buderus - instrukcja obsługi · 2017. 10. 26. · • logamax plus: oznaczenie typu • gb: gazowy...

Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do obsługi.

Instrukcja obsługi

Gazowe kotły kondensacyjne

Logamax plusGB162-15/25/35/45 V3GB162-30 T40 S V3

6 72

0 80

8 10

1 (0

8/20

13) P

L

Wstęp

Logamax plus GB162-15/25/30 T40 S/35/45 V3 – 6 720 808 101 (2013/08)2

WstępSzanowny Kliencie!Ciepło jest naszym żywiołem - i to od ponad 275 lat. Od początku całą naszą energię i zamiłowanie inwestujemy w kreowanie indywidualnych rozwiązań tworzących komfortowy klimat.Niezależnie od tego, czy chodzi o ciepło, ciepłą wodę lub wentylację - produkty firmy Buderus zapewniają najekonomiczniejszą technikę grzewczą w potwierdzonej jakości Buderus, która zapewni klientowi komfort w sposób niezawodny i na długie lata.W naszej firmie produkcja odbywa się przy wykorzystaniu najnowocześniejszych technologii, zwracamy uwagę na to, aby nasze produkty były w efektywny sposób ze sobą zestrojone. Pierwszoplanową rolę odgrywają przy tym ekonomiczność oraz przyjazność dla środowiska naturalnego.Dziękujemy Państwu za to, że zdecydowaliście się na zakup produktu naszej firmy – a tym samym także na efektywne wykorzystanie energii przy równocześnie wysokim komforcie. Aby zachować takie warunki na dłuższy czas, proszę dokładnie zapoznać się z instrukcją obsługi. Gdyby mimo to pojawiły się problemy, proszę zwrócić się do swojego instalatora. Udzieli on Państwu w każdej chwili wszelkiej pomocy.Życzymy Państwu dużo zadowolenia z nowego produktu firmy Buderus.Zespół firmy Buderus

Spis treści

1 Objaśnienie symboli i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31.1 Objaśnienie symboli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31.2 Ogólne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa . . . . . . . . 3

2 Informacje o urządzeniu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42.1 Deklaracja zgodności WE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42.2 Użycie zgodne z przeznaczeniem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42.3 Nazwa urządzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42.4 Jakość wody . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42.5 Utylizacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

3 Obsługa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53.1 Informacje ogólne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53.2 Elementy panelu obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53.2.1 Przegląd elementów obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53.2.2 Objaśnienie funkcji elementów obsługowych . . . . . . . . . 53.3 Ustawienie temperatury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63.3.1 Ustawienie zadanej temperatury c.w.u. . . . . . . . . . . . . . 63.3.2 Dezynfekcja termiczna (c.w.u.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63.3.3 Ustawienie temperatury kotła . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73.4 Wartości wskazywane na wyświetlaczu . . . . . . . . . . . . . . 73.5 Tryb pracy ręcznej (praca awaryjna) . . . . . . . . . . . . . . . . 73.6 Ustawienie czasu wybiegu pompy . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83.7 Dodatkowy moduł obsługowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

4 Tryb pracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84.1 Sprawdzenie ciśnienia roboczego . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84.2 Napełnianie podgrzewacza ładowanego warstwowo

(dotyczy tylko Logamax plus GB162-30 T40 S V3) . . . 94.3 Napełnianie instalacji ogrzewczej . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

5 Wyłączanie instalacji ogrzewczej z ruchu . . . . . . . . . . . . . . . . 105.1 Prosty sposób wyłączania instalacji z ruchu . . . . . . . . . 105.2 Wyłączanie instalacji ogrzewczej w czasie mrozu . . . . . 105.3 Uruchomienie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

6 Przeglądy i konserwacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116.1 Dlaczego regularna konserwacja jest ważna? . . . . . . . . 116.2 Czyszczenie i pielęgnacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

7 Wskazania robocze i usterek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117.1 Odczyt kodów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

1 Objaśnienie symboli i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

Logamax plus GB162-15/25/30 T40 S/35/45 V3 – 6 720 808 101 (2013/08) 3

1 Objaśnienie symboli i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

1.1 Objaśnienie symboli

Wskazówki ostrzegawcze

Zdefiniowane zostały następujące wyrazy ostrzegawcze używane w niniejszym dokumencie:• WSKAZÓWKA oznacza ryzyko wystąpienia szkód materialnych.• OSTROŻNOŚĆ oznacza ryzyko wystąpienia obrażeń ciała o stopniu

lekkim lub średnim.• OSTRZEŻENIE oznacza ryzyko wystąpienia ciężkich obrażeń ciała lub

nawet zagrożenie życia.• NIEBEZPIECZEŃSTWO oznacza ryzyko wystąpienia obrażeń ciała

zagrażających życiu.

Ważne informacje

Inne symbole

1.2 Ogólne wskazówki dotyczące bezpieczeństwaNiniejsza instrukcja obsługi jest skierowana do użytkownika instalacji ogrzewczej.▶ Przed obsługą należy przeczytać instrukcje obsługi (źródeł ciepła,

regulatorów ogrzewania itp.) i zachować je.▶ Postępować zgodnie ze wskazówkami dotyczącymi bezpieczeństwa

oraz ostrzegawczymi.

Postępowanie w razie stwierdzenia zapachu gazuW przypadku ulatniania się gazu występuje niebezpieczeństwo wybuchu. W razie stwierdzenia zapachu gazu przestrzegać następujących zasad postępowania.▶ Nie dopuścić do powstawania płomieni i iskier:

– Nie palić, nie używać zapalniczek i zapałek.– Nie obsługiwać wyłączników elektrycznych, nie wyciągać wtyczek.– Nie używać telefonu ani dzwonka.

▶ Zamknąć dopływ gazu na głównym zaworze odcinającym lub na liczniku gazu.

▶ Otworzyć okna i drzwi.▶ Ostrzec wszystkich mieszkańców i opuścić budynek.▶ Zapobiec wchodzeniu do budynku osób trzecich. ▶ Wezwać straż pożarną, policję i pogotowie gazowe, korzystając

z telefonu znajdującego się poza budynkiem.

