bâtisseur - apchq.com · pdf file2018, ainsi que le tournage d’une capsule...
TRANSCRIPT
Assurances
Le Bâtisseur est en ligne au www.apchq.com/estrie | Avril 2017BÂTISSEUR
Tournoi de golf 2017La 38e édition aura lieu le 25 août au club de golf du Manoir des Sables Formulaire d’inscription à l’intérieur
Surf & TurfSouper au profit de la Maison Oxygène EstrieFormulaire d’inscription à l’intérieur
L e 35e salon EXPO HABITAT a connu un succès à la hauteur de nos attentes avec des visiteurs et des exposants
plus que satisfaits de cet événement. Encore une fois, l’équipe de l’APCHQ-Estrie s’est surpassée pour livrer une marchandise de très grande qualité qui fait l’envie des autres salons de l’habitation. Nous devons maintenant nous retrousser les manches pour faire en sorte que la prochaine édition soit encore meilleure !
Au niveau des affaires municipales, l’Association a été très active et a fait des représentations à l’Assemblée nationale sur les projets de loi 121 et 122. Nous tenons à saluer l’ouverture et le travail effectué par le ministre du Développement durable, de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques, David Heurtel, ainsi que par les députés tout au long de la commission parlementaire afin de boni-fier le projet de loi. On a mis la table à une modernisation du régime d’autorisation environnementale qui devrait permettre de le rendre plus simple et plus efficace. Il faudra toutefois suivre avec attention la publication des règlements et souhaiter que les propos et engagements formulés en commission parlementaire y soient reflé-tés. L’association suit également de près certains dossiers, comme la triple taxation des terrains vacants. D’ailleurs, dans les prochaines semaines, nous entreprendrons des actions à ce sujet.
Plusieurs efforts seront consacrés à la mise en ligne du tout nouveau site apchq.com dans les prochains mois. Notre plate-forme sera complètement modernisée afin de faciliter l’expérience des utilisateurs.
Le site trouvezunentrepreneur.com conti-nue d’afficher sa popularité auprès des consommateurs avec plus de 27 950 milles visites au cours des douze derniers mois.
Au niveau de l’activité économique, on prévoit une baisse de 15 % des mises en chantiers du secteur résidentiel « neuf », qui sera largement compensée par une hausse des investissements en matière de rénovation. On assiste depuis déjà plusieurs années à un virage important vers ce secteur d’activité. Tous les services offerts par l’APCHQ (techniques, relations du travail, juridiques, etc.), seront résolu-ment orientés vers les besoins des entre-preneurs qui œuvrent dans ce domaine.
En terminant, je vous souhaite une excel-lente période de construction et vous invite à participer aux nombreuses activités de l’Association, dont le souper au profit de la Maison Oxygène Estrie, le 3 mai prochain au restaurant O’Chevreuil, taverne américaine et, bien sûr, notre tournoi de golf qui aura lieu cette année au Manoir des sables le 25 août prochain.
Bon été à tous ! n
Alain Turgeon, président APCHQ, région de l’Estrie
Mot du présidentM. Alain Turgeon
Sommaire
Nouvelles brèves n 3
Retour sur Expo habitat n 5
Chronique technique n 6-7L’étanchéité des fenêtres
Comité La Relève n 8
Chronique juridique n 9Une visite bien mal gérée
Formations et calendrier d’événements n 10
Nouveaux membres n 11Bienvenue !
Le Bâtisseur est publié 5 fois l’an par l’APCHQ-Estrie.
Coordination et textes : Julie Duquet
Conception et mise en page : Danielle Paré 819 569-4141
2 Le Bâtisseur | Avril 2017
Avril 2017 | Le Bâtisseur 3
Profitez de cette belle opportunité marketing, celle de vous faire connaître par un public cible de qualité : les membres de l’APCHQ-Estrie. Le Bâtisseur est distribué à nos 1000 membres.Voyez ce qui est disponible auprès de Mme Josée Demers au 819 563-9643, poste 222.
