Május első szombatján minden prog-ram az operett köré szerveződött a Bu-dafoki Pincejáraton. Hét helyszín, közel húsz fellépő és több száz látogató. Fer-geteges hangulat, pinceséták, borkós-tolók és közös éneklés a művészekkel.

A menetrend szerinti Pincejáratok folya-matosan hozták a városból a programok-

ra érkező vendégeket. Három órakor több pincében operettválogatások csendültek fel. A Várszegi Pincében Kovács Szilárd ismert operettdalokat énekelt, őt Korényi Judit kí-sérte zongorán. Ugyanebben az időben a Törley Pezsgőmanufaktúrában Plásztán Anett és Kiss Tivadar gondoskodott a jó hangulatról, zongorán Harmati Máté mű-ködött közre. Mindkét helyen sokan vettek részt a pincesétán és kóstolták meg a terme-lők borait. (Folytatás a 2. oldalon)

Átadják a szabadidőparkot a Duna partján

Májusfa és szórakozás

A Kőfejtő emlékparkban ismét májusfát állítot-tak, a Campona előtt sztárvendégek szórakoz-tatták a kerületieket május elsején. (9. oldAl)

Kétezer facsemete

Budafok-Tétényben a Föld napján ültettékel a kerületi faültetési program kétezredikfacsemetéjét. (2. oldAl)

Eredményes YoulnHerit

Véget ért a hároméves YoulnHerit program. Az ünnepi záróeseményt a Törley Pezsgőpincészet-ben rendezték meg. (10. oldAl)

Bent maradt a BMTE

Egyszer nyert, egyszer kikapott a BMTE labdarú-gócsapata, de az már biztos, hogy bent mara-dunk az NB II-ben. (12. oldAl)

Május végére készül el a Duna-parti sétány. A megújuló terület elérhetővé teszi a vízpartot, teret biztosít a játékhoz és a sporthoz egyaránt

buDAfok-tétény XXVII. évf. 9. szám 2019. május 8.

operett a budafoki pincékbenFergeteges hangulat, pinceséták, borkóstolók és közös éneklés

Május végére a tervek szerint átadják a lakosságnak a budafoki Duna-parti sétány és szabadidőparkot. A hivata-los átadási ünnepség a Kerület nap-ján, júniusban lesz. A megújuló terü-let elérhetővé teszi a vízpartot, teret biztosít a játékhoz és a sporthoz egy-aránt, így a családok kedvenc helyé-vé válhat.

A Hajó utca, a Hosszúréti-patak és a Duna által határolt partszakasz va-

laha a kerület sportéletének fontos helyszíne volt, az elmúlt évtizedekben azonban sajnos nagyrészt kihaszná-latlanná vált. Budafok-Tétény önkor-mányzata 2015-ben döntött a terület megújításáról, rendezéséről, melynek célja, hogy az idelátogató lakosok kel-lemes, a szabadidő eltöltésére alkalmas helyet találjanak a Budafok városköz-pontjával közvetlen kapcsolatban lévő Duna-parton.

A Főváros TÉR_KÖZ pályázata ál-tal is támogatott önkormányzati beru-házás megtervezésben a lakosság is részt vehetett: a 2017 őszén tartott tár-sadalmi egyeztetés során mondhatták el véleményüket. A beérkezett javasla-tokat is figyelembe véve a végleges ter-vek elkészítése 2018 elején indult meg.

A parti szakasz jelenleg is népsze-rű a sportszeretők körében, sok ke-rékpáros és futó tervezi ide az edzé-sét. Rájuk tekintettel többek között multifunkcionális sportpályát, új ke-rékpárutat hoznak itt létre, a jövőben pedig street workout park is épül.

A gyerekeket a szaladgálásra csá-bító zöld gyepen túl új, mozgásra ösztönző modern játszótér is várni fogja: itt három trambulin, gumidom-bok, mászóka-bújócska falak, hinták, alagút és mászókák kapnak helyet.

A szabadidőpark egyik célja, hogy ideérve kikapcsolódhassunk a hét-köznapok nyüzsgéséből, amelyben parti pihenőpontok segítenek. A tár-sadalmi egyeztetés során sokan kér-ték nyilvános WC építését is, így a szolgáltatóépület részeként ez is he-lyet kap a területen.

A fejlesztés kiemelten keze-li a környezetvédelmi szemponto-kat, célja, hogy közelebb hozza a Dunát és vele együtt a természe-tet az emberekhez, élhető, szerethe-tő városi oázist létrehozva. Ennek részeként új sétányt alakítanak ki külön kerékpárúttal, emellett pedig a partra vezető lépcső és rámpák is megújulnak. (Folytatás a 2. oldalon)

(5. oldAl)

Városházi Híradó

Elballagtak a „vén diákok”

Elbúcsúztak a kerületi középiskolások a tanáraiktól és második otthonuktól a múlt héten. Karsay Ferenc polgármester ezúttal a Kempelen Farkas Gimnázium ballagását látogatta meg. (Továbbiak a 3. és a 10. oldalon)

A Klauzál Gitár Band vendége lesz

a legendás beatzenész

xxxxxx Fotó: Földházi Árpád

bródy János a tavaszi

fesztiválon

2 Önkormányzati hírek Városházi Híradó

(Folytatás az 1. oldalról) Fontos azonban, hogy a budafoki köz-vetlen Duna-part Natura 2000 termé-szetvédelmi védettség alatt áll, ezért a beruházás tiszteletben tartja a termé-szeti környezetet, megtartja a meglé-vő fákat és az ártéri aljnövényzetet, a lehető legkevesebb beavatkozás törté-nik ebben az övezetben. A természet-

védelmi területről információs táblá-kat helyeznek ki a környezeti nevelés érdekében.

A növényzettel benőtt parti szakasz miatt jelenleg alig lehet rálátni a fo-lyóra. Ezt a tervek alapján kilátótera-szok fogják segíteni.

A terület megújításának része a Mementó Szmolenszkért emlékmű

környezetrendezésének befejezése is, amelyet a lengyel–magyar barátság jegyében avattak fel 2018 áprilisában az Emberi Erőforrások Minisztériu-mának támogatásával.

A Hajó utca Duna-parti sétány fej-lesztése során a már meglévő kerék-párutat is felújítják. n

(budaFoKtEtEny.hu)

Szabadidőpark a Duna partjánMájus végére készül el a Duna-parti sétány és szabadidőpark

Budafok-Tétényben a Föld napján ültet-ték el a kerületi faültetési program két-ezredik facsemetéjét. Az önkormányzat hisz abban, hogy napjainkban különö-sen fontos szerepe van a zöldfelületek fenntartásának és növelésének, ezért az utóbbi öt év minden napján legalább egy új fa a földbe került, és folyamatban van a favédelmi rendelet előkészítése is, amely a magánterületek fakivágása-it szabályozza. A kerület vezetői bíznak abban, hogy a társadalmi egyeztetés után egy mindenki számára elfogadha-tó rendelet születhet a fák védelmében.

Az önkormányzat környezetvédelmi tevékenységéről Zugmann Péterrel

beszélgettünk, aki érdeklődésünkre el-mondta, hogy a klímavédelem és a zöl-dítés miatt mindenképpen folytatni kí-vánják a fásítási programot.

Kifejtette, hogy Budafok-Tétény eleve zöld kerület, hiszen területé-nek nagyobbik részét a kertek uralják, ezenkívül olyan természeti értékekkel

is rendelkezik, mint a Tétényi-fenn-sík vagy a Háros-sziget, és a Kama-raerdő közelsége sem elhanyagolha-tó tény. Az adottságokon túl azonban az önkormányzat is mindent megtesz annak érdekében, hogy egyre jobban „zöldüljön” a kerület és megteremtse a fenntartható fejlődés lehetőségét. Ki-emelte, hogy amióta betiltották az avar égetését, attól kezdve a kerti hulladé-kok összegyűjtéséhez, elszállításához minden évben rengeteg ingyen elvihe-tő zsákot bocsátanak a lakosság ren-delkezésére. Ennél is jobb megoldás azonban az idén először meghirdetett ágdarálás, amelyet minden budafok-tétényi, kertvárosi lakos térítésmen-tesen vehet igénybe. Ennek a házhoz menő akciónak igen nagy előnye, hogy a talajtakarásra, illetve komposztálás-ra egyaránt alkalmas apríték a kertben marad, és újra felhasználható.

A környezetvédelemért felelős alpol-gármester arról is tájékoztatta lapunkat, hogy hamarosan elindul a komposztlá-

da-akció, amely további segítséget nyújt majd a környezettudatos kerttulajdono-soknak. Ennek keretében kétszáz ládát és azokhoz tájékoztató segédanyagot bocsátanak majd a komposztálni akaró lakosok rendelkezésére. Megemlítette, hogy környezetünk védelme érdekében csökkenteni kívánják a műanyag sze-metet, ezért a Polgármesteri Hivatalban és a kerületi fenntartású intézmények-ben szorgalmazzák a műanyagpalac-kos italok és egyéb, egyszer használatos műanyagok elhagyását.

Zugmann Péter kitért arra is: a „zöld úton járó” önkormányzat fontosnak tart-ja, hogy a gyerekek is megismerkedje-nek a környezettudatos életmóddal, ezért számukra egyedülálló, környeze-ti nevelési kiadványt jelentetett meg. A többévnyi szakmai munka eredmé-nyeként elkészült, Természetfürkész a Tétényi-fennsíkon című háromkötetes munkafüzet első példányait a Víz világ-napján kapták meg a kerületi általános iskolák és óvodák. n (tamás anGéla)

Zöld utat kap a környezetvédelem Elültették a kétezredik facsemetét az önkormányzat programjának köszönhetően

xxxxxx Fotó: Horváth Tamás

xxxxxx Fotó: Földházi Árpád

xxxxxx Fotó: Kocsis Zoltán

Zugmann Péter alpolgármester és Csiszár Zsuzsanna önkormányzati képviselő a kétezredik facsemetével Fotó: Horváth Tamás

Óvodák, iskolák, önkormányzatok és civil szervezetek is jelentkezhetnek környezetük újjávarázsolására – külté-ri és beltéri falfelülettel is.

Iskolák, óvodák, kórházak, önkor-mányzatok és aktív közösségek is

jelentkezhetnek a Let’s Colour Te-lepülésszépítő Egyesület pályázatá-ra, amelyen 800 négyzetméter kültéri vagy beltéri falfelület kifestésére ele-gendő festéket lehet megnyerni. A pá-lyázatokat május 10-ig az egyesület weboldalán nyújthatják be.

A Let’s Colour Egyesület projekt-jében bármely közösség vagy társa-dalmi csoportosulás elindulhat, akik tevékeny részt akarnak vállalni kör-nyezetük megszépítésében. A jelentke-zéseket idén is két kategóriában várják, a tízezer fő alatti, illetve a tízezres lé-lekszámot meghaladó települések kü-lön versengenek. A pályázat nyertese-inek a festéshez szükséges mennyiségű festéket, a grafikai terveket, a munka koordinálását, valamint a szakértői tá-mogatást a Let’s Colour biztosítja, az

akciót pedig a közösségek önkéntesei együtt valósítják meg. A nevezés fel-tétele, hogy a kifestendő kültéri vagy beltéri falfelületet – mely az adott kö-zösség életében központi szerepet tölt be – a pályázó jelölje ki.

A pályázatok 2019. április 8-tól má-jus 10. éjfélig tölthetők fel a www.letscolour.hu weboldalra. A megadott határidőn belül bármikor el lehet külde-ni a jelentkezéseket, azok sorrendje nem számít a későbbi elbírálásnál. Ezt köve-tően 2019. május 13-tól egészen május 31-ig lehet szavazni a benyújtott pályá-zatokra, az eredményhirdetésre pedig június 3-án kerül sor. Az online szava-zás eredményeként a kategóriák 3-3 leg-több szavazatot kapott pályázata jut be a döntőbe. A döntős pályázatokat a ko-rábban megszerzett szavazatok számá-tól függetlenül értékeli a szakmai zsűri, és hirdeti ki a kategóriánkénti győztese-ket. A döntőbe jutott, de nem nyertes pá-lyázók idén is 50-50 liter Dulux színes falfestékkel „vigasztalódhatnak”. A fes-téseket legkésőbb 2019. augusztus 15-ig kell megvalósítani. n (Vh)

Megújulhatnak a közösségi falfelületek a kerületbenOrszágos pályázat indul a falfelületek megújítására

(Folytatás az 1. oldalról) Az egész napos esős időjárás sem tartot-ta vissza a látogatókat, sokan voltak kí-váncsiak a Veréb utcai Barlanglakás Emlékmúzeumra, ahol Berendi Nán-dor harmonikán játszott az érdeklődők-nek, akik szakszerű vezetéssel tekinthet-ték meg az egyedülálló föld alatti otthont. Telt házas volt a Záborszky Pincében megtartott Gasztroshow, melynek ven-dége Onestyák Lajos és lánya, Onestyák Barbara volt. Az egyórás beszélgetés té-mája a gombatermesztés, a különböző gombafajták megismerése és az azok em-beri szervezetre gyakorolt jótékony hatá-sai voltak. Onestyák Lajos közel hetven éve foglalkozik gombatermesztéssel, volt időszak, amikor ő látta el fél Magyaror-szágot különféle gombákkal. A családi vállalkozás mára már kisebb mennyiség-ben termeszt gombákat. Most már inkább a gyógygombákra fordítanak nagyobb fi-gyelmet. Révész József mesterszakács a témához kapcsolódóan hét gombából ké-szített rizottót, amit a beszélgetés után mindenki megkóstolt egy-egy pohár fe-hérbor kíséretében. A késő délutáni órák-ban a tangazdaság területén a látogatók

megismerhették a borkészítés alapja-it szakszerű pincevezetés mellett, majd egy pohár bort fogyaszthattak, miköz-ben Szász Kati operettválogatásokat éne-kelt, őt Pozsár Andrea kísérte zongorán. A Borköltők Társasága Étteremben most is gyorsan megteltek a helyek a Pincekvíz játékra, így a szervezők azt tervezik, hogy bővítik a jelentkezési helyek számát.

A Katona Pincészetben megrende-zett operettgálán fellépett Köllő Babett, Mádi Piroska, Buch Tibor. A négy blokk-ból álló műsorban olyan magyar dalok szerepeltek, melyek érzelmileg megmoz-gatták a közönséget. „Sírva vigad a ma-gyar” – mondta Köllő Babett. Hozzátet-te: azt gondolják az emberek, hogy csak az idősebb generáció szereti vagy isme-ri az operettet, pedig nagyon sok fiatal arc tűnik fel az előadásokon, mint példá-ul most is. A rendezvényen Karsay Fe-renc polgármester is részt vett. A művé-szek a közönséggel együtt énekeltek el egy-egy dalt. A műsor közben négyté-teles borkóstolóval lepték meg a borá-szok a vendégeket. A gálán hegedűn ját-szott Horváth Elemér, zongorán pedig Horváth Péter. n (ViszKocsil dóra)

operett a budafoki pincékben Fergeteges hangulat, borkóstolók és közös éneklés

ÁllÁsPOnT

kerületünk középiskoláiban május első péntekén elballagtak a végzős diá-kok. Búcsút vettek alma materüktől, diáktársaiktól, tanáraiktól, akiknek

oly sok mindent köszönhetnek. Maguk mögött hagyva rengeteg élményt, em-léket, melyek talán egész életükben meghatározó szerepet töltenek be. A kö-vetkező két hónapban egy korszak lezárul és egy új életszakasz veszi kezdetét. Gyermekeink ifjú felnőttekké válnak.

Az érettségi vizsgákkal életük eddigi legnagyobb megmérettetése kezde-tét vette. Most kamatoztathatják az elmúlt évek alatt megszerezett tudásukat. Azt a tudást, melyet komoly munka előzött meg.

Meghatározó és fontos mérföldkő ez az életükben és a szülőkében is! Sokak-nak eszébe jut talán az a pillanat, amikor első osztályos kisdiákként engedték be az iskolakapun gyermeküket és most, egy pillanatnak tűnnek azok az évek, melyek a felnőttkor küszöbéhez vezettek.

A jól sikerült dolgozatok öröme, néhány álmatlan éjszaka egy-egy felelet előtt, rohanás az iskolába, délutáni edzésre, versenyekre. Együtt izgultak velük akkor is, és teszik ezt most is, amikor kezüket elengedve egyedül kell helytállniuk.

