t s e n h e t o m -v a n g r i j k e w e r k v a n R i e t v e l d .

R i e t v e l d b r e e k t i n h e t b e g i n v a n d e t w i n t i g s t e e e u w m e t d et r a d i t i o n e l e a r c h i t e c t u u r s t i j l e n .H i j l a n c e e r t o m d e r m e e r h e t i d e e d a t e e n me u b e l g e e n m a s s i e fo b j e k t i s , m a a r e e n d o o r z i c h t i g e h e l d e r e s t u c t u u r m o e t h e b b e n .

He t r e v o l u t i o n a i r e r e s u l t a a t v a nd i t s t r e v e n w a s d e w e r e l d b e k e n d er o o d - b l a u w - g e e l s t o e i g e m a a k t i n1918 e n v a n d a a g n o g s t e e d s i n d ew i n k e l t e k o o p .

I n d e w o o n h u i s - a r c h i t e c t u u r w a sz i j n g r o o t s t e b e t r a c h t i n g o m e e nband t e s c h e p p e n t u s s e n i n t e r i e u ren e x t e r i e u r .

I n g a n s z i j n w e r k z o e k t R i e t v e l dn a a r o p l o s s i n g e n v o o r d e p r o b l e -men v a n d e m o d e r n e m a a t s c h a p p i j .

Z i j n n i e u w e a r c h i t e c t u u r m o e tv o l d o e n a a n d e b e h o e f t e n v a n d emo d e rn e m e n s .

1D i t h i e l d e e n v o r m g e v i n g i n d i e 1g e b a s e e rd w a s o p s t a n d a a r d i s e r i n gen m a s s a p r o d u k t i e e n d i e t e v e n seen n i e u w e e s t e t h i e k b e l i c h a a m d e .

B e l a n g r i j k i s w e i d a t U d e z ea m b i t i e s k u n t s i t u e r e n z o r o n dde e e r s t e w e r e l d o o r l o g .

Re k e n in g h o u d e n d m e t R i e t v e l d s c o n t i n u a f t a s t e n v a n r u i m t e -l i j k e m o g e l i j k h e d e n e n z i j n z o e k e n n a a r r a d i k a l e v o r m e n , i sh e t n i e t v e r w o n d e r l i j k d a t R i e t v e l d a i s t e n t o o n s t e l l i n g w o r d tg e k o p p e l d a a n e e n t w e e d e t e n t o o n s t e l l i n g i n h e t H e s s n h u i seen o v e r z i c h t s t e n t o o n s t e l l i n g v a n R u s s i s c h e a v a n t - g a r d i s m e .


11

E r p r a t o p g a a n d a t j e h e t f a m e u z e z w a r t e v i e r k a n t o p e e nw i t t e a c h t e r g r o n d ( M a l e v i t c h ) z o n d e r p r o b l e m e n k a n n a -s c h i l d e r e n e n d a t h e t d a a r o m g e e n k u n s t i s , g e t u i g t v a n e e ne ve n w e i n i g o n t w i k k e l d c u l t u r e e l i n z i c h t a l s u i t r o e p e n d a t d er o o d - b l a u w - g e l e s t o e l v a n R i e t v e l d e n k e l e n a l l e e n e e n o n g e -m a k k e l i j k z i t m e u b e l i s .

I n d i e n o o k j i j j e a l e e n s o p d e z e o f o v e r e e n k o m s t i g e u i t s p r a -k e n h e b t b e t r a p t , d a n w o r d t h e t h o o g t i j d d a t j e j e c u l t u r e l eh o r i z o n t e n e e n s g a a t v e r l e g g e n n a a r e e n t i j d s g r e n s d i e t o c hi e t s v e r d e r r i j k t d a n h e t j a a r 1 8 8 0 .De d u b b e l t e n t o o n s t e l l i n g i n h e t H e s s e n h u i s b i e d t U d i e u n i e k ek a n s . U k r i j g t e r t w e e v l i e g e n i n e e n k l a p ! ! !

He t s c h o k e f f e k t d a t d e t e n t o o n g e s t e l d e k u n s t t e w e e g b r a c h tb e g i n v a n d e z e e e u w , z a l e r h o p e l i j k n i e t m e e r b i j z i j n , m a a rh e t o n t d e k k e n v a n h e t e x p e r i m e n t e l e k a r a k t e r v a n d i e r e a k t i o -n a i r e k u n s t z a l o o k U z e k e r n i e t o n t g a a n , j a z e l f s f a s c i n e r e n .

De R u s s i s c h e k u n s t - e x p o s i t i e i s o p g e b o u wd r o n d 5 6 s c h i l d e r i j e nva n e e n b r e d e w a a i e r v a n a r t i e s t e n ; M a l e v i t c h , K a n d i n s k y ,L a r i o n o v . . . d e b a a n b r e k e r s i n d e a b s t r a c t e s c h i l d e r k u n s t .

E r w e r d v e e l g e ë x p e r i m e n t e e r d m e t g e o m e t r i s c h e v o r m e n , d i e i neen s t e e d s w i s s e l e n d e r i t m i e k e v o l u e r e n o p e e n w i t t e a c h t e r -g ro n d . M e n w i l n o g w e l e e n s e e n s e n s a t i e o p r o e p e n d o o r k l e u -r e n t e g e b r u i k e n , m a a r e l k fi g u r a t i e f o b j e k t i s t a b o e" p u r e " s c h i l d e r k u n s t m a g n i e t l a n g e r " b e l a s t " w o r d e n m e th e r k e n b a r e b e e l d e n .

Da t w a s h e t s t r e e f d o e l , t o t w e u i t e i n d e l i j k b e l a n d d e n b i j e e nz w a r t v i e r k a n t o p e e n w i t t e a c h t e r g r o n d . D i t w a s e e n e i n d p u n ti n d e s c h i l d e r k u n s t . . . V e r d e r g i n g n i e t m e e r .De v o l g e n d e f a s e i n d e k u n s t g e s c h i e d e n i s w e r d e x p r e s s i o n i s m es c h i l d e r e n v a n e m o t i e s e n g e v o e l e n s .

H o p e l i j k k a n d e k u n s t v a n d r i e k w a r t e e u w g e l e d e n o n s e e nb r e d e r e k i j k g e v e n o p d e a r c h i t e c t u u r e n d e s c h i l d e r k u n s twa a rme e w e v a n d a a g g e c o n f r o n t e e r d w o r d e n .