Bezpieczeństwo elektrycznych urządzeń do użytku domowego itp.Aby uniknąć zagrożeń powodowanych przez urządzenia elektryczne, należy przestrzegać następujących przepisów normy EN 60335-1:„Urządzenie może być używane przez dzieci od 8 roku życia oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub osoby niemające odpowiedniego doświadczenia i wiedzy, jeśli są one pod nadzorem i zostały poinstruowane pod kątem bezpiecznego użycia urządzenia oraz znają wynikające z tego niebezpieczeństwa. Urządzenie nie może być używane przez dzieci do zabawy. Czyszczenie i konserwacja wykonywana przez użytkownika nie mogą być przeprowadzane przez dzieci bez nadzoru.“„Aby uniknąć zagrożeń, uszkodzony przewód zasilania sieciowego musi być wymieniony przez producenta, serwis techniczny lub wykwalifikowanego specjalistę.“

Przeglądy i konserwacjaRegularne przeglądy i konserwacja są wymogiem dla zapewnienia bezpieczeństwa eksploatacji instalacji ogrzewczej i wyeliminowania jej uciążliwości dla środowiska.Zalecamy zawarcie z uprawnioną firmą specjalistyczną umowy na wykonywanie corocznych przeglądów i zależnych od potrzeb konserwacji.▶ Prace mogą być wykonywane wyłącznie przez uprawnione firmy

instalacyjne.▶ Niezwłocznie zlecić usunięcie stwierdzonych usterek.

Przebudowa i naprawyNieprawidłowe wykonanie modyfikacji źródła ciepła bądź innych części instalacji ogrzewczej może spowodować obrażenia ciała i/lub szkody materialne. ▶ Prace mogą być wykonywane wyłącznie przez uprawnione firmy

instalacyjne.▶ Demontaż obudowy źródła ciepła jest surowo zabroniony.▶ Nie wprowadzać jakichkolwiek zmian do źródła ciepła ani innych

części instalacji ogrzewczej.

Tryb zależny od powietrza w pomieszczeniuW czasie, w którym źródło ciepła pobiera powietrze do spalania z pomieszczenia zainstalowania, pomieszczenie to musi być wietrzone w wystarczającym stopniu.▶ Otwory nawiewnie i wywiewne w drzwiach, oknach i ścianach nie

mogą być zamykane lub zmniejszane.▶ Aby zapewnić zgodność z wymogami w zakresie wentylacji, należy

uprzednio skonsultować się ze specjalistą:– w przypadku wprowadzania zmian konstrukcyjnych (np. wymiany

okien i drzwi)– w przypadku zabudowy dodatkowych urządzeń odprowadzających

powietrze z pomieszczenia na zewnątrz (np. wentylatorów wywiewnych, przewietrzników kuchennych bądź urządzeń klimatyzacyjnych).

Powietrze do spalania/powietrze w pomieszczeniuPowietrze znajdujące się w pomieszczeniu zainstalowania nie może zawierać substancji palnych bądź agresywnych chemicznie.▶ Nie stosować ani nie składować materiałów łatwopalnych lub

wybuchowych (papieru, benzyny, rozcieńczalników, farb itp.) w pobliżu źródła ciepła.

▶ Nie stosować ani nie składować substancji powodujących korozję (rozpuszczalników, klejów, środków czyszczących zawierających chlor itp.) w pobliżu źródła ciepła.

Wskazówki ostrzegawcze oznaczono w tekście trójkątem ostrzegawczym.Dodatkowo wyrazy te oznaczają rodzaj i ciężar gatunkowy następstw zaniechania działań zmierzających do uniknięcia zagrożenia.

Ważne informacje, które nie zawierają ostrzeżeń przed zagrożeniami dotyczącymi osób lub mienia, oznaczono symbolem znajdującym się obok.

Symbol Znaczenie▶ Czynność Odsyłacz do innych fragmentów dokumentu• Pozycja/wpis na liście– Pozycja/wpis na liście (2. poziom)

Tab. 1

2 Informacje o urządzeniu


2 Informacje o urządzeniuW celu pewnego, ekonomicznego i ekologicznego wykorzystania instalacji ogrzewczej zalecamy dokładne przestrzeganie wskazówek bezpieczeństwa i instrukcji obsługi.Niniejsza instrukcja daje użytkownikowi instalacji ogrzewczej pogląd na temat użytkowania i obsługi gazowego kotła kondensacyjnego.

2.1 Deklaracja zgodności WEKonstrukcja i sposób pracy tego produktu odpowiadają dyrektywom europejskim. Zgodność wykazano oznakowaniem CE.Deklaracja zgodności dotycząca produktu opisanego w niniejszej instrukcji montażu i konserwacji zamieszczona jest we wcześniejszej części tego dokumentu; można ją także uzyskać w najbliższym oddziale firmy.

2.2 Użycie zgodne z przeznaczeniemUrządzenie Logamax plus GB162 V3 służy do podgrzewania wody grzewczej m.in. w domach jedno- i wielorodzinnych. Jakiekolwiek inne użytkowanie uważane jest za niezgodne z przeznaczeniem.Urządzenie można wyposażyć w moduł obsługowy, np. Logamatic RC20 RF/RC25/RC35/RC200/RC300 lub Logamatic 4121/4122/4323 bądź dwupozycyjny regulator temperatury (wł./wył.) (24 V) (osprzęt dodatkowy).

2.3 Nazwa urządzeniaOznaczenie gazowego kotła kondensacyjnego składa się z następujących elementów:• Logamax plus: oznaczenie typu• GB: gazowy kocioł kondensacyjny• 162: typ• 15, 25, 30, 35, 45: maksymalna moc cieplna [kW]• T40: pojemność podgrzewacza c.w.u. [l]• S: kocioł jest wyposażony w podgrzewacz ładowany warstwowo• V3: wersja kotła.

2.4 Jakość wodyNieodpowiednia lub zanieczyszczona woda może powodować usterki w gazowym kotle kondensacyjnym oraz uszkodzenia wymiennika ciepła bądź zakłócenia zaopatrzenia w wodę m.in. na skutek tworzenia się mułu, korozji oraz kamienia kotłowego. W celu uzyskania dalszych informacji należy zwrócić się do dostawcy.