Kérlek Benneteket, kedves fiatalok, hogy gondoljatok hálával és tisztelettel szüleitekre, hiszen az ő munkájuk, szeretetük, gondoskodásuk és önzetlen tá-mogatásuk nélkül nem válhatnának valóra az álmaitok!

A köszönet szavainál ne feledkezzetek meg tanáraitokról sem, hiszen Ők azok, akik azzal a tudással vérteztek fel Titeket, amivel bátran nekivághattok a következő hetek megmérettetéseinek.

Hiszem, hogy ez a generáció nagy lehetőségek birtokában van. Lehetősé-gük van nagyot álmodni és kemény, kitartó munkával álmaikat valóra váltani.

Magyarországnak és Budafok-Téténynek is szüksége van azokra az elkö-telezett, tenni akaró fiatalokra, akik hisznek benne, hogy Földünk jó hely, és együtt még jobbá tehetjük.

Budafok-Tétény önkormányzata minden évben megajándékozza a kerület-ben érettségiző diákokat, idén sincs ez másképpen. Egy széleskörűen felhasz-nálható ajándékkártya, egy kiegészítő akkumulátor (power bank) és szeren-csehozó toll is lapul a tarisznyában.

Kívánom, hogy legyen élményekben gazdag, pihenéssel töltött nyarad, és bárhol érjen a szeptember, teljes erőbedobással add át magad a munkának és a tanulásnak!

„Születtem, szerettem hazámat, s dolgoztam érte. Ez az én életem története. Tegye-tek Ti is így, tanítsátok utódaitokat, s ha ezek is így tesznek, akkor Magyarország bol-dog lesz.” Virág Benedek n

karsay ferenc polgármester

búcsú az iskolától

sEBEs GÁBOr Fidesz–KDnP-s önkormányzati képviselő

a momentumnak az ellenzék egy ré-sze által támogatott polgármesterjelölt-je Facebook-bejegyzésében átkokat szór Karsay Ferenc polgármesterre, mert kör-kérdést intézett az autót üzemeltető ke-rületeikhez parkolási és közösség köz-lekedési szokásaikról. a momentum méltán ismeretlen aktivistája szerint ez kampányolás közpénzből.

az nyilván elkerülte a figyelmét, hogy az önkormányzati választás ősszel lesz, szep-tember előtt nincs önkormányzati kam-

pány. tehát egyedül ő maga az, aki – kissé korán – kampányol. azt pedig nehéz minő-síteni, hogy a lakók megkérdezését a par-kolási rend kívánatos irányáról kampányo-lásnak nevezi. neki személy szerint nincs szüksége semmilyen felmérésre, minden kérdésre kapásból tudja a választ. senki se közlekedjen autóval, ne építsünk új uta-kat, lehetőleg járjanak az emberek biciklivel a munkahelyükre. talán a helyismeret hiá-nya miatt nem tűnt fel neki, hogy a kerüle-tünk dimbes-dombos, és lefelé még csak-csak lehet biciklivel közlekedni – kedvező évszakban –, felfelé már bajos.

Ezután sem fogunk engedélyt kérni a momentumtól, hogy megkérdezhessük a lakókat. Eddig is a közösségi tervezés fo-lyamatos bővítésén dolgoztunk, ezután is azt fogjuk tenni. nem mi akarjuk kitalálni,

mi a jó az embereknek, tudják azt ők ma-guk nagyon jól. Ezért kérdezzük meg tő-lük közvélemény-kutatásokkal, mit tarta-nak a legfontosabb problémának, milyen sorrendben lássunk neki a feladatok-nak. Ezért kérdezzük meg az új beruhá-zások, közterület-fejlesztések során, mit igényelnek lakóhelyükön. és ezért dol-gozunk a közösségi költségvetés előké-szítésén. a kerület három nagy egysé-gében – nagytétényben, budatétényben és budafokon – az emberek maguk ja-vasolhatnak majd fejlesztési célokat, és szavazáson dönthetik el, hogy a javasla-tokból mi valósuljon meg. Külföldön már több jó példa van a módszer használatá-ra, ezeket foguk a mi viszonyainkra al-kalmazni. már most el lehet kezdeni gon-dolkodni! n

BODrOG ZOlTÁn lMP-s önkormányzati képviselő

nIncS olyAn, Hogy „eléggé ZölD”

hanem csak olyan van, hogy „mi a követ-kező lépés?” áprilisban a lényeget nem megváltoztató módosítással elfogadta a többség a műanyagcsökkentési kezde-ményezést, amit végül a támogatóként csatlakozó jobbikos képviselőtársammal,

staudt mátéval közösen adtunk be – kö-szönünk minden szavazatot!

de mintha lett volna az érvelésüknek egy olyan vonulata, hogy „azért enélkül is nagyon zöld már a kerületi önkormány-zat”. Ez az, amire minden körülmények közt nemet kell mondani! életveszélyes pályán mozog az emberiség, nehéz meg-találni a környezeti válság súlyosságát jól leíró szavakat.

ha tehát ez vagy az megvan, nem hátradőlni, nem megelégedni, hanem a következő lépést kell keresni! Példá-ul e döntés óta került sor több fa kivá-gására a leányka utcai lakótelep mö-

gött, mégpedig egy utolsó vacak felszíni parkolóépítés okán! (Jó, az árazás alap-ján nem mindenkinek vacak...) Ennek megakadályozása lehetett volna a követ-kező lépés. s már az azután következőt kereshetnénk.

Önök is vigyázzanak a fáikra, ezerszer gondolják meg a kivágást, és azután se tegyék meg! mert ahogy a sétáló buda-pest legtalálóbb jelmondata is hangzik: a jövő zöld, vagy semmilyen! addig is egy apró, közéleti lépés: aki választóköri de-legáltként őrködne az EP-választás felett, jelentkezzék a héten bátran a bodrog.zoltan@lehetmas.hu címen. n

Városházi Híradó képviselet 3

Mi a véleményük? Vasárnap reggel az időjárás sajnos nem ünnepelte az édesanyákat, ugyanakkor megindító látvány volt a virágárusoknál látni a sok embert, akik valamennyi-

en édesanyjukra gondolva virágért álltak sorba. Mindegy is, hogy süt a nap vagy esik az eső, az édesanyákat ezen a napon a tenyerünkön hordozzuk, hiszen ők maguk az élet, akik által mi is vagyunk, és általuk van jövőnk. Ünnepeljük őket, akik helyettünk is vállukon hordozzák lelki terheinket, gondjainkat, de megte-remtik azt a melegséget, meghitt otthont, ahol megnyugvást, békét és szeretetet kapunk, és ezt mi is viszonozhatjuk. .

Az anyaság embert próbáló, de gyönyörű feladat. Ők azok, akik képesek éle-tet adni, megszőni és létrehozni azt anyagi, szellemi és érzelmi hálót, mely maga a család, társadalmunk legkisebb közössége.

Közösségünk egyik legfontosabb feladata édesanyáink, nagymamáink, dédmamáink boldogulásának támogatása, hiszen ha őket segítjük, ezzel a gyer-mekeket és a szülőket is támogatjuk, ami fordítva is igaz. A gyerekek és az idő-sebb korosztály támogatásával sok gondot, problémát vehetünk le a vállukról.

Magyarországra az ünnep ötletét Petri Pálné, egy államtitkár felesége hoz-ta Amerikából, és a legelső anyák napi ünnepséget – a májusi Mária-tisztelet hagyományaival összekapcsolva – 1925. március 8-án a MÁV gépgyár foglal-koztatójában munkásgyerekeknek tartották. A gondolatot a Magyar Ifjúsági Vöröskereszt vezetői karolták fel, és megtették az előkészületeket az anyák nap-ja országos bevezetésére. A szervezet lapjában így írtak a napról: „Felkérjük a mélyen tisztelt Tanárelnököket, hogy május első vasárnapján tartandó Anyák napját, ezt a gyönyörű ünnepet, szeretettel alakítsák ki növendékeik lelkében, amelynek pedagógiai, jellemképző ereje messze túlhaladja egy-egy család kö-rét és a nemzetnevelés erkölcsnemesítő munkájába kapcsolódik.” 1928-ban már miniszteri rendelet sorolta a hivatalos iskolai ünnepélyek közé az anyák napját.

Anyák napjához kapcsolódik a katolikus tanítás is, mely szerint párba állítja az egyházat az anyával, ezért mondja, hogy Anyaszentegyház. Az egyház ugyan-úgy táplálja az embereket, ahogy az anya táplálja gyermekét. Az egyház latin neve is nőnemű főnév: Ecclesia.

Végezetül valamennyi anyának azt kívánom, hogy gyermekeik legyenek mel-lettük és segítsék őket, amikor szükségük lesz rájuk. n

CIVIl sZEMMEl

Vizi Sándor, a budafok-tétény baráti körök egyesületének elnöke, önkormányzati képviselő

köszöntünk benneteket, édesanyák!

Bornegyed magazinMegjelent a tavaszi szám!

A Bornegyed magazinhoz a kerületi intéz-ményekben, könyvtárakban és a Budafoki Pincejárat hely-színein juthatnak hozzá ingyene-sen az olvasók.

Az áprilisi testületi ülésen a képvi-selők köszöntötték Kolta Pétert, a

hónap művészét. Karsay Ferenc pol-gármester ezt követően visszaidézte a március 23-i eseményeket, amikor két, második világháborús bomba kiemelé-se és hatástalanítása miatt ürítették ki a kerület egy részét. A műveletben közel 900-an vettek részt, akiknek köszönhe-tően mindenki biztonságban visszatér-hetett otthonába. Köszöntötték azokat a szakembereket, akik kiváló szak-mai munkájukkal hozzájárultak ehhez. Köszönetüket fejezték ki Bató András rendőr alezredesnek, a kerületi rend-őrkapitányság vezetőjének és állomá-nyának, Czifra Ferenc András tűzoltó alezredesnek, a Fővárosi Katasztró-favédelmi Igazgatóság Dél-budai Ki-rendeltség polgári védelmi felügyelő-jének, Ott János tűzoltó őrnagynak, a Budafoki Katasztrófavédelmi Őrs pa-rancsnokának, valamint Borsos József Tamás ezredesnek, a kormányhiva-

tal Fővárosi Védelmi Bizottsága tit-kárának, aki a műveletet koordinálta. „Kerületünkben végzett munkája el-ismeréséül” éremmel köszönték meg a Magyar Honvédség 1. Honvéd Tűz-szerész és Hadihajós ezred parancs-nokának, Szilágyi Zsolt ezredesnek és parancsnokhelyettesének, Major Ti-bor alezredesnek a munkáját. Köszön-tötték az ezred négy, az akcióban részt vevő tagját, akik hősies magatartást ta-núsítottak a művelet során: Both Péter főtörzsőrmestert, tűzszerészt; Simon Donát főtörzsőrmestert, tűzszerészbú-várt; Gyarmati Norbert őrmestert, tűz-szerészt és Stefanek Levente őrvezetőt, hadihajóst.

A képviselők közösen álltak ki a műanyag szemét csökkentése mel-lett, ennek értelmében a Polgármesteri Hivatalban és a kerületi fenntartású in-tézményekben is szorgalmazzák a mű-anyag palackos italok és egyéb, egyszer használatos műanyagok elhagyását.

A testület tagjai döntöttek arról, hogy rendeletet alkotnak a budafok-tétényi fák védelméről. A vélemé-nyek alapos megismerése érdeké-ben társadalmi egyeztetést indítanak a kérdésben a közeljövőben. Nagy visszhangja volt a közelmúltban, hogy a Rozárium melletti erdős ma-gánterületen tömegesen vágtak ki fá-kat. A folyamat megakadályozása érdekében változtatási tilalmat ren-deltek el a területen.

Új rendeletet alkottak a közterüle-tek használatáról is. Ennek értelmé-ben szigorodott az üzemképtelen au-tók tárolásának szabályozása, és előírás szabályozza, hogy lomtalanítás ide-jén felszólítás nélkül elszállíttathatják a közúton engedély nélkül elhelyezett tár-gyakat. Az új rendelet nagy hangsúlyt fektet a városkép védelmére is. n

(toVábbiaK a budaFoKtEtEny.hu

oldalon)

kevesebb műanyag, több faA képviselők több környezetvédelmi intézkedésről is szavaztak

Budafok-Tétény Kulturális és Gasztronómiai Magazinja

2019. tavasz

Szalóki Ági a Törleyben

lép fel májusban

PEZSGŐ JAZZA TAVASZIFESZTIVÁLON

Romantikus borkóstoló

leánybúcsúval

SZÓLT A SWING

A PINCEJÁRATON

Új rozék és friss borok a vendéglőinkben

BUDAFOKI BORLAP

BUSES LEAVING EVERY 40 MINS

FROM THE CENTER, FROM THE

PARKING LOT OF “BÁLNA” TO THE

WINE QUARTER OF BUDAPEST!

• 100 km long cellar system

• extensive cultural programs

• gastronomic experiences

• perfect location for a date

First bus: 13:30, last bus: 20:30!

Pre-ordered bus ticket: 1000Ft,

on the bus: 1200 Ft!

Unlimited opportunity to get on or off at any location.

Be part of the Winery Tour in 2019 too!

On the first Saturday of every month

www.bornegyed.hu/pincejarat • www.pincejarat.hu

B u s t i c k e tHUF

Budafok Winery Tour Plan(*)

2 March Season Opening

6 April Swing

4 May Operetta

1 June Music Talent Competition

6 July Street-musicians Festival

3 August Country

31 Aug -1 Sept Champagne and Wine Festival

5 October Family Day–Futafok (Budafok is running)

2 November Drinking songs - New Wine Celebration

7 December Advent

(*) we reserve the right to change the program!

4 hirDetmény Városházi Híradó

PÁlYÁZAT

Idén is sport-ösztöndíjat hirdet a polgármesteri hivatal A Vitéz Pokorny endre sportösztöndíj célja, hogy segítse a fiatal sportolók felkészülését és versenyeztetését.

a hivatal humánszolgáltatási irodája vár-ja azon fiatal sportolók jelentkezését, akik kiemelkedő teljesítményt értek el a sport területén.az ösztöndíjra jelentkezni a pályáza-ti kiírás mellékletét képező adatlap be-nyújtásával lehet. a 18 év alatti sporto-lók esetében a benyújtáshoz a törvényes képviselő aláírása is szükséges.benyújtási határidő: 2019. június 30.a részletes pályázati kiírás és adatlap a http://www.budafokteteny.hu/ugyintezes/palyazatok címen érhető el. az ösztön-díjjal kapcsolatban további felvilágosítás kérhető a humánszolgáltatási irodán a 06-1/229-2611/207-es telefonszámon.

FElHíVÁs

Jogosulatlan jegyértékesítés! tudomásunkra jutott, hogy a viagogo.com oldal a klauzál gábor budafok-tétényi Művelődési köz-pont számos rendezvényére érté-kesít jegyeket jogosulatlanul, a va-lós jegyár sokszorosáért.

tájékoztatjuk tisztelt látogatóinkat, hogy a nevezett oldallal semmiféle kap-csolatunk nincs, ebből adódóan az ott vásárolt jegyekért nem tudunk felelős-séget vállalni.

Kérjük, soha ne vásároljon a viagogo.com oldalon!

Javasoljuk, hogy saját szervezésű kon-certjeinkre az klauzalhaz.jegy.hu vagy a jegy.hu oldalon, illetve a Klauzál házban vegye meg jegyét.a viagogo.com oldal tevékenységével kapcsolatban megtesszük a szükséges jogi lépéseket.

gazdik István igazgató

PÁlYÁZATOK

Környezetvédelmi pályázat budafok-tétény budapest XXii. kerület Önkor-mányzata Környezet- és Közrendvédelmi bi-zottsága pályázatot hirdet 2019. június 18. és 2020. június 5. közötti megvalósítási idő-szakra nem önkormányzati fenntartású intéz-mények tevékenységéhez kapcsolódó alapít-ványok, egyesületek, valamint egyházak és magánóvodák FEnntartói számára.a pályázat benyújtásának határideje: 2019. május 17. (péntek), 12.00 óra.a pályázat elbírálásának várható időpontja: 2019. június 17.

