brunch - 15.06.2012

15
15.06.2012 JEDILNI LIST

Upload: david-hahn

Post on 22-Mar-2016

224 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

JEDILNI LIST, DAILY MENU, MENU DEL GIORNO, MENU DU JOUR, MENÚ DEL DÍA, TAGESMENÜ

TRANSCRIPT

Page 1: BRUNCH - 15.06.2012

15.06.2012

JEDILN

I LIST

Page 2: BRUNCH - 15.06.2012

JEDILNI LIST

PETEK 15. ROŽNIK (od 11h-15h)

BRUNCH SPECIAL Ob naročilu DNEVNE JUHE, KOSILA ali SOLATNEGA KROŽNIKA, 2 dcl BRUNCH domačega ledenega čaja

samo 0,60 €!

Lečina kremna juha z gobicami - 3.5 € Lečina kremna juha z gobicami - mala - 1.5 € (samo ob naročilu kosila, juhe ali solate)

Polnozrnati peresniki z ananasom & šparglji - 5.9 € Telečji medaljoni z žara z jabolki & rožmarinovim krompirjem - 6.5 € Tunin steak s provansalsko solato - 7 € Solata mala (samo ob naročilu kosila, juhe ali solate) - 1.5 € TEDENSKA SOLATA Kraljeva Solata – 6.5 € (mladi sir, jajček, šunka, listnata solata)

BRESKVICE V KOZARCU - 1.5 €

Page 3: BRUNCH - 15.06.2012

POSLOVNO KOSILO PETEK 15. ROŽNIK

(od 11h-15h)

BRUNCH SPECIAL Ob naročilu DNEVNE JUHE, KOSILA ali SOLATNEGA KROŽNIKA, 2 dcl BRUNCH domačega ledenega čaja

samo 0,60 €!

Lečina kremna juha z gobicami

File brancina z mandlji & pečenimi bučkami

Solata mala ALI BRESKVICE V KOZARCU

11,99 €

Page 4: BRUNCH - 15.06.2012

DAILY MENU

FRIDAY 15th of JUNE (from 11h-15h)

BRUNCH SPECIAL When ordering DAILY SOUP, LUNCH or SALAD, 0,2dl of

BRUNCH home made ICE TEA for only 0,60 €!

Mung beans soup with mushrooms - 3.5 € Mung beans soup with mushrooms - small (lunch only) - 1.5 € Whole wheat penne with asparagus & pineapple- 5.9 € Grilled veal medallions with apple & rosemary potatoes - 6.5 € Grilled tuna steak with Provencal Salad - 7 € Small Salad (lunch only) - 1.5 € WEEKLY SALAD Royal Salad – 6,5 € (cheese, eggs, ham, salad) Peaches in a jar - 1.5 €

Page 5: BRUNCH - 15.06.2012

BUSINESS LUNCH FRIDAY 15th of JUNE

(from 11h-15h)

BRUNCH SPECIAL When ordering DAILY SOUP, LUNCH or SALAD, 0,2dl of

BRUNCH home made ICE TEA for only 0,60 €!

Mung beans soup with mushrooms

Sea bass fillet with almonds and grilled courgettes

Small salad OR PEACHES IN A JAR

11,99 €

Page 6: BRUNCH - 15.06.2012

MENU DEL GIORNO

VENERDI 15. GIUGNO (dalle 11h-15h)

BRUNCH SPECIAL Ordinando la ZUPPA DEL GIORNO, il MENU DEL GIORNO o L‘INSALATA, offriamo 0,2dl BRUNCH ICE TEA di casa a soli

0,60 €!

Fagioli mung zuppa con funghi - 3.5 € Crema di rucola con parmigiano – piccola (solo con pranzo ) - 1.5 € Penne di grano con asparagi e ananas- 5.9 € Medaglioni di vitello alla griglia con patate, mele e rosmarino - 6.5 € Bistecca di tonno alla griglia con insalata provenzale - 7 € Piccola insalata (solo con pranzo) - 1.5 € INSALATA SETTIMANALE Reale Salad– 6,5 € (formaggio, uova, prosciutto, insalata) LE PESCHE IN UN BICCHIERE - 1.5 €

Page 7: BRUNCH - 15.06.2012

BUSINESS LUNCH VENERDI 15. GIUGNO

(dalle 11h-15h)

BRUNCH SPECIAL Ordinando la ZUPPA DEL GIORNO, il MENU DEL GIORNO o L‘INSALATA, offriamo 0,2dl BRUNCH ICE TEA di casa a soli

0,60 €!