Instalacja ogrzewcza (woda do napełniania i uzupełniania)▶ Przed napełnieniem należy dokładnie przepłukać całą instalację.▶ Użyć do tego celu nieuzdatnionej wody wodociągowej zgodnej

z wymaganiami przepisów dotyczących wody użytkowej bądź całkowicie zdemineralizowanej wody do napełniania o przewodności ≤ 10 μS/cm ( rys. 1). Użycie wody gruntowej nie jest dozwolone. Chcąc użyć dodatków do wody, należy uprzednio skontaktować się z miejscowym oddziałem firmy .

▶ Niedozwolone jest uzdatnianie wody za pomocą środków zwiększających/obniżających współczynnik pH (dodatków chemicznych i/lub inhibitorów), środków chroniących przed zamarzaniem lub zmiękczających wodę.

▶ W sprawie przebudowy związanej z niebezpieczeństwem zamarzania należy zwrócić się do dostawcy.

Rys. 1 Wymagania dotyczące wody do napełniania i wody uzupełniającej do pojedynczych kotłów Logamax plus o mocy do 50 kW

[1] Maksymalna ilość wody zużywana przez cały okres eksploatacji kotła [ m³]

[2] Twardość wody [°dH][3] Nieuzdatniona woda[4] Woda całkowicie zdemineralizowana o przewodności

≤ 10 μS/cm

Zimna woda użytkowa (doprowadzenie wody do przygotowania c.w.u.)Stosować wyłącznie nieuzdatnioną wodę wodociągową. Użycie wody gruntowej nie jest dozwolone.

Ochrona przed zamarzaniemGazowy kocioł kondensacyjny wyposażony jest w zintegrowaną funkcję ochrony przed zamarzaniem. Układ ochrony przed zamarzaniem włącza gazowy kocioł kondensacyjny w momencie, w którym uzyska on temperaturę , a wyłącza przy . Pozostała instalacja ogrzewcza nie jest jednak przy tym zabezpieczona przed zamarznięciem.

Istnieje możliwość przebudowania gazowego kotła kondensacyjnego w sposób umożliwiający jego eksploatację z użyciem środków do ochrony przed zamarzaniem. W celu uzyskania dalszych informacji należy zwrócić się do dostawcy.

2.5 Utylizacja▶ Ekologicznie zutylizować materiał opakowania kotła grzewczego.▶ Ekologiczną utylizację komponentów instalacji ogrzewczej

przeznaczonych do wymiany należy zlecić autoryzowanemu punktowi utylizacji.

3 Obsługa

3.1 Informacje ogólnePodstawowa obsługa instalacji ogrzewczej odbywa się poprzez moduł obsługowy Logamatic BC10.

Jeśli grzejnik lub elementy instalacji mogą zamarznąć w wyniku oddziaływania miejscowych czynników atmosferycznych, zalecamy ustawić czas wybiegu pompy na 24 godziny ( rozdział 3.6, str. 8) bądź zlecić przebudowę gazowego kotła kondensacyjnego.

0,000,200,400,600,801,001,201,401,601,802,002,202,402,602,803,00

[˚dH]

[m³]

1

2

3

4

0 5 10 15 20 25 30

6 720 649 815-006.1TD

3 Obsługa


▶ Aby uzyskać dostęp do panelu obsługi modułu obsługowego, należy otworzyć pokrywę, krótko ją naciskając ( rys. 2).

Rys. 2 Otwieranie pokrywyModuł obsługowy znajduje się za pokrywą po lewej stronie ( rys. 3).

Rys. 3 Panel obsługi modułu obsługowego Logamatic BC10W gnieździe wtykowym znajdującym się obok modułu obsługowego ( rys. 4) można zamontować dodatkowy moduł obsługowy, np. Logamatic RC35. Taki moduł obsługowy oddziałuje na regulację np. poprzez temperaturę zewnętrzną lub wewnętrzną pomieszczenia. Ten moduł obsługowy można również zamontować w pomieszczeniu mieszkalnym, aby komfortowo z mieszkania obsługiwać instalację ogrzewczą.

Rys. 4 Moduł obsługowy (przykładowo Logamatic RC35)

3.2 Elementy panelu obsługi

3.2.1 Przegląd elementów obsługi

Rys. 5 Elementy obsługi[1] Przełącznik zał/wył[2] Pokrętło nastawcze temperatury zadanej c.w.u.[3] LED „Zapotrzebowanie na ciepło c.w.u.“[4] Wyświetlacz do wskazywania aktualnego stanu kotła[5] Pokrętło nastawcze maksymalnej temperatury kotła[6] LED „Zapotrzebowanie na ciepło układu grzewczego“[7] Osłona miejsca zabudowy modułu obsługowego, np. Logamatic

RC35[8] LED „Palnik“ (zał/wył)[9] Gniazdo przyłączeniowe wtyczki diagnostycznej[10] Przycisk "info"[11] Przycisk "kominiarz"[12] Przycisk "reset"

3.2.2 Objaśnienie funkcji elementów obsługowych

Przełącznik zał/wyłPrzełącznikiem zał/wył [1] można załączać i wyłączać kocioł.

Pokrętło nastawcze temperatury zadanej c.w.u.Za pomocą pokrętła nastawczego temperatury zadanej c.w.u. [2] ustawia się żądaną temperaturę c.w.u. ( rozdział 3.3.1, str. 6). Jednostką temperatury jest °C.

LED "Zapotrzebowanie na ciepło c.w.u."Dioda LED „Zapotrzebowanie na ciepło c.w.u.“ [3] zapala się w momencie powstania zapotrzebowania na ciepło służącego do podgrzania wody (np. gdy potrzebna jest woda ciepła/gorąca).

WyświetlaczNa wyświetlaczu [4] można odczytać stan i parametry robocze instalacji ogrzewczej. W momencie powstania usterki, wyświetlacz wskazuje błąd w postaci kodu usterki. Przy usterkach nieprzemijających (trwałych) miga wskaźnik statusu.

Pokrętło nastawcze maksymalnej temperatury kotłaZa pomocą pokrętła nastawczego maksymalnej temperatury kotła [5] można ustawić górną temperaturę graniczną wody w kotle ( rozdział 3.3.3, str. 7). Jednostką temperatury jest °C.

LED "Zapotrzebowanie na ciepło układu grzewczego"Dioda LED „Zapotrzebowanie na ciepło układu grzewczego“ [6] świeci się, jeśli regulator wygenerował zapotrzebowanie na ciepło (np. gdy ogrzewane pomieszczenia nadmiernie wychłodzą się).

