28. marts 1996 4. årgang nr. 6

BRYGGEBLADET Skarpe protester mod skinnehærværk Lokalrådet og Arnagerbanen forsøger at få Københavns overborgmester til at gribe ind over for Øregasselskabet

Som det er fremgået af de foregående numre af Bryg· gebladet, har Ørestadssel­skabet ved at fjerne 150 me­ter skinnestrækning på Amagerbanen øst for Artil­lerivej forhindret, at Is­lands Brygge kan indgå i projektet "Amager på ba­nen · en anderledes rejse", som er et led i Kulturby 96, og som pr. veterantog skulle samle hele Amager i et fæl ­les kulturfremstød. Ende­stationen skulle have ligget ved Havneparken, men det er ikke muligt, som skinner· ne ligger nu.

Ørestadsselskabet skal ellers tidligst i gang med ud­gravninger til den kommen­de metro-station til sep· tember, men begrunder fjer­nelsen af skinnerne med, at der skal foretages arkæolo­giske undersøgelser inden da, og henviser i øvrigt til, at fjernelsen er sket efter afta­le med folkene bag Amager­bane-projektet.

·Men vi har ikke bedt seJ­skabetom at fjerne skinner­ne, siger Københavns By­museums leder Bi Skaarup, der skal forestå de arkæolo­giske undersøgelser.

- Og det har vi heller ikke haft nogen som helst grund til, for vi ville sagtens kunne lave vores undersøgelser, selv om skinnerne lå der, fortæller hun.

»Amager på Banen - en anderledes rejse« er titlen på Amagers fælles kulturfremstød i anledning af kulturbyåret. Og rejsen ser i hvert fald ud til at blive anderledes end hvad arrangørerne havde forestillet sig- for her ender sporet. Bryg­gen ser indtil videre ud til at være afskåret fra at deltage i begivenhederne.

Hvad Ørestadsselska-bets påståede aftale med Amager på Banen angår, meldes der også hus forbi. Emil Clausen, som er koor­dinator for projektet, ken­der ikke til sådan en aftale.

Ikke desto mindre har overborgmester Jens Kra­mer Mikkelsen for nylig gen­taget Ørestadsselskabets for­klaringi et svar til Bent Chri­stoffersen, som er medlem af Borgerrepræsentationen for Venstre. Bent Christoffersen

Italienske specialiteter · De ringe1· l'i briuger Fra kl. 17.00-22.00 UDBRINGNING kun kr. 10,-

!<.ING 31 54 53 :~:-l Åbningstider:

Mandag-Fredag 11.00-22.00 Lørdag-Søndag 12.00-22.00

l.eifsgade 9 · KJ)benbavu S· Tlf: 31545333

stillede den 29. februar føl­gende skriftlige spørgsmål til overborgmesteren:

"Vil magistraten pålægge Ørestadsselskabet at ree­tablere det af Amagerba­nens sporareal, som sclska­bet har fjernet, så Kulturby· projektet "En Anderledes Rejse" kan gennemføres i sin planlagte form".

Hvortil overborgmeste­ren altså har svaret med at henvise til arkæologiske undersøgelser og til den på­ståede aftale. Overborgme­steren kommer derimod ik­ke ind på det, der blev spurgt om, nemlig reetable­ring af sporet.

Trumf i ærmet "Det er ikke, hvad vi på Is­lands Brygge havde forven­tet af kulturbyentusiasten

Jens Kramer Mikkelsen", skriver lokalrådet i en hen­vendelse til overborgmeste­ren, som foren måned siden gav repræsentanter for lo­kalrådet mundtligt tilsagn om at se på sagen.

Lokalrådet rejser i hen­vendel~en tvivl om lovlighe­den af at fjerne skinnerne. Bl.a. anføres det, at Ama· ger·banen er omfat tet af TrafikminH<l.E> riels udlinte­ringsplaner.

"Kan Amagerbanen ikke kun udliciteres, hvis den er intakt? Mangler der ikke en del kommunikation mellem staten, kommunen og Øre· stadsselskabet?", spørger lokalrådet, som endnu en­gang beder overborgmeste­ren om at lade kommunen gøre sin indflydelse i sel­skabet gældende.

"Alt i alt er vores eneste

ønske at få skinnerne ree­tableret på den ene elle r den anden måde. Det burde kunne lade sig gøre", slutter lokalrådet sin henvendelse til overborgmesteren.

Og det er slet ikke utænke· lit.,tt., at en løsning kan findes. omend udspillet måske nok kommer fra en anden kant. I hvert fald har prQjektkoordi· nator F.mil Clam;en netop til ­hudt 0r!'stadss('];;kabet at sørge for, at skinnerne bliver lagt nu og fjernet igen ti l cfte. rå ret helt kvit og frit.

r Jernbaneklubben Amagerbanen, som er med i projektet, har vi folk, der kan den slags. Og jeg har svært ved at forestille mig, hvordan Ørestadsselskabet kan sige nej tak til det ti l­bud, siger Emil Clausen.

1]a, vi får vel se hvor-dan... max

G TYG- Wily Jønsson, Steen Svare, Lars Mitch Fisehermann i 11Wrgen fredag kl. 21 i Gimle-fri entre!!

Børn i arbejdstøjet I mere end halvanden må­ned har børnene i skolens 4. og 5. klasser været igang med arhejdet på projektet til den fremtidige legeplad~ på havnen. Nu tager ideer­ne fonn , og i lørdags blev en masse modeller præsente· ret på skolen.

SIDE3

Havneparken -hvad og hvornår? Poul Jensen gør rede for de kommende forandringer på havnen og samler op på nog· le af de spørgsmål, som er blevet stillet angående parkprojektet

SIDE6

Påske i kirken Masser af spændende ar­rangementer i Hans Tau­sens Kirke i anledning af den forestående højtid. Oigtoplæsning, musik og meget mere.

SIDE7&8

Forårsbebuder .,. J

Bryggen er for tiden inva~­ret af en ~jælden forårs· gæst, si lkehalen.

SIDE 10

Kulturstof Læsning til påskeferien. udstillinger og sidste chan­ce for at se film i Filmmuse­et på Christianshavn.

SIDE 10& 12

Bemærl"! Bryggebladet udkommer først igen lkn 18. april

2

Ørestadsselskabets •

chance H ele Amagers kulturliv og alle Islands Brygges

sociale og kulturelle institutioner, foreninger og grupper ligger på knæ for fornuften hos Øre­stadsselskabet om at tillade "Amagerbanen - en anderledes rejse" at kunne køre sommeren over fra Islands Brygge til Kastrup.

Alligevellader det til, at Ørestadsselskabet i den efterhånden velkendte ucharmerende stil er fuld­stændig urokkelig imod at muliggøre Amagers hid­til største og smukkeste forsøg på ordentlig kultur på tværs af Øen- og så ovenikøbet i Det Store Kul­turby-år!

"De", "det", "den·· ... kvæler nyttehaver, koloniha­ver, villaer og dræber mennesker på hærgningen henover Amager.

Længe før offentlighedsfasen med forslag og ind­sigelser omkring minimetro m.m. var overstået (!!!),var 150m. jernbanespor brutalt fjernet. Alli­gevel kan der ikke med sikkerhed udtales noget om, hvornå r gravearbejdet skal ske.

Bliver vi kvalt af et monster, som ingen forstår, kan kommunikere med - eller kan klage over. Er det demokrati og kultur? Hvor og hos hvem iver­den har dette uhyre dog velvilje?

Til Ørestadsselskabet: Grib chancen for den allerførste velvilje på Ama-

ger og find en løsning. pip

Næste nummer udkommer 18. april. . · } ; Deadline for indlæg: larsdag før udgivelsesdagen Kommende udgivelser: torsdag i uge 18, 20, 23, 25

A-Z Gulvservice Din gulvmand på Bryggen

BUTIK ÅBEN MAND.-TORS. 10-15

Plejeprodukter til gulve

RÅD OG VEJLEDNING

Gunløgsgade 35 kld. 31 57 25 84 32 96 25 84

Salg & reparation

TV-VIDEO-STEREO Alt i fjernbetjeninger

TV- og Videoudlejning Batteriskift på ure

Pink Radio/ Larsen Teknik Service Center Isafjordsgade 13 TIL 32 96 89 84

BRYGGEBLADET

Festpladsen/ ·lossepladsen På en solskinsdag den 19. marts 1996 gikjeg en tur på havnen ud for Gunløgsgade på den såkaldte festplads ved den omvendte båd.

Overalt flød det med skrald, knuste flasker, et komfur, et skab og talrige våde avisbundter. Hvem er egentlig ansvarlig for områ­det?

Det er ikke rimeligt, at de beboere der har deres ud­sigt og gang i området skal se på sådan en losseplads.

Stig Rydmann Islands Brygge 25

28. marts 1996

a... ~ ~

e ~

SÅGAR OM ÅRET Når den faste forbindelse over Øresund åbner, kom­mer den til at bruge lige så meget energi som 6.000 danske gennemsnitsfamili­er i døgnet. (TV-Avisen)

IKKE FORATVÆRE UBESKEDEN

Det skulle jeg have gjort, men det er jo altid svært at være bagklog. (Bjarne Riis i radiosporten)

Børn fra "Marokkogdrden" 1936 med Wilma, Emma, Norma, Inger, Ernst, Thue, Palle, Annelise, John, Gysser, Grethe, Villy, .Thue og Kjeld. ~2000 Bryggens børn gennem tiderne Den 10. april og resten af måneden kommer der en ud­stilling på biblioteket i Njal­sgade om Bryggens børn.

