BUDAPEST FŐVÁROS III. KERÜLET ÓBUDA-BÉKÁSMEGYER ÖNKORMÁNYZAT

KÖZBESZERZÉSI DOKUMENTUMOK

„Mészkő utcai park fejlesztése”

tárgyában

a Kbt. 115. § (5) bekezdése szerinti közbeszerzési eljárásban

2017.

1

TARTALOMJEGYZÉK

I. ÚTMUTATÓ AZ AJÁNLATTEVŐNEK

1. A közbeszerzési dokumentumokban előforduló kifejezések2. A közbeszerzési eljárás lebonyolításának időpontjai3. Kiegészítő tájékoztatás kérése4. A dokumentáció bizalmas jellege5. Az ajánlat elkészítésének és benyújtásának költségei6. Az ajánlat elkészítésére vonatkozó előírások7. Az ajánlat kötelező tartalmi elemei8. Az ajánlatra vonatkozó formai előírások9. Az ajánlat benyújtása10. Az ajánlat felbontása11. Az ajánlat elbírálása12. Az eljárás eredménye és a szerződés megkötése

II. SZERZŐDÉSTERVEZETIII. NYILATKOZATMINTÁKIV. MŰSZAKI MELLÉKLETEK

1. Közbeszerzési műszaki leírás

2

I.

ÚTMUTATÓ AZ AJÁNLATTEVŐKNEK

1. A KÖZBESZERZÉSI DOKUMENTUMOKBAN ELŐFORDULÓ KIFEJEZÉSEK

Ajánlatkérő: Budapest Főváros III. Kerület Óbuda-Békásmegyer ÖnkormányzatAjánlattevő: Az a gazdasági szereplő, aki (amely) a közbeszerzési eljárásban

ajánlatot nyújt be.A Kbt. 3. § 10. pontja értelmében gazdasági szereplő: bármely természetes személy, jogi személy, egyéni cég, vagy személyes joga szerint jogképes szervezet, vagy ilyen személyek vagy szervezetek csoportja aki, illetve amely a piacon építési beruházások kivitelezését, illetve építmények építését, áruk szállítását vagy szolgáltatások nyújtását kínálja.Az ajánlattevő ugyanabban a közbeszerzési eljárásban (részajánlat-tételi lehetőség biztosítása esetén ugyanazon rész tekintetében)

nem tehet másik ajánlatot más ajánlattevővel közösen, más ajánlattevő, illetve részvételre jelentkező

alvállalkozójaként nem vehet részt, más ajánlatot benyújtó ajánlattevő illetve részvételre

jelentkező szerződés teljesítésére való alkalmasságát nem igazolhatja.

Ajánlattételi felhívás: Az Ajánlatkérő által közvetlenül megküldött közbeszerzési eljárást megindító felhívás.

Közbeszerzési dokumentum:

Minden olyan dokumentum, amelyet az ajánlatkérő a közbeszerzés tárgya, illetve a közbeszerzési vagy eljárás leírása vagy meghatározása érdekében hoz létre, illetve amelyre ennek érdekében hivatkozik, így különösen a szerződéstervezet, műszaki leírás, ismertető, kiegészítő tájékoztatás, a gazdasági szereplők által benyújtandó dokumentumok mintái, részletes ártáblázat vagy árazatlan költségvetés.

Ajánlat: Ajánlattételi felhívásban és a jelen dokumentumokban foglaltakra az ajánlattevő által készített ajánlat az összes csatolt mellékleteivel együtt.

Alvállalkozó: Az a gazdasági szereplő, aki (amely) a közbeszerzési eljárás eredményeként megkötött szerződés teljesítésében az ajánlattevő által bevontan közvetlenül vesz részt, kivéve

azon gazdasági szereplő, amely tevékenységét kizárólagos jog alapján végzi,

a szerződés teljesítéséhez igénybe venni kívánt gyártó, forgalmazó, alkatrész- vagy alapanyag eladó,

építési beruházás esetén az építőanyag eladó.Kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet / alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet

Az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők vagy részvételre jelentkezők bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban, több szakaszból álló eljárásban a részvételi jelentkezésben ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt vagy követelményeket, amelynek igazolása

3

érdekében az ajánlattevő vagy részvételre jelentkező ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. Amennyiben a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezetet nem a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolásához használja fel az ajánlattevő, úgy csatolni kell az ajánlatban vagy részvételi jelentkezésben a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződéses vagy előszerződésben vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt.

Jogszabályi hivatkozások:

2015. évi CXLIII. törvény a közbeszerzésekről (Kbt.)2013. évi V. törvény a Polgári Törvénykönyvről (Ptk.)321/2015. (X.30.) Korm. rendelet a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról322/2015. (X.30.) Korm. rendelet az építési beruházások, valamint az építési beruházásokhoz kapcsolódó tervezői és mérnöki szolgáltatások közbeszerzésének részletes szabályairól

2. A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁS LEBONYOLÍTÁSÁNAK IDŐPONTJAI

Az ajánlattételi felhívásban rögzítettek szerint.

3. KIEGÉSZÍTŐ TÁJÉKOZTATÁS KÉRÉSE

Bármely ajánlattételre felhívott gazdasági szereplő a megfelelő ajánlattétel érdekében a közbeszerzési dokumentumokban foglaltakkal kapcsolatban írásban (értelmező) kiegészítő tájékoztatást kérhet az ajánlatkérőtől az ajánlattételi felhívásban kapcsolattartásra meghatározott elérhetőségeken.

Szóban kiegészítő tájékoztatást kérni nem lehet. A gazdasági szereplő a kérelmén tüntesse fel azon pontos címet (faxszámot, e-mail-címet), amelyre a kiegészítő tájékoztatás megküldését kéri.

Az Ajánlattevő kiegészítő tájékoztatást kérhet – kérdéseket tehet fel – az ajánlattételi felhívásban és a dokumentációban foglaltakkal kapcsolatban az ajánlat benyújtására nyitva álló határidő lejárta előtt. A kiegészítő tájékoztatáskérést a Kbt. 56. §-ban foglalt rendelkezések alapján, de a Kbt. 114. § (6) bekezdésével összefüggésben, ésszerű időben kell feltenni, annak érdekében, hogy Ajánlatkérő szintén, a hivatkozott jogszabályhelyen előírt ésszerű időben megválaszolhassa azokat.

Ajánlattevőnek telefaxon vagy e-mailben az Ajánlatkérő képviselője részére vissza kell igazolnia, hogy a kiegészítő tájékoztatást megkapta. Ugyanezen előírás vonatkozik az Ajánlatkérő vagy képviselője által a közbeszerzési eljárás során az Ajánlattevő részére küldött valamennyi dokumentum esetére is.

4

4. A KÖZBESZERZÉSI DOKUMENTUMOK JELLEGE

A közbeszerzési dokumentumok az ajánlat elkészítéséhez használhatóak fel, sem valamely dokumentumot, sem annak részeit vagy másolatait nem lehet más célra felhasználni, mint az abban leírt közbeszerzés céljára.

5. AZ AJÁNLAT ELKÉSZÍTÉSÉNEK ÉS BENYÚJTÁSÁNAK KÖLTSÉGEI

Az ajánlat elkészítésével és benyújtásával kapcsolatos költségek kizárólag az Ajánlattevőt terhelik. Az Ajánlatkérő nem felel és nem fizet olyan kiadásokért, illetőleg veszteségekért, amelyek a helyszín megtekintésével, az ajánlat elkészítésével és benyújtásával kapcsolatban az Ajánlattevőnél merültek fel. Az Ajánlatkérő semmilyen módon nem kötelezhető az ajánlat elkészítésével és benyújtásával kapcsolatos költségek részben vagy egészben történő megtérítésére.

6. AZ AJÁNLAT ELKÉSZÍTÉSÉRE VONATKOZÓ ELŐÍRÁSOK

Az Ajánlattevőnek az ajánlattételi felhívásban és a jelen dokumentumokban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek megfelelően kell az ajánlatát elkészítenie és benyújtania. Az Ajánlattevő felelős azért, hogy ellenőrizze és azonosítsa a közbeszerzési dokumentumok átvételét.

7. TÁJÉKOZTATÁS A KBT. 73. § (5) BEKEZDÉSE SZERINT

A Kbt. 73. § (5) bekezdésének megfelelően a közbeszerzési dokumentumok jelen pontja tartalmazza tájékoztatásként azoknak a szervezeteknek a nevét, amelyektől a részvételre jelentkező/ajánlattevő tájékoztatást kaphat a Kbt. 73. § (4) bekezdés szerinti azon környezetvédelmi, szociális és munkajogi követelményekről, amelyeknek a teljesítés során meg kell felelni.

Munkavédelem:

Nemzetgazdasági Minisztérium Munkafelügyeleti Főosztály1054 Budapest, Kálmán Imre u. 2. Postacím: 1369 Budapest, Pf.: 481.Telefon: (06 80) 204-292; (06 1) 896-3002Fax: (06 1) 795-0884Email: munkafelugyeleti-foo@ngm.gov.hu

Nemzetgazdasági Minisztérium Foglalkoztatás-felügyeleti Főosztály1054 Budapest, Kálmán Imre u. 2. Postacím: 1369 Budapest, Pf.: 481. Telefon: (06 1) 896-2902Fax: (06 1) 795-0880Email: foglalkoztatas.felugyeleti-foo@ngm.gov.hu

Budapest Főváros Kormányhivatala Foglalkoztatási Főosztályának Munkavédelmi Ellenőrzési Osztálya

5

1036 Budapest, Váradi u. 15. Postacím: 1438 Budapest Pf. 520. tel: 06-1-216-2901, 06-1-323-3600fax: 06-1-323-3602E-mail: budapestfv-kh-mmszsz-mv@ommf.gov.hu ,   budapestfv-kh-mmszsz@ommf.gov.hu

Adózás:

Nemzeti Adó- és Vámhivatal Központi Hivatal cím: 1054 Budapest, Széchenyi u. 2. Telefon: +36-1-428-5100 Fax: +36-1-428-5382. Kék szám (mobilhálózatból is hívható): 06-40/42-42-42

Környezetvédelem:

Országos Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Főfelügyelőség 1016 Budapest, Mészáros u. 58/a. 1539 Budapest, Pf. 675. Tel.: 1/2249-100 Fax: 1/2249-262 Honlap: www.orszagoszoldhatosag.gov.hu

Egészségvédelem:

ÁNTSZ Országos Tisztifőorvosi HivatalSzékhely: 1097 Budapest, Albert Flórián út 2-6.Postai cím: 1437 Budapest, Pf. 839.Központi telefon: +36 1 476 1100Központi telefax: +36 1 476 1390Elektronikus levélcím: tisztifoorvos@oth.antsz.huHonlap: www.antsz.hu

Fogyatékossággal élők esélyegyenlősége:

Emberi Erőforrások Minisztériuma Szociális ügyekért és Társadalmi felzárkózásért Felelős ÁllamtitkárságSzékhely: 1055 Budapest, Szalay utca 10-14.Telefonszám: +36-1-795-1200 E-mail: info@emmi.gov.hu

Egyéb:

A Magyar Bányászati és Földtani Hivatal Budapesti Bányakapitányság

6

Cím: 1145 Budapest Columbus u. 17-23. Postacím: 1145 Budapest Columbus u. 17-23. Telefon: (36-1) 373-1800 Fax: (36-1) 373-1810 Email: bbk@mbfh.hu

A Kbt. 73. § (4) bekezdésében hivatkozott környezetvédelmi, szociális és munkajogi rendelkezéseket tartalmazó nemzetközi egyezmények jegyzékét a Kbt. 4. melléklete tartalmazza.