Művészeti ösztöndíjPályázati lehetőség fiatal előadóművészek, valamint zene-, képző- és iparművészek számára.budafok-tétény budapest XXii. kerület Ön-kormányzata képviselő-testületének oktatási, Kulturális és testvérvárosi bizottsága – buda-fok-tétény budapest XXii. kerület Önkormány-zata művészet ösztöndíjról szóló 14/2003. (Vi. 20.) Ör. számú rendeletében foglaltaknak megfelelően – nyílt pályázatot hirdet fiatal elő-adóművészek, valamint zene-, képző- és ipar-művészek számára.a pályázat célja, hogy egy-egy tehetséges fiatal művész pályakezdését megkönnyítse, illetve a kerülethez való kötődésüket erősítse.a pályázat benyújtásának határideje: 2019. május 24. (péntek), 12.00 óraa pályázat elbírálásának várható időpontja: 2019. június 18.A pályázati felhívások elérhetők: http://budafokteteny.hu/ugyintezes/palyazatok

ÁllÁs (www.budafokteteny.hu/ugyintezes/allasajanlatok)

budafok-tétény budapest XXII. kerület önkormányzatának képviselő-testülete az egyesített bölcsőde pályázatot ír ki

InTéZMénYVEZETő álláshelyének betöltésére.Feladatok, feltételek, kompetenciák, illetmény, egyéb juttatás: http://budafokteteny.hu/ugyintezes/allasajanlatok a pályázatokat a budafok-tétény budapest XXii. kerületi Polgármesteri hivatal humánpoliti-kai csoportjához „Egyesített bölcsőde intézményvezetői” jeligével lehet benyújtani az aláb-bi postai vagy e-mail címre: e-mail: palyazat@bp22.hu, postai cím: 1221 budapest, Vá-rosház tér 11. a pályázat benyújtásának határideje: 2019. május 16. a pályázat szakmai tartalmával kapcsolatban további felvilágosítás kérhető dr. Patócs andreától /humánszol-gáltatási iroda vezetője/ a 06-1-229-2611/115. telefonszámon.

budafok-tétény budapest XXII. kerület önkormányzatának képviselő-testülete a XXII. kerületi egyesített Óvoda pályázatot ír ki

InTéZMénYVEZETő álláshelyének betöltésére.Feladatok, feltételek, kompetenciák, illetmény, egyéb juttatás: http://budafokteteny.hu/ugyintezes/allasajanlatok a pályázatokat a budafok-tétény budapest XXii. kerületi Polgármesteri hivatal humánpo-litikai csoportjához „Egyesített óvoda intézményvezető” jeligével lehet benyújtani az aláb-bi postai vagy e-mail címre: e-mail: palyazat@bp22.hu, postai cím: 1221 budapest, Vá-rosház tér 11. a pályázat benyújtásának határideje: 2019. május 16. a pályázat szakmai tartalmával kapcsolatban további felvilágosítás kérhető dr. Patócs andreától /humánszol-gáltatási iroda vezetője/ a 06-1-229-2611/115. telefonszámon.

budafok-tétény budapest XXII. kerületi egyesített Óvoda pályázatot ír ki

KOnYHAI DOlGOZÓ munkakör betöltésére.Feladatok, feltételek, kompetenciák, illetmény, egyéb juttatás: http://budafokteteny.hu/ugyintezes/allasajanlatok a pályázatokat 2019. június 5-ig a XXii. kerületi Egyesített óvodába „óvodapedagógus” jeligével lehet benyújtani az alábbi e-mail címre: vezeto@ovoda.hawk.hu horváthné Fűkő zsuzsanna óvodavezető részére.

budafok-tétény budapest XXII. kerületi egyesített Óvoda pályázatot ír ki

ÓVODAPEDAGÓGusI munkakör betöltésére.Feladatok, feltételek, kompetenciák, illetmény, egyéb juttatás: http://budafokteteny.hu/ugyintezes/allasajanlatok a pályázatokat 2019. május 31-ig a XXii. kerületi Egyesített óvodába „óvodapedagógus” jeligével lehet benyújtani az alábbi e-mail címre: vezeto@ovoda.hawk.hu horváthné Fűkő zsuzsanna óvodavezető részére.

budafok-tétény budapest XXII. kerületi egyesített Óvoda pályázatot ír ki

DAJKA munkakör betöltésére.Feladatok, feltételek, kompetenciák, illetmény, egyéb juttatás: http://budafokteteny.hu/ugyintezes/allasajanlatok a pályázatokat 2019. május 31-ig a XXii. kerületi Egyesített óvodába „óvodapedagógus” jeligével lehet benyújtani az alábbi e-mail címre: vezeto@ovoda.hawk.hu horváthné Fűkő zsuzsanna óvodavezető részére.

budafok-tétény budapest XXII. kerületi egyesített Óvoda pályázatot ír ki

TAKAríTÓ munkakör betöltésére.Feladatok, feltételek, kompetenciák, illetmény, egyéb juttatás: http://budafokteteny.hu/ugyintezes/allasajanlatok a pályázatokat 2019. június 5-ig a XXii. kerületi Egyesített óvodába „óvodapedagógus” jel-igével lehet benyújtani az alábbi e-mail címre: vezeto@ovoda.hawk.hu horváthné Fűkő zsuzsanna óvodavezető részére.

In memoriam Máté ferenc A rózsavölgy Egyesület nevében bú-

csúzunk Máté Ferenc (1932–2019) tagtársunktól, Budafok és rózsavölgy életében fontos szerepet játszó idős patrióta barátunktól. Búcsúzunk az épí-tészmérnöktől, a tanártól, a szabadal-makat készítő mérnöktől, a népi épí-tészet és a Magyarországon található festett kazettás templommennyezetek kutatójától.

Egyetemi oktatóként a hatvanas években szerkezettant tanított a Mű-egyetemen, 1968-ban Budapest VIII. ke-rületében a kerület épületállományá-nak felméréséért a JÓZsEFVÁrOsérT emlékérem arany fokozatával tüntették ki. számos középület őrzi keze munká-jának nyomát, építészi szellemiségét. 1986-ban a Munka érdemrend bronz fo-kozatát kapta meg.

Helytörténeti és művészettörténeti munkáit a rózsavölgyi Pytheas Könyv-manufaktúra jelentette meg. 2007 jú-niusában jelent meg az EMléKEK rÓ-ZsAVÖlGYről című helytörténeti írása, melynek folytatása volt a 2012-ben megjelent PIHEnnI rÓZsAVÖlGYBE JÖTTEM című helytörténeti füzet, mely-ben a rózsavölgyben élő, alkotó művé-szekkel folytatott és lejegyzett beszél-getései is szerepeltek. rEMénYÜnK JéZus, CsIllAGunK sZEnT lÁsZlÓ művészettörténeti munkája (2009), az ÚrnAPI KÖrMEnET BuDAFOKOn című helytörténeti jelentőségű könyve (2012) és az ArCHAIKus néPI IMÁInK – FEs-TETT KAZETTÁs MEnnYEZETEK könyve (2012) összegzi néprajzi, művészettör-téneti munkásságát.

Köszönjük fáradhatatlan közművelői munkásságát, melyet a Keresztény Úri-emberek Társasága szervezésében er-délyi fiatalok körében folytatott hosszú éveken keresztül, majd kerületünk kö-zösségeiben: a Péter-Pál utca és Kör-nyéke Polgári Kör, a KésZ, a Budatétényi Polgári kör, a Civil Casino, a szabó Ervin Könyvtár szervezésében és a rózsavöl-gyi Egyesület nyugdíjas körének veze-tőjeként végzett lelkesítő, szenvedélyes igényességgel.

szellemiségét megőrizve, a fel-támadás reményében búcsúzunk Máté Ferenctől, a polihisztortól, az országépítőtől. n

gyÁSZ

Rózsakert Baptista Közösség 1223 Budapest, Dézsmaház utca 33. Honlap: www.rbk.hu E-mail: iroda@rbk.hu Telefon: +36 20 775 0659 – titkár

Krisztus utánszabadon

V E L E – E G Y Ü T T M Á S O K É R T . . .

július 1–5. 5 csoportban: 12–16 éveseknek

július 8–12. 4 csoportban: 12–16 éveseknek; +1 csoport: 9–11 éveseknek

Délelőtt: angolnyelvű beszédcentrikus kis- és nagycsoportos foglalkozásokDélután angol nyelven vezetett sportfoglalkozások, vetélkedők és csapatjátékok, kézműves foglalkozásokPéntek este: Eredményhirdetés, Gálaműsor, BBQ party

Helyszín: Rózsakert Közösségi Ház – 1223 Budapest, Dézsmaház utca. 33.A tábor díja: 14.900 Ft/fő

Elérhetőségek: Fodor Nándor; e-mail: fona1972@gmail.com; telefon: 20 886 3720Jelentkezés: www.rbk.hu/angoltabor-2019

Szervezők: Otthon Tétényben Közhasznú Egyesület, Rózsakert Baptista Közösség, Evangelical Free Church of Crystal Lake, Chicago Támogatónk: Budafok-Tétény Önkormányzata

ANGOL NYELVŰ NAPKÖZIS TÁBOR

ANGOL NYELVŰ NAPKÖZIS TÁBOR

j ú l i u s 1 - 5 . 5 csoportban: 11-15 éveseknek

j ú l i u s 8 - 1 2 . 4 csoportban: 11-15 éveseknek; +1 csoport: 10-11 éveseknek

Délelőtt: angolnyelvű beszédcentrikus kis és nagycsoportos foglalkozások Mornings: Communication centered sessions in large and small groups Délután angol nyelven vezetett sportfoglalkozások, vetélkedők és csapatjátékok, kézműves foglalkozások Afternoons: Sports, funny contests and games,handicraft sessions Péntek este: Eredményhirdetés, Gálaműsor, BBQ party Friday Evening: Awards Ceremony, Gala, BBQ party Helyszín: Rózsakert Közösségi Ház; 1223 Budapest, Dézsmaház u. 33. A tábor díja: 14.900 Ft/fő Elérhetőségek: Fodor Nándor

e-mail: fona1972@gmail.com telefon: 20 886 3720

Jelentkezés: www.rbk.hu/angoltabor-2019 Szervezők: Otthon Tétényben Közhasznú Egyesület, Rózsakerti Baptista Közösség, Wyldewood Baptist Church, Lambertville, MI, USA

MADE IN AMERICA

B A P T I S T A K Ö Z Ö S S É G

10.30 ÁLLATI MESÉK – papírszínház

11.00 KUTYÁK, CICÁK, EGYEBEK – Nagyon zöld óra Gévai Csilla meseíró és könyvillusztrátorral

12.00 BARÁTSÁGNYAKÖRV-KÉSZÍTÉS újrahasznosított pólófonalból

12.00 FALKA CITY KUTYAISKOLA bemutatója

13.00 PÓLUS KUTYAISKOLA bemutatója

2019. május 18. 10.00–15.00

1223 Budapest – Budatétény, Brassói–Nyél utca sarokBusszal: Újbuda Központtól vagy a Kelenföldi Pályaudvar Metrómegállótól 150-es busszal a Brassói utcai megállóig Autóval: 70-es útról a Szoborparknál lévő leágazás

és még: INGYENES KUTYAKOZMETIKA :: KUTYASZÉPSÉGVERSENY :: GARÁZSVÁSÁR :: MAMI CHARITY DESIGN- ÉS SÜTIVÁSÁR ::

KUTYASÉTÁLTATÁS :: CICASIMOGATÓ :: BÜFÉ HÁZIAS ÍZEKKEL

CEL/EBSÉTÁK • 11.00–13.00KOZMA ORSI–BALÁZS ANDI

JÓZAN LÁSZLÓ–HAJNAL JÁNOSVARGA ÁDÁM–BORBÉLY RICHÁRD

kiemelt támogató: szponzorok:

Városházi Híradó kUtÚra 5

A Tavaszi Művészeti Fesztiválon az el-múlt évekhez hasonlóan idén is ne-ves zenésszel lép egy színpadra a Ma-gyar lászló vezette Klauzál Gitár Band. Az Illés- és Fonográf-számokat elő-szeretettel játszó, fiatalokból álló csa-pat idei vendége Bródy János lesz, aki zenei pályafutásának ötvenöt éve alatt színpadi művei mellett nyolcszáz dal-szöveget írt, hatvan nagylemez elké-szítését tette lehetővé és kétszáz dal zenéjét szerezte. A számos elismerés-ben részesült, köztük Kossuth- és liszt Ferenc-díjjal is kitüntetett zeneszerző, szövegíró, énekes, gitáros május 17-én a gitáregyüttes meghívására érkezik a Klauzál Házba.

– Hogyan ismerkedett meg a gitárze-nekarral?

– Márciusban bemutatkoztak az Il-lés klubban, ott találkoztam ezzel a gyerekekből, fiatalokból álló, rokon-szenves társasággal. Magyar Laciék (a gitáregyüttes vezetője – a szerk.) Illés- és Fonográf-számokat játszottak, olyan dalokat, amelyek létrejöttében én is részt vettem. Nagyon jó érzés, hogy –

Ady szavaival élve – az ifjú szívekben élek, és az is, hogy most jelent meg egy bakelit kislemezem két új számmal, az A oldalon az Akit a hazája nem szere-tett, a B oldalon a Magyarok közt euró-pai című dalokkal.

– Emlékszik még az Illés együttessel való első találkozására?

– Sokat gondolkodom azon, hogy mi-lyen sokat számítanak az életben a vé-letlenek. Eredetileg műszaki pályára ké-szültem, villamosmérnöknek tanultam, a zenélés csak a hobbim volt. A véletlenen múlt, hogy Farkas Ádám elment az Illés zenekarból, és a véletlennek köszönhető, hogy én állhattam be a helyére. Akkori-ban az együttes fele hivatásos zenésznek készült, a másik fele pedig kedvtelésből játszott. A gitáros távozása után meghall-gatást tartottak, hogy ki lenne alkalmas a pótlására, de akit a zenekar egyik fele ajánlott, az a másiknak nem felelt meg és fordítva. Így aztán Koncz Zsuzsa ajánlá-sára én lettem a befutó.

– Mikor született az első Halász Ju-ditnak írt dal?

– Egyszer, amikor náluk voltam, a művésznő férje, Rózsa János film-

rendező arra kért, hogy gyerekeknek szóló versekhez írjak zenét. A polc-ról levette Weöres Sándor egyik kö-tetét, amit én pont a Csiribirinél nyitottam ki. Kezembe vettem a gi-táromat – ami mindig nálam volt –, és eljátszottam a vershez a dallamot. Így képzelted? – kérdeztem. Mond-ták, hogy írjak még ilyeneket. Így született meg a Micimackó, az Al-maszósz és a többi vers zenéje, va-lamint a saját szerzeményeim, mint a Helikoffer, a Hívd a nagymamát vagy a Játsszunk együtt.

– A Boldog születésnapot című dal-nak is van története?

– Egyre népszerűbb lett Magyaror-szágon a Happy Birthday To You, ami még nem lett volna baj, de jött hozzá egy magyar szöveg, amely az idege-imet borzolta. Azzal a szándékkal ír-tam meg a dalt, hogy nekünk is legyen egy rendes, szép magyar prozódiá-val énekelhető születésnapi köszön-tőnk, és mondhatom, jól esik hallani, amikor egy-egy étteremben a dalomat éneklik az ünnepeltnek a születésna-pozók. n (tamás anGéla)

„Ifjú szívekben élek”A Tavaszi Művészeti Fesztivál vendége lesz Bródy János

xxxxxx Fotó: Promontor tv

családi kiállítás nyílt a Vén Emil Galériában Tóth Avanti Péter ter-

vező grafikusművész és gyermekei, Tóth Lala és Tóth Boldizsár munkái-ból. A május 12-ig látogatható tárla-tot Ottlik György belsőépítész nyitot-ta meg, aki felhívta a figyelmet arra, hogy Tóth Avanti Péter mennyire sa-játos stílusban és módszerekkel készí-tette el a kiállításon látható influenszer portréit. Megnyitóbeszédében kiemel-te, hogy a családfő, valamint Lala és Boldizsár munkáikkal milyen érdekes módon kapcsolódnak egymáshoz és a mai, új világhoz.