Der vi l blive visl billeder af børn fra 1920'erne, 1930-erne, og 1940'erne og op til 1990'erne.

Desuden vil der i montre blive vist legetøj fra gamle dage og børnebøger igen­nem tiderne.

Hvem kan ikke huske larmen i gårdene, de gamle sanglege, dåseskjul, kam­pen mellem Christianshav­nerne og Bryggedrengene ved juletid, folk som kom i gårdene og spillede harmo­nika, solgte kandiserede æbler med kokos, fotografer

som fotograferede børne­flokke eller enkelte børn - ( heldigvis for dette, da vi i arkivet har mange børnebil­leder fra gårdene). Det var mest i gårdene der blev le­get, men også ved havnen og Fælleden blev der bygget huler, indsnuset de mange lugte og dufte ved havnen, og bag kirken lå en grøn plet hvor man kunne sole sig og lege, man kunne kælke på Djævlebakken på Fælleden om vinteren, og i de tidlige­re år kunne man se solda­terne marchere og skyde med kanoner.

Vi forsøger at samle erin­dringer fra barndom på Bryggen, så I må gerne alle,

Julie's Køreskole v/ J. Schmidt

* M/K kørelærer * Speciale ordblinde og nervøse * Garanti for ankenævn * Medlem af Dansk Kørelærerunion * Eget teorilokale på Bryggen * Egen bane og køreteknik på Amager * Ring og få tilsendt en brochure

TLF. 31 59 95 73

både børn og voksne, skrive om hvordan det var at være barn på Bryggen, både i dag og i de tidligere år.

l kan aflevere det på bib­lioteket hos Claus Bundga­ard, bibliotekaren, eller un­dertegnede.

Sussie Elmann Paddison

Husk, hvis l har noget ma­teriale om lsla.nds Brygge så som billeder, film, post­kort, huslejekontrakter, reg­ninger, reklamer, ALT fra Bryggen har interesse, så venligst kontakt Sussie Paddi.scn, Lokalhistorisk Forening, Snorresgade 3, tlf. 31 57 12 47.

10 x sol

lsiands Brygge 1 B Tlf. 31 54 81 02

møbler & håndværk - musikeffekter modeller- maskiner mv. køb & salg

5 1~11~1~1~1 .. torsdag - fredag 15-17.30 · lørdag l 0-13

Egilsgade 32 1lf 31 54 11 42

28. marts 1996 BRYGGEBLADET 3

Børn i arbejdstøjet Ideerne tillegeplad sen på havnen tager form

De offentlige legepladser i Københavns kommune sor­terer under Parkafdeligen, og i de seneste år har denne kommunale afdeling de­monstreret en stadig mere åben og udadvendt hold­ning for at imødekomme øn­sker og ideer fra byens bor­gere til indretning af par­ker, anlæg, beplantninger, legepladser m.v.

Denne brugerorientere­de, nye stil mærkes også igennem en hyppig og grun­dig in fonnation om planlag­te tiltag, og i afdelingens op­fordringer til borgerne om at komme med utraditionel­le forslag til at gøre byen mere grøn.

Parkafdelingen har såle­des også en væsentlig finger med i det usædvanlige lege­plads projekt, som børn på Bryggeskolen erigang med. Det er første gang i kommu­nen, at børn får lejlighed til at planlægge et nyt lege­pladsanlæg udfra egne øn­sker og ideer.

Forandringens Legeplads I mere end halvanden må­ned har børnene i skolens 4. og 5. klasser været igang med arbejdet på projektet: Forandringens Legeplads -som i en ikke for fjern frem­tid skal anlægges i havne-

parken umiddelbart i for­længelse af det gamle grå pakhus.

Sammen med klasselæ­rere og Bryggens Børneatel­ier har omkring 70 børn væ­ret rundt om en masse for­skellige undersøgelser og opgaver, som har stillet krav til mange slags færdig­heder.

I slutningen af januar drog alle børn og voksne på en inspirationstur til for­skellige udvalgte legeplad­ser i Storkøbenhavn og Nordsjælland, og derefter har man i klasserne arbej­det med at udvikle sine egne skitser og modeller af legeredskaber og hele lege­pladsen.

Da børnenes færdige for­slag til sin tid skal viderebe­arbejdes i samarbejde med arkitekter og legepladsspe­cialister, og senere- hen in­geniører og håndværkere, har børnene undervejs væ­ret igennem mange grund­læggende øvelser og ekspe­rimenter, der både har krævet regnekundskaber, rumopfattelse og kombina­tionsevne - for at gøre deres legepladsmodel til et hels­tøbt arbejde, som de profes­sionelle voksne kan rette sig efter.

Børnene har besøgt mo­delbyggere, eksperimente­ret i modelbyggeri i for­skellige størrelsesforhold

og materialer, og har lært at arbejde i gips og papir med geometriske rumfor­mer.

Men først og fremmest har de koncentreret sig om at finde frem til det, de alle kan blive enige om skal være på Forandringens Legeplads. Og det er en svær proces, når så mange er med i planlægningen.

Udstilling i forbindelse med lørdagsskole

I lørdags, d. 23/3 fik fik fo­rældre og andre pårørende lejlig- hed til at se en række af de arbejder, som børnene har udført både på Skolen og i Bryggens Børneatelier -og ude i marken.

Hundredvis af skitser og modeller i forskellige stør­relser og materialer var ud­stillet i gymnastiksalen og fortalte i sit klare sprog om den fantasi og iderigdom, som børnene har lagt i den svære opgave, det er at om­sætte tanker og billeder til virkelighed.

Forældre og børn fulgtes ad op på havnen, hvor fo­rældrene fik forevist områ­det, hvor legepladsen skal bygges- og turen gik videre til Bryggens Børneatelier i Gimle, hvor en meget stor model af havneområdet/le-

FRØKEN SMILLAS llANIJGANGNE MÆND. Man må håbe, at frøken Smillas fornem­melser for det, De ved nok, ikke er alt for fine. I hvert fald var det smeltet, da Bille Os­car for et par uger siden skulle skyde en scene til film-hittet over Peter Hfegs roman-hit på havnekqjen. Så frøkenen måtte pænt tage til takke med ø,ntetisk sne. Dagen efter dækkedes byen igen af den ægte vare ...

HUSK: NÆSTE

LOKALRÅDS· MØDE

AFHOLDES/ BEBOERHJØRNET

TIRSDAG DEN 9. APRIL

KL. 19.30

Begravelse O Bisættelse

Alle aftaler træffes gerne hjemme hos Dem

Bryggens Begravelsesforretning

Amagerbrogade 155 · lsiands Brygge 13

TLF. 31 55 55 55 • DØGNVAGT

Der arbejdes med den store model af Forandringens Legeplads i Bryggens Børneateliers uærksted i Gimle.

gepladsen bliver bygget med de modeller aflegered­skaber, som børnene er nået frem til.

Endnu manglerder nogle dages arbejde før denne mo­del er færdig og præsente­res for arkitekten, der så skal lave "rigtige" arkitekt­tegninger af børnenes for­slag.

Legepladsen forsinket Projektet har fået støtte fra Kulturby 96 og Byens Bom, og legepladsen var beregnet

til at stå færdig i sin helhed til sommeren 96.

Men da det har trukket flere måneder ud med at komme i gang med projek­tet, forventes selve anlæg8· arbejdet først at kunne påbe-gyndes i foråret 97, så legepladsen kan indvies i somromeren 97.

Børnene forventer dog at være helt færdige med de­res projekt til sommer - og der skal nok komme en del udstillinger og anden op­mærksomhed omkring den indsats.

kalle

~ HOTEL ~ ·-COPENHAG EN ] BED & BREAKFAST

Kommer familien pa besøg?

Vi lilbyder Københavns

billigste overnotning på

totalt nyrenoveret hole l l . særrobot til bryggeboere

tlf. 32 96 2: }i III li Eg1lsgad~

Cafeen med de rare gæster

Levende musik lørdag d. 30. marts fra kl. 19.00

VI GENTAGER SUCCES'EN

ErikDyhr synger og spiller guitar

Korn og syng med!

Vore sædvanlige billige priser gælder HELE åbningstiden fra kl. 9.00 - 24.00

4 BRYGGEBLADET 28. marts 1996

GI MLE ISLANDS BRYGGES MEDBORGERHUS

Thorshavnsgade 21 K ontor : t lf. 32 95 13 9 4 Cafe: tlf. 3 1 57 5 1 01 Fax: t l f . 31 57 02 95

FREDAG 29/3 k1.2t fri entre

STEDSVIBE WIUIDSSIII

MIRI FISCIEIMIIIII

TIRSDAG 9/4 kl.20 - fri entre Beatlesfilmen

·~ Hard Days Night" på 46"TV med tyk lyd!

TORSDAG 11/4 kl.19 VOksenFilmklubben Monument og fornuft + Lille dreng på Østerbro

SØNDAG 1414 kl.15 fri entre Klassisk Matine med "Kejserkvartetten"

TIRSDAG 16/4 kl.19 BACKGAMMON Gimle Open + Runners-Up turnering Gebyr 10 kr. -tilmelding i Cafeen, tlf. 31 57 51 Ol

senest søndag 14/4 kl.18

FREDAG 26/4 kl.20 fri entre Øverens Session

-hvad skjuler sig i Gimles undergrund?!

MANDAG 29/4 Blå Mandag fri entre kl.19 "Blues Brotbers" på 46"TV med lyd!

kl.21,30 Philip Nørgaard & Smiley, livet

TIRSDAG 30/4 kl.21 entre

Fabulous Thunderbirds (Austin, Texas)

Gimle holder påskelukket Skærtorsdag 4/4 og Langfredag 5/4, Påskedag 7/4 og 2.påskedag 8/4.