8. AZ AJÁNLAT KÖTELEZŐ TARTALMI ELEMEI

Az ajánlatnak a következő okiratokat kell tartalmaznia az alábbi sorrendben:

Az ajánlatban benyújtandó nyilatkozatok, igazolások és szerződések1. Felolvasó lap (lásd: nyilatkozatminták)2. Tartalomjegyzék (oldalszámokkal)3. Összetett nyilatkozat a kizáró okokról, tényleges tulajdonosról, az

alkalmasságról, a szerződés teljesítéséről és a KKV tv. szerinti minősítésről. (lásd: nyilatkozatminták)

4. Nyilatkozat alvállalkozók igénybevételéről (lásd: nyilatkozatminták)5. Alkalmasság igazolására igénybe vett szervezet nyilatkozata (adott esetben)

(lásd: nyilatkozatminták)6. Ajánlattevő és az alkalmasság igazolására igénybevett szervezet (kapacitásait

rendelkezésre bocsátó szervezet) szerződése vagy előszerződése.7. Közös ajánlattétel esetén együttműködésről szóló megállapodás (adott esetben)8. Ajánlattevő, alvállalkozók és alkalmasság igazolására igénybe vett szervezetek

aláírási címpéldánya vagy aláírás mintája.9. Átláthatósági nyilatkozat (lásd: nyilatkozatminták)10. Szakember önéletrajza

11.

Szerződéstervezethez tett észrevételek – elektronikusan beadott ajánlatokban szerkeszthető formában (word dokumentum), a módosításokat változáskövetővel jelölve, a papír alapú ajánlatban pedig a módosításokat jelölve – vagy kifejezett nyilatkozat a szerződéstervezet elfogadásáról.

12. Költségvetés minden munkanemre beárazva, Slo8 és pdf formátumban is (CD-n is benyújtva)

A tételes igazolás során, kizárólag az Ajánlatkérő külön felhívására benyújtandó nyilatkozatok, illetve igazolások

1. Igazolások az Ajánlattevő pénzforgalmi számláit vezető pénzügyi intézményektől az ajánlattételi felhívásban meghatározott tartalommal.

2. Referenciaigazolás korábbi teljesítésekről. 3. Szakemberrel kapcsolatban benyújtandó dokumentumok (jogosultságot

megállapító határozat vagy jogosultsági szám megjelölése), képzettség/végzettség igazolása a parképítő szakembernél

A nyilatkozatokat pontosan ki kell tölteni, dátummal és Ctv. (2006. évi V. tv.) hatálya alá tartozó szervezet esetén cégszerű aláírással kell ellátni. Ajánlattevő a Kbt. 66. § (2) bekezdése szerinti nyilatkozatot eredeti példányban köteles benyújtani. Ajánlatkérő a Kbt. 47. § (2)

7

bekezdése szerint előírja továbbá a közvetlenül valamely követelés érvényesítésének alapjául szolgáló, különösen: garanciavállaló nyilatkozat, vagy kezességvállalásról szóló nyilatkozat eredetiben, vagy hiteles másolatban történő benyújtását. Egyéb nyilatkozatok és igazolások egyszerű másolatban is benyújthatók.

8. AZ AJÁNLATRA VONATKOZÓ FORMAI ELŐÍRÁSOK

Az ajánlatot az Ajánlattételi felhívás 25. Egyéb információk pontjában előírt formai követelmények szerint kell benyújtani.

Az ajánlatban nem lehetnek közbeiktatások, törlések, átírások, kivéve az Ajánlattevő által tett hibakiigazításokat, melyeket a cégjegyzésre jogosult személy vagy az általa erre írásban meghatalmazott személy kézjegyével kell ellátni. Az írásbeli meghatalmazást az ajánlathoz csatolni kell.

Az Ajánlattevőnek minden idegen nyelvű nyilatkozat, igazolás, okirat tekintetében be kell nyújtani az Ajánlattevő általi felelős fordítását is. Felelős fordítás alatt az Ajánlatkérő az olyan fordítást érti, amelyet hivatalos, arra jogosult fordító készített és megfelelő módon hitelesített, vagy amelyet az Ajánlattevő készített és cégszerű aláírással hitelesített. A fordítás tartalmának a helyességéért az Ajánlattevő a felelős.

9. AZ AJÁNLAT BENYÚJTÁSA

Az ajánlatot az Ajánlattételi felhívás 15. pontjában megadott címére, a felhívás 25. pontjában meghatározott módon az ajánlattételi határidő lejártáig kell eljuttatni. 10. AZ AJÁNLAT FELBONTÁSA

Az ajánlatok az ajánlattételi felhívásban meghatározott helyen és időpontban kerülnek felbontásra. Az ajánlatok bontásán az ajánlattevők megjelenése nem kötelező.

A felbontáskor ismertetésre kerül az ajánlattevők neve, címe (székhelye, lakóhelye), valamint azok a főbb számszerűsíthető adatok, amelyek a bírálati szempont alapján értékelésre kerülnek. Az ajánlat felbontásáról az Ajánlatkérő jegyzőkönyvet készít, melyet a bontástól számított öt napon belül megküld az összes ajánlattevőnek. A határidő után beérkezett ajánlat benyújtásáról szintén jegyzőkönyv készül, és az az összes - beleértve az elkésett – ajánlattevőnek megküldésre kerül.

11. AZ AJÁNLAT ELBÍRÁLÁSA

Az ajánlatokat az Ajánlatkérő közbeszerzési bírálóbizottsága értékeli az ajánlattételi felhívásban meghatározott bírálati szempont alapján.

12. AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZŐDÉS MEGKÖTÉSE

Ajánlatkérő a szerződést a Kbt. 131. § (1) illetőleg (4) bekezdése szerint köti meg. A Kbt. 131. § (5) bekezdése alapján az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésnek az Ajánlattevők részére történt megküldése napjától a nyertes Ajánlattevő, a Kbt. 131. § (4) bekezdése szerinti esetben a második legkedvezőbb ajánlatott tett Ajánlattevő ajánlati kötöttsége további harminc nappal, építési beruházás esetén hatvan nappal meghosszabbodik.

8

Az Ajánlatkérő a szerződést az ajánlati kötöttség Kbt. 131. § (5) bekezdés szerinti időtartama alatt köteles megkötni, amennyiben a Kbt. másként nem rendelkezik nem köthető meg, azonban a szerződés az írásbeli összegezés megküldése napját követő öt napos időtartam lejártáig.

II. SZERZŐDÉSTERVEZET

9

KIVITELEZÉSI SZERZŐDÉS(tervezet)

amely létrejött egyrészről:

Budapest Főváros III. Kerület, Óbuda-Békásmegyer Önkormányzataszékhely: 1033 Budapest, Fő tér. 3.adószám: 15735667-2-41számlaszám: 12001008-00131713-00100007képviseli: Bús Balázs polgármester megbízásából Puskás Péter alpolgármestermint Megrendelő (a továbbiakban: „Megrendelő”)

másrészről:

neve:székhely:cégjegyzékszám:adószám: számlaszám:építőipari kivitelezői nyilvántartási szám:képviseli:mint Kivitelező (a továbbiakban: „Kivitelező”),

között (a továbbiakban együtt: „Felek”) között az alulírott napon és helyen az alábbi feltételek mellett:

1. Preambulum

Felek rögzítik, hogy Megrendelő Kbt. 115. § (5) bekezdése szerinti, Eljárást megindító felhívással induló közbeszerzési eljárást folytatott le „Mészkő utcai park fejlesztése” tárgyban. Az eljárás nyertese a Kivitelező, mint nyertes ajánlattevő lett.

Felek a jelen szerződést a közbeszerzési eljárásban a Megrendelő, mint ajánlatkérő eljárást megindító felhívása és Dokumentációja, az eljárásban nyújtott kiegészítő tájékoztatás (amennyiben volt ilyen), valamint a Kivitelező, mint nyertes ajánlattevő ajánlata szerint kötik meg. Ezen alapdokumentumok jelen szerződés részét képezik.

2. A szerződés tárgya, műszaki tartalma:

Budapest Főváros III. kerületben a Héthalom utca és a Mészkő utca által határolt Mészkő park (Hrsz. 22813/1) fejlesztése.

Mészkő utcai Park főbb mennyiségei: bontási és előkészítési munkák 1 db

10

alépítményi munkák 1 db

térkő burkolat 204 m2

süllyesztett szegély 2.696 m

betonlap burkolat 30 m2

stabilizált zúzottkő burkolat 2.246 m2

gyöngykavics burkolat 318,7 m2

kavicsburkolat 143,2 m3

esésvédő burkolat 190 m2

homokozó építése 44 m2

tereplépcső 1 db

strandröplabda pálya 1 db

„Amfiteátrum” 1 db

kiállítófal 1 db

támlás rönkpad 16 db

rönk piknikasztal 8 db

sakkasztal 4 székkel 1 db

fa hulladékgyűjtő 14 db

kutyapiszok gyűjtő 3 db

fa kerékpártároló 5 állásos 5 db

szaletli 2 db

fa kerítéselem 1 db

kerti pad elhelyezése 1 db

design padok elhelyezése 11 db

vadkizáró kerítés 65 fm

kerítés 120 cm magas 182 fm

kerítés 150 cm magas 189 fm

kapuk építése 6 db

kosárlabda palánk 1 db

kültéri pingpongasztal 1 db

teqball asztal 1 db

játszóeszközök 22 db

játszótéri fa szobor 36 db

kutyafuttató 2 db

11

agility eszközök 15 db

ivókút 2 db

mobil wc 1 db

faültetés 91 db

cserjék ültetése 2.443 db

gyep telepítése magvetéssel 12.686 m2

gyepszőnyeg telepítése 1.000 m2

gyep felújítása 2.000 m2

parkterület fenntartása átadásig 23656 m2

parkolóépítés 22 db

vízmérőhely és akna kialakítása 1 db

öntözőcsap-szekrény 14 db

napelemes közvilágítási lámpa 14 db

elektromos szekrény és csatlakozási pont 1 db

A részletesen megvalósítandó műszaki tartalmat a közbeszerzési eljárásban kiadott Dokumentáció tartalmazza.

1.1 Kivitelező köteles a szerződés értelmében az Megrendelő által rendelkezésre bocsátott műszaki dokumentáció/tervek alapján a kivitelezést szerződésszerűen, teljes körűen, műszakilag és minőségileg kifogástalan kivitelben, hiba- és hiánymentesen, a rendeltetésszerű használatra alkalmas állapotban, a vonatkozó magyar előírásoknak, jogszabályoknak, műszaki szabványoknak, illetve az útmutatóban foglaltaknak, határidőben elkészíteni, és valamennyi egyéb szerződéses kötelezettségét szerződésszerűen teljesíteni.