Jeśli w skład instalacji ogrzewczej wchodzi kilka kotłów (układ kaskadowy), należy dokonać ustawień na module obsługowym każdego z nich.

7 746 800 040-17.1RS

6 720 615 582-008.1TD

7891011121

2 3 4 5 6

3 Obsługa


LED „Palnik“ (zał/wył)Dioda LED „Palnik“ (zał/wył) [8] świeci się, gdy palnik gazowego kotła kondensacyjnego jest uruchomiony.Dioda LED sygnalizuje status pracy palnika.

Miejsce przyłączenia wtyczki diagnostycznejW tym miejscu monter może podłączyć wtyczkę diagnostyczną (narzędzie serwisowe) [9].

Przycisk "info" ePrzycisk "info" [10] umożliwia wskazywanie na wyświetlaczu bieżących wartości temperatury kotła, ciśnienia roboczego itp. ( rozdział 3.4, str. 7).

Przycisk "kominiarz" dZa pomocą przycisku "kominiarz" [11] można przełączyć gazowy kocioł kondensacyjny w tryb ręczny (pracy awaryjnej), jeśli np. uszkodzony jest układ regulacji instalacji ogrzewczej (np. moduł obsługowy) ( rozdział 3.5, str. 7).

Przycisk "reset" cPrzycisk "reset" [12] służy do ponownego uruchomienia gazowego kotła kondensacyjnego w przypadku wystąpienia usterki.Czynność ta jest wymagana tylko w przypadku wystąpienia usterek nieprzemijających (gdy miga wskaźnik na wyświetlaczu). Z chwilą usunięcia przyczyny, komunikaty informujące o zakłóceniach blokujących są anulowane automatycznie. Podczas resetowania na wyświetlaczu pojawia się „rE“.

3.3 Ustawienie temperatury

3.3.1 Ustawienie zadanej temperatury c.w.u.Fabryczne ustawienie temperatury c.w.u. dla gazowego kotła kondensacyjnego wynosi 60 °C.▶ Ustawianie żądanej temperatury c.w.u. za pomocą pokrętła

nastawczego S [1] odbywa się zgodnie z tab. 3.

Rys. 6 Temperatura zadana ciepłej wody[1] Pokrętło nastawcze temperatury zadanej c.w.u.

3.3.2 Dezynfekcja termiczna (c.w.u.)Temperatura dezynfekcji termicznej ustawiana jest na module obsługowym (np. Logamatic RC35, RC200 lub RC300) w zakresie od 60ºC do 80ºC.W przypadku urządzenia Logamax plus GB162-30 T40 S V3 wartość ta znajduje się w zakresie od 60 ºC do 70 ºC.

LED Stan ObjaśnienieZał. Palnik pracuje Woda w kotle jest podgrzewana.Wył. Palnik wyłączony Temperatura wody w kotle znajduje się

w żądanym zakresie temperatur lub nie występuje zapotrzebowanie na ciepło.

Tab. 2 Znaczenie diody LED "Palnik"

Logamax plus GB162-30 T40 S V3:Celem zapobieżenia intensywnemu osadzaniu się kamienia kotłowego zalecamy w przypadku twardości całkowitej przekraczającej 15° dH (stopień twardości III) ustawienie temperatury podgrzewacza na wartość niższą od 55 °C.

Położenie przełącznika Objaśnienie

0 Brak przygotowania c.w.u. (tylko tryb grzania).ECO Ciepła woda podgrzewana jest ponownie do 60 °C

dopiero po znacznym spadku temperatury. Dzięki temu redukowana jest ilość startów palnika i oszczędzana jest energia. W pierwszym momencie woda może być jednak troszkę chłodniejsza.

30 – 601)

1) Celem zapewnienia komfortu przygotowania c.w.u. przy jednoczesnym zredukowaniu poboru energii temperatura c.w.u. jest w przypadku zastosowania urządzenia Logamax plus GB162-30 T40 S V3 automatycznie podnoszona przez automat palnika UBA 3.5 o 4 °C.

Zadana wartość temperatury c.w.u. jest ustawiana na stałe na panelu obsługi modułu obsługowego i nie można jej zmieniać przy użyciu pokojowego modułu obsługowego.

Aut 2)

2) W przypadku Logamax plus GB162-30 T40 S V3 maks. temperatura c.w.u. wynosi 60 ºC.

Temperaturę ustawia się na module obsługowym, np. Logamatic RC35. Jeżeli żadna jednostka sterująca nie jest podłączona, to za maksymalną temperaturę c.w.u. przyjmuje się 60 °C.

Tab. 3 Ustawienia dokonywane za pomocą pokrętła nastawczego temperatury zadanej c.w.u.

W przypadku Logamax plus GB162-30 T40 S V3 niemożliwe jest „jednorazowe ładowanie“ c.w.u. (ustawianie regulatora, np. Logamatic RC35, RC200 lub RC300). Podczas pracy w trybie obniżenia c.w.u. gazowy kocioł kondensacyjny jest przełączany w zależności od potrzeb.

6 720 808 069-001.1TD

3 Obsługa


3.3.3 Ustawienie temperatury kotła

▶ Ustawić żądaną temperaturę kotła za pomocą pokrętła nastawczego maksymalnej temperatury kotła R [1] zgodnie z tab. 4.

Rys. 7 Moduł obsługowy Logamatic BC10[1] Pokrętło nastawcze maksymalnej temperatury kotła

3.4 Wartości wskazywane na wyświetlaczuPrzycisk info e [1] umożliwia wyświetlanie informacji dotyczących trybu pracy gazowego kotła kondensacyjnego na wyświetlaczu. Wskazywane są aktualnie zmierzone wartości:• temperatury kotła (wskazanie standardowe)• ciśnienia roboczego• kodu roboczego• oraz strumienia przepływu.

Rys. 8 Moduł obsługowy Logamatic BC10[1] Przycisk "info"[2] Przycisk "kominiarz"

3.5 Tryb pracy ręcznej (praca awaryjna)

OSTROŻNOŚĆ: Istnieje ryzyko uszkodzenia instalacji z powodu przegrzania podłogi w przypadku stosowania ogrzewania podłogowego.Ustawienie wyświetlane na panelu obsługi nie jest dokonywane za pomocą menu, lecz pokrętła nastawczego; powinno ono odpowiadać maksymalnej temperaturze kotła [1].▶ W menu „Ustawienia“ należy ograniczyć maksymalną

temperaturę zasilania (przeważnie do poziomu 45 °C).

