1

Maandelijkseinformatiekrant voorde dorpen Kantens,

Rottum en Stitswerd.

De uitgave van dit blad wordtmede mogelijk gemaakt doorRabobank Noord-Groningen

Maart34e jaargang - 2013

Deze maand o.a.:NL-DOET

VERTELCAFÉ

DE PEN

VAKWERK

VAN DE IJSBAAN

SPORTIEF BEKEKEN

CINÉSTIEL

UITGEVLOGEN

RIMPELS

KANSLOOS VOETVOLK

GRUNNEGER HOUKJE

AGENDA

FOTO VAN DE MAAND

KANTENS VIERT KONINGSDAG

Brutoale overvaal ien RöppenRöppen, zodderdag 16 feberwoarie. Op oavend van dizze zodderdag het ter n brutoale overvaal west ienRöppen. De buit, roem 200.000 euro dij mitnommen wer, is nog aaltied te zuik. Nou zellen ie wel denken,wat is dit non weer, mor ik as joen reporter oet t prachtege dörpke op dij zulfde prachtege oldste wier vanNederlaand, was der bie op de joarliekse tenailoavend van Kloosterspeulers. Zo as t heurt was t alpmoal ient Boers. k Kon t hail schier verstoan, mor de eerliekse Grunnegers ien zoal begrepen t vanzulf hail goud.

t Stuk ging over drij hail ol vraauwludij mit mekoar n baank overvalengingen om t bejoardenhoes oet degeldzörgen te hoalen en om zo ver-zekerd te weden van n gemoudelkegoie olle dag. Klaaindochter van ainvan ol vraauwlu het nog pebaaierdom mit heur vrund boudel tegen tehollen, mor dat hulp nait meer. Debuit van roem 200.000 euro wer opt lest vonden ien koamer van heuropoe. Kommesoares Nico het dedoames goud stief ondervroagd.Vanzulf zo as dat gaait, is kom-mesoares ook nait vies van t grodegeld en gaait der onder bedraaigenvan n revolver mit t geld vandeur(dat denkt hai).Aal mit aal heb k genotterd van n

òfgerakkerde oavend en zo as kwind bin ien dit nuvere dörpke bleeft nog laank ruierg.Kloosterspeulers bedankt! k Kiek

non aal weer oet noar aankom-mend joar.

Joen ReRo

Meertmoand Dialectmoand

2

3

VertelcaféOp 6 februari heeft in t Schienvat in Kantens het eerste vertelcaféplaatsgevonden. Rondom de grote tafel in de salon werden mooie, leuke,boeiende en spannende verhalen verteld.

De dorpsbewoners luisterden naar een mooie sage, een spannendverhaal uit de oorlog en een grappig boerenverhaaltje. Een andereverteller nam ons mee naar het Kantens van vroeger en leidde ons langsalle winkeltjes van toen. Daarop haakten anderen in en vulden de verhalenaan met sappige en vrolijke herinneringen. Een zeer geslaagde avond! Wegaan dit over twee maanden weer doen; namelijk op woensdag 3 april.

Corrie Lenstra____________________________________________________________________________

Poppedijn en Klinkenborgin actie voor NL-doetDe peuterspeelzaalbezetting qua peuteraantal is 'rustig' momenteel. Erzijn op dit moment relatief weinig kinderen tussen de 2 en 4 jaar. Destichting SPGE (Stichting Peuterspeelzalen Gemeente Eemsmond)voorziet om die reden momenteel maar in twee dagen peuterspeelzaal-werk per week. We hopen dat het aantal peuters weer zal aantrekken endat het mogelijk en rendabel wordt om weer drie ochtenden in de weekde deuren van Poppedijn te kunnen openen. Dit houdt de voorziening inhet dorp op peil en daarmee de samenhang en gezelligheid. Tijd dus vooreen frisse doorstart! We hopen dat iedereen het hiermee eens is...

Een mooie gelegenheid om tot actieover te gaan. De peuterspeelzaalkan buitenom wel een frisse op-knapbeurt gebruiken. We hebbeneen bijdrage gekregen van het Oran-jefonds om mee te doen aan deactie “NL-doet”. Dit is een landelij-ke vrijwilligers actie om mensen temotiveren zich vrijwillig in te zet-ten; gewoon omdat het leuk is, enomdat het kan!

Samen met de NL-doet-organisa-tie van OBS Klinkenborg proberenwe zoveel mogelijk enthousiastemensen bij elkaar te krijgen om dehanden uit de mouwen te steken enzich in te zetten voor een opknap-beurt van het schoolgebouw.Het gaat om klussen buitenom,zoals oppoetsen klimtoestellen,hekwerk verbeteren, zandbak ver-schonen, bouwen van een fietsen-rek etc. etc.. Wat haalbaar is, isuiteraard afhankelijk van het aantalvrijwilligers en de mogelijkheden.

Hoe meer opties en mensen hoebeter uiteraard.

Heeft u op zaterdag 16 maart 2013nog de agenda leeg??? Reserveerdie datum voor een gezellig dagjevrijwilligerswerk met andere en-thousiastelingen die de peuter-speelzaal en de basisschool eenwarm hart toedragen. Vanaf 9.00uur barsten de klussers los en kuntu rekenen op een goed verzorgdeen lekkere lunch!!!

Laat ons even weten of je erbij kanzijn, het handigst is via de email,maar bellen mag uiteraard ook:francisvdkamp@hotmail.com(voor Poppedijn) T 06-21891363clarien@hotmail.com (voor OBSKlinkenborg) T 06-16010110

Voor meer informatie over NL-doetkijk dan op www.nldoet.nlInbreng voor meer ideeën zijn ui-teraard welkom.

Voor alle peuters: hopelijk tot snelop de peuterspeelzaal (dinsdag- envrijdagochtend v.a. 8.30 uur). Envoor alle lezers van t Lougnijs:Hopelijk tot 16 maart op het school-plein!

Francis van der Kampen Clarien Koopmans

4

Vanaf 2013 hebben wij ook de Penin een nieuw jasje gestoken. Westellen nog steeds vragen aan debewoners, maar de vragen zijnveranderd. Hieronder vindt u deeerste:

1. Even voorstellen (naam, adres,leeftijd):Wienie Jager-Bol, 61 jaar jong enwoon aan de Stitswerderlaan 4 teKantens.

2. Wat doe je het liefst in je vrijetijd?Gezellig op stap met één van mijndochters.

3. Waaruit bestaat je favorieteontbijt?Lekkere verse broodjes met kaasof vlees en een eitje en koffie.

4. Wat is je favoriete kledingstuk?Een zwart rokje en of jurkje.

5. Waar krijg je de meeste energievan?Gewoon lekker aan het werk thuisof op de zaak of bij een van dekinderen helpen.

6. Naar welke radiozender(s) luis-ter je het liefst en waarom?'s Morgens Radio Noord, altijd ac-tueel.

7. Welk nummer (zang/muziek)raakt je elke keer weer?“Zie hoe Jezus daar loopt in Jeruza-lem (opwekking 614)”.

8. Met welke BN-er zou je wel eenswillen dineren en waarom?Bij mij aan de keukentafel met nunog Koningin Beatrix, gewoon alsmoeders.

9. Wat zou je doen met 1 miljoen?Een groot deel zal gaan naar Funda-tion Roza voor betere leefomstan-digheden (Kosovo).

10. Wat durf of doe je ECHT niet?Ik ga echt niet in een reuzenrad, mijveel te hoog.

11. Wat wil je altijd nog eens doen(toekomstdroom/wens)?Eigenlijk leef ik per dag, en droomJezus eens te ontmoeten.

12. Aan wie geef je de Pen door?Ik geef de pen door aan mijn klein-dochter Renate Zuidema.

Wie wint de stimuleringsprijs van 2013De Vereniging Dorpsbelangen Kantens kent jaarlijks een stimulerings-prijs toe aan een vereniging (of onderdeel van een vereniging) die zichonderscheidend of verdienstelijk heeft ingezet ten behoeve van heteigen dorp. Ook individuele personen die een buitengewone prestatiehebben geleverd of nog steeds leveren kunnen voor deze stimulerings-prijs in aanmerking komen.