1.2 A fentieknek nem megfelelő teljesítés esetén Megrendelő nem köteles az elvégzett munkát átvenni. Kivitelező az előbbi, a kivitelezés szerződésszerű megvalósítására vállalt kötelezettsége mellett kötelezettséget vállal arra, hogy jótállási/szavatossági kötelezettségeinek maradéktalanul eleget tesz.

1.3 Kivitelező kijelenti, hogy a szerződés elválaszthatatlan részét képező tervdokumentumokat saját felelősségére ellenőrizte, az azokban foglalt tényeket, előírásokat ismeri. Kivitelező a 3.2. pontban megadott Vállalkozói díjat a helyszín ismeretében és a rendelkezésre bocsátott tervdokumentáció ismeretében alakította ki.

1.4 Kivitelező a feladat ellátása során köteles Megrendelővel együttműködni, folyamatosan egyeztetni és a vonatkozó jogszabályi rendelkezéseket maradéktalanul betartani.

12

1.5 Szerződő Felek rögzítik, hogy amennyiben a jelen szerződés műszaki tartalmát meghatározó dokumentumok vagy a szerződés bármely műszaki vonatkozású rendelkezése között ellentmondás mutatkozna, akkor Megrendelő nyilatkozata az irányadó, hogy mely verzió tartalma alapján kell elvégezni a teljesítést és az eltérés jelzésére a Kivitelező írásban köteles felhívni Megrendelő figyelmét a Műszaki ellenőrnek küldött értesítéssel. Ezen kötelezettség elmulasztásából eredő hibás teljesítés vagy kár bekövetkezése miatti felelősség a Kivitelezőt terheli.

1.6 Kivitelező a feladat ellátása során köteles Megrendelővel együttműködni, folyamatosan egyeztetni és a vonatkozó jogszabályi rendelkezéseket maradéktalanul betartani.

3. Vállalkozói díj:

3.1 A Vállalkozói díj megállapítására az árazatlan költségvetési kiírás szerint beárazott költségvetések alapján került sor.

3.2 Az 1. pontban foglalt feladat szerződésszerű teljesítése esetén a Vállalkozói díj a következők szerint alakul:

Vállalkozói díj nettó …………………….. HUF, azaz ………………………forint

ÁFA ………………………..HUF, azaz ………………………forint

Mindösszesen bruttó…………………….. HUF,azaz ………………………forint

3.3 Kivitelező kijelenti, hogy a jelen szerződésben meghatározott Vállalkozói díj

alapjául szolgáló, a tételes költségvetés szerinti egységárak képzését és ajánlatában való szerepeltetését megelőzően, minden az adott tételhez tartozó munkafolyamatot, anyagköltséget figyelembe vett, mely a dokumentáció részét képező és az ajánlattevőknek kiadott dokumentációban található minden feladatra vonatkozik, továbbá figyelembe vett minden valós és lehetséges körülményt, amely a munkavégzés során felmerülhet, illetőleg többletköltséget eredményezhet, különösen az eltakart szerkezetek, közművek és anyagok lehetséges állapotát és az esetlegesen előkerülő veszélyes hulladékokat és anyagokat és a jelen szerződést mindenre kiterjedő alapos megfontolás után kötötte meg.

3.4 Megrendelő az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény (ÁFA tv.) 142. §-a (1) bekezdésének b) pontja szerint ezúton nyilatkozik, hogy Megrendelő által megrendelt tevékenység építési hatósági engedélyköteles és ezáltal fordított adózás alá esik.

13

3.5 A szerződéskötés alapját képező (ajánlatkérési vagy kivitelezési) dokumentációban kimutathatóan meglévő, a Kivitelező által készített árazott tételes költségvetésben szereplő tétel, amelynek mennyisége előre nem látható műszaki szükségességből növekszik. Ennek elszámolás a szerződésben a Ptk. 6:245.§ (1) bekezdése alapján jogosult.

3.6 Jelen szerződés teljesítése során felmerülő és az eredeti költségvetésben nem szereplő munkák műszaki szükségességét a Kivitelező Megrendelővel, illetve az általa megbízott Műszaki ellenőrrel az építési naplóban rögzítve köteles haladéktalanul közölni. A fenti munkálatokat kizárólag Megrendelő előzetes írásbeli megrendelése alapján végezheti el a Kivitelező a szerződésmódosításra (Kbt. 141. §) vonatkozó szabályok szerint.

3.7 A vállalkozói díj nem tartalmazza a tartalékkeret összegét, amely a nettó vállalkozói díj 3%-a.

3.8 Kivitelező a 3.2. pontban meghatározott átalánydíjon felül az elvégzett a szerződés alapját képező dokumentációban nem szereplő, előre nem látható műszaki szükségességből felmerülő pótmunka ellenértékét igényelheti a 3.8. pont szerinti tartalékkeret erejéig.

3.9 A tartalékkeret kizárólag a jelen szerződés tárgyát képező építési beruházás teljesítéséhez, a rendeltetésszerű és biztonságos használathoz szükséges munkák ellenértékének elszámolására használható fel, azaz a 3.9. pontban meghatározott pótmunka körébe eső munka ellenértékének, amely a szerződéskötés időpontjában nem volt előre nem látható. Elszámolása az ajánlatban lévő hasonló vagy megegyező munkára vonatkozó egységár alapján, tételes elszámolással történik, a tartalékkeret terhére és annak mértékéig szerződésmódosítás nélkül. Elszámolása a végszámlával együtt, az eredményes műszaki átadás után lehetséges.

3.10 A jelen szerződés 3.8. pontja szerint a tartalékkeret erejéig felmerülő és az eredeti költségvetésben nem szereplő munkák, előre nem láthatóságát és műszaki szükségességét a Kivitelező Megrendelővel, illetve az általa megbízott Műszaki ellenőrrel az építési naplóban és egyben faxon is köteles haladéktalanul közölni. A fenti munkálatokat kizárólag Megrendelő előzetes írásbeli megrendelése alapján végezheti el a Kivitelező, a megrendelésben foglalt határidőre.

3.11 Megrendelő nyilatkozik, hogy a szerződés tárgyát képező építési munka ellenértékének pénzügyi fedezetével rendelkezik.

4. A határidők:

4.1 A munkaterület átadásának határideje: A szerződés mindkét fél általi aláírását követő 5 napon belül, amely határidőre Megrendelő az építésre alkalmas munkaterületet átadja a Kivitelező részére.

14

A munkaterület átadásáról Szerződő Felek jegyzőkönyvet vesznek fel és azt a 191/2009. (IX.15.) Kormányrendelet rendelkezéseinek – figyelemmel a Kormányrendelet 24. § (1) bekezdésében rögzítettekre - megfelelően megnyitott és vezetett papír alapú építési naplóban rögzítik. Kivitelezőnek a munkaterület átadás-átvételi eljárásig organizációs tervet kell készítenie és műszaki ellenőrrel jóváhagyatnia.

4.2 A kivitelezés befejezési határideje: 2017. november 30., azzal, hogy a faültetésen kívül valamennyi munkálatnak el kell készülnie 2017. szeptember 15.-ig, mely időpontot részhatáridőnek tekintenek felek.

4.3 Szerződő Felek a kivitelezés befejezési határideje alatt a műszaki átadás-átvételi eljárás megkezdésének jegyzőkönyvi dokumentálását értik, a műszaki átadás-átvételhez kapcsolódó nyilatkozatok becsatolásával.

4.4 Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy a Kivitelező a 3.2. pontban foglalt befejezési határidők előtt is jogosult teljesíteni. Ebben az esetben Megrendelő köteles a munkát szerződésszerű teljesítés esetén átvenni és a Kivitelezőnek a korábbi teljesítésének megfelelően kibocsátott számláját megfizetni.

4.5 Az időjárási viszonyok (pl. tartós eső, fagy stb.), vagy a teljesítés során észlelt szokatlan körülmények sem adnak alapot a jelen szerződésben meghatározott határidők egyoldalú módosítására és a késedelemhez fűződő jogkövetkezmények ilyen esetekben is beállnak.

5. Építési napló vezetése, munkavégzés szabályai.

5.1 Az Építési naplóba bejegyzésre jogosult személyek:

5.1.1 Megrendelő részéről:

………………………………

e-mail: ………………….tel:

Virág Benedek ügyvezetőemail: virag.benedek@obvf.hutel: +36 70 330 0591

…………………………….email: …………………………..tel: …………………………..

……………………………….email: …………………..tel: ………………..

15

5.1.2 Közreműködő műszaki ellenőr részéről (szakáganként felsorolva):

név: cím: tel.: tel.: NÜJ szám:

5.1.3 Kivitelező részéről:

név: cím: tel.:

5.2 Kivitelező munkája során az építőipari kivitelezésről szóló 191/2009. (IX. 15.) Korm. rendeletben foglaltak szerint köteles eljárni. Kivitelező felel a kivitelezés időszaka alatt a munkavédelmi, környezetvédelmi és őrzésvédelmi szabályok betartásáért, gondoskodik továbbá a munkahely elkerítéséről és figyelmeztető jelzések elhelyezéséről. Köteles a hatályos munkavédelmi és környezetvédelmi (egyéb, speciális) szabályokat betartani. Kivitelező köteles továbbá a forgalomkorlátozásról és egyéb, a lakosságot érintő bármilyen „hatásról” a környéken élő lakosságot a munkálatok megkezdése előtt írásban tájékoztatni.

5.3 A munkaterület átadását követően a személy-, vagyon-, és munkabiztonságról, a környezetvédelmi szabályok betartásáról és az ezzel kapcsolatos oktatásról a Kivitelező köteles gondoskodni. Kivitelező felel Megrendelő illetve harmadik személyek vonatkozásában azok vagyontárgyaiban, életében, testi épségében illetve egészségében a neki felróható módon keletkezett hiányokért, illetve károsodásokért.

5.4 Kivitelező köteles a munkaterületet megfelelően elkeríteni, illetve gondoskodni arról, hogy illetéktelenek a munkaterületen ne tartózkodjanak.

5.5 Ha közterület igénybevételére, forgalomterelésre, fakivágásra van szükség, az ehhez szükséges engedélyt a Kivitelező köteles beszerezni és köteles viselni a szerződés teljesítésének időtartama alatt a közterület használatának díját és a kapcsolódó költségeket.

5.6 Kivitelező az általa leszállított anyagok lerakásáról, biztonságos tárolásáról és őrzéséről, a teljes kárveszély viselése mellett maga köteles gondoskodni.

5.7 Megrendelő vagy megbízottja a munka végzését bármikor megtekintheti, legalább azonban 8 naponként köteles ellenőrizni, hogy a kivitelezés a jóváhagyott költségvetésnek megfelelően történik-e.

5.8 Megrendelő vagy megbízottja észrevételeit jogosult az Építési naplóba bejegyezni. Kivitelező köteles Megrendelő, illetve megbízottja számára az

16

ellenőrzést lehetővé tenni és az ahhoz szükséges adatokat, valamint felvilágosításokat megadni, továbbá 1 példány tervdokumentációt az építés helyszínén mindenkor hozzáférhető módon biztosítani.