▶ Należy uwzględnić fakt, że ogrzewanie podłogowe musi być wyposażone w ogranicznik bezpieczeństwa, np. sterowany za pomocą zewnętrznego zestyku przełączającego.

Położenie przełącznika

Instalacja ogrzewcza Objaśnienie

0 Tryb grzania jest wyłączony (w razie potrzeby tylko tryb c.w.u.).

40 Ogrzewanie podłogowe

Żądana temperatura kotła [°C].

75 – 90 Grzejniki90 KonwektoryAut Ogrzewanie

podłogoweGrzejnikiKonwektory

Temperatura wyznaczana jest automatycznie w oparciu o krzywą grzewczą za pomocą regulatora sterującego wg temperatury pomieszczenia (np. Logamatic RC35, RC200 lub RC300). Jeśli regulator sterujący wg temperatury pomieszczenia nie jest podłączony, maksymalna temperatura kotła ustawiana jest na 82 °C.

Tab. 4 Ustawienia maksymalnej temperatury kotła dokonywane za pomocą pokrętła nastawczego

6 720 808 069-002.1TD

1

Celem zaoszczędzenia energii należy ustawić pokrętło nastawcze na wartość zapewniającą zawsze wystarczającą ilość ciepła.▶ Jeżeli ustawiona zostanie zbyt niska wartość

temperatury, nie będzie można osiągnąć żądanej temperatury pomieszczenia.

▶ Dalsze wskazówki dotyczące oszczędzania energii znajdują się w instrukcji obsługi modułu obsługowego lub sterownika regulacyjnego.

Menu „Tryb normalny“

KrokWyś-wietlacz[\/2/4| Aktualnie zmierzona temperatura zasilania [°C].

e [p/1.6| Aktualnie zmierzone ciśnienie robocze [bar].

e [-/h/\| Kod trybu pracy (w tym przypadku kocioł pracuje w trybie grzania).

e [\/0.0| Aktualnie zmierzone natężenie przepływu c.w.u. [l/min] (dotyczy wyłącznie Logamax plus GB162-30 T40 S V3).

e lub odczekać 5 minut

[\/2/4| Powrót do menu: Aktualnie zmierzona temperatura zasilania.

Tab. 5 Tryb normalny

OSTRZEŻENIE: Uszkodzenie instalacji wskutek mrozu.Awaria sieci lub wyłączenie zasilania elektrycznego może spowodować zamarznięcie instalacji ogrzewczej. ▶ Tryb pracy ręcznej należy aktywować ponownie po

włączeniu, aby instalacja ogrzewcza pozostała czynna (szczególnie w razie niebezpieczeństwa zamarznięcia).

7 746 800 040-105.2TD12

4 Tryb pracy


W trybie pracy ręcznej instalacja ogrzewcza może być obsługiwana niezależnie od modułu obsługowego (np. Logamatic RC35, RC200 lub RC300) (jest to tryb awaryjny stosowany w przypadku usterki modułu obsługowego). Gazowy kocioł kondensacyjny pracuje przy temperaturze kotła ustawionej za pomocą prawego pokrętła nastawczego jako wartości zadanej. Instalacja ogrzewcza może pracować w trybie pracy ręcznej tylko przez krótki czas.

3.6 Ustawienie czasu wybiegu pompy

Ustawienie podstawowe czasu wybiegu pompy jest w większości przypadków odpowiednim ustawieniem.

Wyjątek dotyczący regulacji wg temperatury pomieszczeniaJeśli istnieje niebezpieczeństwo zamarznięcia elementów instalacji ogrzewczej, które znajdują się poza zakresem wykrywania przez regulator sterujący wg temperatury pomieszczenia (np. grzejników w garażu), czas wybiegu pompy ustawiany jest na 24 godziny ( tab. 7).

3.7 Dodatkowy moduł obsługowyW przypadku zastosowania dodatkowego modułu obsługowego należy ustawić moduł obsługowy Logamatic BC10 w następujący sposób:▶ Ustawić oba pokrętła nastawcze modułu obsługowego [1 i 2]

w pozycji „AUT“, aby wszystkie ustawienia mogły być wprowadzane za pomocą tego modułu.

▶ Ustawić przełącznik zał/wył w pozycji „1“.

Rys. 9 Moduł obsługowy Logamatic BC10[1] Pokrętło nastawcze temperatury zadanej c.w.u.[2] Pokrętło nastawcze maksymalnej temperatury kotłaZalecamy, aby za pomocą modułu obsługowego (np. Logamatic RC35, RC200 lub RC300) były kontrolowane lub ustawiane:• tryb automatyczny• żądana temperatura pokojowa• żądana temperatura c.w.u.• żądany program grzewczy.

4 Tryb pracyAby utrzymać instalację ogrzewczą w gotowości do pracy, należy regularnie sprawdzać ciśnienie robocze.

4.1 Sprawdzenie ciśnienia roboczegoW przypadku nowo napełnionych instalacji ogrzewczych należy kontrolować ciśnienie robocze – najpierw codziennie, a następnie w coraz dłuższych odstępach czasu. Maksymalne ciśnienie instalacji ogrzewczej mierzone bezpośrednio w gazowym kotle kondensacyjnym nie może przekraczać 2,5 bara.

Ciśnienie wskazywane jest w menu „Tryb normalny“ ( rozdział 3.4, str. 7). ▶ Naciskać przycisk info e do momentu wyświetlenia wartości

ciśnienia roboczego na wyświetlaczu (np. P1.5 dla 1,5 bara).

Włączanie/wyłączanie menu „Tryb pracy ręcznej“


d > 5 sekund

[/2/4} Uaktywnienie trybu pracy ręcznej: wcisnąć i przytrzymać przycisk d dłużej niż 5 sekund. Gdy w prawym dolnym rogu wyświetlacza pojawi się migający punkt, tryb ręczny będzie aktywny.

d > 2 sekundy

[\/2/4| Zakończenie trybu pracy ręcznej (tryb ten jest również zakończony po przerwaniu zasilania elektrycznego).