Tóth Lala, aki harmadéves textilter-vező a Moholy-Nagy Művészeti Egye-temen, érdeklődésünkre elmondta: a ruhák tervezésénél Tadao Ando japán építész munkái inspirálták, akinek épü-letei puritánok és letisztultak, szürke betonnal dolgozik, ugyanakkor tiszteli a természetet, így nagy hangsúlyt fek-tet arra, hogy az épületek környezetét

odailló növényzettel alakítsa ki. Ez a kettősség jelenik meg a két, kiállítótér-be függesztett öltözetnél. Tóth Boldi-zsár a MOME mesterképzésében vesz részt tervezőgrafika szakon. Elmond-ta, hogy arcképsorozata, amelyet az unalmasság elkerülése végett egy fer-dén felrakott paszpartu csíkon helye-zett el, válogatás a tárlaton lapozgatha-tó könyvéből, amellyel a gondolkodás nélküli képalkotásra tesz egy próbát.

A Budatétényben élő háromgyer-mekes családapa, Tóth Avanti Pé-ter tervező grafikusművész, aki a Képző- és Iparművészeti Közalapít-vány a XXII. kerület Kultúrájáért el-nevezésű, kiemelten közhasznú ala-pítvány elnöke, több mint tizenöt éve alkotói irodát vezet faszobrász, res-taurátor feleségével, Györök Natá-liával. A kiállításon legkisebb gyer-mekük, Tóth Barnabás szolgáltatta a zenét, ő saját szerzeményét adta elő szintetizátoron. n (tamás anGéla)

tóthék, a művészcsaládTóth Avanti Péter, Tóth lala és Tóth Boldizsár kiállítása

A Klauzál Gábor Társaság két nap alatt összesen négy helyszínre szervezett

színes programokat minden korosztály számára. A Klauzál-napok Tétényben nyitórendezvénye április 26-án, pénte-ken a Klauzál Házban volt, ahol kerüle-ti általános iskolás diákok vehettek részt egy műveltségi vetélkedőn. A téma nem volt más, mint Klauzál Gábor és kora – Hazánk 19. századi történelme a reform-kortól a kiegyezésig. A diákoknak hét feladatot kellett megoldaniuk, volt totó, vaktérkép, logikai feladat, képfelisme-rés és tablókészítés. A vetélkedő szakmai szervezője és vezetője Kincses Katalin pedagógus volt, aki nagyon elégedett volt a tanulók felkészültségével. A versenyt a Bartók Béla Magyar–Angol Két Tanítá-si Nyelvű Általános Iskola 7. osztályos csapata nyerte. Minden induló könyvju-talomban részesült. Április 27-én meg-emlékezésekkel folytatódott a program-sorozat, elsőként Klauzál Gábor ’48-as miniszter 1853. április 27-i házasság-kötésének helyszínén, a Szent Mihály-kápolnánál, ahol Szász Erzsébet törté-nelemtanár tartott előadást. A templom

falán elhelyezett emléktáblát megko-szorúzták a vendégek, majd elsétáltak a Klauzál-villához, ahol Klauzál Gábor élt 1850-től 1866-ig. Itt nevelte gyermekeit, s a környező birtokán szőlőjét művelte. „Később, 1861-től bekapcsolódott Deák Ferenc oldalán a kiegyezéshez vezető fo-lyamat előkészítésébe. Az emléktábla elé áthelyezett kőszéken a kistétényi hagyo-mány szerint Deák Ferenc üldögélt, ami-kor Klauzál Gáborral a villa kertjében a kiegyezést készítették elő” – hangzott el a helyszínen. A programsorozat záró tör-ténelmi előadásai a Nagytétényi Kastély-múzeumban hangoztak el, a vendégeket Hódi Szabolcs, a Klauzál Gábor Társa-ság titkára köszöntötte, majd Erdődy Gá-bor történész, egyetemi tanár a Forradal-mi lázadás vagy törvényes önvédelem? címmel tartott előadást. Ezt követően Kedves Gyula ezredes, hadtörténész A babérkoszorúval ékesített szablya, avagy a honvéd menti meg a hazát? címmel tar-tott előadást. Az információkban és érde-kességekben gazdag prezentációkat kö-vetően az érdeklődők kérdezhettek az előadóktól. n (ViszKocsil dóra)

A „Vasminiszterre” emlékeztünkProgramok az 1848/49-es szabadságharc 170. évfordulója alkalmából

különleges, a lokálpatrióta szíveket megdobogtató programmal kezdő-

dik a 45. Budafok-tétényi Tavaszi Mű-vészeti Fesztivál. A május 9–26. között zajló eseménysorozat első állomása a Klauzál Ház aulája, ahol a kerület kul-turális életének negyvenöt évét bemuta-tó kiállítás nyílik 9-én délután fél hat-kor. A tárlaton plakátok, műsorfüzetek, szórólapok, fényképek és egyéb doku-mentumok vezetik végig a látogató-kat az 1974-től napjainkig megvalósult kulturális események során, középpont-ba helyezve a kerületben előadó, illetve kiállító művészeket. Ízelítőt kaphatunk az új, tizenöt évvel ezelőtt megépült és átadott művelődési ház történetéből, és betekintést nyerhetünk az azt megelő-ző időszak kulturális programjaiba is. A megnyitón a könnyebb eligazodáshoz és a bemutatott anyag jobb megértésé-hez Garbóci László helytörténész nyújt majd segítséget.

A Klauzál Gábor Művelődési Köz-pont művészeti referense, Horváth Il-dikó Zsuzsanna elmondta lapunknak, hogy a kiállítást hatalmas kutató- és gyűjtőmunka előzte meg, amelynek még koránt sincs vége, hiszen most is folyamatosan érkeznek az újabb és újabb archív anyagok. Az eddigi gyűjtésből nyílt tárlat előreláthatóan az 50. évfordulóra tovább bővíthető,

és egy nagyobb lélegzetű, átfogóbb, több mindenre kiterjedő kiállítás jö-het létre.

– A kutatómunka elején állunk. Mi-nél jobban belemerülök, annál inkább látom, milyen mélységekig lehet még eljutni – tette hozzá a művészeti re-ferens, majd kiemelte, hogy az 1974-ben Nemes László által útjára indított Tétény-Promontor Kulturális Napok 2008-tól Budafok-Tétény Tavaszi Mű-vészeti Fesztivál néven folytatódnak, de az évek során nemcsak az elneve-zésben történt változás.

Alapításkor az volt a cél, hogy ne csak a kerületnek szóljanak a progra-mok, hanem egy fővárosi jelentőségű kulturális esemény valósuljon meg, de volt egy időszak, amikor a szervezők a helyi közösségekre, alkotókra koncent-ráltak, és kerületen belüli eseményként

kezelték a többnapos rendezvényt, va-lamint a művelődési ház programjait is. Hozzátette: jelenleg arra töreksze-nek, hogy mindig megtalálják a he-lyes arányt, szeretnék, ha a budafok-tétényiek és a főváros más részén élők egyaránt értékesnek tartanák azt, ami náluk történik.

A kiállítás megnyitóján St. Martin szaxofonjátékát élvezhetjük, aki 2004-ben Az év hangszeres szólistája kate-góriában a Klauzál Ház színházter-mében vette át az eMeRTon díjat. Az este hét órakor kezdődő ÉletÖrömZene címmel meghirdetett programon pedig a Budafoki Dohnányi Zenekar ad kon-certet az együttesről készült dokumen-tumfilm premier előtti vetítését köve-tően.

A kiállítást június 15-ig tekinthetik meg az érdeklődők. n (tamás anGéla)

kiállítások, koncertek a klauzálbanKezdődik a 45. Budafok-tétényi Tavaszi Művészeti Fesztivál

18 nap 33 program 9 helyszínérték+élmény

JEGY

INFO

RMÁC

IÓ: w

ww.

klau

zalh

az.h

u +

36 1

226

0559

A

rend

ezvé

nyso

roza

t tám

ogat

ója:

Bud

afok

-Tété

ny B

udap

est X

XII. K

erül

et Ö

nkor

mán

yzat

a A fe

sztiv

ál sz

erve

zője

: A K

lauz

ál G

ábor

Bud

afok

-Tété

nyi M

űvel

ődés

i Köz

pont

45. Budafok-Tétényi Tavaszi Muvészeti Fesztivál

9.45+15=60 Közreműködik: St. Martin A belépés díjtalan! / Klauzál Ház

ÉletÖröm nyitókoncertA Budafoki Dohnányi ZenekarralJegyár: 2500 Ft klauzalhaz. / Klauzál Ház

CS

1730

1900

május

10. Tavaszi megújulás Mészáros László Képzőművészeti Baráti TársaságA belépés díjtalan! / Klauzál Ház

p

1700

május

Úrinő kiadó Bolondos retro kabaréJegyár: 1000 Ft klauzalhaz. /

1900

11. Barlanglakás piknik Tárlatvezetés és családi programA belépés díjtalan! / Barlanglakás Emlékmúzeum

SZO 10

00

május

Éjszaka a Barlangban Zene és filmvetítésA belépés díjtalan! / Barlanglakás Emlékmúzeum

1900

Gájer Bálint és a 25 éves Budafok Big Band Zenekar koncertje Jegyár: 3200 Ft klauzalhaz. / Klauzál Ház

1900

12. 3. Nyárköszöntő gyereknapA belépés díjtalan! / Szelmann HázV 09

00

május

Arany-GálaHegedűs Endre zongoraművész és a Nádasdy NövendékekA belépés díjtalan! / Klauzál Ház

1800

13.Csak a szépre emlékezemKözreműködik: Szóka Júlia, operettprimadonna,Csák József operaénekes és Hegedűs Valér, zongoraművész A belépés díjtalan! / Szelmann Ház

H 1530

május

14.A boldog békeidők Terestyák Tamás történész előadásaA belépés díjtalan! / FSZEK Nagytétényi Könyvtár

K 1800

15.Tíz szál kiállításmegnyitó A 22. kerület textilművészeinek kiállításaA belépés díjtalan! / Klauzál Ház

SZ

1800

május

16. Nádasdy Balett GálaA belépés díjtalan! / Klauzál Ház CS

1800

május

17. Borterasz és Tétényi TáncparkettJegyár: 900 Ft klauzalhaz. /

P 1600

május

aqb Open HouseJegyár: 2500 Ft eventbrite.com / AQB17.-18

május

18.kARTon – Alkoss Szabadon Nyílt képzőművészeti interaktív napA belépés díjtalan! / Klauzál Ház kert

SZO 14

00május

Játsszunk együtt Klauzál Gitár Band koncertje, vendég: Bródy JánosJegyár: 2500 Ft klauzalhaz. / Klauzál Ház

1900

A BDZ és a Bonbon matiné Jegyár: 800 Ft klauzalhaz. / Klauzál Ház

1500

Mesefesztivál - Janikovszky Éva mesehőseivel9.30 Koncerten a babám!11.00 Az úgy volt… - színházi előadásJegyár: 600 Ft / 1500 Ft klauzalhaz. / Klauzál Ház

0930

május

19. V

Házastársak – Alkotótársak - kiállításmegnyitóKelemen Ágnes és Jeney Zoltán grafikusművészekA belépés díjtalan! / Radóczy Galéria

1600

Pódiumszínház - A lemez két oldalaKözreműködik: Horváth Lili, Kovács Vanda, Janklovics Péter és Scherer PéterJegyár: 3000 Ft klauzalhaz. / Klauzál Ház kert

1900

Hargita Nemzeti Székely Népi EgyüttesErdély.ma – Levelek LondonbaJegyár: 2500 Ft klauzalhaz. /

1900

MIX Czimbal István grafikus kiállításmegnyitójaA belépés díjtalan! / Szelmann Ház

1800

május

20. H

Imi, mondj egy verset! Irodalmi piknik Csuja Imre színművésszelJegyár: 1500 Ft klauzalhaz. / Klauzál Ház kert

1900

22.VITRIN Kutasi Tünde szobrászművész kiállításmegnyitójaA belépés díjtalan! / Klauzál Ház

SZ

1800

május

Tzomet együttes koncertje A belépés díjtalan! / FSZEK Nagytétényi Könyvtár

1800

május

23. CS

24.Budafoki HangversenyestékBudafoki Dohnányi ZenekarJegyár: 1900 Ft / 2400 Ft klauzalhaz. / Klauzál Ház

P 1900

május

#Halibudafok Compact Disco koncertJegyár: 1000 Ft klauzalhaz. / Klauzál Ház kert

2130

Rózsavölgyi Patak Parti A belépés díjtalan! / Rózsavölgyi Közösségi Ház

1000

május

25. SZO

70 éves a Lampart kórusA belépés díjtalan! /

1600

Pincejárat Fesztivál 18.00 Alpaca Beat koncert20.00 Szalóki Ági - Csak egy nap a világ koncertJegyár: 1800 Ft klauzalhaz. / Törley Pezsgőmanufaktúra

1800

26.Elvis és a pop-rock ikonokWolf Kati, Vitáris Iván (Ivan and the Parazol) és a Budapest Jazz Orchestra koncertjeJegyár: 5300 Ft (máj.25-ig), 5800 Ft klauzalhaz. /Klauzál Ház

V 1900

május

Nádasdy Néptánc GálaJegyár: 1800 Ft /Klauzál Ház

1500

május

KLAUZALHAZ.JEGY.HUWWW.KLAUZALHAZ.HU /KLAUZALHAZ.HU

6 hirDetmény Városházi Híradó

18 nap 33 program 9 helyszínérték+élmény

JEGY

INFO

RMÁC

IÓ: w

ww.

klau

zalh

az.h

u +

36 1

226

0559

A

rend

ezvé

nyso

roza

t tám

ogat

ója:

Bud

afok

-Tété

ny B

udap

est X

XII. K

erül

et Ö

nkor

mán

yzat

a A fe

sztiv

ál sz

erve

zője

: A K

lauz

ál G

ábor

Bud

afok

-Tété

nyi M

űvel

ődés

i Köz

pont

45. Budafok-Tétényi Tavaszi Muvészeti Fesztivál

9.45+15=60 Közreműködik: St. Martin A belépés díjtalan! / Klauzál Ház

ÉletÖröm nyitókoncertA Budafoki Dohnányi ZenekarralJegyár: 2500 Ft klauzalhaz. / Klauzál Ház

CS

1730

1900

május

10. Tavaszi megújulás Mészáros László Képzőművészeti Baráti TársaságA belépés díjtalan! / Klauzál Ház

p

1700

május

Úrinő kiadó Bolondos retro kabaréJegyár: 1000 Ft klauzalhaz. /

1900

11. Barlanglakás piknik Tárlatvezetés és családi programA belépés díjtalan! / Barlanglakás Emlékmúzeum

SZO 10

00

május

Éjszaka a Barlangban Zene és filmvetítésA belépés díjtalan! / Barlanglakás Emlékmúzeum

1900

Gájer Bálint és a 25 éves Budafok Big Band Zenekar koncertje Jegyár: 3200 Ft klauzalhaz. / Klauzál Ház

1900

12. 3. Nyárköszöntő gyereknapA belépés díjtalan! / Szelmann HázV 09

00

május

Arany-GálaHegedűs Endre zongoraművész és a Nádasdy NövendékekA belépés díjtalan! / Klauzál Ház

1800

13.Csak a szépre emlékezemKözreműködik: Szóka Júlia, operettprimadonna,Csák József operaénekes és Hegedűs Valér, zongoraművész A belépés díjtalan! / Szelmann Ház

H 1530

május

14.A boldog békeidők Terestyák Tamás történész előadásaA belépés díjtalan! / FSZEK Nagytétényi Könyvtár

K 1800

15.Tíz szál kiállításmegnyitó A 22. kerület textilművészeinek kiállításaA belépés díjtalan! / Klauzál Ház

SZ

1800

május

16. Nádasdy Balett GálaA belépés díjtalan! / Klauzál Ház CS

1800

május

17. Borterasz és Tétényi TáncparkettJegyár: 900 Ft klauzalhaz. /

P 1600

május

aqb Open HouseJegyár: 2500 Ft eventbrite.com / AQB17.-18

május

18.kARTon – Alkoss Szabadon Nyílt képzőművészeti interaktív napA belépés díjtalan! / Klauzál Ház kert

SZO 14

00május

Játsszunk együtt Klauzál Gitár Band koncertje, vendég: Bródy JánosJegyár: 2500 Ft klauzalhaz. / Klauzál Ház