5.9 Az eltakarásra kerülő munkarészeket a Kivitelező köteles Megrendelőnek vagy megbízottjának bemutatni és őt az eltakarásról azt megelőzően naplóbejegyzés útján (5 nappal korábban) vagy írásban (3 nappal korábban) értesíteni.

5.10 Kivitelező köteles a kivitelezést akadályozó tényezőről Megrendelőt vagy megbízottját 24 órán belül írásban, az építési naplóba történő bejegyzéssel is értesíteni. Ha a Kivitelező az előre meghatározott időbeni ütemezéstől jelentős mértékben, ill. több ízben elmarad és már előre látható, hogy a teljesítési határidőt nem tudja tartani, továbbá Megrendelő vagy megbízottja minőségi és mennyiségi hiányokra vonatkozó kifogásait nem teljesíti, akkor Megrendelő jogosult a szerződéstől elállni és a beruházásból hátralévő munkáit a Kivitelező terhére más Kivitelezővel elvégeztetni. Kivitelező köteles megtéríteni Megrendelő ezen összeget meghaladó kárát is.

5.11 A munkaterület átadásakor nem jelzett közművek megrongálódásáért a Kivitelezőt terheli a felelősség és a káresetek megelőzése érdekében - szükség szerint - köteles együttműködni a közművek pontos helyének meghatározásában. Kivitelező a munkaterület átadásától kezdve teljes felelősséget vállal a meglévő közművekben okozott károkért, azok megrongálódásáért. Kivitelező vállalja, hogy mindent megtesz annak érdekében (így különösen kutató feltárást végez a munkák megkezdése előtt, betartja a közműszolgáltatók előírásait, együttműködik a közművek pontos helyének meghatározásában stb.), hogy a káresetet, a közművek megrongálódását megelőzze.

5.12 A kivitelezés során keletkező hulladékok engedéllyel rendelkező kezelőhöz történő elszállításáról/elszállíttatásáról Kivitelező saját költségén köteles gondoskodni, az építési, bontási hulladék folyamatos nyilvántartása mellett.

5.13 Szerződő Felek megállapodnak, hogy munkaterületen tárolt valamennyi gép, berendezés, felszerelési tárgy, anyag vagyonvédelme tekintetében a felelősség Kivitelező terheli, így Kivitelező köteles helytállni az adott vagyontárgy tulajdonosával szemben, amennyiben bármely vagyontárgy megrongálódik, vagy munkaterületről eltűnik.

5.14 Kivitelező jogosult a jelen szerződés teljesítéséhez szükséges, a munkaterületen található közműcsatlakozásokat (elektromos áram, víz) a jogszabályoknak megfelelően és a közműszolgáltatókkal előzetesen egyeztetett módon és mértékben saját költségén igénybe venni és a közműcsatlakozások esetlegesen szükséges átalakítását elvégezni. Megrendelő a közműcsatlakozások szükséges átalakításával kapcsolatban együttműködik a Kivitelezővel, kiállítja részére a kérelmezett nyilatkozatokat.

17

5.15 A munkaterület átadásakor Szerződő Felek együtt ellenőrzik és a munkaterület átadás-átvételi eljárásának Jegyzőkönyvében rögzítik az egyes mérőórák állását, fontosabb adatait és ezt követően a közművekkel kapcsolatos fogyasztás költsége a munkaterület teljes elhagyásáig Kivitelezőt terheli.

5.16 Kivitelező köteles saját költségén, a szomszédos közterületeken, útburkolatokban, közterületi műtárgyakban keletkezett károkat a munkák befejeztével kijavítani. A közterületen közvetlen baleseti veszélyt előidéző károkat (pl. gödör, kiálló hegyes acéltárgyak) haladéktalanul meg kell szüntetni. Kivitelező a megelőzés elmaradásából eredő károkért teljes kártérítési felelősséggel tartozik.

5.17 Kivitelező köteles a munkaterületről és a munkaterülethez csatlakozó idegen területekről a tevékenységével, Alvállalkozó tevékenységével kapcsolatban keletkezett szennyeződést folyamatosan eltávolítani, a munkaterületet és a kapcsolódó közterületek állapotát a vonatkozó jogszabályoknak megfelelő, munkavégzésre és használatra alkalmas állapotban tartani, mely tekintetében teljes körű felelősséget vállal.

5.18 Amennyiben a Kivitelező az 5.19. pont szerinti kötelezettségét felszólítás ellenére sem teljesíti, a tisztítást Megrendelő a Kivitelező költségére jogosult elvégeztetni.

5.19 Szerződő Felek külön is rögzítik, hogy a munkaterület átadásától függetlenül Megrendelő vagy engedélyük alapján bármely harmadik személy jogosult a munkaterületre bármikor korlátozás mentesen belépni, jogosult ott – Kivitelezővel összehangoltan – munkát végezni.

6. A szerződést megerősítő mellékkötelezettségek:

6.1 A kötbér:

Kivitelező kötbérfelelősséggel tartozik, ha késedelmesen teljesít, vagy a teljesítés elmarad. A késedelmi kötbérfizetési kötelezettség Megrendelő által előírt teljesítési határidő elmulasztásától kezdődik.

6.1.1 Késedelmi kötbér a rész és véghatáridőre: Késedelmes teljesítés esetén a kötbér mértéke naptári naponként a 2.2. .pont szerinti nettó Vállalkozói díj 1%.-a. A kötbér maximuma a szerződés teljes időtartama alatt az ÁFA nélküli Vállalkozói díj 10%-a lehet. 15 napon túli késedelem esetén Megrendelő a szerződés azonnali hatályú felmondására jogosult.

6.1.2 Meghiúsulási kötbér megfizetésére abban az esetben köteles a Kivitelező, ha a szerződés teljesítése olyan okból vált lehetetlenné,

18

melyért a Kivitelező tehető felelőssé. A meghiúsulási kötbér mértéke a 3.2. pont szerinti nettó Vállalkozói díj 15%-a. A meghiúsulási kötbér alkalmazása kizárja a késedelmi kötbér alkalmazását.

6.1.3 A kötbérek megfizetése nem érinti Megrendelő azon jogát, hogy a szerződésszegéssel okozott és a kötbér összegével nem fedezett kárának megtérítését követelje a Kivitelezőtől.

6.1.4 Késedelmes fizetés esetén Megrendelő, mint szerződő hatóság köteles a 2013. évi V. törvény 6:155. §-a szerinti késedelmi kamatot megfizetni.

7. A szerződés hibás teljesítésének biztosítéka: jótállás, jólteljesítési biztosíték

7.1 A Kivitelező a sikeres műszaki átadás-átvétellel lezárt park fejlesztésére, és az abban található eszközökre teljeskörű 36 hónapos garanciát vállal.

7.2 A kivitelezés 3.3. pont szerinti sikeres teljesítését követő 36 hónapos garanciális helyreállításáig Kivitelező jótállási kötelezettségének biztosítására jólteljesítési biztosítékot (a továbbiakban: biztosíték) köteles nyújtani, amelynek kedvezményezettje Megrendelő, mértéke a Vállalkozói díj (3.2. pont) 5%-a.

7.3 A jólteljesítési biztosíték a Kivitelező választása szerinti formában,

figyelemmel a Kbt. 134. § (6) bekezdés a) pontja szerint teljesíthető: nyújtható óvadékként az előírt pénzösszegnek az Megrendelő ……………………………….. számlájára történő befizetésével (átutalásával), feltétel nélküli és visszavonhatatlan bank vagy biztosító által vállalt garancia vagy banki készfizető kezesség biztosításával, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvénnyel, a végszámla benyújtásával egyidejűleg. Amennyiben a biztosíték nyújtása a letéti számlára történő befizetéssel történik, úgy a végszámlához a befizetésről szóló banki igazolást is csatolni kell.

7.4 A biztosíték a jótállási időszakban esetlegesen felmerülő, a jótállási kötelezettség körébe tartozó hibák kijavításának fedezete. A jótállás időtartama alatt a Kivitelező Megrendelő által jelzett hibás munkarészek kijavítását - amennyiben az időjárás a javítást lehetővé teszi – 3 napon belül köteles megkezdeni, és a műszakilag indokolt időtartamon belül befejezni. A teljesítéshez kapcsolódó határidőt a Szerződő Felek hibajegyzékhez kapcsolódó jegyzőkönyvben rögzítik, melyet együttesen aláírnak. Ellenkező esetben Megrendelő jogosult - a Kivitelező értesítése mellett - a biztosíték terhére a munkát mással elvégeztetni.

7.5 Amennyiben a biztosíték nyújtására feltétel nélküli és visszavonhatatlan garancia formájában kerül sor, úgy Megrendelőt kedvezményezettként

19

megjelölő garancia alapján a garanciát nyújtó köteles a fentiekben meghatározott összeget feltétel nélkül kifizetni Megrendelőnek, annak első felszólítására, tekintet nélkül a Kivitelező vagy a garanciát nyújtó bármely ellenvéleményére, ha az Megrendelő kijelenti felhívásában, hogy a Kivitelező mulasztást követett el a szerződés értelmében, a jótállás körébe tartozó kötelezettségét nem teljesítette és Megrendelő a jótállás körébe tartozó igényét érvényesíteni kívánja.

7.6 A biztosíték összege részletekben is igénybe vehető.

7.7 Megrendelő letéti számlájára teljesített biztosíték felhasználásra nem került összegét Megrendelő a 7.1. pontban meghatározott időtartam (36 hónap) lejártát követően 15 napon belül Kivitelező jelen szerződésben megjelölt pénzforgalmi számlájára visszautalja.

8. Pénzügyi feltételek:

8.1 Előleg

8.1.1 Kivitelező a tartalékkeret, és általános forgalmi adó nélkül számított- teljes ellenszolgáltatás 10%-ának megfelelő összegben előleget igényelhet, figyelemmel a Kbt. 135 § (7) – (8) bekezdésében foglaltakra. Az előleg fizetését az Megrendelő nem teszi függővé biztosíték nyújtásától. Az előleg elszámolása a 3. részszámlában történik.

8.2 Kivitelező a szerződés 2.2.1 pontjában meghatározott Vállalkozói díjról az Megrendelő által aláírt teljesítésigazolás alapján 2 db részszámlát és 1 db végszámlát nyújthat be a szerződés 8.4. pontjában foglaltak szerint.

8.3 A szakmai teljesítés igazolására jogosult személy Megrendelő részéről:

8.3.1 Név:

8.4 Kivitelező az ideiglenes piac létesítése során 3 db részszámlát és 1 db végszámlát jogosult benyújtani az alábbiak szerint:

8.4.1 1. részszámla a kivitelezés 30%-os készültségénél a Vállalkozói díj 30 %-áról, ……Ft összegről.

8.4.2 2. részszámla a kivitelezés 60%-os készültségénél a Vállalkozói díj 30 %-áról, ………..Ft összegről,

8.4.3 3. részszámla a kivitelezés 95%-os készültségénél a Vállalkozói díj 35 %-áról, ……….. Ft összegről, csökkentve az előleg 10%-os összegével.

8.4.4 Végszámla: 100%-nak teljesítésekor, a Vállalkozói díj a fennmaradó összegéről, csökkentve az igénybe vett előleg 5 %-os összegével.