Tot op heden heeft het bestuur vande VDK zelf kandidaten voor dezeprijs voorgedragen. Dit jaar nodigtde vereniging de inwoners vanKantens uit om zelf hun favorietente nomineren.De bekendmaking zal, evenals deprijsuitreiking, plaatsvinden tijdensde jaarvergadering op 24 april in tSchienvat.Uw nominaties, vergezeld van mo-tivatie en prestatie(s), ontvangenwij graag vóór 5 april aanstaande.

U kunt deze sturen naar het secre-tariaat van de VDK:Langestraat 37,9995 PD te Kantensof per e-mail zenden naardorpsbelangen@kantens.nl.

5

Mijn naam is Jasper Boelema, ik woon in Rottum en ben de oprichter vanMijn Straatje Bestratingen.

t Lougnijs heeft mij gevraagd of ikeen stukje wil schrijven over MijnStraatje voor in de rubriek Vak-werk.Vanaf mijn 16e ben ik begonnen alsvakantiewerker bij een bestratings-bedrijf en vanaf mijn 17e ben ik daarfulltime gaan werken. Op het mo-ment dat ik fulltime begon met stra-tenmaken wist ik eigenlijk nog nietwat ik in de toekomst wilde gaandoen, maar toen ik er achter kwamdat het straatwerk mij heel goed lagen ik er veel plezier in had, ben ikhet - tot op heden - blijven doen.Na ongeveer 7 jaar voor een bedrijfte hebben gewerkt was ik toe aaneen nieuwe uitdaging en heb ik(inmiddels bijna 5 jaar geleden op11 juli 2008) Mijn Straatje Bestra-tingen opgericht.Toen Mijn Straatje in 2008 wasopgericht, werd ik vooral ingehuurddoor bedrijven in de wegenbouw.Al snel kwam ik erachter dat je in dewegenbouw weinig eer van je werkhebt, en ook dat er weinig uitdagin-gen in zitten. Daarbij was ik alszelfstandige nog steeds afhanke-lijk van andere bedrijven waardoorik mij als zelfstandige stratenma-ker minder snel kon ontwikkelen.Vanaf dat moment ben ik mij voor-namelijk gaan richten op bestra-tingswerkzaamheden die ik recht-streeks voor de opdrachtgever ginguitvoeren zonder tussenkomst vanandere bedrijven, met als speciali-teit particuliere (sier)bestratingswerkzaamheden.Dit alles met het bedrijfsmotto:Kwaliteit dat is “Mijn Straatje”.Bij het verrichten van werkzaam-heden rechtstreeks voor de op-drachtgever kun je zelf of met deopdrachtgever een plan maken.Bij het ontwerpen van een bestra-tingsplan kan ik mijn eigen creati-viteit kwijt. Het is een uitdaging om

een ontwerp te maken voor de op-drachtgever of samen met de op-drachtgever waarin de wensen eneisen van de opdrachtgever terug-komen.

Bij het maken van een bestratings-plan voor paden, opritten en terras-sen moet je met verschillende ele-menten rekening houden, want erbestaan verschillende funderings-en bestratingstechnieken.De beste manier hangt voorname-lijk af van het budget, de bodemge-steldheid, de verkeersintensiviteiten het toegepaste materiaal. MijnStraatje geeft u graag tips en kwa-liteitsaanbevelingen over het bes-traten.

Mijn Straatje is vanaf het begingaan investeren in goed gereed-schap. Inmiddels zijn alle benodig-de gereedschappen in huis om be-stratingswerken van hoge kwali-teit te leveren. De belangrijkstegereedschappen zijn trilplaten, la-ser, steen/tegelknipper, diamant-zaag/boor, betonmolen en tegeldon-key.ijn Straatje heeft sinds kort ook eenmini shovel in gebruik. Met dezemini shovel kan Mijn Straatje mak-kelijker en sneller werken en dewerkzaamheden tevens verrich-ten tegen een lagere prijs.

Ik hoop dat alle lezers van t Loug-nijs die nog niet bekend waren metMijn Straatje, Mijn Straatje nu eenbeetje beter hebben leren kennen.Bent u als lezer geïnteresseerd ineen offerte of wilt u graag foto's zienvan opgeleverde bestratingswerk-zaamheden, neem dan gerust eenseen kijkje op de website:www.mijnstraatje.com.

6

De IJsbaanvereniging was weer actiefDe IJsvloer lag er deze winter goed bij, maar door een sneeuwfront dieNederland naderde (en ook de provincie Groningen) lag er op maandag21 januari een beste pak sneeuw op de ijsbaan in Kantens. Ook mede doorde harde wind maakte de grote hoeveelheid stuifsneeuw flinke sneeuw-duinen. De ijsbaanvereniging heeft er van alles aan gedaan om de baansneeuwvrij te maken en te houden. Met man en macht was men bezigvanaf 's morgens 7.00 uur tot laat in de nacht. Maar om 23.00 uur ging hetmis. De baanveger zakte door het ijs. De druk van de sneeuw en deijsbaanveger was te groot en de veegmachine zakte tot zijn assen in hetijs. De volgende morgen heeft Gerben Lenstra hem er weer uitgehaaldmet een krachtig voertuig. Wij willen alle mensen bedanken voor de hulp,ook alle sponsoren bedanken wij voor hun steun. Want zonder steun kaneen vereniging niet draaien. BEDANKT!

UITSLAGEN PRIKSLEEWEDSTRIJDEN ZATERDAG 26 JANUARI 2013

tot 9 jaar:1. Marnix Hartlief,2. Alicia Ammeraal,3. Jurjen Blaauwwiekel.

10 t/m 12 jaar:1. Aleida Rottink,2. Esther Reining,3. Jeroen Brontsema.

13 t/m 18 jaar:1. Dylan Valkenborg,2. Jarik Visser,3. Anouk Werkman.

19+ :1. Rick Reiffers,2. Roelf Blaauwwiekel,3. Pian Nomden.

Het bestuur van de ijsbaanvereniging______________________________________________________________________

Heeft u nog oud ijzer of anderemetalen zoals oude accu's enu wilt ervan af?Dan kunt u bellen met:B. Bultena T 551892,J.R. WeverT 552757Wij halen het bij u op en deopbrengst gaat naar de ijs-baanvereniging van Kantens.

Informatieavond Veilig VerkeerOp maandag 18 maart kan iedereen zijn/haar verkeerskennis bijspijke-ren in t Schienvat te Kantens. De avond begint om 20.00 uur en is gratiste bezoeken.

De heer Kor Vriesema uit Ten Boerzal de verkeersvoorlichting verzor-gen. Hierbij komen de nieuwsteverkeersregels aan de orde.De laatste drie jaar waren dat eralleen al 26.Vóór de pauze wordt het verduide-lijkt met een flap-over of school-bord, na de pauze komen d.m.v. 20dia's allerlei verkeerssituaties aanbod. U kunt natuurlijk ook vragenstellen. Scootmobielers zijn ookwelkom!

Na deze theoretische avond be-staat de mogelijkheid om een Ad-viesrit Rijvaardigheid in eigenomgeving met uw eigen auto temaken. Het is beslist geen exa-men! Deze rit van een uur is niethelemaal gratis.Datum in onderling overleg.Komt allen op deze gratis avond,zodat u weer helemaal bij bent watde nieuwste verkeersregels be-treft.