1900

A BDZ és a Bonbon matiné Jegyár: 800 Ft klauzalhaz. / Klauzál Ház

1500

Mesefesztivál - Janikovszky Éva mesehőseivel9.30 Koncerten a babám!11.00 Az úgy volt… - színházi előadásJegyár: 600 Ft / 1500 Ft klauzalhaz. / Klauzál Ház

0930

május

19. V

Házastársak – Alkotótársak - kiállításmegnyitóKelemen Ágnes és Jeney Zoltán grafikusművészekA belépés díjtalan! / Radóczy Galéria

1600

Pódiumszínház - A lemez két oldalaKözreműködik: Horváth Lili, Kovács Vanda, Janklovics Péter és Scherer PéterJegyár: 3000 Ft klauzalhaz. / Klauzál Ház kert

1900

Hargita Nemzeti Székely Népi EgyüttesErdély.ma – Levelek LondonbaJegyár: 2500 Ft klauzalhaz. /

1900

MIX Czimbal István grafikus kiállításmegnyitójaA belépés díjtalan! / Szelmann Ház

1800

május

20. H

Imi, mondj egy verset! Irodalmi piknik Csuja Imre színművésszelJegyár: 1500 Ft klauzalhaz. / Klauzál Ház kert

1900

22.VITRIN Kutasi Tünde szobrászművész kiállításmegnyitójaA belépés díjtalan! / Klauzál Ház

SZ

1800

május

Tzomet együttes koncertje A belépés díjtalan! / FSZEK Nagytétényi Könyvtár

1800

május

23. CS

24.Budafoki HangversenyestékBudafoki Dohnányi ZenekarJegyár: 1900 Ft / 2400 Ft klauzalhaz. / Klauzál Ház

P 1900

május

#Halibudafok Compact Disco koncertJegyár: 1000 Ft klauzalhaz. / Klauzál Ház kert

2130

Rózsavölgyi Patak Parti A belépés díjtalan! / Rózsavölgyi Közösségi Ház

1000

május

25. SZO

70 éves a Lampart kórusA belépés díjtalan! /

1600

Pincejárat Fesztivál 18.00 Alpaca Beat koncert20.00 Szalóki Ági - Csak egy nap a világ koncertJegyár: 1800 Ft klauzalhaz. / Törley Pezsgőmanufaktúra

1800

26.Elvis és a pop-rock ikonokWolf Kati, Vitáris Iván (Ivan and the Parazol) és a Budapest Jazz Orchestra koncertjeJegyár: 5300 Ft (máj.25-ig), 5800 Ft klauzalhaz. /Klauzál Ház

V 1900

május

Nádasdy Néptánc GálaJegyár: 1800 Ft /Klauzál Ház

1500

május

KLAUZALHAZ.JEGY.HUWWW.KLAUZALHAZ.HU /KLAUZALHAZ.HU

Szabadtűzi Főzőverseny A Kerület Napján

a „Budafok-Tétény Legjobb Főzőcsapata” Vándorkupáért

A verseny időpontja: 2019. június 21. péntek, 11.00-18.00 óra.

A verseny helyszíne: Oroszlános udvar, Budapest, XXII. Leányka u. 1/B.

Résztvevők: civil, munkahelyi közösségek, politikai és egyéb szervezetek, baráti társaságok, családok stb. maximum 5 fős csapatai.

Nevezés: Nevezési díj nincs. A versenyen való indulás feltétele az előzetes nevezés. Nevezni a nevezési lap kitöltésével lehet. A nevezési lap és a hiva-talos, részletes versenykiírás letölthető a www.klauzalhaz.hu oldalon vagy átvehető a Klauzál Ház információs pultjánál. A kitöltött nevezési lapokat az info@klauzalhaz.hu e-mail címre várják a szervezők, de a nevezési lapok személyesen is leadhatók a Klauzál Ház információs pultjánál.

Nevezési határidő: 2019. június 12.

Részletesebb információ: Gazdik István igazgató, Budafok-Tétényi Klauzál Gábor Művelődési Központ, Budapest XXII. kerület, Nagytétényi út 31-33, telefonszám: 06-1/226-0559/102, e-mail cím: gazdik.istvan@klauzalhaz.hu

A Kerület Napja további programjaival, eseményeivel kapcsolatosan folyamatosan tovább hírek és információk a Városházi Híradóban és a www.akeruletnapja.hu weboldalon.

Mindenkinek jó hangulatú versenyzést kívánnak a verseny szervezői!

Városházi Híradó kUltÚra, interJÚ 7

Április elején újra Budafok-Tétény-ben vendégeskedett az Eötvös Cir-kusz, akik most is karitatív célú je-gyeket ajánlottak fel az önkormányzat számára, amelyek a kerületi Család- és Gyermekjóléti Központon és a szociális szolgálaton keresztül értek célba.

A társulat a „Moszkva Cirkusz” című új műsorral várta az érdeklődőket

csütörtöktől vasárnapig a Campona mellett. Az utazó cirkusz először mu-tatta be a produkciót, amelyben az ar-

tistáké és a nemzeti kosztümöké volt a főszerep.

Az Eötvös Cirkusz által felajánlott 90 belépőjegyet a kerületi Család- és Gyer-mekjóléti Központnak, valamint a Szo-ciális Szolgálat idősklubjainak adta to-vább az önkormányzat, így a nagyszülők és unokáik együtt szórakozhattak a pre-mier-előadáson. Az ajándék jegyeket Zugmann Péter alpolgármester és a Csa-lád- és Gyermekjóléti Központ képvise-lője, Fenyvesiné Peszneker Erika adta át a vendégeknek. n (budaFoKtEtdEny.hu)

Házastársak-Alkotótársak címmel nyílik képzőművésze-ti kiállítás május 19-én a radóczy Galériában, ahol két grafikusművész, Kelemen Ágnes és Jeney Zoltán alkotá-sai várják a látogatókat. A Dézsmaház utcában lévő pince-galériában a mozgalmas jeleneteket, energikus embereket ábrázoló történelmi könyvillusztrációk mellett melanko-likus figurákra, sebezhetőnek tűnő nőalakokat ábrázoló festményekre, a művészt lenyűgöző arcokra és kifejező szemekre számíthatnak az érdeklődők.

kelemen Ágnes, aki végzettségét tekintve alkalmazott grafikus-tipográfus, világéletében inspiratív környezet-

ben élt. A rózsavölgyi Laszgallner-villában működő csalá-di könyvmanufaktúrájukban, ahol kis példányszámú könyv-ritkaságok – reprint és fakszimile kiadványok – készülnek, egyedi könyveket tervez. Grafikáit, festményeit ékszereken és pólókon, nyomatokon és képeslapokon is felhasználja, mesekönyvei és noteszei illusztrációiról álmodozó szemű lányok néznek vissza ránk.

– A festményeim által egyre inkább úgy érzem, hogy van-nak hozzám hasonlóan olyanok, akiknek van egy másik, tit-kos világuk, eltérő a mindennapoktól. Én ebbe a világba szeretnék kaput nyitni a képeimmel – vallja magáról a mű-vész, akinek alkotásaival az Art by Kelemen Ágnes márka-név alatt találkozhatunk.

Férje, Jeney Zoltán művészeti vezetőként is erősíti a Pytheas családi vállalkozást, ahol elsősorban történelmi témájú grafiká-kat, illusztrációkat készít. Egyedi kiadványaik sorában talán a legszebb kettőjük közösen illusztrált ifjúsági sorozata.

A kiállítás megnyitóján a vendégeket Radóczy Mária, a ga-léria tulajdonosa fogadja, és Németh Zsolt, a Külügyi Bizottság elnöke köszönti. A műveket és az alkotókat a határon túli ma-gyar művészeket patronáló Laczkovics Mária méltatja. A tárlat

megnyitóján közreműködik Fabók Mariann színész-bábművész és férje, Keresztes Nagy Árpád énekes-kobzos előadóművész. A kiállítást május 23-ig mindennap 15–19 óra között tekinthetik meg az érdeklődők. n (tamás anGéla)

Magyarországon is népszerű sportág a futball, ezért valószínűleg hálás feladat a labdarúgással kapcsolatos dolgok-ról beszélni, különösen, ha „sikertörté-netről” szól a tájékoztatás. A szóvivő-nek azonban a kudarcokról is be kell számolnia, akkor is odaáll a nyilvános-ság elé, ha kellemetlen események tör-ténnek.

Sipos Jenővel, az MLSZ szóvivőjé-vel Szabó Gabi könyvének bemu-

tatóján találkoztunk a Seybold-Garab pincében, ahol a roadshow után a lab-darúgásról beszélgettünk.

– Nehéz megfelelni a futballrajon-gók elvárásainak?

– A mai magyar viszonyok között a szurkolók gyakran a válogatott telje-sítményén keresztül mérik le az MLSZ működését, holott a szervezet alapve-tő feladata a magyar labdarúgás hátor-szágának a megteremtése, és ez a felnőtt férfiválogatott eredményeitől független dolog. A jó körülmények közötti után-pótlás-nevelés megfelelő feltételek mel-lett sokkal lényegesebb számunkra, mint az, hogy az adott mérkőzésen győzött-e a válogatott vagy sem – bár kétségtelen, a hangulatot ez erősen befolyásolja.

– Melyek a kiemelt területek?– Az MLSZ megszervezi a bajnok-

ságokat, biztosítja a profi és az ama-tőr futballhoz a feltételeket, és a pálya-építési program keretében megteremti annak a lehetőségét, hogy minél több gyerek futballozhasson. Az utób-bi években több mint ezer pálya épült vagy újult meg az országban, és műkö-dik a Bozsik-program, így ezeknek is köszönhető, hogy míg 2010-ben száz-harmincezer regisztrált labdarúgó volt, most az utánpótlás- és öregfiúk csapa-taival együtt ez a szám kétszázhatvan-ezer, tehát pont a duplája. Nagy örö-münkre szolgál, hogy egyre több lány is rúgja már a labdát.

– A válogatott játéka is központi kérdésnek látszik, hiszen az utóbbi idő-ben elég sűrűn cserélődtek a szövetsé-gi kapitányok.

– A szurkolók részéről is elvárás, hogy a nemzeti csapat jól teljesítsen. Amikor a válogatott gyengébben sze-repel, kiesik a selejtezőkön, akkor ha-mar elfogyhat a türelem, ezért kerülhet sor kapitányváltásra. Az MLSZ veze-tősége 2018-ban úgy döntött, hogy a német és a belga edző után az olasz Marco Rossit kéri fel a válogatott ve-

zetésére. 2020-ban az Eb társházi-gazdái leszünk, novemberre pedig el-készül a Puskás Ferenc Aréna. Most zajlanak a selejtezők, így fontos, hogy ezeken a mérkőzéseken jól szerepeljen a csapat, mert jó lenne, ha a magyar vá-logatott a hazai szurkolók előtt is tud-na játszani.

– Járt már máskor is a kerületünk-ben?

– Aktív focista koromban sokat ját-szottam a BMTE-pályán ellenfélként. A 80-as és 90-es években a Pénzügyőr csapatában futballoztam, és több mér-kőzésen találkoztam a régi legendás budafoki csapattal is. Gyönyörű volt a pálya akkor is, és a három-négyezer szurkoló előtt remek hangulatú mecs-cseket játszottunk. Szerettünk idejönni annak ellenére, hogy a drukkerek több-sége az ellenfelünknek szurkolt. Szere-tem a budafoki pályát meg a környe-zetét, és ismerem a mostani Budafoki MTE csapatát is. Nagyon jó, hogy ma már villanyvilágítás van a pályán, így este is lehet meccseket játszani. Az esti mérkőzésnek különös a varázsa, egy labdarúgónak pedig mindig az az igazi kiteljesedés, ha „reflektorfényben” fut-ballozhat. n (tamás anGéla)

Sikerek és kudarcokAz MlsZ szóvivője a seybold-Garab pincében

Első alkalommal rendezték meg azt a nemzetközi ifjúsági művészeti feszti-vált, melyen orosz és magyar verseny-előadásokat mutathattak be diákok a Cziffra Központban. A május 4-i rendez-vényre harmincan neveztek be, a négy-tagú szakmai zsűri hangszeres elő-adásokat és különböző nyelvű dalokat, énekeket értékelhetett.

két magánszemély, Ötvös Zoltán és Dimitrij Nyikolajevics gondolta úgy,

hogy olyan rendezvényt hoznak létre, ahol több ország tehetséges diákjai lép-hetnek színpadra és mutathatják meg tehetségüket. A május 4-i fesztiválra három országból, Oroszországból, Uk-rajnából és Magyarországról érkeztek fiatalok. A rendezvény célja, hogy mi-nél szélesebb körben jöhessenek létre nemzetközi barátságok a művészet ke-retein belül – mondta Ötvös Zoltán. A program megnyitóján elhangzott a há-rom részt vevő ország himnusza, majd a szervezők bemutatták a zsűritagokat. Naszagyuk Inna zongorista, pedagó-gus a Kijevi Csajkovszkij Állami Kon-zervatóriumon diplomázott. Tanárként számos nemzetközi elismerésben része-sült diákot oktatott, jelenleg Magyar-országon él és dolgozik. A zsűri elnö-ke Milbauer Mária pedagógus, a pécsi Liszt Ferenc és Eck-Imre Művészeti Is-kola zongoraosztályának vezetője, ta-nulmányait a Lvovi Zeneakadémián

végezte. Több évtizedes tanári pályája során számos hazai és nemzetközi ver-seny győztesét készítette fel. Grigorjev Dimitrij Nyikolajevics a pedagógiai tu-dományok doktora, az Orosz Termé-szettudományi Akadémia professzora, a Balti Pedagógiai Akadémia tagja, Gyer-mekek Üstököse Nemzetközi Művésze-ti Projekt főkoordinátora. Rick Róbert kamaraművész, zeneszerző zongorata-nári mesterdiplomáját a Miskolci Egye-tem Bartók Béla Zeneművészeti Inté-zetben szerezte. A Sodó&Bobek Blues Library duo és a Klezmer R’s együttes alapító tagja, mely a kapolcsi Művésze-tek Völgye tehetségkutató versenyének nyertese.

A diákok egyesével léptek színpadra és adták elő a megtanult énekeket vagy játszották el különböző hangszereken ismert zeneszerzők műveit. Sokan nép-viseletben érkeztek, így vált még au-tentikusabbá az adott produkció. A zsű-rinek nem volt könnyű dolga, hiszen nagyon fiatal, de lelkes induló is volt a mezőnyben, és rendkívül tapasztalt, te-hetséges művészjelölt is. Több kategó-riában és műfajban születtek eredmé-nyek, a díjazottak oklevelet és kupát kaptak ajándékba. A rendezvény nem-zetközi kerekasztal-beszélgetéssel ért véget, melyen a felkészítő tanárok és a zsűritagok vettek részt. A találkozó rendkívül jól sikerült, így jövőre bizto-san lesz folytatása. n (ViszKocsil dóra)

A Duna csillagai nemzetközi ifjúsági művészeti fesztivál a Cziffrában

Házastársak-AlkotótársakAz álmodó szemű lányok és az energikus férfiak

Ajándék cirkuszjegyek a családoknakA belépők a kerületi Család- és Gyermekjóléti Központon és a szociális szolgálaton keresztül értek célba

Zugmann Péter alpolgármester a jegyátadáson Fotó: Horváth Tamás

Kelemen Ágnes Engedd el! című képe

xxxxxx Fotó: Promontor tv

xxxxxx Fotó: Horváth Tamás

Európai Parlamenti képviselők választása 2019Az európai Parlament tagjainak magyarországi választására 2019. május 26. napján kerül sor. A válasz-

táson az európai Parlamentben Magyarország számára fenntartott 21 képviselői helyre szavazunk.ezen a választáson az egész ország területe egy választókerületet alkot, minden szavazókörben

egyforma szavazólapot kapnak a választók, a szavazólapon pártlisták közül lehet választani.

8 hirDetmények Városházi Híradó

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

print a_2.ai 1 2019.04.29. 16:49:44

Budafok-TétényBaráti Körök Egyesületebemutatkozást szervez

AmatôrSENIORtáncospárokrészére2019. május 18‐án, szombaton, 16 órai kezdettel.

Jelentkezni lehet 35 éves kortól,bármely táncágban

Jelentkezési határidő: 2019. május 15.