Abent lørdag 6/4, kl.12 - 23.

GodPåske

Åbent hver dag kl. 12- 23 'Søndag kl. 13- 19 SPORT • FRITID • KULTUR

Gimle Open Backgammon Tirsdag den 16. april, kl. 19.00 I anledning af Margrethe H's fødselsdag, fordi den fem uger lange Backgam­mon Cup 1996 forløb ustres­set og godt med spænding og sjove kampe (mester: Flemming Bisgaard) - og fordi flere og flere på "for sjov"- planet har fået inter­esse for backgammonspillet

og en konkurrence i en god atmosfære - så holdes der tirsdag den 14/4 Girole Open i backgammon.

Een aften - og alt er af­gjort! Men udover kampen om den ubestridelige l. plads med solide præmier til fi nalisterne- så spiller vi "runners up" blandt første

VOksenFilmklubben To film t ors dag den 11/4 kl. 19.00

Monument og fornuft • om bygning og tanke, rum og lys Før huse bliver bygget bliver de tegnet. Nogle tænker over, hvordan de skal se ud og kunne bruges. Så bliver de opført og taget i anvendel­se, og de bedste bliver ståen­de i flere hundrede år. I vide­oen Monurnentog Fornuft er der både gamle og nye flotte danske arkitektureksem­pler. Fem af bygningerne er gjort færdige i 1990'erne, og

ses i programmet under op­førelse og ved tegnebordet, hvor fem yngre arkitektfir­maer gør sig deres overvejel­ser. Det er et kraftværk ved Horsens, et museum på po­larciklen, en retsbygning i Holstebro, en byfornyelse på Østerbro og en gruppe æl­dreboliger på Frederiksberg. Kameraet bevæger sig mel­lem vægge og søjler, og vide­oen lukker øjnene op for ly­set og rummet i bygnings­kunsten, mellem år og dag og fra time til time.

Nyt fra biblioteket H.C. Andersen eventyr Den 2. april er det 191 år si­den H.C. Andersen blev født, og det fejrer vi med udstilling og eventyr. 2. klasserne fra Skolen på Is­lands Brygge har lavet bil­leder og papirklip inspire­ret afH.C. Andersens even­tyr, og børnebiblioteket har fernisering på deres flo.tte udstilling 2. april. "Ab­ningsbraget" bliver kl. 13.00, hvor skuespiller Claus Mandøe vil dramati­sere H.C. Andersens even­tyr "Loppen og Profes·so­ren" for alle interesserede børn og voksne.

Der er fri adgang. Hvis du selv har lyst t il at

gå på opdagelse i Køben­havn og følge i H.C. Ander­sens fodspor, kan du på bør­nebiblioteket få en spænd­ende turguide. Der er både et oversigtskort over Kø­benhavn og mange spænd­ende og sjove oplysninger om digterens liv. Guiden er lavet til børn og unge, men kan også bruges af voksne.

Vi har også et par H.C. Andersen plakater til salg i biblioteksbutikken.

Vejledning til skatten Her i marts/april måned modtager alle skatteydere en selvangivelse med eller uden årsopgørelse.

I den forbindelse har 'Ibld og Skat udsendt en vejled-

Plakaten af Svend Otto kan købes på biblioteket.

rundes tabere. Man kan jo have været utrolig uheldig, og hvor var hun dog heldig, rent svineheld og ludo, to­talt tilfældigt ... etc.

Gebyr kr. 10,- som bliver lagt til præmierne. Tilmel­

. ding senest søndag den 14/4, kl.18.00.

Lille dreng på Østerbro Den gamle Østerbrodreng, tegneren og forfatteren Ib Spang Olsen- årgang 1921 -fortæller om sin barndom i streg og tale.

I en mosaik af drengehi­storier, med tegnerens blik for detaljer og forfat­terens evne til at huske, fanges det uendeligt store i det små. Filmen er · in­strueret af sønnen Lasse Spang Olsen, der lader fa­derens fortælling illustre­r e aftegninger, arkivbille­der, gamle filmklip og nye optagelser fra det nu del­vis forsvundne barndom­sland.

ning, som kan hentes på biblioteket. Vejledningen henvender sig især til løn­modtagere og andre, der modtager en selvangivelse, som skattevæsenet har ud­fyldt på forhånd.

Vejledningen indeholder et beregningsskema af re­stskat eller, endnu bedre, overskydende skat.

Bryggens Friform Bryggens Friform træffes nu på Biblioteket hver tors­dag mellem kl. 16.00 og 18.00.

Bryggens Friform er en fri villigheds-formidling, der hjælper folk - der vil hjælpe andre ved at lave et stykke ulønnet arbejde- med at fi n­de frem til det helt rigtige tilbud. Bl.a. indenfor kul­tur, miljø, sport, mellem~­kelige og sociale områder.

EDB-lukkede biblioteker Som tidligere omtalt holder en del biblioteker lukket i forbindelse med indførelse af EDB-udlånsnotering. I den­ne omgang drejer det sig om Husum bibliotek, der holder Jukket fra den 25/3 - 27/4. Tingbjerg bibliotek lukker fra den 2513 - 30/3. Brønshøj bibliotek fra den 25/3 - 23/4.

Lyrik til tiden Husk: Jeppe Brixvold i Amager Kulturpunkt, Øresundsvej 6. 'Ibrsdagden 28/3, kl.l9.30.

28. marts 1996 BRYGGEBLADET

Vi ønsker god påske til alle på Bryggen

Påsketil bud:

8 rundstykker 10,· 5 grovboller 10,· 3 linser 1.0,· 3 scones 10~-1 stang wienerbrød 15,· 4 flødekager 28,·

Tilbudene gælder til og med mandag d. 8. april.

BEMÆRK: Vi holder åbent kl. 6-18 hele påsken -påskelørdag dog kl. 6-16

<stz> BRYGGEBAGEREN m Leifsgade 17 - tlf. 32 95 85 45

-•.-r [,~1 ··-·

5

6

o .

M/K 16-17 AR antages til ekspedition og budkørsel fredage efter- skole­tid og lørdage kl. 1 0-17.

[IEDEKA v/Per Toft ISLANDS BRYGGE 25 TLF. 31 54 07 05 . Fax: 31 54 08 97

Abent: mandag- torsdag 7-19 fredag 7-20, lørdag 8-17

HOLTE VINLAGER

På mange opfordringer ta'r vi 14 dage med disse tilbud:

Efterbestilling, før 495

20x30 cm mat, før 34,-

250 NU

NU 17,• Priseksemplerne gælder best. fra negativ 24x36. Også halv pris på bestillinger efter d ia. Tilbudene gælder til og med lørdag d. 2. april.

NJAL FOTO · VIDEO NJALSGADE 22 TLF. 31 54 55 90

BRYGGEBLADET 28. marts 1996

Havneparken som den ser ud nu.

Havneparken -hvad og hvornår? Af Poul Jensen

Sammen med trætheden af vinteren og længslen efter foråret vokser utålmodighe­den med hvornår der sker noget i lfavneparken, og sammen med utålmodighe­den opstår vel nok også hos nogle en skepsis eller sur­hed: ''hvorfor fa'n ... " o.s.v ..

J eg skal forsøge at rede­gøre lidt om hvad og hvor­når, men må samtidig gøre opmærksom på, at en ræk­ke faktorer ikke kan være helt afklaret her og nu, dels på grund af afhængigheden af økonomiske midler og dels på grund af ikke fær­digafklarede spørgsmål på det politiske plan.

Men lad mig allerførst slå helt fast:

1: Der vil ske en masse i parken i år,

2: Uanset hvor mange penge vi kan skrabe ind fra fonde og private sponsorer og hvornår vi har dem, så vil parken blive gennemført i alle sine afsnit.

3: Alle de aktive parter i sagen: På rådhuset, i Par­kafdelingen, i lfavnepar­kens fond og vi som arkitek­ter arbejder energisk på sa­gen og gør alt hvad vi kan for både at fremme den og gøre parken så god og smuk som muligt.

For at besvare nogle spørgsmål som er stillet i Bryggebladet skal jeg oply­se:

Vedrørende jernbanen: Den kommer væk. Der for­handles i øjeblikket om hvem der skal betale optag­ning af spor og sveller. Det er endnu ikke afgjort, derfor kender vi heller ikke tids­punktet hvornår. Vi kan derfor heller ikke plante al­leen her i foråret, og måske, hvem ved, heller ikke til ef­teråret, men vi har en stærk fornemmelse af at det ikke bliver senere end foråret 97, men måske efteråret 96?

Alleen: Afhængigt af op­tagning af jernbanespor og sponsorpenge til plantnin­gen (Norden), samt plante­perioderne forår og efterår vil alleen blive gennemført. Projektet er næsten fær­digt.

Gaden Islands Brygge: Som de fleste ved er der truffet beslutning om hvor-

dan gadeprofilet skal være: Fortovsbredden uændret, cykelsti i begge sider og så alleen. II vornår kommunen gennemfører opgaven kan jeg ikke svare på, men lad os håbe at det i det mindste er på finansplanen for 1997. J eg mener i øvrigt at detal­jerne for udformningen er offentliggjort.

De gule pakhuse: Såvidt jeg forstår verserer der ryg­ter om at bygningerne ikke tilhører Københavns kom­mune. Det er ikke tilfældet. Lejerne har lejekontrakt hvis udløbstid skal respek­teres, men der vil i nærme­ste fremtid blive indledt for­handlinger mellem Køben­havns Kommune og lejerne om en eventuel tidligere overtagelse.