Om te weten hoe groot de zaal moetzijn, willen we graag dat u zich evenaanmeldt. Dat kan tot 10 maart bij:mw. GroenhofT 551228mw. SteendamT 551633

7

De Nederlandse hegemonievan het allround schaatsenHet wereldkampioenschap allround schaatsen is net afgelopen. Zoalswel vaker werden de hoofdprijzen door de Nederlanders verdeeld. IreenWüst en Sven Kramer stonden in het Noorse Hamar op het hoogste treetje.Diane Valkenburg werd tweede bij de vrouwen. Keurige rapportcijfersvoor de Nederlandse equipe. Alom tevredenheid zou je zeggen, maar iser eigenlijk nog wel sprake van buitenlandse concurrentie?De afgelopen jaren wordt het steeds duidelijker dat Nederland misschiennog wel het enige land is dat het allrounden serieus neemt. Voormaligegrootmachten op de klassieke vierkamp, als Rusland en Noorwegen,lijken niet meer geïnteresseerd in deze tak van het schaatsen. Diebesteden hun toch al geringe schaatsbudget liever aan afstandsspecia-listen die kans maken op Olympische medailles. Verder is het natuurlijkook niet interessant om te investeren in een sport die in eigen land nieteens live op de televisie wordt uitgezonden. Het niet-Nederlandse publieklijkt ook een beetje zat te worden van de talloze EK's en WK's die de sportte bieden heeft. Op de toernooien in Hamar en Heerenveen na, zit er nogmaar weinig publiek bij de allround wedstrijden.De conclusie die je kunt trekken is dat blijkbaar alleen de Nederlandersnog geduldig genoeg zijn voor het allrounden. Ik ben bang dat ditspannende en spectaculaire onderdeel van het schaatsen over een aantaljaren alleen nog in herhalingen te bekijken is. En dat is jammer.

Nils Reiffers

8

MeertmoandDialectmoandDer is din aaltied wat ekstroa aandacht veur de Grunneger toal. Dizzemoal hemmen wie de manlu Reker, Schreiber en Reinders, dij aal haillaank mit ons toal aan schrip binnen, vroagt of zai drij vroagen veur delezers van t Lougnijs beantwoorden wollen. Dat hemmen ze geern doanen wie bedanken heur doarveur. Siemon Reker is hoogleroar Grunnegertoal aan RUG, Fré Schreiber en Kees Reinders oet Middelsom kinnen iealpmoal van de cursussen Grunnings.

kul, omreden veur mie is t alemoanden van t joar “streektoalmo-and.”

2 Wat vienden joe zulf t mooisteGrunneger woord?t Schierste Grunneger woord datmie op t momint ien t zin schut is:keudeldoemke, mor der binnen nogwel doezend aner aibels schiereGrunneger woorden.

3 Is der op stuk van Cultuur/His-torie nog nijs dat ie ons lezersgeern vertellen willen?Nait dat n aner doar zo veul mit vanneuden het, mor t is aal zo, dat terhier ien Middelsom op schuurzol-ler van börg Ewsum op moanda-

Siemon Reker:1 Wat betaikent Meertmoand-Dia-lectmoand veur joe?Aigelks niks meer - ook al heb ik terien eerste joaren n bult mit te mo-aken had. Veur mie is t ale twaalfmoanden ien t joar Dialectmoand.

2 Wat vienden joe zulf t mooisteGrunneger woord?Pfff - ooit (dou t buuswoordenbouk-je verscheen, 1988) von ik kwaalm-laampe werkelk nummer ain. tMooiste is t woord dat joe verrastén dat je n woord hemmen veur nbegrip woar ik ien t ABN gainentveur ken. 'Persoon die spreekt overonbegrepen zaken' (of zuks).

3 Is der nog Grunneger nijs woarie ons lezers geern op wiezen wil-len?Ja vanzulf: ien '84 was ik aan loopmit 'correspondenten' en dat hetmie n bult over ons toal leerd. Noudou ik t aigenste via computer envroag aan elk en ain (ook boetenNoord-Grunnen) om mit te doun mitwww.hetverhaalvanhetgronings.nl- vergeliekboar mit dareg joar le-den, mor dat je gain kevorten openmoaken huiven, adrezzen opplak-ken en zukswathin, ja dat is n pel-zaaierg verschil! Hou meer mit-doun, hou beder! (Drenten: ie bin-nen ook welkom, mor din opwww.hetverhaalvanhetdrents.nl)

FRÈ SCHREIBER:1 Wat betaikent Meertmoand-Dia-lectmoand veur joe?Dat ons streektoal ekstroa aan-dacht krigt. Kiender proaten gainGrunnegers meer mor verstoan tnog best doardat der op stroat nogn bult Grunnegers proat wordt. Deurder van ale kanten aandacht aan tebesteden, heuren ze dat t muiteweerd is. As we jeugd hebben,hevve toukomst!

2 Wat vienden joe zulf t mooisteGrunneger woord?Snoetjeknovveln, ook schier om tedoun!

3 Is der op stuk van toal nog nijswoar ie ons lezers geern op wiezenwillen?Ik bin dounde mit n GrunnegerSpreukenklender veur 2014 veurkiender. Dat wordt eerste scheurk-lender ien n streektoal.Wieder komt ter n musical/zang-spul oet veur kiender van groep 7/8 van grondschoul. Dat dou k soa-men mit meziekkonselent Kor vanDijk van t Ivak. Delfziel.

MOPPEN VAN DIEKSTROA:Diekstroa belt geroazie:'Wil je even ain sturen, auto dut tnait meer.'Geroazie:'Wat scheelt ter aan?'Diekstroa:'Nadde bougies.'Geroazie:'Woar bist mit auto?'Diekstroa:'Zo'n drij meter van waal òf.'

Vraauw Diekstroa wordt deur nplietsieauto noazeten. Op t lest stoptze bie n tankstation, springt tou autooet en runt noar t gemak.'Plietsie wacht tot ze weerom komt.Vraauw Diekstroa: 'Wat docht je,dij hoalt t nait meer?'

KEES REINDERS:1 Wat betaikent Meertmoand-Dia-lectmoand veur joe?Wat of “Meertmoand dialektmo-and” veur mie te beduden het? Naitveul aans as ekstroa waark vanschoulen en verainens. Veut t over-ge is t veur mie nait meer as flauw-

goavend van haalf aacht tot haalftien kursus Grunneger historie enkultuur is, mit 53 kursisten. Kursusduurt drij joar en der binnen tienlezzen ien t winterhaalfjoar. Wiebruken t lesbouk “Van dou en Nouop t Hogelaand”. 2de druk, 2deoploage.Ien Winzem binnen Fré Schreiberen ik ook mit n kursus aan loop, vantoal, litteratuur, kultuur en geschie-denis. Ain ploug is der veur t eerstmit aan loop, aner veur t daardejoar, doar mout ik allerdeegs nijelezzen veur schrieven en dat is npins vol waark.Aal moandagmörns hemmen FréSchreiber en ik hier bie ons ienhoes ook wat om haans. Dat gaaital n poar joar en t duurt nog n poarjoar veur en aleer wie der kloar mitbinnen. Wie proaten der nait over,hou of wat of t worren mout, omre-den der is din kaans dat n aner dermit aan loop gaait. Blift dus nog nverrazzen.

Dag van de Grunneger toalmit n òfwizzelnd pergramveur jong en old

Op zotterdag 16 meert wordt veur vaarde moal de Dag van de Grunnegertoal holden. Organizoatsie is in handen van t Huis van de GroningerCultuur, Stichting Grunneger Toal, Biblionet Groningen, Stichting tGrunneger Bouk en t Regionaal Historisch Centrum Groninger Archie-ven.

Wie binnen veur dizze joarlieksedag op t heden drok in de weer mitde veurberaaidens doarvan. DeAalgemain culturele 'K. TerlaanPries' van Stichtingt Grunneger Bouk zel din weer oet-langd worden deur ons diptaaierdePiet de Vey Mesdagh. Zoas t dernou uutzugt hebben we alvast tvolgende op pergram stoan.

In de meziekkroug hebben we devolgende optredens pland:De Koning, de Dame en De HeerenArnold VeemanSwinderMartin Korthuis & BandZuver Scheerwol

t Is min of meer al n traditie, dichterschriever Tonko Ufkes zel weerlaaiden geven aan n laangduregverjoardagsfeest mit Grunnegerdichters en schrievers dij veurle-zen uut aigen waark mit n feestelktintje.Wieder binnen der weer broeskur-zussen over Grunneger literatuur(Wim Bastiaanse), Grunnegs pro-aten (Piet Reitsema) en Grunnegsschrieven en spellen (Meike Ste-dema) kinnen mìnsen heur Grun-negs biespiekern. En as je vroagen

over t Grunnegs hebben kinnen ieze kwiet bie meester Kriet (FréSchreiber).Der worden ook weer flitslezensgeven over t Grunnegs. Noa degrode belangstellen van verledenjoar over Grunnegers in de zörghebben wie ook Hilda Schipper-Baptist, dij as humanitair roads-vraauw en geestelk verzörgerjoarenlange ervoaren het mit t waarkin verzörgenstehoezen en mit ver-standelk gehandicapten, weernuigd om hierover lezens te geven.Ook hebben we Professor SiemonReker van t Bureau van GroningerTaal en Cultuur weer nuigd om nlezen te geven. Hai zel t dizz' keerhebben over de Grollandse toal vanVrouw Slapsma-Tiessens.Wieder zel de toneelploug Waark nopenboare repetitsie geven van ntoneelstuk dij nog in de moak is.

