Aby záhrada fungovala ako prirodzený systém, je potrebné aby aspoò 10% plochy zaberala vody. Ak nemáte tú možnos, pretože je vaša záhrada menšia, aj tak urèite nájdite miesto na malé záhradné jazierko. Podrobný návod ako ho postavi nájdete aj v našej publikácii Dlaò plná záhradných inšpirácií.

Jazierko je jedineèný ekosystém, v ktorom môžete pozorova ako život funguje. Priláka na záhradu obojživelníky (skokany, ropuchy, kunky) a umožní sa im prirodzene rozmnožova, slúži ako priestor pre život vážkam, šidlám, komárom, vodnému hmyzu, slimákom, ale aj ako zdroj vody pre vtáky a ïalšie živoèíchy. Jazierko by malo ma svoje zóny, plytšiu èas, strednú aj hlbokú, aby sa v òom vytvorila nielen mikroklíma, ale aj podmienky pre život a rozmnožovanie rôznych druhov.

Nieko¾ko uk¾udòujúcich poznámok pre tých, ktorí sa jazierka obávajú? Voda a život v jazierku sa ustáli behom jedného roka. Samozrejme, kým sa vysadené

rastliny poriadne nerozmnožia tak v òom budete ma aj riasy. Ale postupne, ako rastliny stabilizujú (trstina, pálka, žaburinka, lekno...), pokryjú èas hladiny, takže sa voda nebude tak prehrieva a voda sa zaène èisti. K tomu napomôžu aj nasadené slimáky, ktoré svojim drsným strúhadlovitým jazykom budú zoškrabova a žra riasy z kameòov a stien jazierka.

? Voda v jazierku nevyschne. Vždy je dopåòaná dažïovou vodou a pokia¾ je hladina èiastoène zatienená leknom a ïalšími rastlinami, je vyparovanie vody pomalé, na doplnenie staèia normálne dažde

? Voda v jazierku v zime nezamrzne. Ak ho máte približne 60 – 80 cm hlboké, ostane hladina zamrznutá, ale spodná vrstva nezamàza a v nej sa ukryjú a prezimujú všetky živoèích, ktoré jazierko obývajú.

? Jazierková vody nesmrdí. Je èistená prirodzenou cestou koreòmi rastlín a živoèíchmi. Samozrejme obèas je jazierko potrebné vyèisti od napadaného lístia, premnožené rastliny oddeli a napríklad darova ïalším záujemcom o vybudovanie jazierka, alebo odstráni kaly, bahno, ktoré sa pomaly vytvára na dne.

? Komáre sa v jazierku nepremnožia a nebudú vám znepríjemòova život. Zabráni im v tom nastolenie prirodzenej rovnováhy živoèíchov, ktoré sa živia larvami komárov a komármi samotnými. Ježko, vážky, dravé chrobáky, žaby.

Budovanie záhradného jazierka Silvia Szabóová

Sie prírodných záhrad, www.sosna.sk

Fotografie: Všetky fotky použité v tomto návode boli zhotovené na kurzoch a workshopoch o.z.SOSNA všelikde po Slovensku. A èas som fotila na našom jazierku doma, v malej Vieske.

www.sosna.sk

Strana prvá: výkop, zmäkèenie dna, fólia

1. Výkop: ak håbite jamu, premyslite jednotlivé vrstvy, do ktorých budete sadi. Rozlièné rasstliny vyžadujú rozliènú håbku. Ak v jazierku chcete vysádza aj lekná, malo by ma min. håbku 80 cm, èo je nezámrzná håbka. V plytšej zóne okolo 30cm to bude puškvorec, pálky a pod. Nezabudnite ani na zvieratá,ktoré sa budú chcie napi a tiež potrebujú plytšiu zónu alebo kameò.

2. Proti prepichnutiu: Dno, ale aj steny jazierka môžete zabezpeèi pred prepichnutím tak, že ho vysteliete napríklad starým kobercom, alebo starými šatami / recyklujete materiál :-))/, ale ak máte dos piesku, vysypte dno pieskom.

3. Osadenie jazierkovej fólie. Ak ide o ve¾ké jazierko, budete potrebova pomocníkov. Nezabudnite: fólia musí by dostatoène ve¾ká, pretože ju budete ohýba aspoò 50 cm za okraj jazierka, aby ste ju zabezpeèili proti sklzu.

4. Zapracovanie okrajov. Okolo jazierka máte vykopaný rigol /trsy trávy dávajte nabok/, do neho dajte okraje fólie a trsmi trávy, ktoré ste vykopali a hlinou zapracujte a schovajte okraj fólie. Dávajte si pozor, aby ste hlinu a trsy dali do takej výšky, ako je horný okraj jazierka.

Sie prírodných záhrad, www.sosna.sk

Strana druhá: zapracovanie okrajov, výsadba

5. Okraje jazierka. Okraje môžete zapracova rozliène: ak dávate ploché náš¾apné kamene, vysypte spodok pieskom a kamene vsadzujte do neho. Viete potom „priklepnú“ prípadné nerovnosti. Miesto priklepnutia si po kameòoch môžu poskáka deti a spevni vám plochu. Pri okruhliakoch to nie je potrebné, ale potom vám budú prerasta trávou. Okraje môžu ma rozmanitý tvar, napríklad to môžu by lúèe slnka, ako na obrázku. Slnkové jazierko.

6. Výsadba rastlínAk nechcete, aby sa vám rastliny v jazierku premnožili, vysaïte ich vo vodných èrepníkoch, alebo v jutovine /tá sa ale èasom rozpadne/. Rastliny rozmiestnite najprv „nasucho“, aby ste mali preh¾ad kde èo je a akoto budete ma husto. Pamätajte, že vodné rastliny rastú naozaj rýchlo, neprežeòte to s ich množstvom.A nezabudnite, že napríklad lekno preto,aby kvitlo, potrebuje da ku koreòom trochu hnoja /ale naozaj len trochu/. Ak rastliny nedávate do èrepníka, tak ich zaažte kameòom, aby nevyplávali na povrch. A môžete napúša vodu.

www.sosna.sk

Strana tretia: rastliny do jazierka, ukážky jazierok

7. Rastliny do rozlièn?ch håbkových zón Do hlbokej vody napríklad lekno, do stredne plytkej zóny / okolo 50 - 30 cm/ napríklad pálku, ale aj puškvorec, z ktorého potom môžete používa podzemok na èaj / výborný na žalúdoèné problémy, len ve¾mi horký/. A nezabudnite ani na hladinu vody, aj keï listy lekna vám ju hneï pokryjú: žaburinka ktorá vo¾ne pláva po hladine vám bude užitoèná.

8. Rozlièné jazierka pre rozlièné miesta: Slnieèkové jazierko u Szabóovcov v Malej Vieske / Družstevná pri Hornáde, jazierko s bylinnou špirálou v areáli Stredného odborného po¾nohospodárskeho uèilièa v Starej ¼ubovni, sídliské jazierko urobené zo starého pieskoviska v detskom domove na sídlisku nad jazerom, Košice

Sie prírodných záhrad, www.sosna.sk

JAZIERKO

a len tichúèko sedím

atia¾ okolo mòa beží život,len èi naozaj beží...ba sedím a nepohnem sašte by som vy¾akala vážky, adšej len prižmúrim oèieï kolo mòa, aj na mòa padajú voòavé jabloòové lupene....

Silvia Szabóová, september 2010

Tento projekt je spolufinancovaný z Finanèného mechanizmu Európskeho hospodárskeho spoloèenstva a Nórskeho finanèného mechanizmu a štátneho rozpoètu Slovenskej republiky.