Érdeklődni és jelentkezni lehet:Závodszky Zsuzsa +3630/403‐2032Horváth Józsefné +3630/367‐5067

illetve az egyesület e‐mail címén: vghbzs@freemail.huJelentkezési lap elérhető az Egyesület honlapján: www.budafok‐

teteny‐barati‐korok.webnode.hu

AktuÁlIS HAtÁrIDők – fontoS tuDnIVAlÓk: 1. ÁtJelentkeZéSI kéreleM éS VISSZAVonÁSAaki a szavazás napján nem tud a lakcíme szerinti szavazókör-ben megjelenni, de mindenképpen szeretne szavazni, átjelent-kezési kérelmet nyújthat be 2019. május 22-én 16.00 óráig.átjelentkezni bármelyik magyarországi településre, buda-pesti kerületbe lehet. az átjelentkező választópolgár• legkésőbb május 22-én (szerda) 16.00 óráig módosít-hatja vagy – levélben történő vagy elektronikus azonosítás nélküli elektronikus benyújtás esetén – visszavonhatja,• legkésőbb május 24-én (péntek) 16.00 óráig – szemé-lyes vagy ügyfélkapus benyújtás esetén – visszavonhatjaátjelentkezési kérelmét.

2. MoZgÓurnA IrÁntI kéreleM az a választópolgár, aki a szavazóköri névjegyzékben szerepel, de egészségi állapota, fogyatékossága, illetve fogva tartása mi-att nem tud elmenni a szavazóhelyiségbe, mozgóurnát kérhet.Fontos változás a korábbi évekhez képest a mozgóurna-kérelmekkel kapcsolatban, hogy a benyújtás különböző módjaihoz más-más határidők tartoznak. amennyiben Ön mozgóurna iránti kérelmet kíván benyújta-ni, kérjük, olvassa el figyelmesen az alábbi tájékoztatót.

a mozgóurna iránti kérelmet a Helyi Választási Irodához• levélben vagy ügyfélkapun keresztül legkésőbb május 22-én (szerda) 16.00 óráig,• személyesen vagy ügyfélkapun keresztül legkésőbb má-jus 24-én (péntek) 16.00 óráig vagy• május 24-én (péntek) 16.00 órát követően ügyfélka-pun keresztül legkésőbb 2019. május 26-án (vasárnap) 12.00 óráig kell benyújtani.

a mozgóurna iránti kérelmet az illetékes szavazatszám-láló bizottsághoz• meghatalmazott útján vagy meghatalmazással nem ren-delkező személy általi kézbesítésével május 26-án (va-sárnap) legkésőbb 12.00 óráig kell benyújtani.

3. leVélSZAVAZÁSaz a magyar állampolgár, akinek nincs magyarországi lak-címe, de május 2-ig kérte felvételét a központi névjegyzék-be – levélben szavazhat.

fontos, hogy nem szavazhat személyesen, aki• május 11-19. között szerepelt a levélben szavazók név-jegyzékében, és a szavazási levélcsomag személyes átvé-telét kérte• május 19. után magyarországi lakcímet létesített, és ré-szére a nemzeti Választási iroda megküldte a szavazási le-vélcsomagot.

A szavazási levélcsomagot a Helyi Választási Irodában személyesen• május 11-e után munkanapokon 9,00-16,00 óra között• legkésőbb a szavazás napján, május 26-án (vasár-nap) 6,00-19,00 óra között veheti át az a választópol-gár, aki ezt kérte. (1221 budapest, Városház tér 11. i. eme-let 41. szoba)

A levélszavazás főbb módjai:• május 25-én (szombat) 24,00 óráig kell megérkeznie a

nemzeti Választási irodába a postán feladott válaszboríték-nak (1054 budapest alkotmány u. 3.)• május 26-án (vasárnap) 6,00-19,00 óra között lehet leadni az országgyűlési egyéni választókerületi választási irodában személyesen vagy meghatalmazás nélküli bekül-déssel (1221 budapest, Városház tér 11. sz.) • a szavazási levélcsomag külképviseletre történő eljut-tatásának határidejéről, tudnivalóiról részletes tájékoztatást talál a http://www.valasztas.hu/ep2019 oldalon.

Valamennyi kérelemhez a nyomtatványok a http://www.valasztas.hu/ep2019 oldalon online kitölthetők, továbbá a papíralapú postai vagy személyes benyújtáshoz letölthetők.a kérelemben feltüntetett adatainak meg kell egyezniük az Ön adataival, ellenkező esetben a helyi választási iroda a kérelmet elutasítja.

4. toVÁbbI tuDnIVAlÓkVálasztási értesítőAki nem kapta meg a névjegyzékbe vételről szóló érte-sítőjét, haladéktalanul keresse fel a helyi választási irodát annak érdekében, hogy megtudja, szerepel-e a választók névjegyzékében. Ehhez hozza magával személyazonossá-got igazoló hatósági igazolványát, vagyis magyar ható-ság által kiállított, érvényes személyazonosító igazolványt, útlevelet, vezetői engedélyt, továbbá akinek magyarországi lakcíme van, lakcím-kártyáját is.

kérjük, ellenőrizze okmányai érvényességét!

kifogás benyújtása:az Európai Parlament tagjainak 2019. évi választásán – a sza-vazatszámláló bizottságokon kívül – kizárólag a területi válasz-tási bizottság és a nemzeti Választási bizottság működik.

a területi választási bizottság dönt a) a szavazatszámláló bizottság tevékenysége, döntése el-leni kifogásról, valamint a szavazóhelyiségben elkövetett egyéb cselekménnyel kapcsolatos kifogásról,b) minden olyan kifogásról, amely kizárólag a területi vá-lasztási bizottság illetékességi területét érinti.a nemzeti Választási bizottság dönta) minden olyan kifogásról, amely nem tartozik a területi választási bizottság illetékességébe,b) a területi választási bizottság döntése elleni fellebbezésről.

Amennyiben tehát választási jogszabálysértés esetén ki-fogással kíván élni a választópolgár, azt a fővárosi Vá-lasztási bizottsághoz kell benyújtania (személyesen, le-vélben, telefaxon, vagy elektronikus levélben), melyet az alábbi elérhetőségeken tud megtenni:fővárosi Választási bizottság 1052 budapest, Városház u. 9-11. (telefon: 327-1644, fax: 327-1855)

a választópolgárok kérelmeivel kapcsolatos ügyintézés a helyi választási irodában lehetséges.a budafok-tétény budapest XXii. kerületi helyi Választási iroda elérhetőségei:cím: 1221 budapest, Városház tér 11. telefonszám: 06-1/229-2611/188-as melléke-mail cím: valasztas@bp22.hu, faxszám: 06-1/229-2611/260

Városházi Híradó riport, haGyomány 9

A májusfaállítási ceremóniát Pelikán Imre, a Baross Gábor-telepi Polgári Kör örökös és tiszteletbeli elnökének kez-deményezésére elevenítették fel né-hány évvel ezelőtt. Imre bácsi idén ün-nepelte volna 100. születésnapját, így az ünnepség kezdetén rá emlékezve egyik kedvenc tavaszi nótáját, a „sze-retnék május éjszakán…..” címűt ját-szották el tárogatón Ambrus Károly ve-zetésével.

A Kőfejtő emlékparkban rengetegen összegyűltek, hogy láthassák a szí-

nes szalaggal feldíszített májusfa fel-állítását. Az ünneplőket Bodnárné Fe-hér Erzsébet, a Baross Gábor-telepi

Polgári Kör elnöke köszöntötte, majd Hrepka Nimród barossi diák szavala-tával kezdődött a műsor. Ambrus Ká-roly a május 1-jei népszokásokról és anyák napja fontosságáról beszélt. Bú-zás Bálint és Farkas Ádám barossi di-ákoktól megtudhatták az érdeklődők, hogy milyen régi szokás a májusfaál-lítás, és hogy mi volt a célja. A park-ban felcsendültek tavaszi dallamok, melyeket Delényi Éva játszott tároga-tón, majd Vavra Bernadett vidám ver-set mondott el. Szívhez szóló szava-latot hallhatott a közönség Znamenák Gyulától, majd ő is muzsikált. Varga Csilla, a Nádasdy általános iskola ta-nítója madárkákról szóló verset sza-

valt el, ezt követően az érdi Bukovi-nai Székely Népdalkör énekelt ismert népdalokat. A színvonalas műsor után a diákok és a felnőttek színes szala-gokkal díszítették fel a májusfát. A fa felállítása után mindenki átsétált a kő-fejtők emlékművéhez, ahol Monos-toriné Szeleczky Gabriella, a Baross Gábor Általános Iskola történelemtaná-ra idézte fel a kőfejtők nehéz életét. A koszorúzás előtt Pollák Miklós játszott gitáron. Először a kőfejtő családok le-származottai helyeztek el koszorúkat az emlékműnél, majd civil szervezetek, a barossi diákok és az emlékezők. A ren-dezvényen Karsay Ferenc polgármester is részt vett. n (ViszKocsil dóra)

Májusfaállítás barossonPelikán Imrére is emlékeztek a barossiak a Kőfejtő emlékparkban

A Promontorium Borlovagrend és a bu-dafoki szent lipót-plébánia közössége közösen szervezte meg idén a szent György-napi szőlőáldást. A vasárnapi szentmisét követően sokan gyülekeze-tek a templom oldalánál, és indultak el közösen a Plébánia utcán a soós István Borászati szakközépiskola Tangazda-ságába április 28-án.

A menet élén az egyház képvise-lői és a borlovagok sétáltak, hoz-

zájuk útközben sokan csatlakoztak. A Promontorium Borlovagrend tavaly döntött úgy, hogy újra életre kelti ezt a XVIII. századi hagyományt. Ennek a napnak az volt a jelentősége, hogy a Szent György-napi harmatot kérték a gazdák, mert ekkor már a szőlő nö-vekedése megindult, és nagyon fontos volt a langyos esők érkezése a jó ter-més szempontjából. A tangazdaságban Garbóci László, a borrend ceremónia-mestere köszöntötte az ünneplőket, és elmesélte a Szent György-napi szőlőál-dás történetét. „Promontoron a XVIII. század végétől élt ez a hagyomány egé-szen a XX. század hajnaláig, amikor is 1886-ban megjelent a településen a fi-loxéra, a szőlőgyökértetű, ami telje-

sen kipusztította a szőlőket, és helyette jött a borgazdaság a hatalmas pincék-nek köszönhetően” – mondta Garbóci László helytörténész. A szőlők eltűné-sével ez a szép hagyomány is feledés-be merült. Annak idején ezen a napon az emberek csak délig dolgoztak, majd egy körmeneten vettek részt. A Péter-Pál utca végéig sétáltak egy fúrt kút-hoz, ahol a plébános megáldotta a ter-mést. Ez most is így történt, Sárhegyi Zoltán plébános kérte az Urat, hogy bő termés legyen, és megáldotta a szőlőtökéket.

A rendezvényen Karsay Ferenc pol-gármester, borlovag is rész vett, aki egy Charlie Chaplin-idézettel kezd-te köszöntőjét. „A bor csalhatatlan ta-núsága annak, hogy az Úr szeret ben-nünket.” Így folytatta: a mi kerületünk esetében egy hagyomány ápolásá-ban léphetünk előre, azon célunk ér-dekében, hogy Budafok a főváros Bornegyede legyen. Hozzátette, az ősi hagyományainkat folytatni kell, és a borrend fejlesztését mindig szem előtt kell tartani. Az ünnepség végén min-denkit vendégül láttak egy pohár bor-ra és pogácsára, mindeközben citeraze-ne szólt. n (ViszKocsil dóra)

Gyerekek népesítették be a Budatétényi rózsakertet, hogy a Föld napja alkal-mából a számukra felállított és a kör-nyezetvédelmet szolgáló „játékokkal” berendezett tizenkilenc kiállító pavi-lonjaiban, szakemberek segítségével tájékozódjanak arról, milyen módon óvhatják meg a Földet, hogyan szolgál-hatják legeredményesebben az életet biztosító bolygó fennmaradását.

A Herman Ottó Intézet Nonprofit Kft., valamint a Nemzeti Agrárkutatá-

si és Innovációs Központ (NAIK) által közösen megszervezett, egész napos programon a közel ezer látogató szám-talan lehetőség közül választhatott: a Magyar Nemzeti Parkok sátrában be-

tekinthetett a madárvonulás titkai-ba, vagy naptávcsövön nézhette meg a napfoltokat, a Magyar Természettu-dományi Múzeum munkatársainak ve-zetésével pedig az erdőtalaj százlábúit és álskorpióit figyelhette meg mikro-szkópon keresztül. Az Országos Me-teorológiai Szolgálat szakembereitől, akik a délelőtt közepén egy magas lég-köri mérésekre alkalmas rádiószon-dát bocsátottak a magasba, megtudhat-ták, hogyan mérik az UV-B sugárzást, vagy azt, hogy mekkora cseppekből áll az eső.

A Herman Ottó Intézet Nonpro-fit Kft. dolgozói élőállat-bemutatóval, kvízkérdésekkel, puzzle-lal és egyéb já-tékokkal készültek. n (tamás anGéla)

A bor csalhatatlan tanúságaszent György-napi szőlőáldás a budafoki tangazdaságban

A föld napja a rózsakertbenGyerekprogramokkal is várták a családokat

Fúvós ébresztő, színes családi prog-ramok, vidám és önfeledt kikapcsoló-dás – ezek jellemezték a Klauzál Gábor Művelődési Központ munkatársai által szervezett május elsejei programokat, melyeknek a Campona bevásárlóköz-pont előtti parkoló adott otthont.

nagytétényből indult reggel a Buda-foki Fúvós Egylet, hogy zeneszóval

ébressze és hívja a kerületieket majá-lisozni. A családi rendezvényen min-den korosztály megtalálta a számára legélvezetesebb időtöltést. Szinte min-dig telt ház volt az ugrálóvárnál, a do-dzsemnél és a körhintánál. A vidám-

parkban a felnőttek is újra gyerekké válhattak, sokan ültek fel a pörgő já-tékokra és nyertek játékokat a céllö-völdében. A felállított színpadon egész nap valamilyen műsorral vagy produk-ciókkal lepték meg a közönséget. A na-pot 11 órakor a Futrinka utca lakóinak színpadra lépése nyitotta meg a Fogi Színház jóvoltából. Az izgalmas és ta-nulságos mese után a Klauzál Ház mű-vészeti csoportjai mutatták meg ed-dig megtanult produkciójukat. Az idén húszéves Gördülő Tánccsoport dél-után háromkor csábította táncra a kö-zönséget. A műsorok közben kvízjáté-kot tartottak a szervezők, a parkolóban

rollerrel egy KRESZ-pályán is végig-gurulhattak a gyerekek. Az alkotni vá-gyók különféle kézműves-foglalkozá-sokon is részt vehettek. A majálison a pártok is képviseltették magukat kü-lön-külön sátrakban. A késő délutáni órákban koncertet adott a Klauzál Gi-tár Band, majd kerületi művészek is felléptek, mint például Boogie és zene-kara. Az est sztárvendége Varga Mik-lós volt, aki gyermekeivel, Vivien-nel és Szabolccsal közösen énekelt. A fergeteges ünnepet a Marót Viki és a Nova Kultúr Zenekar koronázta meg. A táncos lábú rajongók végigrockizták a koncertet. n (ViszKocsil dóra)

xxxxxx Fotó: Nyilassy Lili

xxxxxx Fotó: Nyilassy Lili

A Kastélyparkban is ültettek fát Fotó: Horváth Tamás

xxxxxx Fotó: Horváth Tamás

retro majális a camponánálsztárfellépőkkel majálisozhattak a kerületiek a Klauzál Ház jóvoltából

10 oktatás, seGítŐ kezek Városházi Híradó

négy kerületi intézményből összesen 178 középiskolás ballagott el idén. Bu-dafok-Tétény önkormányzata most is ajándékcsomaggal lepte meg a végzős diákokat.