Ie kinnen smoak te pakken kriegenas je ais kieken onder archief enploatjes.Meer informatie:Huis van de Groninger Cultuur

Henk Scholte of Patricia OttayT 050 - 5992060 / 5992061info@huisvandegroningercultuur.nl

9

Leutje Kloas en Grode Kloas (11)Omtoalen van Deense sprookjesschriever Hans Christian Andersen'Wat is dat !', raip Grode Kloas, 'heb k die nait zulf verdronken?''Staarvenswoar wel', zee Leutje Kloas, 'doe hest mie ja n zetje leden iendaip gooid.”'Mor woar hest doe din aal dat schiere vij vot?''Dat is wodder-vij', zee Leutje Kloas. 'k Zel die t haile verhoal oetstokseln.Ik bin die hail dankboar, das doe mie verdronken hest, den k bin noubinnen; leuf mor dat k riek bin! k Was zo bunzelachteg ien dij zak en wiendfloot mie om oren tou dou doe mie van brug òf ien t kolle wodder smeetst.k Zonk op slag, mor k stötte mie nait, want doar onner gruit lekker, zaacht,laank gras. Doar kwam k op deel en doalek ging zak open en veur mieston n schiere, mooie juffraauw, haildaal ien t wit en mit n grode kraansien heur natte hoar. Zai pakte mie bie haand en zee: 'Bist doe doar LeutjeKloas? Hier hest vast wat koien om mit te begunnen. Eefkes wiederop staitn haile kudde dij k die geven wil.'Nou zag k dat daip n braide stroatweg was veur wotterlu. Zai reden enlaipen over bodum liekoet van zee tot woar daip begon. t Was der zo mooimit aal dij bloumen en dat vrizze gras en vissen gleden laangs mie hìn,zoas hier de vogels vlaigen. Wat nuvere mìnsen waren dat en wat nprachteg vee!'“Mor woarom bist doe din zo gaauw weer noar boven kommen bie ons?'vroug Grode Kloas. 'Dat haar k nait doan as t doar onder alpmoal zomeroakel is.”

Aldert B. Ritzema_____________________________________________________________

Kantens vertelcaféWat zou het leuk zijn om bij elkaar te komen en elkaar allerlei verhalente vertellen over Kantens. Verhalen over het dorp, de mensen, overvreugde en verdriet van toen en nu. Er is veel veranderd en daar is genoegover te vertellen. In het Gronings klinkt het vast nog leuker. Verhalenvertellen, verhalen luisteren. We hebben allemaal veel te vertellen, wewillen allemaal veel verhalen horen. Voor wie en van wie? Voor onsallemaal, van ons allemaal. Op woensdagavond 3 april willen wevertellen en luisteren. Bij Rita en Jeanet in t Schienvat om 20.00 uur.Enkele mensen bereiden vertellingen voor, dus u bent verzekerd van eenpaar leuke verhalen. Maar we zijn ook heel benieuwd naar de uwe.Iedereen is van harte welkom. Komt u ook? Opgeven is niet nodig, wandelgewoon maar binnen.

Wilt u nog iets weten dan kunt u ons bellen.Anneke v/d Graaf T 551395, Zwanny Hofman T 552137, Gerda OnnesT 551526, Ineke Groeneweg T 57017 en Corrie Lenstra T 552390.

GRUNNEGER HOUKJE :Elkenain oet de kontrainen vanKannes Rottum en Stitswerd ishier welkom om n stukje ien tGrunnings te schrieven ,

zoaans: riemkes, stukjes, recept, etc.

Oardbevent Was 16 augustus, n zummerse dag. Wie zaten soavends nog eefkesn glaaske sinas te drinken ien koamer en din was t mit n gaauweghaidbèrgoanstied. Ienainen n haarde knal en n gebolder onder joen voutendeur. Ik keek noar t plefon, mor der kwam niks omdeel. Boeten heurdenwie mìnsken roupen. Wie mozzen der ook mor gaauw hìn om te kiekenwat ter te doun was.

“n Oardbeven”, zeden noabers. Dinwas t dizze moal gain leutje, mor ndikke. n Beetje riddersloagen ke-ken wie mekoar aan. Proaten hulpnait en verbiesterd laip elkenainnoa n zetje weer ien hoes.Zollen wie wel op bèr goan kinnen?n Oardbeven, wel haar dat vrougerdocht? Dat was ien aander laan-den, mor hier nait, dochten wie dou.Kraanten stonden der aanderdoagsvol van. Ze haren t over zoveul op deschoal van Richter en ien Loppers-om was t slimste west. Eerst wast 3.4 loader 3.9, wie vuilden onsverneukt en nog loader zeden ze datt wel 5 worden kon as t weer ge-beurde en dat der din dooien valenkonden.Der wer over scheuren ien hoezenproat. Wie om t hoes tou om tekieken, mor wie zagen gainent aanboetenkaant.n Poar moand loader laag der nkloetje kaalk op trap en ienainenbobbelde t zaail op keukenvlouer zoroar. Onderloag zol deur oardbevenwel lösknapt weden, dochten wie.Schier, dat ie oardbeven non over-aal schuld van geven konden!28 jannewoarie wer der op “hoogniveau” wieder over proat. Minis-ter Kamp kwam schoa zulf ais be-kieken. s Oavends ien Boshal vanLoppersom konden achthonderdman heur gramnieterghaid kwiet.Minister zat achter n widde toavelmit aan weerskaanten van hombörgmeester en direkteur van NAM.Achter heur flodderde n kreoatsievan widde lappen op muur om bou-del wat op te sieren.

Minister kon nait méér beloven asdat hai wat miljoenen löswaikt haarvan miljardenwinst van gas, woarhoezen van opklunderd worden kon-den. As leste nam man van NAM twoord. Minder gas tou grondoethoalen, kon nait, kostte te veulgeld, zee hai. Van der Leemputhaitte dij man. Hou was t meugelk?Noam dee mie vot denken aan nboorput veur gas.Woar hemmen ze hom vonden biede NAM?Wie dochten dat wie t had haren,mor ien naacht van 7 op 8 feber-woarie binnen n bult mìnsken zokkepot schrokken. Nait ain mor twijschokken minister Kamp en me-neer Van der Leemput. Doar binnenwie alpmoal goud kèl van worden!Woar gaait dat hìn mit ons Grunne-ger laand?

Anje van der Hoek

Mien toalHier wordt mien toal nog zuver spro-kenvanof geboorte tot aan dood,netuur het navvelstreng nait broken,t ligt aal ien t levensplan begroot.

n Toal mit waaineg meugelkhedenomspant t haile dörpsbestoan,vanof t alerverst verledenis t onveranerd wiedergoan.

n Toal dij toai is as zien kloeten,dij plougt en aaidt, dij zaait en zicht,dij nait te veul lös let noar boetenen op zien tied hail dudelk swigt.

Jan BoerOet: Stil leven

10

Uitgevlogen, is dat niet eigenlijk een rubriek voor deserteurs? Een echteKaanster vliegt niet uit maar verbindt zich aan de geboorteklei, desteunbeer van de NH kerk, de bocht in het Boterdiep achter de molen ende bakkerij, de weilanden met vergezichten op Rottum en Stitswerd...Maar is een mens niet als een strootje op een rivier, dat mee moet drijvenmet elke stroom die hem oppikt? Ik sta 's morgens op en door de spullendie ik zie herinner ik me geleidelijk weer wie ik ben. Zwarte broek, zwartecoltrui, zwarte sokken, bruine pantoffels. Een schilderij van mijn vaderaan de muur. In de keuken zitten twee kindertjes met Playmais te spelen,het zijn Ruben (6) en Liselore (4). In de woonkamer zie ik boekenkastenmet fictie en factie. “De gemeente Kantens” van G. De Boer staat ertussen, met foto's van ons huis aan de Kerkhofsweg 17 erin op pagina's29 en 58. En er is een email uit Kantens, die beantwoord moet worden.Waarvan acte.