Når lejerne er ude af byg­ningerne kan en ombygning igangsættes, men af hensyn til økonomien er ombyg­ningstidspunktet bestemt af forhandlinger med over­borgmesteren. Måske vil der være en periode hvor bygningerne må benyttes i den tilstand de er i ved over­tagelsen. Tidspunktet for anvendelsen er altså ube­kendt, men vi håber at for­holdet snart afklares. Om­kring de gule bygninger -indenfor området - vil blive anlagt en 'beboerhave" med træer, blomster, bænke, græsplæne og leg for de al­lermindste, og mellem hav­nepromenaden og haven vil blive opført en beplantet pergola med to søjlerækker. Vi håber at anlægget vil kunne igangsættes i 1997.

Festpladsen: lfvordan den udformes er endnu ikke helt fastlagt, men der arbej­des på det. Pinen vil natur­ligvis blive pladsens centra­le installation og vartegn. Terrænet vil skråne jævnt fra promenaden da ca. 90 cm op til Pinens gulv, som i år bliver udformet af let skrånende lærkeplanker. På pladsens hovedafsnit vil, som tidligere vist, blive plantet en dobbeltrække pyramidepopler. Derudover vil der blive en lang grill og der vil blive opstillet en del borde og bænke og plantet lave trægrupper i forbindel­se med dem. Den østlige side, altså på den anden side af gaden, må vi nok pro-

jektere om i forhold til det oprindelige projekt. Vi kan ikke på nuværende tids­punkt sige noget om hvor­dan forslaget vil blive, men vi skal nok komme ud med forslag når vi har det. Der skal i øvrigt indledes for­handlinger med grundejer­ne på denne side og med be­boerrepræsentanterne før et endeligt forslag kan ud­føres.

Thilet: Der er færdiggjort et projekt til ombygning af DSB-huset til offentligt to­ilet. Det bliver en ret omfat­tende ombygning, da huset er meget forfaldent(men det bliver godt). Starttidspunk­tet er involveret i forhand­lingerne vedrørende optag­ning af jernbanesporene, men vi håber at de snart er afsluttet, så ombygningen strak~ kan igangsættes.

Flagstang: Flagstangen er midlertidig lagt i depot og vil blive genopstilllet. Vi sy­nes også det ville være rig­tigt at den blev placeret på festpladsen, så det indgår i vore tanker og skitser.

Borde og bænke: De gam­le borde og bænke er fo­ræret væk til div. beboere. Vi projekterer for tiden på nyt inventar som snart skal sættes i produktion så det kan opstilles efterhånden som områderne bliver fær­diganlagte. En hel del vil komme allerede i Ar.

Pladserne: Vestmanna­plads er færdigprojekteret og prissat og anlægsarbej­det går i gang når frosten er af jorden. Den bliver indret­tet med en forsænket street­basketbane med asfalteret bund. Derudover bliver op­stillet en stor og to små rul­leskøjteramper. En stor del af pladsen bliver belagt som basketbanen med støbeas­falt så der kan rulles fra ramperne, mellem dem og ned ad rampen til basketba­nen. Ramperne bliver ud­formet så de samtidig bliver flotte at se på og den store får et forholdsvist stort plateau på toppen som også vil tjene som udsigtspost. Derudover bliver der plan­tet et par grupper af røn og vilde frugttræer og bænke og borde.

Reykjaviksplads og Njalsplads er på tegnebor­det og snart færdigprojekte-

ret. Vi har måttet projekte­re om, fordi der er kommet en lov som forbyder anven­delse af imprægnerede svel­ler til offentlige anlæg og vi havde allerede projekteret med anvendelse af sveller til mure m.v. Festpladsen vil være færdigprojketeret i løbet af foråret ligesom de to andre pladser.

Promenaden: Så snart vi kan gå i gang for frosten vil der blive igangsat et prøve­afsnit åf promenaden med opretiling af brosten, gene­tablering af de gamle afløb ved kajkanten, en køresti for kørestole og barnevogne og med lysinstallation. Når prøvestykket er vurderet kan arbejdet rykke videre derudad i løbet af somme­ren.

II vorlangt når vi så i år? Vi har godt 3.700.000 kr. i

kassen til anlæg i år. Med dem kan vi gøre Vestman­naplads helt færdig og kom­me langt, måske helt færdig med de tre andre pladser. lfavnepromenaden kan vi måske komme hele vejen igennem med.

Legepladsen i den sydlige ende vil blive projekteret i efteråret efter at børnene har afleveret deres bidrag som foreløbig ser spænden­de ud. Anlæggelsen vil blive gennemført i 97.

Belysningen: Vi er ~d at være færdige med et oelys­ningsprojekt, som skal fore­lægges for Belysningsvæse­net og som vi håber vil blive økonomisk støttet måske med 50% af Belysningsvæs­enet. Kabler vil blive udlagt i forbindelse med gartner­arbejdet og lamper opstillet - forhåbentligt i takt her­med såfremt vi får denne støtte.

Den grå mur: Vi har ne­drivningstilladelse t il pa­khuset og venter kun på sponsorstøtte. Får vi det i år, går vi straks igang med at nedrive og optage betong­belægningerne. Vi håber det kan blive i år så området omkring festpladsen allere­de i år kunne se ordentligt ud. Dette arbejde står højt på prioriteringslisten.

Det er foreløbig hvad jeg har for denne gang. J eg kommer igen når der er re­levant nyt. GODT FORAR

28. marts 1996 BRYGGEBLADET

Dorte E. Larsen. Anne KJ.einstrup.

Koncert i Hans Tausens Kirke Langfredag opføres Pergo­lesis "'Stabat Mater"' i Hans Tausens kirke. Den kun 26-Arige komponist skrev mu­sikken få måneder før sin død i 1736 og tilegnede vær­ket de munke, som plejede ham det sidste år af hans unge liv.

Stabat Mater er skrevet for sopran, alt, strygeorke­ster og generalbas. I den ak­tuelle opførelse har orglet taget orkestrets plads.

DORTE E. LARSEN syn­ger SOPRAN-partiet; hun er trecljeårselev på Operaa­kademiet og debuterer fra

o p B R u D

Øresta.ckn rykker nær­mere. Nu er afviklingen af Havekolonien

Det kgl. danske Musikkon­servatorium til efteråret. Allerede denne sæson har hun været solist i Bizets Carmen og Wagners Parsi­fal på Det kgl. Teater. Udo­ver mange andre spænden­de projekter i ind- og ud­land, kan Dorte E. Larsen for øvrigt høres søndag for­middag i Hans Tausens kir­ke, hvor hun er ansat som kirkesanger.

ANNE KLEINSTRUP synger ALT-partiet i Stabat Mater. Hun er fast ansat i Det kgl. Operakor og synger lejlighedsvis solo-partier på

teatret, i indeværende sæ­son prinsesse Linetta i Pro­kofiefs: Kærligheden til de tre appelsiner. Hun er en ef­terspurgt oratoriesanger, har lavet liedkoncerter, samtidig med at hun me­strer den mere populære operette- og musicalgenre.

Koncerten, der, som det ses andetsteds i bladet, er en del af en omfangsrigt program dagen igennem, begynder kl. 15.15 og varer en halv time. Den er gratis, men hvad der lægges i kir­kebøsserne, går til AMNE­STY INTERNATIONAL.

''Faste Batteri" for alvor blevet synlig. Det enorme anlægsbyggeri af Ørestadsboulevar­den betyder, at halvdelen af haveforeningen i år jævnes med jorden. En del af have· brugerne tager konsekvensen og destruerer deres ejendele. Måske kan det bruges til noget andet. Andre har flut tildelt erstatningshaver i nærheden af''Nokken'~ Husene flyttes for tiden derud v. /V. a. kranbiler. De nye haver vedNokken kan doR f-rst tQRes i brug til næste sæson. Endelig har en større gruppe på 15 haveejere midt i vemodet f lut tildelt gode pladser i Kongelunden og er lettede for at sl ippe fra de deprimerende forhold ved Faste Batteri. Haveejerne spredes altså for alle vinde. Imens gøres der klar til, at gravk~erne og kra­nerne kan rykke ind.

Farveland 2 væg/loft Økonomimaling, der ikke tå­ler rengøring. Fås i 8 lyse nuancer.

Hvid 98 51. TILBUD ,·

101. TILBUD 178,-

Sadoll n til vægge 5 3-stjernet superkvalitet f.eks. til stue, børneværelse og entre. Tåler rengøring. Fås i tusindvis af nuancer.

Hvid 358 51. TILBUD ,-

1 O l. TILBUD 518,-

Spraymaling G1ver et flot resultat - hurtigt! Brug den de steder hvor det er for svært og tidskrævende med pensel. Sprøjt i tynde lag- det forlænger holdbar­heden og fortlindrer »lø­bere•. Mange flotte farver. kr. 4650

3stk.1QQ,-

Farveland 4 til vægge 2-stjernet kvalitet til f.eks. soveværelset. Tåler let rengøring. Fås i mange lyse nuancer.

Hvid 198 51. TILBUD ,-

10 1. TILBUD318,-

Farveland Træ og Metal Halvblank økonomimaling til træ og jern. Vandbaseret plastmaling.

Hvid 105 11. kr. ,-

21121. kr. 248,-

Glasvæv Slidstærkt og smukt. Skjuler småhuller og revner. Flere forskellige mønstre og kvali­teter, f.eks.:

Fin, mellem, grov 915 pr. meter

Grundet

Effektmaling Specialmaling til f.eks. ••ma­morering«.