Május 3-án a reggeli órákban ünnep-lőbe öltöztek a Budai Nagy Antal

Gimnázium és a Soós István Borásza-ti Szakközépiskola diákjai. A gimnázi-umban három osztály búcsúzott az is-kolájától. A feldíszített termeken még egyszer utoljára végigsétáltak az érett-ségi előtt álló tanulók, majd az udva-ron helyet foglaltak. Manolovitsné Erdőközi Orsolya, az intézmény igaz-gatója köszöntötte a diákokat és a szü-lőket, nagyszülőket, hozzátartozókat. „Még gyermekként érkeztetek az isko-lába, most pedig már felnőttként hagy-játok el a második otthonotokat. Sok nehéz önálló döntést kell majd meg-hoznotok, de én biztos vagyok ben-

ne, hogy ez menni fog nektek.” A vég-zős osztályok nevében egy-egy diák elköszönt az iskolától és a tanároktól, majd felkötötték a szalagokat az in-tézmény zászlójára. Németh Zoltán és Zugmann Péter alpolgármesterek át-adták az önkormányzat által összeállí-tott ajándékcsomagot minden ballagó diáknak. Az önkormányzat jóvoltából idén a négy középiskolánkban az érett-ségizőknek kiosztott csomagban aján-dékutalvány, egy power bank (külső akkumulátor) és egy szerencsetoll. A csomaghoz mellékeltek egy levelet is, amelyben Karsay Ferenc polgármes-ter köszöntötte a végzős diákokat. A Soós István Borászati Szakképző Isko-lában is elballagtak a diákok. Földesi Gyula, az intézmény vezetője arra biz-tatott minden ballagót, hogy saját sze-rencséje, boldogulása érdekében foly-tassa tanulmányait. A hagyományos ballagási rendezvény (a „C” szög be-

verése) után a ballagók átsétáltak a Záborszky Pincébe, ahol elbúcsúztak a kerület pincéitől. A nap végén a Kem-pelen Farkas Gimnáziumban is elbal-lagtak a diákok. A rendezvényen részt vett Karsay Ferenc polgármester is. Békefi Gábor igazgató nyugodt szív-vel engedte el a két végzős osztály ta-nulóit, hiszen ahogy fogalmazott, mi nyolc év alatt felkészítettük őket az élet kihívásaira. A diákok búcsúbeszé-deit sokan megkönnyezték. Az iskolai szalag felkötése után egy-egy szál ró-zsával köszönték meg a diákok a pe-dagógusoknak és a szülőknek azt a sok áldozatos munkát, amivel segítették a tanulmányaikat az elmúlt években. A színes léggömbök elengedésével új fejezet kezdődik a fiatalok életé-ben. Május 4-én aTomori Pál Magyar-Angol Két tanítási nyelvű Közgazda-sági Szakgimnáziumból is elballagott egy osztály. n (ViszKocsil dóra)

búcsú az iskolától százhetvennyolc középiskolás ballagott el idén Budafok-Tétényben

évről évre egyre több gyermek születik a kerületben, és egyre több családban gondolják úgy, hogy Budafok-Tétényt választják lakóhelyüknek, így a jelenle-gi bölcsődei férőhelyek folyamatos bő-vítésére születtek önkormányzati dön-tések. Ez is témája volt az Egyesített Bölcsődék szakmai napjának, amelyet április 26-án tartottak a Cziffra Házban.

Az Egyesített Bölcsőde idén is szak-mai nappal ünnepelte meg a Bölcső-

dék napját, mely 2010 óta államilag el-ismert ünnep, ekkor emlékeznek vissza országszerte azokra a nagyszerű, böl-csődék iránt elkötelezett szakemberek-re, mint pl. Akócsi Sándorné, Polónyi Erzsébet, Forrai Katalin, Stróbl Mária, Koncz József, Mátay Katalin. Ők azok, akik többekkel együtt, tevékenyen, tu-dásuk legjavát adva járultak hozzá a szakma megalapozásához.

Csepeliné Faragó-Tóth Gabriella in-tézményvezető köszöntötte a Cziffra Köz-pontba érkező szakembereket és vendége-ket. A bölcsőde olyan intézmény, mely a legkorábbi életszakaszban már kapcsolat-ba lép a családokkal, hiszen már 20 hetes kortól fogadhatnak gyerekeket. Preven-ció, tanácsadás, szűrés területén hatalmas szerepünk van. „Kormányzati célkitűzés, hogy 2022-re 70 ezerre szeretnék növel-ni a bölcsődei férőhelyek számát. Önkor-mányzatunk a családpolitikai intézkedé-sekkel összhangban arra törekszik, hogy a bölcsődei férőhelyet igénylő családok minél szélesebb körben juthassanak hoz-zá az ellátáshoz. Ennek érdekében meg-

indult kerületünkben a férőhelyek bővíté-se: első körben a Leányka tagbölcsődében történt bővítés 8 férőhellyel, a következő lépés a Rózsakert tagbölcsőde átalakítá-sa és férőhelybővítése lesz a közeljövő-ben 12 férőhellyel, ennek kiviteli tervei is elkészültek már” – mondta az intézmény-vezető. Az önkormányzat tervezi továbbá, hogy a jövőben egy új, 6 csoportos, 80 fé-rőhelyes bölcsődét létesít a helyek továb-bi bővítése érdekében.

Az ünnepségen részt vett Csiszár Zsu-zsa, a Szociális, Egészségügyi, Esély-egyenlőségi és Sportbizottság elnöke is. „Az egészséges társadalom alapját a csa-lád képezi. Fontos, hogy legyenek olyan felnőttek, akik támogatják a gyerekei-ket abban, hogy személyiségük, lelki-

világuk egészséges legyen, s majdan, mikor elengedik a kezüket, megállják a helyüket az életben. Ha egy társada-lomban a családok erősek, egységesek, jól működnek, akkor az a társadalom is erős, egészséges, és képes ellenállni min-den ránehezedő problémának. Ezért gon-doljuk mi azt, hogy a családtámogatás a legfontosabb” – mondta Csiszár Zsu-zsa. A szakmai napon két előadó, első-ként Szombathelyiné Nyitrai Ágnes, a Kaposvári Egyetem tanszékvezetője és Majsai László pszichépedagógus, te-rapeuta tartott előadást. Az érdeklődők megismerhették a bölcsődei pedagó-gia múltját és jelenét, valamint a csalá-dok és a bölcsőde közötti megváltozott párbeszédet. n (ViszKocsil dóra)

nő a bölcsődei férőhelyek számaAz Egyesített Bölcsődék szakmai napja a Cziffra Központban

németh Zoltán és Zugmann Péter alpolgármesterek átadták az önkormányzat által összeállított ajándékcsomagot Fotó: Horváth Tamás

xxxxxx Fotó: Földházi Árpád

Csiszár Zsuzsanna, Csepeliné Faragó-Tóth Gabriella és szombathelyiné dr. nyitrai Agnes Fotó: Promontor tv

Vízimalmok restaurálása, olívaolaj-ké-szítés megújítása, sörfőzés és borá-szat, sólepárlás és hajózás – tradicio-nális szakmák újragondolására, fiatalok érdeklődésének felkeltésére szólított fel a nemzetközi YouInHerit program, mely-nek koordinátori szerepét Budafok-Tétény önkormányzata vállalta magára. A há-roméves program most véget ért, ünne-pi záróeseményét a Törley Pezsgőpincé-szetben rendezték meg, a vendégeket és a partnereket szepesfalvy Anna alpolgár-mester köszöntötte.

örök probléma, hogy a fiata-lok elfordulnak a hagyományos

kézművesszakmáktól, nincs utánpót-lás és kihal az a generáció, mely még is-merte ezeknek a mesterségeknek a szak-mai fogásait. A YouInHerit programhoz csatlakozó európai városok és régiók el-kötelezettek abban, hogy felkarolják eze-ket a foglalkozásokat, és újra vonzóvá te-gyék a pályaválasztó fiatalok számára. Mazovia (Lengyelország) a sörkészítést, Piran (Szlovénia) a vízimalmok restaurá-lását és a sólepárlást, Velence (Olaszor-szág) a hajózást, Vojdnan-Dignano (Hor-vátország) az olívaolaj-készítést, Budafok pedig a borászatot tartja olyan tradicioná-lis szakmának, amelynek a megőrzéséért tenni kell. A YouInHerit program lezárásá-ra május 4-én került sor a budafoki Törley Múzeumban, ahol a program nemzetközi résztvevői beszámolhattak céljaikról, el-ért eredményeikről, a projekt legnagyobb kihívásairól, valamint a programhoz kap-csolódó jövőbeli terveikről. „Sikeres pro-jektet zárunk most, hiszen nemcsak hogy be tudtunk vonni jó pár fiatalt a helyi érté-kek új élettel való megtöltésébe, de a be-

lőlük verbuválódott munkacsoport a to-vábbiakban is segíti Budafok-Tétény, Budapest Bornegyede életét. Tagadha-tatlan eredmény az is, hogy nagyon sok olyan szervezettel, céggel, oktatási intéz-ménnyel kerültünk szoros munkakapcso-latba, akiknek a részvétele vagy a jó ta-nácsai jelentősen segítik a munkánkat. Reményeim szerint 5 év múlva már min-denki tudni fogja, mit tudnak a budafoki borászatok, pincészetek!” – mondta nyitó-beszédében Szepesfalvy Anna, Budafok-Tétény alpolgármestere.

A hároméves program keretében a résztvevők egyeztettek, kicserélték ta-pasztalataikat, tréningeket és szakmai megbeszéléseket tartottak. A projekt ered-ményeként Budafokon sikerrel zárult ta-valy októberben egy bormarketing ötlet-pályázat, valamint tervezik a Soós István Borászati Szakképző Iskolában a bortu-risztikai menedzserasszisztens képzés új-raindítását. Horvátország egy régiója olí-vaolaj brandet akar létrehozni, és úgy tűnik, az érdeklődés megvan a helyi fiata-lokban. „A fő célunk az volt, hogy felújít-sunk egy műemlék épületet a városban. Ez az épület lett aztán a fiatal olívaolaj-terme-lők képzési központja, melyben minden szükséges tudást díjmentes képzés kereté-ben kapnak meg azok, akik ebben a szak-mában képzelik el magukat” – mondta Andrea Manzin, a programhoz kapcsoló-dó Vojdnan-Dignano önkormányzatának munkatársa, aki szerint a program elérte célját: több mint 40 fiatal vett részt a tré-ningeken, és 20 olívaolaj-készítőt tudtak kiképezni – mivel egy kisvárosról beszé-lünk, ezek a számok meghaladták a vára-kozásaikat. (Továbbiak a budafokteteny.hu oldalon) n (ViszKocsil dóra)

Az ősi szakmák megmentői A YoulnHerit program zárórendezvénye a Törley Pezsgőpincészetben

szépkorúakat köszöntöttünkIsmét kerületi időseket köszöntöttek budafok-tétény elöljárói a születésnapjuk alkalmából.

Pintér FErEncnéteca néni a kereskedelemben dolgozott eleinte a Xi. kerületben, majd itt, budafok-tétényben. bol-dog családi életet él lánya, veje, két unokája és há-rom dédunokája társaságában. Korát meghazudto-ló egészségi állapotnak örvend, nagyon fiatalos és jól kommunikál. 90. születésnapja alkalmából Karsay Ferenc polgármester és dr. szántó János jegyző kö-szöntötte.

FunGÁCs TIBOrnéIca néni az ElTE-n végzett, matematika, ábrázoló geometria szakos tanár volt. Először a barossi is-kolában dolgozott tanárként, majd a Bartók iskolá-ban volt igazgatóhelyettes. Innen ment nyugdíjba 1985-ben. A mai napig szívesen segít a matema-tikában a hozzá fordulóknak. lánya szintén ke-rületi iskolákban dolgozott pedagógusként. Mind vele, mind pedig két unokájával nagyon jó kapcso-latot ápol. Kilencvenedik születésnapja alkalmá-ból Karsay Ferenc polgármester, dr. répás Judit al-jegyző és Csiszár Zsuzsa önkormányzati képviselő köszöntötte őt.

KOllÁr JÁnOs János bácsi a Budapesti Illat- és Pipereszappan-gyárban volt az anyagbeszerzési osztály vezetője, ahol egészen nyugdíjba vonulásáig, 43 évig dolgo-zott. Feleségével, Hilda nénivel 60 évet töltöttek el boldog házasságban, két fiuk született. Öt unokája és 3 dédunokája van, akikkel nagyon jó a kapcso-lata. János bácsi fiatalon kézilabdázott, a sport sze-retete ma is kíséri, szívesen néz sportműsorokat a tévében. A mai napig aktív, kertészkedik, szívesen tesz-vesz az udvarban, nem szereti a tétlenséget, szellemileg is nagyon friss. Kilencvenedik szüle-tésnapja alkalmából Zugmann Péter alpolgármes-ter és dr. répás Judit aljegyző köszöntötte őt.

Városházi Híradó hirDetés 11

Akácméz 2200 Ft/kgHárs méz 2000 Ft/kgLevendula méz 2200 Ft/kgErdei mézVegyes virág

2000 Ft/kg 1600 Ft/kg

TERMELŐI MÉZ KAPHATÓ

Szükség estén házhozszállítás!

SEREG PÉTER362-3733, 20/548-64611224 Budapest, XIV. utca 59.

APrÓHIrDetéSAppróhirdetés-felvétel:

gyorSnyoMDA, ProMontor uDVAr

1221 budapest, kossuth. l. u. 25–29.

MOGYORÓSIVízvezeték-szerelő

Bojlerjavítás, csere, vízkőtelenítés.

Mindenféle vízvezeték-szerelési munka gyors elvégzése!

Tel.: 207-2928, 06 20/911-2679

KÁRPITOSMESTERMAJOR DEMETER

Kápritozott bútorok javítása,áthúzása közülereknek is!

1224 Bp, Dózsa Gy. út 79. (bejárat a XII. u. felől)

Tel: 362-1889, 0620/422-0131

SZolgÁltAtÁS Autófelvásárlás azonnali készpénzfizetés-sel, állapottól függetlenül 0-17 éves korig. Kérésére házhoz megyünk. tel: 06-30/6821-390, www.a111auto.hu

készpénzért gépkocsikat vásárolunk, hiva-talos bontási igazolással, ingyenes szállítás-sal. +36-30/455-87-19

elADÓ eladó etyek egyik legszebb háza, vagy 80 nm körüli bp-i lakásra cserélhető! 325 nm-es 7 szobás, összkomfortos, panorámás. irány-ár: 99.9 mFt tel: 06-309-516-517

leánderek eladók, mésfél - kétméteresek, szépek. 1225 budapest, Kolozsvári u. 47/b. tel: 06-1-217-1372

ÁllÁS központi statisztikai hivatal számára készü-lő lakossági adatfelvételekhez kérdezőbizto-sokat keresünk budapest kerületeibe. Jelent-kezni a hr@statek.hu e-mail címen lehet. 

kert kertrendezést, metszést, elvadult kertek cserjeírtását vállalom. (Füvesítés, növényül-tetés, öntözőrendszer, sziklakertek.) Kerthez kapcsolódó famunkákat is vállalaok. tel: 06-20/918-0945

fakivágás, sövénynyírás, fűnyírás, fűka-szálás, bozótirtás. Veszélyes fák kivágása alpintechnikával is. tel.: 06-30/994-2431

HIrDetéSfelVételMédiapartner: Sales bt.

Megjelenési lehetőségekkel kapcsolatban kérje tanácsadó kollégáink segítségét!

telefon: 06-20/9589-700, e-mail: office@keruletilapok.hu

Mi a célja?

06-30/632-0917Testkultúra Egészségház

Budapest, Nagytétényi út 66Minden hétfő: 13:00-14:00, kedd: 18:00-19:00, szerdán: 13:00-14:00, csütörtök: 19:00-20:00,

péntek: 13:00-14:00

ZUMBA EGY KICSIT MÁSKÉPP

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★Az izületkímélés mellett egy kellemes táncos óra az idősebb korosztálynak és mindazokis élvezik a mozgást.

ÜVEGEZÉSSZÚNYOGHÁLÓREDŐNY

NAPELLENZŐ

ELÉRHETŐSÉGEK

1221 Budapest,Tóth József utca 21.06 -1-229-38-8606-30-944-708406-30-627-8778 info@kovacsxxii.huwww.kovacsxxii.hu

NYÍLÁSZÁRÓ

CSALÁDI DÉLELŐTT A KRESZ PARKBAN

– a Közlekedési Kultúra Napja alkalmából2019. május 11. szombat 9-12 óráig

Sok szeretettel várunk mindenkit a Közlekedési Kultúra Napja alkalmából a KRESZ parkba, ahol egész délelőtt jobbnál jobb programok közül válogathatnak kicsik és nagyok.