Tab. 6 Tryb pracy ręcznej

W przypadku regulacji wg temperatury zewnętrznej i wystąpienia temperatur poniżej 3 °C pompa jest automatycznie włączana i działa nieprzerwanie.

Menu „Ustawienia“


d + e 2 do 5 sekund

[l/-/-| Dla firmy instalacyjnej.

e [f/\/5| Czas wybiegu pompy [minuty] (ustawienie podstawowe: 5 minut).▶ Nacisnąć przycisk d dla [f/1/d|

(24 godziny).▶ Wcisnąć i przytrzymać przycisk c do

momentu uzyskania żądanego czasu wybiegu pompy (przynajmniej [f/\/0| = 15 sekund).

e [c/\/1| Dla firmy instalacyjnej.

e lub odczekać 5 minut

[\/2/4| Powrót do menu: Aktualnie zmierzona temperatura zasilania.

Tab. 7 Ustawienia

Instrukcja obsługi modułu obsługowego zawiera opis sposobu dokonywania tych ustawień oraz wynikających z nich korzyści.▶ Należy dokładnie zapoznać się z treścią instrukcji

modułu obsługowego i postępować zgodnie ze wskazówkami.

Ciśnienie robocze

Minimalne ciśnienie (przy zimnej instalacji) 1,0 barZalecana wartość ciśnienia roboczego 1,5 baraMaksymalne ciśnienie (przy wyższej temperaturze wody grzewczej – zawór bezpieczeństwa otwiera się)

2,5 bara

Tab. 8 Ciśnienie robocze

7 746 800 040-102.3TD

21

4 Tryb pracy


Rys. 10 Wskazanie ciśnienia▶ Ustawić przełącznik zał/wył na panelu obsługi w położeniu „1“.▶ Zamknąć wszystkie zawory napełniająco-spustowe.▶ Otworzyć główny zawór odcinający na rurowym przewodzie wody.▶ Otworzyć zawór czerpalny ciepłej wody.▶ Odczekać do momentu, w którym w wodzie przestaną pojawiać się

pęcherzyki powietrza.▶ Zamknąć zawór ciepłej wody.▶ W miarę możliwości odpowietrzyć podgrzewacz znajdujący się u góry.

W przypadku podgrzewacza typu nie ma takiej możliwości.

4.2 Napełnianie podgrzewacza ładowanego warstwowo (dotyczy tylko Logamax plus GB162-30 T40 S V3)

▶ Otworzyć zawór czerpalny ciepłej wody.▶ Otworzyć zawory serwisowe na przewodzie rurowym zimnej wody.

Pozostawić zawór czerpalny c.w.u. otwarty do czasu przepłukania podgrzewacza ładowanego warstwowo oraz zaniku pęcherzyków powietrza w wodzie.

▶ Zamknąć zawór ciepłej wody.

4.3 Napełnianie instalacji ogrzewczej

Napełnić instalację ogrzewczą w przypadku spadku ciśnienia poniżej 1,0 bara.▶ Podłączyć wąż napełniony wodą [3] do zaworu napełniająco-

spustowego [1] na zasilaniu kotła [2].▶ Otworzyć zawór napełniająco-spustowy.▶ Otworzyć zawory serwisowe (jeśli istnieją) na zasilaniu i powrocie

instalacji ogrzewczej.

Rys. 11 Otwieranie zaworu napełniająco-spustowego[1] Zawór napełniająco-spustowy[2] Zasilanie[3] Wąż▶ Ostrożnie otworzyć zawór wodny i powoli napełnić instalację

ogrzewczą. Podczas wykonywania tych czynności obserwować wskaźnik ciśnienia w obiegu grzewczym. Odczytać ciśnienie z panelu obsługi ( rys.).

▶ Zamknąć zawór wodny oraz zawór napełniająco-spustowy.▶ Odpowietrzyć instalację ogrzewczą przez zawory odpowietrzające na

grzejnikach. Odpowietrzanie należy rozpocząć na najniższym piętrze budynku, a następnie kontynuować, przesuwając się o jedno piętro wyżej.

Rys. 12 Odpowietrzanie grzejnika▶ Odczytać ponownie ciśnienie robocze wskazywane na wyświetlaczu

modułu obsługowego ( rys. 10, str. 9). Jeśli ciśnienie jest niższe niż 1,0 bar, napełnianie instalacji ogrzewczej musi być kontynuowane zgodnie z powyższym opisem.

▶ Zamknąć zawór wodny.▶ Zamknąć zawór napełniająco-spustowy gazowego kotła

kondensacyjnego.▶ Odłączyć wąż.▶ Zdjąć wężyk.▶ Odkręcić i zachować końcówkę węża.▶ Wkręcić kołpak.Jeśli gazowy kocioł kondensacyjny pracował przez mniej więcej tydzień, a wyświetlacz wskazuje ciśnienie niższe niż 1,0 bar, należy uzupełnić wodę w instalacji. Wypływ pęcherzyków powietrza przez śrubunki i odpowietrznik (automatyczny) powoduje spadek ciśnienia w instalacji ogrzewczej. Również tlen zawarty w świeżej wodzie grzewczej uwalnia

OSTROŻNOŚĆ: Istnieje ryzyko uszkodzenia instalacji podczas pracy jałowej.▶ Przed napełnieniem instalacji ogrzewczej napełnić

podgrzewacz ładowany warstwowo.

OSTRZEŻENIE: Zagrożenie dla zdrowia przez zanieczyszczenie wody użytkowej.▶ Należy zwrócić się do firmy specjalistycznej

wykonującej instalacje ogrzewcze z prośbą o pokazanie sposobu napełniania instalacji ogrzewczej wodą.

6 720 615 405-025.1TD

Następnie odpowietrzyć instalację ogrzewczą; czynność ta jest bardzo ważna, ponieważ podczas napełniania instalacji ogrzewczej całość znajdującego się w niej powietrza gromadzi się w jej najwyżej położonym miejscu.