1 l. kr. 128,-

Nye ·v• g _g e med tapet " Vores id å-væg er fyldt med spændende og klassiske ta· peter- kom ind og se.

Stort udvalg i lister, navneskilte, rulle­gardiner, persienner og kunstnerartikler

MATERlAL · FARVE · TAPET Iaafjordapde s · 2!00 Kbhvn. s KUNSTNERARTIKLER Tlf. !154 !2 66 · Giro: 6 48 45 7S

7

•

GUDSTJENESTEll STEN Søndag d. 31. marts kl. 11 : Fabritius Tirsdag d. 2. april kl. 16.15: Inger Christensen. Aftensang. Torsdag d. 4. april kl. 19.30: Fabritius. Fredag d. 5. april kl. 11: Hans Anker Jørgensen. Fredag d. 5. april kl. 16.30: Hans Anker Jørgensen.

Rytmisk gudstj.

Det er påske, men mennesker græder Påske-Bekendelse

Mel.: hel Mcuhen: 'Det var ikke en nat som ck andre."" (78-tillæget).

Det er påske, men mennesker græder, det er ude med håb og tro. · Det er påske, vi drikker og æder for at finde lidt tanketom ro. Det er påske med brækkede liljer. Det er påske med knækkede viljer. Der er mørke på menneskers jord.

Hvem Ur tale om Gud efter Hitkr, efter krigenes dynger af lig. Tænk pd. bødlernes fornemme titkr, hør de lickndes, døendes skrig. Vi har bomber og terrorbalance. Her har kærlighed aldrig en chance. Hvem tør sige for alvor: Vi tror!

Vi vil tak om Gud efter dette! Vi vil sige for alvor: Vi tror! Vi har glædeligt nyt at berette: Der er håb for den hærgede jord! Vores Gud er for evigt den samme! Vores tro bliver aldrig til skamme! Det er Jesus på korset, vi tror!

Vi tror ikke, at en i det fjerne har iscenesat alt, hvad der sker. Gud er ikke en hjerteløs hjerne, der for sjov dræber smilbørn og kr. N~, vi tror pd., at Gud er tilstede, overalt · til de sørgendes glæde. Det er Jesus pd. korset, vi tror!

Vi tror ikke, at skaberen ligner en diktator med prangende pragt. Vi tror ikke på en der velsigner sine venner med rigdom og magt. N~, hvisjorden en dag stllr i flammer, ved vi, Gud er, hvor bomberne rammer. Det er Jesus på korset, vi tror.

Vi tror ikke på Israels Jahve, denne blodige hævnens tyran. Men vi tror på, at alt er en gave, vi kan værne så godt, som vi kan. Hvad vi lærte langfredag omsitU r, er, at skaberen lickr og slickr for at frelse sin menneskejord.

Hvad vi tror, er, at menneskets skaber er til døden forelsket i os. Hvad vi tror, er, at dødsmagten taber, nd.r Guds kærlighed byder den trods. Hvad vi ved, er, at en har begivet sig i døden for os og for livet. Det er Jesus på korset, vi tror.

Det er Jesus på korset, der sejrer over had, over hævntørst og mord. Det er Jesus på korset, vi fejrer, det er Jesus på korset, vi tror. Han er et med vor evige skaber. Nu er døden den evige taber. Det er påske pd. menneskers jord.

Det er påske med blomstrende krokus. Det er påske med latter og smil. Vi ser Kristus stil op, hokuspokus! Vi ser G11-d narre døden april! Det er påske med lysende liljer. Det er påske med vc}gnende viljer. Det er morgen pd. menneskers jord!

Hans Anker Jørgensen

BRYGGEBLADET

Søndag d. 7. april kl. 11: Fabritius. Mandag d. 8. april kl. 11: Hans Anker Jørgensen. Tirsdag d. 9. april kl. 16.15: Per Øhrgaard. Aftensang. Onsdag d. 10. april kl. 14: Fabritius. Samvær. Søndag d. 14. april kl. 11: Fabritius.

lang Langfredag d. 5 . april 1996 i Hans Tausens Kirke, Halfdansgade 6

11.00: HØJMESSE med traditionelle passienssalmer og læsning af Matthæusevangeliets lidelses­historie v. Hans Anker Jørgensen.

12. 1 S: 30 minutter om AMNESTY INTERNATIONAL ved Peter Wallengren. bestyrelsesmedlem i Amnestys danske afdeling.

l Kirkens mødesal vil der hele dagen være en plancheudstilling om Amnesty Internati­onal.

13.00: JESUS FRA MONTREAL Stærk Canadisk film af Areand vises p6 kir­kens storskærm.

15.15: Koncert: STABAT MATER af Pergolesi med Dorte E. Larsen. sopran. og Anne Klelnstrup, alt. Ved orglet: Britta Bugge Madsen.

16.00: lO minutter om Amnesty Internationels STUDENTERGRUPPE og om overgreb mod studenter ved stud. VIvi Jensen.

16.30: RYTMISK LANGFREDAGSUTURGI med Hans Anker Jørgensom som prædi· kant, Nenla Zenana ved flyglet og Nicolai . Munch-Hansen. bas. samt Marylin Mazur p6slogtøj.

Fra kl. 13.00- 16.00 kan der købes vand og brød, fi­skesuppe og kaffe fil høje priser til fordel for Amnesty International i kirkens køkken på første sol. Aff hvad der lægges l kirkens indsamlingsbøs­ser går også til Amnesty.

Den lange Langfredag arrangeres af Hans rou­sens Kirke og Studentermenigheden.

l:#tet: Erich Bachmann 'llli'3lS78257 jr{Ødearten: onsdag kL 19:00

28. marts 1996

INGER CHRISTENSEN OG MARYLIN MAZUR

i Hans Tausens Kirke, Halfdansgade 6, i påskeugen

Hans Tausens Kirke og studentermenigheden byder i p~­skeugen på to arrangementer, der er lidt ud over det sæd­vanlige:

Tirsdag den 2. april kl. 16.15: Aftensang/lyrik-koncert med forfatteren Inger Christen­sen, der læser sin digtkreds "Sommerfugledalen" omgivet af sange og musik, som hun selv har valgt.

Langfredag den 5. april kl. 16.30 Rytmisk langfredagsliturgi, hvor Marilyn Mazur sætter punk­tum for en lang dags program med en slagtøjssolo!

Se progammel for den "lange Langfredag".

Begge arrangementer er Jbne for alle.

Inger Christensen.

Kirke­frokost Palmesøndag efter højmessen

Den sidste søndag i måne­den er der mulighed for at indtage en let frokost til kr. 25, hvortil der også kan købes drikkevarer til rime­lige priser. Eneste betingel­se er, at man tilmelder sig til kirkekontoret senest fredagen inden på tlf. 31 57 41 96, hvor der også kan indtales besked på tlf.-sva­rer.

Husk venligst overgan· gen til sommertid, så man skal stå op en time før, hvis man ikke har stillet sit ur en time frem. Alle er selv­følgelig velkommen til at deltage og tå sig en god snak !

Samvær Onsdagden 10. april kl. 14 Efter den korte andagts­gudstejeneste er der dejligt kaffebord. i salen, hvor vi bagefter skal høre Hans An­ker Jørgensen fortælle om: "H vad skal man med en stu­denterpræst?"

Der vil blive vist en vide­ofilm om Hans Anker Jør­gensens arbejde på KUA (Københavns Universitet Amager). Det skal nok bli­ve både morsomt og under­holdende. Alle er velkom· men.

Marylyn Mazur.

IJNDENSOGNS VIDVISERI Træffetider

Sogne- og Studenterpræst Hans Anker Jørgensen Snorresgade 9 Tlf.: 31 54 03 94 Træffes torsdag 11:00 -12:00 + 17:00. 18:00 Fredag kl. 11:00- 12:00 på KUA, Njalsgade 80 Tlf.: 35 32 80 17 Tirsdag og onsdag kl. 11:00 • 12:00 I øvrigt efter aftale

Sognepræst Bjarne F(lbritius Petersen Æblets Kvarter 15 Niverød 2990 Nivå Tlf.: 42 24 48 47 Træffes i kirken: tirsdag, torsdag og lørdag kl. 9:30. 10:30 Mandag kl. 17:00- 18:00 onsdag 18:00 • 19:00 Tlf.: 3157 56 98

Kirkens kontor Halfdansgade 6, l Kordegn Christian Lind Tlf.: daglig kl. 10:00 -13:00 tirsdag tillige kl. 16:00 • 18:00 Lørdag kl. 10:00 • 12:00

Kirketjener Annie Grundtvig Træffes daglig kl. 10:30. 11:30 Tlf.: 31 57 56 98

Organist Britta Bugge Madsen Træffes bedst kl. 17:00 . 18:00 Tlf.: 33 14 24 55

Menighedsrådsformand Bedemand Michael Riis Reykjaviksgade 5 Tlf.: 31 54 76 57

28. marts 1996

mærkedage • tak tillykke med dagen

Kære venner! Som det så smukt blev nævnt i forrige Bryggeblad fyld­te Johanne og jeg år i begyndelsen af marts måned.

I den anledning vil vi gerne sige tak for de kærlige tanker og tilkendegivelser, som har strømmet os i møde fra alle sider.

Desværre mistede vi pludselig Farmor, så festen var aflyst. Vi har planer om senere på året at holde fest, og håber da at se alle jer, som vi havde glædet os til at være sammen med.