T e n s l o t t e i s n e t z o a l s b i j d e a v a n t - g a r d e k u n s t v a n t o e n , e l k ek u n s t v o r m e e n r e a k t i e o p h e t v o r i g e .Gans d e m e n s h e i d i s h e t a l z o g e w e e s t d a t w e k u n n e n l e r e n w a te r v a n d a a g o m o n s h e e n g e b e u r d , d o o r t e k i j k e n n a a r h e tv e r l e d e n .

R u s s i s c h e a v a n t - g a r d e n 1 9 0 0 - 1 9 3 0G e r r i t R i e t v e l d 1 8 8 8 - 1 9 3 0

Van 1 1 n o v e m b e r t o t e n m e t 3 0 j a n u a r i 1 9 9 4 .H e s s e n h u i s - F a l c o n r u i 5 3 - A n t w e r p e n .

Open a l l e d a g e n , b e h a l v e ma a n d a g , v a n 1 0 u t o t 1 6 u 4 5 .G e s l o t e n o p 2 5 e n 2 6 d e c e m b e r e n o p 1 e n 2 j a n u a r i .


2

I J I \ T S u i a- - I G 1 %1 I ID ID 1 \,1-

ROZA SOETERSG e e l g o r s l a a n 1 0K a p e l l e n664 8 8 3 7

De t w e e h i e r a f g e b e e l d e w e r k e n ma k e n d e e l u i t v a n e e n r e e k sva n v i e r .Ze w e r d e n g e m a a k t n a a r a a n l e i d i n g v a n e e n t e n t o o n s t e l l i n g i nJ a p a n , m e t a l s o p g a v e ; " D e g e e s t v a n d e 2 0 e e e u w " .

Een m o o i e t i t e l , m e t e e n z e e r o m v a n g r i j k e u i t w e r k i n g , w a n t d eg e e s t v a n d e 2 0 e e e u w o p v i e r e t s p l a t e n u i t w e r k e n w a s w e l e v e neen d o o r d e n k e r t j e !

Op d e e e r s t e p l a a t h e b i k h e t " EGOISME E N HE T MA TE RIA L IS MEg e t r a c h t w e e r t e g e v e n . H e t p l e z i e r v a n v e r r e r e i z e n , h e tb e z i t t e n v a n l u x e , h e t a l t i j d m e e r e n b e t e r w i l l e n .

De t w e e d e p l a a t h a n d e l t o v e r " D E VOORUITGANG V A N D E WE TE N-SCHAP " ( z i e a f b e e l d i n g h i e r o n d e r ) .I k d e n k d a t w e d i t z e e r v a n n a b i j h e b b e n k u n n e n v o l g e n e n n o gmeemaken .De v o o r u i t g a n g v a n d e g e n e e s k u n d e , d e l a n d i n g e n w a n d e l i n g o pde m a a n , d e g r o t e p r o d u k t i e v a n a u t o ' s e n v l i e g t u i g e n , v e r a n -d e r i n g e n i n d e h o u w e n d e i n d u s t r i e , d e t e l e v i s i e e n a l w a te r b i j h o o r t , d e c o m p u t e r s d i e n o g s t e e d s v e r b e t e r e n . . .D i t a l l e s h o o r t z e k e r o o k t h u i s i n d e G e e s t v a n d e 2 0 e e e u w .


Zo h e b i k d e g e e s t v a n d e 2 0 e e e u w t r a c h t e n w e e r t e g e v e n .Ook e e n d o o r d e n k e r t j e v o o r j o u , l e z e r !

Roza S o e t e r s

13

I n e e n d e r d e p l a a t h e b i k h e t s c h r i j n e n d b e e l d v a n d e n a t u u rg e e t s , d e a a n t a s t i n g v a n d e o z o n l a a g , d e v e r n i e t i g i n g v a n h e tre g e n wo u d . . . e n z . . . I k d e n k d a t w e d a a r a l l e m a a l w e l v a n o pde h o o g t e z i j n .T e v e e l b o m e n d i e g e k a p t w o r d e n , e n d e l u c h t d i e w e e r m e eb e z o e d e l e n , s p u i t b u s s e n , u i t l a a t g a s s e n , e n g a z o m a a r v o o r t .

De v i e r d e p l a a t , h i e r o o k a f g e b e e l d , i s e e n k i n d e r h a n d , d i eSTOP z e g t a a n d e a f s c h u w e l i j k e o o r l o g e n e n d e g e v o l g e n e r v a n .Mo e d e rs k i n d e r e n w o r d e n s o l d a t e n , w o r d e n v i j a n d e n , v e r n i e t i -g i n g v a n e e n d o r p , e e n s t a d , e e n l a n d . . . h o n g e r , z i e k t e e ng e v a n g e n s c h a p , m e n s - v e r n i e t i g i n g ! S T O P . . . S TO P . . . S TO P !

V e le n z u l l e n z i c h a f v r a g e n , h o e d i t a l l e s o p p l a a t t e k r i j g e n .I k h e b g e w e r k t o p z i n k p l a t e n , d i e e e r s t o p m a a t w o r d e n g e -k n i p t , d e k a n t e n s c h u i n o f g e v i j l d e n d e h o e k e n a f g e r o n d .D i t a l l e s o m t e v e r m i j d e n d a t e r b i j h e t a f d r u k k e n s c h e u r t j e si n d e v i l t e n k o me n .

Dan w o r d t d e p l a a t m e t d e h a n d g e p o l i e r d .V e r v o l g e n s w o r d t d e p l a a t o p e e n wa rme p l a a t v a n 1 0 0 C e l c i u sme t s p e c i a l e e t s - v e r n i s z e e r g e l i j k m a t i g g e t a m p o n e e r d .L a t e n a f k o e l e n e n d a n z w a r t g e r o o k t b o v e n e e n p e t r o l e u m v l a m .We e r a f k o e l e n e n n u i s d e p l a a t k l a a r o m e r i n t e g a a n w e r k e nt e k e n e n m e t e e n e t s n a a l d .

D i t t e k e n e n k a n g e b e u r e n i n v e r s c h i l l e n d e s t a d i a , o m d a t d ep l a a t i e d e r e k e e r i n e e n z u u r b a d m o e t o m d e t e k e n i n g v a s t t ele g g e n .T e ru g v e r n i s s e n e n t e r u g i n w e r k e n , o m z o v e r s c h i l l e n d e t o n e nt e k r i j g e n .