2

1

3

7 746 800 040-35.2TD

5 Wyłączanie instalacji ogrzewczej z ruchu


się po pewnym czasie i powoduje spadek ciśnienia w instalacji ogrzewczej.Jest zatem rzeczą normalną kilkakrotne ponowne napełnianie instalacji ogrzewczej po uruchomieniu. Następnie należy wykonywać tę czynność średnio raz do roku. Jeśli jednak zachodzi konieczność ponownego napełniania instalacji ogrzewczej z większą częstotliwością, prawdopodobną przyczyną ubytku wody jest nieszczelność lub uszkodzenie naczynia wzbiorczego. W tym przypadku istotne znaczenie ma możliwie jak najszybsze usunięcie przyczyny tej usterki.

5 Wyłączanie instalacji ogrzewczej z ruchu

5.1 Prosty sposób wyłączania instalacji z ruchu▶ Otworzyć pokrywę, naciskając ją krótko ( rozdział 3.1).▶ Ustawić przełącznik zał/wył na panelu obsługi w położeniu „0“.▶ Zamknąć kurek gazowy znajdujący się pod gazowym kotłem

kondensacyjnym.

Rys. 13 Zamknięty kurek gazowy

5.2 Wyłączanie instalacji ogrzewczej w czasie mrozuPo włączeniu gazowego kotła kondensacyjnego:▶ Ustawić czas wybiegu pompy na 24 godziny ( rozdział 3.6, str. 8).▶ Zapewnić przepływ wody przez wszystkie grzejniki, otwierając ich

zawory.Po wyłączeniu gazowego kotła kondensacyjnego:▶ Otworzyć pokrywę, naciskając ją krótko ( rozdział 3).▶ Ustawić przełącznik zał/wył na panelu obsługi w położeniu „0“.▶ Zamknąć kurek gazowy znajdujący się pod gazowym kotłem

kondensacyjnym.▶ Za pomocą zaworu napełniająco-spustowego lub grzejnika spuścić

wodę grzewczą w najniższym punkcie instalacji ogrzewczej.▶ Odpowietrznik w najwyższym punkcie grzejnika musi być przy tym

otwarty.

Rys. 14 Spuszczanie wody z instalacji ogrzewczej, gdy istnieje niebezpieczeństwo zamarznięcia

▶ W przypadku urządzenia Logamax plus GB162-30 T40 S V3 należy opróżniać podgrzewacz ładowany warstwowo za pomocą zaworu spustowego znajdującego się w podgrzewaczu [1].

Rys. 15 Opróżnianie podgrzewacza ładowanego warstwowo T40 S▶ Aby skuteczniej opróżnić podgrzewacz pojemnościowy c.w.u., należy

otworzyć zawór czerpalny ciepłej wody.▶ Jeśli kotły wyposażone są w pojemnościowy podgrzewacz c.w.u.,

należy opróżnić instalację wody użytkowej w całości.▶ Zamknąć główny zawór odcinający na rurowym przewodzie wody.Nie zachodzi konieczność opróżniania instalacji ogrzewczej, jeśli jest ona zabezpieczona przed mrozem ( rozdział 2.4, str. 4).

5.3 UruchomienieW niniejszym rozdziale opisany został sposób uruchamiania instalacji ogrzewczej po przerwie w eksploatacji.

▶ Ustawić przełącznik zał/wył na panelu obsługi w położeniu „1“.▶ Zamknąć wszystkie zawory napełniająco-spustowe.▶ Otworzyć główny zawór odcinający na rurowym przewodzie wody.▶ Otworzyć zawór czerpalny ciepłej wody.▶ Odczekać do momentu, w którym w wodzie przestaną pojawiać się

pęcherzyki powietrza.▶ Zamknąć zawór ciepłej wody.▶ W miarę możliwości odpowietrzyć podgrzewacz znajdujący się u góry.

W przypadku podgrzewacza typu T40 S nie ma takiej możliwości.▶ Napełniać instalację ogrzewczą ( rozdział 4.3, str. 9) do momentu,

w którym ciśnienie robocze osiągnie poziom bliski 1,5 bara.▶ Otworzyć kurek gazowy.▶ Wprowadzić ustawienia na module obsługowym Logamatic BC10

oraz module obsługowym Logamatic RC35, RC200 lub RC300 ( rozdział 3, str. 4).

▶ Odpowietrzyć instalację c.o.▶ Sprawdzić ciśnienie robocze ( rozdział 4.1, str. 8).

7 746 800 040-51.3DDC

7 746 800 040-134.1RS

Przed uruchomieniem instalacji ogrzewczej należy koniecznie ją napełnić, ponieważ pompa nie może pracować na sucho. Stosując urządzenie Logamax plus GB162-30 T40 S V3, przed napełnieniem instalacji ogrzewczej należy napełnić podgrzewacz ładowany warstwowo ( rozdział 4.2, str. 9).

1

6 Przeglądy i konserwacja


6 Przeglądy i konserwacja

6.1 Dlaczego regularna konserwacja jest ważna?Z następujących powodów należy regularnie wykonywać prace konserwacyjne instalacji ogrzewczej:• w celu utrzymania wysokiej sprawności instalacji ogrzewczej i jej

oszczędnej eksploatacji (niskie zużycie paliwa)• aby uzyskać wysoki stopień bezawaryjnej pracy• aby proces spalania w kotle przebiegał w sposób bardzo przyjazny dla

środowiska.

6.2 Czyszczenie i pielęgnacja

Obudowę gazowego kotła kondensacyjnego można oczyścić namoczoną szmatką (wodą z mydłem). W żadnym wypadku nie należy stosować szorujących i agresywnych środków czystości, które mogłyby uszkodzić powłokę lakierniczą i elementy z tworzywa sztucznego.

7 Wskazania robocze i usterek

7.1 Odczyt kodówKod (roboczy lub usterki) wskazywany na wyświetlaczu zawiera informacje na temat trybu pracy gazowego kotła kondensacyjnego. Kody robocze i kody usterek są wskazywane bezpośrednio na wyświetlaczu bądź odczytywane w menu Info. W tym celu należy:▶ Nacisnąć przycisk "info" e, aby otworzyć menu „Tryb normalny“.▶ W menu „Tryb normalny“ przejść na poziom kodu. Jest to poziom 2

lub 3.▶ Odczytać kod usterki, a następnie jego znaczenie podane w tab. 9.Istnieją 3 rodzaje kodów:• Kod roboczy• kod usterki przemijającej• kod usterki trwałej.▶ W momencie wystąpienia usterki gazowy kocioł kondensacyjny jest

wyłączany i blokowany ze względów bezpieczeństwa. Na wyświetlaczu miga kod usterki. Aby odblokować gazowy kocioł kondensacyjny, należy go zresetować. W tym celu należy:– Wcisnąć i przytrzymać przycisk "reset" c do momentu, w którym

na wyświetlaczu pojawi się „rE“. Z reguły gazowy kocioł kondensacyjny po zresetowaniu będzie ponownie funkcjonował normalnie. Ewentualnie będzie konieczne uprzednie usunięcie usterki.