20

8.5 A Kivitelező az átadás-átvételi eljárás sikeres lezárultát követően jogosult tartalékkeretből esetlegesen felhasznált összegről számlát benyújtani és azt a végszámlával együtt elszámolni.

8.6 A végszámla a műszaki átadás-átvételi eljárás sikeres (hiba- és hiánymentes) lezárását követően nyújtható be.

8.7 A végszámla kibocsátásának feltétele a jólteljesítési biztosíték rendelkezésre bocsátásáról szóló igazolás Megrendelő részére történő átadása.

8.8 A 8.4. pont szerinti számlák kifizetését Megrendelő teljesíti, a Kivitelező jelen szerződésben illetve a teljesítéskor megjelölt alvállalkozói bankszámlára történő banki átutalással a Kbt. 135. § (2) bekezdése, alvállalkozó igénybevétele esetén a 322/2015 (X.30.) Korm. rendelet 32/A. § szakasz alapján figyelemmel, a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdéseire. A számlák kifizetése 15 napos határidővel, átutalással történik.

8.9 Kivitelező legkésőbb a teljesítés elismerésének időpontjáig köteles nyilatkozatot tenni, hogy az általa a teljesítésbe bevont alvállalkozók – egyenként megjelölve – mekkora összegre jogosultak az ellenszolgáltatásból, egyidejűleg felhívja alvállalkozókat, hogy állítsák ki ezen számláikat.

8.10 Az ellenszolgáltatás teljesítése során, alvállalkozó igénybevétele esetén a Kivitelező minden rész és a végszámla benyújtásával egyidejűleg köteles benyújtani az adott számlában megjelölt munkarész teljesítéséhez igénybe vett alvállalkozó által a Kivitelező felé kiállított számla hiteles másolati példányát is, figyelemmel arra, hogy a 322/2015. (X.30.)Korm. rendelet 32/A. § e) pont szerint az ajánlattevőként szerződő fél haladéktalanul kiegyenlíti az alvállalkozók számláit.

8.11 Megrendelő a kifizetésnél az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (Art.) 36/A. §-ában foglaltak szerint jár el.

8.12 Kivitelező figyelemmel a Kbt. 136. § (1) bekezdésében rögzítettekre nem fizethet, illetve számolhat el a szerződés teljesítésével összefüggésben olyan költségeket, melyek a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont ka)-kb) alpontja feltételeknek nem megfelelő társaság tekintetében merülnek fel, és melyek a Kivitelező adóköteles jövedelmének csökkentésére alkalmasak. Kivitelező a szerződés teljesítésének teljes időtartama alatt tulajdonosi szerkezetét Megrendelő számára megismerhetővé teszi és a 8.13. pont szerinti ügyletekről Megrendelőt haladéktalanul értesíti.

8.13 Megrendelő jogosult és egyben köteles a szerződést felmondani - ha szükséges olyan határidővel, amely lehetővé teszi, hogy a szerződéssel érintett feladata ellátásáról gondoskodni tudjon - ha

21

8.13.1Kivitelezőben közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy személyes joga szerint jogképes szervezet, amely tekintetében fennáll a 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontjában meghatározott feltétel;

8.13.2Kivitelező közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személyben vagy személyes joga szerint jogképes szervezetben, amely tekintetében fennáll a 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontjában meghatározott feltétel.

8.14 A szerződés felmondása esetén a Kivitelező a szerződés megszűnése előtt már teljesített szolgáltatás szerződésszerű pénzbeli ellenértékére jogosult.

9. Alvállalkozó, mint a Ptk. szerinti közreműködő – (a fogalmakat egyenértékűként használva) igénybevétele:

9.1 A szerződés tárgyát képező munka elvégzéséhez Megrendelővel történt előzetes egyeztetés alapján a Kivitelező egyéb közreműködőt (alvállalkozó) is igénybe vehet. a Szerződés teljesítése során az alvállalkozói teljesítés összesített aránya nem haladhatja meg a Kivitelező teljesítésének arányát. Az igénybe vett közreműködőért a Kivitelező úgy felel, mintha a közreműködő által ellátott feladatokat maga végezte volna el.

9.2 Amennyiben a Kivitelező jelen szerződés teljesítése során közreműködőt vesz igénybe, a Kivitelező az általa igénybe vett közreműködő számára feltétlenül szükséges adatokat és információkat csak abban az esetben adhatja át, ha a Kivitelezővel kötött megállapodásában a közreműködő kötelezettséget vállal arra, hogy Megrendelőtől kapott írásbeli kifejezett beleegyező nyilatkozat birtokában, Megrendelőtől vagy a Kivitelezőtől szerzett adatokat és információkat a Kivitelezővel azonos feltételek szerint kezeli. Jelen kötelezettség a szerződés időbeli hatálya alatt, valamint a szerződés bármely okból történő megszűnését követően is fennmarad.

9.3 A teljesítésben részt vevő alvállalkozó nem vehet igénybe a teljesítésének 65%-át meghaladó mértékben további közreműködőt.

9.4 A Kbt. 138. § (4) bekezdés szerint az eljárás során az ajánlattevő által bemutatott valamely szervezet vagy szakember bevonásától nem lehet eltekinteni olyan esetben, ha az érintett szerződés sajátos tulajdonságait figyelembe véve az adott személy (szervezet) igénybevétele a közbeszerzési eljárásban az ajánlatok értékelésekor meghatározó körülménynek minősült. Ilyen esetben csak a jogutódlás olyan eseteiben változhat a bevont szervezet, ha az új szervezet az értékeléskor figyelembe vett minden releváns körülmény - különös tekintettel a 76. § (3) bekezdés b) pontja szerinti esetben az értékelt személyi állomány - tekintetében az eljárásban bemutatott szervezet jogutódjának tekinthető. Az értékeléskor meghatározó szakember személye csak az ajánlatkérő hozzájárulásával és abban az esetben változhat, ha az értékeléskor figyelembe vett minden releváns körülmény tekintetében az értékelttel egyenértékű szakember kerül bemutatásra.

22

9.5 Az alvállalkozó személye nem módosítható olyan esetben, amennyiben egy meghatározott alvállalkozó igénybevétele az érintett szolgáltatás sajátos tulajdonságait figyelembe véve a közbeszerzési eljárásban az ajánlatok értékelésekor [Kbt. 69. § bekezdése] meghatározó körülménynek minősült.

10.Az átadás-átvétel:

10.1 Az építési beruházás építési tevékenységének befejezésekor műszaki átadás-átvételi eljárást kell lefolytatni. Kivitelező a tervezett átadás-átvétel időpontját megelőző 2 nappal köteles Megrendelő és megbízottja felé a munkát készre jelenteni. A műszaki átadási-átvételi eljárás résztvevőit az Megrendelő, illetve az általa megbízott Műszaki Ellenőr hívja össze. Az Megrendelő az eljárás meghatározott időpontjának közlésével, írásban értesíti a Kivitelezőt és egyéb érdekelteket.

10.2 Kivitelező készre jelentése alapján Megrendelő Műszaki ellenőre a készre jelentés alapján kitűzi az átadás-átvételi bejárás időpontját.

10.3 Megrendelő által megbízott Műszaki ellenőr az Építési munkák befejezését követően a Kivitelező előzetes készre jelentése esetén a Kivitelező által megjelölt határnapra az átadás-átvételi eljárást kitűzi és lefolytatja a Kbt. 135. § (2) és a Ptk. 6:247. § (2) bekezdésében foglaltakra is figyelemmel, Felek az átadás-átvétel időtartamát 10 munkanapban határozzák meg. Ezen időtartam alatt a Szerződő Felek az alábbiak szerint járnak el a műszaki átadás-átvételi eljárás és a teljesítésigazolás kiállítása érdekében.

10.4 A kitűzött határnapon a munkaterület bejárásával és a szükséges hibajegyzék felvételével a műszaki átadás-átvételi eljárás megkezdődik. A hibajegyzék felvételére Megrendelőnek, illetve képviselőiknek mindösszesen 4 munkanap áll a rendelkezésére.

10.5 A hibajegyzék elkészültét követően a tételes jegyzék a Kivitelezőnek átadásra kerül, aki a hibák kijavítását haladéktalanul megkezdi és a rendelkezésére álló 6 munkanap alatt a hibákat kijavítja és azok elkészültét követően a Műszaki ellenőrt értesíti.

10.6 A hibajegyzék alapján elvégzett javításokat Megrendelő képviselői és a Műszaki ellenőr áttekinti és amennyiben a javításokat megfelelőnek találja az elkészült építési munkát átveszi és a műszaki átadás-átvételi eljárást lezárja, majd a teljesítésigazolást kiállítja.

10.7 A teljesítésigazolás kiállítására - mely a számla kötelező melléklete - a Műszaki ellenőr jogosult.

10.8 Amennyiben a 10.1. pontban meghatározott 10munkanap alatt az átadás-átvételi eljárás nem zárul le sikeresen, a Kivitelező hibajavításra vonatkozó kötelezettségének nem teljesítése vagy késedelmes teljesítése miatt, úgy a

23

jelen szerződés szerinti késedelmi kötbérfizetési kötelezettség beáll. Megrendelő a műszaki átadás-átvételt nem tagadhatja meg, amennyiben rendeltetésszerű használatot nem akadályozó hiba merül fel.

10.9 A Kivitelező a műszaki átadás-átvételi eljáráson felmerült és jegyzőkönyvbe vett hibák, hiányosságok kijavítását, a teljesítésigazolás kiadását, továbbá a teljesítésigazolás alapján kiállított számla ellenértékének kézhezvételét követően a Kivitelező átadja az Megrendelőnek az építési munkaterületet - ez a birtokbavétel napja - továbbá átadja;

10.9.1az építési-bontási hulladék tárolására, elszállítására vonatkozó, a 191/2009. (IX.15) Kormányrendelet 5. számú mellékletnek megfelelő tartalmú hulladék-nyilvántartó lapot,

10.9.2a kivitelezési dokumentációt vagy megvalósulási dokumentációt és annak részeként 1 pld. digitális, 3 pld. nyomtatott megvalósulási tervet, melynek része a terveknek való megfelelés, illetve esetleges eltérés bemutatása.

10.9.3minden olyan egyéb hatósági engedélyt, dokumentumot, nyilatkozatot, amely az Megrendelő számára a rendeltetésszerű és biztonságos használatot igazolja.

10.10 Felek rögzítik, hogy az átadás-átvétel lezárásáig a Kivitelező köteles valamennyi eszközt, anyagot, hulladékot és felvonulási épületet a kivitelezés helyszínéről elszállítani, mely az átvétel feltétele. Továbbá az átadás-átvétel további feltétele a kivitelezéssel a Kivitelezőnek felróható károk teljes körű megtérítésének és helyreállításának igazolása.

10.11 Kivitelező az átadás–átvételi eljárás során átadja a 191/2009. (IX.14.) Kormányrendelet 33. § (3) bekezdésében felsorolt dokumentumokat, amennyiben azok jelen szerződés szerinti építési tevékenység tárgya szerint szükségesek.