- I e d e r e k e e r d a t d e p l a a t i n h e t z u u r b a d m o e t , d i e n t z e-w e l a a n

de a c h t e r k a n t m e t e e n s p e c i a a l d a a r v o o r b e s t e m d e v e r n i s a f -g e d e k t w o r d e n . A n d e r s b i j t h e t z u u r v e e l t e d i e p i n d e p l a a ten k r i j g t me n a n d e r e r e s u l t a t e n .

Wa n n e e r d i t a l l e s i s g e b e u r d , m a g d e v e r n i s a a n d e a c h t e r k a n tv e r w i j d e r d w o r d e n m e t w h i t e s p i r i t .Nu k a n d e p l a a t m e t e t s i n k t , i n g e i n k t w o r d e n .Dan a f g e w r e v e n , m a a r o p g e p a s t ; n i e t a l l e i n k t e r t e r u g u i th a l e n . D i t l e e r t me n w e l d o o r o e f e n i n g .Z i e z o , d e p l a a t i s k l a a r v o o r h a a r e e r s t e p r o e f d r u k .

E r z i j n n o g v e l e a n d e r e v a r i a t i e s o m e t s e n t e ma k e n .B i j v o o r b e e l d ; d r o g e n a a l d o p e e n p l a s t i e k p l a a t , a q u a t i n t ,s u i k e r t i n t , v e r n i s - m o u , m e t v e r s c h i l l e n d e p l a t e n v o o r e e ne t s e n z .He t i s w e r k e l i j k z e e r b o e i e n d , a l s j e g e e n s c h r i k h e b t v o o rv u i l e h a n d e n .L e e f j e e e n s u i t o p e e n p l a a t ! ! ! V e e l s u c c e s e r m e e .


Een o r i g i n e e l g e s c h e n k v o o r d e e i n d e j a a r s p e r i o d e .De " KUNSTCHEQUE" v a n K UNS T I N H U I S - k u n s t u i t l e e n

KUNST I N H U I S w e r d i n 1 9 7 8 a l s k u n s t u i t l e e n - i n i t i a t i e f o p g e z e t e nw e r k t v o l g e n s e e n s y s t e e m w a a r b i j e n e r z i j d s w e r k e n v a n b e e l d e n d ek u n s t e n a a r s w o r d e n g e h u u r d e n a n d e r z i j d s l e d e n - a b o n n e n t e n d i twe rk k u n n e n o n t l e n e n . D o e l v a n h e t i n i t i a t i e f i s o . m . e e n n i e u wp u b l i e k t e c o n f r o n t e r e n m e t d a t g e n e w a t r e p r e s e n t a t i e f i s v o o rh e d e n d a a g se b e e l d e n d e k u n s t i n V l a a n d e r e n .

KUNST I N H U I S h e e f t z e s u i t l e e n d i e n s t e n . V i j f z i j n e r g e v e s t i g di n c u l t u r e l e c e n t r a ( H a s s e l t , D i l b e e k , T u r n h o u t , W a r e g e m e nK n o kke ). E e n i s g e h u i s v e s t i n d e C e n t r a l e d e r O p e n b a r e B i b l i o -t h e k e n t e A n t w e r p e n .V a n u i t d e z e u i t l e e n d i e n s t e n b e s t a a t e r r e e d s g e r u i m e t i j d v r a a gn a a r e e n o r i g i n e l e m a n i e r o m e e n a b o n n e me n t o p K UNS T I N H U I S a l sg e s c h e n k t e g e v e n .De e i n d e j a a r s p e r i o d e i s v a n z e l f s p r e k e n d d e m e e s t g e s c h i k t ep e r i o d e o m z o ' n c a d e a u - a b o n n e m e n t a a n t e b i e d e n . N a a r a n a l o g i eme t d e b o e k e n b o n w e r d g e o p t e e r d v o o r e e n k u n s t c h e q u e .

KUNST I N H U I S h e e f t v o o r d e z e c h e q u e ( i n N e d e r l a n d s p r e e k t me nva a k o v e r k u n s t c a d e a u b o n ) e e n o r i g i n e l e v o r m g e k o z e n . E e nk a r t o n n e n d o o s j e i n d e v o r m v a n e e n g e b o u w m e t p o s t m o d e r n et r e k j e s .De p e r s o o n d i e e e n a b o n n e me n t w i l c a d e a u d o e n k a n z o e e n p r e t t i g

_ogend p a k j e a f g e v e n i . p . v . e e n g e wo n e b r i e f o m s l a g m e t k u n s t b o n .

De c h e q u e i s i n a l l e u i t l e e n d i e n s t e n t e k o o p e n g e e f t a a n d eb e g u n s t i g d e h e t r e c h t g e d u r e n d e d r i e , z e s o f t w a a l f m a a n d e n e e no f t w e e w e r k e n t e o n t l e n e n .

De p r i j s b e d r a a g t

V o o r e e n g e w o n e k u n s t c h e q u e : * 3 ma a n d e n 1 . 1 0 0 f r .* 6 ma a n d e n 1 . 7 0 0 f r .* 1 2 ma a n d e n 2 . 9 0 0 f r .

V o o r e e n k u n s t c h e q u e m e t k o o p t e g o e d : * 3 ma a n d e n 1 . 8 5 0 f r .* 6 ma a n d e n 3 . 2 0 0 f r .* 1 2 ma a n d e n 5 . 9 0 0 f r .

De K u n s t c h e q u e ( i n f e i t e e e n t i j d e l i j k a b o n n e me n t o p K UNS T I NHUIS) g e l d t v a n a f h e t m o m e n t d a t d e b e g u n s t i g d e z i c h m e t d ech e q u e i n e e n v a n d e u i t l e e n d i e n s t e n h e e f t a a n g e m e l d e n e n k e l ef o r m a l i t e i t e n h e e f t v e r v u l d .He t c a d e a u - a b o n n e m e n t v e r v a l t a u t o m a t i s c h n a r e s p e c t i e v e l i j k 3 , 6o f 1 2 ma a n d e n . I n d i e n d e b e g u n s t i g d e l i d w e n s t t e b l i j v e n k a n d i tm i t s b e t a l i n g .v a n h e t g e w o ne t a r ie f en z on de r e xt ra i ns ch ri j f-

g e l d .'t Bruggeske - 25e jaargang - december 1993 - nr. 5 - p 14

A d re s s e n u l t l e e n d i e n s t e n

WESTRANDK a m e r l j k l a a n1700 D I L B E E KT e l . : 0 2 / 4 6 6 . 5 5 . 6 4