NOUVELLES BRÈVES
Tournoi de golfLe tournoi de golf de l’APCHQ Estrie aura lieu le 25 août 2017 au Manoir des Sables à Orford. Vous trouverez le formulaire d’inscription dans le Bâtisseur ou en ligne à apchq.com/evenement
Souper Surf & TurfUn souper Surf & Turf aura lieu le 3 mai prochain au Restaurant O’Chevreuil, taverne américaine au profit de la Maison Oxygène Estrie.
Vous trouverez le formulaire d’inscription dans le Bâtisseur ou en ligne à apchq.com/evenement
RÉMI GENDRONDistributeur, propriétaire
160 rue Léger, Sherbrooke, Qc J1L 1L9T 819.566.7003 Poste 207 C 819.570.1025
F 819.566.0415
www.mackiesherbrooke.com
R.B.Q. 5626-6687-01
ARMOIRES de CUISINE et SALLE de BAINS
1383, rue Main Ayer’s Cliff QC J0B 1C0
819 838-5514 - Fax 819-838-1892www.vifor.ca
RBQ : 2617-4458
Assurances
Le Bâtisseur est en ligne au www.apchq.com/estrie | Avril 2017BÂTISSEUR
Tournoi de golf2017 au club de golf du Manoir des SablesVendredi 25 août
Nouveau conseiller Santé sécurité sur les chantiers
Il nous fait plaisir de vous présenter notre nouveau conseiller en prévention Santé et sécurité du travail, M. Luc Massé. Il est en poste depuis novembre dernier.
Laissez-nous vous rappeler le rôle du conseiller en prévention. Il apporte un support à l’entrepreneur en lui offrant divers services tels que de l’information, des formations, du soutien suite à une visite de l’inspecteur de la CNESST, de l’assistance en cas d’accident grave. Il développe des outils
et de la documentation. Il propose aussi différents
services, comme l’inspection de l’équipement antichute.
Pour le rejoindre : 819 560-2929
SurfTurf&
Uréthane giclé
INFDÉCONTAMINATION / IGNIFUGATION / DÉMOLITION
INC.
RÉSIDENTIEL • COMMERCIAL ■ Laine soufflée ■ Ignifugation
819 822-1260 WWW.ISOFORTIER.COM■
Nous desservons le secteur commercial, institutionnel et industriel dans le domaine de l’ignifugation, la démolition et la décontamination de bâtiments (amiante, plomb, moisissure, béryllium, etc.)
DÉCONTAMINATION
IGNIFUGATION
DÉMOLITION
Avril 2017 | Le Bâtisseur 5
Retour sur Expo habitat EstrieCette année, le coup d’envoi d’Expo habi-tat Estrie a été donné avec le souligne-ment des 35 ans d’existence de ce salon. Les organisateurs de l’époque ont été visionnaires et ont su créer un événement qui a tout de suite suscité l’intérêt de la population.
Les coups de cœur du jury : une première au saLon
Nous désirons remer-cier sincèrement le jury du concours Coup de coeur 2017 qui était composé de trois personnes. Ils ont fait un travail remarquable pour être en mesure de déterminer parmi les 134 exposants ceux qui se sont démarqués selon des critères établis.
Laissez-nous vous les présenter :
Guylaine Lacasse, designer espaces inté-rieurs, cofondatrice de la firme ADSP inc.
Sylvain Pomerleau, architecte, cofondateur de la firme ADSP inc.
Claude Laffage, directeur APCHQ-Estrie de 1976 à 1993, instigateur du salon Expo habitat en Estrie.