11.Minőség, szavatosság:

11.1 Kivitelező a vonatkozó magyar építési szabványoknak, a magyar jogszabályoknak és a vonatkozó műszaki előírásoknak megfelelő, legmagasabb minőségi szinthez tartozó teljesítést vállal. Kivitelező csak olyan anyagokat építhet be és használhat fel, amelyek a nemzeti szabványokban, műszaki előírásokban, műszaki irányelvekben szerepelnek vagy rendelkeznek alkalmazási engedéllyel, melynek igazolt bizonylatai, jelen szerződés részét képezik és a teljesítés során a beépített anyagok/szerkezetek/berendezések beszállításakor ellenőrzésre kerülnek a szállítólevelek, gyártói megfelelőségi nyilatkozatok, tervezési/kivitelezési segédletek, műszaki adatlapok stb. alapján a Műszaki ellenőr által.

11.2 Minden anyagnak, előre gyártott elemnek, készterméknek és elvégzett munkának, amelyet a Kivitelezőnek kell beszereznie vagy elkészítenie:

24

igazoltan a szabványban előírt minőségűnek kell lennie, továbbá

a minősítéshez szükséges minőségi tanúsítványokat bizonylatolnia kell.

11.3 Szerződő Felek megegyeznek, hogy sikeres műszaki átadás-átvételének napjától a jótállási időszak végétől, évenként számított 12. hónapban utó-felülvizsgálati eljárást tartanak, amelynek szervezése Megrendelő vagy megbízottja feladata, és amelyen a Kivitelező köteles közreműködni. Az utófelülvizsgálati eljárásban a Felek a teljesítés szerződésszerűségét és a hibás/hiányos teljesítésből eredő hibákat/hiányosságokat vizsgálják és jegyzőkönyvben rögzítik. Kivitelező a jegyzőkönyvben nyilatkozik a hibák kijavításának határidejéről, mely összességében nem lehet több, mint 30 nap.

11.4 A Kivitelező kötelezettséget vállal arra, hogy jelen szerződéshez a beruházás egészére kiterjedő legalább éves 100 millió Ft és káreseményenként 20 millió Ft összegű teljes körű felelősségbiztosításra vonatkozó kötvényét csatolja, amelynek megléte a munkaterület átadás-átvételi eljárás megkezdésének feltétele.

12.Egyéb feltételek:

12.1 Kivitelező jelen Szerződés aláírásával nyilatkozik, hogy a Cégnyilvántartásban szereplő adatai alapján, a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény (a továbbiakban: Nvtv.) 3. § (1) bekezdésének 1. pontja szerint átlátható szervezetnek minősül. Kivitelező e nyilatkozatban foglaltak változását köteles a változás bekövetkezésétől számított 8 (nyolc) napon belül írásban bejelenteni Megrendelőnek.

Kivitelező jelen Szerződés aláírásával tudomásul veszi, hogy a valótlan tartalmú nyilatkozat alapján kötött Szerződést Megrendelő jogosult azonnali hatállyal felmondani. Megrendelőt ezek a jogok akkor is megilletik, ha Kivitelező a nyilatkozatban foglaltak változását Megrendelőnek nem jelentette be határidőben.

Kivitelező e rendelkezés megsértésével Megrendelőnek okozott valamennyi kárért teljes kártérítési felelősséggel tartozik.

12.2 Szerződő Felek a szerződésben foglaltakon túl az alábbi felsorolt mellékletekben rögzített feltételekben állapodnak meg. A mellékletek a szerződés szerves részét képezik, azzal együtt kezelendők:

Ajánlattételi felhívás és Dokumentáció (valamint Ajánlatkérő által nyújtott kiegészítő tájékoztatás (adott esetben),

Kivitelezői ajánlat

Felelősségbiztosítási kötvény másolat

25

12.3 A szerződés módosítása csak írásban, mindkét fél közös megegyezésével történhet a Kbt. 141. §-ában foglaltaknak megfelelően

12.4 Ha a jelen szerződés egyes kikötései érvénytelenek, vagy érvénytelennek minősülnének, ezen érvénytelenség nem érinti a szerződés egészét. A szerződés érvénytelenséggel nem érintett rendelkezései érvényben maradnak és kikényszeríthetők, az érvénytelen rendelkezés helyett a rendelkezéshez legközelebb álló hatályos, a Szerződő Felek közötti jogviszonyra vonatkozó szabályt kell alkalmazni, kivéve, ha az érvénytelen vagy annak minősített rendelkezések nélkül a szerződést a Szerződő Felek egyáltalán nem kötötték volna meg.

13.Jogviták eldöntése:

13.1 Jelen szerződésben nem szabályozott kérdések tekintetében a Ptk. szabályai az irányadók. A Szerződő Felek jogvita esetén alávetik magukat az Megrendelő székhelye szerinti bíróság illetékességének.

13.2 Jelen szerződés a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény hatálya alá tartozik.

A Szerződő Felek jelen szerződést elolvasás és értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag aláírták.

Budapest, 2017. …

………………………………. ……………………………Megrendelő részéről Kivitelező részéről

26

III.

NYILATKOZATMINTÁK

A. Az ajánlatban benyújtandó nyilatkozatminták

B. Tételes igazolás során, kizárólag az Ajánlatkérő külön felhívására benyújtandó igazolásminták.

27

Az ajánlatban benyújtandó nyilatkozatminták:

1. számú mintaFELOLVASÓ LAP 1

Ajánlattevő neve: …………………………………………………………………………..Székhelye/címe: ………………………………………………………………………….. Adószám: …………………………………………………………………………..Telefonszáma: …………………………………………………………………………..Faxszáma: …………………………………………………………………………..E-mail címe: …………………………………………………………………………..

A Budapest Főváros III. kerület Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat, mint ajánlatkérő által a „Mészkő utcai park fejlesztése” tárgyban indított közbeszerzési eljárásban az ajánlatkérő ajánlattételi felhívására Ajánlattevő ajánlatot nyújt be az alábbiak szerint:

Értékelési résszempont: Ajánlat:1. Ajánlati ár (nettó Ft)

2. A felelős műszaki szakember szakmai gyakorlata az alkalmassági minimumkövetelményen felül. (min 36 hó- max 84 hó)

Kelt, …………………… 2017. …………………..

PH.

…………………………………………cégszerű aláírás

(cégnév feltűntetve, vagy bélyegző)

1 Ajánlatkérő felhívja Ajánlattevő figyelmét, hogy Ajánlatkérő az ajánlattételi határidő lejártát követően kizárólag a jelen felolvasó lapon feltüntetett elérhetőségeket veszi figyelembe a hiánypótlási felhívás, indokolás / felvilágosítás kérés, egyéb tájékoztatások stb. megküldése során.

28

2. számú minta

NYILATKOZAT

Alulírott …………………………….. (képviselő neve), mint a ………………………… ……………………………………………................. (Ajánlattevő neve, címe) képviselője a Budapest Főváros III. Kerület Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat, mint ajánlatkérő által a „Mészkő utcai park fejlesztése” tárgyban indított közbeszerzési eljárásban

nyilatkozom,

1. hogy az általam képviselt Ajánlattevő nem tartozik a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésében foglalt kizáró okok hatálya alá;

2. hogy az általam képviselt Ajánlattevő nem vesz igénybe a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésében foglalt kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót; valamint alkalmasság igazolásában résztvevő más szervezetet;

3. hogy az általam képviselt Ajánlattevő olyan társaságnak minősül, melyet szabályozott tőzsdén jegyeznek / nem jegyeznek. [megfelelő aláhúzandó]

[amennyiben az ajánlattevőt szabályozott tőzsdén nem jegyzik az alábbi a) vagy b) pont aláhúzandó, a) pont esetén név és lakcím jelölendő]

a) A pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény (a továbbiakban: Pmt. 3. § ra) - rb) vagy rc) – rd) pontja szerint definiált valamennyi tényleges tulajdonos nevét és állandó lakhelyét az alábbiak szerint mutatom be: név: lakcím:

név: lakcím:

b) Nyilatkozom, hogy a Pmt. 3. § ra) - rb) vagy rc) – rd) pontja szerinti tényleges tulajdonosom nincsen.

4. hogy az általam képviselt Ajánlattevő megfelel az Ajánlatkérő által jelen közbeszerzésben előírt alkalmassági követelményeknek.

5. A Kbt. 66. § (2) bekezdésének megfelelően nyilatkozom továbbá, hogy az ajánlattételi felhívás és a közbeszerzési dokumentumok feltételeit teljes egészében elfogadjuk, továbbá kötelezettséget vállalunk arra, hogy - nyertes ajánlattevőként történő kihirdetésünk esetén - a közbeszerzési eljárás alapján a szerződést az ajánlatunkban rögzített összegű ellenszolgáltatással megkötjük és a megkötött szerződésben foglaltakat maradéktalanul teljesítjük.

6. A Kbt. 66. § (4) bekezdése alapján nyilatkozom, hogy az általam képviselt Ajánlattevő kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerinti minősítése az alábbi:

29

mikrovállalkozás / kisvállalkozás / középvállalkozás / nem tartozik a törvény hatálya alá [megfelelő aláhúzandó]

Kelt, …………………… 2017. …………………..

…………………………………………cégszerű aláírás

(cégnév feltűntetve, vagy bélyegző)

30

3. számú minta

NYILATKOZAT ALVÁLLALKOZÓKKAL ÖSSZEFÜGGÉSBEN

Alulírott …………………………….. (képviselő neve), mint a ………………………… ……………………………………………................. (Ajánlattevő neve, címe) képviselője a Budapest Főváros III. Kerület Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat, mint ajánlatkérő által a „Mészkő utcai park fejlesztése” tárgyban indított közbeszerzési eljárásban

nyilatkozom,

1. hogy az általam képviselt Ajánlattevő a közbeszerzés teljesítéséhez a közbeszerzés alább megjelölt részei tekintetében vesz igénybe alvállalkozót2; ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………(amennyiben nem vesz igénybe, egyértelműen jelölendő)

2. hogy a fent megjelölt részek tekintetében igénybe venni kívánt és az ajánlat benyújtásakor már ismert3 alvállalkozók az alábbiak:

- ……………………………………………- ……………………………………………- ……………………………………………

(ajánlattevő neve és címe jelölendő)

3. hogy az ajánlattételi felhívásban előírt alkalmassági feltételnek az alábbi szervezet(ek) kapacitásaira támaszkodva felelek meg:

- szervezet neve, címe:………………………………….- alkalmassági követelmény és az ajánlattételi felhívás vonatkozó pontjának

megjelölése:…………………………………………..(amennyiben nem vesz igénybe, egyértelműen jelölendő)

Kelt, …………………… 2017. …………………..

…………………………………………cégszerű aláírás

(cégnév feltűntetve, vagy bélyegző)

2 Felhívjuk az ajánlattevő figyelmét, hogy építési beruházás esetén az alvállalkozói teljesítés összesített aránya nem haladhatja meg a szerződés értékének 65%-át

3 Ajánlattevő a szerződés megkötésének időpontjában, majd - a később bevont alvállalkozók tekintetében - a szerződés teljesítésének időtartama alatt köteles előzetesen az ajánlatkérőnek valamennyi olyan alvállalkozót bejelenteni, amely részt vesz a szerződés teljesítésében, és - ha a megelőző közbeszerzési eljárásban az adott alvállalkozót még nem nevezte meg - a bejelentéssel együtt nyilatkozni vagy az érintett alvállalkozó nyilatkozatát benyújtani arról is, hogy az általa igénybe venni kívánt alvállalkozó nem áll a megelőző közbeszerzési eljárásban előírt kizáró okok hatálya alatt.