Rijksuniversiteit van Groningen tegaan.Ik begon een studie biologie (Ha-ren), maar stopte er na drie maan-den mee omdat ik teveel moestonthouden (ongeveer de completetaxonomie van Linnaeus, begin-nend bij mossen en vaatplanten).Dat vond ik niet leuk, en ik begonte werken bij Domo Bedum omgeld te verdienen om te reizen(Noorwegen, IJsland).Maar toen mijn reislust was be-koeld heb ik toch weer een nieuwestudie opgepakt, opnieuw aan deRuG maar nu in de psychologie. Endaar merkte ik dat weten me nietzozeer interesseerde, maar welhet vraagstuk hoe we weten watwe weten. Dat betekende studievan filosofie, methodenleer, enstatistiek. En zo studeerde ik af inde onderzoeksmethodologie, eenvak dat ik nu nog steeds uitoefen.De stroom nam het strootje datJarl heet steeds verder weg vanKantens. Toen ik ging studerenwas ik al een jaar of twee in de stadgaan wonen, om dan voor hetzelf-de geld waarmee je een kamerhuurde in Groningen, samen metmijn broer Remko een compleethuis te huren in Usquert. Ik kreegeen relatie en we huurden eenappartementje onder de GrooteGeert (het molenhuis hebben wein mijn OBS tijd niet kunnen be-houden, er kwam een apparte-mentencomplexje op die plaats).Dus toch weer terug in Kantens.Maar ten tijde van mijn afstuderen(1996) kwam mijn toenmalige pro-fessor met een vacature voor on-derzoeker in Brussel. Ik sollici-teerde, en kreeg de baan. Zo ging

ik van een dorp naar een metro-pool, en begon mijn volwassenleven. Onderweg op de stroommaakte ik van voorbijdrijvendwrakhout mijn bootje steeds ste-viger. Ik verwierf de titel doctor opproefschrift (KUBrussel, 2000),werkte als postdoc onderzoekeraan verschillende Vlaamse uni-versiteiten (KULeuven, VUB),werkte bij het CBS in Heerlen, enspoelde aan in mijn huidige posi-tie van assistent-professor aan deLandbouw Universiteit van Wage-ningen.En onderweg gebeurden er allerleileuke dingen (geboorte zoon Fabi-an in 1999) en minder leuke dingen(mijn vader, Edo, overleed eenpaar maanden voor proefschrift-verdediging in 2000, mijn relatiebrak af in het jaar daarna).Nu woon ik alweer 16 jaar in Bel-gië (of strikt genomen, in Vlaande-ren). Mijn Vlaamse vrouw en ikzijn tien, bijna elf jaar samen, wehebben twee schatten van kinde-ren, we wonen op het platteland,en het leven is hier goed. De bier-brouwerijen van Palm, Duvel,Kwak, Karmeliet en vele andereliggen op een steenworp afstand.In onze tuin verbouwen we alleaardappelen en groentes (van pas-tinaak tot tomaat, van komkom-mer tot spruiten, van knoflook totbruine bonen) die ons gezin nodigheeft.Ik denk natuurlijk nog wel somsaan vroeger. Ik heb een mengel-moes van overwegend prettigeherinneringen aan mijn jeugd entienertijd, allemaal met elkaar ver-bonden door het dorp Kantens.Eén van de dingen die me is bijge-bleven is dat ik daar op zes dagenvan de week werd gegroet (hoi,moi), maar niet op de zevende.Drie stoeten kerkgangers passeer-den onze woning op die zevendedag, allemaal even overtuigd vande enige juiste levenswandel.Het merkwaardige is, en hiermeewil ik besluiten, dat ik nu zelf eensoort zendingswerk doe. Ik be-waak als methodoloog de kwali-teit van wetenschappelijk onder-zoek, en bemoei mij in die functiemet klimatologie, economie, land-schapsarchitectuur, politicologie,ecologie, gezondheidsweten-schap, sociale wetenschap, enz.enz. En ik moet in die functie regel-matig preken. Het kan niet anderszijn dan dat mijn verleden onder desteunbeer van de NH kerk daarvoor iets tussen zit.

Hartelijke groeten uit het zuiden,Jarl Kampen(jarl.kampen@live.com)

Geboren in Maastricht (1970),spoelde ik via een reis langs Enge-land en Australië in 1976 aan inKantens. Dus stond ik als vijfjari-ge (een “vroege leerling”) op eenzonnige dag met een stoetboom ophet bordesje van de OBS De Klin-kenborg. Eerst drie klassen van juf“potjandriedubbeltjes” Hammin-ga, waar ik leerde lezen, rekenen,en schrijven op overtrekpapier.Dan drie klassen bij meester Kui-pers, waar de harde kern van mijnklas bestond uit Esther en Lineke,Roelf en Geert, Marjan en Pia, ende kleinste van het stel was ik.De wereld was zo groot als dehorizon. We speelden op het hooibij Jan Hero, liepen in de koemestbij Esther, keken naar een film bijRoelf, ruilden postzegels bij Geert,speelden rovertje bij 't Schienvat,bliezen met pvc buizen witte bes-jes tegen glanzend gepoetste rui-ten (sorry!) en hadden allerlei an-dere pedagogische en minder pe-dagogische activiteiten die horenbij een onbezorgde jeugd.Fikkie stoken in de ruïne van de'Cerus' steenfabriek, niet-afgegaanvuurwerk zoeken (en aansteken)in de vroege ochtend van 1 januari,maar ook schaatsen op de slotenen vaarten (alle wegen leiden mis-schien naar Rome, maar alle ka-nalen leiden naar Kantens), oudemunten en scherven zoeken opomgeploegde akkers nabij Toorn-werd, krabben en paling vangenbij Noordpolderzijl, catechisatie bijdominee Ockels in het klooster-huisje in Rottum, hutten bouwentijdens de speelweek op “De Bul-ten”, de wandelvierdaagse, eenijsje van een kwartje halen bij

Bultena, of voor een gulden munt-drop bij Tiemens, of voor 55 centeen zakje Bonitos bij bakker Dijk(en daarna door het raampje glu-ren), een handtekeningactie op-zetten tegen de afbraak van hetoude molenhuis...Het leren ging mij makkelijk af, enbij klasgenoten verwierf ik de bij-naam “professor” (tijdens het zes-de leerjaar zat ik meer in het “do-cumentatiecentrum” dan in deklas). De meeste dingen snapte iksnel, en voor het andere gaf mijnmoeder de volgende leidraad voorhet leven: “Als je het niet snapt,dan onthoud je het maar.”Ik herinner me een tafereeltje bijbakker Dijk, ik moet al op de mid-delbare school hebben gezeten,waar Van Zanten (de buurman vande OBS) me vroeg wat ik laterwilde worden. Ik zei dat ik dat nietwist, maar dat ik eraan dacht omnaar de universiteit te gaan. “Joa”,zei hij, “doe hest een heufd om teler'n.”En zo geschiedde. Eerst verwijddemijn horizon zich tot “de stad”,waar ik naar het VWO ging. In dietijd heeft u mij vast langs zienkomen om tussen Kerst en nieuw-jaar de gasmeterstand op te ne-men (bedankt voor de oliebollen,chocolade en whisky!).En toen ik het VWO had afgemaaktwas de stap niet groot om naar de

Noteer alvast in uw agenda

KAANSTER KERMISvan 22 t/m 25 mei 2013

11

AbdicatieMijn hele leven vier ik Koninginnedag. Daar is nu abrupt een einde aangekomen. Die dag zal nooit meer dezelfde zijn. Koningsdag klinkt niet. Hetheeft niet die intieme klank 'ninginne', maar een ijskoude 'nings'. Zeg hetallebei een aantal keren achter elkaar hardop en u begrijpt wat ik bedoel.Abdicatie heet dat, oftewel troonsafstand. Moet ik ook aan wennen. Niette verwarren met applicatie, dat toepassing betekent. Tegenwoordigbeter bekent als app. (spreek uit: ep).30 april is ook voorbij. Nou ja, nog één keer. Het wordt 27 april.30 of 27, dertig of zevenentwintig, twee lettergrepen of vijf lettergrepen,zes letters of veertien letters. Wat een verschil. Om te wennen is volgendjaar de eerste keer op 26 april. Dat scheelt.Toen ik op deze wereld kwam was Koninginnedag nog op 31 augustus.Ja, dat heb je als je uit de eerste helft van de vorige eeuw stamt. Tien dagenna mijn geboorte besloot Wilhelmina ermee te stoppen. Ik heb me altijdafgevraagd of dat te maken had met mijn verschijnen. In ieder geval werdna mijn eerste tien dagen 30 april gekozen tot jaarlijkse viering.