principaux critères de séLection
1- Première impression 2- Mise en valeur des produits ou services 3- Expérience du visiteur
Chaque entreprise gagnante a remporté un emplacement de 100 pi. ca. pour l’édition 2018, ainsi que le tournage d’une capsule vidéo, le tout d’une valeur de 3000 $. n
C�p de cœ�2017C�p de cœ�2017
LES gagnanTS Alliance Cuisine modulaire Catégorie 10 x 20 (200 pi. ca.)> Clarté du message du kiosque
(personnification du kiosque par rapport à l’image corporative de l’entreprise)
> Mise en valeur et ingéniosité du produit> Qualité de l’éclairage> Professionnalisme de l’exposant
(capacité à fournir des informations pertinentes aux usagers)
A. Préfontaine et associés Catégorie 10 x 30 et + (300 pi. ca. et + )> Originalité ou ingéniosité dans la construc-
tion du kiosque (expérience du visiteur) > Convivialité du kiosque (déambulation,
expérience globale de l’usager)
Plaisir Charpenteresque Catégorie 10 x 10 (100 pi. ca.)> Originalité ou ingéniosité dans
la construction du kiosque (utilisation de l’espace)
> Accueil du visiteur
Expo habitat EstriE, un suCCès rEConnu dEpuis 35 ans ! Devenez exposant au salon Expo habitat Estrie. Venez positionner votre entreprise parmi les leaders de l’industrie et profitez de la crédibilité et du rayonnement que vous offre le promoteur, l’APCHQ - région de l’Estrie. Une occasion de réseautage et de développement des affaires B2B.
Des questions ? Communiquez avec Josée Demers au 819 563-9643.
6 Le Bâtisseur | Avril 2017
chrONiqUE TECHNIQUE
La principale faiblesse de l’enveloppe de nos bâtiments est sans contredit le pourtour des fenêtres. À cet effet, le code a plusieurs exigences en matière d’étanchéité.
Ces exigences concernent principalement le haut et le bas de la fenêtre. L’article 9.27.3.8 4) du Code de construction du Québec 2010 mentionne qu’un solin doit :
> Remonter d’au moins 50 mm (2 po) derrière la membrane pare-intempéries;
> Former une pente d’au moins 6 % vers l’extérieur;
> Recouvrir verticalement d’au moins 10 mm (3/8 po) l’élément de construc-tion au-dessous;
> Aboutir à un larmier formant un ressaut d’au moins 5 mm (3/16 po) par rapport à la face extérieure de l’élément de construction au-dessous; et
> Se terminer par un arrêt d’extrémité d’au moins 25 mm (1 po).
Toujours soucieux de vous faciliter la tâche, le service technique de l’APCHQ met à votre disposition des fiches tech-niques qui vous expliquent clairement la façon de mettre en place vos solins.
En matière d’étanchéité des appuis de fenêtres (bas), les exigences du Code sont beaucoup moins claires. En fait, l’article 9.27.3.8 5) du CCQ 2010 exige que si la fenêtre que vous installez n’est pas munie d’un solin incorporé, il doit y avoir un solin entre la sous-face de la fenêtre et le mur sous-jacent.
Étant donné que la plupart des fenêtres installées n’ont pas de solins incorporés qui répondent aux exigences du Code, vous devez donc procéder à la mise en place d’un solin additionnel. Bien que le Code l’exige, il ne mentionne toutefois pas de quelle façon ce solin doit être installé ou avec quel matériau il doit être fabriqué.
Par conséquent, nous sommes d’avis que ce que le Code de construction du Québec demande, c’est que l’appui brut de votre fenêtre soit protégé contre les infiltrations de précipitations de pluie. À cet effet, nous proposons comme méthode l’ajout d’une membrane appliquée sur l’appui brut. Cette membrane doit chevaucher le pare-intempéries par-dessus et remonter sur les montants de chaque côté. Ainsi, toute l’eau qui aurait pu traverser le pre-mier plan de protection serait dirigée vers l’extérieur au niveau de la lisse d’appui.
La fiche technique S1-04 du recueil de fiche technique de l’APCHQ vous aidera à visualiser sa mise en place.
En ce qui concerne la protection des montants, il est de meilleure pratique de rabattre au moins la membrane pare-intempéries vers l’intérieur en prenant soin de chevaucher la membrane de l’appui brut. Il est encore mieux d’utiliser une membrane autocollante.
Si vous prenez le temps d’exécuter ces étapes avec soin, la structure autour de vos fenêtres sera bien protégée et surtout, vous aurez les inspecteurs de la GCR de votre côté !