Fagioli mung zuppa con funghi

Filetto di branzino con le mandorle e

zucchine grigliate

Picola insalata O LE PESCHE IN UN BICCHIERE

11,99 €

Page 8: BRUNCH - 15.06.2012

TAGESMENÜ

FREITAG 15. JUNI (von 11h-15h)

BRUNCH SPECIAL Bei der Bestellung TAGGESUPPE, MITTAGESSEN oder SALAT, 0,2dl BRUNCH hausgemachte ICE TEA

für nur 0,60€!

Mungbohnen-Suppe mit Pilzen - 3.5 € Mungbohnen-Suppe mit Pilzen – Kleine - 1.5 € (nur mit dem Mittagessen) Vollkornnudeln mit Spargel und Ananas - 5.9 € Gegrillte Kalbsmedaillons mit Äpfeln und Rosmarin-Kartoffeln - 6.5 € Gegrilltes Thunfischsteak mit Salat Provencal - 7 € Kleiner Salad (nur mit dem Mittagessen) - 1.5 € SALAT DER WOCHE Königliche Salat – 6,5 € (Käse, Eier, Schinken, Salat) PFIRSICHE IM GLAS - 1.5 €

Page 9: BRUNCH - 15.06.2012

BUSINESS-LUNCH FREITAG 15. JUNI

(von 11h-15h)

BRUNCH SPECIAL Bei der Bestellung TAGGESUPPE, MITTAGESSEN oder

SALAT, 0,2dl BRUNCH hausgemachte ICE TEA

für nur 0,60€!

Mungbohnen-Suppe mit Pilzen

Wolfsbarschfilet mit Mandeln und gegrillten

Zucchini

Kleiner Salad ODER PFIRSICHE IM GLAS

11,99 €

Page 10: BRUNCH - 15.06.2012

MENU DU JOUR

VENDREDI JUIN 15 (à partir de 11h-15h)

BRUNCH SPECIAL En commandant la SOUPE DE JOUR, le PLAT DE JOUR, ou LA SALADE, 0,2dl de BRUNCH thé glacé à

seulement 0,60 €!

Les haricots mungo Soupe aux champignons - 3.5 € Les haricots mungo Soupe aux champignons – petit (avec déjeuner) - 1.5 € Pâtes de blé entier avec des asperges et à l'ananas - 5.9 € Médaillons de veau grillées avec pommes de terre pommes et au romarin - 6.5 € Steak de thon grillé avec salade provençale - 7 € Petite salade (avec déjeuner) - 1.5 € SALADE DE LA SEMAINE Salade royale– 6.5 € (fromage, oeufs, jambon, salade) PECHES DANS UN VERRE - 1.5 €

Page 11: BRUNCH - 15.06.2012

BUSINESS LUNCH VENDREDI JUIN 15 (à partir de 11h-15h)

BRUNCH SPECIAL En commandant la SOUPE DE JOUR, le PLAT DE JOUR, ou

LA SALADE, 0,2dl de BRUNCH thé glacé à

seulement 0,60 €!

Les haricots mungo Soupe aux champignons

Filet de loup de mer avec des amandes

grillées et courgettes

Petite salade OU PECHES DANS UN VERRE

11,99 €

Page 12: BRUNCH - 15.06.2012

MENÚ DEL DÍA

VIERNES 15 DE JUNIO (de 11h-15h)

BRUNCH SPECIAL Al pedir SOPA DEL DÍA, ALMUERZO o ENSALADA, 0,2 dl de

hecho en casa Ice Tea BRUNCH por sólo 0,60 €!

Frijol mungo sopa con setas - 3.5 € Frijol mungo sopa con setas - pequeña- 1.5 € (sólo con almuerzo) Pasta de trigo integral con espárragos y piña - 5.9 € Medallones de ternera con patatas a la parrilla de manzana y romero - 6.5 € Filete de atún a la plancha con ensalada provenzal - 7 € Ensalada pequeña (sólo con almuerzo) - 1.5 € ENSALADA DE LA SEMANA Ensalada Real – 6.5 € (queso, huevos, jamón, ensalada) MELOCOTONES EN UN TARRO - 1.5 €

Page 13: BRUNCH - 15.06.2012

BUSINESS LUNCH VIERNES 15 DE JUNIO

(de 11h-15h)

BRUNCH SPECIAL Al pedir SOPA DEL DÍA, ALMUERZO o ENSALADA, 0,2 dl de

hecho en casa Ice Tea BRUNCH por sólo 0,60 €!

Frijol mungo sopa con setas

Mar del filete de bajo con las almendras y los calabacines a la plancha

Ensalada pequeña O MELOCOTONES EN UN

TARRO

11,99 €

Page 14: BRUNCH - 15.06.2012

PREVIAMENTE

VORHER

PRÉCÉDEMMENT

PREVIOUSLY

PRECEDENTEMENTE