31

4. számú minta

ALKALMASSÁG IGAZOLÁSÁRA IGÉNYBEVETT SZERVEZET NYILATKOZATA4

Alulírott …………………………….. (képviselő neve), mint a ………………………… ……………………………………………................. (szervezet neve, székhelye) képviselője Budapest Főváros III. kerület, Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat, mint ajánlatkérő által a „Mészkő utcai park fejlesztése” tárgyban indított közbeszerzési eljárásban

nyilatkozom,

hogy az általam képviselt szervezet megfelel az Ajánlatkérő által az ajánlattételi felhívás ……………….. [az ajánlattételi felhívás megfelelő pontja jelölendő] pontjában előírt alkalmassági követelménynek.

Kelt, …………………… 2017. …………………..

…………………………………………cégszerű aláírás

(cégnév feltűntetve, vagy bélyegző)

4 Az ajánlatban be kell nyújtani a jelen nyilatkozatban nyilatkozó kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet és az Ajánlattevő szerződését vagy előszerződését, amely tartalmazza a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet kötelezettségvállalását, és amely alátámasztja, hogy a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet részéről a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. Nem kell a szerződést, vagy előszerződést benyújtani, amennyiben az Ajánlattevő az alkalmasság igazolására igénybe vett szervezet kapacitásait a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolásához használja fel.

32

5. számú minta

ÁTLÁTHATÓSÁGI NYILATKOZAT

Alulírott …………………………….. (képviselő neve), mint a ………………………… …………………………………………….................….. (cégév, adószám, székhely) képviselője Budapest Főváros III. kerület, Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat, mint Ajánlatkérő által a „Mészkő utcai park fejlesztése” tárgyban indított közbeszerzési eljárásban

nyilatkozom,

hogy az általam képviselt szervezet a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 3. § (1) bek. 1. b) pontja szerint átlátható szervezetnek minősül, mivel olyan (aláhúzandó)

belföldi jogi személy,

külföldi jogi személy

belföldi jogi személyiséggel nem rendelkező gazdálkodó szervezet

külföldi jogi személyiséggel nem rendelkező gazdálkodó szervezet,

amely megfelel a következő feltételeknek:

1. tulajdonosi szerkezete, a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló törvény szerint meghatározott tényleges tulajdonosa megismerhető,

2. az Európai Unió tagállamában, az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásban részes államban, a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet tagállamában vagy olyan államban rendelkezik adóilletőséggel, amellyel Magyarországnak a kettős adóztatás elkerüléséről szóló egyezménye van,

3. nem minősül a társasági adóról és az osztalékadóról szóló törvény szerint meghatározott ellenőrzött külföldi társaságnak,

4. a gazdálkodó szervezetben közvetlenül vagy közvetetten több mint 25%-os tulajdonnal, befolyással vagy szavazati joggal bíró jogi személy, jogi személyiséggel nem rendelkező gazdálkodó szervezet tekintetében az 1-3. pontok szerinti feltételek fennállnak.

Kelt, …………………… 2017. …………………..

…………………………………………cégszerű aláírás

(cégnév feltűntetve, vagy bélyegző)

33

NYILATKOZAT SZERZŐDÉSTERVEZETTEL KAPCSOLATBAN

Alulírott …………………………….. (képviselő neve), mint a ………………………… …………………………………………….................….. (cégnév, székhely) képviselője Budapest Főváros III. kerület, Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat, mint Ajánlatkérő által a „Mészkő utcai park fejlesztése” tárgyban indított közbeszerzési eljárásban

nyilatkozom:(válaszát kérjük, hogy egyértelműen jelölje)

a) A közbeszerzési dokumentumokban található szerződéstervezetet elolvastam, megértettem, és elfogadom, ahhoz módosítási javaslatom nincs.

b) A közbeszerzési dokumentumokban található szerződéstervezetet elolvastam, és ahhoz módosítási javaslatom van. A szerződéstervezethez tett módosítási javaslatokat, észrevételeket az elektronikusan beadott ajánlatban szerkeszthető formában (word dokumentum), a módosításokat változáskövetővel jelölve megtettem, és a papír alapú ajánlatban is egyértelműen jelöltem.

Kelt, …………………… 2017. …………………..

…………………….. cégszerű aláírás

(cégnév feltűntetve, vagy bélyegző)

34

Tételes igazolás során, kizárólag az Ajánlatkérő külön felhívására benyújtandó igazolásminták.

Igazolása referenciákról

Alulírott …………………………….. (képviselő neve), mint a(z) ………………………… ……………………………………………................. (másik szerződő fél neve, címe) képviselője Budapest Főváros III. kerület Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat, mint ajánlatkérő által a „Mészkő utcai park fejlesztése” tárgyban indított közbeszerzési eljárásban a(z) ………………………………………………………… (Ajánlattevő neve) ajánlattételi felhívásban előírt alkalmassági feltételnek való megfelelésének igazolása érdekében az alábbi referenciát adom:

A teljesítés ideje:A teljesítés helye:Az építési beruházás tárgya, mennyisége:A szerződést kötő másik fél neve:Az ellenszolgáltatás nettó összege:A teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e:A referenciaadó személy neve, elérhetősége (telefon és/vagy e-mail cím és/vagy fax):

Kelt, …………………… 2017. …………………..

…………………………………………cégszerű aláírás

(cégnév feltűntetve, vagy bélyegző)

35

IV.MŰSZAKI LEÍRÁS

ÁRAZATLAN KÖLTSÉGVETÉS (a kiviteli terveket Ajánlatkérő honlapján lehet elérni)

Ajánlatkérő tájékoztatja az Ajánlattevőket, hogy a műszaki leírásban szereplő esetleges gyártmányra, eredetre, bizonyos típusú dologra, eljárásra, tevékenységre való hivatkozás a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása érdekében történt, az a minőségi minimumkövetelményeket jelzi. A műszaki leírásban megjelölt anyagokkal, berendezésekkel megegyező minőségű (egyenértékű) vagy azoknál jobb minőségű anyagok, berendezések fogadhatóak el az Ajánlattevők részéről.

Az Ajánlattevőnek a költségvetés minden tételét hiánytalanul beárazva kell csatolnia. A tételekhez tartozó anyagárakat és díjakat ÁFA nélkül, magyar forintban kell megadni. Az anyagáraknak és díjaknak tartalmaznia kell minden egyéb járulékos költséget, továbbá minden olyan vámot, adót és egyéb illetéket, amely az Ajánlattevőnél felmerül. Az összesí-téskor az ÁFÁ-t fel kell számítani.

Amennyiben Ajánlattevő a költségvetést nem árazza be teljesen, hiánytalanul, 0-tól eltérő pozitív értékre, ajánlata érvénytelennek minősül!

Kiinduló adatok

A Budapest Főváros III. kerület, Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata által meghirdetettkivitelezési pályázat során megvalósítandó „HÉTHALOM UTCA ÉS MÉSZKŐ UTCA ÁLTALHATÁROLT MÉSZKŐ PARK (Hrsz 22813/1) KÖRNYEZETRENDEZÉSE” tárgyú beruházása.

Építési helyszín leírás

A tervezési terület a Mészkő u., Rámhegy u., Héthalom u., Csikóvár u. által határolt terület alsó része,a 22813/1 hrsz-ú telek, mely a Mészkő u. 8-18. sz. ingatlanokkal szemben található. A tervezési területegy szabálytalan alaprajzú (téglalapból leválasztott), tagolt felszínű telekrész, mely egy nagy kiterjedésű családi házas lakóövezet egyetlen, közösségi használatú zöldfelületeként működik már ma is.

A tervezési terület beépítetlen, nagyrészt füves, nagyobb csoportokban ill. ligetesen elhelyezkedőfákkal, melyek jelentős lombtömeget adnak, ill. az oldalsó telekhatárok menten és a hátsó telekrészentérhatároló cserjékkel, bozótossal. A facsoportok kellemesen félárnyékos, hangulatos, de jelenleg alighasznált területei a parknak, kivéve a nemrég készült fitnesszpark és környezete, gumiburkolattal,tereprendezessel, murvás burkolatokkal.

A parkot jelenleg napi szinten használják a sétálók, futók, kutyasétáltatók, a fitnesszparkban edzők es sajnos azt játszótérnek használó kisgyerekes családok is. A helyi közösséget tömörítő Háromhegyek Közhasznú Egyesület igen aktív szervezet, gyakran rendez közösségépítő rendezvényeket, melyekhelyszíne szinten a park.

A parkoló, út-, és gyalogos térburkolatok építésének idejére ideiglenes forgalomkorlátozást kellbevezetni és a jóváhagyott terv szerinti közúti jelzőtáblákat kell kihelyezni az érintett területen.

36

Mészkő utcai oldalon. A munkaterülettől 50méter –re elhelyezendők az „Útszűkület” és „Közútonfolyó munkák” jelzőtáblák a szükséges kiegészítő táblákkal.

Az ideiglenes forgalomterelési tervet a kivitelezés esetén a Kivitelezőnek jóvá kell hagyatnia a BKKZrt-vel.

A burkolatépítések és az egyéb szakági munkák idejére a jelenlegi területet szakaszolni kell, hogy aterület használhatósága – különös tekintettel a kutyasétáltatás részére mindig biztosítva legyen a kellőfelület.

A terület szakaszolását javasoljuk a következő részelemekre bontani – melyek időbenisége éstényleges organizációja a Kivitelező feladata:- „A” ütem: játszótér kialakítása a környező stabilizált burkolatokkal- „B” ütem: Kutyafuttató és kerítések kialakítása- „C” ütem: Parkoló és kapcsolódó burkolatépítési munkálatok- „D” ütem: Belső pihenőterek és Amfiteátrum környezetének kialakítása- „E” ütem: Belső sétányok kialakítása és növénytelepítési munkák

A szakaszolás célja a terület fokozatos fejlesztése és a terület minél rövidebb idejig tartó lezárása alakosság elől.

Fontos szempont, hogy a meglévő fitnesz terület megközelíthetőségét és használhatóságátfolyamatosan biztosítani és garantálni kell a teljes kivitelezési időtartam alatt.

Beruházói döntést igényel a kutyafuttató használatának és idő előtti használatba adásának lehetőségeés szükségessége, melyről a kivitelezés során a Feleknek mindenképpen egyeztetnie kell.

Szállítási és anyagmozgatási körülmények

Az építési területet közforgalmú úthálózatról lehet megközelíteni – Mészkő utca - erről lekanyarodvakönnyen megközelíthetjük a kivitelezés helyszínét.

Ideiglenes úthálózat kialakítására csak munkaterületen belül van szükség, amelynél törekedni kell akárokozás minimalizálására. A lerakodást az építési területen belül kell megoldani, a közúton anyagottárolni és deponálni TILOS! Az úthálózat folyamatos tisztántartásáról és a lakossági közlekedészavartalanságáról gondoskodni szükséges, az ideiglenes vagy időszakos lezárásokat a Kivitelezés alattminimalizálni kell.