CC HA S S E L TK u n s t l a a n 53500 H A S S E L TT e l . : 0 1 1 / 2 2 . 9 9 . 3 1

SCHARPOORDM e e r l a a n 3 28300 K N O K K E - H E I S TT e l . : 0 5 0 / 6 0 . 0 3 . 9 3

CENTRALE ( t e v e n s b e d r i j v e n s e r v i c e )G a l l a i t s t r a a t 8 01210 B R U S S E LT e l . : 0 2 / 2 1 6 . 0 0 . 8 0

DE WARANDEW a r a n d e s t r a a t 4 22300- T U R N H O U TT e l . : 0 1 4 / 4 1 . 9 4 . 9 4

DE SCHAKELS c h a k e lwe g 88790 W A R E G E MT e l . : 0 5 6 / 6 2 . 1 3 . 5 1

CENTRALE V A N OPENBAREBIBL IOTHEKENLange N i e u w s t r a a t 1 0 52000 A N T W E R P E NT e l . : 0 3 / 2 3 2 . 5 3 . 1 2


HOGHESCOTE

E R E E F E 4 O M F M E N ,sima =ma scco mica scram mam smaz scam EMEN cram coo GiiiM O&M GOO OTO

HEEMKUNDE

Wanneer w i j e e n b r i e f o n t v a n g e n v a n e e n g e k e n d e p e r s o o no f e e n b e k e n d e fi r m a d a n b e k i j k e n w i j o n g e t w i j f e l d h e t b r i e f -h o o f d . Sommige b r i e f h o o f d e n z i j n e e n v o o r b e e l d v a n k l e i n k u n s t ,ander e e e n t e k e n v a n e e n v o u d , i n g e w i k k e l d h e i d , h o o g m o e d o fex t r eme h a n d e l s z i n .

W i j k u n n e n d e z e b r i e f h o o f d e n o o k b e k i j k e n v a n u i t h e ts t a n d p u n t v a n heemk unde om a c h t e r e l k b r i e f h o o f d e v e n t e r u g t edenk en a a n d e p e r s o o n o f d e fi r m a w e l k e d e b r i e f h e e f t v e r z o n -den.

B e k i j k e n w i j e v e n m e t m e e r a a n d a c h t d e v o l g e n d e b r i e f -h o o f d e n .

SPORTPLEINRoyal Antwerp Polo-Club.

Hoogboom-Cappellen

0 verwinnaar van:Beker Hasselt 1922

Challenge A. C. Cappellen 1922-1923Challenge J. Jossell Namen 1923

Challenge "Dernière Heure„Mechelen 1923-1924

Challenge • •S p o r t w er e l d . .

Mechelen 1923- 1924Cross International Rotterdam 5 prix 1923Cross International Rotterdam 5 prix 1024Cross International Rotterdam 2 prix 1926

Cross kampioenschap 13elgie Juniors 3e 1928

LOKAALCafé des Sports.

Statieplein -Cappellen.

GESTICHT OP DEN 9 AUGUSTUS 1921AANGESLOTEN BIJ DEN BELGISCHEN ATHLETIEK BOND

- ON D E R H E T EEREVOORZITTERSCHAP H E E R B . MUTS AE RS' C

L a t t e t t e ,

KLEURENG ro e n-Wi t .

UITGEOEFENDE SPORTENAthletiek.

Cross-country.

ATHLET1C=CLUB == CAPPELLEN

Inrichter vanInternationale Athletische Meeting

Challenge ••Plantyn„ (Juni)Semi Marathon — Anvers-Cappellen

Challenge DemeersmanDecorte (Septemberi Eicher Van de Perch cyclo cross

Beker Van Hoof iJ u n i:

2e categoric


De c l u b w e r d o p g e r i c h t i n 1 9 2 1 e n w a s u i t e r a a r d fi e r o pde g e l e v e r d e p r e s t a t i e s v a n h u n l e d e n . U i t e r a a r d w a s h e t v o o rh e t b e s t u u r n i e t m o g e l i j k o m d e r g e l i j k e s t i j l a a n t e h o u d e no md a t h e t n u e e n m a a l n i e t k a n o m i n d e l o o p d e r j a r e n a l l eo v e r w i n n i n g e n e n a l l e i n g e r i c h t e f e s t i v i t e i t e n t e b l i j v e n v e r -me ld e n i n h e t b r i e f h o o f d .

De c l u b d r a a g t h e t s t a m n u m m e r 2 0 . D i t w e l b e l a n g r i j kg e g e ve n v i n d e n w i j e v e n w e l n i e t t e r u g i n h e t b r i e f h o o f d .

De e r e v o o r z i t t e r , d e h e e r B a r e n d H e n r i c u s M a r i a M u t -s a e r s w e r d g e b o r e n t e T i l b u r g o p 1 1 s e p t e m b e r 1 8 7 2 e n o v e r l e e dt e H o o g b o o m o p 2 0 j a n u a r i 1 9 5 1 . H i j w a s g e h u w d m e t A g n e sC o r n e l i a M a r i a I g n a t i a v a n S p a e n d o n c k . V o o r b e w e z e n d i e n s t e nw e rd h i j b e n o e m d t o t C o mma n d e u r i n d e O r d e v a n d e H e i l i g eG r e g o r i u s d e G r o o t e , e n w a s h i j d r a g e r v a n d e m e d a i l l e v a nK o n i n g A l b e r t I .H i j w o o n d e l a n g e j a r e n i n d e v i l l a P l a n t i j n i n d e K o n . A s t r i d -l a a n e n z i j n e i g e n d o m s t r e k t e z i c h o o k u i t i n d e K o n . A l b e r t -l e i .

De c l u b i s n o g a l t i j d s p r i n g l e v e n d e n b e h a a l d e i n d el o o p d e r j a r e n r e e d s 5 t i t e l s v a n k a m p i o e n v a n B e l g i ë .

PAUL B A R E E LDOCTOR IN DE RECHTEN

KANDIDAAT - NOTARIS

C A P P E L L E NB U A N T W E R P E N

EIKENDREEF, 10T E L . 4 .2 i .5 2

i n =

PO ST R EKEN IN G 2 0 5 9 8 6

C a p p e l l e n ,

De j o n g e P a u l B a r e e l w o o n d e a l s j u r i s t n o g i n d e E i k e n -d r e e f . N a z i j n a a n s t e l l i n g t o t n o t a r i s v e r h u i s d e h i j n a a r d eD o r p s s t r a a t n r 3 3 , d e w o n i n g w e l k e m o m e n t e e l b e t r o k k e n w o r d td o o r n o t a r i s W u y t s .