Mijn eerste herinneringenaan de dag zijn de festivi-teiten van de speeltuinver-eniging in onze buurt. U kenthet wel: zaklopen, eierenop een lepel, onder een matdoor kruipen, iets met wa-ter en meer behendigheids-spelletjes. Uitgedost meteen oranje sjerp en aange-moedigd door mijn ouders

wierp ik mij in de strijd. Ik kan me niet herinneren ooit iets gewonnen tehebben. Waarschijnlijk beperkte mijn sjerp mij in alle gymnastischebewegingen.Later kwam de vrijmarkt in zwang. Als geboren onderhandelaar verkochtik alle overbodige prullaria eerst in de buurt en later pakte ik het grootseraan en pikte ik 's morgens vroeg een plekje in in de Kalverstraat. Detoplocatie in die tijd. In díe jaren was Koninginnedag nog niet verwordentot een commerciële markt, die nu zo kenmerkend is voor Amsterdam.Eigenlijk waren alle handelaren kinderen. Ouders kwamen trots bekijkenhoe hun kroost mandoline speelde, koekjes of Dinky Toys verkocht. Vijfcent was een heel bedrag in die tijd. Guldencent welteverstaan.Als 30 april op een zondag viel was het de gewoonte de festiviteiten eendag op te schuiven: 1 mei dus. Dat bleek in de zestiger en zeventiger jareneen pijnlijke beslissing. Met de leuze '1 mei rood' trokken linkse sympa-thisanten door de stad. Ik herinner mij dat Willem Duys in een glazen hokjeop de Dam een radio-uitzending verzorgde (1967?). Nadat de demonstra-tie ietwat uit de hand liep moest hij in allerijl, bijna onzichtbaar door eenrookbom, z'n biezen pakken tot groot vermaak van de aanwezigen.Vandaar dat vanaf de tachtiger jaren, wanneer Koninginnedag op eenzondag valt, niet op de maandag wordt gevierd, maar op de zaterdag. 1mei blijft zo rood, maar wie viert dat nog.1980 ken ik alleen van de televisie. Nu was de leus: geen woning, geenkroning. De troonsafstand, abdicatie dus, van Juliana liep geheel uit dehand. De ludieke acties hadden plaatsgemaakt voor veel geweld. Ik zatinmiddels gelukkig op het Hoogeland.Als geboren Amsterdammer interesseert mij Den Haag natuurlijk nietveel. Maar ik ben wel benieuwd of ze daar KoninginneNach, de nacht van29 op 30 april, omzetten in KoningsNach in de nacht van 26 op 27 april.We zullen zien.Voorlopig bestaat mijn tot rust gekomen Koninginnebeleving uit eenjaarlijks bezoekje aan de Lopster vrijmarkt en ben ik ongelooflijk tevredenals ik voor 1, iets waaraan ik al jaren behoefte heb, op de kop tik.

Eric de Klerkrimpelsstitswerd@gmail.com

12

DEEL 5

Op 17 januari 1913 meldt dienst-plichtig soldaat Anno van Rodenzich aan de poort van de Emma-kazerne in Assen. Hij is ingelijfd bijhet 1ste Regiment Infanterie, het2de Bataljon en de 3de Compagnie.Bij de soldaten te voet. Na dagenvan keuringen en metingen Anno isprecies 1737 mm lang - veranderthij al snel in een soldaat, vooraluiterlijk gezien. Getooid in tuniek,met kepie, puttees en andere sol-daateigen uitdossingen ken je de'oude' Anno van Roden niet meerterug. Na wekenlange veld- enexercitietraining wordt hem eengeweer toegewezen, het wapen-nummer 7134 moet hij zich goedinprenten en verklaren dat hij hetwapen slechts in uiterste nood zalgebruiken. Zijn militaire opleidingis daarmee nog niet voltooid. Hetzal twee maanden duren eer hij alsvolleerd infanterist eindelijk weerde poort uit mag om met 36-uursverlof te gaan. Dat is ook de grotedag dat hij zijn eerste soldij ont-vangt. Met het ongelooflijke bedragvan f 5,20 ( de verdiensten van 52dagen soldaat á 10 cent per dag)mag hij naar Roden afreizen. Drie

dagen later is hij op tijd terug voorhet appel van 18.00 uur precies. Alsbeloning krijgt hij “vergoeding voorbrood op dien dag”.

Anno raakt gewend aan het solda-tenleven, heeft geen moeite met destrenge regels van alledag en leefthet leven in de kazerne al gauw alsroutine. Exercities en oefeningen tevelde ziet hij in dit mooie voorjaaren deze zomer als een aangenaamverzetje en als machtig jongens-spel. Als oppassend soldaat maghij steeds gebruik maken van zijnverlof, met gevolg dat hij zijn Wil-mien een viertal weekeinden kanontmoeten. Aanvankelijk een keer-tje in Roden, maar vanaf juli 1913 inWilmiens woonplaats in NoordGroningen, waar hij wordt inge-schreven als zijnde verhuisd. Annoen Wilmien kiezen voor deze ver-andering omdat ze elkaar zo langeren vaker kunnen zien. Toen hetofficiële mutatiebericht bij de mili-taire administratie was gearri-veerd, kon Anno een vrijvervoers-kaart per spoor van Assen naarViswerd krijgen en dus veel snellerbij zijn geliefde zijn.Voordat Anno afzwaait, dus metgroot verlof gaat in september

1913, fêteert hij zijn vrinden op eenavondje stappen in de Asser bin-nenstad. Anno heeft niet de spaar-zaamheid en de zuinige inslag vanzijn vader. Hij heeft als levensthe-ma: genieten. Anno`s nare jeugd-jaren met veel zorg, ziekte en ver-driet maakten dat hij de mooie din-gen van het leven is gaan koesterenen houvast zoekt bij plezierige engelukkige zaken. Anno pot zijn geldniet op, hij geeft het uit aan fijne,maar dikwijls ook aan dure dingen.Bijvoorbeeld aan het gouden das-sieraad dat hij in een kooplustigeopwelling aanschafte van zijnzwaar verdiende tichelwerkgage.Voor een feestje is hij ook steeds teporren zoals bij het afzwaaien inAssen. Helaas kreeg die avond devrolijkheid en de onbekommerd-heid de overhand waardoor hij enzijn makkers de tijd vergaten envele uren te laat in de kazerneterugkeerden.Een straf bleef niet uit: wegens hetmisbruik maken van verleendeavondpermissie tot 12 uur kregenzij acht dagen kwartierarrest. Hetdirect gevolg was dat een geplandbezoek aan zijn Wilmien niet doorkon gaan. En juist in dat weekendwas hij meer dan gewenst bij zijngeliefde. Want terwijl Anno in As-sen blij en onbezorgd zijn nacht-feest vierde, zat Wilmien in hetGroningerland vol zorg. Wat zij alenige weken met een angstig ge-moed voelde aankomen werd naeen bezoek aan de dokter de hardewaarheid. Een van de innige con-tacten met haar geliefde soldaatbleek een heuglijk vervolg te krij-gen: de 19-jarige Wilmien waszwanger.