– Wykonać odpowiednie czynności w celu usunięcia usterki.Czy nie udało się usunąć usterki? Skontaktować się z działem serwisowym firmy , po czym podać typ kotła i kod usterki.

OSTROŻNOŚĆ: Uszkodzenie instalacji spowodowane brakiem czyszczenia i konserwacji lub ich niewłaściwym wykonaniem.▶ Raz w roku zlecić firmie instalacyjnej wykonanie

przeglądu, czyszczenia i konserwacji instalacji ogrzewczej.

▶ Zalecamy zawarcie umowy na wykonanie corocznego przeglądu i konserwacji w zakresie dostosowanym do potrzeb.

Kod Objaśnienie Środek zaradczy- H 2 0 0 Gazowy kocioł

kondensacyjny znajduje się w trybie grzewczym.

= H 2 0 1 Gazowy kocioł kondensacyjny znajduje się w trybie podgrzewania c.w.u.

0 A 2 0 2 Gazowy kocioł kondensacyjny nie może oddawać ciepła do instalacji ogrzewczej i znajduje się w pozycji oczekiwania.

• Sprawdzić, czy jest otwarta wystarczająca liczba grzejników.

• Odpowietrzyć grzejniki i instalację ogrzewczą.

0 C 2 8 3 Gazowy kocioł kondensacyjny przełącza się na wysoką wydajność.

0 E 2 6 5 Faza oczekiwania gazowego kotła kondensacyjnego. Gazowy kocioł kondensacyjny załącza się jako reakcja na zapotrzebowanie na ciepło regularnie na niskie obciążenie.

0 H 2 0 3 Gazowy kocioł kondensacyjny znajduje się w trybie gotowości do pracy, nie ma zapotrzebowania na ciepło.

0 L 2 8 4 Gazowy kocioł kondensacyjny przełącza się na wysoką wydajność.

0 U 2 7 0 Gazowy kocioł kondensacyjny przełącza się na wysoką wydajność.

0 Y 2 0 4 Gazowy kocioł kondensacyjny nie może oddawać ciepła do instalacji ogrzewczej i znajduje się w pozycji oczekiwania.

0 Y 2 7 6 Czujniki temperatury w gazowym kotle kondensacyjnym mierzą zbyt wysoką temperaturę.

• Sprawdzić ciśnienie robocze. W razie potrzeby uzupełnić wodę.



• Uruchomić ponownie gazowy kocioł kondensacyjny.

Tab. 9 Kody robocze i kody usterek

7 Wskazania robocze i usterek


Brak kodu na wyświetlaczu, jednakże usterka wystąpiłaIstnieje możliwość, że na wyświetlaczu nie jest pokazany żaden kod, mimo że gazowy kocioł kondensacyjny nie działa zgodnie z oczekiwaniami. Należy sprawdzić, czy:▶ Instalacja ogrzewcza nie pracuje (nie ogrzewa).

– W menu „Tryb normalny“ sprawdzić, czy jest wyświetlany kod usterki, po czym w razie potrzeby spróbować ją usunąć.

– Sprawdzić ustawienie regulatora temperatury zasilania.– Przy pomocy instrukcji obsługi sprawdzić ustawienia termostatu

pomieszczeniowego.▶ Ciepła woda pozostaje zimna.

– W menu „Tryb normalny“ sprawdzić, czy jest wyświetlany kod usterki, po czym w razie potrzeby spróbować ją usunąć.

– W menu „Ustawienia“ sprawdzić, czy włączona jest funkcja przygotowania c.w.u. [c/\/1|.

– Sprawdzić ustawienie regulatora temperatury c.w.u.– Przy pomocy instrukcji obsługi sprawdzić ustawienia termostatu

pomieszczeniowego.Czy nie udało się usunąć usterki? Skontaktować się z działem serwisowym firmy , po czym podać typ kotła i kod usterki.

0 Y 2 8 5 Czujniki temperatury w gazowym kotle kondensacyjnym mierzą zbyt wysoką temperaturę.





2 E 2 0 7 Ciśnienie robocze jest zbyt niskie.



2 F 2 6 0 Czujniki temperatury w gazowym kotle kondensacyjnym mierzą temperaturę odbiegającą w zbyt dużym stopniu od zadanej.




2 F 3 4 5 Czujniki temperatury w gazowym kotle kondensacyjnym mierzą temperaturę odbiegającą w zbyt dużym stopniu od zadanej.




2 L 2 6 6 Czujniki temperatury w gazowym kotle kondensacyjnym mierzą temperaturę odbiegającą w zbyt dużym stopniu od zadanej.





2 P 2 1 2 Czujniki temperatury w gazowym kotle kondensacyjnym mierzą temperaturę odbiegającą w zbyt dużym stopniu od zadanej.




2 P 3 4 1 Czujniki temperatury w gazowym kotle kondensacyjnym mierzą temperaturę odbiegającą w zbyt dużym stopniu od zadanej.




Kod Objaśnienie Środek zaradczy


2 U 2 1 3 Czujniki temperatury w gazowym kotle kondensacyjnym mierzą temperaturę odbiegającą w zbyt dużym stopniu od zadanej.




4 C 2 2 4 Czujniki temperatury w gazowym kotle kondensacyjnym mierzą zbyt wysoką temperaturę.





6 A 2 2 7 Palnik nie zapala. • Sprawdzić, czy kurek gazowy jest otwarty.


7 C 2 3 1 Podczas usterki nastąpił krótki zanik prądu.


H 0 7 Ciśnienie robocze jest zbyt niskie.


r E Gazowy kocioł kondensacyjny jest resetowany.

Kod Objaśnienie Środek zaradczy


7


Notatki

buderus - instrukcja obsługi · 2017. 10. 26. · • logamax plus: oznaczenie typu • gb: gazowy...

Documents