Hogyan közlekednek a nagyok? – Rendőri irányítással a KRESZ parkban KRESZ totó – Szerezz kölyök jogsit, és közlekedj szabályosan! Családi piknik – Hozz egy plédet, és csemegézz Majecsko egészséges ételeiből és italaiból Nézd meg közelről az érkező rendőr- és tűzoltóautót Szórakozz együtt Peppino bohóccal és barátaival!

A rendezvény ingyenes! Kérjük azonban, hogy mindenki hozza magával saját kismotorját, rollerét vagy bicaját és a szükséges védőfelszerelést, mivel ezt nem tudunk biztosítani.

A rendezvény szervezője: Budafok-Tétény Budapest XXII. kerület Önkormányzata A rendezvény támogatói: BRFK XXII. kerületi Rendőrkapitányság, Fővárosi Katasztrófavédelmi Igazgatóság Budafoki Katasztrófavédelmi Őrs, Közlekedéstudományi Egyesület

KRESZ PARK1222 BUDAPEST, MÁJUS 1. TÉR

1221 bP., teMeSVÁrI u. 9/b

kIVett lAkÓHÁZ, uDVAr, gAZD. éPület

Helyrajzi szám: 220962/5. Telekterület: 1151 m2.Övezet: lke-2/BF/7. Az ingatlan kikiáltási ára: 39 825 000 Ft. Árverési dokumentáció megvásá-rolható: 10 000 Ft + 27% áfa = 12 700 Ft. Árverési időpont: vételi szándéknyilatkozat be-érkezése esetén kerül kitűzésre.

1222 bP., ÁrkÁSZ u. 12.

AlAgSor 7. AJtÓ „lAkÁS”

Helyrajzi szám: 223899/0/A/7. Terület: 21 m2.Övezet: lk-1/Gksz-2/BF/1. Az ingatlan kikiáltási ára: 9 375 000 Ft. Árveré-si dokumentáció megvásárolható:10 000 Ft + 27% áfa = 12 700 Ft.Árverési időpont: 2019. május 21., 9.00 óra.

1223 bP., kIStétény u. 32.

c éPület, „lAkÁS”

Helyrajzi szám: 228644/0/C/1. Terület: 69 m2.Övezet: Vi-2/BT/l-4. Az ingatlan kikiáltási ára:20 300 000 Ft. Árverési dokumentáció megvá-sárolható: 10 000 Ft + 27% áfa = 12 700 Ft.Árverési időpont: 2019. május 21., 9.30 óra.

ÁrVErésEn ElADÓ InGATlAnOK

Árverési dokumentáció megvásárolható 10 000 Ft + 27% áfa = 12 700 Ft készpénzért a pénztárban hétfőn 13.30 –17.30 óra, szerdán 8.00–12.00 óra és 14.00–16.00 óra között a Budafok-Tétény Budapest XXII. kerületi Polgármesteri Hivatalban (1221 Bp., Városház tér 11.), átvehető az építésha-tósági és Műszaki Irodában, földszint 6. szobában (tel.: 229-2611/221), dr. Barnáné Károsi Klára irodavezető-helyettestől, vagy a földszint 5. szobában (tel.: 229-2611/140), Párkányi Ferenc ügyintézőtől. Az árverésen az személy vehet részt, aki az ajánlati biztosítékot az árverést megelőző nap 16.00 óráig az önkormányzat számlájára befizette, ugyanezen időpontig a vételi szán-déknyilatkozatát benyújtotta és az árverési dokumentációt megvásárolta. Árverés helye: 2040 Budaörs, Budapesti út 28. Kozma Ügyvédi Iroda.

1 l i ter700,-Ft

Budafoki Tangazdaság

PÁRKAPCSOLATI KONZULTÁCIÓVálságban van a házassága, a

kapcsolata?Szeretné megmenteni?

Egyéni vagy párkapcsolati kolnzultáció a Klauzál Házban!

Segítek, mindig van megoldás!

HORVÁTH ZSUZSIpárkapcsolati coach, házassági konfliktus kezelési tanácsadó

Tel.: 06-30-900-6034E-mail.: napocska75@hotmail.com

nem csalódott, aki kilátogatott a Budapest Kupa döntőjére, amelyet a Budafoki MTE stadionban rendezett meg az MlsZ Bu-dapesti Igazgatósága 2019. április 24-én.

A találkozót megelőzően 17 órától szí-nész–újságíró rangadóra került sor, és

többek között Murányi Domonkos gól-erős játékának köszönhetően is a Szöl-lősi György és Somogyi Zsolt fémjelez-te csapat magabiztos győzelmet aratott a Nemcsák Károly vezette színészek ellen.

Következett a várva várt döntő, amely-re végül több mint ezren érkeztek. A bejá-ratnál tombolával és műsorfüzettel várta a látogatókat az MLSZ Budapesti Igazgató-sága. A mérkőzés előtt együtt mutatták be a pályán a három eddigi vándorserleget. Az először 1977-ben átadott elsőt, ame-lyet a RAFC csapata három egymás utáni győzelme után 1997-ben végleg elnyert, majd a most, 2019-ben visszavonultatott másodikat, és végül a több mint egy méter magas új kupát.

A mérkőzés első félidejében jó érte-lemben gyorsan egymásnak estek a csapa-tok. Soltész István már az 5. percben meg-remegtette a REAC kapufáját, majd a 30. percben az egyesület elnökének fia, Van Den Aker Alex meg is szerezte a vezetést a Kelennek. A félidőig maradt az 1-0.

A szünetben a tombolák kisorsolására került sor, az ajándékcsomagok és a meg-jelent hírességek által aláírt labdák után Lisztes Krisztián korábbi válogatott lab-darúgó egy 8 éves kisfiúnak okozott nagy örömet azzal, hogy kihúzta a sorszámát. Az ifjú szurkoló egy két főre szóló belé-pőt nyert a Magyarország–Wales Eb-se-lejtezőre.

Jött a második félidő, mely során a REAC természetesen új fokozatba lépett. Támadásaik nem is maradtak eredmény-telenek, és a 60. percben a csereként be-állt Törőcsik Bence ki is egyenlített. A palotaiak nem hagyták abba a nyomást, és volt is esélyük megszerezni a győz-tes gólt, de végül maradt az 1-1, ahogy a szurkolók izgalmait fokozva a 2x15 perc hosszabbítás után is.

Jöttek a büntetők, ennek a párbajnak pedig esélyese volt a Kelen, hiszen a ne-gyeddöntőből és az elődöntőből is bünte-tőkkel jutottak tovább. Jól rúgtak akkor és jól rúgtak most is, a tizenegyespárbajt a budai csapat nyerte meg 5-3-ra.

A díjátadón először a mérkőzés játék-vezetőit ismerték el, Juhos Attila, a BLSZ Játékvezetői Bizottságának elnöke adott át emlékplakettet Kiss Gergőnek, Kispál Márknak, Tóth I. Tamásnak és Dobó Gá-bornak. n (budaPEst.mlsz.hu)

A Vitéz Pokorny Endre sportösztöndíj célja, hogy segítse a fiatal sportolók felkészülését és versenyeztetését.

A hivatal Humánszolgáltatási Irodá-ja várja azon fiatal sportolók jelent-

kezését, akik kiemelkedő teljesítményt értek el a sport területén.

Az ösztöndíjra jelentkezni a pá-lyázati kiírás mellékletét képező adatlap benyújtásával lehet. A 18 év

alatti sportolók esetében a benyújtás-hoz a törvényes képviselő aláírása is szükséges.

A benyújtási határidő: 2019. június 30. A részletes pályázati kiírás és adat-lap a http://www.budafokteteny.hu/ugyintezes/palyazatok címen érhető el. Az ösztöndíjjal kapcsolatban további felvilágosítás kérhető a Humánszolgál-tatási Irodán, a 06-1/229-2611/207-es telefonszámon. n (budaFoKtEtEny.hu)

Károly Máté edző – és a sors – alaposan felforgatta a Budafoki Kosárlabda Klub nB I/B osztályú csapatát a nagykőrös elleni párharc visszavágójára. A hazai hatpontos vereség után 83-80-ra sikerült győznünk, és bizakodva várjuk a mindent eldöntő har-madik összecsapást, amely pénteken lesz este fél nyolckor a Promontor utcában.

ferencz Gábor elnök ott volt a nagykő-rösi összecsapáson, amelynek az volt a

tétje, hogyha kikapunk, már csak a 11. he-lyért maradunk versenyben.

„De győztünk, és így nyitva áll az út a kilencedik hely, azaz a felsőház alatti leg-jobb pozíció felé„ – mondta az elnök, aki az utánpótlásért is felel. – „Edzőnk, Ká-roly Máté mindössze hét játékost vetett be, hárman objektív okok miatt nem álltak rendelkezésre, köztük a Csata NB I-es női csapatot edző Tursics Krisztián, többeket pedig Máté ezúttal nem vetett be, mivel az első, hazai meccsen nem úgy teljesítettek, ahogy az elvárható lett volna. Bejött a csa-pat felforgatása, egészen már szellemben, akarással küzdöttek a fiúk, és ennek meg is lett az eredménye.”

Kilőtt a rajtnál a Budafok, 10-2-re megugrottunk, a tízből nyolc pontot szer-

ző Varga Dániel vezérletével. Sajnos a többiek nem sok segítséget nyújtottak Da-ninak, így a negyed végén már a Nagy-kőrös vezetett 21-19-re. Aztán a második játékrészben a többiek is felzárkóztak, és ennek köszönhetően 43-38-as vezetéssel zártuk a félidőt.

A második félidőt két Jilling-triplával nyitottuk, de a túloldalon is sültek a kezek, pontosabban egy kéz – Fehér Péteré, aki három hármast is szórva csapata negyed-beli első 17 pontjából 15-öt magára vál-lalt. Azonban ez a teljesítmény sem volt elég ahhoz, hogy kiadjuk a kezünkből a vezetést: a harmadik tíz perc során összes-

ségében se nem csökkent, se nem nőtt a nagyszünetben meglévő négy pontos kü-lönbség (65-69). Az utolsó negyedet re-mekül kezdtük, olyannyira, hogy öt perc-cel a vége előtt a meccs során először már tíz ponttal is vezettünk (71-81). Az össze-csapás azonban korántsem dőlt még el, hi-szen egy 8-0-s rohammal a nagykőrösiek kétpontos távolságba küzdötték fel magu-kat az utolsó percre – szerencsénkre La-dos két büntetőjével végül megszereztük a 83-80-as győzelmet.

A 28 pontig jutó Varga mellé a máskor jobbára a védekezésben jeleskedő Kiss Mihály nőtt fel 15 pontjával, Jilling 12 pontot szerzett, 18 éves reménységünk, Lados Erik 8 pontig jutott, Siklós Olivér pedig – Siklós Erik újságíró kollégánk fia – kilenc pontot szerzett.

„Erik óriási tehetség, de még hullám-zó a játéka, és Olivér is simán A csopor-tos játékos lehetne, ha több ideje jutna a kosárlabdára. Mindegy, most ő is kitett magáért. Pénteken nagyon várjuk a szur-kolóinkat a Promontor utcába, hogy ki-harcoljuk a győzelmet, és ezzel a kilence-dik helyért mérkőzhessünk az MTK-val vagy a Miskolccal” – mondta a klubel-nök. n (ch. Gáll andrás)

12 sport, iFJÚsáG Városházi Híradó

Most már matematikailag is biztos a BMTE bennmaradása a labdarúgó nB II-ben, miután május elsején – stílszerűen kemény munkával ünnepelve a munka ünnepét – 1-0-ra legyőztük a Duna Asz-falt névre hallgató Tiszakécskét, Kulcsár Kornélnak a 79. percben szerzett góljával. Azt vasárnap – csak hogy ne örülhessünk túl sokáig a sikernek – jött a 4-1-es vere-ség Zalaegerszegen…

„Az igazság az, hogy számszakilag csak május elsején, tehát a Tiszakécske legyő-zésével vált biztossá NB II-es tagságunk meghosszabbodása, de valójában már egy hónappal korábban elkezdhettük a tervez-getést az új szezonra, hiszen április elsején már tizenkét ponttal, úgymond, a vonal fölött voltunk” – mondta lapunknak Csiz-madia Csaba, a Budafok játékosedzője, aki persze csak papíron játékos, valójában már visszavonultnak tekinti magát. – „Ez

persze nem jelenti azt, hogy elkényelme-sedtünk volna, egyáltalán nem feltett kéz-zel utaztunk el Zalaegerszegre, más kér-dés, hogy a második és a harmadik gól olyan szép akcióból esett, hogy azt aligha tudtuk volna elhárítani. De a 4-1-es vég-eredmény csalóka, nincs ekkora különb-ség a két csapat között.”

Ekkora nincs, de valamekkora azért van, és az az igazság, a bajnokcsapat-tól kikapni nem szégyen. Mert a ZTE-nek éppen ez a győzelem (azaz legalább egy pont) kellett ahhoz, hogy ünnepel-hesse az aranyérmet. A gólunkat egyéb-ként Micsinai szerezte a 26. percben Ko-vács Dávid előkészítése nyomán, remek 20 méteres lövéssel.

Akárhogy is, 41 ponttal a 14. helyen áll a Budafok, s mivel a 37. fordulóban a bennmaradásért küzdő, 17. helyezett Balmazújvárost fogadjuk, majd az utol-só körben a már kiesett, tökutolsó Mo-

norhoz megyünk látogatóba. Egész tisz-tességes pontmennyiség gyűlhet össze a zárásig.

„Sokkal jobban állunk, mint tavaly ilyenkor, amikor csak az utolsó forduló-ban sikerült biztosítanunk a bennmara-dást„ – fogalmazott „Czizi”. – Igaz, az NB II-ben nincs könnyű mérkőzés, de nem a valóságtól elrugaszkodott feltéte-lezés, hogy még hat pontot hozzátehe-tünk az eddigi 41-hez. Amúgy már meg-kezdtük a tervezgetést az új szezonra, bár hivatalosan még nem biztos, hogy én ma-radok az edző, hiszen június 30-án lejár a szerződésem. De reménykedem...”

Már folyik a szerződések meghosz-szabbítása, a házi gólkirály Kovács Dá-vidnak például nem is kell prolongálnia, hiszen élő szerződéssel rendelkezik. De a vezetőség erősítésen gondolkozik, hi-szen Budafokon a folyamatos előrelépés a cél. n (ch. Gáll andrás)

A XXII. kerületi önkormányzat lapja Megjelenik kéthetente FElElős szErKEsztő: Haraszti gyula laPtErV: gremsperger Péter KiadJa: budafok-tétény, budapest XXII. kerület önkormányzata FElElős Kiadó: Paál Anita szErKEsztőséG címE: 1222 budapest, komáromi utca 23. tElEFon/FaX: 780-4678, E-mail: varoshazihirado@bp22.hu a laP számai olVashatóK: www.budafokteteny.hu hirdEtésFElVétEl: Sales bt. Elér-hEtőséGEK: 06-20/9589-700, office@keruletilapok.hu aPróhirdEtés-FElVétEl: Promontor Print nyomda: budapest XXii., Kossuth. l. u. 25-29. (Promontor udvar Üzletház, földszint). nyitva tartás munkanapokon 10-től 17 óráig. további információ: www.promontorprint.hu tErJEsztés: Magyar Posta Zrt. nyomás: Mediaworks Hungary Zrt. FElElős VEzEtő: Horváth gábor ferenc nyomdavezető www.pltnyomda.hu issn 2063-1472 (nyomtatott) issn 2063-1480 (online) www. facebook.com/VaroshaziHirado

Városházi HíradóbuDAfok-tétény

xxxxx Fotó: Budafokimte.hu

xxxxxx Fotó: Budafokimte.hu

Idegenben voltunk otthonnagykőrösön egyenlítettek kosarasaink, pénteken jöhet a döntő csata

A kelen Sc nyerte a budapest kupátTöbb mint ezren láthatták a Kelen sC sikerét a BMTE-pályán

ösztöndíj fiatal sportolóknakIdén is sportösztöndíjat hirdet a Polgármesteri Hivatal

bent maradtunk az nb II-ben A Tiszakécske ellen meglett a bennmaradás, de Zalaegerszegen négyet kaptunk