Het jonge paar was totaal uit hetveld geslagen en overdonderd toenduidelijk werd dat zij binnenkorteen kind zouden krijgen. Met geenmogelijkheid konden ze bedenkenhoe en waar dat moest gebeuren.Ze hadden geen eigen huis en omdaar op korte termijn aan te komenwas volkomen ondenkbaar. Daar-voor misten ze het geld. Alleen alvoor een inrichting kwamen ze tien-tallen guldens te kort. Zelfs voor deallereerste benodigdheden voor debaby ontbrak het hun aan middelen.Anno had na zijn grootverlof op wegnaar het Noorden in een gulle buivan zijn laatste soldij een horlogevoor zijn geliefde gekocht, nietwetende dat zijn centen nodig wa-ren voor andere zaken. Hij had geenwerk en kreeg het ook niet; deoogsttijd was voorbij en vele losselandarbeiders zaten al thuis de lan-ge winter af te wachten. Wilmienkon en wilde haar dienstbetrekkingniet opzeggen, het geld dat ze nogkon verdienen tot in de laatstemaand van haar zwangerschapwas bitter nodig. Haar sober leven-tje op dat armetierig, maar ver-trouwd plekje bij de Medema`sveranderde in een wereld vol storm-achtige emoties. Blijdschap ver-dween in zorg en verdriet, gevoe-lens van geborgenheid en over-zicht werden verdrongen door on-rust en weggevallen houvast. Denieuwe toestand viel aanvankelijkals een verstikkende deken op haarneer en ze zag nauwelijks een op-lossing of een uitweg. Plots washaar klein wereldje ingestort. Ver-slagen en gelaten onderging ze dezaken die anderen voor haar regel-den.

FilmavondCinéStielZaterdagavond 23 maart 20.00 uurDorpshuis StitswerdStiel 6 StitswerdToegang 3,00(inclusief 1 consumptie)

In verband met vertoningsrechtenmogen we wel de aankondigingdoen maar niet de titel noemen.Helaas moeten wij door dit rech-tengedoe de prijs iets verhogennaar 3,00. Daar krijgt u dan éénconsumptie bij. Net als alle anderekeren vertonen wij een meester-werk uit de filmgeschiedenis.Wilt u weten welke film op de rolstaat, mail of bel naar:dedaeric@hotmail.comofT 551766

Nieuw workshop modellenschilderenin KantensOp donderdag 7 maart (van 10.00 tot 16.00 uur) leidt Gerda Onnes eenworkshop Modellenschilderen in t Schienvat! Het komt er bij modelschil-deren erg op aan dat je heel nauwkeurig moet werken en dat je daardoorook gedwongen wordt goed te leren kijken. Gerda leidt deze workshop,zij ondersteunt hierbij op een ontspannende en gezellige manier. Zijstimuleert en stuurt aan. Ze leert je goed observeren maar laat je vrij inje eigen interpretatie.

Gezamenlijkeavond vanVrouwen van Nuen het NUTDe Vrouwen van Nu afd. Mid-delstum-Kantens e.o. en de Maat-schappij tot Nut van `t Algemeenafd. Middelstum-Kantens organi-seren op vrijdag 8 maart een geza-menlijke toneelavond, voor hunleden in t Schienvat te Kantens.De Rederijkerskamer Thalia uitBedum brengt het stuk 'Moord, totde dood er op volgt', een komischethriller in twee bedrijven.

Vriendelijke groeten,Gé Hoekzema,secretaris Vrouwen van Nu

13

KerkdienstenGEREFORMEERDE KERKVRIJGEMAAKT KANTENS

Zondag 3 maart09.30 uur ds. P.A. Slager14.30 uur ds. G. Timmermans, Gro-ningenZondag 10 maartViering Heilig Avondmaal09.30 uur ds. P.A. Slager14.30 uur ds. L.J. Joosse, Gronin-genWoensdag 13 maartBiddag19.30 uur ds. P.A. SlagerZondag 17 maart11.00 uur ds. A.G. Bruijn, Uithuizen14.30 uur ds. P.A. SlagerZondag 24 maart09.30 uur leesdienst14.30 uur G.O. Sander, AssenVrijdag 29 maartGoede Vrijdag19.30 uur ds. P.A. SlagerZondag 31 maartPasen09.30 uur ds. P.A. Slager16.00 uur ds. H.G. Gunnink, TenBoer____________________________________________

KERKDIENSTEN CHR. GEREF.KERK KANTENS

Zondag 3 maart09.30 uur ds. G. v/d Groep14.30 uur ds. G. v/d GroepZondag 10 maart09.30 uur, leesdienst16.30 uur, ds. A. v/d WeerdWoensdag 13 maartBiddag19.30 uur, leesdienst.Zondag 17 maart09.30 uur, ds. H. Fahner14.30 uur, ds. H. Fahner, Opendeur-dienstZondag 24 maart09.30 uur, ds. G. Bijkerk14.30 uur, ds. G. Bijkerk

Vrijdag 29 maartGoede Vrijdag19.30 uur, ds. P.C. de LangeZondag 31 maart1e Paasdag09.30 uur, Prof. Dr. G.C. den Hertog14.30 uur, Prof. Dr. G.C. den Hertog____________________________________________

PROTESTANTSE GEMEENTEKANTENS-STITSWERD

Zondag 3 maart10.00 uur, da. N.C. Meihuizen, Kan-tens K/OZondag 10 maart10.00 uur, mw. D. Mihl-Kremer,Uithuizen K/OZondag 17 maart10.00 uur, ds. R.P. Oosterdijk, Ha-ren K/OBevestiging ambtsdragers.Koffie en thee in Salem.Zondag 24 maartPalmzondagviering10.00 uur, Werkgroep pastoraat K/OMaandag 25 - 30 maartStille week vespers in het koor vande kerkZondag 31 maartPaas gezinsdienst.10.00 uur, mw. J.C. PrinsVooraf paasontbijt in Salem.

(K= kindernevendienst; O= op-pas)____________________________________________

DORPSKERK ROTTUM

Zondag 10 maart19.00 uur, ds. J. den AdmirantZondag 24 maart19.00 uur, ds. F. StalmanZondag 31 maart19.00 uur, ds. A. Lagendijk

_________________________________________________________________________________________

Sing-in 'Zeg het allen dat Hij leeft'Op 2e Paasdag nodigen de gezamenlijke kerken van Kantens u van harteuit voor een Sing-in. Een sing-in is een interactieve gebeurtenis, geenoptreden maar een uitnodiging aan iedereen om mee te zingen en meete doen. Houdt u van zingen? Vindt u het mooi om naar muziek te luisteren?Schroom dan niet, maar kom gezellig langs. Na afloop is er koffie, theeof fris en een traktatie.

Wanneer: 2e Paasdag - 1april 2013Tijd: 10.00 uurThema: 'Zeg het allen dat Hij leeft'Waar: Christelijk Gereformeerde Kerk

Langestraat 25 te Kantens

14

AgendaRottum

Vanaf 6 januari 2013Dorpskerk Rottum10.00 - 17.00 uurExpositie Annet EveleensToegang gratis________________________________________

StitswerdMaandagavondIn het dorpshuisKoor Pavane

Zaterdag 23 maartDorpshuis Stitswerd20.00 uurFilm avond (zie elders in deze krant).Entree 3,00_______________________________

KantensMaandag 4 maartt Schienvat19.30 - 20.00 uurFotoworkshop (o.l.v. J.P. Kapteijn)

Dinsdag 5 maartt Schienvat13.00 - 15.00 uurHulp bij invullen van uw gemeen-tepapieren (kwijtscheldingen toe-lage enz.)