Tak! og kærlig hilsen fra os alle tre. Helen

Verdens bedste Mor, Svigermor, Farmor, ønskes hjerte­lig tillykke med fødselsdagen d. 2113.

Knus og kram Tenna, Kenny, Diana & Lennart

Kære Mor, Mormor og Oldemor. Du ønskes ~ertelig til­lykke med de 88 år den 28. marts. \ 'i ensker dig en dejlig dag og alt godt fremover.

ANNONCE:

Kærlig hilsen fra Jeanette, Tina og Frank Henrik, Viggo og Birthe.

NYE GAMLE CYKLER TIL SALG. 1995-MODELLER OG ÆLDRE SÆLGES MED 25% RABAT INDTIL LAGERET ER TOMT. HENVENDELSE BRYGGENS CYKLER, ISAFJORDSGADE 10, TLF. 32 96 14 11.

Optagelse af hilsener til mær1<e- og fødselsdage er gratis. De skal være maskinskrevet eller med blokbogstaver. Stiles, meget gerne med foto, til

BRYGGEBLADET Leifsgade 7 2300 København S

Billeder med navn og adresse vil blive returneret

øsning fra sidste nummer

T A- N A=· t= D E

BRYGGEBLADET

Til bal i den borgerlige Festligt årsmøde i Brugsen

Mandag d. 18. marts var kantinen i Njalsgården rammen om Brugsens årli­ge generalforsamling, og ca. 80 mennesker havde valgt at tilbringe aftenen i sel­skab med tal, valg, stort "tag selv bord" og Jolly Day.

Om det varsel ve general­forsamlingen der trak eller efterfølgende arrangement med musilc, mad og vin ad libitum skal være usagt. Men der var mange menne­sker og godt humør i den tætpakkede sal, hvor alle syntes at kende alle.

Selve generalforsamlin­gen var overstået på mindre end to timer, da der ikke var de store, revolutionerende sager til behandling. For­mand for bestyrelsen, Rudy Sommerlund og brugsudde­ler J es per Zacho gennemgik det forgangne år og måtte indrømme at omsætningen ikke havde været som for­ventet, og at årets overskud var mindre end sidste år.

gen debat. På et medlems spørgsmål om det altid skif­tende personale i butikken var uddeleren ikke i stand til at tilbagevise påstanden om, at der altid var nye folk ved kassen, men nøjedes med at fortælle om et par medarbejdere, der da havde været i butikken i 2-3 år.

teresseret i en henvendelse fra Bryggens Handels­tandsforening. Men des­værre er Brugsen styret op­pefra og har ifølge uddele­ren derfor ikke midler til lo­kale arrangementer, og at det derfor vil være begræn­set, hvad man er i stand til. Ligesom det absolut ikke ville være muligt at SJionso­rere forskellige arrange­menter.

Derefter gik man over til valg af bestyrelsesmedlem-

Vi beklager

9

Uddeler Jesper Zacho beretter om drets gang på drsmødet i Super Brugsen.

mer, hvilket skete uden de store sværdslag. Bestyrel-sen blev som følger: ·

Formand Rudy Sommer­lund, Erik Thestrup, Hanne Sommerlund og de nye medlemmer Thve Poulsen og Hanne Jensen.

Tilbage var så den festli­ge del af arrangementet, nemlig spisning og god mu­sik. Og der blev gået godt til det veldækkede bord til ak­kompagnement af kvartet­ten Jolly Day. vie

I den efterfølgende debat blev der fra medlemmernes side spurgt til bl.a. proble­merne omkring flaskeauto­mat og den ikke fungerende grøntsagsvægt samt tilbud­svarer, der altid manglede i butikken. Uddeleren måtte indrømme problemerne og sagde·, at der blev arbejdet på at udbedre manglerne.

Der var i salen en for­holdsvis tilfredshed med til­standene i Brugsen, men et par spørgsmål krævede no-

Et andet spørgsmål, der blev bragt på bane var Brugsens manglende enga­gement i Bryggen som lo­kalområde. Både hvad an­går sponsorering af lokale arrangementer og annonce­ring i den lokale avis. Det glædelige i svaret var, at Brugsen ville bruge Brygge­bladet så meget, som over­hovedet muligt i fremtiden (det var nok en god ide, da der var mødt ekstra mange op i år efter annoncen i bla­det), og at man også var in-

~tternissen drev for alvor gæk med os og cla!M(risør Inge Munk, da vi omtalte hend.ea 36 drsjubilæum pd Bryggen i sidste nummer. Der skulle have sttUt: »Det er ikke kun evnen som fkn profes&ionelW{ri&ør hun besidder ( ... )«. Desværre var det lille ord »kun« fal.dd ud. En uforbeholden uruhkyldning til Inge Munk!

Navnlgad&'nr.

Løsning på krydsen kan afleveres i Beboerhjørnets postkasse, Leifsgade 7, til og med søndag d. 14. april 1996 kl. 19. Blandt de rigtige løsninger trækkes lod om et gavekort på 100 kr. til EDEKA v/Per Toft, lsiands Brygge 25- hvor præmien i øvrigt kan afhentes. Vi offentliggør vinderen i næste nummer, som udkommer den 18. april.

ff:l4!

Kryds& tværs-vinder Vinder afkrydsen i Bryggebladet nr. 5 blev: Lillian Mikkelsen, Gunløgsgade 57, 3. tv.

Kq:lf> E' S "1< Vl'l l>16Tf ® ~ FJE'LO ";()Il-

vf1 wrtER ''! 'DY l( 'TON ~'*D SJ./l~ TRÆ: K' G ~IE'N ?t6e -R f ,J EU -SIDE" 1.-Ø.SE'

v o~ 51ciJLDfl? r: .+nFr ~

PI/F N I -E~F --+ + ~ 1. 2

~ IJ<rrNII\t'. J./~ ~NIIV6 ~ 11'11 TIN.4

PI~ Hrsro -rmr 'F()/?7'S. F~·

.1{ ~ ~

(:,1.10- ~D I~.+V6'-O~OF

INO~ f()()Dn.

"F01!TS. ._.., -t Ni'O-

J.. Sllfl

~~- V/til<~ ~ f'>'ELW( LøB t ~

'vOM L. ci nEJ.. C. l IWI<'" ~Ir

t l~ $M(# L -EN ~D 2f!Uir.\8 ~ ~ffoiG.

R r: O- BU'tDf' flt} ':J-LYDT

~KA~ NA-P ve:J \(l$-

f{li!ØJf SO J-o

Mlt~O

~ F U C, T M~

GITT F l HM b.< L. IJ.";'J.$. ....... \l

-Q~ -Rfr -STOf> RON.1AL '/Il\' LIEJ2- OYTTt ~· $,.IN(:,

HILDf'N ~ ,

10 BRYGGEBLADET 28. marts 1996

Hvad skal vi lave. i dag Påskedagene byder på chancen for at fordybe sig i en roman. Vi iler m ed nogle forslag

N ogle gange kan det være underholdende

at læse i en telefonbog. Nav­nene, stillingerne, bopælen sætter gang i associations­strømmene- og man får lyst til at vide mere om Carlsen og Jensen og Mohammad. Vi skal ikke her anbefale te­lefon bogslæsning til påske­ferien, men ikke desto min­dre så er Vikram Seths mammutroman "En pas­sende ung mand" et sådant telefonbogtykt menageri af både rolige og myldrende mennesker. 1380 sider - ja, tab bare pusten - om arran­gerede ægteskaber og om fire farmliers skæbne i 1950'ernes Indien.

Der er masser af navne, som smager bedre på tun­gen end nogen eksotisk ret, der er sære skikke, og der er facts om et land splittet mellem to nationer og i flere religioner. Seths roman er blevet sammenlignet med Rushdies Mjdnatsbøm. Seth siger dog selv, at han helt bevidst har undgået den magiske realisme, fordi han ikke har villet lave et overbroderet blændværk. I stedet har han lavet et af­dæmpet men blændende værk, og det ville selvfølge­lig være en løgn at sige, at man sluger det i en mund­fuld - dertil får man sim­pelthen for meget at vide · men sgu' næsten.

Øystein Løn n, Nordisk Råds norske Jittera­

turprisvinder, bekender sig også til det afdæmpe·

de. Men i den korte form. Når en forfatter gør det, er det vel blandt andet fordi det, han beskriver, er vold­somt, eksplosivt, porøst. Han· bliver nødt til at dæmpe, holde nede. Måske er det i en slags forelskelse til ordene, der skal holdes i ave, så den ikke går hen og bliver ulykkelig. I hvert fald er teksterne tvetydi­ge, hemmelige, svære og enkle på samme tid. "Hvad skal vi lave i dag" hedder novellesamlingen, som fik de nordiske litteraturkyn· dige til at springe op fra stolene. En titel der giver sig selv.

O g hvis man hellere vil læse om digterne, er

Press· og Informationsjour· nalisten Peter Øvig Knud· sens portrætter i "Børn skal ikke lege under fuldmånen" et læseværdigt bud. Øvig har sat sig for at stille ukomplicerede, nærmest barnlige spørgsmål til kom· plicerede personligheder · fx. hvad er et digt eller for­tæl en historie om døden. Øvig har gnavet sig ind til benet, fjernet forstyrrende kunstpoetisk væv og på den måde udfordret Nord­brandt, S.U. Thomsen, In­ger Christensen, Højhol t og Villy Sørensen. Og de sling­rer ind imellem, disse særlinge, og det er i den be­vægelse, man får øje på dem. De er på en gang ord­mestre og ordsøgende, og når en af digterne kalder Øvig for joumaHstrøv er det

både vrissende, vaklende og kærligt.