Pour toutes questions techniques ou pour vous procurer les recueils de fiches techniques, n’hésitez pas à communiquer au 514 353-9960. n
L’étanchéité des fenêtres
Par DANIEL CORBEIL Conseiller technique, APCHQ
Avril 2017 | Le Bâtisseur 7
chrONiqUE TECHNIQUE
8 Le Bâtisseur | Avril 2017
Mis sur pied en 2000, le comité La Relève a pour but de stimuler l’émergence de la relève dans l’industrie de la construction et de la rénovation et à intégrer les jeunes entrepreneurs au sein de l’APCHQ.
Ce comité est composé de jeunes entre-preneurs dynamiques qui préparent diffé-rentes activités tout au long de l’année.
En voici quelques exemples :
> Réseautage avec les différents membres de l’Association;
> Déjeuners-causeries;
> Activités sociales (5 à 7, karting, etc.)
Les activités présentées par le comité s’adressent à tous les membres de l’APCHQ-Estrie, soyez les bienvenus !
Président du comité : David Lussier, Construction 4 Quarts
Membres du comité : Marco Fortin (Location Fleurimont inc.), Daniel Dufresne (Aménagement de l’Estrie), Jean-François Aubé (Maisons Distinction), Guillaume Daigneault (Crochetière-Pétrin, avocats), Danny Roy (Entreprise Arel Estrie inc.), Louis-Olivier Roy (Les Entreprises Lachance inc.), Myriam Tremblay (La Muse, peintre en bâtiment), Joël Grimard (H.D.A. inc.) et Yohan Lizotte (Alain Lizotte Construction inc.)
cOMiTÉ La RELÈVE
De gauche à droite : Jean-François Aubé, Yohann Lizotte, David Lussier, président du comité, Myriam Tremblay, Joël Grimard et Alain Turgeon, président de l’APCHQ-Estrie
Avril 2017 | Le Bâtisseur 9
chrONiqUE JURIDIQUE
La cour supérieure a récemment rendu un jugement1 condamnant, à la demande de la Commission de la construction du Québec, une entreprise de construction et son administrateur pour outrage au tribunal.
Une telle condamnation et ses consé-quences découlent d’une mauvaise approche de l’entreprise de construction face aux interventions de la CCQ et d’un durcissement des politiques de cette der-nière en matière d’entrave à son pouvoir d’enquête.
Rappelons que la CCQ a le mandat de voir à l’application de la loi R-202 et qu’elle possède les pouvoirs d’enquête nécessaires à cette fin.
Aussi, l’article 7 de la loi prévoit :
7.1 La Commission ou toute personne qu’elle autorise à cette fin peut :
> Pénétrer à toute heure raisonnable dans un lieu où s’effectuent des travaux de construction ou dans un établissement d’un employeur;
> Exiger tout renseignement relatif à l’application de la présente loi ou de ses règlements ainsi qu’à celle de la Loi sur le bâtiment (chapitre B-1.1) ou de ses règlements en ce qui concerne la qualification des entrepreneurs et des constructeurs-propriétaires, de même que la communication pour examen ou reproduction de tout document s’y rapportant.
Toute personne autorisée à exercer les pouvoirs prévus au premier alinéa doit, sur demande, s’identifier et exhiber le certifi-cat délivré par la Commission, attestant sa qualité.
Lorsque la CCQ exerce ses pouvoirs d’en-quête, il importe de ne pas faire preuve d’agressivité envers ses inspecteurs. Aussi, proférer des menaces, prendre des pho-tos des véhicules et des inspecteurs et ordonner aux travailleurs de refuser de s’identifier résulteront nécessairement en une surveillance accrue de votre chantier et de votre entreprise. D’ailleurs, dans le jugement de la Cour supérieure, la CCQ a réalisé un minimum de 11 visites, certaines accompagnées de policiers.