P a u l B a r e e l w e r d g e b o r e n t e A n t w e r p e n o p 2 4 o c t o b e r1904 e n o v e r l e e d t e E k e r e n o p 2 7 f e b r u a r i 1 9 6 0 . A l s e r e - v e r -b o n d s r a a d s l i d , d i s t r i k t c o m m i s s a r i s v a n h e t V l a a m s V e r b o n d d e rK a t h o l i e k e S c o u t s ( A n t w e r p e n N o o r d ) e n g r o e p s l e i d e r v a n d eS c o u t s g r o e p v a n L u c h t b a l w e r d h i j v e r e e r d m e t h e t K r u i s " P r oE c c l e s i a e t P o n t i fi c e " , m e t h e t G o u d e n K r u i s v a n S t R o m b o u t sen d e G o u d e n P a l m e n v a n d e K r o o n o r d e .

1 7


18

De o f fi c i ë l e B e l g i s c h e i n s t e l l i n g e n b l e v e n l a n g e t i j dt w e e t a l i g z e l f s a l s z i j h u n z e t e l i n V l a a n d e r e n h a d d e n . Z o o o kv o o r h e t " B e l g i s c h N a t i o n a a l W e r k t o t B e s t r i j d i n g d e r T e r i n g " .

OEUVRE NATIONALE BELGE D E DÉ FE NS E CONTRE L A TUBERCULOSESous le haut patronage de L.L. M. M. le Roi et la Reine des Belges

BELGISCH NA TI O NA A L WE RK T O T BESTRIJDING DE R TERINGonder de Hooge Bescherming van H H M . M. den Koning en de Koningin der Belgen

SERVICE DE IHROEHYLAXIE GLNLSSLFLIGUE NATIONALE BELGE

CONTRE LA TUBERCULOSE(Association sans but lucrati f)

SECTION PROVINCIALE ANVERSOISESOUS SECTION DE CAPPELLEN

(Association sans but lucrati f)RUE DE L'EGLISE, 8

C hè que s poR t J 7 8 6 8 8 a o s t e h e e k

A F D EF L 1 N V \ N A I .G L M E E N F P R U E H Y L A X IE -

13ELGISCHE NATIONALE BONDTOT BESTRIJDING DER TERING

(Vereeniging zonder winstgevend doel)

ANTWERPSCHE PROVINCIALE AFDEELINGON DER AFDEELING CAPPELLEN

(Vereeniging zonder winstgevend doel)KERKSTRAAT, 8

Té le p,9 0 3 3 6 T e le f o o n

I n h e t g e b o u w , g e l e g e n i n d e K e r k s t r a a t n r 8 , w a s h e t v r o e g e r ed i s p e n s a r i u m g e v e s t i g d . V o o r d i e n h a d h e t g e b o u w o o k n o g d i e n s tg e d a a n a l s k o s t e r s w o n i n g , g e m e e n t e s c h o o l e n g e m e e n t e h u i s . N ade 2 ' w e r e l d o o r l o g w e r d h e t g e b o u w a f g e b r o k e n e n o p d e g r o n d e nwe rd e e n n i e u w e p a s t o r i j g e b o u w d .

)KOMITEIT TO T V I E RI NGDER NVDIDENG, VA N D E VLAG- D ER

D O E I R E N G I L D E V A NC A P P E L L E N

ZETEL : , , ONZE E RINGTELEFOON 240

POSICCIREK REKENIENG 66557

EAPPELLEN, DEN

W a a r s c h i j n l i j k z u l l e n n i e t v e e l l a n d b o u w e r s v a n K a p e l -l e n o f z e l f s b e s t u u r s l e d e n v a n d e L a n d e l i j k e G i l d e n o g w e t e nd a t h u n v o o r z a t e n e e n k o m i t e i t h e b b e n o p g e r i c h t v o o r d e v i e -r i n g v a n d e i n w i j d i n g v a n h u n v l a g .

T e r i n f o r m a t i e m e l d e n w i j d a t d e z e v l a g g e w i j d i n g p l a a t sh a d o p 1 9 j u l i 1 9 3 1 e n g e p a a r d g i n g m e t e e n g r o t e o p t o c h t d o o rd e g e me e n t e K a p e l l e n .

L e t o o k o p h e t t e l e f o o n n u m m e r d a t d e s t i j d s n o g m a a r u i t3 c i j f e r s b e s t o n d .


Soms w o r d t h e t b e l a n g v a n h e t b i j h o u d e n v a n d e a r c h i e -ve n f e l o n d e r s c h a t o f z e l f s g e h e e l u i t h e t o o g v e r l o r e n .

GESTICHT 1907

SECRETARIAAT:IC N U A L E E R T L E I --— C A P P E L L E N

J. HUYBRECHTSSTREEP,

C A P P E L L Z N

R. CAPPELLEN F.C.V.Z.W.D.

, ei langcs lo ten bij den Koninklijken Belgischen Voctbolbond

1908 - G E S TI CHT I N 1 9 0 8

T E L E F O O N N o 2 8 2

CAPPELLEN

C A P P E L L E N • DEN

10,

K.B.V.B.: 43

.STAMNUMMER 43

CAPPELLEN FOOTBALL CLUBiC44:* E3• C =t SPEEL-TERREIN

H OE V E N S C H E B A A N

CAPPELLENa t Z

Onze v o e t b a l c l u b u i t K a p e l l e n , m o m e n t e e l g l o r i e u s a a nde l e i d i n g p r i j k e n d i n h e t l o p e n d e k a m p i o e n s c h a p k a n b o g e n o p2 b r i e f h o o f d e n . O p h e t e n e b r i e f h o o f d k a n m e n l e z e n d a t d ec l u b o p g e r i c h t w e r d i n 1 9 0 7 e n o p h e t 2 ' b r i e f h o o f d i s d ev e r e n i g i n g i e t s j o n g e r w a n t d e c l u b w e r d h i e r i n p a s o p g e r i c h ti n 1 9 0 8 . D e a r c h i v a r i s v a n d e c l u b h e e f t n o g w e r k v o o r d eb o e g .