Portrætter er også at fin. de i Douglas Couplands

roman "Mjcroslaver". Dog ikke af digtere, men af en fa· bulerende computergenera­tion, der grådigt kaster sig over Dungeons and Dra· gons, junkfood, bøger om det amerikanske motor­vejsnet og ikke mindst soft. ware-verdenens forunder­Ligheder. De er hamrende begavede, vanvittige i deres dyrkelse af det aparte, og så skriger de efter noget så ba· nalt som at få et liv. Bill Gates' 13.000-mand store teknologifirma Microsoft er deres arbejdplads og deres hjem, og de kommunikerer smertefulde ligegyldighe­der på det virkelighedsfjer· neinternet.

Coupland er fantastisk læsning - også selvom man ikke er nørd eller ung eller computerkyndig. Han blan­der sære e-mails med grote­ske bevidsthedsstrømme. Hans portræt er en ublodig, skarpsindig og mere håbe­fuld pendant til B ret Easton Ellis' Arnerlean Psycho, og den fine ironi gør absurdite­ten troværdig og vedkom­mende. Når hovedpersonen danielu@com.soft. i dag· bogsoptegnelserne præsen­terer sig selv, har han en næsten uamerikansk evne til at se det hele lidt udefra -og så alJjgevel ikke.

God læselyst ! Christina@

Y INSPIRATION TIL HELE GULVET

'•.

~l flot VcJflsk konatruktfon. Ekstra tæt kvalltft med 1A50 gr. ren, ny uld pr. kvm. Med wooJ. matk carantJ. KfllftiC bagside. l 400 c:m bredde. Pr. kvm.

Stæl1< blanding i yak hår j syntet. Utrolig slid·

stæl1<. Velegnet t1l stuer. Vælg mellem 4 farver i 400 eller 500 cm bredde. Normalpns pr. kvm. 168.·

Deres tæppe garant garant ~~:.~i;~I:9E~9151 MAN.· TORS. 1 0.00 -17

--------- FREDAG 10.00-19.00 uttrupetæpper LØRDAG 10.00-13.00

Fire silkehaler Uo, jo, se godt ef­ter!) på rou i A l B Leifs uilduin i Halfdansgade. Foto: Kenneth Maj lund.

Usædvanlig forårsbebuder Forleden formiddag indtraf noget for mig højst usæd­vanligt medens jeg stod og glanede ned over Gunløgs­gade fra min karnap i nr. 55.

En sand eskadrille på op imod 80 fugle af stæres­tørrelse kom pludselig su­sende og slog sig ned i klat· revinen med alle bærrene Lige til venstre for karnap­pen. Ved nærmere eftersyn viste det sig at være en trækflok af smukke silke­haler, der grådigt tog for sig afretterne.

Der gik dog ikke lang tid før de nok nærmere hundre­de fugle i samlet flok drog af for at slå lejr og lægge yder-

!igere rejseplaner i anten­neme på karreerne overfor til stadig forundring for en­kelte observanter i gaden. Efter at have holdt mandtal i op imod en halv time var

der så atter afgang mod nordligere himmelstrøg. Jeg slog da efter og kunne konstatere at silkehalen yngler i de højnordiske sko­vområder og nogle år er en hyppig vintergæst i Mel­lemeuropa, hvor den gerne optræder i større flokke. Den er på størrelse med stæren og meget smuk rødlig brun med spids nak­ketop og hvide og gule vin· geog haletegninger og som sagt altså en trækfugl, og hermed en vaskeægte fo­rårsbebuder her på stenbro-en.

Kim Friestrup Gunløgsgade 55

Vi åbner Arena -Kulturernes Hus Vi slår dørene op for Arena · Kulturernes Hus, Holm­bladsgade ll1 på Amager. Det er et nyt fJerkulturelt kulturhus, der angiver be· gyndelsen på en aktiv inte­grationsproces i lokalområ­det

Arnea · Kulturernes Hus indeholder en scene, en cafe med udsigt over hele byen og udstillingsfaciliteter for nutidens kunst.

Derudover er Arena · Kulturernes Hus et fJerkUl­turelt undervisningsmiljø. Vi kører her det et-årige iværksætter- og projektma­gerkursus Grænsebryder­ne, som er sammensat af denskere, flygtninge og ind­vandrere. Kurset skal være drivkraften i Arena - Kultu­rernes Hus. Derudover dan-

Reykjaviksgade l TLF. 31 54 43 50

ner Kulturernes Hus ram­me for den fJerkulturelle daghøjskole Arena.

Med Arena · Kulturernes Hus vil vi skabe et6 kreativt og dynamisk miljø til glæde for beboerne i kvateret ved at inddrage dem i vore kul­turelle, aktiviteter. Her er der mulighed for at nyde den smukke udsigt over sundet fra cafeen, mens man drikker en kop kaffe el­ler spiser en frokost. Her vil man også kunne opleve ud­stillinger med billedkunst, skulpturer eller anden form for kunstnerisk udtryk. Sexenen skal danne ramme om mange forskellige akti­viteter. Her kan opføres tea­terstykker, musikarrange· menter, balletter og lyrik­eller debataftener. Men her

Åben hver dag kl. 12-22

Udbringning kr. 10,·

TILBUD 3 stk. Big Burger 50,-

Bryggegryde m. ris 30,-

.. vil også være mulighed for at holde foredrag, familie­fest eller udstjlJjnger.

Vi tror på, at uddannelse og vidensproduktion er et af de allervigtigste værk­tøjer til at skabe ny aktivi­tet og dynamik i en bydel. Derfor er Arena's rygmarv det et-årige Grænsebryder· kursus, der st.arter den 9. april 1996. Det er Grænse­bryderne, der skal tage an­svaret for at udvikle og af­holde arrangementer i Are­na · Kulturernes Hus: Grænsebryderne skal fun­gere som ide- og projektma­gere i Arena men også i den øvrige bydeL Gennem de mange forskellige aktivite­ter etableres der et samar­bejde mellem de kulturer, der ellers ikke arbejder sammen i kvarteret. Ind­vandrere, flygtninge og danskere bliver integreret på en ny og aktiv måde i Arena - Kulturernes Hus.

Ideen er, at Grænsebry­derne efter kurset fortsat skal have tilknytning til hu­set.

Det er ambitionen, at et antal Grænsebrydere bliver i stand til at skabe nye jobs i lokalområdet.

Vi er i fuld gang med at rekruttere kursister til Grænsebryderkurset og håndværkerne er ved at lægge en sidste hånd på bygningen, så alt kan stå klar i løbet af foråret 1996.

For yderligere oplysnin­ger kan I ringe på tlf.: 32 97 19 30 eller besøge os på adressen Amager Kultur­punkt/Butikken, Amager· brogade 133.

Kontaktperson: Simon Christensen, leder af Arena · Kulturernes Hus.

28. marts 1996

Læs en god bog! "Min verden i en nøddeskal" og "Paradisets mave" af Suzanne Brøgger

Anmeldt af Aske Rask

Jeg synes geografitimerne i skolen er lidt kedelige, fordi man kun snakker om en ting, men i Suzan­ne Brøggers bog "Min ver­den i en nøddeskal" for­tæller hun om mange for­skellige ting, som kende­tegner de forskellige Ian­de. F. eks. fortæller hun om krig og sult i Afrika, men også om Karen Blix­en (en dansk forfatter, som nu er død, men som boede i Afrika i mange år). Men Karen Blixen hjalp de sorte, hun boede der bare og gjorde ingen skade. Jeg tror Suzanne Brøgger har været i de lande, hun fortæller om og jeg tror, hun kan lide at rejse.

Hvis man vil være noget stort og klogere, må man udforske fremmede kultu­rer, så man ved hvad de la­ver, spiser og hvordan de har det i de forskellige Ian­de. Når man ved noget kan man selv få en me­ning. F. eks med Amerika, så synes jeg, det er ærger­ligt, at de hvide kom og tog landet fra indianeme-de rigtige amerikanere - hav­de de hvide ikke gjort det, så ville det være indianer­ne, der bestemte i Iandet i dag. Det er trods alt en hel verdensdel. Jeg tror, de hvide gjorde det for at få magt, de ville bare være noget stort.

Bogen er let at læse og skrevet på en sjov måde. At der er noget, man ikke forstår, synes jeg bare er godt, for så har man noget at snakke om. Billederne er meget flotte og spænd­ende og man kan se ud af dem, hvilket slags land, det er.

Jeg tror Suzanne Brøgger bl.a. har skrevet bogen, fordi hun mener, at når Jorden er rund, så er vi alle brødre og søstre og derfor skal vi passe på hinanden, selvom nogle har eri anden hudfarve, skal man ikke bare foru­lempe dem. Så jo mere vi ved om hinanden, jo lette­re er det at acceptere hin- · andens forskelligheder. Jeg fik lyst til at rejse, da jeg læste bogen. Jeg kan lide at rejse, komme væk fra mit land og opleve no­get nyt.

At Jorden er rund, sy-

nes jeg er svært at fore­stille sig, for så er der jo nogen, der skal gå med hovedet nedad! Det er mærkeligt ... at Jorden er rund og at den drejer ...

Skabelsen ... hvordan vi er kommet til, er også no­get underligt noget.

I Suzanne Brøggers bog ''Paradisets mave" skriver hun, at hun selv har valgt at blive født, fordi hun syntes det var kedeligt, at være ude i rummet, når hun gerne ville fortælle nogle historier. I skolen har jeg lært, at det er de voksne, som bestemmer om de vil have et barn el­ler ej. Jeg ved ikke, hvad jeg skal tro!