L’ouverture et la courtoisie face aux ins-pecteurs de la CCQ sont requises lorsque celle-ci, ou tout organisme possédant un pouvoir d’enquête, se présente devant vous. L’ouverture et la courtoisie ne signi-fient toutefois pas un manque de fermeté et un guichet ouvert à l’abus. Il est tou-jours possible de communiquer avec votre conseiller juridique et de valider la limite des droits des inspecteurs et la validité de la position de votre entreprise.
Vous pourrez alors vous assurer que le pouvoir d’enquête de l’organisme sera exercé à l’intérieur de balises bien définies. n
Source : crochetière-petrin.qc.ca
Une visite bien mal gérée
Par ME ALEXANDRE FRANCO Crochetière, Pétrin, avocats
Au service des entrepreneurs
en construction depuis 35 ans
819 822-4477 1 866 994-4477
www.cpavocats.ca
1 Commission de la construction du Québec c. 9114-0137 Québec inc., 2017 QCCS 5092 Loi sur les relations du travail, la formation professionnelle et la gestion de la main-d’œuvre
dans l’industrie de la construction
10 Le Bâtisseur | Avril 2017
DEVEnIR EnTREpREnEUR
Cours rbQ pour l’exemption des examens
L’APCHQ, région de l’Estrie, vous offre un programme de formation spécialisée qui mène à l’obtention de votre licence d’en-trepreneur ! Pour une nouvelle licence, un nouveau répondant, un ajout de catégorie, sous-catégorie ou perfectionnement.
administration18 septembre au 6 novembre 2017
Gestion de projets de chantier17 août au 18 octobre 2017
Exécution de travaux21 octobre au 22 novembre 2017
Gestion de la sécurité sur les chantiers 27 novembre au 18 décembre 2017
Pour toute information concernant les cours RBQ, contactez Josée Demers au 819 563-9643, poste 222 ou [email protected].
ASP-CoNSTRUCTIoN
Le cours de santé et sécurité sur les chan-tiers de construction vous mène vers l’obtention de la carte ASP. Cette carte est obligatoire pour avoir accès à un chantier et nécessaire pour l’obtention d’une carte de compétence à la CCQ.
Le cours, d’une durée de 30 h, inclut le volet de formation SIMDUT (système d’information sur les matières dangereuses utilisées au travail)
N.B. : Les participants doivent être présents à tous les cours.
dates de formations
3, 4 et 10, 11 juin 2017 16, 17 et 23, 24 septembre 2017 18, 19 et 25, 26 novembre 2017
Pour toute information concernant les cours ASP, contactez Amélie Patoine-Longpré au 819 563-9643, poste 226 ou [email protected].
Souper Surf & Turf au profit de la Maison oxygène EstrieMercredi 3 mai O’Chevreuil
Tournoi de golf APCHQ-Estrie Vendredi 25 août Manoir des Sables
Soirée du président Alain Turgeon Vendredi 29 septembre
Party de Noël des membres et leurs employés Samedi 9 décembre Théâtre Granada
Expo habitat de l’Estrie 15 au 18 février 2018 Centre de foires de Sherbrooke
L’horaire des cours est disponible sur www.apchq.com/estrie
Les dates de formation sont sujettes à changements sans préavis
Formations
FOrMATiONS PRINTEMPS 2017 ÉVÉNEMENTS
ROBERT GAGNONDirecteur de succursale4589, boul. BourqueSherbrooke QC J1N 2G6
Tél. : 819 564-8296Téléc. : 819 [email protected]
RBQ : 8247-3604