He t a d r e s v a n d e s e c r e t a r i s o p n e me n i n h e t b r i e f h o o f di s g e v a a r l i j k w a n t d e z e f u n k t i e b l i j k t n i e t a l t i j d p e r m a n e n td o o r d e z e l f d e p e r s o o n u i t g e o e f e n d t e w o r d e n .

H e t s p e e l - t e r r e i n v a n d e c l u b l a g i n 1 9 3 1 n o g o p d eHo e ve n se b a a n , n l . o p d e d e s t i j d s v a g e g r o n d e n t e g e n o v e r h e tk a s t e e l B l a u w h o f . L a t e r w e r d d o o r d e t u s s e n k o m s t v a n d e h e e rS p e t h h e t v o e t b a l p l e i n o v e r g e b r a c h t n a a r d e h u i d i g e v e s t i g i n gi n d e R e n e D e P a u w s t r a a t .


Samenwerkende AannemersVAN CAPPEL L EN

Magazijn van BouwmaterialenB r o y e u r m o r t e l

BUREEL & MAGAZIJNEN: H EID EST R A A T , 4 7TELEFOON C. 8 1 — POSTCHECKR. 126.120

HANDELSREGISTER ANTWERPEN 7137

Somenwerkende AorlilemcrCappellen

(Dagamin van BouwmateriatenBroveurmortet

T el efoon C 8I u r e e l : 61,t4e.,4,4-r-eltrtreFrIMagazi jnen : I leidestraat,

11 ___

-11, ir: IF 1: IT , g--- II 11;',

ii IL I 1 11:7 1 .. IL- . - . ' _ I IARGEN TA -

-----------4-,- --------••-,

FABRICATION BELGE

Cappellen, den

Catpe llen ,

Van b o v e n s t a a n d e m a a t s c h a p p i j w e l k e h a a r k a n t o r e nb l i j k b a a r o v e r b r a c h t v a n d e S t a t i o n s t r a a t n a a r d e H e i d e s t r a a th e b b e n w i j g e t r a c h t o m o o k t e w e t e n t e k o m e n w i e e r s c h u i lg i n g a c h t e r d e z e m a a t s c h a p p i j .Zo k w a m e n w i j t e r e c h t b i j d e v o o r z i t t e r , E d u a r d I b e n s , e e nm e t s e r s b a a s e n h e r b e r g i e r . D e z e m a n w e r d g e b o r e n t e K a p e l l e nop 2 a p r i l 1 8 5 9 e n o v e r l e e d a l d a a r o p 5 j u n i 1 9 3 9 .

P H I L I P S L A M P E N B E L G I S C H F A B R I K A A T

Electriciteit — Mekaniek — Radio

Jos. L O O P M A N S13, Statiestraat, CAPPELLEN-ANTWERPEN

Telefoon 1 6 3 Po

.--!ANDELSREGISTER yAt i g 1 4 6 8 23

Ntcheckrekenin

A N T W E R P E N N 1 4 C ) O z i


B o v e n v e rme ld e J o s L o o p ma n s w a s e e n v e e l z i j d i g m a n . H i jwas n i e t a l l e e n e l e c t r i c i e n e n r a d i o t e c h n i e k e r , d o c h o o km e c a n i c i e n e n d a a r e n b o v e n h i e l d h i j o o k n o g e e n b e n z i n e p o m po p e n v o o r z i j n z a a k i n d e S t a t i o n s t r a a t . I n 1 9 5 9 v e r h u i s d e h i jme t z i j n f a m i l i e n a a r B o r g e r h o u t .

Zo n d e r k o m m e n t a a r g e v e n w i j h i e r n a n o g e n k e l e b r i e f h o o f d e n .

• •• • CI', D M

M OES M O T O R ENv e e m

T E L E F OON 3 0 6

W I S S E L S T R O O M

K L E E R E N S C H O E N A T A G A Z I . I N

GEMAAKTE KLEEDEREN EN OP MAATVOORCAEEREN, JONGELINGEN EN KINDEREN.

SCHOENEN IN ALLEN AARD.HEMDEN, COLS, CRAVATTEN EN KOUSEN.HOEDEN EN KLAKKEN, HANDSCHOENEN, ENZ.

Gebrs. VAN DEN EEDEB L O E N I T S T E N

A N T W E R P S C H E S TE E N W E G, 1 2 6 1 2 8

CAPPELLEN (bij Antwerpen)BELGIR

ISSARIS-PLANCKE_ _ _S T A T I E S T R A A T C 1 P P E L L E N - S T A T I E S T R A A T , 2

T el efoon : 237. — — P o s t c h e c k r e k e n i n g 9 6 1 . 3 1 .

CA PPELLEN, DEN

CAPPELLEN, den

• e

•

A L G E M E E N E O N D E R N E M I N G V A N

l e L E C T R I C I T E I T - K R A C H T E N T . S . F .

4 1,y 7, / ,d 4 -

F R A N Ç O I S D E S C H U T T E RC a p p e l l e n s c h e s t r a a t , 2 , C A P P E L L E N


A . V A N C A M P E NTUINARCHITECT EN AANNEMER

C A P P E L L E N

B I J Z O N D E R E I N R I C H T I N G

V O O R

W ATERW ERKEN.H E T

AAN LEGGENV A N

ASSCHE» EN M AC AD AM W EGENEN H E T

VER PLAN TENVAN EXTR A ZW ARE BOOM EN

V E R H U R I N G

V A N

STOOM- EN H AN D POM PENW AGONS — R AILS

ENZ. ENZ.

P L A N S E N B E S T E K K E N O P A A N V R A A G

VO O R D EEL IG E PR IJ Z EN

Te le fo o n

Bu r e e l C a p p e l le n N, 2 8 6Bi jb u r e e t An tw e r p e n N o 9 2 0 .0 2

Po s tc h o o k r e k e n in g N O 8 3 0 .9 2

H a n d e ls r e g is te r An tw e r p e n N O 7 4 6 1

APOTH EKER » SC H EIKU N D IGE

R. F O R T I NSTATIESTRAAT. 23

TELEFOON 4 34

S C H E I K U N D I G L A B O R A T O R I U M

M I C R O S C O P I S C H O N D E R Z O E K

C A P P E L L E N . DENA N T W E R P S C H E S T E E N W E G , 1 2 2

C A P P E L L E N , D E N

He imwe e n a a r h e t v e r l e d e n o f i n z i e n v a n d e v e r g a n k e l i j k h e i dva n v e l e z a k e n . D a t a l l e s k u n n e n w i j l e r e n u i t d e b r i e f h o o f -d e n .