Donderdag 7 maartt Schienvat10.00 - 16.00 uurSchilderworkshopMODELSCHILDERENo.l.v. Gerda Onnes

Maandag 11 maartt Schienvat20.00 uurV.D.K. vergadering

Dinsdag 12 maartt Schienvat19.30 uurJaarvergadering Vlinthippers

Donderdag 14 maartt Schienvat19.30 uurVrouwenraad jaarvergadering19.45 22.00 uurSchrijversclub

Vrijdag 15 maartt Schienvat10.00 - 16.00 uurSchilderworkshopThema: Paasboeketo.l.v. Gerda Onnes

Maandag 18 maartt Schienvat19.30 - 20.00 uurFotoworkshop door J.P. Kapteijn20.00 - 22.00 uurVerkeersinformatieavond door KorVriesema

Dinsdag 19 maartt Schienvat19.45 - 22.00 uurFotoclub o.l.v. J.P. Kapteijn

Donderdag 21 maartt Schienvat19.45 uurDamwedstrijd(damclub 't Leert Vanzulf tegenMiddelstum)

Zaterdag 23 maartt Schienvat13.00 - 20.00 uurFamiliepaasmarkt & Kinderpaas-middag

Dinsdag 26 maartt Schienvat20.00 uurVergadering Uitvaartvereniging

Woensdag 27 maartt Schienvat19.30 - 22.30 uurBridgeclub

Donderdag 28 maartt Schienvat19.45 - 22.00 uurSchrijversclub_______________________________________

OPENINGSTIJDENKANSTER JEUGDHONK

Donderdag19.00 - 21.30 uur

Vrijdag en Zaterdag19.00 - 01.30 uur_______________________________

Geopend:vrijdag 17.00 - 19.00 uurzaterdag 17.00 - 20.00 uur

Menu'sSoep v/d Dag ........... 2,00Keuze uit div. schotelsSpare Rib Schotel .... 7,25Macaroni ................. 5,25Bami ....................... 5,25Gevulde Tortilla's ..... 5,25(met gehakt & groente +salade)Pannenkoek v.a. ..... 2,25Maaltijd pannenkoek 5,25(gevuld met groente en vlees)

Schotels zijn met:gebakken aardappels of fri-tes/salade of groente v/d dagVleeskeuze:gehaktbal/karbonade/visfilet/kippenpoot/zalm of spare rib

Extra weekend menu's 5,251 en 2 maartStamppot kapucijners/spekjes/worst8 en 9 maartLasagne15 en 16 maartGeb. Aard/sperzieboontjes/vlees*22 en 23 maartStamppot Hutspot met speklap/worst29 en 30 maartBamischotel / salade

Ook voor frites en anderesnacks uw (afhaal) adres.Bestellen op T 551280Frites ...................... 1,25Snacks v.a. ............. 1,25al onze producten worden uit-sluitend in plantaardige oliëngebakken

Ook voor kinderpartijtjes:min. 8 pers ........ 7,50 p.p.Cake versieren, patat, snacks,appelmoes of Pannenkoekenonbeperkt ranja, incl. koffie voor2 begeleiders. 10,00 extra voorgebruik grote zaal (om te spelen)

WeekenddienstenHUISARTSEN:Doktersdiensten Groningen:T 0900 - 9229 ( 0,10 p.min)__________________________________________________

Op zaterdag en zondag is er om11.00 uur en 17.00 uur een spreek-uur. Buiten deze spreekuren is deverantwoordelijke tandarts telefo-nisch te consulteren.

2 en 3 maartTandartsenpraktijk LoppersumLoppersum - T 0596 5728188 en 9 maartTandartsenpraktijk LoppersumLoppersum - T 0596 57281810 maartTandartspraktijk De VlijtBedum - T 050 301546216 en 17 maartM.J. den Engelse-BoelkesEzinge - T 0594 62212123 en 24 maartH. MeursingMiddelstum - T 0595 55229229, 30 en 31 maartTandartspraktijk Fledderus & Com-miesWinsum - T 0595 441545__________________________________________________

DIERENARTSEN:Bellen met het centrale nummer inBedum: T 050 - 3014260__________________________________________________

VERVOERSHULPDIENST:T 0595-551084 / M 06-14611173__________________________________________________

KLEINE KLUSJESDIENST:T 0595 - 551084______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

KOKS HERBERG B.V.,TAFELTJE DEK JE:T 050 - 3140211__________________________________________________

MAALTIJDSERVICEOOSTERLENGTE:T 0597 - 412613__________________________________________________

PSYCHOTHERAPIE ENSUPERVISIE:Mw. drs. J.R. Boelema. Praktijk:Groensingel 38 te Middelstum.Voor het maken van afspraken vanma. t/m vr. van 08.00 - 08.15 uur.T 06-51255926

Noteer alvast in uw agenda

KAANSTER KERMISvan 22 t/m 25 mei 2013

15

VASTE ACTIVITEITENT SCHIENVAT

Vaste activiteiten t Schienvat

Dinsdag09.45 - 11.15 uurVolksdansenBewegen voor 55+20.00 - 22.00 uurVolleybal20.00 - 22.00 uurTai Chi

Woensdag13.30 - 15.00 uurJeugdgym (Climax)19.30 - 20.30 uurBody Shape19.30 - 21.30 uurHandwerkclub (1 x per twee we-ken)

Donderdag19.30 - 20.30 uurDamclub

Vrijdag17.00 - 19.00 uurSalon Leutje Lanteern geopend20.00 - 23.00 uurBiljartclub

Zaterdag17.00 - 20.00 uurSalon Leutje Lanteern geopend18.00 - 20.00 uurKaanster Vlinthippers_________________________________________________

VerhuisberichtWegens vertrek naar Uithuizen be-dank ik bij dezen voor alle donatiesen contributies.

Met vriendelijke groet,

Henk van DijkBredeweg 189995 PT KANTENSTelefoon: 0595-552710_________________________________________

Hallo allemaal!Even een kort berichtje van de speel-week. 21 en 22 maart a.s. zullen welangs de deuren gaan om paaseie-ren en walnoten te verkopen.De speelweek zal dit jaar plaats-vinden in week 33. Dit is van 12 - 16augustus.

Groetjes!

16

Redactie:Anje van der Hoek-LinstraHilma Oudman-DamAldert RitzemaAlette de Vries-RennenGerad Werkman

Eindredactie:Wimjan Rietdijk_________________________________________

APRIL NUMMERUITERSTE INLEVERDATUM15 MAART 2013

Inleveradres kopij:Per postAnje van der HoekBredeweg 19995 PT Kantens

Per mailinfo@tlougnijs.nl

De redactie houdt zich het rechtvoor kopij in te korten!________________________________________

AdministratieWimjan RietdijkJ. Tilbusscherweg 29998 XB RottumT 551924E info@tlougnijs.nl

www.tlougnijs.nl

Uw giften en betalingenkunt u overmaken op:Rabobank 34.22.17.933t.n.v. t LougnijsEen post-abonnementop t Lougnijs kost

18,- per jaar (per 1-1-2013).___________________________________________________

Voor info over advertentiesen bezorging kunt u contactopnemen met Alette de Vries:T 434206___________________________________

Redigeerwerk:Paulien Ros.______________________________

Drukwerk wordt verzorgd doorDrukkerij Sikkema.__________________________________________________

Foto van de maandOp 28 januari was de tv zender Samen in Beeld op pad voor het programma 'Er op Uit'. Samen met mevrouwWerkman, bewoonster van Hunsingoheerd in Uithuizen, bezochten ze mijn fotoexpositie in het kerkje in Rottumen daarna 't hoeske van Thais Joaptje. Het programma werd uitgezonden op ouderen tv Uithuizen enUithuizermeeden.Vlnr: geluidsvrouw Dora de Vries, projectleider Ina Spijk, presentatrice Machteld Wachtmeester en mevrouwWerkman.

Annet Eveleens_____________________________________________________________________________________

Kantens viert koningsdagOp K(r)oningsdag 30 april organiseert het C.S.C.W / feestcommissie een feestelijke dag.

Oud papierzaterdagochtend

9 maartT 551788

DE PLANNEN ZIJN ALS VOLGTOm 09.00 uur het hijsen van devlag, daarna het volkslied en ande-re liederen, gezongen door deVlinthippers.Om 10.00 uur gaat de beamer aanen kan op groot scherm de inhuldi-ging bekeken worden.In t Schienvat is dan een tentoonstel-

ling van beschilderde 'Kronings'-bordjes. Deze worden door de kin-deren op 29 april beschilderd.'s Middags wordt/worden er voorde kinderen één of meerdere kinder-spellen georganiseerd.Om 20.00 uur start het Koningsbalin de grote zaal van t Schienvat metlive muziek van de bands T.L.F.B.

(uit Kantens) en Mr. Know How.

Voor het beschilderen van de por-seleinen bordjes kunnen de kinde-ren zich opgeven bij Liesbeth Marsen Ester Hovenkamp.

Meer over deze bijzondere dag kunje in het volgende t Lougnijs lezen.