Menjeg synes, det de siger i skolen lyder mest sandsynligt og det Suzan­ne fortæller, er det rare­ste. Fordi når man selv vælger, så vælger man selvfølgelig en mor, som har noget man vil have -en man kan lære noget af. Jeg har det rart og det vil jeg også gerne have.

Suzanne Brøgger er som en lille fugl, når hun starter med at fortælle sin historie og så bliver hun langsomt et lille barn, som svømmer, leger og har det sjovt inde i sin mors mave.

"Forleden dag var jeg lige ved at snuppe moder­kagen og gufle den i en eneste mundfuld ... Og moderkager smager altså ikke aflagkage eller æble­kage, skulle jeg hilse og sige".

Suzari.ne Brøgger skri­ver, at mange mennesker ikke tror, at babyer ved noget. Men det kan da godt være, at babyer ved en hel masse, men vi glemmer det, når vi ikke får det sagt - og vi husker jo ikke så godt.

Jeg vil anbefale, at man bruger bøgerne i f.eks. 5. klasse i skolen, for så ville der være me­get spændende at snakke om i timerne. For det er nogle rigtige gode bøger, som man kan lære meget af ... Specielt ''Min verden i en nøddeskal'' er rigtig god.

Suzanne Brøgger: ''Min verden i en n.ødd.e­

skal" Rhodos, 1991 "Paradisets mave"

Høst, 1993

1 Fra

, Brøgger: , Paradi-t setsmave f

BRYGGEBLADET

Gækkebreve skrives i det tidlige forår, så snart man kan finde vintergækker, for man skal huske at lægge en vintergæk i brevet.

Narretiden løber til pås-ke. Har man ikke gættet af-

senderen før påske, er man nar og skal af med et påske­æg til den, som har skrevet gækkebrevet. Gætter man afsenderen, skal man have et påskeæg.

Nu er det vintergække-tid og derfor jeg dig sender en vintergæk så fin og blid, gæt, om du mig mon kender.

Kom sol, og skin på mig Vinter, du skal gå din vej.

11

m !>Til! T- ~r.- 04L r.cLE 1'1!1\~t::. FCC.. 1'\E'Æ.R.. 6-iL i b2ENG- ~"!Eb

TE <:L.;_;, St:>:t.e •• • 111\U:.I?.

HÅO.l)-vtte.-

tER. E

SLiK ~el> --~e,

llYR.

!>061>1. 'e. Y 1/f'ii.~-t-:1!.. ~ 1':' lot..;.a;; lØJ

FLYT- brlE/\1& TE --~i G- ~Y R.

Ff'ii.gf.C ~ N'IVN ZM:C6ST.

l'EtaSe ~Eh • !>TEb· SY H t; R. oQ..b.

Løs kryds og tværsen og aflever den i Beboerhjørnets post­kasse, Leifsgade 7, senest søndag den 14. april kl. 19. Husk at skrive dit navn og din adresse her:

Blandt de rigtige løsninger trækker vi lod om et gavekort på 100 kr. til Bryggens Bog- og PapirhandeL Vmderen modta­ger gavekortet med posten.

~ !o~!~~~.~~L-ISLANDS BRYGGE 21 • 2300 KØBENHAVN S

TLF. •31 54 09 OS

Vinter, du skal rejse væk, når du ser en vintergæk!

o o

HARRYPAMANEN (Ungarsk. Dansk version: Gunnar Grosen)

-FORTSAT AF WILUAM REYNISH & IDE RllS HANSEN, 1995

BRYGGEBLADET

En prut, der endnu ikke lugter sådan så er det sagt Kulturby 1996 er endnu ikke begyndt at markere sig, eller kikker jeg i den forkerte retning! eller forsvinder det hele i bysuppen Af Torben Helsinghoff Dr. kult. red.

Under alle omstændigheder er der uanset kulturby eller ej, masser at se, høre og tænde på. og da vores rumfartsredaktør pt. ikke er at finde hos os, men svæver rundt efter et forførende kosmisk foredrag af hans store helt, Søren Ulrik Thomsen, vil jeg indlede denne lille tekst med et digt af Maleren og Digteren Frank Rubin:

Sneglen At møck en snegl unckr dugget græs forsvinck i ckns øjne og nå himmelens centrum

vel nok øjeblikkets uendelighed, Søren Kierkegård, som min gode ven, skolelærer Olsen, i sidste uge venligt belærte mig om.

Erindring Samme Olsen har nu i en måned sammen med hans vidun­derlige unger på Skolen på Islands Brygge beriget mit liv med fantastiske former og figurer til den nye Havnepark. På samme skole underviser Susanne Rubin, som lige nu ud­stiller sine malerier i Køge Kunstforening. Jeg har været så fræk at lade et af hendes gamle billeder fra akedemitiden illustrere denne lille klumme.

Susanne udstillede i 1969 på Charlottenborg, for mange nå­leøjet, begyndelsen om man vil, til en kunstnerkarriere. Sådan er det også for herboende Siri Kollandsrud, der lige nu udstiller i Galleri Velling i Hellerup.

Farvel til Store Søndervoldstræde Filmmuseet forlader Christiansh avn m e d maner

Det er nu 28 år siden, at Filmmuseet slog dørene op for sin biografsal i Store Søndervoldstræde på Chri­stianshavn. Siden da er der ved ca. 13.000 forestillinger blevet vist ca. 6.500 film i salen.

Men den 31. maj er det slut. Da ruller den sidste film over lærredet, for når sommeren er omme, slår man efter planerne dørene op for tre nye biografer i det nye filmhus i indre by.

Afskeden foregår med maner. Der er guf for film­freaks i de serier, museet har valgt at sige farvel med. En komplet serie af den danske filmhistories ube­stridt største kunstner, Carl Th. Dreyer, er netop kom­met tilbage til København efter inden for det sidste halve år at have været vist i Valladolid, Madrid, Bologna og Ljubljana. Dreyers film lever altså i dobbelt for­stand stadig, og museet vi­ser hele serien, som omfat­ter 16 spillefilm - heri­blandt naturligvis de mest kendte, "J eanne d'Arcs Li-

deJse og Død", "Vampyr", 'Vredens Dag", "Ordet" og "Gertrud" · og 6 kortfilm samt desuden 3 mm .;m Dreyer og hans produktiOn.

Filmmuseets afsked med Christianshavn bliver også en endelig afsked med ni­tratfilmene. Museet er et af de få filmarkiver i verden, hvor man endnu har lov til at vise brandfarlige film, men også det er forbi med flytningen til det nye filmhus, hvor den mulighed

I morgen aften. {re· dagden 29/ 3, kl. 20.00 uiser Filmmuse­et Bruce Weberspor­træt af trompeti­sten Chet Bakeri fil · men »Let 's Get Lost-<.

ikke vil eksistere. Så med den serie, der nu bliver vist, er det ganske enkelt sidste chance for at se, hvor smuk­ke filmkopier var inden 1952, hvor sikkerhedsfiJ. men afløste den brandfarli­ge film.

Seriens i alt 19 film om­fatter bl.a. D.W. Griffiths film om Abraham Lincoln, Carnes og Preverts "Taa­gernes Kaj" og Vittorio de Sicas "!morgen Mister".

De 1wrige serier præsen-

terer film af Marcel Pagnol (forfatteren til romanen l{jlden i Provence var også filminstruktør), Louis Mal­le, film om tv og et par Kos­morama Nights (film uden for serierne). Disse øvrige serier byder bl.a. på Bruce Webers portræt af tro m peti­sten . Chet B a ker i filmen "Let's get lost", "Tyven fra Paris" (Malle), Sidney Lu­mels "Nettet" og Hal As­hbys "Velkommen, Mr. Chance".

For at. se film på Filmmu­seet skal man købe et med­lemskort, som koster 125 kr. for hele 1996. Til gengæld er billetprisen til forestillin­gerne kun 20 kr. , så ser man blot nogle få af de godt 200 film, som endnu vil blive vist inden årets udgang, er medlemskabet. hurtigt tjent ind, hvis man sammenlig­ner med almindelige bio­grafpriser.

Filmmuseets kvartal-sprogram kan fås på biblio­teket i Njalsgade eller ved henvendelse til Filmmuse­et, Store Søndervoldstræde, tlf. 31 57 10 03.

Siri udstiller desuden, sammen med bl.a. Billedhuggeren Lise L9tte Duch og Guldsmeden Anne Cht;stoffersen Man­na på Arets Forårsudstilling på Charlottenborg.

og så er der i hele Kulturbyåret mulighed for at se kvalitet­skunst på Islands Brygge. l Medborgerhuset Girole har der siden 1981 været en fanta­stisk keramisk udsmykning af Billedkunstneren l{jrsten Christensen. Jeg vil i løbet af året prøve at arrangere et. foredrag med den­ne spændende kunstner.

Ugensgåde Hvad er dette?

- Færøsk rumsonde? - Dansk cementfabrik? - Finsk spritfabrik? -Svensk pølsefabrik? - Norsk ostefremsti Iling?

Besvarelse til Bryggebladet i konvolut mærket GÅDE se­nest 14. april kl. 19.

Blandt de rigtige løsninger trækkes lod om en god flaske vin, som kan afhentes hos EDEKA v /Per Thit, Islands Bryg­ge25.

Løsningen på gåden i nr. 5 var: Hekselabyrint på Natio­nalmuseet. Det gættede bl.a. Musse l{jølhede Pedersen, Vestmannagade 3. Hun har vundet!