Ro g e r B a l b a e r t't Bruggeske - 25e jaargang - december 1993 - nr. 5 - p 22

2 0 r-1 ( z ) N .7 r ri lD 1 993

3L I 13 1 L E T J I 4 V I E F I 1\1- G2 5 3 A A 1R F I G G1-1 E 6 C

C ) - -r

7, 7,,

De r e d a k t i e v a n u w B r u g g e s k e n o t e e r d e e n k e l e i n t e r e s s a n t ep a s s a g e s u i t d e t o e s p r a a k v a n v o o r z i t t e r J a c k y L e n a e r t s ,w a a rv a n h i e r n a v e r s l a g

Op e e n 2 5 j a r i g e v i e r i n g i s h e t o n o n t b e e r l i j k e e n k l e i n w o o r d -j e h i s t o r i e k t e g e v e n o v e r o n z e v e r e n i g i n g .

I n h e t j a a r 1 9 6 8 k w a m e n e n k e l e b e z o r g d e K a p e l l e n a r e n b i je l k a a r .De b e d o e l i n g w a s t e t r a c h t e n i e t s t e d o e n a a n h e t K u l t u r e l el e v e n i n K a p e l l e n .Na v e l e v e r g a d e r i n g e n w e r d b e s l i s t e e n K u l t u r e l e K r i n g o p t er i c h t e n .

De o p r i c h t e r s w a r e n ; J e a n n e V e r a e r t , G u s t a a f B o g a e r t s , A l b e r tDe B r u y n , L o u i s D e S c h u t t e r , H e n r i S i m o n , J a n V a n d e W y g a e r t ,W a l t e r V a n G l a b b e e k , R e n e V e r b a e n e n e n L o u i s V e r v l i e t .

Een e e r s t e t e n t o o n s t e l l i n g o n d e r h e t m o t t o " O u d K a p e l l e nwe rd g e h o u d e n o p 1 2 e n 1 3 a p r i l 1 9 6 9 i n h e t z a a l t j e a c h t e r h e tc a f é v a n " F i e n v a n Wa n d j e d e Z w a d d e r " , i n d e S t a t i o n s s t r a a t .He t w e r d e e n w a r e o v e r r o m p e l i n g .Op d e z e t w e e d a g e n n o t e e r d e me n o n g e v e e r 3 0 0 0 b e z o e k e r s .

O n m i d d e l l i j k n a d i t s u c c e s w e r d e e n t w e e d e t e n t o o n s t e l l i n gg e p la n d i n e e n g r o t e r e z a a l ; i n d e t u r n z a a l v a n d e g e m e e n -t e l i j k e J o n g e n s s c h o o l , n u f e e s t z a a l .De t e n t o o n s t e l l i n g z o u d o o r g a a n t i j d e n s d e k e r m i s d a g e n ; e e nt r a d i t i e w a s g e b o r e n .

I n 1 9 6 9 w e r d o o k b e s l o t e n e e n t i j d s c h r i f t j e u i t t e g e v e n e nons e e r s t e B r u g g e s k e v e r s c h e e n i n j u n i 1 9 6 9 .

Wie a l s K a p e l l e n a a r k e n t ' t B r u g g e s k e n i e t , d a t s i m p e l e k e r k -pad t u s s e n d e Ho e v e n s e b a a n e n d e K e r k s t r a a t ?

De K u l t u r e l e K r i n g K a p e l l e n k o o s a l s t i t e l v o o r h a a r d r i e m a a n -d e l i j k s t i j d s c h r i f t " ' t B r u g g e s k e " , e n e r z i j d s o m d i t e n i gz e e r o u d e k e r k p a d t e m e m o r e r e n . a n d e r z i j d s b e d o e l d a l s o v e r -g a n g , v e r b i n d i n g v a n t w e e t i j d p e r k e n : d i e g o e i e o u w e t i j d e nh e t h e d e n .

We v a r e n v a n h e t v e r l e d e n , l a n g s h e t h e d e n , n a a r d e t o e k o m s t .

I n 1 9 8 4 w e r d d o o r h e t b e s t u u r b e s l i s t o m v o o r d e K u l t u r e l eK r i n g e e n m e e r t y p i s c h e b e n a m i n g t e z o e k e n . D e k e u z e v i e l o pHo g h e s c o t e .


24

De o o r s p r o n k e l i j k e b e n a m i n g v a n o n z e g e m e e n t e w a s n i e t K a p e l -l e n , m a a r w e l " H o g h e s c o t e " , d i t w i l z e g g e n ; h o g e s c h u t t i n g .

Ho g h e s c o t e b e s t a a t v a n d a a g u i t t w e e a f d e l i n g e n ; He e mk u n d e e nP l a s t i s c h e K u n s t e n .Samen t e l l e n z i j 3 2 0 l e d e n .

Ho g h e s c o t e b e s c h i k t o v e r e e n l o k a a l i n d e g e m e e n t e l i j k e b i -L l i o t h e k t e P u t t e K a p e l l e n .Op d e z e p l a a t s w o r d e n a l l e g e s c h o n k e n v o o r w e r p e n , g e s c h r i f t e n ,e n z . . . b e w a a r d , h e r s t e l d e n o p g e s m u k t .

I n 1 9 8 5 w e r d v o o r d e e e r s t e m a a l , d o o r M i c h e l K o o i e n , v o o r z i t -t e r v a n d e a f d e l i n g P l a s t i s c h e K u n s t e n , a a n h e t g e m e e n t e b e -s t u u r v o o r g e s t e l d o m e e n k u n s t w e r k v a n d e ma a n d t e k i e z e n .Een f o r m u l e d i e n o g a l t i j d v e e l s u c c e s k e n t .

T e r g e l e g e n h e i d v a n h a a r 2 5 j a r i g b e s t a a n s t e l d e H o g h e s c o t eeen k i j k b o e k s a me n o v e r o n z e g e me e n t e ; " E e n a n d e r e k i j k o pK a p e l l e n . "De g r o t e b e z i e l e r v a n d i t p r a c h t i g g e h e e l w a s R o g e r B a l b a e r t .

Me t v e r t r o u w e n k i j k e n w i j n a a r d e t o e k o m s t .Ons s t r e v e n i s n o g a l t i j d- e e n d o k u m e n t a t i e e n i n f o r m a t i e c e n t r u m o p t e r i c h t e n .- e v e n t u e e l e e n mu se u m.- z o v e e l m o g e l i j k k u n s t e n a a r s b i j e l k a a r b r e n g e n .