Mivel a beszállítások kis forgalmú utakon történnek, és nem akadályozzák a forgalmat, ezért forgalmirend változás bevezetését nem látjuk szükségesnek.A nagy tömegű gépek és berendezések beszállításának útvonala és módja még nem tisztázott, éppenamiatt, hogy még nincsenek meg a végleges Kivitelezők. A beszállításoknál azonban figyelni kell arra,hogy melyik úton található súlykorlátozás, és ennek tekintetében legyenek kialakítva a beszállítóiútvonalak.

Szállítójárműveknél a következő szempontokat kell figyelembe venni:

A. minél kisebb zaj és rezgés ”szennyezés”B. minél kevesebb porszennyezésC. minél kevesebb üvegházhatású anyag kibocsátásD. minél kisebb talaj és vízszennyezés

Ebből következően bizonyos EURO kategória alatti szállítójárművek alkalmazása kerülendő, a használt típusoknál pedig a rendszeresen ellenőrzött műszaki állapot elengedhetetlen.

Elektromos építési energiaigények

37

A kivitelezési munkákhoz elengedhetetlen az elektromos áram, melyet vagy ideiglenes mérőszekrénykihelyezésével, vagy mobil agregátor használatával kell megvalósítani. A terület nagysága miatt akivitelezésui munkák tertületi elszórtsága miatt ideiglenes felvonulási terület kialakítását javasoljuk,ahol pl. a burkolatvágásokat, beépítendő elemeket tárolását lehetne megoldani.

Építési terület vízellátása, ivóvíz ellátás

A területen vízvezeték kiépítésére is sor kerül, melyre a kivitelezéshez szükséges vízvételi csatlakozópont kialakítását is el kell végezni.

A kivitelezés folyamán mobil WC-(ke)t kell elhelyezni a területen tevékenykedő munkaerő létszámának megfelelő számban a terület több pontján – ütemezésben rögzítettek szerint. A talaj és a vizek védelme érdekében a beton mixerek és betonpumpa tisztítását kiemelten kell kezelni és az előírásoknak való megfelelést meg kell követelni.

A kivitelezés folyamán a dolgozók ivóvíz szükséglete, a nedves technológiák, a kisgépek és kéziszerszámok tisztítása és a tisztálkodási célok fedezésére szolgál. A dolgozók használhatják a kialakított ivóvízcsapokat illetve ivóvíz kutakat. Szükség esetén palackos ivóvizet biztosítunk a dolgozók számára.

Felvonulási, szociális és egészségügyi létesítmények ismertetése

A felvonulási létesítmények helyét az organizációs terveken kell ismertetni, melyet az Építtetővel jóvákell hagyatni.

A felvonulási létesítmények mennyiségét és elhelyezését a dolgozói létszám alapján kell meghatározniés kihelyezni, hogy megfelelő legyen az adott napi dolgozók ellátására.

A területre az elsősegélynyújtó helymeghatározását is jelölni kell az organizációs helyszínrajzon, amikielégíti a hatályos rendelet előírásait. A dolgozói konténert úgy kell kialakítani, hogy abban a dolgozók átöltözése megoldható legyen, kivéve, ha alvállalkozó minden nap maga szállítja a helyszínre a dolgozóit.

Felvonulási létesítmény lehet továbbá a raktárkonténer, ahol a szerszámokat, eszközöket, és az időjárás változásaira érzékeny anyagok tárolhatóak.

Anyagtárolás raktározás leírás

Anyagtárolásra több különböző lehetőség kínálkozik, melynek meghatározása Kivitelezői feladat, detörekedni kell az anyagok rendszerszerű tárolására és területi igényeinek minimalizálására, melynekvárható helyeit és területi nagyságát az organizációs helyszínrajzon jelölni szükséges. Fontos, hogy azesetlegesen keletkező, vagy használatra kiszállított veszélyes anyag tároló (V.A.T) edényeketbiztos helyen és mechanikai sérülésektől óvva kell elhelyezni, ahol külön gyűjthető a veszélyes hulladék, ezzel is meggátolva, hogy az a talajba és a vizekbe jusson.

Építés gépesítésének részletezése

Az út, járda, sétány és egyéb eszközök bontási, telepítési és építési munkálatok során elegendő géppark meghatározása a Kivitelező feladata. A földmunkához kotró, vagy homlokrakodó gépek használandóak. Az építéshez beton mixer és betonpumpa, az elemek felemeléséhez pedig szükség esetén autódaru használható. Ezekre a gépekre vonatkozó biztonsági intézkedések a vonatkozó jogszabályokban megtalálhatóak (4/2002. SzCsM-Eüm rendelet, 47/1999. GM rendelet, stb.)

A gépeknek parkoló helyet a munka befejezte után a területen belül kell biztosítani, úgy hogy ne

38

akadályozza és ne is zavarja a másnap reggeli munkakezdést, és hogy szélsőséges időjárási körülmények között se jelentsen kockázatot.

Kézi gépek és eszközök használata is szükséges, melyeket a raktárkonténerben, zárt helyen kell tárolni, úgy, hogy az balesetet ne okozhasson.

Építési területre történő beléptetés, vagyonvédelem

A kivitelezés teljes időtartamára a terület őrzés védelmét biztosítani kell, hiszen nyitott földtükrök ésbotlásveszélyes területek képződhetnek. A munkába vett terület lehatárolása Kivitelezői feladat éskötelezően betartandó az esetleges balesetek elkerülése érdekében.

Az építési bejárat mellett őr számára biztosítani kell a megfelelő helyet (lsd.: Organizációs tervek). Aző feladata a belépés ellenőrzése.

Vállalkozó a vagyonvédelem körén belül köteles ellátni mindazon tevékenységeket, amelyet akárVállalkozó akár Megrendelő által megkötött biztosítási szerződés, kötvény előír.

Munkavédelmi előírások teljesítésére betervezett munkabiztonságilétesítmények összefoglaló leírása

A munkavédelmi előírások teljesítésére betervezett munkabiztonsági létesítmények közé tartoznak a munkavédelmi állványok, védőkorlátok, lefedések, áthidalók. Legfontosabbnak ezeket a kollektív védőeszközök, mert ez nem csak egy ember életét védi, hanem egyszerre minden dolgozóét.Legjelentősebb veszélyek, amiket munkabiztonsági létesítményekkel kerülni kell:

A. kábelárokba esésB. munkagödörbe esésC. bontás közben történő balesetekD. fakivágás közbeni balesetekE. leesés elleni védelem

Ezeknek az elkerülése érdekében leginkább az elkerítés (védőkorlátok), lefedés alkalmazása az, amitelőnyben kell részesíteni.

Ezek mellett kötelező még a munkavédelmi sisak, kesztyű, bakancs, szükség esetén védőszemüveg,fülvédő, füldugó. Ezeknek a munkavédelmi eszközöknek és létesítményeknek az előírásai a 4/2002.SzCsM-Eüm rendeletben részletesen ki vannak fejtve, az előírásokat betartása és betartatása a Kivitelező feladata.

Téli- és/vagy nagy melegben történő munkavégzésre vonatkozó intézkedésiterv

A kivitelezés időszakának függvényében oda kell figyelni a téli, vagy a nyári munkavégzés feltételeire.

A dolgozóknak télen védőitalt (meleg tea), és rendszeres időközönként (rendelet előírásai alapján)pihenőidőt is biztosítani kell.

Amennyiben +5 C alá süllyed a hőmérséklet, a fagyveszélyes szerkezeteket takarása elengedhetetlen.Ha ebben az időszakban szükséges betonozási folyamat, akkor adalékanyagot hozzáadása szükséges akeverékhez, hogy ne károsodjon.

39

A nyári időszakban nagy hőség idején hideg vizet és pihenőidőt kell biztosítani a dolgozóknak a hőguta elkerülése miatt.

Nedves technológiák esetén nagy figyelmet kell fordítani a megfelelő víztartalom biztosítására, illetveaz utókezelésre. Kifejezetten fontos, hogy a talajban elhelyezett betonszerkezetek – pl.:szegélygerendák, lapok – utókezelése Kivitelezői feladatkör, melynek elmaradása az élettartam jelentős csökkenésével járhat együtt.

Zaj-és rezgés elleni környezetvédelmi intézkedések bemutatása

A kivitelezés időszaka alatt törekedni kell, hogy a körülvevő terület lakóit minél kevésbé zavarja a kivitelezés. Emiatt a bontás során két lehetőség kínálkozik: nagyobb géppel készül a bontás, amivel csökkenthetjük a zaj- és rezgéshatás időtartamát, viszont magát a zajhatás és a rezgés növekszik, vagykisebb gépekkel történik a bontási munka, ami csendesebb, és sokkal kevesebb rezgést okoz, viszontsokkal tovább tart(hat). Megfelelő típusú gép választásával a hatásfok növelhető, az ártalmas hatásokpedig minimalizálhatóak.

Beszállításnál is csökkenthetjük ezeket a hatásokat, ha újabb típusú szállító járműveket választunk, ésazokat rendszeresen karbantartjuk.Építésnél a legfontosabb a jó gépek választása, és a dolgozók figyelmének felhívása, hogy a szomszédos lakóépületek lakóinak zavarása minimalizálva legyen, továbbá a fitness terület használhatósága megmarad.

Porszennyezés elleni környezetvédelmi intézkedések bemutatása

A porszennyezés érdekében a beton bontásánál és a föld kitermelésénél locsolni szükséges, a szállításnál ponyvázott tehergépjárművekkel kell a szállítást végezni, a deponálásnál pedig szintén javasolt a kitermelt betonaprólékot, földet és egyéb szórt anyagok takarása. A szállító járművek a közútra felhordott szennyezőseit azonnal le kell takarítani az útpályáról és törekedni kell a felület állandó takarítására.

Üvegházhatású anyagok kibocsátását csökkentő környezetvédelmiintézkedések

Üvegházhatású gázok a szállítójárművek működése alatt kerülnek a környezetbe, ezért az optimálistávolságról történő beszállításokra törekedni kell (a túl közeli nem jó, mert rövid idő alatt a motor nem tud felmelegedni, ezért sokkal több káros anyagot bocsát ki, mint ha már felmelegedett). Ezen kívül a bontás és földmunka alatt használt gépeket is ellenőrizni szükséges, hogy lehetőleg minél újabbak legyenek, mert azoknál sokkal kisebb az üvegházhatású anyagok kibocsátásának aránya.

A talaj- és vízszennyezés elkerülése érdekében tett környezetvédelmiintézkedések részletes ismertetése, bemutatása

A hulladékokból, hogy ne juthasson szennyező anyag a talajba és a vizekbe tartályokban és tárolókban kell tárolni őket. Külön kell kezelni a veszélyes anyagokat.

Lakossággal való kapcsolattartás

A lakosságot CSAK az Építtető tájékoztathatja a médiákon keresztül, ill. a kivitelezési területen jóllátható helyre kihelyezett építési táblákon.

A lakossági panaszkezelés az Építtető és a Kivitelező által elfogadottak szerint történik.

40