isolation Granby inc.Jacques Bilodeau et David Bourque60, rue Azarie-CôtéGranby QC J2J 2M4450 776-5505Menuiserie richard phaneufRichard Phaneuf1584, rue DucharmeSherbrooke QC J1E 3B9819 573-0343devco bâtisseur inc.4290, rue des MargueritesSte-Edwidge-de-Clifton QC J0B 2R0819 200-34879344-2648 Québec inc. Md habitationsMaxime Deguire655, Saint-PaulMagog QC J1X 3T8819 678-3748habitations Zè-L inc.Patrick Jetté3, CascadesEastman QC J0E 1P0450 578-01689339-6851 Québec inc. Excavation Mario dubé248, chemin DubéStoke QC J0B 3G0819 437-90789351-1491 Québec inc.Jeffrey Poulin901, Nicolas-BoileauSherbrooke QC J1L 0G9819 [email protected]
Construction rénovation Picard et Dussault inc.Stéphane Picard et Clément Dussault4399, route 263Sainte-Praxède QC G0N 1E1418 449-18629354-1191 Québec inc.Michel Beaulieu1318, route 112 OuestWeedon QC J0B 3J0819 820-5579Simon Lapointe461, rue VincentCoaticook QC J1A [email protected]. Rénov.Michaël Beaulieu 1393, rue Saint-GérardSherbrooke QC J1H 3E6819 446-6683Construction naco inc.3658, rue de l’IllinoisSherbrooke QC J1N 0J6819 993-6040Construction robert FournierRobert Fournier4194, boulevard de l’UniversitéSherbrooke QC J1N 2V9514 655-4155Gillies David227, chemin Jordan HillCookshire-Eaton QC J0B 1M0819 875-5696Les habitations protech inc.Yannick Provencher66, chemin de l’OasisCoaticook QC J1A 2S1819 849-7086
Les Toitures Houle 2002 inc.Ghislain Houle1236, rue Galt EstSherbrooke QC J1G 1Y5819 563-76669189-1986 Québec inc. bain magiqueNancy Moreau268, ch. Godin, suite 108Sherbrooke QC J1R 0S69310-5799 Québec inc. spray-net sherbrookeGuillaume Dupasquier1080, rue du MoulinMagog QC J1X 7T2819 588-1466Peinture Primo Expert inc.Shawn Davisdon5030 rue Bertrand-Fabi, app. 5Sherbrooke QC J1N 0S8819 345-06652633-0217 Québec inc. LaCloutière285, chemin DupontDixville QC J0B 1P0819 849-6645Les Entreprises M.R.C. inc.200 chemin ArchambaultSte-Catherine-de-Hatley QC J0B 1W0819 572-1951pelletier Christian (Groupesélect)125, rue ClémenceauSherbrooke QC J1E 1W5819 620-3544
NOUVEAUX MEMBRES
Avril 2017 | Le Bâtisseur 11
Le Programme d’assurances personnalisées de l’APCHQLe plus important programme privé au Québec pour les professionnels de la construction et de la rénovation avec un ensemble de protections unique au bénéfice des membres et incluant un avantage extrêmement apprécié : Le remboursement des primes.
Ce n’est certainement pas un hasard si le programme de l’APCHQ a un tel succès. Il se doit d’être toujours le plus avantageux pour les membres. Renseignez-vous, vous serez agréablement surpris des résultats.
Téléphone : 1 800 363-5956 • 514 329-3333 • Télécopieur : 514 328-1173
Courrier électronique : [email protected]
Visitez notre site internet au cabinetmra.com
1.
2.
4.
5.
Saviez-vous que... en date du 30 septembre 2016, les membres assurés cumulaient à leur bénéfice personnel, la somme globale de 39 785 762 $?
Saviez-vous que... vous pouviez conserver vos protections en cas d’invalidité après 65 ans en cas d’accident ?
3. Saviez-vous que... l’assureur verse plus de 11 000 000 $ annuellement sous forme de prestations ou de remboursements des frais médicaux et dentaires aux membres et leur famille?
Saviez-vous que... plus de 90 % des Canadiens n’ont pas évalué leur marge de manœuvre avec leurs liquidités financières s’ils n’avaient pas de revenus suite à un accident ou une maladie?
Quels seraient les impacts financiers si vous deviez n’avoir aucun revenu pendant 3 mois? 6 mois? 1 an?
Saviez-vous que... en assurance médicaments, nous retrouvons une augmentation de 22,3 % en 12 ans, soit 1,86 % par année? C’est presque 2 fois moins que le régime universel de la RAMQ.