I k w i l d i t v o o r w o o r d a f s l u i t e n m e t d a n k a a n h e t b e s t u u r e na l l e m e d e w e r k e r s v a n H o g h e s c o t e .I k h o o p n o g o p e e n j a r e n l a n g e e n a a n g e n a me s a m e n w e r k i n g .

f T vvz_

NoIg

tgr


2 0 r-1 ( z ) N .7 r ri lD 1 993

3L I 13 1 L E T J I 4 V I E F I 1\1- G2 5 3 A A 1R F I G G1-1 E 6 C

C ) - -r

7, 7,,

De r e d a k t i e v a n u w B r u g g e s k e n o t e e r d e e n k e l e i n t e r e s s a n t ep a s s a g e s u i t d e t o e s p r a a k v a n v o o r z i t t e r J a c k y L e n a e r t s ,w a a rv a n h i e r n a v e r s l a g

Op e e n 2 5 j a r i g e v i e r i n g i s h e t o n o n t b e e r l i j k e e n k l e i n w o o r d -j e h i s t o r i e k t e g e v e n o v e r o n z e v e r e n i g i n g .

I n h e t j a a r 1 9 6 8 k w a m e n e n k e l e b e z o r g d e K a p e l l e n a r e n b i je l k a a r .De b e d o e l i n g w a s t e t r a c h t e n i e t s t e d o e n a a n h e t K u l t u r e l el e v e n i n K a p e l l e n .Na v e l e v e r g a d e r i n g e n w e r d b e s l i s t e e n K u l t u r e l e K r i n g o p t er i c h t e n .

De o p r i c h t e r s w a r e n ; J e a n n e V e r a e r t , G u s t a a f B o g a e r t s , A l b e r tDe B r u y n , L o u i s D e S c h u t t e r , H e n r i S i m o n , J a n V a n d e W y g a e r t ,W a l t e r V a n G l a b b e e k , R e n e V e r b a e n e n e n L o u i s V e r v l i e t .

Een e e r s t e t e n t o o n s t e l l i n g o n d e r h e t m o t t o " O u d K a p e l l e nwe rd g e h o u d e n o p 1 2 e n 1 3 a p r i l 1 9 6 9 i n h e t z a a l t j e a c h t e r h e tc a f é v a n " F i e n v a n Wa n d j e d e Z w a d d e r " , i n d e S t a t i o n s s t r a a t .He t w e r d e e n w a r e o v e r r o m p e l i n g .Op d e z e t w e e d a g e n n o t e e r d e me n o n g e v e e r 3 0 0 0 b e z o e k e r s .

O n m i d d e l l i j k n a d i t s u c c e s w e r d e e n t w e e d e t e n t o o n s t e l l i n gg e p la n d i n e e n g r o t e r e z a a l ; i n d e t u r n z a a l v a n d e g e m e e n -t e l i j k e J o n g e n s s c h o o l , n u f e e s t z a a l .De t e n t o o n s t e l l i n g z o u d o o r g a a n t i j d e n s d e k e r m i s d a g e n ; e e nt r a d i t i e w a s g e b o r e n .

I n 1 9 6 9 w e r d o o k b e s l o t e n e e n t i j d s c h r i f t j e u i t t e g e v e n e nons e e r s t e B r u g g e s k e v e r s c h e e n i n j u n i 1 9 6 9 .

Wie a l s K a p e l l e n a a r k e n t ' t B r u g g e s k e n i e t , d a t s i m p e l e k e r k -pad t u s s e n d e Ho e v e n s e b a a n e n d e K e r k s t r a a t ?

De K u l t u r e l e K r i n g K a p e l l e n k o o s a l s t i t e l v o o r h a a r d r i e m a a n -d e l i j k s t i j d s c h r i f t " ' t B r u g g e s k e " , e n e r z i j d s o m d i t e n i gz e e r o u d e k e r k p a d t e m e m o r e r e n . a n d e r z i j d s b e d o e l d a l s o v e r -g a n g , v e r b i n d i n g v a n t w e e t i j d p e r k e n : d i e g o e i e o u w e t i j d e nh e t h e d e n .

We v a r e n v a n h e t v e r l e d e n , l a n g s h e t h e d e n , n a a r d e t o e k o m s t .

I n 1 9 8 4 w e r d d o o r h e t b e s t u u r b e s l i s t o m v o o r d e K u l t u r e l eK r i n g e e n m e e r t y p i s c h e b e n a m i n g t e z o e k e n . D e k e u z e v i e l o pHo g h e s c o t e .

U ben t nog geen l i d ?

r--- Een kennismaking met Hoghescote.

Wenst Li meer te vernemen ov er de geschiedenisvan Kapellen ?Bent Li ook z o iemand d ie nog eens graag deverhalen u i t " d ie goeie ouwe t i jd " ter ug lees t ?

Vindt Li ook da t k uns t een z involle dimens ietoevoegt 'Gan 'het levenWilt Li ook , s amen m e t ons , o p ontdekk ings tochtgoon •d o o rh e en de we re ld van de KaneIse kunstenaars

v id a d it alles , en nog veel meer , in he t Bruggeske,het t ijds c hr if t van t de Kulturele Kr ing Hoghescole•Vier maal pe r jaa r wordt .het grat is vers tuurd naaralle leden.

Li k unt l id worden v an dez e boeiende vereniging doorstorting v an dr iehonderd f r ank • per jaa r op onz ebankrekening : D M 1 5 5 9 4 3 6 4 3

Roger Janssen — Heirus t 9 — Kapellenroet v ermelding " NIEUW LID "

Hoghescote in e r ook v oor UWordt l id en w ij nodigen U r egelmat ig u i t o m deelte nemen aan onz e uits tappen, atelierbezoeken e n z .Verder b iedt Hoghescote Li voordrachten, gespreksavonden,en uiteraard r e g e l m a t i g een gezellig Samenz ijn.

Voor een babbel o f v oor meer informat ie k unt U s teedsterecht b i j onz e bes tuurs leden

Afdeling heerokunde : 'Roger Balbaer t — t e l 6 6 4 5 7 2 2Afdeling k uns t : Michel Kooien — te l 6 6 4 3 8 6 7

bruggeske 1993-5-decemberweb

Documents